2965 lines
206 KiB
JSON
2965 lines
206 KiB
JSON
{
|
||
"identity_provider": "Identiteetintarjoaja",
|
||
"trial_days_left": "Sinulla on $t(day, {\"count\": {{days}} }) jäljellä PRO-kokeiluversiossa",
|
||
"day_one": "{{count}} päivä",
|
||
"day_other": "{{count}} päivää",
|
||
"second_one": "{{count}} sekunti",
|
||
"second_other": "{{count}} sekuntia",
|
||
"upgrade_now": "Päivitä nyt",
|
||
"untitled": "Nimetön",
|
||
"accept_invitation": "Hyväksy Kutsu",
|
||
"max_characters": "Enimmäismerkkimäärä",
|
||
"min_characters": "Vähimmäismerkkimäärä",
|
||
"calcom_explained": "{{appName}} tarjoaa aikataulutusinfrastruktuurin aivan kaikille.",
|
||
"calcom_explained_new_user": "Viimeistele {{appName}}-tilisi määritys! Olet vain muutaman askeleen päässä kaikkien aikataulutusongelmien ratkaisemisesta.",
|
||
"have_any_questions": "Onko kysyttävää? Olemme täällä auttamassa.",
|
||
"reset_password_subject": "{{appName}}: Salasanan palautusohjeet",
|
||
"verify_email_subject": "{{appName}}: Vahvista tilisi",
|
||
"verify_email_subject_verifying_email": "{{appName}}: Vahvista sähköpostiosoitteesi",
|
||
"check_your_email": "Tarkista sähköpostisi",
|
||
"old_email_address": "Vanha sähköpostiosoite",
|
||
"new_email_address": "Uusi sähköpostiosoite",
|
||
"verify_email_page_body": "Lähetimme sähköpostin osoitteeseen {{email}}. Sähköpostiosoitteesi vahvistaminen on tärkeää, jotta varmistetaan paras mahdollinen sähköpostien ja kalenteritietojen toimitus {{appName}}-palvelusta.",
|
||
"verify_email_banner_body": "Vahvista sähköpostiosoitteesi varmistaaksesi parhaan sähköposti- ja kalenteritoimituksen",
|
||
"verify_email_email_header": "Vahvista sähköpostiosoitteesi",
|
||
"verify_email_email_button": "Vahvista sähköposti",
|
||
"cal_ai_assistant": "Cal AI -avustaja",
|
||
"send_cal_video_transcription_emails": "Lähetä Cal-videotransskriptiosähköpostit",
|
||
"description_send_cal_video_transcription_emails": "Lähetä sähköpostit Cal-videon tekstityksellä tapaamisen päätyttyä. (Vaatii maksullisen tilauksen)",
|
||
"verify_email_change_description": "Olet pyytänyt muutosta sähköpostiosoitteeseen, jota käytät {{appName}}-tiliisi kirjautumiseen. Vahvista uusi sähköpostiosoitteesi klikkaamalla alla olevaa painiketta.",
|
||
"verify_email_change_success_toast": "Sähköpostiosoitteesi on päivitetty osoitteeseen {{email}}",
|
||
"verify_email_change_failure_toast": "Sähköpostin päivitys epäonnistui.",
|
||
"change_of_email": "Vahvista uusi {{appName}}-sähköpostiosoitteesi",
|
||
"change_of_email_toast": "Lähetimme vahvistuslinkin osoitteeseen {{email}}. Päivitämme sähköpostiosoitteesi, kun klikkaat tätä linkkiä.",
|
||
"copy_somewhere_safe": "Tallenna tämä API-avain turvalliseen paikkaan. Et voi nähdä sitä uudelleen.",
|
||
"verify_email_email_body": "Vahvista sähköpostiosoitteesi klikkaamalla alla olevaa painiketta.",
|
||
"verify_email_by_code_email_body": "Vahvista sähköpostiosoitteesi käyttämällä alla olevaa koodia.",
|
||
"verify_email_email_link_text": "Tässä linkki siltä varalta, että et halua klikata painikkeita:",
|
||
"email_verification_code": "Syötä vahvistuskoodi",
|
||
"email_verification_code_placeholder": "Syötä sähköpostiisi lähetetty vahvistuskoodi",
|
||
"incorrect_email_verification_code": "Vahvistuskoodi on virheellinen.",
|
||
"email_sent": "Sähköpostin lähetys onnistui",
|
||
"email_not_sent": "Sähköpostin lähettämisessä tapahtui virhe",
|
||
"event_declined_subject": "Hylätty: {{title}} {{date}}",
|
||
