fix(campaigns,frontend): useEffect auto-pick + decouple from email-group flag

- Replace in-render setEmailingDomainId with a useEffect that also
  re-syncs when the verified-domains list changes (e.g. a domain is
  unverified in another tab).
- Switch the hook + query over to getCampaignEmailingDomains so the
  drawer works in workspaces where IS_EMAIL_GROUP_ENABLED is off.

packages/create-twenty-app/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "create-twenty-app",
-  "version": "2.7.0",
+  "version": "2.9.0",
   "description": "Command-line interface to create Twenty application",
   "main": "dist/cli.cjs",
   "bin": "dist/cli.cjs",

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "twenty-partners",
-  "version": "0.1.0",
+  "version": "0.3.1",
   "license": "MIT",
   "engines": {
     "node": "^24.5.0",
@@ -16,8 +16,13 @@
     "test": "vitest run",
     "test:watch": "vitest",
     "seed": "tsx src/scripts/seed.ts",
+    "seed:prod": "ENV_FILE=.env.prod tsx src/scripts/seed.ts",
+    "purge": "tsx src/scripts/purge-soft-deleted.ts",
+    "purge:prod": "ENV_FILE=.env.prod tsx src/scripts/purge-soft-deleted.ts",
     "import:dryrun": "tsx src/scripts/import-from-tft.ts",
-    "import:apply": "IMPORT_APPLY=1 tsx src/scripts/import-from-tft.ts"
+    "import:dryrun:prod": "ENV_FILE=.env.prod tsx src/scripts/import-from-tft.ts",
+    "import:apply": "IMPORT_APPLY=1 tsx src/scripts/import-from-tft.ts",
+    "import:apply:prod": "ENV_FILE=.env.prod IMPORT_APPLY=1 tsx src/scripts/import-from-tft.ts"
   },
   "dependencies": {
     "twenty-client-sdk": "2.4.0",

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/constants/universal-identifiers.ts

@@ -3,7 +3,7 @@ export const APP_DESCRIPTION = '';
 export const APPLICATION_UNIVERSAL_IDENTIFIER = 'e662fc1f-02c1-41ff-b8ba-c95a447b3965';
 export const DEFAULT_ROLE_UNIVERSAL_IDENTIFIER = 'ee18c3f3-ebe7-4c56-ad6d-aad555cc32db';
 export const PARTNER_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER = '39101b39-1c16-4148-9e82-45dc271bb90d';
-export const PARTNER_QUOTE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER = '65172140-d377-41c1-a2ae-190e96fb79dd';
+export const PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER = '65172140-d377-41c1-a2ae-190e96fb79dd';
 export const ALL_PARTNERS_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER = '379b11d5-44d5-476b-ba7d-31d5f515c9b4';
 export const ALL_MATCHED_DEALS_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER = '7a34da39-a8e1-44c7-88b4-91ceaa064920';
 export const PARTNERS_NAV_UNIVERSAL_IDENTIFIER = '3fe15ab5-e38b-4914-af17-2270b210aeb2';
@@ -35,7 +35,7 @@ export const ALL_OPPORTUNITIES_NAV_UNIVERSAL_IDENTIFIER = '37944f52-cbe5-4814-a1
 // Partner views + nav (harmonization)
 export const PARTNER_APPLICATIONS_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER = 'b57a84ed-d7c1-420d-b0eb-348db0dac612';
 export const VALIDATED_PARTNERS_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER = '13cca6a7-b9f1-4103-b011-ea2e39430899';
-export const PARTNER_QUOTES_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER = 'd9db705c-795a-4a14-b891-6201149510b3';
+export const PARTNER_CONTENT_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER = 'd9db705c-795a-4a14-b891-6201149510b3';
 export const PARTNER_APPLICATIONS_NAV_UNIVERSAL_IDENTIFIER = '13e2334a-6b1e-4080-8c74-d11109990cc1';
 export const VALIDATED_PARTNERS_NAV_UNIVERSAL_IDENTIFIER = '6aed30c6-d80f-4ac6-aab0-db5bc59e5c4b';
-export const PARTNER_QUOTES_NAV_UNIVERSAL_IDENTIFIER = '3543723d-80c1-466a-ac35-86f7b284917b';
+export const PARTNER_CONTENT_NAV_UNIVERSAL_IDENTIFIER = '3543723d-80c1-466a-ac35-86f7b284917b';

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/fields/partner-content-customer-company.field.ts

@@ -0,0 +1,22 @@
+import { FieldType, OnDeleteAction, RelationType, STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS, defineField } from 'twenty-sdk/define';
+
+import { PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from 'src/constants/universal-identifiers';
+
+export const PARTNER_CONTENT_CUSTOMER_COMPANY_FIELD_ID = 'd448f6be-533f-4c43-a70f-55dc361dcdd7';
+export const PARTNER_CONTENTS_ON_COMPANY_FIELD_ID = '941e7707-1b3d-47d4-b13a-45c6628c1b3d';
+
+export default defineField({
+  universalIdentifier: PARTNER_CONTENT_CUSTOMER_COMPANY_FIELD_ID,
+  objectUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  type: FieldType.RELATION,
+  name: 'customerCompany',
+  label: 'Customer Company',
+  isNullable: true,
+  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS.company.universalIdentifier,
+  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENTS_ON_COMPANY_FIELD_ID,
+  universalSettings: {
+    relationType: RelationType.MANY_TO_ONE,
+    onDelete: OnDeleteAction.SET_NULL,
+    joinColumnName: 'customerCompanyId',
+  },
+});

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/fields/partner-content-customer-person.field.ts

@@ -0,0 +1,22 @@
+import { FieldType, OnDeleteAction, RelationType, STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS, defineField } from 'twenty-sdk/define';
+
+import { PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from 'src/constants/universal-identifiers';
+
+export const PARTNER_CONTENT_CUSTOMER_PERSON_FIELD_ID = 'f17547be-76aa-4231-bd1a-3f57bb1ae323';
+export const PARTNER_CONTENTS_ON_PERSON_FIELD_ID = 'fae42f4e-b054-4267-a761-81a6792f7c12';
+
+export default defineField({
+  universalIdentifier: PARTNER_CONTENT_CUSTOMER_PERSON_FIELD_ID,
+  objectUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  type: FieldType.RELATION,
+  name: 'customerPerson',
+  label: 'Customer Person',
+  isNullable: true,
+  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS.person.universalIdentifier,
+  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENTS_ON_PERSON_FIELD_ID,
+  universalSettings: {
+    relationType: RelationType.MANY_TO_ONE,
+    onDelete: OnDeleteAction.SET_NULL,
+    joinColumnName: 'customerPersonId',
+  },
+});

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/fields/partner-content-partner.field.ts

@@ -0,0 +1,22 @@
+import { FieldType, OnDeleteAction, RelationType, defineField } from 'twenty-sdk/define';
+
+import { PARTNER_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER, PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from 'src/constants/universal-identifiers';
+
+export const PARTNER_CONTENT_PARTNER_FIELD_ID = '1774738e-96a1-43e2-aca4-d3c7cc794c50';
+export const PARTNER_CONTENTS_ON_PARTNER_FIELD_ID = 'ac7995f1-7ccf-4607-827b-0788eeacaee0';
+
+export default defineField({
+  universalIdentifier: PARTNER_CONTENT_PARTNER_FIELD_ID,
+  objectUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  type: FieldType.RELATION,
+  name: 'partner',
+  label: 'Partner',
+  isNullable: true,
+  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENTS_ON_PARTNER_FIELD_ID,
+  universalSettings: {
+    relationType: RelationType.MANY_TO_ONE,
+    onDelete: OnDeleteAction.SET_NULL,
+    joinColumnName: 'partnerId',
+  },
+});

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/fields/partner-contents-on-company.field.ts

@@ -0,0 +1,18 @@
+import { FieldType, RelationType, STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS, defineField } from 'twenty-sdk/define';
+
+import { PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from 'src/constants/universal-identifiers';
+import { PARTNER_CONTENTS_ON_COMPANY_FIELD_ID, PARTNER_CONTENT_CUSTOMER_COMPANY_FIELD_ID } from './partner-content-customer-company.field';
+
+export default defineField({
+  universalIdentifier: PARTNER_CONTENTS_ON_COMPANY_FIELD_ID,
+  objectUniversalIdentifier: STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS.company.universalIdentifier,
+  type: FieldType.RELATION,
+  name: 'partnerContents',
+  label: 'Partner Content',
+  isNullable: true,
+  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENT_CUSTOMER_COMPANY_FIELD_ID,
+  universalSettings: {
+    relationType: RelationType.ONE_TO_MANY,
+  },
+});

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/fields/partner-contents-on-partner.field.ts

@@ -0,0 +1,18 @@
+import { FieldType, RelationType, defineField } from 'twenty-sdk/define';
+
+import { PARTNER_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER, PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from 'src/constants/universal-identifiers';
+import { PARTNER_CONTENTS_ON_PARTNER_FIELD_ID, PARTNER_CONTENT_PARTNER_FIELD_ID } from './partner-content-partner.field';
+
+export default defineField({
+  universalIdentifier: PARTNER_CONTENTS_ON_PARTNER_FIELD_ID,
+  objectUniversalIdentifier: PARTNER_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  type: FieldType.RELATION,
+  name: 'partnerContents',
+  label: 'Partner Content',
+  isNullable: true,
+  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENT_PARTNER_FIELD_ID,
+  universalSettings: {
+    relationType: RelationType.ONE_TO_MANY,
+  },
+});

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/fields/partner-contents-on-person.field.ts

@@ -0,0 +1,18 @@
+import { FieldType, RelationType, STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS, defineField } from 'twenty-sdk/define';
+
+import { PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from 'src/constants/universal-identifiers';
+import { PARTNER_CONTENTS_ON_PERSON_FIELD_ID, PARTNER_CONTENT_CUSTOMER_PERSON_FIELD_ID } from './partner-content-customer-person.field';
+
+export default defineField({
+  universalIdentifier: PARTNER_CONTENTS_ON_PERSON_FIELD_ID,
+  objectUniversalIdentifier: STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS.person.universalIdentifier,
+  type: FieldType.RELATION,
+  name: 'partnerContents',
+  label: 'Partner Content',
+  isNullable: true,
+  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENT_CUSTOMER_PERSON_FIELD_ID,
+  universalSettings: {
+    relationType: RelationType.ONE_TO_MANY,
+  },
+});

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/fields/partner-quote-opportunity.field.ts

@@ -1,22 +0,0 @@
-import { FieldType, OnDeleteAction, RelationType, STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS, defineField } from 'twenty-sdk/define';
-
-import { PARTNER_QUOTE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from 'src/constants/universal-identifiers';
-
-export const PARTNER_QUOTE_OPPORTUNITY_FIELD_ID = '36684f3e-f01a-4270-8f34-78966747dd64';
-export const PARTNER_QUOTES_ON_OPPORTUNITY_FIELD_ID = '4857f339-a051-4cdb-bd8a-6219b933d1ce';
-
-export default defineField({
-  universalIdentifier: PARTNER_QUOTE_OPPORTUNITY_FIELD_ID,
-  objectUniversalIdentifier: PARTNER_QUOTE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
-  type: FieldType.RELATION,
-  name: 'opportunity',
-  label: 'Opportunity',
-  isNullable: true,
-  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS.opportunity.universalIdentifier,
-  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_QUOTES_ON_OPPORTUNITY_FIELD_ID,
-  universalSettings: {
-    relationType: RelationType.MANY_TO_ONE,
-    onDelete: OnDeleteAction.SET_NULL,
-    joinColumnName: 'opportunityId',
-  },
-});

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/fields/partner-quote-partner.field.ts

@@ -1,22 +0,0 @@
-import { FieldType, OnDeleteAction, RelationType, defineField } from 'twenty-sdk/define';
-
-import { PARTNER_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER, PARTNER_QUOTE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from 'src/constants/universal-identifiers';
-
-export const PARTNER_QUOTE_PARTNER_FIELD_ID = '1774738e-96a1-43e2-aca4-d3c7cc794c50';
-export const PARTNER_QUOTES_ON_PARTNER_FIELD_ID = 'ac7995f1-7ccf-4607-827b-0788eeacaee0';
-
-export default defineField({
-  universalIdentifier: PARTNER_QUOTE_PARTNER_FIELD_ID,
-  objectUniversalIdentifier: PARTNER_QUOTE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
-  type: FieldType.RELATION,
-  name: 'partner',
-  label: 'Partner',
-  isNullable: true,
-  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
-  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_QUOTES_ON_PARTNER_FIELD_ID,
-  universalSettings: {
-    relationType: RelationType.MANY_TO_ONE,
-    onDelete: OnDeleteAction.SET_NULL,
-    joinColumnName: 'partnerId',
-  },
-});

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/fields/partner-quotes-on-opportunity.field.ts

@@ -1,18 +0,0 @@
-import { FieldType, RelationType, STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS, defineField } from 'twenty-sdk/define';
-
-import { PARTNER_QUOTE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from 'src/constants/universal-identifiers';
-import { PARTNER_QUOTES_ON_OPPORTUNITY_FIELD_ID, PARTNER_QUOTE_OPPORTUNITY_FIELD_ID } from './partner-quote-opportunity.field';
-
-export default defineField({
-  universalIdentifier: PARTNER_QUOTES_ON_OPPORTUNITY_FIELD_ID,
-  objectUniversalIdentifier: STANDARD_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIERS.opportunity.universalIdentifier,
-  type: FieldType.RELATION,
-  name: 'partnerQuotes',
-  label: 'Partner Quotes',
-  isNullable: true,
-  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_QUOTE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
-  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_QUOTE_OPPORTUNITY_FIELD_ID,
-  universalSettings: {
-    relationType: RelationType.ONE_TO_MANY,
-  },
-});

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/fields/partner-quotes-on-partner.field.ts

@@ -1,18 +0,0 @@
-import { FieldType, RelationType, defineField } from 'twenty-sdk/define';
-
-import { PARTNER_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER, PARTNER_QUOTE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from 'src/constants/universal-identifiers';
-import { PARTNER_QUOTES_ON_PARTNER_FIELD_ID, PARTNER_QUOTE_PARTNER_FIELD_ID } from './partner-quote-partner.field';
-
-export default defineField({
-  universalIdentifier: PARTNER_QUOTES_ON_PARTNER_FIELD_ID,
-  objectUniversalIdentifier: PARTNER_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
-  type: FieldType.RELATION,
-  name: 'partnerQuotes',
-  label: 'Partner Quotes',
-  isNullable: true,
-  relationTargetObjectMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_QUOTE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
-  relationTargetFieldMetadataUniversalIdentifier: PARTNER_QUOTE_PARTNER_FIELD_ID,
-  universalSettings: {
-    relationType: RelationType.ONE_TO_MANY,
-  },
-});

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/navigation-menu-items/partner-content.navigation-menu-item.ts

@@ -1,15 +1,15 @@
 import { NavigationMenuItemType, defineNavigationMenuItem } from 'twenty-sdk/define';
 
 import {
-  PARTNER_QUOTES_NAV_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
-  PARTNER_QUOTES_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  PARTNER_CONTENT_NAV_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  PARTNER_CONTENT_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
 } from 'src/constants/universal-identifiers';
 
 export default defineNavigationMenuItem({
-  universalIdentifier: PARTNER_QUOTES_NAV_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  universalIdentifier: PARTNER_CONTENT_NAV_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
   type: NavigationMenuItemType.VIEW,
-  icon: 'IconFileDollar',
+  icon: 'IconQuote',
   position: 3,
   folderUniversalIdentifier: '857be3b5-82c6-45f7-b546-e20a8a97be8d',
-  viewUniversalIdentifier: PARTNER_QUOTES_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  viewUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENT_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
 });

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/objects/partner-content.object.ts

@@ -1,15 +1,15 @@
 import { FieldType, defineObject } from 'twenty-sdk/define';
 
-import { PARTNER_QUOTE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from 'src/constants/universal-identifiers';
+import { PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from 'src/constants/universal-identifiers';
 
 export default defineObject({
-  universalIdentifier: PARTNER_QUOTE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
-  nameSingular: 'partnerQuote',
-  namePlural: 'partnerQuotes',
-  labelSingular: 'Partner Quote',
-  labelPlural: 'Partner Quotes',
-  description: 'A quote a partner submitted for a customer deal',
-  icon: 'IconFileDollar',
+  universalIdentifier: PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  nameSingular: 'partnerContent',
+  namePlural: 'partnerContents',
+  labelSingular: 'Partner Content',
+  labelPlural: 'Partner Content',
+  description: 'Marketing content involving a partner: quotes, case studies, logos',
+  icon: 'IconQuote',
   isSearchable: true,
   labelIdentifierFieldMetadataUniversalIdentifier: '9e688624-83d2-4715-8b18-80492a6de2b6',
   fields: [
@@ -21,6 +21,20 @@ export default defineObject({
       icon: 'IconTag',
       defaultValue: "''",
     },
+    {
+      universalIdentifier: '1d926e6e-6ac1-4d60-ab3d-a73114005692',
+      type: FieldType.MULTI_SELECT,
+      name: 'contentType',
+      label: 'Content Type',
+      icon: 'IconCategory',
+      isNullable: true,
+      options: [
+        { id: '07f85e5b-0d70-416b-9884-256e469ed532', value: 'CUSTOMER_QUOTE', label: 'Customer quote', position: 0, color: 'blue' },
+        { id: '108b2358-d04d-4fdc-83df-a5978d39f66f', value: 'CASE_STUDY', label: 'Case study', position: 1, color: 'green' },
+        { id: 'eb45f371-f93c-4c45-9c8a-f29e1a58b7e4', value: 'PARTNER_QUOTE', label: 'Partner quote', position: 2, color: 'orange' },
+        { id: '3356c8a0-41cd-47c3-a293-5862138abc1a', value: 'LOGO', label: 'Logo', position: 3, color: 'purple' },
+      ],
+    },
     {
       universalIdentifier: 'a0fe09c4-c1f4-4b96-93c6-d7ec38f1166a',
       type: FieldType.SELECT,
@@ -45,21 +59,21 @@ export default defineObject({
       isNullable: true,
     },
     {
-      universalIdentifier: '2cbe67e3-24ec-421b-bab5-50f3306c2391',
-      type: FieldType.CURRENCY,
-      name: 'amount',
-      label: 'Amount',
-      icon: 'IconCoin',
+      universalIdentifier: 'da7e9094-e2c3-47d3-924f-a1d4d3c717ed',
+      type: FieldType.LINKS,
+      name: 'interview',
+      label: 'Interview',
+      icon: 'IconMicrophone',
       isNullable: true,
     },
     {
       universalIdentifier: 'f303369e-288c-4a48-9920-c1de0ad9a159',
       type: FieldType.FILES,
-      name: 'quoteFile',
-      label: 'Quote File',
+      name: 'documents',
+      label: 'Documents',
       icon: 'IconPaperclip',
       isNullable: true,
-      universalSettings: { maxNumberOfValues: 1 },
+      universalSettings: { maxNumberOfValues: 10 },
     },
   ],
 });

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/scripts/import-from-tft.ts

@@ -23,7 +23,7 @@
 //   tsx src/scripts/import-from-tft.ts
 
 import { config } from 'dotenv';
-config({ path: '.env.local' });
+config({ path: process.env.ENV_FILE ?? '.env.local' });
 
 import { CoreApiClient } from 'twenty-client-sdk/core';
 
@@ -76,6 +76,17 @@ const PARTNER_STAGE_TO_VALIDATION: Record<string, string> = {
   REJECTED: 'REJECTED',
 };
 
+// TFT person.partnerTimezone -> our Partner.region (MULTI_SELECT). TFT's value is a
+// coarse timezone band, not a geography, so each maps to every region it plausibly
+// covers. OTHER carries no signal -> no region. Region stays empty if unmapped.
+const TIMEZONE_TO_REGION: Record<string, string[]> = {
+  AMERICAS: ['US', 'LATAM'],
+  EMEA: ['EUROPE', 'MENA', 'AFRICA'],
+  WEST_ASIA: ['MENA', 'APAC'],
+  EAST_ASIA_OCEANIA: ['APAC'],
+  OTHER: [],
+};
+
 // Local SELECT option sets, for preflight coverage checks (a TFT value not in
 // these would fail a real write). Keep in sync with src/objects + src/fields.
 const LOCAL_OPTIONS: Record<string, Set<string>> = {
@@ -101,6 +112,30 @@ const edges = (result: any, key: string): any[] =>
 const uniq = (values: (string | undefined | null)[]): string[] =>
   [...new Set(values.filter((v): v is string => !!v))];
 
+// Normalize a domain for dedup. Twenty's company domain is a unique key but is
+// stored with an https:// prefix, while TFT values vary, so compare on a canonical
+// form (no protocol, no www, no trailing slash, lowercased).
+const normDomain = (d?: string | null): string | undefined =>
+  d
+    ? d.trim().toLowerCase().replace(/^https?:\/\//, '').replace(/^www\./, '').replace(/\/+$/, '') || undefined
+    : undefined;
+
+// Distinct non-empty values across rows, for the preflight report. Flattens array
+// fields (e.g. partnerScope, typeCustom) and stringifies, so scalar and
+// multi-select fields share one path. Derived from the already-fetched source
+// rows — no per-loop bookkeeping needed.
+const distinct = <TRow>(rows: TRow[], pick: (row: TRow) => unknown): string[] =>
+  [
+    ...new Set(
+      rows.flatMap((row) => {
+        const value = pick(row);
+        return Array.isArray(value) ? value : value != null ? [value] : [];
+      }),
+    ),
+  ]
+    .map(String)
+    .sort();
+
 async function main() {
   console.log(`[import] mode: ${APPLY ? 'APPLY (writing to local)' : 'DRY-RUN (no writes)'}`);
   const local = new CoreApiClient({
@@ -114,26 +149,10 @@ async function main() {
     if (APPLY && writes++ > 0) await new Promise((r) => setTimeout(r, 750));
   };
 
