refactor: remove unnecessary worker:dev target, run worker directly

The worker:dev target was identical to running the node command directly.
Simplify by inlining the command in the root start script.

https://claude.ai/code/session_01VR3gaNSd7hwewq173pn1AW

package.json

@@ -192,7 +192,7 @@
     "docs:generate": "tsx packages/twenty-docs/scripts/generate-docs-json.ts",
     "docs:generate-navigation-template": "tsx packages/twenty-docs/scripts/generate-navigation-template.ts",
     "docs:generate-paths": "tsx packages/twenty-docs/scripts/generate-documentation-paths.ts",
-    "start": "npx concurrently --kill-others 'npx nx run-many -t start -p twenty-server twenty-front' 'npx wait-on tcp:3000 && npx nx run twenty-server:worker'"
+    "start": "rimraf packages/twenty-server/dist && npx concurrently --kill-others 'npx nx run-many -t start -p twenty-server twenty-front' 'npx wait-on tcp:3000 && node packages/twenty-server/dist/queue-worker/queue-worker.js'"
   },
   "workspaces": {
     "packages": [

packages/twenty-server/project.json

@@ -54,7 +54,7 @@
       "dependsOn": ["^build"],
       "options": {
         "cwd": "packages/twenty-server",
-        "command": "rimraf dist && NODE_ENV=development nest start --watch"
+        "command": "NODE_ENV=development nest start --watch"
       }
     },
     "start:ci": {