"event_cancelled_subject": "Peruttu: {{title}} {{date}}",
|
||
"event_reassigned_subject": "Uudelleenjaettu: {{title}} {{date}}",
|
||
"event_request_declined": "Tapahtumapyyntösi on hylätty",
|
||
"event_request_declined_recurring": "Toistuva tapahtumapyyntösi on hylätty",
|
||
"event_request_cancelled": "Varattu tapahtumasi on peruttu",
|
||
"event_request_reassigned": "Varattu tapahtumasi on jaettu uudelleen",
|
||
"event_reassigned_subtitle": "Tapahtuma ei ole enää kalenterissasi eikä tämä vaikuta negatiivisesti round robin -todennäköisyyteesi",
|
||
"organizer": "Järjestäjä",
|
||
"reassigned_to": "Uudelleenjaettu henkilölle",
|
||
"need_to_reschedule_or_cancel": "Tarvitsetko uuden ajan tai haluatko perua?",
|
||
"you_can_view_booking_details_with_this_url": "Voit tarkastella varauksen tietoja tästä osoitteesta {{url}} ja lisätä tapahtuman kalenteriisi",
|
||
"no_options_available": "Ei vaihtoehtoja saatavilla",
|
||
"cancellation_reason": "Peruutuksen syy (valinnainen)",
|
||
"cancellation_reason_host": "Peruutuksen syy",
|
||
"cancellation_reason_placeholder": "Miksi peruutat?",
|
||
"notify_attendee_cancellation_reason_warning": "Peruutuksen syy jaetaan osallistujille",
|
||
"rejection_reason_placeholder": "Miksi hylkäät?",
|
||
"rejection_reason": "Hylkäämisen syy",
|
||
"rejection_reason_title": "Hylätäänkö varaus?",
|
||
"rejection_reason_description": "Haluatko varmasti hylätä varauksen? Ilmoitamme asiasta varaajalle. Voit antaa syyn alla.",
|
||
"rejection_confirmation": "Hylkää varaus",
|
||
"manage_this_event": "Hallinnoi tätä tapahtumaa",
|
||
"invite_team_member": "Kutsu tiimin jäsen",
|
||
"invite_team_individual_segment": "Kutsu henkilö",
|
||
"invite_team_bulk_segment": "Massatuonti",
|
||
"invite_team_notifcation_badge": "Kutsu",
|
||
"your_event_has_been_scheduled": "Tapahtumasi on varattu",
|
||
"your_event_has_been_scheduled_recurring": "Toistuva tapahtumasi on varattu",
|
||
"accept_our_license": "Hyväksy lisenssimme muuttamalla .env-muuttuja <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> arvoksi '{{agree}}'.",
|
||
"remove_banner_instructions": "Poistaaksesi tämän bannerin, avaa .env-tiedosto ja muuta <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> muuttujan arvoksi '{{agree}}'.",
|
||
"error_message": "Virheviesti oli: '{{errorMessage}}'",
|
||
"refund_failed_subject": "Hyvitys epäonnistui: {{name}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||
"refund_failed": "Tapahtuman {{eventType}} hyvitys käyttäjälle {{userName}} päivämäärällä {{date}} epäonnistui.",
|
||
"check_with_provider_and_user": "Tarkista maksunvälittäjältä ja käyttäjältä {{user}} kuinka tämä tulisi hoitaa.",
|
||
"a_refund_failed": "Hyvitys epäonnistui",
|
||
"awaiting_payment_subject": "Maksua odotetaan: {{title}} {{date}}",
|
||
"meeting_awaiting_payment": "Tapaamistasi odotetaan maksua",
|
||
"dark_theme_contrast_error": "Tumman teeman väri ei läpäise kontrastintarkistusta. Suosittelemme vaihtamaan tätä väriä, jotta painikkeet olisivat paremmin näkyvissä.",
|
||
"light_theme_contrast_error": "Vaalean teeman väri ei läpäise kontrastintarkistusta. Suosittelemme vaihtamaan tätä väriä, jotta painikkeet olisivat paremmin näkyvissä.",
|
||
"event_type_color_light_theme_contrast_error": "Vaalean teeman väri ei läpäise kontrastintarkistusta. Suosittelemme vaihtamaan tätä väriä, jotta tapahtumatyyppien värit olisivat paremmin näkyvissä.",
|
||