-  // Distinct TFT values seen, for the preflight coverage report.
-  const seen: Record<string, Set<string>> = {
-    partnerStage: new Set(),
-    partnerTier: new Set(),
-    partnerScope: new Set(),
-    typeOfTeam: new Set(),
-    oppStage: new Set(),
-    hostingType: new Set(),
-    subscriptionType: new Set(),
-    subscriptionFrequency: new Set(),
-    quoteStatus: new Set(),
-    typeCustom: new Set(),
-  };
-  const note = (bucket: string, value?: string | null) => {
-    if (value) seen[bucket].add(value);
-  };
-
   // ---------------------------------------------------------------------
   // 1. Read all three TFT datasets (raw fetch; not rate-limited by local).
   // ---------------------------------------------------------------------
+  console.log('[import] fetching TFT people...');
   const tftPeople = edges(
     await tftQuery(`query {
       people(first: 500, filter: { partnerStage: { in: ["APPLICATION","POTENTIAL_PARTNER","PARTNER","FORMER_PARTNER","REJECTED"] } }) {
@@ -143,7 +162,7 @@ async function main() {
           emails { primaryEmail }
           city jobTitle
           linkedinLink { primaryLinkUrl }
-          partnerStage partnerTier partnerScope partnerTypeOfTeam partnerIsAvailable partnerSkills
+          partnerStage partnerTier partnerScope partnerTypeOfTeam partnerTimezone partnerIsAvailable partnerSkills
           partnerBudgetMinimum { amountMicros currencyCode }
           partnerBudgetAverage { amountMicros currencyCode }
           company { id name domainName { primaryLinkUrl } }
@@ -152,7 +171,8 @@ async function main() {
     }`),
     'people',
   );
-  const tftOpps = edges(
+  console.log('[import] fetching TFT opportunities...');
+  const tftOppsAll = edges(
     await tftQuery(`query {
       opportunities(first: 500) {
         edges { node {
@@ -166,16 +186,32 @@ async function main() {
     }`),
     'opportunities',
   );
+  // Only import opportunities linked to a partner. The rest is TFT's general sales
+  // pipeline (mostly LOST/IDENTIFIED) — noise for a partners app. Every partner
+  // stage (INTRODUCED/WORKING) only ever appears on partner-linked opps anyway.
+  const tftOpps = tftOppsAll.filter((o: any) => o.partner?.id);
+  console.log(`[import] opportunities: ${tftOpps.length} partner-linked of ${tftOppsAll.length} total (skipping ${tftOppsAll.length - tftOpps.length} unlinked)`);
+  console.log('[import] fetching TFT partner content...');
   const tftContent = edges(
     await tftQuery(`query {
       customerContents(first: 500) {
-        edges { node { id name status approvalDate typeCustom partnerPerson { id } } }
+        edges { node {
+          id name status approvalDate typeCustom
+          interview { primaryLinkUrl }
+          partnerPerson { id }
+          customerCompany { id name domainName { primaryLinkUrl } }
+          customerPerson { id }
+        } }
       }
     }`),
     'customerContents',
   );
-  const quotes = tftContent.filter((c: any) => Array.isArray(c.typeCustom) && c.typeCustom.includes('PARTNER_QUOTE'));
-  console.log(`[import] TFT: ${tftPeople.length} partner-people, ${tftOpps.length} opportunities, ${quotes.length} partner quotes`);
+  // Import all content TYPES (quotes, case studies, logos) but only records that
+  // involve a partner. Customer-only content (no partnerPerson) is noise for the
+  // partners app; a partner-linked case study/quote should show on the partner.
+  const contentRecords = tftContent.filter((c: any) => c.partnerPerson?.id);
+  console.log(`[import] TFT: ${tftPeople.length} partner-people, ${tftOpps.length} opportunities, ${tftContent.length} content records`);
+  console.log(`[import] partner content: ${contentRecords.length} partner-linked of ${tftContent.length} total (skipping ${tftContent.length - contentRecords.length} customer-only)`);
 
   const personSlug = (p: any): string =>
     slugify([p.name?.firstName, p.name?.lastName].filter(Boolean).join(' ').trim() || 'Unknown partner') || p.id;
@@ -183,6 +219,7 @@ async function main() {
   // ---------------------------------------------------------------------
   // 2. Batched existence lookups against local (one `in` query per object).
   // ---------------------------------------------------------------------
+  console.log('[import] checking existing records in target workspace...');
   const partnerSlugs = uniq(tftPeople.map(personSlug));
   const partnerIdBySlug = new Map<string, string>(
     partnerSlugs.length
@@ -195,17 +232,33 @@ async function main() {
       : [],
   );
 
-  const companyNames = uniq([...tftPeople.map((p: any) => p.company?.name), ...tftOpps.map((o: any) => o.company?.name)]);
-  const companyIdByName = new Map<string, string>(
-    companyNames.length
-      ? edges(
-          await local.query({
-            companies: { __args: { filter: { name: { in: companyNames } }, first: 500 }, edges: { node: { id: true, name: true } } },
-          } as any),
-          'companies',
-        ).map((n: any) => [n.name, n.id])
-      : [],
-  );
+  // Fetch existing companies and index by BOTH name and normalized domain. Twenty
+  // enforces uniqueness on domain, so dedup must be domain-aware: the same company
+  // can arrive under different names (e.g. "Acme" vs "acme.com") across TFT people,
+  // opps and content, and creating a second one collides on the domain constraint.
+  // Page through ALL companies (not just the first 500): these dedupe maps must
+  // be complete, or upsertCompany would create domain-colliding duplicates for
+  // companies that live beyond the first page in a larger workspace.
+  const existingCompanies: any[] = [];
+  let companiesCursor: string | undefined;
+  for (;;) {
+    const page: any = await local.query({
+      companies: {
+        __args: { filter: {}, first: 200, ...(companiesCursor ? { after: companiesCursor } : {}) },
+        edges: { node: { id: true, name: true, domainName: { primaryLinkUrl: true } } },
+        pageInfo: { hasNextPage: true, endCursor: true },
+      },
+    } as any);
+    existingCompanies.push(...edges(page, 'companies'));
+    if (!page?.companies?.pageInfo?.hasNextPage) break;
+    companiesCursor = page.companies.pageInfo.endCursor;
+  }
+  const companyIdByName = new Map<string, string>(existingCompanies.map((n: any) => [n.name, n.id]));
+  const companyIdByDomain = new Map<string, string>();
+  for (const c of existingCompanies) {
+    const nd = normDomain(c.domainName?.primaryLinkUrl);
+    if (nd && !companyIdByDomain.has(nd)) companyIdByDomain.set(nd, c.id);
+  }
 
   const oppTftIds = uniq(tftOpps.filter((o: any) => o.name).map((o: any) => o.id));
   const oppIdByTftId = new Map<string, string>(
@@ -219,14 +272,18 @@ async function main() {
       : [],
   );
 
-  const quoteNames = uniq(quotes.map((q: any) => q.name || 'Partner quote'));
-  const quoteIdByName = new Map<string, string>(
-    quoteNames.length
+  // Unnamed content upserts by name, so a constant fallback would make every
+  // unnamed record collide on one key (collapsing them on re-run). Key the
+  // fallback on the TFT id so each unnamed record stays distinct.
+  const contentName = (c: any): string => c.name || `Partner content ${c.id}`;
+  const contentNames = uniq(contentRecords.map(contentName));
+  const contentIdByName = new Map<string, string>(
+    contentNames.length
       ? edges(
           await local.query({
-            partnerQuotes: { __args: { filter: { name: { in: quoteNames } }, first: 500 }, edges: { node: { id: true, name: true } } },
+            partnerContents: { __args: { filter: { name: { in: contentNames } }, first: 500 }, edges: { node: { id: true, name: true } } },
           } as any),
-          'partnerQuotes',
+          'partnerContents',
         ).map((n: any) => [n.name, n.id])
       : [],
   );
@@ -238,43 +295,102 @@ async function main() {
   const upsertCompany = async (name?: string, domain?: string): Promise<string | undefined> => {
     if (!name) return undefined;
     if (companyIdByName.has(name)) return companyIdByName.get(name);
+    const nd = normDomain(domain);
+    // Same company under a different name but same domain — reuse it.
+    if (nd && companyIdByDomain.has(nd)) {
+      const existingId = companyIdByDomain.get(nd) as string;
+      companyIdByName.set(name, existingId);
+      return existingId;
+    }
     let id = `dry:company:${name}`;
     if (APPLY) {
       await pace();
-      const created: any = await local.mutation({
-        createCompany: {
-          __args: { data: { name, ...(domain ? { domainName: { primaryLinkUrl: domain } } : {}) } },
-          id: true,
-        },
-      } as any);
-      id = created.createCompany.id;
+      try {
+        const created: any = await local.mutation({
+          createCompany: {
+            __args: { data: { name, ...(domain ? { domainName: { primaryLinkUrl: domain } } : {}) } },
+            id: true,
+          },
+        } as any);
+        id = created.createCompany.id;
+      } catch (err) {
+        // Fallback: createCompany failed, almost certainly because the domain
+        // already exists (Twenty enforces a unique domain) on a company we
+        // didn't index. Re-find it and reuse instead of failing the import.
+        // `ilike` is a substring match — and the stored value carries an
+        // https:// prefix so we can't `eq` the normalized form — so it can
+        // return the wrong company ("acme.com" also matches "notacme.com" or
+        // "acme.com.br"). Confirm an exact normalized-domain match before reuse.
+        if (!nd) throw err;
+        await pace();
+        const candidates = edges(
+          await local.query({
+            companies: { __args: { filter: { domainName: { primaryLinkUrl: { ilike: `%${nd}%` } } }, first: 20 }, edges: { node: { id: true, domainName: { primaryLinkUrl: true } } } },
+          } as any),
+          'companies',
+        );
+        const match = candidates.find((c: any) => normDomain(c.domainName?.primaryLinkUrl) === nd);
+        if (!match?.id) throw err;
+        id = match.id;
+        console.log(`[import] company "${name}" reused existing by domain ${nd}`);
+      }
     }
     companyIdByName.set(name, id);
+    if (nd) companyIdByDomain.set(nd, id);
     return id;
   };
 
   const budgetCurrency = (amount: any) =>
     amount?.amountMicros != null ? { amountMicros: amount.amountMicros, currencyCode: amount.currencyCode ?? 'USD' } : undefined;
 
+  // Generic create/update dispatch shared by partners, opportunities and content.
+  // Owns pacing + APPLY-gating + the create-vs-update branch, so each loop below
+  // only builds its `data`. genql keys a mutation by the object name, so the
+  // create<Object>/update<Object> names are derived from one argument. Companies
+  // keep their own upsert (above) because of the domain-collision fallback.
+  // Returns the row id: the real id on APPLY, a synthetic dry id otherwise so the
+  // relation mapping in dry-run still resolves to a stable placeholder.
+  const upsert = async (
+    object: 'Partner' | 'Opportunity' | 'PartnerContent',
+    existingId: string | undefined,
+    data: Record<string, unknown>,
+    dryKey: string,
+  ): Promise<string> => {
+    if (!APPLY) return existingId ?? `dry:${object}:${dryKey}`;
+    await pace();
+    if (existingId) {
+      await local.mutation({ [`update${object}`]: { __args: { id: existingId, data }, id: true } } as any);
+      return existingId;
+    }
+    const created: any = await local.mutation({ [`create${object}`]: { __args: { data }, id: true } } as any);
+    return created[`create${object}`].id;
+  };
+
   // -- Partners (upsert by slug) --
+  console.log(`[import] upserting ${tftPeople.length} partners...`);
   const localPartnerIdByTftPersonId = new Map<string, string>();
   let partnersCreated = 0;
   let partnersUpdated = 0;
+  let partnersDone = 0;
   for (const p of tftPeople) {
-    note('partnerStage', p.partnerStage);
-    note('partnerTier', p.partnerTier);
-    (Array.isArray(p.partnerScope) ? p.partnerScope : []).forEach((s: string) => note('partnerScope', s));
-    note('typeOfTeam', p.partnerTypeOfTeam);
-
     const slug = personSlug(p);
     const companyId = await upsertCompany(p.company?.name, p.company?.domainName?.primaryLinkUrl);
+    // Timezone band -> geographic region(s). Unmapped/OTHER -> no region.
+    const region = TIMEZONE_TO_REGION[p.partnerTimezone] ?? [];
+    // A partner scoped for hosting is, by definition, a self-host expert.
+    const scope = Array.isArray(p.partnerScope) ? p.partnerScope : [];
+    const deploymentExpertise = scope.includes('HOSTING_ENVIRONMENT') ? ['SELF_HOST'] : [];
     const data: Record<string, unknown> = {
       name: [p.name?.firstName, p.name?.lastName].filter(Boolean).join(' ').trim() || 'Unknown partner',
       slug,
       validationStage: PARTNER_STAGE_TO_VALIDATION[p.partnerStage] ?? 'APPLICATION',
       availability: p.partnerIsAvailable ? 'AVAILABLE' : 'UNAVAILABLE',
+      // TFT has no language data; default everyone to English.
+      languagesSpoken: ['ENGLISH'],
       ...(p.partnerTier ? { partnerTier: p.partnerTier } : {}),
-      ...(Array.isArray(p.partnerScope) && p.partnerScope.length ? { partnerScope: p.partnerScope } : {}),
+      ...(scope.length ? { partnerScope: scope } : {}),
+      ...(region.length ? { region } : {}),
+      ...(deploymentExpertise.length ? { deploymentExpertise } : {}),
       ...(p.partnerTypeOfTeam ? { typeOfTeam: p.partnerTypeOfTeam } : {}),
       ...(Array.isArray(p.partnerSkills) && p.partnerSkills.length ? { skills: p.partnerSkills } : {}),
       ...(p.city ? { city: p.city } : {}),
@@ -284,39 +400,29 @@ async function main() {
       ...(companyId && APPLY ? { companyId } : {}),
     };
 
-    let partnerId = partnerIdBySlug.get(slug);
-    if (partnerId) {
-      if (APPLY) {
-        await pace();
-        await local.mutation({ updatePartner: { __args: { id: partnerId, data }, id: true } } as any);
-      }
+    const existingId = partnerIdBySlug.get(slug);
+    const partnerId = await upsert('Partner', existingId, data, slug);
+    if (existingId) {
       partnersUpdated++;
     } else {
-      if (APPLY) {
-        await pace();
-        const created: any = await local.mutation({ createPartner: { __args: { data }, id: true } } as any);
-        partnerId = created.createPartner.id;
-      } else {
-        partnerId = `dry:partner:${slug}`;
-      }
-      partnerIdBySlug.set(slug, partnerId as string);
+      partnerIdBySlug.set(slug, partnerId);
       partnersCreated++;
     }
-    localPartnerIdByTftPersonId.set(p.id, partnerId as string);
+    localPartnerIdByTftPersonId.set(p.id, partnerId);
+    partnersDone++;
+    if (partnersDone % 10 === 0 || partnersDone === tftPeople.length)
+      console.log(`[import] partners ${partnersDone}/${tftPeople.length} (created=${partnersCreated} updated=${partnersUpdated})`);
   }
-  console.log(`[import] partners created=${partnersCreated} updated=${partnersUpdated}`);
+  console.log(`[import] partners done: created=${partnersCreated} updated=${partnersUpdated}`);
 
   // -- Opportunities (upsert by tftOpportunityId) --
+  console.log(`[import] upserting ${tftOpps.length} opportunities...`);
   let oppsCreated = 0;
   let oppsUpdated = 0;
   let oppsPartnerLinked = 0;
+  let oppsDone = 0;
   for (const o of tftOpps) {
     if (!o.name) continue;
-    note('oppStage', o.stage);
-    note('hostingType', o.hostingType);
-    note('subscriptionType', o.subscriptionType);
-    note('subscriptionFrequency', o.subscriptionFrequence);
-
     const companyId = await upsertCompany(o.company?.name, o.company?.domainName?.primaryLinkUrl);
     const partnerId = o.partner?.id ? localPartnerIdByTftPersonId.get(o.partner.id) : undefined;
     if (partnerId) oppsPartnerLinked++;
@@ -338,58 +444,44 @@ async function main() {
     };
 
     const existingId = oppIdByTftId.get(o.id);
-    if (existingId) {
-      if (APPLY) {
-        await pace();
-        await local.mutation({ updateOpportunity: { __args: { id: existingId, data }, id: true } } as any);
-      }
-      oppsUpdated++;
-    } else {
-      if (APPLY) {
-        await pace();
-        await local.mutation({ createOpportunity: { __args: { data }, id: true } } as any);
-      }
-      oppsCreated++;
-    }
+    await upsert('Opportunity', existingId, data, o.id);
+    if (existingId) oppsUpdated++;
+    else oppsCreated++;
+    oppsDone++;
+    if (oppsDone % 20 === 0 || oppsDone === tftOpps.length)
+      console.log(`[import] opportunities ${oppsDone}/${tftOpps.length} (created=${oppsCreated} updated=${oppsUpdated})`);
   }
-  console.log(`[import] opportunities created=${oppsCreated} updated=${oppsUpdated} (partner-linked=${oppsPartnerLinked})`);
+  console.log(`[import] opportunities done: created=${oppsCreated} updated=${oppsUpdated} (partner-linked=${oppsPartnerLinked})`);
 
-  // -- Partner quotes (upsert by name) --
-  let quotesCreated = 0;
-  let quotesUpdated = 0;
-  tftContent.forEach((c: any) => (Array.isArray(c.typeCustom) ? c.typeCustom : []).forEach((t: string) => note('typeCustom', t)));
-  for (const q of quotes) {
-    note('quoteStatus', q.status);
-    const name = q.name || 'Partner quote';
-    const partnerId = q.partnerPerson?.id ? localPartnerIdByTftPersonId.get(q.partnerPerson.id) : undefined;
+  // -- Partner content (upsert by name) --
+  console.log(`[import] upserting ${contentRecords.length} content records...`);
+  let contentCreated = 0;
+  let contentUpdated = 0;
+  for (const c of contentRecords) {
+    const name = contentName(c);
+    const partnerId = c.partnerPerson?.id ? localPartnerIdByTftPersonId.get(c.partnerPerson.id) : undefined;
+    const customerCompanyId = await upsertCompany(c.customerCompany?.name, c.customerCompany?.domainName?.primaryLinkUrl);
     const data: Record<string, unknown> = {
       name,
-      ...(q.status ? { status: q.status } : {}),
-      ...(q.approvalDate ? { approvalDate: q.approvalDate } : {}),
+      ...(Array.isArray(c.typeCustom) && c.typeCustom.length ? { contentType: c.typeCustom } : {}),
+      ...(c.status ? { status: c.status } : {}),
+      ...(c.approvalDate ? { approvalDate: c.approvalDate } : {}),
+      ...(c.interview?.primaryLinkUrl ? { interview: { primaryLinkUrl: c.interview.primaryLinkUrl } } : {}),
       ...(partnerId && APPLY ? { partnerId } : {}),
+      ...(customerCompanyId && APPLY ? { customerCompanyId } : {}),
     };
-    const existingId = quoteIdByName.get(name);
-    if (existingId) {
-      if (APPLY) {
-        await pace();
-        await local.mutation({ updatePartnerQuote: { __args: { id: existingId, data }, id: true } } as any);
-      }
-      quotesUpdated++;
-    } else {
-      if (APPLY) {
-        await pace();
-        await local.mutation({ createPartnerQuote: { __args: { data }, id: true } } as any);
-      }
-      quotesCreated++;
-    }
+    const existingId = contentIdByName.get(name);
+    await upsert('PartnerContent', existingId, data, name);
+    if (existingId) contentUpdated++;
+    else contentCreated++;
   }
-  console.log(`[import] partner quotes created=${quotesCreated} updated=${quotesUpdated}`);
+  console.log(`[import] partner content created=${contentCreated} updated=${contentUpdated}`);
 
   // ---------------------------------------------------------------------
-  // 4. Preflight: distinct TFT values vs local option coverage.
+  // 4. Preflight: distinct TFT values vs local option coverage. Derived
+  //    directly from the fetched source rows (no per-loop bookkeeping).
   // ---------------------------------------------------------------------
-  const report = (label: string, bucket: string, optionKey?: string) => {
-    const values = [...seen[bucket]].sort();
+  const report = (label: string, values: string[], optionKey?: string) => {
     const allowed = optionKey ? LOCAL_OPTIONS[optionKey] : undefined;
     const uncovered = allowed ? values.filter((v) => !allowed.has(v)) : [];
     console.log(
@@ -397,21 +489,27 @@ async function main() {
         (uncovered.length ? `  ⚠️ NOT IN LOCAL OPTIONS: ${uncovered.join(', ')}` : ''),
     );
   };
+  const partnerStages = distinct(tftPeople, (p: any) => p.partnerStage);
+  const oppStages = distinct(tftOpps, (o: any) => o.stage);
+  const timezones = distinct(tftPeople, (p: any) => p.partnerTimezone);
   console.log('--- preflight: distinct TFT values seen ---');
-  report('partnerStage (-> validationStage map)', 'partnerStage');
-  report('partnerTier', 'partnerTier', 'partnerTier');
-  report('partnerScope', 'partnerScope', 'partnerScope');
-  report('typeOfTeam', 'typeOfTeam', 'typeOfTeam');
-  report('opp stage (-> matchStatus map)', 'oppStage');
-  report('hostingType', 'hostingType', 'hostingType');
-  report('subscriptionType', 'subscriptionType', 'subscriptionType');
-  report('subscriptionFrequency', 'subscriptionFrequency', 'subscriptionFrequency');
-  report('quote status', 'quoteStatus', 'quoteStatus');
-  report('customerContent typeCustom', 'typeCustom');
-  const unmappedStages = [...seen.partnerStage].filter((s) => !(s in PARTNER_STAGE_TO_VALIDATION));
-  const unmappedOpps = [...seen.oppStage].filter((s) => !(s in STAGE_TO_MATCH_STATUS));
+  report('partnerStage (-> validationStage map)', partnerStages);
+  report('partnerTier', distinct(tftPeople, (p: any) => p.partnerTier), 'partnerTier');
+  report('partnerScope', distinct(tftPeople, (p: any) => p.partnerScope), 'partnerScope');
+  report('typeOfTeam', distinct(tftPeople, (p: any) => p.partnerTypeOfTeam), 'typeOfTeam');
+  report('partnerTimezone (-> region map)', timezones);
+  report('opp stage (-> matchStatus map)', oppStages);
+  report('hostingType', distinct(tftOpps, (o: any) => o.hostingType), 'hostingType');
+  report('subscriptionType', distinct(tftOpps, (o: any) => o.subscriptionType), 'subscriptionType');
+  report('subscriptionFrequency', distinct(tftOpps, (o: any) => o.subscriptionFrequence), 'subscriptionFrequency');
+  report('quote status', distinct(contentRecords, (c: any) => c.status), 'quoteStatus');
+  report('customerContent typeCustom', distinct(contentRecords, (c: any) => c.typeCustom));
+  const unmappedStages = partnerStages.filter((s) => !(s in PARTNER_STAGE_TO_VALIDATION));
+  const unmappedOpps = oppStages.filter((s) => !(s in STAGE_TO_MATCH_STATUS));
+  const unmappedTz = timezones.filter((t) => !(t in TIMEZONE_TO_REGION));
   if (unmappedStages.length) console.log(`[preflight] ⚠️ partnerStage not mapped: ${unmappedStages.join(', ')}`);
   if (unmappedOpps.length) console.log(`[preflight] ⚠️ opp stage not mapped: ${unmappedOpps.join(', ')}`);
+  if (unmappedTz.length) console.log(`[preflight] ⚠️ partnerTimezone not mapped: ${unmappedTz.join(', ')}`);
 }
 
 main().catch((err) => {

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/scripts/purge-soft-deleted.ts

@@ -0,0 +1,59 @@
+// Hard-destroy soft-deleted records that block re-imports.
+//
+// Twenty SOFT-deletes (sets deletedAt); the row stays in the DB and keeps holding
+// unique constraints (e.g. company domain, partner slug). But normal queries —
+// including the import's existence checks — exclude soft-deleted rows. So after a
+// UI "delete" or a partial import that got rolled back, re-running the import hits
+// "A duplicate entry was detected" on records it cannot see. This purges those
+// ghosts permanently so idempotent upserts work again.
+//
+// Only touches soft-deleted rows (deletedAt IS NOT NULL); active/default data is
+// left untouched. One bulk destroy per object, so it is not rate-limited.
+//
+//   yarn purge            # against .env.local
+//   yarn purge:prod       # against .env.prod
+//
+import { config } from 'dotenv';
+config({ path: process.env.ENV_FILE ?? '.env.local' });
+
+const requireEnv = (name: string): string => {
+  const value = process.env[name];
+  if (!value) throw new Error(`Missing ${name} env var`);
+  return value;
+};
+
+// Objects the import writes to. partners + partnerContents are app custom objects;
+// companies + opportunities are standard but populated by the import.
+const OBJECTS = ['companies', 'partners', 'opportunities', 'partnerContents'] as const;
+
+const gql = async (url: string, key: string, query: string): Promise<any> => {
+  const response = await fetch(`${url.replace(/\/$/, '')}/graphql`, {
+    method: 'POST',
+    headers: { Authorization: `Bearer ${key}`, 'Content-Type': 'application/json' },
+    body: JSON.stringify({ query }),
+  });
+  const json: any = await response.json();
+  if (json.errors?.length) throw new Error(JSON.stringify(json.errors));
+  return json.data;
+};
+
+async function main() {
+  const url = requireEnv('TWENTY_PARTNERS_API_URL');
+  const key = requireEnv('TWENTY_PARTNERS_API_KEY');
+  console.log(`[purge] target: ${url} — destroying soft-deleted rows only`);
+
+  for (const obj of OBJECTS) {
+    // destroy<Object>s is the bulk variant; capitalise + already-plural names.
+    const mutationName = `destroy${obj.charAt(0).toUpperCase()}${obj.slice(1)}`;
+    const data = await gql(url, key, `mutation { ${mutationName}(filter: { deletedAt: { is: NOT_NULL } }) { id } }`);
+    const destroyed = data[mutationName]?.length ?? 0;
+    console.log(`[purge] ${obj}: destroyed ${destroyed} soft-deleted`);
+  }
+
+  console.log('[purge] done');
+}
+
+main().catch((err) => {
+  console.error(err);
+  process.exit(1);
+});