"event_type_color_dark_theme_contrast_error": "Tumman teeman väri ei läpäise kontrastintarkistusta. Suosittelemme vaihtamaan tätä väriä, jotta tapahtumatyyppien värit olisivat paremmin näkyvissä.",
|
||
"payment_not_created_error": "Maksua ei voitu luoda",
|
||
"couldnt_charge_card_error": "Kortilta ei voitu veloittaa maksua",
|
||
"no_available_users_found_error": "Vapaita käyttäjiä ei löytynyt. Kokeilitko toista ajankohtaa?",
|
||
"booking_time_out_of_bounds_error": "Tapahtumaa ei voi varata tähän aikaan. Kokeilitko toista ajankohtaa?",
|
||
"request_body_end_time_internal_error": "Sisäinen virhe. Pyynnön rungosta puuttuu lopetusaika",
|
||
"create_calendar_event_error": "Kalenteritapahtuman luominen järjestäjän kalenteriin epäonnistui",
|
||
"update_calendar_event_error": "Kalenteritapahtuman päivitys epäonnistui.",
|
||
"delete_calendar_event_error": "Kalenteritapahtuman poisto epäonnistui.",
|
||
"already_signed_up_for_this_booking_error": "Olet jo ilmoittautunut tähän varaukseen.",
|
||
"hosts_unavailable_for_booking": "Osa järjestäjistä ei ole käytettävissä varausta varten.",
|
||
"help": "Ohje",
|
||
"price": "Hinta",
|
||
"paid": "Maksettu",
|
||
"refunded": "Palautettu",
|
||
"payment": "Maksu",
|
||
"missing_card_fields": "Kortin tiedot puuttuvat",
|
||
"pay_now": "Maksa nyt",
|
||
"general_prompt": "Yleinen kehote",
|
||
"begin_message": "Aloita viesti",
|
||
"codebase_has_to_stay_opensource": "Lähdekoodin on pysyttävä avoimena, riippumatta siitä onko sitä muokattu vai ei",
|
||
"cannot_repackage_codebase": "Et voi paketoida tai myydä lähdekoodia uudelleen",
|
||
"acquire_license": "Hanki kaupallinen lisenssi näiden ehtojen poistamiseksi lähettämällä sähköpostia osoitteeseen",
|
||
"terms_summary": "Yhteenveto ehdoista",
|
||
"open_env": "Avaa .env ja hyväksy lisenssimme",
|
||
"env_changed": "Olen muuttanut .env-tiedostoa",
|
||
"accept_license": "Hyväksy lisenssi",
|
||
"still_waiting_for_approval": "Tapahtuma odottaa edelleen hyväksyntää",
|
||
"event_is_still_waiting": "Tapahtumapyyntö odottaa edelleen: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||
"no_result_found_for": "Ei tuloksia hakusanalle \"{{searchTerm}}\"",
|
||
"no_more_results": "Ei enempää tuloksia",
|
||
"no_results": "Ei tuloksia",
|
||
"load_more_results": "Lataa lisää tuloksia",
|
||
"integration_meeting_id": "{{integrationName}}-tapaamisen tunnus: {{meetingId}}",
|
||
"confirmed_event_type_subject": "Vahvistettu: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa ajankohtana {{date}}",
|
||
"new_event_request": "Uusi tapahtumapyyntö: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||
"confirm_or_reject_request": "Hyväksy tai hylkää pyyntö",
|
||
"check_bookings_page_to_confirm_or_reject": "Tarkista varaussivusi hyväksyäksesi tai hylätäksesi varauksen",
|
||
"check_in_assistant": "Sisäänkirjautumisassistentti",
|
||
"check_in_assistant_description": "Soittaa tarkistaakseen, sopiiko sovittu tapaaminen vai haluatko ajanvarauksen siirrettävän",
|
||
"create_your_own_prompt": "Luo oma kehote ja käytä sitä lähtevän puhelun soittamiseen.",
|
||
"event_awaiting_approval": "Tapahtuma odottaa hyväksyntääsi",
|
||
"event_awaiting_approval_recurring": "Toistuva tapahtuma odottaa hyväksyntääsi",
|
||
"someone_requested_an_event": "Joku on pyytänyt tapaamisen varaamista kalenteriisi.",
|
||
"someone_requested_password_reset": "Joku on pyytänyt linkkiä salasanasi vaihtamiseen.",
|
||
"password_reset_email_sent": "Jos tämä sähköpostiosoite on järjestelmässämme, saat salasanan palautusviestin.",
|
||
"password_reset_instructions": "Jos et pyytänyt tätä, voit jättää tämän viestin huomiotta. Salasanaasi ei muuteta.",
|
||
"event_awaiting_approval_subject": "Odottaa hyväksyntää: {{title}} {{date}}",
|
||
"event_still_awaiting_approval": "Tapahtuma odottaa edelleen hyväksyntääsi",
|
||
"booking_submitted_subject": "Varaus lähetetty: {{title}} {{date}}",
|
||
"download_recording_subject": "Lataa tallenne: {{title}} {{date}}",
|
||
"download_transcript_email_subject": "Lataa tekstilitys: {{title}} {{date}}",
|
||
"download_your_recording": "Lataa tallenteesi",
|
||
"download_your_transcripts": "Lataa tekstilityksesi",
|
||
"your_meeting_has_been_booked": "Tapaamisesi on varattu",
|
||
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "{{title}} on siirretty ajankohtaan {{date}}.",
|
||
"event_type_has_been_updated": "{{title}} on päivitetty.",
|
||
"event_has_been_rescheduled": "Päivitetty - Tapahtumasi on siirretty",
|
||
"event_has_been_updated": "Tapahtuma on päivitetty",
|
||
"your_event_has_been_rescheduled": "Tapahtumasi on siirretty",
|
||
"request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} on peruuttanut varauksen ja pyytänyt sinua valitsemaan uuden ajan.",
|
||
"request_reschedule_title_organizer": "Olet pyytänyt käyttäjää {{attendee}} siirtämään tapaamisen",
|
||
"request_reschedule_subtitle_organizer": "Olet peruuttanut varauksen ja {{attendee}} voi valita uuden tapaamisajan kanssasi.",
|
||
"rescheduled_event_type_subject": "Siirtopyyntö lähetetty: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa {{date}}",
|
||
"requested_to_reschedule_subject_attendee": "Toimenpiteitä vaaditaan - Varaa uusi aika: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa",
|
||
"hi_user_name": "Hei {{name}}",
|
||
"ics_event_title": "{{eventType}} henkilön {{name}} kanssa",
|
||
"please_book_a_time_sometime_later": "Kaikki asiantuntijamme ovat tällä hetkellä varattuja. Ole hyvä ja varaa aika sinulle sopivaan ajankohtaan, niin olemme valmiina auttamaan sinua.",
|
||
"schedule_instead": "Varaa sen sijaan",
|
||
"new_event_subject": "Uusi tapahtuma: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||
"join_by_entrypoint": "Liity {{entryPoint}} kautta",
|
||
"notes": "Muistiinpanot",
|
||
"manage_my_bookings": "Hallinnoi varauksia",
|
||
"need_to_make_a_change": "Tarvitsetko muutoksia?",
|
||
"new_event_scheduled": "Uusi tapahtuma on varattu.",
|
||
"new_event_scheduled_recurring": "Uusi toistuva tapahtuma on varattu.",
|
||
"invitee_email": "Osallistujan sähköposti",
|
||
"invitee_timezone": "Osallistujan aikavyöhyke",
|
||
"time_left": "Aikaa jäljellä",
|
||
"event_type": "Tapahtumatyyppi",
|
||
"duplicate_event_type": "Kopioi tapahtumatyyppi",
|
||
"enter_meeting": "Liity tapaamiseen",
|
||
"video_call_provider": "Videopuhelun palveluntarjoaja",
|
||
"meeting_id": "Tapaamisen tunnus",
|
||
"meeting_password": "Tapaamisen salasana",
|
||
"meeting_url": "Tapaamisen URL",
|
||
"meeting_url_not_found": "Tapaamisen URL-osoitetta ei löytynyt",
|
||
"token_not_found": "Tunnistetta ei löytynyt",
|
||
"some_other_host_already_accepted_the_meeting": "Toinen järjestäjä on jo hyväksynyt tapaamisen. Haluatko silti liittyä? <1>Jatka tapaamiseen</1>",
|
||
"meeting_request_rejected": "Tapaamistoiveesi on hylätty",
|
||
"rejected_event_type_with_organizer": "Hylätty: {{eventType}} järjestäjän {{organizer}} kanssa {{date}}",
|
||
"hi": "Hei",
|
||
"join_team": "Liity tiimiin",
|
||