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/scripts/seed.ts

@@ -11,7 +11,7 @@
 //   tsx src/scripts/seed.ts
 
 import { config } from 'dotenv';
-config({ path: '.env.local' });
+config({ path: process.env.ENV_FILE ?? '.env.local' });
 
 import { CoreApiClient } from 'twenty-client-sdk/core';
 
@@ -89,13 +89,13 @@ const OPPORTUNITIES: Opp[] = [
   { name: 'Sunrise — vendor onboarding', companyName: 'Sunrise Logistics', matchStatus: 'LOST', numberOfSeats: 10, hostingType: 'CLOUD', subscriptionType: 'PRO', subscriptionFrequency: 'MONTHLY' },
 ];
 
-type Quote = { name: string; status: string; partnerSlug: string; oppName: string };
+type Quote = { name: string; status: string; partnerSlug: string; contentType: string[] };
 const QUOTES: Quote[] = [
-  { name: 'Sunrise APAC fleet — Nine Dots quote', status: 'WIP', partnerSlug: 'nine-dots-ventures', oppName: 'Sunrise — APAC fleet CRM' },
-  { name: 'Helix clinical — NetZero quote', status: 'INTERVIEW_SCHEDULED', partnerSlug: 'netzero-systems', oppName: 'Helix Bio — clinical trials CRM' },
-  { name: 'Acme rollout — Elevate quote', status: 'UNDER_CUSTOMER_PARTNER_REVIEW', partnerSlug: 'elevate-consulting', oppName: 'Acme RE — CRM rollout' },
-  { name: 'Sunrise LATAM — Nine Dots quote', status: 'APPROVED', partnerSlug: 'nine-dots-ventures', oppName: 'Sunrise — LATAM expansion' },
-  { name: 'Helix self-host — Meridian quote', status: 'REJECTED', partnerSlug: 'meridian-craft', oppName: 'Helix Bio — self-host evaluation' },
+  { name: 'Sunrise APAC fleet — Nine Dots quote', status: 'WIP', partnerSlug: 'nine-dots-ventures', contentType: ['PARTNER_QUOTE'] },
+  { name: 'Helix clinical — NetZero quote', status: 'INTERVIEW_SCHEDULED', partnerSlug: 'netzero-systems', contentType: ['PARTNER_QUOTE'] },
+  { name: 'Acme rollout — Elevate quote', status: 'UNDER_CUSTOMER_PARTNER_REVIEW', partnerSlug: 'elevate-consulting', contentType: ['PARTNER_QUOTE'] },
+  { name: 'Sunrise LATAM — Nine Dots quote', status: 'APPROVED', partnerSlug: 'nine-dots-ventures', contentType: ['PARTNER_QUOTE'] },
+  { name: 'Helix self-host — Meridian quote', status: 'REJECTED', partnerSlug: 'meridian-craft', contentType: ['CASE_STUDY'] },
 ];
 
 const nodes = (r: any, key: string): any[] => (r?.[key]?.edges ?? []).map((e: any) => e.node);
@@ -177,12 +177,12 @@ async function main() {
   // -- Partner quotes (upsert by name) --
   let quoteCount = 0;
   for (const q of QUOTES) {
-    const data = { name: q.name, status: q.status, partnerId: partnerIdBySlug.get(q.partnerSlug), opportunityId: oppIdByName.get(q.oppName) };
-    const existing = nodes(await client.query({ partnerQuotes: { __args: { filter: { name: { eq: q.name } }, first: 1 }, edges: { node: { id: true } } } } as any), 'partnerQuotes');
+    const data = { name: q.name, status: q.status, contentType: q.contentType, partnerId: partnerIdBySlug.get(q.partnerSlug) };
+    const existing = nodes(await client.query({ partnerContents: { __args: { filter: { name: { eq: q.name } }, first: 1 }, edges: { node: { id: true } } } } as any), 'partnerContents');
     if (existing[0]?.id) {
-      await client.mutation({ updatePartnerQuote: { __args: { id: existing[0].id, data }, id: true } } as any);
+      await client.mutation({ updatePartnerContent: { __args: { id: existing[0].id, data }, id: true } } as any);
     } else {
-      await client.mutation({ createPartnerQuote: { __args: { data }, id: true } } as any);
+      await client.mutation({ createPartnerContent: { __args: { data }, id: true } } as any);
     }
     quoteCount++;
   }

packages/twenty-apps/internal/twenty-partners/src/views/partner-content.view.ts

@@ -1,21 +1,21 @@
 import { ViewType, defineView } from 'twenty-sdk/define';
 
 import {
-  PARTNER_QUOTES_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
-  PARTNER_QUOTE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  PARTNER_CONTENT_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
 } from 'src/constants/universal-identifiers';
 
-// Index view for partner quotes.
+// Index view for partner content.
 export default defineView({
-  universalIdentifier: PARTNER_QUOTES_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
-  name: 'Partner quotes',
-  icon: 'IconFileDollar',
-  objectUniversalIdentifier: PARTNER_QUOTE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  universalIdentifier: PARTNER_CONTENT_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  name: 'Partner content',
+  icon: 'IconQuote',
+  objectUniversalIdentifier: PARTNER_CONTENT_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
   type: ViewType.TABLE,
   fields: [
     { universalIdentifier: 'ad7b3702-b552-4355-afec-1e1e96d9f3df', fieldMetadataUniversalIdentifier: '9e688624-83d2-4715-8b18-80492a6de2b6', position: 0, isVisible: true },
-    { universalIdentifier: '426e0c2d-449d-4a06-860b-0cfe0ed501e6', fieldMetadataUniversalIdentifier: 'a0fe09c4-c1f4-4b96-93c6-d7ec38f1166a', position: 1, isVisible: true },
-    { universalIdentifier: '62bb1536-539c-4fb0-95bf-440c5c5da89f', fieldMetadataUniversalIdentifier: '2cbe67e3-24ec-421b-bab5-50f3306c2391', position: 2, isVisible: true },
+    { universalIdentifier: 'a9bf3eaa-ec27-4a0a-8df2-e18c8f4239a7', fieldMetadataUniversalIdentifier: '1d926e6e-6ac1-4d60-ab3d-a73114005692', position: 1, isVisible: true },
+    { universalIdentifier: '426e0c2d-449d-4a06-860b-0cfe0ed501e6', fieldMetadataUniversalIdentifier: 'a0fe09c4-c1f4-4b96-93c6-d7ec38f1166a', position: 2, isVisible: true },
     { universalIdentifier: 'fbd1f953-1dd2-4d0f-a239-148a0688fbff', fieldMetadataUniversalIdentifier: 'b52d263e-423e-40b0-b82c-29214597c005', position: 3, isVisible: true },
   ],
 });

packages/twenty-client-sdk/package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "twenty-client-sdk",
-  "version": "2.7.0",
+  "version": "2.9.0",
   "sideEffects": false,
   "license": "AGPL-3.0",
   "scripts": {
@@ -42,7 +42,7 @@
   "dependencies": {
     "@genql/cli": "^3.0.3",
     "@genql/runtime": "^2.10.0",
-    "esbuild": "^0.27.3",
+    "esbuild": "^0.28.0",
     "graphql": "^16.8.1"
   },
   "devDependencies": {

packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/schema.graphql

@@ -247,7 +247,7 @@ type FieldPermission {
 type RolePermissionFlag {
   id: UUID!
   roleId: UUID!
-  flag: PermissionFlagType!
+  flag: String!
 }
 
 type ApiKeyForRole {
@@ -1315,6 +1315,7 @@ type FieldConfiguration {
   configurationType: WidgetConfigurationType!
   fieldMetadataId: String!
   fieldDisplayMode: FieldDisplayMode!
+  viewId: String
 }
 
 """Display mode for field configuration widgets"""
@@ -1323,6 +1324,7 @@ enum FieldDisplayMode {
   EDITOR
   FIELD
   VIEW
+  TABLE
 }
 
 type FieldRichTextConfiguration {
@@ -1444,6 +1446,39 @@ type Analytics {
   success: Boolean!
 }
 
+type VerificationRecord {
+  type: String!
+  key: String!
+  value: String!
+  priority: Float
+}
+
+type EmailingDomain {
+  id: UUID!
+  createdAt: DateTime!
+  updatedAt: DateTime!
+  domain: String!
+  driver: EmailingDomainDriver!
+  status: EmailingDomainStatus!
+  verificationRecords: [VerificationRecord!]
+  verifiedAt: DateTime
+}
+
+enum EmailingDomainDriver {
+  AWS_SES
+}
+
+enum EmailingDomainStatus {
+  PENDING
+  VERIFIED
+  FAILED
+  TEMPORARY_FAILURE
+}
+
+type SendEmailViaDomainOutput {
+  messageId: String!
+}
+
 type ApprovedAccessDomain {
   id: UUID!
   domain: String!
@@ -1754,7 +1789,6 @@ enum FeatureFlagKey {
   IS_JSON_FILTER_ENABLED
   IS_MARKETPLACE_SETTING_TAB_VISIBLE
   IS_PUBLIC_DOMAIN_ENABLED
-  IS_EMAILING_DOMAIN_ENABLED
   IS_EMAIL_GROUP_ENABLED
   IS_JUNCTION_RELATIONS_ENABLED
   IS_REST_METADATA_API_NEW_FORMAT_DIRECT
@@ -2371,35 +2405,6 @@ type PublicDomain {
   createdAt: DateTime!
 }
 
-type VerificationRecord {
-  type: String!
-  key: String!
-  value: String!
-  priority: Float
-}
-
-type EmailingDomain {
-  id: UUID!
-  createdAt: DateTime!
-  updatedAt: DateTime!
-  domain: String!
-  driver: EmailingDomainDriver!
-  status: EmailingDomainStatus!
-  verificationRecords: [VerificationRecord!]
-  verifiedAt: DateTime
-}
-
-enum EmailingDomainDriver {
-  AWS_SES
-}
-
-enum EmailingDomainStatus {
-  PENDING
-  VERIFIED
-  FAILED
-  TEMPORARY_FAILURE
-}
-
 type AutocompleteResult {
   text: String!
   placeId: String!
@@ -2944,6 +2949,7 @@ type Query {
   getPageLayoutTab(id: String!): PageLayoutTab!
   getPageLayouts(objectMetadataId: String, pageLayoutType: PageLayoutType): [PageLayout!]!
   getPageLayout(id: String!): PageLayout
+  getEmailingDomains: [EmailingDomain!]!
   applicationConnectionProviders(applicationId: UUID!): [ApplicationConnectionProvider!]!
   getPageLayoutWidgets(pageLayoutTabId: String!): [PageLayoutWidget!]!
   getPageLayoutWidget(id: String!): PageLayoutWidget!
@@ -3038,7 +3044,6 @@ type Query {
   getAddressDetails(placeId: String!, token: String!): PlaceDetailsResult!
   getUsageAnalytics(input: UsageAnalyticsInput): UsageAnalytics!
   findManyPublicDomains: [PublicDomain!]!
-  getEmailingDomains: [EmailingDomain!]!
   findManyMarketplaceApps: [MarketplaceApp!]!
   findMarketplaceAppDetail(universalIdentifier: String!): MarketplaceAppDetail!
 }
@@ -3193,6 +3198,10 @@ type Mutation {
   resetPageLayoutToDefault(id: String!): PageLayout!
   resetPageLayoutWidgetToDefault(id: String!): PageLayoutWidget!
   resetPageLayoutTabToDefault(id: String!): PageLayoutTab!
+  createEmailingDomain(domain: String!, driver: EmailingDomainDriver!): EmailingDomain!
+  deleteEmailingDomain(id: String!): Boolean!
+  verifyEmailingDomain(id: String!): EmailingDomain!
+  sendEmailViaEmailingDomain(input: SendEmailViaDomainInput!): SendEmailViaDomainOutput!
   updateOneApplicationVariable(key: String!, value: String!, applicationId: UUID!): Boolean!
   createPageLayoutWidget(input: CreatePageLayoutWidgetInput!): PageLayoutWidget!
   updatePageLayoutWidget(id: String!, input: UpdatePageLayoutWidgetInput!): PageLayoutWidget!
@@ -3313,9 +3322,6 @@ type Mutation {
   updatePublicDomain(domain: String!, applicationId: String): PublicDomain!
   deletePublicDomain(domain: String!): Boolean!
   checkPublicDomainValidRecords(domain: String!): DomainValidRecords
-  createEmailingDomain(domain: String!, driver: EmailingDomainDriver!): EmailingDomain!
-  deleteEmailingDomain(id: String!): Boolean!
-  verifyEmailingDomain(id: String!): EmailingDomain!
   createOneAppToken(input: CreateOneAppTokenInput!): AppToken!
   installMarketplaceApp(universalIdentifier: String!, version: String): Boolean! @deprecated(reason: "Use installApplication instead")
   installApplication(universalIdentifier: String!, version: String): Application!
@@ -3759,6 +3765,18 @@ input GridPositionInput {
   columnSpan: Float!
 }
 
+input SendEmailViaDomainInput {
+  emailingDomainId: String!
+  to: [String!]!
+  cc: [String!]
+  bcc: [String!]
+  subject: String!
+  text: String!
+  html: String
+  from: String!
+  replyTo: [String!]
+}
+
 input CreatePageLayoutWidgetInput {
   pageLayoutTabId: UUID!
   title: String!
@@ -4029,7 +4047,7 @@ input ObjectPermissionInput {
 
 input UpsertPermissionFlagsInput {
   roleId: UUID!
-  permissionFlagKeys: [PermissionFlagType!]!
+  permissionFlagKeys: [String!]!
 }
 
 input UpsertFieldPermissionsInput {

packages/twenty-client-sdk/src/metadata/generated/schema.ts

@@ -193,7 +193,7 @@ export interface FieldPermission {
 export interface RolePermissionFlag {
     id: Scalars['UUID']
     roleId: Scalars['UUID']
-    flag: PermissionFlagType
+    flag: Scalars['String']
     __typename: 'RolePermissionFlag'
 }
 
@@ -966,12 +966,13 @@ export interface FieldConfiguration {
     configurationType: WidgetConfigurationType
     fieldMetadataId: Scalars['String']
     fieldDisplayMode: FieldDisplayMode
+    viewId?: Scalars['String']
     __typename: 'FieldConfiguration'
 }
 
 
 /** Display mode for field configuration widgets */
-export type FieldDisplayMode = 'CARD' | 'EDITOR' | 'FIELD' | 'VIEW'
+export type FieldDisplayMode = 'CARD' | 'EDITOR' | 'FIELD' | 'VIEW' | 'TABLE'
 
 export interface FieldRichTextConfiguration {
     configurationType: WidgetConfigurationType
@@ -1106,6 +1107,35 @@ export interface Analytics {
     __typename: 'Analytics'
 }
 
+export interface VerificationRecord {
+    type: Scalars['String']
+    key: Scalars['String']
+    value: Scalars['String']
+    priority?: Scalars['Float']
+    __typename: 'VerificationRecord'
+}
+
+export interface EmailingDomain {
+    id: Scalars['UUID']
+    createdAt: Scalars['DateTime']
+    updatedAt: Scalars['DateTime']
+    domain: Scalars['String']
+    driver: EmailingDomainDriver
+    status: EmailingDomainStatus
+    verificationRecords?: VerificationRecord[]
+    verifiedAt?: Scalars['DateTime']
+    __typename: 'EmailingDomain'
+}
+
+export type EmailingDomainDriver = 'AWS_SES'
+
+export type EmailingDomainStatus = 'PENDING' | 'VERIFIED' | 'FAILED' | 'TEMPORARY_FAILURE'
+
+export interface SendEmailViaDomainOutput {
+    messageId: Scalars['String']
+    __typename: 'SendEmailViaDomainOutput'
+}
+
 export interface ApprovedAccessDomain {
     id: Scalars['UUID']
     domain: Scalars['String']
@@ -1394,7 +1424,7 @@ export interface FeatureFlag {
     __typename: 'FeatureFlag'
 }
 
-export type FeatureFlagKey = 'IS_UNIQUE_INDEXES_ENABLED' | 'IS_JSON_FILTER_ENABLED' | 'IS_MARKETPLACE_SETTING_TAB_VISIBLE' | 'IS_PUBLIC_DOMAIN_ENABLED' | 'IS_EMAILING_DOMAIN_ENABLED' | 'IS_EMAIL_GROUP_ENABLED' | 'IS_JUNCTION_RELATIONS_ENABLED' | 'IS_REST_METADATA_API_NEW_FORMAT_DIRECT'
+export type FeatureFlagKey = 'IS_UNIQUE_INDEXES_ENABLED' | 'IS_JSON_FILTER_ENABLED' | 'IS_MARKETPLACE_SETTING_TAB_VISIBLE' | 'IS_PUBLIC_DOMAIN_ENABLED' | 'IS_EMAIL_GROUP_ENABLED' | 'IS_JUNCTION_RELATIONS_ENABLED' | 'IS_REST_METADATA_API_NEW_FORMAT_DIRECT'
 
 export interface WorkspaceUrls {
     customUrl?: Scalars['String']
@@ -2050,30 +2080,6 @@ export interface PublicDomain {
     __typename: 'PublicDomain'
 }
 
-export interface VerificationRecord {
-    type: Scalars['String']
-    key: Scalars['String']
-    value: Scalars['String']
-    priority?: Scalars['Float']
-    __typename: 'VerificationRecord'
-}
-
-export interface EmailingDomain {
-    id: Scalars['UUID']
-    createdAt: Scalars['DateTime']
-    updatedAt: Scalars['DateTime']
-    domain: Scalars['String']
-    driver: EmailingDomainDriver
-    status: EmailingDomainStatus
-    verificationRecords?: VerificationRecord[]
-    verifiedAt?: Scalars['DateTime']
-    __typename: 'EmailingDomain'
-}
-
-export type EmailingDomainDriver = 'AWS_SES'
-
-export type EmailingDomainStatus = 'PENDING' | 'VERIFIED' | 'FAILED' | 'TEMPORARY_FAILURE'
-
 export interface AutocompleteResult {
     text: Scalars['String']
     placeId: Scalars['String']
@@ -2571,6 +2577,7 @@ export interface Query {
     getPageLayoutTab: PageLayoutTab
     getPageLayouts: PageLayout[]
     getPageLayout?: PageLayout
+    getEmailingDomains: EmailingDomain[]
     applicationConnectionProviders: ApplicationConnectionProvider[]
     getPageLayoutWidgets: PageLayoutWidget[]
     getPageLayoutWidget: PageLayoutWidget
@@ -2638,7 +2645,6 @@ export interface Query {
     getAddressDetails: PlaceDetailsResult
     getUsageAnalytics: UsageAnalytics
     findManyPublicDomains: PublicDomain[]
-    getEmailingDomains: EmailingDomain[]
     findManyMarketplaceApps: MarketplaceApp[]
     findMarketplaceAppDetail: MarketplaceAppDetail
     __typename: 'Query'
@@ -2726,6 +2732,10 @@ export interface Mutation {
     resetPageLayoutToDefault: PageLayout
     resetPageLayoutWidgetToDefault: PageLayoutWidget
     resetPageLayoutTabToDefault: PageLayoutTab
+    createEmailingDomain: EmailingDomain
+    deleteEmailingDomain: Scalars['Boolean']
+    verifyEmailingDomain: EmailingDomain
+    sendEmailViaEmailingDomain: SendEmailViaDomainOutput
     updateOneApplicationVariable: Scalars['Boolean']
     createPageLayoutWidget: PageLayoutWidget
     updatePageLayoutWidget: PageLayoutWidget
@@ -2846,9 +2856,6 @@ export interface Mutation {
     updatePublicDomain: PublicDomain
     deletePublicDomain: Scalars['Boolean']
     checkPublicDomainValidRecords?: DomainValidRecords
-    createEmailingDomain: EmailingDomain
-    deleteEmailingDomain: Scalars['Boolean']
-    verifyEmailingDomain: EmailingDomain
     createOneAppToken: AppToken
     /** @deprecated Use installApplication instead */
     installMarketplaceApp: Scalars['Boolean']
@@ -3887,6 +3894,7 @@ export interface FieldConfigurationGenqlSelection{
     configurationType?: boolean | number
     fieldMetadataId?: boolean | number
     fieldDisplayMode?: boolean | number
+    viewId?: boolean | number
     __typename?: boolean | number
     __scalar?: boolean | number
 }
@@ -4040,6 +4048,34 @@ export interface AnalyticsGenqlSelection{
     __scalar?: boolean | number
 }
 
+export interface VerificationRecordGenqlSelection{
+    type?: boolean | number
+    key?: boolean | number
+    value?: boolean | number
+    priority?: boolean | number
+    __typename?: boolean | number
+    __scalar?: boolean | number
+}
+
+export interface EmailingDomainGenqlSelection{
+    id?: boolean | number
+    createdAt?: boolean | number
+    updatedAt?: boolean | number
+    domain?: boolean | number
+    driver?: boolean | number
+    status?: boolean | number
+    verificationRecords?: VerificationRecordGenqlSelection
+    verifiedAt?: boolean | number
+    __typename?: boolean | number
+    __scalar?: boolean | number
+}
+
+export interface SendEmailViaDomainOutputGenqlSelection{
+    messageId?: boolean | number
+    __typename?: boolean | number
+    __scalar?: boolean | number
+}
+
 export interface ApprovedAccessDomainGenqlSelection{
     id?: boolean | number
     domain?: boolean | number
@@ -5051,28 +5087,6 @@ export interface PublicDomainGenqlSelection{
     __scalar?: boolean | number
 }
 
-export interface VerificationRecordGenqlSelection{
-    type?: boolean | number
-    key?: boolean | number
-    value?: boolean | number
-    priority?: boolean | number
-    __typename?: boolean | number
-    __scalar?: boolean | number
-}
-
-export interface EmailingDomainGenqlSelection{
-    id?: boolean | number
-    createdAt?: boolean | number
-    updatedAt?: boolean | number
-    domain?: boolean | number
-    driver?: boolean | number
-    status?: boolean | number
-    verificationRecords?: VerificationRecordGenqlSelection
-    verifiedAt?: boolean | number
-    __typename?: boolean | number
-    __scalar?: boolean | number
-}
-
 export interface AutocompleteResultGenqlSelection{
     text?: boolean | number
     placeId?: boolean | number
@@ -5588,6 +5602,7 @@ export interface QueryGenqlSelection{
     getPageLayoutTab?: (PageLayoutTabGenqlSelection & { __args: {id: Scalars['String']} })
     getPageLayouts?: (PageLayoutGenqlSelection & { __args?: {objectMetadataId?: (Scalars['String'] | null), pageLayoutType?: (PageLayoutType | null)} })
     getPageLayout?: (PageLayoutGenqlSelection & { __args: {id: Scalars['String']} })
+    getEmailingDomains?: EmailingDomainGenqlSelection
     applicationConnectionProviders?: (ApplicationConnectionProviderGenqlSelection & { __args: {applicationId: Scalars['UUID']} })
     getPageLayoutWidgets?: (PageLayoutWidgetGenqlSelection & { __args: {pageLayoutTabId: Scalars['String']} })
     getPageLayoutWidget?: (PageLayoutWidgetGenqlSelection & { __args: {id: Scalars['String']} })
@@ -5673,7 +5688,6 @@ export interface QueryGenqlSelection{
     getAddressDetails?: (PlaceDetailsResultGenqlSelection & { __args: {placeId: Scalars['String'], token: Scalars['String']} })
     getUsageAnalytics?: (UsageAnalyticsGenqlSelection & { __args?: {input?: (UsageAnalyticsInput | null)} })
     findManyPublicDomains?: PublicDomainGenqlSelection
-    getEmailingDomains?: EmailingDomainGenqlSelection
     findManyMarketplaceApps?: MarketplaceAppGenqlSelection
     findMarketplaceAppDetail?: (MarketplaceAppDetailGenqlSelection & { __args: {universalIdentifier: Scalars['String']} })
     __typename?: boolean | number
@@ -5782,6 +5796,10 @@ export interface MutationGenqlSelection{
     resetPageLayoutToDefault?: (PageLayoutGenqlSelection & { __args: {id: Scalars['String']} })
     resetPageLayoutWidgetToDefault?: (PageLayoutWidgetGenqlSelection & { __args: {id: Scalars['String']} })
     resetPageLayoutTabToDefault?: (PageLayoutTabGenqlSelection & { __args: {id: Scalars['String']} })
+    createEmailingDomain?: (EmailingDomainGenqlSelection & { __args: {domain: Scalars['String'], driver: EmailingDomainDriver} })
+    deleteEmailingDomain?: { __args: {id: Scalars['String']} }
+    verifyEmailingDomain?: (EmailingDomainGenqlSelection & { __args: {id: Scalars['String']} })
+    sendEmailViaEmailingDomain?: (SendEmailViaDomainOutputGenqlSelection & { __args: {input: SendEmailViaDomainInput} })
     updateOneApplicationVariable?: { __args: {key: Scalars['String'], value: Scalars['String'], applicationId: Scalars['UUID']} }
     createPageLayoutWidget?: (PageLayoutWidgetGenqlSelection & { __args: {input: CreatePageLayoutWidgetInput} })
     updatePageLayoutWidget?: (PageLayoutWidgetGenqlSelection & { __args: {id: Scalars['String'], input: UpdatePageLayoutWidgetInput} })
@@ -5902,9 +5920,6 @@ export interface MutationGenqlSelection{
     updatePublicDomain?: (PublicDomainGenqlSelection & { __args: {domain: Scalars['String'], applicationId?: (Scalars['String'] | null)} })
     deletePublicDomain?: { __args: {domain: Scalars['String']} }
     checkPublicDomainValidRecords?: (DomainValidRecordsGenqlSelection & { __args: {domain: Scalars['String']} })
-    createEmailingDomain?: (EmailingDomainGenqlSelection & { __args: {domain: Scalars['String'], driver: EmailingDomainDriver} })
-    deleteEmailingDomain?: { __args: {id: Scalars['String']} }
-    verifyEmailingDomain?: (EmailingDomainGenqlSelection & { __args: {id: Scalars['String']} })
     createOneAppToken?: (AppTokenGenqlSelection & { __args: {input: CreateOneAppTokenInput} })
     /** @deprecated Use installApplication instead */
     installMarketplaceApp?: { __args: {universalIdentifier: Scalars['String'], version?: (Scalars['String'] | null)} }
@@ -6082,6 +6097,8 @@ export interface UpdatePageLayoutWidgetWithIdInput {id: Scalars['UUID'],pageLayo
 
 export interface GridPositionInput {row: Scalars['Float'],column: Scalars['Float'],rowSpan: Scalars['Float'],columnSpan: Scalars['Float']}
 