"manage_this_team": "Hallinnoi tätä tiimiä",
|
||
"team_info": "Tiimin tiedot",
|
||
"join_meeting": "Liity kokoukseen",
|
||
"request_another_invitation_email": "Jos et halua käyttää osoitetta {{toEmail}} {{appName}}-sähköpostiosoitteenasi tai sinulla on jo {{appName}}-tili, pyydä uusi kutsu toiseen sähköpostiosoitteeseen.",
|
||
"you_have_been_invited": "Sinut on kutsuttu liittymään tiimiin {{teamName}}",
|
||
"user_invited_you": "{{user}} kutsui sinut liittymään {{entity}} {{team}} palvelussa {{appName}}",
|
||
"user_invited_you_to_subteam": "{{user}} kutsui sinut liittymään tiimiin {{team}} organisaatiossa {{parentTeamName}} palvelussa {{appName}}",
|
||
"hidden_team_member_title": "Olet piilotettu tässä tiimissä",
|
||
"hidden_team_member_message": "Paikkaasi ei ole maksettu. Päivitä PRO-versioon tai ilmoita tiimin omistajalle, että he voivat maksaa paikkasi.",
|
||
"hidden_team_owner_message": "Tarvitset pro-tilin käyttääksesi tiimejä. Olet piilotettu, kunnes päivität tilisi.",
|
||
"link_expires": "PS. Linkki vanhenee {{expiresIn}} tunnin kuluttua.",
|
||
"upgrade_to_per_seat": "Päivitä paikkaperusteiseen hinnoitteluun",
|
||
"seat_options_doesnt_support_confirmation": "Paikkavalinta ei tue vahvistusvaatimusta",
|
||
"multilocation_doesnt_support_seats": "Useat sijainnit eivät tue paikkavalintaa",
|
||
"no_show_fee_doesnt_support_seats": "Peruutusmaksu ei tue paikkavalintaa",
|
||
"seats_option_doesnt_support_multi_location": "Paikkavalinta ei tue useita sijainteja",
|
||
"team_upgrade_seats_details": "Tiimisi {{memberCount}} jäsenestä {{unpaidCount}} paikkaa on maksamatta. Hintaan ${{seatPrice}}/kk per paikka jäsenyytesi arvioitu kokonaishinta on ${{totalCost}}/kk.",
|
||
"team_upgrade_banner_description": "Et ole viimeistellyt tiimisi asetuksia. Tiimisi \"{{teamName}}\" täytyy päivittää.",
|
||
"upgrade_banner_action": "Päivitä tästä",
|
||
"team_upgraded_successfully": "Tiimisi päivitys onnistui!",
|
||
"org_upgrade_banner_description": "Kiitos organisaatiosuunnitelman kokeilusta. Huomasimme, että organisaatiosi \"{{teamName}}\" täytyy päivittää.",
|
||
"org_upgraded_successfully": "Organisaatiosi päivitys onnistui!",
|
||
"use_link_to_reset_password": "Käytä alla olevaa linkkiä salasanan vaihtamiseen",
|
||
"hey_there": "Hei siellä",
|
||
"forgot_your_password_calcom": "Unohditko salasanasi? - {{appName}}",
|
||
"delete_webhook_confirmation_message": "Haluatko varmasti poistaa tämän webhookin? Et enää vastaanota {{appName}}-kokoustietoja määritettyyn URL-osoitteeseen reaaliajassa, kun tapahtuma aikataulutetaan tai peruutetaan.",
|
||
"confirm_delete_webhook": "Kyllä, poista webhook",
|
||
"edit_webhook": "Muokkaa webhookia",
|
||
"delete_webhook": "Poista webhook",
|
||
"webhook_status": "Webhookin tila",
|
||
"webhook_enabled": "Webhook käytössä",
|
||
"webhook_disabled": "Webhook pois käytöstä",
|
||
"webhook_response": "Webhookin vastaus",
|
||
"webhook_test": "Webhook-testi",
|
||
"webhook_update_form": "Webhookin päivityslomake",
|
||
"webhook_update_form_description": "Lisää webhook OAuthClientiin.",
|
||
"manage_your_webhook": "Hallinnoi webhookiasi",
|
||
"webhook_created_successfully": "Webhook luotu onnistuneesti!",
|
||
"webhook_updated_successfully": "Webhook päivitetty onnistuneesti!",
|
||
"webhook_removed_successfully": "Webhook poistettu onnistuneesti!",
|
||
"subscription_needed": "Tilaus vaaditaan",
|
||
"subscription_needed_description": "Et ole tilannut Platform-suunnitelmaa.",
|
||
"payload_template": "Payload-malli",
|
||
"dismiss": "Sulje",
|
||
"no_data_yet": "Ei vielä dataa",
|
||
"ping_test": "Ping-testi",
|
||
"add_to_homescreen": "Lisää tämä sovellus aloitusnäyttöösi nopeampaa käyttöä ja parempaa käyttökokemusta varten.",
|
||
"upcoming": "Tulevat",
|
||
"recurring": "Toistuvat",
|
||
"past": "Menneet",
|
||
"choose_a_file": "Valitse tiedosto...",
|
||
"upload_image": "Lataa kuva",
|
||
"upload_target": "Lataa {{target}}",
|
||
"no_target": "Ei {{target}}",
|
||
"slide_zoom_drag_instructions": "Liu'uta zoomataksesi, raahaa siirtääksesi",
|
||
"view_notifications": "Näytä ilmoitukset",
|
||
"view_public_page": "Näytä julkinen sivu",
|
||
"copy_public_page_link": "Kopioi julkisen sivun linkki",
|
||
"copy_referral_link": "Kopioi suosittelulinkki",
|
||
"sign_out": "Kirjaudu ulos",
|
||
"add_another": "Lisää toinen",
|
||
"install_another": "Asenna toinen",
|
||
"until": "asti",
|
||
"powered_by": "palvelun tarjoaa",
|
||
"unavailable": "Ei saatavilla",
|
||
"set_work_schedule": "Aseta työaikataulu",
|
||
"change_bookings_availability": "Muuta varattavissa olevia aikoja",
|
||
"select": "Valitse...",
|
||
"2fa_confirm_current_password": "Vahvista nykyinen salasanasi aloittaaksesi.",
|
||
"2fa_scan_image_or_use_code": "Skannaa alla oleva kuva puhelimesi todentajasovelluksella tai syötä tekstikoodi manuaalisesti.",
|
||
"text": "Teksti",
|
||
"your_phone_number": "Puhelinnumerosi",
|
||
"multiline_text": "Monirivinen teksti",
|
||
"number": "Numero",
|
||
"checkbox": "Valintaruutu",
|
||
"is_required": "On pakollinen",
|
||
"required": "Pakollinen",
|
||
"optional": "Valinnainen",
|
||
"input_type": "Syöttötyyppi",
|
||
"rejected": "Hylätty",
|
||
"unconfirmed": "Vahvistamaton",
|
||
"guests": "Vieraat",
|
||
"guest": "Vieras",
|
||
"web_conferencing_details_to_follow": "Verkkokonferenssin tiedot lähetetään vahvistussähköpostissa.",
|
||
"404_the_user": "Käyttäjätunnus",
|
||
"username": "Käyttäjätunnus",
|
||
"is_still_available": "on vielä vapaana.",
|
||
"documentation": "Dokumentaatio",
|
||
"documentation_description": "Opi integroimaan työkalumme sovellukseesi",
|
||
"api_reference": "API-dokumentaatio",
|
||
"api_reference_description": "Täydellinen API-dokumentaatio kirjastoillemme",
|
||
"blog": "Blogi",
|
||
"blog_description": "Lue uusimmat uutisemme ja artikkelimme",
|
||
"join_our_community": "Liity yhteisöömme",
|
||
"404_claim_entity_user": "Varaa käyttäjätunnuksesi ja aikatauluta tapahtumat",
|
||
"popular_pages": "Suositut sivut",
|
||
"register_now": "Rekisteröidy nyt",
|
||
"register": "Rekisteröidy",
|
||
"page_doesnt_exist": "Tätä sivua ei ole olemassa.",
|
||
"check_spelling_mistakes_or_go_back": "Tarkista kirjoitusvirheet tai palaa edelliselle sivulle.",
|
||
"404_page_not_found": "404: Sivua ei löytynyt.",
|
||
"booker_event_not_found": "Varattavaa tapahtumaa ei löytynyt.",
|
||
"getting_started": "Aloittaminen",
|
||
"15min_meeting": "15 min tapaaminen",
|
||
"30min_meeting": "30 min tapaaminen",
|
||
"secret": "Salaisuus",
|
||
"leave_blank_to_remove_secret": "Jätä tyhjäksi poistaaksesi salaisuuden",
|
||
"webhook_secret_key_description": "Varmista tietoturvasyistä, että palvelimesi vastaanottaa vain odotettuja {{appName}}-pyyntöjä",
|
||
"secret_meeting": "Salainen tapaaminen",
|
||
"login_instead": "Kirjaudu sen sijaan",
|
||
"already_have_an_account": "Onko sinulla jo tili?",
|
||
"create_account": "Luo tili",
|
||
"confirm_password": "Vahvista salasana",
|