+export interface SendEmailViaDomainInput {emailingDomainId: Scalars['String'],to: Scalars['String'][],cc?: (Scalars['String'][] | null),bcc?: (Scalars['String'][] | null),subject: Scalars['String'],text: Scalars['String'],html?: (Scalars['String'] | null),from: Scalars['String'],replyTo?: (Scalars['String'][] | null)}
+
 export interface CreatePageLayoutWidgetInput {pageLayoutTabId: Scalars['UUID'],title: Scalars['String'],type: WidgetType,objectMetadataId?: (Scalars['UUID'] | null),gridPosition: GridPositionInput,position?: (Scalars['JSON'] | null),configuration: Scalars['JSON']}
 
 export interface UpdatePageLayoutWidgetInput {pageLayoutTabId?: (Scalars['UUID'] | null),title?: (Scalars['String'] | null),type?: (WidgetType | null),objectMetadataId?: (Scalars['UUID'] | null),gridPosition?: (GridPositionInput | null),position?: (Scalars['JSON'] | null),configuration?: (Scalars['JSON'] | null),conditionalDisplay?: (Scalars['JSON'] | null),conditionalAvailabilityExpression?: (Scalars['String'] | null)}
@@ -6160,7 +6177,7 @@ export interface UpsertObjectPermissionsInput {roleId: Scalars['UUID'],objectPer
 
 export interface ObjectPermissionInput {objectMetadataId: Scalars['UUID'],canReadObjectRecords?: (Scalars['Boolean'] | null),canUpdateObjectRecords?: (Scalars['Boolean'] | null),canSoftDeleteObjectRecords?: (Scalars['Boolean'] | null),canDestroyObjectRecords?: (Scalars['Boolean'] | null)}
 
-export interface UpsertPermissionFlagsInput {roleId: Scalars['UUID'],permissionFlagKeys: PermissionFlagType[]}
+export interface UpsertPermissionFlagsInput {roleId: Scalars['UUID'],permissionFlagKeys: Scalars['String'][]}
 
 export interface UpsertFieldPermissionsInput {roleId: Scalars['UUID'],fieldPermissions: FieldPermissionInput[]}
 
@@ -6955,6 +6972,30 @@ export interface LogicFunctionLogsInput {applicationId?: (Scalars['UUID'] | null
     
 
 
+    const VerificationRecord_possibleTypes: string[] = ['VerificationRecord']
+    export const isVerificationRecord = (obj?: { __typename?: any } | null): obj is VerificationRecord => {
+      if (!obj?.__typename) throw new Error('__typename is missing in "isVerificationRecord"')
+      return VerificationRecord_possibleTypes.includes(obj.__typename)
+    }
+    
+
+
+    const EmailingDomain_possibleTypes: string[] = ['EmailingDomain']
+    export const isEmailingDomain = (obj?: { __typename?: any } | null): obj is EmailingDomain => {
+      if (!obj?.__typename) throw new Error('__typename is missing in "isEmailingDomain"')
+      return EmailingDomain_possibleTypes.includes(obj.__typename)
+    }
+    
+
+
+    const SendEmailViaDomainOutput_possibleTypes: string[] = ['SendEmailViaDomainOutput']
+    export const isSendEmailViaDomainOutput = (obj?: { __typename?: any } | null): obj is SendEmailViaDomainOutput => {
+      if (!obj?.__typename) throw new Error('__typename is missing in "isSendEmailViaDomainOutput"')
+      return SendEmailViaDomainOutput_possibleTypes.includes(obj.__typename)
+    }
+    
+
+
     const ApprovedAccessDomain_possibleTypes: string[] = ['ApprovedAccessDomain']
     export const isApprovedAccessDomain = (obj?: { __typename?: any } | null): obj is ApprovedAccessDomain => {
       if (!obj?.__typename) throw new Error('__typename is missing in "isApprovedAccessDomain"')
@@ -7859,22 +7900,6 @@ export interface LogicFunctionLogsInput {applicationId?: (Scalars['UUID'] | null
     
 
 
-    const VerificationRecord_possibleTypes: string[] = ['VerificationRecord']
-    export const isVerificationRecord = (obj?: { __typename?: any } | null): obj is VerificationRecord => {
-      if (!obj?.__typename) throw new Error('__typename is missing in "isVerificationRecord"')
-      return VerificationRecord_possibleTypes.includes(obj.__typename)
-    }
-    
-
-
-    const EmailingDomain_possibleTypes: string[] = ['EmailingDomain']
-    export const isEmailingDomain = (obj?: { __typename?: any } | null): obj is EmailingDomain => {
-      if (!obj?.__typename) throw new Error('__typename is missing in "isEmailingDomain"')
-      return EmailingDomain_possibleTypes.includes(obj.__typename)
-    }
-    
-
-
     const AutocompleteResult_possibleTypes: string[] = ['AutocompleteResult']
     export const isAutocompleteResult = (obj?: { __typename?: any } | null): obj is AutocompleteResult => {
       if (!obj?.__typename) throw new Error('__typename is missing in "isAutocompleteResult"')
@@ -8627,7 +8652,8 @@ export const enumFieldDisplayMode = {
    CARD: 'CARD' as const,
    EDITOR: 'EDITOR' as const,
    FIELD: 'FIELD' as const,
-   VIEW: 'VIEW' as const
+   VIEW: 'VIEW' as const,
+   TABLE: 'TABLE' as const
 }
 
 export const enumPageLayoutType = {
@@ -8637,6 +8663,17 @@ export const enumPageLayoutType = {
    STANDALONE_PAGE: 'STANDALONE_PAGE' as const
 }
 
+export const enumEmailingDomainDriver = {
+   AWS_SES: 'AWS_SES' as const
+}
+
+export const enumEmailingDomainStatus = {
+   PENDING: 'PENDING' as const,
+   VERIFIED: 'VERIFIED' as const,
+   FAILED: 'FAILED' as const,
+   TEMPORARY_FAILURE: 'TEMPORARY_FAILURE' as const
+}
+
 export const enumBillingPlanKey = {
    PRO: 'PRO' as const,
    ENTERPRISE: 'ENTERPRISE' as const
@@ -8703,7 +8740,6 @@ export const enumFeatureFlagKey = {
    IS_JSON_FILTER_ENABLED: 'IS_JSON_FILTER_ENABLED' as const,
    IS_MARKETPLACE_SETTING_TAB_VISIBLE: 'IS_MARKETPLACE_SETTING_TAB_VISIBLE' as const,
    IS_PUBLIC_DOMAIN_ENABLED: 'IS_PUBLIC_DOMAIN_ENABLED' as const,
-   IS_EMAILING_DOMAIN_ENABLED: 'IS_EMAILING_DOMAIN_ENABLED' as const,
    IS_EMAIL_GROUP_ENABLED: 'IS_EMAIL_GROUP_ENABLED' as const,
    IS_JUNCTION_RELATIONS_ENABLED: 'IS_JUNCTION_RELATIONS_ENABLED' as const,
    IS_REST_METADATA_API_NEW_FORMAT_DIRECT: 'IS_REST_METADATA_API_NEW_FORMAT_DIRECT' as const
@@ -8750,17 +8786,6 @@ export const enumBillingEntitlementKey = {
    AUDIT_LOGS: 'AUDIT_LOGS' as const
 }
 
-export const enumEmailingDomainDriver = {
-   AWS_SES: 'AWS_SES' as const
-}
-
-export const enumEmailingDomainStatus = {
-   PENDING: 'PENDING' as const,
-   VERIFIED: 'VERIFIED' as const,
-   FAILED: 'FAILED' as const,
-   TEMPORARY_FAILURE: 'TEMPORARY_FAILURE' as const
-}
-
 export const enumCalendarChannelSyncStatus = {
    NOT_SYNCED: 'NOT_SYNCED' as const,
    ONGOING: 'ONGOING' as const,

packages/twenty-docs/developers/extend/apps/layout/views.mdx

@@ -70,7 +70,7 @@ filters: [
 | `CURRENCY.currencyCode`                                                                            | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `DATE`, `DATE_TIME`                                                                                | `IS`, `IS_RELATIVE`, `IS_IN_PAST`, `IS_IN_FUTURE`, `IS_TODAY`, `IS_BEFORE`, `IS_AFTER`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` |
 | `BOOLEAN`                                                                                          | `IS`                                                                                                               |
-| `UUID`                                                                                             | `IS`                                                                                                               |
+| `UUID`                                                                                             | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `TS_VECTOR`                                                                                        | `VECTOR_SEARCH`                                                                                                    |
 
 > Field types with similar names can use entirely different operands — `SELECT` and `MULTI_SELECT` being a common case.

packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/data/overview.mdx

@@ -44,8 +44,53 @@ Die **Datenebene** einer Twenty-App umfasst die Daten, die Ihre App zu einem Wor
 | **Objekt**    | Ein neuer benutzerdefinierter Datensatztyp (z. B. PostCard, Invoice) mit eigenen Feldern                                                             | `defineObject()`                         |
 | **Feld**      | Eine Spalte in einem Objekt. Eigenständige Felder können Objekte erweitern, die Sie nicht erstellt haben (z. B. `loyaltyTier` zu Company hinzufügen) | `defineField()`                          |
 | **Beziehung** | Eine bidirektionale Verknüpfung zwischen zwei Objekten – beide Seiten werden als Felder deklariert                                                   | `defineField()` mit `FieldType.RELATION` |
+| **Indizes**   | Ein Datenbankindex, um eine wiederkehrende Abfrage für eines Ihrer Objekte zu beschleunigen                                                          | `defineIndex()`                          |
 
-Das SDK erkennt diese zur Build-Zeit über eine AST-Analyse, sodass die Dateiorganisation Ihnen überlassen ist – die Konvention ist `src/objects/` und `src/fields/`. Stabile `universalIdentifier`-UUIDs verknüpfen alles über Deploys hinweg.
+Das SDK erkennt diese zur Build-Zeit über eine AST-Analyse, sodass die Dateiorganisation Ihnen überlassen ist – die Konvention ist `src/objects/`, `src/fields/` und `src/indexes/`. Stabile `universalIdentifier`-UUIDs verknüpfen alles über Deploys hinweg.
+
+## Indizes (optional)
+
+Apps können Indizes gemeinsam mit ihren Objekten ausliefern, um wiederkehrende Abfragen schnell zu halten. Der häufigste Fall ist eine Status- oder Fremdschlüsselspalte, die Sie häufig lesen.
+
+```ts src/indexes/post-card-status.index.ts
+import { defineIndex } from 'twenty-sdk/define';
+
+import {
+  POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+} from '../objects/post-card.object';
+
+export default defineIndex({
+  universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff0',
+  objectUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  fields: [
+    {
+      universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff1',
+      fieldUniversalIdentifier: STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+    },
+  ],
+});
+```
+
+### Eindeutige Indizes
+
+`defineIndex` akzeptiert `isUnique: true` sowohl für Einspalten- als auch Mehrspalteneindeutigkeit. Dies ist das empfohlene Primitive – `defineField({ isUnique: true })` ist veraltet und wird in einer zukünftigen Version entfernt.
+
+```ts
+defineIndex({
+  universalIdentifier: '…',
+  objectUniversalIdentifier: PERSON_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  isUnique: true,
+  fields: [{ universalIdentifier: '…', fieldUniversalIdentifier: EMAIL_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER }],
+});
+```
+
+### Andere Einschränkungen
+
+* Partielle `WHERE`-Klauseln bleiben unter Kontrolle der Administratoren – Apps können sie nicht deklarieren.
+* Jedes Objekt ist auf 10 benutzerdefinierte Indizes begrenzt (die Indizes des Frameworks selbst werden nicht mitgezählt).
+
+Ordnen Sie das `fields`-Array so an, wie Postgres es verwenden soll – die ganz linke Spalte zuerst, wie in einem Telefonbuch. Indizes sind nicht kostenlos: Jeder Schreibvorgang in die Tabelle aktualisiert sie. Fügen Sie einen nur dann hinzu, wenn Sie eine Abfrage haben, die ihn benötigt.
 
 <Note>
 Suchen Sie nach **Application Config** oder **Roles & Permissions**? Diese beschreiben die App selbst und nicht die Daten, die sie hinzufügt – sie befinden sich unter [Config](/l/de/developers/extend/apps/config/overview). Suchen Sie nach **Connections** (Linear, GitHub, Slack OAuth)? Diese existieren, um *von* Logikfunktionen aufgerufen zu werden, und befinden sich unter [Logic](/l/de/developers/extend/apps/logic/connections).

packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/layout/views.mdx

@@ -70,7 +70,7 @@ filters: [
 | `CURRENCY.currencyCode`                                                                            | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `DATE`, `DATE_TIME`                                                                                | `IS`, `IS_RELATIVE`, `IS_IN_PAST`, `IS_IN_FUTURE`, `IS_TODAY`, `IS_BEFORE`, `IS_AFTER`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` |
 | `BOOLEAN`                                                                                          | `IS`                                                                                                               |
-| `UUID`                                                                                             | `IS`                                                                                                               |
+| `UUID`                                                                                             | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `TS_VECTOR`                                                                                        | `VECTOR_SEARCH`                                                                                                    |
 
 > Feldtypen mit ähnlichen Namen können völlig unterschiedliche Operanden verwenden – `SELECT` und `MULTI_SELECT` sind ein häufiges Beispiel.

packages/twenty-docs/l/de/user-guide/data-model/capabilities/fields.mdx

@@ -101,6 +101,10 @@ Machen Sie ein Feld einzigartig, um sicherzustellen, dass sich keine verschieden
 
 Wenn beim Einstellen der Einzigartigkeit ein Fehler auftritt, überprüfen Sie auf doppelte Werte in Ihren Daten (einschließlich gelöschter Datensätze).
 
+## Indizes (Erweitert)
+
+Datenbankindizes werden automatisch verwaltet – eigene hinzuzufügen ist selten erforderlich und kann leicht schiefgehen. Wenn der Erweiterte Modus aktiviert ist, hat jedes Objekt unter `Einstellungen → Datenmodell → <object>` einen Abschnitt **Indizes** für die Fälle, in denen du weißt, dass du einen brauchst.
+
 ## Beste Praktiken zur Feldkonfiguration
 
 ### Benennungskonventionen und Einschränkungen

packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/data/overview.mdx

@@ -44,8 +44,53 @@ A **camada de dados** de um app Twenty é o conjunto de dados que seu app *adici
 | **Objeto**  | Um novo tipo de registro personalizado (por exemplo, PostCard, Invoice) com seus próprios campos                                                 | `defineObject()`                         |
 | **Campo**   | Uma coluna em um objeto. Campos independentes podem estender objetos que você não criou (por exemplo, adicionar `loyaltyTier` ao objeto Company) | `defineField()`                          |
 | **Relação** | Um vínculo bidirecional entre dois objetos — ambos os lados declarados como campos                                                               | `defineField()` com `FieldType.RELATION` |
+| **Índice**  | Um índice de banco de dados para acelerar uma consulta recorrente em um dos seus objetos                                                         | `defineIndex()`                          |
 
-O SDK detecta esses elementos por meio de análise de AST em tempo de build, então a organização dos arquivos fica a seu critério — a convenção é `src/objects/` e `src/fields/`. UUIDs `universalIdentifier` estáveis conectam tudo em implantações diferentes.
+O SDK detecta esses elementos por meio de análise de AST em tempo de build, então a organização dos arquivos fica a seu critério — a convenção é `src/objects/`, `src/fields/` e `src/indexes/`. UUIDs `universalIdentifier` estáveis conectam tudo em implantações diferentes.
+
+## Índices (Opcional)
+
+Os apps podem incluir índices junto com seus objetos para manter rápidas as consultas recorrentes. O caso mais comum é uma coluna de status ou de chave estrangeira que você lê com frequência.
+
+```ts src/indexes/post-card-status.index.ts
+import { defineIndex } from 'twenty-sdk/define';
+
+import {
+  POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+} from '../objects/post-card.object';
+
+export default defineIndex({
+  universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff0',
+  objectUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  fields: [
+    {
+      universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff1',
+      fieldUniversalIdentifier: STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+    },
+  ],
+});
+```
+
+### Índices únicos
+
+`defineIndex` aceita `isUnique: true` tanto para unicidade de uma única coluna quanto de múltiplas colunas. Este é o recurso recomendado — `defineField({ isUnique: true })` está obsoleto e será removido em uma versão futura.
+
+```ts
+defineIndex({
+  universalIdentifier: '…',
+  objectUniversalIdentifier: PERSON_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  isUnique: true,
+  fields: [{ universalIdentifier: '…', fieldUniversalIdentifier: EMAIL_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER }],
+});
+```
+
+### Outras restrições
+
+* Cláusulas `WHERE` parciais permanecem sob controle do administrador — os apps não podem declará-las.
+* Cada objeto é limitado a 10 índices personalizados (os índices do próprio framework não contam).
+
+Ordene o array `fields` da forma como o Postgres deve usá-lo — coluna mais à esquerda primeiro, como em uma lista telefônica. Índices não são gratuitos: cada gravação na tabela os atualiza. Adicione um apenas quando você tiver uma consulta que precise dele.
 
 <Note>
 Procurando por **Application Config** ou **Roles & Permissions**? Esses descrevem o próprio app em vez dos dados que ele adiciona — eles ficam em [Config](/l/pt/developers/extend/apps/config/overview). Procurando por **Connections** (Linear, GitHub, Slack OAuth)? Essas existem para serem chamadas *a partir de* funções de lógica e ficam em [Logic](/l/pt/developers/extend/apps/logic/connections).

packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/layout/views.mdx

@@ -70,7 +70,7 @@ filters: [
 | `CURRENCY.currencyCode`                                                                            | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `DATE`, `DATE_TIME`                                                                                | `IS`, `IS_RELATIVE`, `IS_IN_PAST`, `IS_IN_FUTURE`, `IS_TODAY`, `IS_BEFORE`, `IS_AFTER`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` |
 | `BOOLEAN`                                                                                          | `IS`                                                                                                               |
-| `UUID`                                                                                             | `IS`                                                                                                               |
+| `UUID`                                                                                             | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `TS_VECTOR`                                                                                        | `VECTOR_SEARCH`                                                                                                    |
 
 > Tipos de campos com nomes semelhantes podem usar operandos completamente diferentes — `SELECT` e `MULTI_SELECT` sendo um caso comum.

packages/twenty-docs/l/pt/user-guide/data-model/capabilities/fields.mdx

@@ -101,6 +101,10 @@ Torne um campo único para garantir que registros distintos não possam ter o me
 
 Se você receber um erro ao definir exclusividade, verifique se há valores duplicados nos seus dados (incluindo registros excluídos).
 
+## Índices (Avançado)
+
+Os índices do banco de dados são gerenciados automaticamente — adicionar os seus próprios raramente é necessário e é fácil cometer erros. Com o modo Avançado ativado, cada objeto tem uma seção **Índices** em `Settings → Data Model → <object>` para os casos em que você sabe que precisa de um índice.
+
 ## Melhores Práticas de Configuração de Campos
 
 ### Convenções de Nomeação e Limitações

packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/data/overview.mdx

@@ -44,8 +44,53 @@ Stratul de **date** al unei aplicații Twenty reprezintă datele pe care aplica
 | **Obiect**  | Un nou tip de înregistrare personalizat (de ex. PostCard, Invoice) cu propriile sale câmpuri                                          | `defineObject()`                        |
 | **Câmp**    | O coloană pe un obiect. Câmpurile independente pot extinde obiecte pe care nu le-ați creat (de ex. adăugați `loyaltyTier` la Company) | `defineField()`                         |
 | **Relație** | O legătură bidirecțională între două obiecte — ambele părți declarate ca câmpuri                                                      | `defineField()` cu `FieldType.RELATION` |
+| **Indice**  | Un indice de bază de date pentru a accelera o interogare recurentă asupra unuia dintre obiectele tale                                 | `defineIndex()`                         |
 
-SDK-ul detectează acestea prin analiza AST la momentul build-ului, astfel încât organizarea fișierelor ține de dumneavoastră — convenția este `src/objects/` și `src/fields/`. UUID-urile stabile `universalIdentifier` leagă totul în toate implementările.
+SDK-ul detectează acestea prin analiza AST la momentul build-ului, astfel încât organizarea fișierelor ține de tine — convenția este `src/objects/`, `src/fields/` și `src/indexes/`. UUID-urile stabile `universalIdentifier` leagă totul în toate implementările.
+
+## Indici (opțional)
+
+Aplicațiile pot livra indici împreună cu obiectele lor pentru a menține rapide interogările recurente. Cel mai comun caz este o coloană de status sau o coloană cu cheie străină pe care o citești frecvent.
+
+```ts src/indexes/post-card-status.index.ts
+import { defineIndex } from 'twenty-sdk/define';
+
+import {
+  POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+} from '../objects/post-card.object';
+
+export default defineIndex({
+  universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff0',
+  objectUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  fields: [
+    {
+      universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff1',
+      fieldUniversalIdentifier: STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+    },
+  ],
+});
+```
+
+### Indici unici
+
+`defineIndex` acceptă `isUnique: true` atât pentru unicitatea pe o singură coloană, cât și pe mai multe coloane. Aceasta este primitiva recomandată — `defineField({ isUnique: true })` este învechită (deprecated) și va fi eliminată într-o versiune viitoare.
+
+```ts
+defineIndex({
+  universalIdentifier: '…',
+  objectUniversalIdentifier: PERSON_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  isUnique: true,
+  fields: [{ universalIdentifier: '…', fieldUniversalIdentifier: EMAIL_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER }],
+});
+```
+
+### Alte constrângeri
+
+* Clauzele `WHERE` parțiale rămân sub controlul administratorului — aplicațiile nu le pot declara.
+* Fiecare obiect este limitat la 10 indici personalizați (indicii proprii ai framework-ului nu se pun la socoteală).
+
+Ordonează array-ul `fields` în modul în care Postgres ar trebui să îl folosească — coloana din stânga prima, ca într-o agendă telefonică. Indicii nu sunt gratuiți: fiecare scriere în tabel îi actualizează. Adaugă unul doar atunci când ai o interogare care are nevoie de el.
 