||
"reset_your_password": "Aseta uusi salasanasi sähköpostiisi lähetettyjen ohjeiden mukaisesti.",
|
||
"org_banner_instructions": "Lataa kuva, jonka leveys on {{width}} ja korkeus {{height}}.",
|
||
"email_change": "Kirjaudu uudelleen sisään uudella sähköpostiosoitteellasi ja salasanallasi.",
|
||
"create_your_account": "Luo tilisi",
|
||
"create_your_calcom_account": "Luo Cal.com-tilisi",
|
||
"sign_up": "Rekisteröidy",
|
||
"youve_been_logged_out": "Sinut on kirjattu ulos",
|
||
"hope_to_see_you_soon": "Toivottavasti näemme pian!",
|
||
"logged_out": "Kirjauduttu ulos",
|
||
"please_try_again_and_contact_us": "Yritä uudelleen ja ota meihin yhteyttä, jos ongelma jatkuu.",
|
||
"incorrect_2fa_code": "Kaksivaiheisen tunnistautumisen koodi on virheellinen.",
|
||
"no_account_exists": "Tällä sähköpostiosoitteella ei löydy tiliä.",
|
||
"2fa_enabled_instructions": "Kaksivaiheinen tunnistautuminen on käytössä. Syötä kuusinumeroinen koodi tunnistautumissovelluksestasi.",
|
||
"2fa_enter_six_digit_code": "Syötä alla olevaan kenttään kuusinumeroinen koodi tunnistautumissovelluksestasi.",
|
||
"create_an_account": "Luo tili",
|
||
"dont_have_an_account": "Eikö sinulla ole tiliä?",
|
||
"2fa_code": "2FA-koodi",
|
||
"sign_in_account": "Kirjaudu tilillesi",
|
||
"sign_in": "Kirjaudu sisään",
|
||
"go_back_login": "Palaa kirjautumissivulle",
|
||
"error_during_login": "Kirjautumisessa tapahtui virhe. Palaa kirjautumissivulle ja yritä uudelleen.",
|
||
"request_password_reset": "Lähetä salasanan palautuslinkki",
|
||
"send_invite": "Lähetä kutsu",
|
||
"forgot_password": "Unohditko salasanan?",
|
||
"forgot": "Unohditko?",
|
||
"done": "Valmis",
|
||
"all_done": "Kaikki valmista!",
|
||
"all": "Kaikki",
|
||
"yours": "Sinun tilisi",
|
||
"available_apps": "Saatavilla olevat sovellukset",
|
||
"available_apps_lower_case": "saatavilla olevat sovellukset",
|
||
"available_apps_desc": "Katso suosittuja sovelluksia alta ja tutustu lisää <1>sovelluskaupassamme</1>",
|
||
"fixed_host_helper": "Lisää kaikki, joiden täytyy osallistua tapahtumaan. <1>Lue lisää</1>",
|
||
"round_robin_helper": "Ryhmän jäsenet vuorottelevat ja vain yksi henkilö osallistuu tapahtumaan.",
|
||
"check_email_reset_password": "Tarkista sähköpostisi. Lähetimme sinulle linkin salasanan vaihtamiseen.",
|
||
"finish": "Valmis",
|
||
"organization_general_description": "Hallinnoi tiimisi kieli- ja aikavyöhykeasetuksia",
|
||
"few_sentences_about_yourself": "Muutama lause itsestäsi. Tämä näkyy henkilökohtaisella url-sivullasi.",
|
||
"nearly_there": "Melkein valmista!",
|
||
"nearly_there_instructions": "Viimeinen asia: lyhyt kuvaus itsestäsi ja valokuva auttavat saamaan varauksia ja kertovat ihmisille, kenen kanssa he ovat varaamassa ajan.",
|
||
"set_availability_instructions": "Määritä toistuvat ajanjaksot, jolloin olet käytettävissä. Voit luoda näitä myöhemmin lisää ja liittää ne eri kalentereihin.",
|
||
"set_availability": "Aseta käytettävyys",
|
||
"set_availbility_description": "Määritä ajat, jolloin haluat olla varattavissa.",
|
||
"share_a_link_or_embed": "Jaa linkki tai upota",
|
||
"share_a_link_or_embed_description": "Jaa {{appName}}-linkkisi tai upota se sivustollesi.",
|
||
"availability_settings": "Käytettävyysasetukset",
|
||
"continue_without_calendar": "Jatka ilman kalenteria",
|
||
"continue_with": "Jatka {{appName}}:lla",
|
||
"connect_your_calendar": "Yhdistä kalenterisi",
|
||
"connect_your_video_app": "Yhdistä videopalvelusi",
|
||