 <Note>
 Căutați **Application Config** sau **Roles & Permissions**? Acestea descriu aplicația în sine, mai degrabă decât datele pe care le adaugă — se află la [Config](/l/ro/developers/extend/apps/config/overview). Căutați **Connections** (Linear, GitHub, Slack OAuth)? Acestea există pentru a fi apelate *din* funcții de logică și se află la [Logic](/l/ro/developers/extend/apps/logic/connections).

packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/layout/views.mdx

@@ -70,7 +70,7 @@ filters: [
 | `CURRENCY.currencyCode`                                                                            | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `DATE`, `DATE_TIME`                                                                                | `IS`, `IS_RELATIVE`, `IS_IN_PAST`, `IS_IN_FUTURE`, `IS_TODAY`, `IS_BEFORE`, `IS_AFTER`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` |
 | `BOOLEAN`                                                                                          | `IS`                                                                                                               |
-| `UUID`                                                                                             | `IS`                                                                                                               |
+| `UUID`                                                                                             | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `TS_VECTOR`                                                                                        | `VECTOR_SEARCH`                                                                                                    |
 
 > Tipurile de câmp cu nume similare pot folosi operanzi complet diferiți — `SELECT` și `MULTI_SELECT` fiind un caz comun.

packages/twenty-docs/l/ro/user-guide/data-model/capabilities/fields.mdx

@@ -101,6 +101,10 @@ Faceți un câmp unic pentru a vă asigura că înregistrările distincte nu pot
 
 Dacă primiți o eroare când setați unicitatea, verificați prezența valorilor duplicate în datele dumneavoastră (inclusiv în cele șterse).
 
+## Indexuri (Avansat)
+
+Indexurile bazei de date sunt gestionate automat — adăugarea unor indexuri proprii este rareori necesară și se greșește ușor. Cu modul Avansat activat, fiecare obiect are o secțiune **Indexuri** sub `Settings → Data Model → <object>` pentru cazurile în care știi că ai nevoie de unul.
+
 ## Cele mai bune practici pentru configurarea câmpurilor
 
 ### Convenții de denumire și limitări

packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/data/overview.mdx

@@ -44,8 +44,53 @@ icon: database
 | **Объект** | Новый пользовательский тип записей (например, PostCard, Invoice) с собственными полями                                                  | `defineObject()`                       |
 | **Поле**   | Столбец в объекте. Отдельные поля могут расширять объекты, которые вы не создавали (например, добавьте `loyaltyTier` к объекту Company) | `defineField()`                        |
 | **Связь**  | Двусторонняя связь между двумя объектами — обе стороны объявлены как поля                                                               | `defineField()` с `FieldType.RELATION` |
+| **Индекс** | Индекс базы данных для ускорения повторяющегося запроса к одному из ваших объектов                                                      | `defineIndex()`                        |
 
-SDK обнаруживает их с помощью анализа AST во время сборки, поэтому организация файлов остается на ваше усмотрение — по соглашению используются `src/objects/` и `src/fields/`. Стабильные UUID `universalIdentifier` связывают все воедино между развертываниями.
+SDK обнаруживает их с помощью анализа AST во время сборки, поэтому организация файлов остается на ваше усмотрение — по соглашению используются `src/objects/`, `src/fields/` и `src/indexes/`. Стабильные UUID `universalIdentifier` связывают все воедино между развертываниями.
+
+## Индексы (необязательно)
+
+Приложения могут поставлять индексы вместе со своими объектами, чтобы повторяющиеся запросы выполнялись быстро. Наиболее распространенный случай — столбец статуса или внешнего ключа, к которому вы часто обращаетесь при чтении.
+
+```ts src/indexes/post-card-status.index.ts
+import { defineIndex } from 'twenty-sdk/define';
+
+import {
+  POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+} from '../objects/post-card.object';
+
+export default defineIndex({
+  universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff0',
+  objectUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  fields: [
+    {
+      universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff1',
+      fieldUniversalIdentifier: STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+    },
+  ],
+});
+```
+
+### Уникальные индексы
+
+`defineIndex` принимает `isUnique: true` как для уникальности по одному столбцу, так и по нескольким столбцам. Это рекомендуемый примитив — `defineField({ isUnique: true })` устарел и будет удален в одном из будущих релизов.
+
+```ts
+defineIndex({
+  universalIdentifier: '…',
+  objectUniversalIdentifier: PERSON_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  isUnique: true,
+  fields: [{ universalIdentifier: '…', fieldUniversalIdentifier: EMAIL_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER }],
+});
+```
+
+### Другие ограничения
+
+* Частичные предложения `WHERE` остаются под контролем администратора — приложения не могут объявлять их.
+* Для каждого объекта допускается не более 10 пользовательских индексов (индексы самого фреймворка не учитываются).
+
+Упорядочьте массив `fields` в том порядке, в котором Postgres должен его использовать — сначала самый левый столбец, как в телефонной книге. Индексы не бесплатны: при каждой записи в таблицу они обновляются. Добавляйте индекс только тогда, когда у вас есть запрос, которому он действительно нужен.
 
 <Note>
 Ищете **Application Config** или **Roles & Permissions**? Они описывают само приложение, а не данные, которые оно добавляет, — их можно найти в разделе [Config](/l/ru/developers/extend/apps/config/overview). Ищете **Connections** (Linear, GitHub, Slack OAuth)? Они существуют для вызова *из* логических функций и находятся в разделе [Logic](/l/ru/developers/extend/apps/logic/connections).

packages/twenty-docs/l/ru/developers/extend/apps/layout/views.mdx

@@ -70,7 +70,7 @@ filters: [
 | `CURRENCY.currencyCode`                                                                            | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `DATE`, `DATE_TIME`                                                                                | `IS`, `IS_RELATIVE`, `IS_IN_PAST`, `IS_IN_FUTURE`, `IS_TODAY`, `IS_BEFORE`, `IS_AFTER`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` |
 | `BOOLEAN`                                                                                          | `IS`                                                                                                               |
-| `UUID`                                                                                             | `IS`                                                                                                               |
+| `UUID`                                                                                             | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `TS_VECTOR`                                                                                        | `VECTOR_SEARCH`                                                                                                    |
 
 > Типы полей с похожими названиями могут использовать совершенно разные операнды — типичный пример: `SELECT` и `MULTI_SELECT`.

packages/twenty-docs/l/ru/user-guide/data-model/capabilities/fields.mdx

@@ -101,6 +101,10 @@ Twenty поддерживает различные типы полей:
 
 Если вы получаете ошибку при установке уникальности, проверьте дублирующиеся значения в ваших данных (включая удаленные записи).
 
+## Индексы (расширенный режим)
+
+Индексы базы данных управляются автоматически — добавлять собственные почти никогда не требуется и при этом легко допустить ошибку. При включенном расширенном режиме у каждого объекта есть раздел **Индексы** в `Settings → Data Model → <object>` для случаев, когда вы знаете, что вам нужен индекс.
+
 ## Лучшие практики в настройке полей
 
 ### Именование и ограничения

packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/data/overview.mdx

@@ -44,8 +44,53 @@ Bir Twenty uygulamasının **veri katmanı**, uygulamanızın bir çalışma ala
 | **Nesne**  | Kendi alanlarına sahip yeni bir özel kayıt türü (ör. PostCard, Invoice)                                                               | `defineObject()`                         |
 | **Alan**   | Bir nesne üzerindeki sütun. Bağımsız alanlar, oluşturmadığınız nesneleri genişletebilir (ör. Company nesnesine `loyaltyTier` ekleyin) | `defineField()`                          |
 | **İlişki** | İki nesne arasında, her iki tarafı da alan olarak bildirilmiş çift yönlü bir bağlantı                                                 | `defineField()` ile `FieldType.RELATION` |
+| **Dizin**  | Nesnelerinizden biri üzerinde yinelenen bir sorguyu hızlandırmak için bir veritabanı dizini                                           | `defineIndex()`                          |
 
-SDK bunları derleme zamanında AST analiziyle algılar, bu yüzden dosya organizasyonu size kalmıştır — kullanılan gelenek `src/objects/` ve `src/fields/` dizinleridir. Kararlı `universalIdentifier` UUID’leri, dağıtımlar arasında her şeyi birbirine bağlar.
+SDK bunları derleme zamanında AST analiziyle algılar, bu yüzden dosya organizasyonu size kalmıştır — kullanılan gelenek `src/objects/`, `src/fields/` ve `src/indexes/` dizinleridir. Kararlı `universalIdentifier` UUID’leri, dağıtımlar arasında her şeyi birbirine bağlar.
+
+## Dizinler (İsteğe bağlı)
+
+Uygulamalar, yinelenen sorguları hızlı tutmak için nesneleriyle birlikte dizinler sunabilir. En yaygın durum, sık okuduğunuz bir durum ya da yabancı anahtar sütunudur.
+
+```ts src/indexes/post-card-status.index.ts
+import { defineIndex } from 'twenty-sdk/define';
+
+import {
+  POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+} from '../objects/post-card.object';
+
+export default defineIndex({
+  universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff0',
+  objectUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  fields: [
+    {
+      universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff1',
+      fieldUniversalIdentifier: STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+    },
+  ],
+});
+```
+
+### Benzersiz dizinler
+
+`defineIndex`, hem tek sütunlu hem çok sütunlu benzersizlik için `isUnique: true` kabul eder. Önerilen yöntem budur — `defineField({ isUnique: true })` kullanımdan kaldırılmıştır ve gelecekteki bir sürümde kaldırılacaktır.
+
+```ts
+defineIndex({
+  universalIdentifier: '…',
+  objectUniversalIdentifier: PERSON_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  isUnique: true,
+  fields: [{ universalIdentifier: '…', fieldUniversalIdentifier: EMAIL_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER }],
+});
+```
+
+### Diğer kısıtlamalar
+
+* Kısmi `WHERE` koşulları yönetici kontrolü altında kalır — uygulamalar bunları tanımlayamaz.
+* Her nesne, 10 özel dizin ile sınırlandırılmıştır (framework'ün kendi dizinleri buna dahil değildir).
+
+`fields` dizisini, Postgres'in kullanması gereken şekilde sıralayın — en soldaki sütun ilk, bir telefon rehberinde olduğu gibi. Dizinler bedava değildir: tabloya yapılan her yazma işlemi bunları günceller. Bir dizini yalnızca ona ihtiyaç duyan bir sorgunuz olduğunda ekleyin.
 
 <Note>
 **Application Config** veya **Roles & Permissions** mı arıyorsunuz? Bunlar, ekledikleri verilerden çok uygulamanın kendisini tanımlar — [Config](/l/tr/developers/extend/apps/config/overview) altında bulunurlar. **Connections** (Linear, GitHub, Slack OAuth) mı arıyorsunuz? Bunlar, mantık fonksiyonları *içinden* çağrılmak için vardır ve [Logic](/l/tr/developers/extend/apps/logic/connections) altında bulunurlar.

packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/layout/views.mdx

@@ -70,7 +70,7 @@ filters: [
 | `CURRENCY.currencyCode`                                                                            | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `DATE`, `DATE_TIME`                                                                                | `IS`, `IS_RELATIVE`, `IS_IN_PAST`, `IS_IN_FUTURE`, `IS_TODAY`, `IS_BEFORE`, `IS_AFTER`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` |
 | `BOOLEAN`                                                                                          | `IS`                                                                                                               |
-| `UUID`                                                                                             | `IS`                                                                                                               |
+| `UUID`                                                                                             | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `TS_VECTOR`                                                                                        | `VECTOR_SEARCH`                                                                                                    |
 
 > Benzer adlara sahip alan türleri tamamen farklı işleçler kullanabilir — buna `SELECT` ve `MULTI_SELECT` yaygın bir örnektir.

packages/twenty-docs/l/tr/user-guide/data-model/capabilities/fields.mdx

@@ -101,6 +101,10 @@ Farklı kayıtların aynı değere sahip olamaması için bir alanı benzersiz y
 
 Benzersizliği ayarlarken bir hata alırsanız, verilerinizde (silinen kayıtlar dahil) yinelenen değerleri kontrol edin.
 
+## Dizinler (Gelişmiş)
+
+Veritabanı dizinleri otomatik olarak yönetilir — kendi dizinlerinizi eklemeniz nadiren gereklidir ve yanlış yapmak da kolaydır. Gelişmiş mod açıkken, bir dizine ihtiyacınız olduğunu bildiğiniz durumlar için her nesnenin `Ayarlar → Veri Modeli → <object>` altında bir **Dizinler** bölümü bulunur.
+
 ## Alan Yapılandırma En İyi Uygulamaları
 
 ### Adlandırma Kuralları ve Kısıtlamaları

packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/apps/data/overview.mdx

@@ -44,8 +44,53 @@ Twenty 应用的 **数据层（data layer）** 是你的应用*添加*到工作
 | **对象** | 具有自有字段的新自定义记录类型（例如 PostCard、Invoice）                  | `defineObject()`                            |
 | **字段** | 对象上的一列。 独立字段可以扩展你未创建的对象（例如向 Company 添加 `loyaltyTier`） | `defineField()`                             |
 | **关系** | 两个对象之间的双向链接——双方都声明为字段                                 | 使用 `defineField()` 并指定 `FieldType.RELATION` |
+| **索引** | 用于加速在某个对象上经常执行的查询的数据库索引                               | `defineIndex()`                             |
 
-SDK 会在构建时通过 AST 分析检测这些内容，因此文件组织方式由你决定——约定是使用 `src/objects/` 和 `src/fields/`。 稳定的 `universalIdentifier` UUID 在不同部署之间将一切关联在一起。
+SDK 会在构建时通过 AST 分析检测这些内容，因此文件组织方式由你决定——约定是使用 `src/objects/`、`src/fields/` 和 `src/indexes/`。 稳定的 `universalIdentifier` UUID 在不同部署之间将一切关联在一起。
+
+## 索引（可选）
+
+应用可以随对象一同提供索引，以确保经常执行的查询保持快速。 最常见的情况是某个你经常读取的状态列或外键列。
+
+```ts src/indexes/post-card-status.index.ts
+import { defineIndex } from 'twenty-sdk/define';
+
+import {
+  POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+} from '../objects/post-card.object';
+
+export default defineIndex({
+  universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff0',
+  objectUniversalIdentifier: POST_CARD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  fields: [
+    {
+      universalIdentifier: 'b6e9d2a1-5a4c-46ca-9d52-42c8f02d1ff1',
+      fieldUniversalIdentifier: STATUS_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+    },
+  ],
+});
+```
+
+### 唯一索引
+
+`defineIndex` 接受 `isUnique: true`，可同时用于单列和多列表达唯一性约束。 这是推荐的基础方式——`defineField({ isUnique: true })` 已被弃用，并将在未来的版本中移除。
+
+```ts
+defineIndex({
+  universalIdentifier: '…',
+  objectUniversalIdentifier: PERSON_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
+  isUnique: true,
+  fields: [{ universalIdentifier: '…', fieldUniversalIdentifier: EMAIL_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER }],
+});
+```
+
+### 其他约束
+
+* 部分 `WHERE` 子句由管理员控制——应用无法声明它们。
+* 每个对象最多只能有 10 个自定义索引（框架自身的索引不计入其中）。
+
+按照 Postgres 使用索引的方式来排列 `fields` 数组——最左边的列放在最前面，就像电话簿一样。 索引不是免费的：对表的每一次写入都会更新索引。 只有当你确实有查询需要某个索引时才添加它。
 
 <Note>
 在找 **Application Config** 或 **Roles & Permissions** 吗？ 这些描述的是应用本身而不是它添加的数据——相关内容位于 [Config](/l/zh/developers/extend/apps/config/overview) 下。 在找 **Connections**（Linear、GitHub、Slack OAuth）吗？ 这些用于*从*逻辑函数中调用，并位于 [Logic](/l/zh/developers/extend/apps/logic/connections) 下。

packages/twenty-docs/l/zh/developers/extend/apps/layout/views.mdx

@@ -70,7 +70,7 @@ filters: [
 | `CURRENCY.currencyCode`                                                                            | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `DATE`, `DATE_TIME`                                                                                | `IS`, `IS_RELATIVE`, `IS_IN_PAST`, `IS_IN_FUTURE`, `IS_TODAY`, `IS_BEFORE`, `IS_AFTER`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY` |
 | `BOOLEAN`                                                                                          | `IS`                                                                                                               |
-| `UUID`                                                                                             | `IS`                                                                                                               |
+| `UUID`                                                                                             | `IS`, `IS_NOT`, `IS_EMPTY`, `IS_NOT_EMPTY`                                                                         |
 | `TS_VECTOR`                                                                                        | `VECTOR_SEARCH`                                                                                                    |
 
 > 名称相似的字段类型可以使用完全不同的运算符 —— `SELECT` 和 `MULTI_SELECT` 就是常见情况。

packages/twenty-docs/l/zh/user-guide/data-model/capabilities/fields.mdx

@@ -101,6 +101,10 @@ Twenty 支持多种字段类型：
 
 如果在设置唯一性时出现错误，请检查数据中是否有重复值（包括删除的记录）。
 
+## 索引（高级）
+
+数据库索引由系统自动管理——自己添加索引通常没必要，而且也很容易出错。 在开启高级模式后，每个对象在 `Settings → Data Model → <object>` 下都会有一个 **Indexes** 部分，供你在确实需要索引时使用。
+
 ## 字段配置最佳实践
 
 ### 命名约定和限制

packages/twenty-front-component-renderer/package.json

@@ -36,8 +36,8 @@
     "@storybook/addon-vitest": "^10.2.13",
     "@storybook/react-vite": "^10.2.13",
     "@types/node": "^24.0.0",
-    "@types/react": "^19.0.0",
-    "@types/react-dom": "^19.0.0",
+    "@types/react": "^18.2.39",
+    "@types/react-dom": "^18.2.15",
     "@typescript/native-preview": "^7.0.0-dev.20260116.1",
     "@vitest/browser-playwright": "^4.0.18",
     "playwright": "^1.56.1",

packages/twenty-front-component-renderer/src/host/contexts/FrontComponentInputFocusContext.ts

@@ -0,0 +1,6 @@
+import { createContext } from 'react';
+
+export type SetEditableFocused = (focused: boolean) => void;
+
+export const FrontComponentInputFocusContext =
+  createContext<SetEditableFocused | null>(null);

packages/twenty-front-component-renderer/src/host/utils/createHtmlHostWrapper.ts

@@ -7,7 +7,7 @@ import {
   isString,
   isUndefined,
 } from '@sniptt/guards';
-import React from 'react';
+import React, { useContext } from 'react';
 import { isDefined } from 'twenty-shared/utils';
 
 import { EVENT_TO_REACT } from '@/constants/EventToReact';
@@ -15,6 +15,10 @@ import {
   type SerializedEventData,
   type SerializedFileData,
 } from '@/constants/SerializedEventData';
+import {
+  FrontComponentInputFocusContext,
+  type SetEditableFocused,
+} from '@/host/contexts/FrontComponentInputFocusContext';
 
 const INTERNAL_PROPS = new Set(['element', 'receiver', 'components']);
 
@@ -352,18 +356,41 @@ const createCaretPreservingElement = (
   htmlTag: 'input' | 'textarea',
   reactProps: Record<string, unknown>,
   forcedProps: Record<string, unknown> | undefined,
+  setEditableFocused: SetEditableFocused | null,
 ) => {
-  const { value, defaultValue, ...rest } = reactProps;
+  const {
+    value,
+    defaultValue,
+    onFocus: forwardedOnFocus,
+    onBlur: forwardedOnBlur,
+    ...rest
+  } = reactProps;
   const initialValue = isNonEmptyString(defaultValue)
     ? defaultValue
     : isNonEmptyString(value)
       ? value
       : undefined;
 
+  const handleFocus = (event: React.FocusEvent<CaretPreservingElement>) => {
+    setEditableFocused?.(true);
+    if (isFunction(forwardedOnFocus)) {
+      forwardedOnFocus(event);
+    }
+  };
+
+  const handleBlur = (event: React.FocusEvent<CaretPreservingElement>) => {
+    setEditableFocused?.(false);
+    if (isFunction(forwardedOnBlur)) {
+      forwardedOnBlur(event);
+    }
+  };
+
   return React.createElement(htmlTag, {
     ...rest,
     ...forcedProps,
     defaultValue: initialValue,
+    onFocus: handleFocus,
+    onBlur: handleBlur,
     ref: (node: CaretPreservingElement | null) => {
       if (!isDefined(node)) {
         return;
@@ -380,13 +407,19 @@ export const createHtmlHostWrapper = (htmlTag: string) => {
   const isVoid = VOID_ELEMENTS.has(htmlTag);
 
   return ({ children, ...props }: WrapperProps) => {
+    const setEditableFocused = useContext(FrontComponentInputFocusContext);
     const reactProps = filterProps(props);
 
     if (
       htmlTag === 'textarea' ||
       (htmlTag === 'input' && isTextLikeInputType(reactProps.type))
     ) {
-      return createCaretPreservingElement(htmlTag, reactProps, forcedProps);
+      return createCaretPreservingElement(
+        htmlTag,
+        reactProps,
+        forcedProps,
+        setEditableFocused,
+      );
     }
 
     return React.createElement(

packages/twenty-front-component-renderer/src/index.ts

@@ -1,4 +1,8 @@
 export { FrontComponentRenderer } from './host/components/FrontComponentRenderer';
+export {
+  FrontComponentInputFocusContext,
+  type SetEditableFocused,
+} from './host/contexts/FrontComponentInputFocusContext';
 export { componentRegistry } from './host/generated/host-component-registry';
 export { FrontComponentErrorEffect } from './remote/components/FrontComponentErrorEffect';
 export { FrontComponentInitializeHostCommunicationApiEffect } from './remote/components/FrontComponentInitializeHostCommunicationApiEffect';

packages/twenty-front/src/generated-admin/graphql.ts

@@ -283,7 +283,6 @@ export type FeatureFlag = {
 };
 
 export enum FeatureFlagKey {
-  IS_EMAILING_DOMAIN_ENABLED = 'IS_EMAILING_DOMAIN_ENABLED',
   IS_EMAIL_GROUP_ENABLED = 'IS_EMAIL_GROUP_ENABLED',
   IS_JSON_FILTER_ENABLED = 'IS_JSON_FILTER_ENABLED',
   IS_JUNCTION_RELATIONS_ENABLED = 'IS_JUNCTION_RELATIONS_ENABLED',

packages/twenty-front/src/locales/af-ZA.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} gevorderde reël} other {{advancedFilterCount} gevorderde reëls}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "{agentLabel} Agentrol"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} van {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {Dit sal die geselekteerde werk herprobeer. Dit s
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount} getoon"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Aksies gebruikers kan uitvoer op hierdie voorwerp"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktiveer"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Voeg pasgemaakte instruksies by wat spesifiek is vir jou werkruimte (aan
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Voeg pasgemaakte verskaffer by"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Voeg E-pos Domein by"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Bygevoeg {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Bygevoeg {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "'n Onverwagte fout het voorgekom. Probeer asseblief weer."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "en"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Toepassings"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Goedgekeurde Domeine"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "Argieflêers kan nie voorskou word nie. Laai asseblief die lêer af om t
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "Magtiging het misluk. Probeer asseblief weer."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Otoriseer"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "Gemagtigde URL na knipbord gekopieer"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Magtiging word verwerk..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Terug na {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Terug na inhoud"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "Kan nie skandeer nie? Kopieer die"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "Kan nie skandeer nie? Kopieer die"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Kanselleer"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "Stel 'n SSO-verbinding op"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Stel op en pas jou kalendervoorkeure aan."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Stel domeine op en verifieer dit vir e-posse vanaf hierdie werkruimte."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Bevestig"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Bevestig verwydering van {roleName} rol? Dit kan nie ongedaan gemaak word nie. Alle lede sal aan die verstekrol toegewys word."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "verwyder"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "verwyder"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "Verwyder app"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "Bevat nie"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Domein"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "anders indien"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "anders indien"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "E-pos na knipbord gekopieer"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "E-posredigeerder"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "E-posdomein suksesvol geskep. Verifieer asseblief die domein om dit te begin gebruik."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "E-posdomein suksesvol uitgevee"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "E-posdomeine"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Voer die geloofsbriewe in om die verbinding te stel"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "Kon nie model byvoeg nie"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Kon nie verskaffer byvoeg nie"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "Kon nie hulpmiddel skep nie"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "velde"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr ""
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr ""
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "Installeer"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Nuwe gesprek"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "Rangskik"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "Staat"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "Oortjie Instellings"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "Teks na knipbord gekopieer"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Teksredigeerder"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "Die e-pos geassosieerd met jou rekening"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16089,6 +16147,7 @@ msgstr "Twee-faktor magtiging-setup suksesvol voltooi!"
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16855,6 +16914,11 @@ msgstr "Verifieer"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Verifieer kode vanaf die app"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17368,6 +17432,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Werksvloeie"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17521,11 +17586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Werkruimte-uitsigte vereis bestuur-uitsigte mag"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17787,11 +17847,6 @@ msgstr "Jou ondernemingsfunksies sal gedeaktiveer word"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Jou ondernemingsfunksies sal aktief bly tot {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/ar-SA.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, zero {{advancedFilterCount} قواعد متقدمة} one {{advancedFilterCount} قاعدة متقدمة} two {{advancedFilterCount} قاعدتان متقدمتان} few {{advancedFilterCount} قواعد متقدمة} many {{advancedFilterCount} قواعد متقدمة} other {{advancedFilterCount} قواعد متقدمة}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "دور الوكيل {agentLabel}"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} من {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, zero {سيتم إعادة محاولة {jobCount} و
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount, plural, zero {لا حقول معروضة} one {حقل واحد معروض} two {حقلان معروضان} few {# حقول معروضة} many {# حقلًا معروضًا} other {# حقل معروض}}"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "الإجراءات التي يمكن للمستخدمين تنفيذها
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "تفعيل"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "أضف تعليمات مخصصة خاصة بمساحة العمل لدي
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "إضافة مزود مخصص"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "أضف نطاق البريد الإلكتروني"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "تم الإضافة {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "تم الإضافة {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "حدث خطأ غير متوقع. يرجى المحاولة مرة أخر
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "و"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "تطبيقات"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "النطاقات المعتمدة"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "لا يمكن معاينة ملفات الأرشيف. يرجى تنزي
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "فشل التفويض. يرجى المحاولة مرة أخرى."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "اعتماد"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "تم نسخ رابط URL المرخص إلى الحافظة"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "جاري التفويض..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "العودة إلى {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "العودة إلى المحتوى"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "هل لا يمكنك المسح؟ انسخ الـ"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "هل لا يمكنك المسح؟ انسخ الـ"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "إلغاء"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "تهيئة اتصال SSO"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "قم بتهيئة وتخصيص تفضيلات التقويم الخاصة بك."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "تهيئة والتحقق من النطاقات لإرسال البريد الإلكتروني من هذه المساحة."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "تأكيد"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "تأكيد حذف دور {roleName}؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء. سيتم إعادة تعيين جميع الأعضاء إلى الدور الافتراضي."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "حذف"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "حذف"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "حذف التطبيق"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "لا يحتوي على"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "النطاق"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "وإلا إذا"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "وإلا إذا"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "تم نسخ البريد الإلكتروني إلى الحافظة"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "محرر البريد الإلكتروني"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "تم إنشاء نطاق البريد الإلكتروني بنجاح. يرجى التحقق من النطاق للبدء في استخدامه."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "تم حذف نطاق البريد الإلكتروني بنجاح"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "نطاقات البريد الإلكتروني"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "أدخل بيانات الاعتماد لتعيين الاتصال"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "فشل في إضافة النموذج"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "فشل في إضافة المزود"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "فشل إنشاء الأداة"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "حقول"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr "الرسم البياني القياسي"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr "الرسم البياني القياسي"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "تثبيت"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "محادثة جديدة"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "تنظيم"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "الولاية"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "إعدادات علامة التبويب"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "تم نسخ النص إلى الحافظة"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "محرر النصوص"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "البريد الإلكتروني المرتبط بحسابك"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16089,6 +16147,7 @@ msgstr "تم إكمال إعداد المصادقة الثنائية بنجاح!
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16855,6 +16914,11 @@ msgstr "التحقق"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "تحقق من الرمز من التطبيق"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17366,6 +17430,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "سير العمل"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17519,11 +17584,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "تتطلب عروض مساحة العمل أذونات لإدارة العروض"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17785,11 +17845,6 @@ msgstr "سيتم تعطيل ميزات Enterprise لديك"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "ستظل ميزات Enterprise لديك نشطة حتى {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/ca-ES.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} norma avançada} other {{advancedFilterCount} normes avançades}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "Rol d'agent {agentLabel}"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} de {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {Això tornarà a intentar la feina seleccionada.
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount} mostrats"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Accions que poden realitzar els usuaris en aquest objecte"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Activa"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Afegeix instruccions personalitzades específiques del teu espai de treb
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Afegeix un proveïdor personalitzat"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Afegeix domini de correu electrònic"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Afegit {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Afegit {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "S'ha produït un error inesperat. Torna-ho a intentar."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "i"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicacions"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Dominis Aprovats"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "Els fitxers comprimits no es poden previsualitzar. Si us plau, descarreg
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "L'autorització ha fallat. Torna-ho a intentar."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Autoritzar"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "URL autoritzat copiat al porta-retalls"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Autoritzant..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Torna a {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Tornar al contingut"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "No pots escanejar? Copia la"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "No pots escanejar? Copia la"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "Configureu una connexió SSO"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Configureu i personalitzeu les vostres preferències del calendari."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Configura i verifica dominis per enviar correus des d'aquest espai de treball."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Confirmar"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Confirmeu la supressió del rol {roleName}? Aquesta acció no es pot desfer. Tots els membres seran reassignats al rol predeterminat."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "elimina"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "elimina"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "Suprimeix l'aplicació"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "No conté"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Domini"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "altrament, si"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "altrament, si"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "Correu electrònic copiat al porta-retalls"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "Editor de correu electrònic"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "Domini de correu creat correctament. Si us plau, verifica el domini per començar a utilitzar-lo."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "Domini de correu eliminat correctament"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "Dominis de correu"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Introdueix les credencials per establir la connexió"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "No s'ha pogut afegir el model"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "No s'ha pogut afegir el proveïdor"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "No s'ha pogut crear l'eina"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "camps"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr "Gràfic de mesurador"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr "Gràfic de mesurador"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "Instal·la"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Nova conversa"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "Organitza"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "Estat"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "Configuració de la pestanya"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "Text copiat al porta-retalls"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Editor de text"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "El correu electrònic associat al vostre compte"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16089,6 +16147,7 @@ msgstr "Configuració de l'autenticació de dos factors completada amb èxit!"
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16855,6 +16914,11 @@ msgstr "Verifica"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Verifica el codi de l'aplicació"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17368,6 +17432,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Fluxos de treball"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17521,11 +17586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Les vistes d'espai de treball requereixen permís per gestionar vistes"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17787,11 +17847,6 @@ msgstr "Les vostres funcionalitats Enterprise es desactivaran"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Les vostres funcionalitats Enterprise romandran actives fins al {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/cs-CZ.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} pokročilé pravidlo} few {{advancedFilterCount} pokročilá pravidla} many {{advancedFilterCount} pokročilých pravidel} other {{advancedFilterCount} pokročilých pravidel}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "Role agenta {agentLabel}"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} z {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {Tato akce znovu spustí vybranou úlohu. Bude sp
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "Zobrazeno {visibleFieldsCount}"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Akce, které uživatelé mohou provádět na tomto objektu"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktivovat"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Přidejte vlastní pokyny specifické pro váš pracovní prostor (přip
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Přidat vlastního poskytovatele"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Přidat e-mailovou doménu"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Přidáno {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Přidáno {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "Došlo k neočekávané chybě. Zkuste to prosím znovu."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "a"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplikace"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Schválené domény"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "Archivní soubory nelze zobrazit v náhledu. Pro přístup k obsahu si s
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "Autorizace selhala. Zkuste to prosím znovu."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Autorizovat"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "Autorizovaná URL zkopírována do schránky"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Probíhá autorizace..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Zpět na {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Zpět k obsahu"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "Nemůžete skenovat? Zkopírujte"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "Nemůžete skenovat? Zkopírujte"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Storno"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "Nakonfigurujte připojení SSO"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Nakonfigurujte a přizpůsobte si předvolby kalendáře."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Nakonfigurujte a ověřte domény pro odesílání e-mailů z tohoto pracovního prostoru."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Potvrdit"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Opravdu chcete smazat roli {roleName}? Toto akci nelze vrátit zpět. Všichni členové budou přeřazeni na výchozí roli."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "smazat"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "smazat"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "Smazat aplikaci"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "Neobsahuje"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Doména"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "jinak pokud"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "jinak pokud"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "Email zkopírován do schránky"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "Editor e-mailu"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "E-mailová doména byla úspěšně vytvořena. Prosím, ověřte doménu, abyste ji mohli začít používat."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "E-mailová doména byla úspěšně odstraněna"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "E-mailové domény"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Zadejte údaje pro nastavení připojení"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "Nepodařilo se přidat model"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Nepodařilo se přidat poskytovatele"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "Nepodařilo se vytvořit nástroj"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "pole"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr "Ukazatelový graf"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr "Ukazatelový graf"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "Nainstalovat"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Nová konverzace"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "Uspořádat"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "Stav"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "Nastavení karet"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "Text zkopírován do schránky"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Textový editor"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "Email spojený s vaším účtem"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16089,6 +16147,7 @@ msgstr "Nastavení dvoufaktorového ověřování bylo úspěšně dokončeno!"
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16855,6 +16914,11 @@ msgstr "Ověřit"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Ověřte kód z aplikace"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17368,6 +17432,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Pracovní postupy"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17521,11 +17586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Pro zobrazení pracovního prostoru je třeba povolení ke správě zobrazení"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17787,11 +17847,6 @@ msgstr "Vaše funkce Enterprise budou deaktivovány"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Vaše funkce Enterprise zůstanou aktivní do {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/da-DK.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} avanceret regel} other {{advancedFilterCount} avancerede regler}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "{agentLabel} Agentrolle"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} af {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {Dette vil forsøge det valgte job igen. Det vil
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount} vist"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Handlinger brugere kan udføre på denne genstand"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktivér"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Tilføj brugerdefinerede instruktioner, der er specifikke for dit arbejd
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Tilføj brugerdefineret udbyder"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Tilføj e-maildomæne"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Tilføjet {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Tilføjet {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "Der opstod en uventet fejl. Prøv igen."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "og"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Applikationer"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Godkendte domæner"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "Arkivfiler kan ikke forhåndsvises. Download venligst filen for at få a
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "Autorisering mislykkedes. Prøv igen."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Autoriser"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "Autoriseret URL kopieret til udklipsholder"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Autoriserer..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Tilbage til {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Tilbage til indhold"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "Kan ikke scanne? Kopier"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "Kan ikke scanne? Kopier"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuller"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "Konfigurer en SSO-forbindelse"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Konfigurer og tilpas dine kalenderpræferencer."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Konfigurer og verificer domæner til at sende e-mails fra dette arbejdsområde."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Bekræft"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Bekræft sletning af {roleName} rolle? Dette kan ikke fortrydes. Alle medlemmer vil blive tildelt standardrollen."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "slet"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "slet"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "Slet app"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "Indeholder ikke"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Domæne"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "ellers hvis"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "ellers hvis"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "Email kopieret til udklipsholder"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "Email Editor"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "E-mail-domæne oprettet med succes. Bekræft venligst domænet for at begynde at bruge det."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "E-mail-domæne blev slettet med succes."
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "E-mail-domæner"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Indtast legitimationsoplysningerne for at indstille forbindelsen"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "Kunne ikke tilføje model"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Kunne ikke tilføje udbyder"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "Kunne ikke oprette værktøj"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "felter"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr "Målediagram"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr "Målediagram"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Ny samtale"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "Organiser"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "Tilstand"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "Fanens indstillinger"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "Tekst kopieret til udklipsholder"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Teksteditor"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "Den e-mail, der er tilknyttet din konto"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16091,6 +16149,7 @@ msgstr "Opsætning af to-faktor godkendelse blev gennemført med succes!"
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16857,6 +16916,11 @@ msgstr "Bekræft"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Bekræft koden fra appen"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17370,6 +17434,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Arbejdsgange"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17523,11 +17588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Arbejdsområdevisninger kræver tilladelse til at administrere visninger"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17789,11 +17849,6 @@ msgstr "Dine Enterprise-funktioner vil blive deaktiveret"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Dine Enterprise-funktioner forbliver aktive indtil {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/de-DE.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} erweiterte Regel} other {{advancedFilterCount} erweiterte Regeln}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "{agentLabel}-Agentenrolle"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} von {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {Dies wird den ausgewählten Auftrag neu ausführ
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount} angezeigt"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Aktionen, die Benutzer auf diesem Objekt durchführen können"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktivieren"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Fügen Sie arbeitsbereichsspezifische benutzerdefinierte Anweisungen hin
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Benutzerdefinierten Anbieter hinzufügen"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "E-Mail-Domain hinzufügen"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Hinzugefügt am {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Hinzugefügt am {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "und"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Anwendungen"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Genehmigte Domänen"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "Archivdateien können nicht in der Vorschau angezeigt werden. Bitte lade
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "Autorisierung fehlgeschlagen. Bitte versuchen Sie es erneut."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Autorisieren"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "Autorisierte URL in die Zwischenablage kopiert"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Wird autorisiert..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Zurück zu {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Zurück zum Inhalt"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "Kann nicht gescannt werden? Kopieren Sie das"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "Kann nicht gescannt werden? Kopieren Sie das"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Abbrechen"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "SSO-Verbindung konfigurieren"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Kalendereinstellungen konfigurieren und anpassen."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Domänen für das Versenden von E-Mails aus diesem Arbeitsbereich konfigurieren und verifizieren."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Bestätigen"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Löschung der Rolle {roleName} bestätigen? Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Alle Mitglieder werden der Standardrolle zugewiesen."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "löschen"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "löschen"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "App löschen"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "Enthält nicht"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Domäne"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "sonst wenn"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "sonst wenn"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "E-Mail in die Zwischenablage kopiert"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "E-Mail-Editor"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "E-Mail-Domäne erfolgreich erstellt. Bitte die Domäne verifizieren, um sie zu nutzen."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "E-Mail-Domäne erfolgreich gelöscht"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "E-Mail-Domänen"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr "Text eingeben oder '/' für Befehle eingeben"
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Geben Sie die Anmeldedaten ein, um die Verbindung herzustellen"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "Fehler beim Hinzufügen des Modells"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Fehler beim Hinzufügen des Anbieters"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "Erstellen des Tools fehlgeschlagen"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "Felder"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr ""
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr ""
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "Installieren"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Neue Unterhaltung"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "Organisieren"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "Zustand"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "Registerkarteneinstellungen"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "Text in die Zwischenablage kopiert"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Texteditor"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "Die mit Ihrem Konto verknüpfte E-Mail"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16089,6 +16147,7 @@ msgstr "Einrichtung der Zwei-Faktor-Authentifizierung erfolgreich abgeschlossen!
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16855,6 +16914,11 @@ msgstr "Verifizieren"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Bestätigen Sie den Code von der App"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17368,6 +17432,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Workflows"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17521,11 +17586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Arbeitsplatzansichten erfordern das Verwaltensrecht von Ansichten"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17787,11 +17847,6 @@ msgstr "Ihre Enterprise-Funktionen werden deaktiviert"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Ihre Enterprise-Funktionen bleiben bis {cancelAtDate} aktiv."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/el-GR.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} προχωρημένος κανόνας} other {{advancedFilterCount} προχωρημένοι κανόνες}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "{agentLabel} Ρόλος Πράκτορα"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} του {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {Αυτό θα επαναλάβει την επι
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "Εμφανίζονται {visibleFieldsCount}"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Ενέργειες χρηστών που μπορούν να εκτελ
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Ενεργοποίηση"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Προσθέστε προσαρμοσμένες οδηγίες που α
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Προσθήκη Προσαρμοσμένου Παρόχου"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Προσθήκη Τομέα Αλληλογραφίας"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Προστέθηκε {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Προστέθηκε {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "Παρουσιάστηκε ένα απρόσμενο σφάλμα. Δο
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "και"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Εφαρμογές"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Εγκεκριμένοι Τομείς"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "Τα συμπιεσμένα αρχεία δεν μπορούν να πρ
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "Η εξουσιοδότηση απέτυχε. Δοκιμάστε ξανά."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Εξουσιοδότηση"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "Το εξουσιοδοτημένο URL αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Γίνεται εξουσιοδότηση..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Πίσω στο {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Επιστροφή στο περιεχόμενο"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "Δεν μπορείτε να σαρώσετε; Αντιγράψτε το
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "Δεν μπορείτε να σαρώσετε; Αντιγράψτε το
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Ακύρωση"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "Ρυθμίστε μια σύνδεση SSO"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Ρυθμίστε και προσαρμόστε τις προτιμήσεις του ημερολογίου σας."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Διαμορφώστε και επαληθεύστε τις περιοχές για αποστολή email από αυτό το χώρο εργασίας."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Επιβεβαίωση"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Επιβεβαιώστε την διαγραφή του ρόλου {roleName}; Αυτό δεν μπορεί να αναιρεθεί. Όλα τα μέλη θα επανατοποθετηθούν στον προεπιλεγμένο ρόλο."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "διαγραφή"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "διαγραφή"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "Διαγραφή εφαρμογής"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "Δεν περιλαμβάνει"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Τομέας"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "αλλιώς εάν"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "αλλιώς εάν"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "Το email αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής Email"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "Η περιοχή email δημιουργήθηκε με επιτυχία. Παρακαλώ επαληθεύστε την περιοχή για να ξεκινήσετε τη χρήση της."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "Η περιοχή email διαγράφηκε με επιτυχία"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "Περιοχές Email"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Εισάγετε τα διαπιστευτήρια για να ρυθμίσετε τη σύνδεση"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "Αποτυχία προσθήκης μοντέλου"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Αποτυχία προσθήκης παρόχου"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "Αποτυχία δημιουργίας εργαλείου"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "πεδία"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr "Διάγραμμα δείκτη"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr "Διάγραμμα δείκτη"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "Εγκατάσταση"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Νέα συνομιλία"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "Οργάνωση"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14722,6 +14772,7 @@ msgstr "Κατάσταση"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15124,6 +15175,8 @@ msgstr "Ρυθμίσεις Καρτέλας"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15215,6 +15268,16 @@ msgstr "Το κείμενο αντιγράφηκε στο πρόχειρο"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Επεξεργαστής Κειμένου"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15290,11 +15353,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "Το email που συνδέεται με τον λογαριασμό σας"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16093,6 +16151,7 @@ msgstr "Η εγκατάσταση δύο παραγοντικής ταυτοπο
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16859,6 +16918,11 @@ msgstr "Επαλήθευση"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Επαληθεύστε τον κωδικό από την εφαρμογή"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17372,6 +17436,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Ροές Εργασίας"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17525,11 +17590,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Οι προβολές χώρου εργασίας απαιτούν δικαιώματα διαχείρισης προβολών"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17791,11 +17851,6 @@ msgstr "Οι δυνατότητες Enterprise θα απενεργοποιηθο
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Οι δυνατότητες Enterprise θα παραμείνουν ενεργές έως {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/en.po

@@ -216,6 +216,11 @@ msgstr "{1} OAuth is not yet set up by your server administrator. They need to f
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -231,6 +236,16 @@ msgstr "{agentLabel} Agent Role"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr "{appDisplayName} would like to:"
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -385,6 +400,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {This will retry the selected job. It will be re-
 msgid "{label} list"
 msgstr "{label} list"
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -513,6 +533,11 @@ msgstr "{totalFieldsCount} visible fields"
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount} shown"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr "{visibleFieldsCount} visible fields"
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -891,7 +916,6 @@ msgstr "Actions users can perform on this object"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Activate"
 
@@ -1026,16 +1050,15 @@ msgstr "Add custom instructions specific to your workspace (appended to system p
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Add Custom Provider"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
-msgstr "Add email group"
+msgid "Add email handle"
+msgstr "Add email handle"
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Add Emailing Domain"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr "Add emailing domain"
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1302,7 +1325,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Added {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Added {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1944,6 +1966,7 @@ msgstr "An unexpected error occurred. Please try again."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "and"
@@ -2178,7 +2201,6 @@ msgstr "application variable"
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Applications"
@@ -2210,7 +2232,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Approved Domains"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2247,10 +2268,16 @@ msgstr "Archive files cannot be previewed. Please download the file to access it
 msgid "Archived"
 msgstr "Archived"
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
-msgstr "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
+msgstr "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
 #: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentEvalsTab.tsx
@@ -2549,7 +2576,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "Authorization failed. Please try again."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Authorize"
 
@@ -2564,7 +2591,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "Authorized URL copied to clipboard"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Authorizing..."
 
@@ -2648,6 +2675,11 @@ msgstr "Back to {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Back to content"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr "Back to settings"
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3008,7 +3040,6 @@ msgstr "Can't scan? Copy the"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3020,6 +3051,7 @@ msgstr "Can't scan? Copy the"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
@@ -3708,11 +3740,6 @@ msgstr "Configure an SSO connection"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Configure and customize your calendar preferences."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3801,10 +3828,15 @@ msgstr "Confirm"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr "Confirm changing your current resource credit allocation."
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5074,6 +5106,8 @@ msgstr "delete"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5095,7 +5129,6 @@ msgstr "delete"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5179,10 +5212,15 @@ msgstr "Delete app"
 msgid "Delete chat"
 msgstr "Delete chat"
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
-msgstr "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr "Delete email handle"
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
+msgstr "Delete emailing domain"
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
 #: src/pages/settings/ai/components/SettingsAgentEvalsTab.tsx
@@ -5522,6 +5560,7 @@ msgstr "Doesn't contain"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Domain"
 
@@ -5888,9 +5927,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "else if"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5899,7 +5943,9 @@ msgstr "else if"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5928,10 +5974,10 @@ msgstr "Email copied to clipboard"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "Email Editor"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
-msgstr "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
+msgstr "Email Handles"
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
 #: src/pages/onboarding/internal/ChooseYourPlanContent.tsx
@@ -6000,14 +6046,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start using it."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "Emailing domain deleted successfully"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "Emailing Domains"
 
@@ -6329,11 +6373,6 @@ msgstr "Enter text or Type '/' for commands"
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Enter the credentials to set the connection"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6940,20 +6979,20 @@ msgstr "Failed to add model"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Failed to add provider"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
-msgstr "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
+msgstr "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
 #: src/pages/settings/ai/SettingsAI.tsx
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "Failed to create tool"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
-msgstr "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
+msgstr "Failed to delete email handle."
 
 #. js-lingui-id: pUligB
 #: src/modules/settings/admin-panel/health-status/hooks/useDeleteJobs.ts
@@ -7278,7 +7317,9 @@ msgstr "fields"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7676,7 +7717,6 @@ msgstr "Gauge Chart"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7684,7 +7724,6 @@ msgstr "Gauge Chart"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8522,6 +8561,11 @@ msgstr "Insert a JSON input, then press \"Run Function\"."
 msgid "Install"
 msgstr "Install"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr "Install {appDisplayName} on your workspace"
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10352,11 +10396,11 @@ msgstr "New conversation"
 msgid "New Email"
 msgstr "New Email"
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
-msgstr "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
+msgstr "New Email Handle"
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
@@ -11693,6 +11737,7 @@ msgstr "Organize"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14267,6 +14312,11 @@ msgstr "Share with workspace"
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14738,6 +14788,7 @@ msgstr "State"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15140,6 +15191,8 @@ msgstr "Tab Settings"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15231,6 +15284,16 @@ msgstr "Text copied to clipboard"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Text Editor"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr "The address your workspace sends and receives email from."
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15336,11 +15399,6 @@ msgstr "The email associated to this account"
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "The email associated to your account"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16139,6 +16197,7 @@ msgstr "Two-factor authentication setup completed successfully!"
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16905,6 +16964,11 @@ msgstr "Verify"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Verify code from the app"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17418,6 +17482,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Workflows"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17571,11 +17636,6 @@ msgstr "Workspace upgrade health"
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Workspace views require manage views permission"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17841,11 +17901,6 @@ msgstr "Your enterprise features will be disabled"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/es-ES.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} regla avanzada} other {{advancedFilterCount} reglas avanzadas}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "Rol de agente de {agentLabel}"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} de {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {Esto reintentará el trabajo seleccionado. Será
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount} mostrados"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Acciones que los usuarios pueden realizar en este objeto"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Activar"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Añade instrucciones personalizadas específicas de tu espacio de trabaj
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Añadir proveedor personalizado"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Agregar Dominio de Correo Electrónico"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Añadido {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Añadido {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "Se produjo un error inesperado. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "y"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplicaciones"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Dominios Aprobados"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "Los archivos comprimidos no se pueden previsualizar. Descarga el archivo
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "La autorización falló. Por favor, inténtelo de nuevo."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Autorizar"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "URL autorizada copiada al portapapeles"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Autorizando..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Volver a {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Volver al contenido"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "¿No puedes escanear? Copia el"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "¿No puedes escanear? Copia el"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "Configurar una conexión SSO"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Configura y personaliza tus preferencias de calendario."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Configurar y verificar dominios para enviar correos electrónicos desde este espacio de trabajo."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Confirmar"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "¿Confirmar eliminación del rol {roleName}? Esto no se puede deshacer. Todos los miembros serán reasignados al rol predeterminado."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "eliminar"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "eliminar"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "Eliminar aplicación"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "No contiene"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Dominio"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "en caso contrario, si"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "en caso contrario, si"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "Correo electrónico copiado al portapapeles"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "Editor de Correo Electrónico"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "Dominio de correo electrónico creado con éxito. Por favor verifica el dominio para empezar a usarlo."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "Dominio de correo electrónico eliminado con éxito"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "Dominios de correo electrónico"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr "Introduce texto o escribe '/' para comandos"
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Ingrese las credenciales para establecer la conexión"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "Error al añadir el modelo"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Error al añadir el proveedor"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "No se pudo crear la herramienta"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "campos"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr "Gráfico de Medidor"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr "Gráfico de Medidor"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "Instalar"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Nueva conversación"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "Organizar"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "Estado"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "Configuración de la pestaña"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "Texto copiado al portapapeles"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Editor de texto"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "El correo electrónico asociado a tu cuenta"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16091,6 +16149,7 @@ msgstr "¡La configuración de la autenticación de dos factores se completó co
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16857,6 +16916,11 @@ msgstr "Verificar"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Verificar el código desde la aplicación"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17370,6 +17434,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Workflows"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17523,11 +17588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Las vistas del espacio de trabajo requieren permiso para administrar vistas"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17789,11 +17849,6 @@ msgstr "Tus funciones Enterprise se desactivarán"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Tus funciones Enterprise seguirán activas hasta {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/fi-FI.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} kehittynyt sääntö} other {{advancedFilterCount} kehittyneet säännöt}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "Agenttirooli: {agentLabel}"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} {fieldLabel} määrä"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {Tämä yrittää valittua työtä uudelleen. Se
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount} näkyvissä"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Toiminnot, joita käyttäjät voivat suorittaa tällä kohteella"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktivoi"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Lisää työtilaasi koskevia mukautettuja ohjeita (lisätään järjeste
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Lisää mukautettu tarjoaja"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Lisää Sähköpostialue"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Lisätty {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Lisätty {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "Tapahtui odottamaton virhe. Yritä uudelleen."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "ja"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Sovellukset"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Hyväksytyt verkkotunnukset"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "Arkistotiedostoja ei voi esikatsella. Lataa tiedosto, jotta voit tarkast
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "Valtuutus epäonnistui. Yritä uudelleen."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Valtuuta"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "Valtuutettu URL kopioitu leikepöydälle"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Valtuutetaan..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Takaisin kohteeseen {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Takaisin sisältöön"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "Et voi skannata? Kopioi"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "Et voi skannata? Kopioi"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peruuta"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "Määritä SSO-yhteys"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Määritä ja muokkaa kalenteriasetuksiasi."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Määritä ja varmista toimialueet sähköpostia varten tästä työtilasta."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Vahvista"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Vahvista {roleName}-roolin poisto? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa. Kaikki jäsenet siirretään oletusrooliin."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "poista"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "poista"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "Poista sovellus"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "Ei sisällä"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Verkkotunnus"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "muuten jos"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "muuten jos"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "Sähköposti kopioitu leikepöydälle"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "Sähköpostieditori"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "Sähköpostitoimialue luotiin onnistuneesti. Vahvista toimialue aloittaaksesi sen käytön."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "Sähköpostitoimialue poistettiin onnistuneesti"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "Sähköpostitoimialueet"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Anna tunnistetiedot yhteyden muodostamiseksi"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "Mallin lisääminen epäonnistui"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Tarjoajan lisääminen epäonnistui"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "Työkalun luominen epäonnistui"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "kentät"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr "Mittarikaavio"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr "Mittarikaavio"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "Asenna"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Uusi keskustelu"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "Tila"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "Välilehden asetukset"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "Teksti kopioitu leikepöydälle"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Tekstieditori"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "Sähköposti, joka on liitetty tilillesi"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16089,6 +16147,7 @@ msgstr "Kaksivaiheisen todennuksen asennus on valmis!"
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16855,6 +16914,11 @@ msgstr "Vahvista"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Vahvista koodi sovelluksesta"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17368,6 +17432,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Työnkulut"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17521,11 +17586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Työtilan näkymät vaativat oikeudet hallintaan."
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17787,11 +17847,6 @@ msgstr "Enterprise-ominaisuudet poistetaan käytöstä"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Enterprise-ominaisuudet pysyvät aktiivisina {cancelAtDate} asti."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/fr-FR.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} règle avancée} other {{advancedFilterCount} règles avancées}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "Rôle d'agent {agentLabel}"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} de {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {Ceci va réessayer la tâche sélectionnée. Ell
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount} affichés"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Actions que les utilisateurs peuvent effectuer sur cet objet"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Activer"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Ajouter des instructions personnalisées propres à votre espace de trav
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Ajouter un fournisseur personnalisé"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Ajouter Domaine Email"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Ajouté {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Ajouté {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez réessayer."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "et"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Applications"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Domaines approuvés"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "Les fichiers d'archive ne peuvent pas être prévisualisés. Veuillez t
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "Échec de l'autorisation. Veuillez réessayer."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Autoriser"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "URL autorisée copiée dans le presse-papiers"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Autorisation en cours..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Retour à {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Retour au contenu"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "Impossible de scanner ? Copiez le"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "Impossible de scanner ? Copiez le"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "Configurer une connexion SSO"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Configurer et personnaliser vos préférences de calendrier."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Configurer et vérifier les domaines pour envoyer des e-mails depuis cet espace de travail."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Confirmer"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Confirmer la suppression du rôle {roleName} ? Cela ne peut pas être annulé. Tous les membres seront réassignés au rôle par défaut."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "supprimer"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "supprimer"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr ""
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "Ne contient pas"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Domaine"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "sinon si"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "sinon si"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "Email copié dans le presse-papiers"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "Éditeur d’Email"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "E-mail domaine créé avec succès. Veuillez vérifier le domaine pour commencer à l'utiliser."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "Domaine d'envoi d'e-mail supprimé avec succès"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "Domaines d'envoi d'e-mail"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Entrez les identifiants pour établir la connexion"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "Échec de l'ajout du modèle"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Échec de l'ajout du fournisseur"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "Échec de la création de l'outil"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "champs"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr ""
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr ""
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "Installer"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Nouvelle conversation"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "Organiser"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "État"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "Paramètres de l'onglet"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "Texte copié dans le presse-papiers"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Éditeur de texte"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "L'email associé à votre compte"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16091,6 +16149,7 @@ msgstr "Configuration de l'authentification à deux facteurs terminée avec succ
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16857,6 +16916,11 @@ msgstr "Vérifier"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Vérifiez le code depuis l'application"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17370,6 +17434,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Workflows"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17523,11 +17588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Les vues de l'espace de travail nécessitent l'autorisation de gestion des vues"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17789,11 +17849,6 @@ msgstr "Vos fonctionnalités Enterprise seront désactivées"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Vos fonctionnalités Enterprise resteront actives jusqu'au {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/he-IL.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} כלל מתקדם} two {{advancedFilterCount} כללים מתקדמים} many {{advancedFilterCount} כללים מתקדמים} other {{advancedFilterCount} כללים מתקדמים}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "תפקיד הסוכן {agentLabel}"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} של {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {זה ינסה להפעיל מחדש את העב
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "מוצגים {visibleFieldsCount}"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "פעולות משתמשים יכולים לבצע על אובייקט ז
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "הפעל"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "הוסף הנחיות מותאמות אישית ספציפיות לסב
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "הוסף ספק מותאם אישית"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "הוסף דומיין למשלוח דואר"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "נוסף ב-{beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "נוסף ב-{beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "אירעה שגיאה בלתי צפויה. נא לנסות שוב."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "וגם"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "יישומים"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "דומיינים מאושרים"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "לא ניתן להציג תצוגה מקדימה של קובצי ארכ
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "ההרשאה נכשלה. נא לנסות שוב."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "אשר"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "כתובת URL המורשית הועתקה ללוח הגזירים"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "מתבצעת הרשאה..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "חזרה אל {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "חזרה לתוכן"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "לא ניתן לסרוק? העתק את"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "לא ניתן לסרוק? העתק את"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "בטל"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "הגדר חיבור SSO"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "הגדר והתאם אישית את העדפות לוח השנה שלך."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "<span dir=\"rtl\">הגדר ואמת דומיינים לשליחת מיילים מתוך סביבת עבודה זו.</span>"
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "אישור"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "אישור מחיקת תפקיד {roleName}? לא ניתן לבטל זאת. כל החברים יוקצו לתפקיד ברירת המחדל."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "מחק"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "מחק"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "מחק אפליקציה"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "לא כולל"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "תחום"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "אחרת אם"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "אחרת אם"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "האימייל הועתק ללוח הגזירים"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "עורך האימיילים"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "<span dir=\"rtl\">דומיין לשליחת מיילים נוצר בהצלחה. נא לאמת את הדומיין כדי להתחיל להשתמש בו.</span>"
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "<span dir=\"rtl\">דומיין לשליחת מיילים נמחק בהצלחה</span>"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "<span dir=\"rtl\">דומיינים לשליחת מיילים</span>"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "הזן את הנתונים האישיים כדי להגדיר את החיבור"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "הוספת המודל נכשלה"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "הוספת הספק נכשלה"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "יצירת הכלי נכשלה"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "שדות"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr "תרשים מד"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr "תרשים מד"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "התקן"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "שיחה חדשה"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "ארגון"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "מצב"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "הגדרות כרטיסייה"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "הטקסט הועתק ללוח הגזירים"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "עורך טקסט"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "\\"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16089,6 +16147,7 @@ msgstr "הגדרת האימות הדו-שלבי הושלמה בהצלחה!"
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16855,6 +16914,11 @@ msgstr "אמת"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "אמת קוד מהאפליקציה"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17368,6 +17432,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "זרימות עבודה"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17521,11 +17586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "התצוגות של מרחב העבודה דורשות הרשאת ניהול תצוגות"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17787,11 +17847,6 @@ msgstr "תכונות ה-Enterprise שלך יושבתו"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "תכונות ה-Enterprise שלך יישארו פעילות עד {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/hu-HU.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} haladó szabály} other {{advancedFilterCount} haladó szabályok}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "{agentLabel} ügynök szerepköre"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} a(z) {fieldLabel} alapján"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {Ez újraindítja a kijelölt állást. Újra vé
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount} megjelenítve"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Műveletek, amelyeket a felhasználók ezen az objektumon végrehajthatn
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktiválás"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Adjon hozzá a munkaterületére jellemző egyéni utasításokat (a ren
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Egyéni szolgáltató hozzáadása"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Email domain hozzáadása"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Hozzáadva {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Hozzáadva {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "Váratlan hiba történt. Kérjük, próbálja meg újra."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "és"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Alkalmazások"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Jóváhagyott tartományok"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "Az archívumok nem tekinthetők meg előnézetben. Töltse le a fájlt,
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "Az engedélyezés sikertelen. Kérjük, próbálja meg újra."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Engedélyezés"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "Engedélyezett URL vágólapra másolva"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Engedélyezés..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Vissza ide: {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Vissza a tartalomhoz"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "Nem tud beolvasni? Másolja a"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "Nem tud beolvasni? Másolja a"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Mégse"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "SSO kapcsolat beállítása"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Állítsa be és szabja személyre a naptári beállításokat."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Munkaterület emailküldési tartományainak beállítása és ellenőrzése."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Megerősítés"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Megerősíti a(z) {roleName} szerepkör törlését? Ez nem vonható vissza. Minden tagot átmenetileg az alapértelmezett szerepkörbe helyez."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "törlés"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "törlés"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "Alkalmazás törlése"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "Nem tartalmazza"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Domain"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "különben ha"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "különben ha"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "E-mail vágólapra másolva"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "Email szerkesztő"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "Emailküldési tartomány sikeresen létrehozva. Kérjük, ellenőrizze a tartományt a használat előtt."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "Emailküldési tartomány sikeresen törölve"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "Emailküldési Tartományok"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Adja meg a hitelesítési adatokat a kapcsolat beállításához"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "Nem sikerült hozzáadni a modellt"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Nem sikerült hozzáadni a szolgáltatót"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "Nem sikerült létrehozni az eszközt"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "mezők"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr "Mérőműszer diagram"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr "Mérőműszer diagram"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "Telepítés"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Új beszélgetés"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "Rendszerezés"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "Állapot"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "Fül beállítások"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "Szöveg vágólapra másolva"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Szövegszerkesztő"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "E-mail cím, amely a fiókjához tartozik"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16089,6 +16147,7 @@ msgstr "Kétfaktoros hitelesítési beállítás sikeresen befejezve!"
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16855,6 +16914,11 @@ msgstr "Ellenőrzés"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Ellenőrizze a kódot az alkalmazásból"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17368,6 +17432,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Munkafolyamatok"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17521,11 +17586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "A munkaterület nézetekhez nézetek kezelési engedély szükséges"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17787,11 +17847,6 @@ msgstr "Az Enterprise funkciók le lesznek tiltva"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Az Enterprise funkciók {cancelAtDate} időpontig maradnak aktívak."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/it-IT.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} regola avanzata} other {{advancedFilterCount} regole avanzate}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "Ruolo dell'agente {agentLabel}"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} di {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {Questo riproverà il lavoro selezionato. Verrà
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount} visualizzati"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Azioni che gli utenti possono eseguire su questo oggetto"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Attiva"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Aggiungi istruzioni personalizzate specifiche per il tuo spazio di lavor
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Aggiungi provider personalizzato"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Aggiungi Dominio Emailing"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Aggiunto {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Aggiunto {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "Si è verificato un errore imprevisto. Riprova."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "e"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Applicazioni"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Domini approvati"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "I file archivio non possono essere visualizzati in anteprima. Scarica il
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "Autorizzazione non riuscita. Per favore riprova."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Autorizza"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "URL autorizzato copiato negli appunti"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Autorizzazione in corso..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Torna a {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Torna al contenuto"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "Non puoi scansionare? Copia il"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "Non puoi scansionare? Copia il"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "Configura una connessione SSO"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Configura e personalizza le preferenze del calendario."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Configura e verifica i domini per inviare email da questo spazio di lavoro."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Conferma"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Conferma l'eliminazione del ruolo {roleName}? Questo non può essere annullato. Tutti i membri verranno riassegnati al ruolo predefinito."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "elimina"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "elimina"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "Elimina app"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "Non contiene"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Dominio"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "altrimenti se"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "altrimenti se"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "Email copiata negli appunti"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "Editor di email"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "Dominio di email creato con successo. Verifica il dominio per iniziare a usarlo."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "Dominio di email eliminato con successo"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "Domini di email"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Inserisci le credenziali per impostare la connessione"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "Impossibile aggiungere il modello"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Impossibile aggiungere il provider"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "Impossibile creare lo strumento"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "campi"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr "Grafico a Indicatore"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr "Grafico a Indicatore"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "Installa"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Nuova conversazione"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "Organizza"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "Stato"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "Impostazioni scheda"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "Testo copiato negli appunti"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Editor di testo"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "L'email associata al tuo account"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16091,6 +16149,7 @@ msgstr "Configurazione dell'autenticazione a due fattori completata con successo
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16857,6 +16916,11 @@ msgstr "Verifica"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Verifica il codice dall'app"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17370,6 +17434,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Workflows"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17523,11 +17588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Le viste dello spazio di lavoro richiedono il permesso di gestire le viste"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17789,11 +17849,6 @@ msgstr "Le tue funzionalità Enterprise verranno disabilitate"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Le tue funzionalità Enterprise rimarranno attive fino al {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/ja-JP.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, other {{advancedFilterCount} 件の高度なルール}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "{agentLabel} のエージェントの役割"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{fieldLabel}の{aggregateLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, other {選択されたジョブを再試行します
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount} 件を表示中"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "このオブジェクトにユーザーが行えるアクション"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "有効化"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "ワークスペース固有のカスタム指示を追加（システム
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "カスタムプロバイダーを追加"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "メール送信ドメインを追加"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "{beautifiedCreatedAt}に追加"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "{beautifyPastDateRelative}に追加"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "予期しないエラーが発生しました。もう一度お試しく
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "および"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "アプリケーション"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "承認されたドメイン"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "アーカイブファイルはプレビューできません。内容に
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "認可に失敗しました。もう一度お試しください。"
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "認可する"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "認可されたURLがクリップボードにコピーされました"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "認可中..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "{linkText} に戻る"
 msgid "Back to content"
 msgstr "コンテンツに戻る"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "スキャンできませんか？ コピーしてください"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "スキャンできませんか？ コピーしてください"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "キャンセル"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "SSO接続を設定"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "カレンダーの設定を行い、カスタマイズする。"
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "このワークスペースからのメール送信のためにドメインを設定して確認します。"
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "確認"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "{roleName}のロールを削除しますか？この操作は元に戻せません。すべてのメンバーはデフォルトのロールに再割り当てされます。"
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "削除"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "削除"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "アプリを削除"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "含まない"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "ドメイン"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "追加条件"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "追加条件"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "メールがクリップボードにコピーされました"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "メールエディター"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "メール送信用ドメインが正常に作成されました。使用を開始するにはドメインを確認してください。"
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "メール送信用ドメインが正常に削除されました"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "メール送信用ドメイン"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "接続を設定するための資格情報を入力してください"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "モデルの追加に失敗しました"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "プロバイダーの追加に失敗しました"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "ツールの作成に失敗しました"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "フィールド"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr "ゲージチャート"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr "ゲージチャート"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "インストール"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "新しい会話"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "整理"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "状態"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "タブ設定"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "テキストがクリップボードにコピーされました"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "テキストエディタ"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "アカウントに関連付けられたメール"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16089,6 +16147,7 @@ msgstr "二要素認証のセットアップが正常に完了しました！"
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16855,6 +16914,11 @@ msgstr "確認"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "アプリからのコードを確認"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17368,6 +17432,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "ワークフロー"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17521,11 +17586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "ワークスペースビューには管理ビューの権限が必要"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17787,11 +17847,6 @@ msgstr "Enterprise 機能は無効になります"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Enterprise 機能は {cancelAtDate} まで有効のままです。"
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/ko-KR.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, other {{advancedFilterCount}개 고급 규칙}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "{agentLabel} 에이전트 역할"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{fieldLabel}의 {aggregateLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, other {선택된 작업들을 재시도합니다. 처
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount}개 표시됨"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "사용자가 이 객체에서 수행할 수 있는 작업"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "활성화"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "워크스페이스에 특화된 맞춤 지침을 추가하세요 (시스
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "사용자 지정 공급자 추가"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "이메일 도메인 추가"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "{beautifiedCreatedAt} 추가"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "{beautifyPastDateRelative} 추가"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "예기치 않은 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 주세
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "및"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "응용 프로그램"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "승인된 도메인"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "압축 파일은 미리 볼 수 없습니다. 파일을 다운로드하
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "승인에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "승인"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "승인된 URL이 클립보드에 복사되었습니다"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "승인 중..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "{linkText}(으)로 돌아가기"
 msgid "Back to content"
 msgstr "콘텐츠로 돌아가기"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "스캔이 불가능합니까?"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "스캔이 불가능합니까?"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "취소"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "SSO 연결 구성"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "캘린더 환경설정을 구성하고 사용자 지정하세요."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "이 작업 공간에서 이메일 전송을 위한 도메인을 설정하고 확인합니다."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "확인"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "{roleName} 역할 삭제를 확인하시겠습니까? 이 작업은 되돌릴 수 없습니다. 모든 구성원은 기본 역할로 재할당됩니다."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "삭제"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "삭제"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "앱 삭제"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "포함하지 않음"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "도메인"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "그 외의 조건"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "그 외의 조건"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "이메일이 클립보드에 복사되었습니다"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "이메일 편집기"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "이메일 도메인이 성공적으로 생성되었습니다. 사용을 시작하려면 도메인을 인증하십시오."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "이메일 도메인이 성공적으로 삭제되었습니다."
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "이메일 도메인"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "연결 설정을 위해 자격 증명을 입력하세요"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "모델을 추가하지 못했습니다"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "공급자를 추가하지 못했습니다"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "도구 생성 실패"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "필드"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr "게이지 차트"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr "게이지 차트"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "설치"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "새 대화"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "정리"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "상태"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "탭 설정"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "텍스트가 클립보드에 복사되었습니다"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "텍스트 편집기"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "계정에 연결된 이메일"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16089,6 +16147,7 @@ msgstr "이중 인증 설정이 성공적으로 완료되었습니다!"
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16855,6 +16914,11 @@ msgstr "확인"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "앱에서 인증 코드 확인"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17368,6 +17432,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Workflows"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17521,11 +17586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "워크스페이스 보기에 관리 권한 필요"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17787,11 +17847,6 @@ msgstr "엔터프라이즈 기능이 비활성화됩니다"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "엔터프라이즈 기능은 {cancelAtDate}까지 계속 활성화됩니다."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/nl-NL.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} geavanceerde regel} other {{advancedFilterCount} geavanceerde regels}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "Agentrol {agentLabel}"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} van {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {Dit zal de geselecteerde taak opnieuw proberen.
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount} weergegeven"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Acties die gebruikers op dit object kunnen uitvoeren"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Activeren"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Voeg aangepaste instructies toe die specifiek zijn voor je werkruimte (t
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Aangepaste aanbieder toevoegen"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Voeg E-maildomein toe"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Toegevoegd {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Toegevoegd {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "Er is een onverwachte fout opgetreden. Probeer het opnieuw."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "en"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Applicaties"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Goedgekeurde Domeinen"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "Voor archiefbestanden is geen voorbeeldweergave mogelijk. Download het b
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "Autorisatie mislukt. Probeer het opnieuw."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Autoriseren"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "Geautoriseerde URL gekopieerd naar klembord"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Autoriseren..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Terug naar {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Terug naar inhoud"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "Kan je niet scannen? Kopieer de"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "Kan je niet scannen? Kopieer de"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "Configureer een SSO-verbinding"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Configureer en pas uw kalendervoorkeuren aan."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Configureer en verifieer domeinen voor e-mailen vanuit deze werkruimte."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Bevestigen"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Bevestigen verwijderen van rol {roleName}? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt. Alle leden zullen worden herverdeeld naar de standaard rol."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "verwijderen"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "verwijderen"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "App verwijderen"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "Bevat niet"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Domein"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "anders als"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "anders als"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "E-mail gekopieerd naar klembord"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "Email Editor"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "E-maildomein succesvol aangemaakt. Verifieer alstublieft het domein voordat u het kunt gebruiken."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "E-maildomein succesvol verwijderd"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "E-maildomeinen"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Voer de inloggegevens in om de verbinding in te stellen"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "Het toevoegen van het model is mislukt"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Het toevoegen van de aanbieder is mislukt"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "Aanmaken van tool mislukt"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "velden"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr ""
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr ""
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "Installeren"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Nieuw gesprek"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "Ordenen"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "Status"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "Tabblad Instellingen"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "Tekst gekopieerd naar klembord"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Teksteditor"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "Het e-mailadres geassocieerd met uw account"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16091,6 +16149,7 @@ msgstr "Two-factor authenticatie setup met succes voltooid!"
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16857,6 +16916,11 @@ msgstr "Verifiëren"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Verifieer code vanuit de app"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17370,6 +17434,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Workstrooms"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17523,11 +17588,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Werkruimteweergaven vereisen beheer van weergavenrechten"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17789,11 +17849,6 @@ msgstr "Uw Enterprise-functies worden uitgeschakeld"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Uw Enterprise-functies blijven actief tot {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/no-NO.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} avansert regel} other {{advancedFilterCount} avanserte regler}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "{agentLabel} agentrolle"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} av {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {Dette vil prøve den valgte jobben på nytt. Den
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "{visibleFieldsCount} vist"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Handlinger brukere kan utføre på dette objektet"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktiver"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Legg til egendefinerte instruksjoner som er spesifikke for arbeidsområd
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Legg til egendefinert tilbyder"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Legg til e-postdomene"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Lagt til {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Lagt til {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "Det oppstod en uventet feil. Vennligst prøv igjen."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "og"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Applikasjoner"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Godkjente domener"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "Arkivfiler kan ikke forhåndsvises. Last ned filen for å få tilgang ti
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "Autorisering mislyktes. Vennligst prøv igjen."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Autoriser"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "Autoriserte URL kopiert til utklippstavlen"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Autoriserer..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Tilbake til {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Tilbake til innhold"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "Kan ikke skanne? Kopier "
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "Kan ikke skanne? Kopier "
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "Konfigurer en SSO-forbindelse"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Konfigurer og tilpass dine kalenderinnstillinger."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Konfigurer og verifiser domener for å sende e-post fra denne arbeidsplassen."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Bekreft"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Bekreft sletting av {roleName}-rolle? Dette kan ikke angres. Alle medlemmer vil bli tildelt standardrollen."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "slett"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "slett"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "Slett app"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "Inneholder ikke"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Domene"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "ellers hvis"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "ellers hvis"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "E-post kopiert til utklippstavlen"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "E-postredigering"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "E-postdomene opprettet vellykket. Vennligst verifiser domenet for å begynne å bruke det."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "E-postdomene slettet vellykket"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "E-postdomener"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Skriv inn legitimasjonen for å sette opp tilkoblingen"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "Kunne ikke legge til modell"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Kunne ikke legge til tilbyder"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "Kunne ikke opprette verktøy"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "felter"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr "Målediagram"
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr "Målediagram"
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "Installer"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Ny samtale"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "Organiser"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "Tilstand"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "Faneinnstillinger"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "Tekst kopiert til utklippstavlen"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Tekstredigering"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "E-posten knyttet til kontoen din"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16089,6 +16147,7 @@ msgstr "Tofaktorautentiseringsoppsett fullført!"
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16855,6 +16914,11 @@ msgstr "Verifiser"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Verifiser koden fra appen"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17368,6 +17432,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Arbeidsflyter"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17521,11 +17586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Arbeidsområdevisninger krever administrasjonsrettigheter for visninger"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17787,11 +17847,6 @@ msgstr "Enterprise-funksjonene dine vil bli deaktivert"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Enterprise-funksjonene dine forblir aktive til {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/pl-PL.po

@@ -221,6 +221,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} zaawansowana zasada} few {{advancedFilterCount} zaawansowane zasady} many {{advancedFilterCount} zaawansowanych zasad} other {{advancedFilterCount} zaawansowanych zasad}}"
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -236,6 +241,16 @@ msgstr "Rola agenta {agentLabel}"
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr "{aggregateLabel} z {fieldLabel}"
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -390,6 +405,11 @@ msgstr "{jobCount, plural, one {To ponownie uruchomi wybrane zadanie. Zostanie o
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -518,6 +538,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr "Wyświetlono {visibleFieldsCount}"
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -896,7 +921,6 @@ msgstr "Działania, które użytkownicy mogą wykonywać na tym obiekcie"
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr "Aktywuj"
 
@@ -1031,16 +1055,15 @@ msgstr "Dodaj niestandardowe instrukcje specyficzne dla Twojego obszaru roboczeg
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr "Dodaj niestandardowego dostawcę"
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
-msgstr "Dodaj domenę e-mailową"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/form-action/components/WorkflowEditActionFormBuilder.tsx
@@ -1307,7 +1330,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr "Dodano {beautifiedCreatedAt}"
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr "Dodano {beautifyPastDateRelative}"
@@ -1949,6 +1971,7 @@ msgstr "Wystąpił nieoczekiwany błąd. Spróbuj ponownie."
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr "i"
@@ -2183,7 +2206,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr "Aplikacje"
@@ -2215,7 +2237,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr "Zatwierdzone domeny"
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2252,9 +2273,15 @@ msgstr "Nie można wyświetlić podglądu archiwów. Pobierz plik, aby uzyskać
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2554,7 +2581,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr "Autoryzacja nie powiodła się. Spróbuj ponownie."
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr "Autoryzuj"
 
@@ -2569,7 +2596,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr "Autoryzowany URL skopiowany do schowka"
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr "Autoryzowanie..."
 
@@ -2653,6 +2680,11 @@ msgstr "Powrót do {linkText}"
 msgid "Back to content"
 msgstr "Powrót do treści"
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3013,7 +3045,6 @@ msgstr "Nie można zeskanować? Skopiuj"
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3025,6 +3056,7 @@ msgstr "Nie można zeskanować? Skopiuj"
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
@@ -3713,11 +3745,6 @@ msgstr "Skonfiguruj połączenie SSO"
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr "Skonfiguruj i dostosuj swoje preferencje kalendarza."
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr "Skonfiguruj i zweryfikuj domeny do wysyłki e-maili z tego miejsca pracy."
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3806,10 +3833,15 @@ msgstr "Potwierdź"
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
-msgstr "Potwierdzić usunięcie roli {roleName}? Tego nie można cofnąć. Wszyscy członkowie zostaną przypisani do domyślnej roli."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
+msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
 #: src/modules/settings/billing/components/internal/ResourceCreditPriceSelector.tsx
@@ -5079,6 +5111,8 @@ msgstr "usuń"
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5100,7 +5134,6 @@ msgstr "usuń"
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5184,9 +5217,14 @@ msgstr "Usuń aplikację"
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5527,6 +5565,7 @@ msgstr "Nie zawiera"
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr "Domena"
 
@@ -5893,9 +5932,14 @@ msgid "else if"
 msgstr "w przeciwnym razie jeśli"
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5904,7 +5948,9 @@ msgstr "w przeciwnym razie jeśli"
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5933,9 +5979,9 @@ msgstr "Email został skopiowany do schowka"
 msgid "Email Editor"
 msgstr "Edytor Email"
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6005,14 +6051,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr "Domena e-mailowa utworzona pomyślnie. Proszę zweryfikować domenę, aby rozpocząć jej używanie."
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr "Domena e-mailowa usunięta pomyślnie"
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr "Domeny wysyłkowe"
 
@@ -6334,11 +6378,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr "Wprowadź dane uwierzytelniające, aby ustawić połączenie"
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6945,9 +6984,9 @@ msgstr "Nie udało się dodać modelu"
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr "Nie udało się dodać dostawcy"
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6955,9 +6994,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr "Nie udało się utworzyć narzędzia"
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7283,7 +7322,9 @@ msgstr "pola"
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7681,7 +7722,6 @@ msgstr ""
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7689,7 +7729,6 @@ msgstr ""
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8504,6 +8543,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr "Zainstaluj"
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10334,10 +10378,10 @@ msgstr "Nowa konwersacja"
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11675,6 +11719,7 @@ msgstr "Organizuj"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14249,6 +14294,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14720,6 +14770,7 @@ msgstr "Stan"
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15122,6 +15173,8 @@ msgstr "Ustawienia Zakładki"
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15213,6 +15266,16 @@ msgstr "Tekst skopiowany do schowka"
 msgid "Text Editor"
 msgstr "Edytor tekstu"
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15288,11 +15351,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr "Email powiązany z Twoim kontem"
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16089,6 +16147,7 @@ msgstr "Konfiguracja uwierzytelniania dwuskładnikowego zakończona pomyślnie!"
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16855,6 +16914,11 @@ msgstr "Zweryfikuj"
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr "Zweryfikuj kod z aplikacji"
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17368,6 +17432,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr "Przepływy pracy"
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17521,11 +17586,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr "Widoki przestrzeni roboczej wymagają pozwolenia na zarządzanie widokami"
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17787,11 +17847,6 @@ msgstr "Twoje funkcje Enterprise zostaną wyłączone"
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr "Twoje funkcje Enterprise pozostaną aktywne do {cancelAtDate}."
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."

packages/twenty-front/src/locales/pseudo-en.po

@@ -216,6 +216,11 @@ msgstr ""
 msgid "{advancedFilterCount, plural, one {{advancedFilterCount} advanced rule} other {{advancedFilterCount} advanced rules}}"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XWd9bY
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{agentCount, plural, one {{agentCount} agent} other {{agentCount} agents}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: WGnqk6
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/ai-agent-action/hooks/useWorkflowAiAgentPermissionActions.ts
 msgid "{agentDisplayName} role ({agentIdPrefix})"
@@ -231,6 +236,16 @@ msgstr ""
 msgid "{aggregateLabel} of {fieldLabel}"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: WhHyQh
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{apiKeyCount, plural, one {{apiKeyCount} API key} other {{apiKeyCount} API keys}}"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: u1mVnV
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "{appDisplayName} would like to:"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: ZZZxmp
 #: src/pages/auth/Authorize.tsx
 msgid "{appName} would like to:"
@@ -385,6 +400,11 @@ msgstr ""
 msgid "{label} list"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 1DrH/j
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "{memberCount, plural, one {{memberCount} member} other {{memberCount} members}}"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: Y32cMj
 #: src/modules/page-layout/widgets/email-thread/components/EmailThreadIntermediaryMessages.tsx
 msgid "{messagesLength} emails"
@@ -513,6 +533,11 @@ msgstr ""
 msgid "{visibleFieldsCount} shown"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: WjjsAL
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+msgid "{visibleFieldsCount} visible fields"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: riMLMq
 #: src/modules/workflow/workflow-steps/workflow-actions/iterator-action/components/WorkflowIteratorSubStepSwitcher.tsx
 msgid "{workflowRunIteratorSubStepIterationsCount, plural, one {# item} other {# items}}"
@@ -891,7 +916,6 @@ msgstr ""
 #: src/modules/settings/data-model/objects/components/SettingsObjectInactiveMenuDropDown.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/SettingsObjectFieldDisabledActionDropdown.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/ai/components/SettingsAdminAI.tsx
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
 msgid "Activate"
 msgstr ""
 
@@ -1026,15 +1050,14 @@ msgstr ""
 msgid "Add Custom Provider"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 33pO0a
+#. js-lingui-id: +Gf1IN
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Add email group"
+msgid "Add email handle"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 3O3+7h
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
-msgid "Add Emailing Domain"
+#. js-lingui-id: HMM0Sc
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Add emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: DpV70M
@@ -1302,7 +1325,6 @@ msgid "Added {beautifiedCreatedAt}"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: jEHeq+
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomains.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/approvedAccessDomains/SettingsApprovedAccessDomainsListCard.tsx
 msgid "Added {beautifyPastDateRelative}"
 msgstr ""
@@ -1944,6 +1966,7 @@ msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: HZFm5R
 #: src/utils/date-utils.ts
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/FooterNote.tsx
 msgid "and"
 msgstr ""
@@ -2178,7 +2201,6 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationConnectionDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationCommandMenuItemDetail.tsx
-#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Applications"
 msgstr ""
@@ -2210,7 +2232,6 @@ msgid "Approved Domains"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: VDvaN2
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
@@ -2247,9 +2268,15 @@ msgstr ""
 msgid "Archived"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: mk25CW
+#. js-lingui-id: Yzbh3i
+#. placeholder {0}: emailingDomain.domain
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Are you sure you want to delete {0}? Outbound mail through this domain will stop working."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Faev6R
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Forwarded emails will no longer arrive in this workspace."
+msgid "Are you sure you want to delete {sourceHandle}? Inbound mail forwarded to this address and outbound replies from it will stop working."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 4CHeVx
@@ -2549,7 +2576,7 @@ msgid "Authorization failed. Please try again."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: yIVrHZ
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorize"
 msgstr ""
 
@@ -2564,7 +2591,7 @@ msgid "Authorized URL copied to clipboard"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: 8RmQki
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 msgid "Authorizing..."
 msgstr ""
 
@@ -2648,6 +2675,11 @@ msgstr ""
 msgid "Back to content"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9aZHfH
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Back to settings"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: GtJbUa
 #: src/modules/error-handler/components/AppRootErrorFallback.tsx
 msgid "Background"
@@ -3008,7 +3040,6 @@ msgstr ""
 #. js-lingui-id: dEgA5A
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationConnectScopePickerModal.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDangerZone.tsx
-#: src/pages/auth/Authorize.tsx
 #: src/modules/ui/layout/modal/components/ConfirmationModal.tsx
 #: src/modules/ui/feedback/snack-bar-manager/components/SnackBar.tsx
 #: src/modules/spreadsheet-import/steps/components/ImportDataStep.tsx
@@ -3020,6 +3051,7 @@ msgstr ""
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/settings/components/SaveAndCancelButtons/CancelButton.tsx
 #: src/modules/object-record/record-update-multiple/components/UpdateMultipleRecordsFooter.tsx
+#: src/modules/applications/components/AuthorizeActionButtons.tsx
 #: src/modules/activities/emails/components/EmailComposer.tsx
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
@@ -3708,11 +3740,6 @@ msgstr ""
 msgid "Configure and customize your calendar preferences."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 5i71HM
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
-msgid "Configure and verify domains for emailing from this workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: 6MDr1S
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsConnectionForm.tsx
 msgid "Configure CalDAV settings to sync your calendar events."
@@ -3801,9 +3828,14 @@ msgstr ""
 msgid "Confirm changing your current resource credit allocation."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: FbJ7Si
+#. js-lingui-id: SU6Tym
 #: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
-msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. All members will be reassigned to the default role."
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: W7S+Tm
+#: src/modules/settings/roles/role-settings/components/SettingsRoleSettingsDeleteRoleConfirmationModalSubtitle.tsx
+msgid "Confirm deletion of {roleName} role? This cannot be undone. {reassignSubject} will be reassigned to the default role."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: kZkFSm
@@ -5074,6 +5106,8 @@ msgstr ""
 #. js-lingui-id: cnGeoo
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx
@@ -5095,7 +5129,6 @@ msgstr ""
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/CanvasTabSettingsContent.tsx
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSecuritySSORowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/logic-functions/components/tabs/SettingsLogicFunctionTabEnvironmentVariableTableRow.tsx
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingPublicDomainRowDropdownMenu.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
 #: src/modules/settings/developers/components/SettingsDevelopersWebhookForm.tsx
@@ -5179,9 +5212,14 @@ msgstr ""
 msgid "Delete chat"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: /BTna7
+#. js-lingui-id: cC09EO
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Delete email group"
+msgid "Delete email handle"
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: yZyuut
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
+msgid "Delete emailing domain"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: gf2eXy
@@ -5522,6 +5560,7 @@ msgstr ""
 #. js-lingui-id: EoKe5U
 #: src/pages/settings/security/SettingsSecurityApprovedAccessDomain.tsx
 #: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
@@ -5888,9 +5927,14 @@ msgid "else if"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: O3oNi5
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersTeamTab.tsx
 #: src/pages/settings/members/tabs/SettingsWorkspaceMembersInviteTab.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 #: src/pages/auth/PasswordReset.tsx
@@ -5899,7 +5943,9 @@ msgstr ""
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTableHeader.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-assignment/components/SettingsRoleAssignmentTable.tsx
 #: src/modules/settings/members/components/MemberInfosTab.tsx
+#: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminGeneral.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/object-record/record-field/ui/meta-types/input/components/EmailsFieldInput.tsx
 #: src/modules/auth/sign-in-up/components/internal/SignInUpEmailField.tsx
 msgid "Email"
@@ -5928,9 +5974,9 @@ msgstr ""
 msgid "Email Editor"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: KQM9eG
+#. js-lingui-id: nsVRM/
 #: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Email Groups"
+msgid "Email Handles"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: lfQsvW
@@ -6000,14 +6046,12 @@ msgid "Emailing domain created successfully. Please verify the domain to start u
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: XDpopO
-#: src/modules/settings/emailing-domains/components/SettingsEmailingDomainRowDropdownMenu.tsx
+#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
 msgid "Emailing domain deleted successfully"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: axQccV
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsNewEmailingDomain.tsx
-#: src/pages/settings/emailing-domains/SettingsEmailingDomainDetail.tsx
-#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 msgid "Emailing Domains"
 msgstr ""
 
@@ -6329,11 +6373,6 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the credentials to set the connection"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: PTGfBH
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Enter the email address you want to forward emails from (e.g. [email protected])."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: rGWgcm
 #: src/modules/settings/security/components/SSO/SettingsSSOSAMLForm.tsx
 msgid "Enter the infos to set the connection"
@@ -6940,9 +6979,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to add provider"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: d+6i8z
+#. js-lingui-id: L9UnOU
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "Failed to create email group channel. Email group may not be configured on this server."
+msgid "Failed to create email handle. Email handles may not be configured on this server."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: WM7GKt
@@ -6950,9 +6989,9 @@ msgstr ""
 msgid "Failed to create tool"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: W4hzLB
+#. js-lingui-id: lWoewm
 #: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "Failed to delete email group channel."
+msgid "Failed to delete email handle."
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pUligB
@@ -7278,7 +7317,9 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationDataTable.tsx
+#: src/modules/side-panel/utils/getSidePanelSubPageTitle.ts
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/SidePanelPageLayoutRecordPageWidgetTypeSelect.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/object-level-permissions/record-level-permissions/components/SettingsRolePermissionsObjectLevelRecordLevelPermissionFieldSelectFieldMenu.tsx
 #: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectFields.tsx
@@ -7676,7 +7717,6 @@ msgstr ""
 #. js-lingui-id: Weq9zb
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
 #: src/pages/settings/applications/SettingsApplicationRegistrationDetails.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationGeneralInfo.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminApplicationRegistrationDetail.tsx
@@ -7684,7 +7724,6 @@ msgstr ""
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsSubdomain.tsx
 #: src/modules/settings/domains/components/SettingsCustomDomain.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminContent.tsx
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/page-layout/widgets/fields/hooks/useFieldsWidgetGroupsForDisplay.ts
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
 msgid "General"
@@ -8499,6 +8538,11 @@ msgstr ""
 msgid "Install"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: XOHdRf
+#: src/modules/marketplace/components/SettingsApplicationInstallPermissionValidationModal.tsx
+msgid "Install {appDisplayName} on your workspace"
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: 4ZM8/a
 #: src/modules/settings/roles/role-permissions/permission-flags/hooks/useSettingsRolePermissionFlagConfig.ts
 msgid "Install and manage applications"
@@ -10329,10 +10373,10 @@ msgstr ""
 msgid "New Email"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TmlJkc
+#. js-lingui-id: VJZNJt
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
 #: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
-msgid "New Email Group"
+msgid "New Email Handle"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: wqoYqp
@@ -11670,6 +11714,7 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminAiProviderDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdmin.tsx
 #: src/modules/sign-in-background-mock/components/BackgroundMockNavigationDrawer.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/workflow/action/components/SidePanelWorkflowSelectAction.tsx
 #: src/modules/settings/hooks/useSettingsNavigationItems.tsx
 #: src/modules/navigation-menu-item/edit/side-panel/components/SidePanelNewSidebarItemMainMenu.tsx
 #: src/modules/navigation/components/NavigationDrawerOtherSection.tsx
@@ -14244,6 +14289,11 @@ msgstr ""
 msgid "Share your app to other workspaces without pushing it on the marketplace"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: 9ZxCpH
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
+msgid "Shared addresses your workspace uses to send and receive email."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: NyIsOu
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationRegistrationShareLinkButtons.tsx
 msgid "Sharing link copied to clipboard"
@@ -14715,6 +14765,7 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminWorkspaceDetail.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminInstanceStatus.tsx
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
 #: src/modules/settings/components/SettingsDnsRecordsTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/signing-keys/components/SettingsAdminSigningKeysTable.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
@@ -15117,6 +15168,8 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/security/event-logs/components/EventLogTableSelector.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutViewDetail.tsx
 #: src/modules/views/view-picker/constants/ViewPickerTypeSelectOptions.ts
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/record-page/SidePanelRecordPageFieldSettings.tsx
+#: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dropdown-content/FieldWidgetLayoutDropdownContent.tsx
 #: src/modules/side-panel/pages/page-layout/components/dashboard/SidePanelDashboardRecordTableSettings.tsx
 #: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdownLayoutContent.tsx
 #: src/modules/keyboard-shortcut-menu/components/KeyboardShortcutMenuOpenContent.tsx
@@ -15208,6 +15261,16 @@ msgstr ""
 msgid "Text Editor"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: KJjmr/
+#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
+msgid "The address your workspace sends and receives email from."
+msgstr ""
+
+#. js-lingui-id: Z4WP0F
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsNewEmailGroupChannel.tsx
+msgid "The address your workspace will send and receive email from (e.g. [email protected]). Outbound sending requires the domain to be verified in Outbound Domains."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: oVH0Mt
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminNewAiProvider.tsx
 msgid "The API endpoint for your OpenAI-compatible provider"
@@ -15283,11 +15346,6 @@ msgstr ""
 msgid "The email associated to your account"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: TQGLgF
-#: src/pages/settings/workspace/SettingsWorkspaceEmailGroupChannelDetail.tsx
-msgid "The external address whose mail is forwarded into the workspace."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: diO3fm
 #: src/modules/workflow/workflow-trigger/components/WorkflowEditTriggerManual.tsx
 msgid "The icon your workflow trigger will display in the command menu"
@@ -16084,6 +16142,7 @@ msgstr ""
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/layout/SettingsLayoutPageLayoutDetail.tsx
 #: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx
+#: src/pages/settings/applications/tabs/SettingsApplicationsDeveloperTab.tsx
 #: src/pages/settings/applications/components/SettingsApplicationsTable.tsx
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsSkillTableMetadata.ts
 #: src/pages/settings/ai/constants/SettingsAiAgentTableMetadata.ts
@@ -16850,6 +16909,11 @@ msgstr ""
 msgid "Verify code from the app"
 msgstr ""
 
+#. js-lingui-id: hdyekU
+#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailingDomainsSection.tsx
+msgid "Verify domains so the workspace can send outbound email through them."
+msgstr ""
+
 #. js-lingui-id: zS/rMV
 #: src/pages/settings/SettingsTwoFactorAuthenticationMethod.tsx
 msgid "Verify the code from the app"
@@ -17361,6 +17425,7 @@ msgid "Workflows"
 msgstr ""
 
 #. js-lingui-id: pmUArF
+#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceEmail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsageUserDetail.tsx
 #: src/pages/settings/SettingsUsage.tsx
@@ -17514,11 +17579,6 @@ msgstr ""
 msgid "Workspace views require manage views permission"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 9Bn3vI
-#: src/modules/settings/workspace/components/SettingsWorkspaceEmailGroupSection.tsx
-msgid "Workspace-level shared addresses that receive forwarded mail."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: pmt7u4
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminUserDetail.tsx
 msgid "Workspaces"
@@ -17780,11 +17840,6 @@ msgstr ""
 msgid "Your enterprise features will remain active until {cancelAtDate}."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: 5TsUUL
-#: src/modules/information-banner/components/enterprise/InformationBannerInvalidEnterpriseKey.tsx
-msgid "Your enterprise key is no longer valid. Activate a new key to continue using enterprise features."
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: NTpA4U
 #: src/pages/settings/enterprise/SettingsEnterprise.tsx
 msgid "Your enterprise subscription has been canceled."