"connect_your_video_app_instructions": "Yhdistä videopalvelusi käyttääksesi niitä tapahtumatyypeissäsi.",
|
||
"connect_your_calendar_instructions": "Yhdistä kalenterisi tarkistaaksesi automaattisesti varatut ajat ja uudet tapahtumat niiden varaushetkellä.",
|
||
"set_up_later": "Määritä myöhemmin",
|
||
"current_time": "Nykyinen aika",
|
||
"details": "Tiedot",
|
||
"welcome": "Tervetuloa",
|
||
"welcome_back": "Tervetuloa takaisin",
|
||
"welcome_to_calcom": "Tervetuloa {{appName}}:iin",
|
||
"welcome_instructions": "Kerro, millä nimellä haluaisit itseäsi kutsuttavan ja missä aikavyöhykkeessä olet. Voit muokata näitä tietoja myöhemmin.",
|
||
"connect_caldav": "Yhdistä CalDaviin (Beta)",
|
||
"connect_ics_feed": "Yhdistä ICS-syötteeseen",
|
||
"connect": "Yhdistä",
|
||
"try_for_free": "Kokeile ilmaiseksi",
|
||
"create_booking_link_with_calcom": "Luo oma varauslinkkisi {{appName}}:lla",
|
||
"who": "Kuka",
|
||
"what": "Mitä",
|
||
"when": "Milloin",
|
||
"where": "Missä",
|
||
"add_to_calendar": "Lisää kalenteriin",
|
||
"add_to_calendar_description": "Valitse mihin kalenteriin tapahtumat lisätään, kun sinut varataan.",
|
||
"add_events_to": "Lisää tapahtumat",
|
||
"add_another_calendar": "Lisää toinen kalenteri",
|
||
"other": "Muu",
|
||
"email_sign_in_subject": "Kirjautumislinkkisi {{appName}}:iin",
|
||
"round_robin_emailed_you_and_attendees": "Tapaat henkilön {{user}} kanssa. Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää tapaamisen tiedot.",
|
||
"round_robin_emailed_host_and_attendee": "{{host}} tapaa henkilön {{attendee}} kanssa. Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää tapaamisen tiedot.",
|
||
"emailed_you_and_attendees": "Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää tapaamisen tiedot.",
|
||
"emailed_host_and_attendee": "Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää tapaamisen tiedot.",
|
||
"emailed_you_and_attendees_recurring": "Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää ensimmäisen toistuvan tapaamisen tiedot.",
|
||
"emailed_host_and_attendee_recurring": "Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää ensimmäisen toistuvan tapaamisen tiedot.",
|
||
"round_robin_emailed_you_and_attendees_recurring": "Tapaat henkilön {{user}} kanssa. Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää ensimmäisen toistuvan tapaamisen tiedot.",
|
||
"round_robin_emailed_host_and_attendee_recurring": "{{host}} tapaa henkilön {{attendee}} kanssa. Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää ensimmäisen toistuvan tapaamisen tiedot.",
|
||
"emailed_you_and_any_other_attendees": "Lähetimme nämä tiedot sähköpostilla kaikille osallistujille.",
|
||
"needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Varauksesi odottaa vielä hyväksyntää tai hylkäystä.",
|
||
"needs_to_be_confirmed_or_rejected_recurring": "Toistuva tapaaminen täytyy vielä vahvistaa tai hylätä.",
|
||
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} täytyy vielä vahvistaa tai hylätä varaus.",
|
||
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking_recurring": "{{user}} täytyy vielä vahvistaa tai hylätä jokainen toistuvan tapaamisen varaus.",
|
||
"meeting_is_scheduled": "Tapaaminen on varattu",
|
||
"meeting_is_scheduled_recurring": "Toistuvat tapahtumat on varattu",
|
||
"booking_submitted": "Varauksesi on lähetetty",
|
||
"booking_submitted_recurring": "Toistuva tapaamisvarauksesi on lähetetty",
|
||
"booking_confirmed": "Varauksesi on vahvistettu",
|
||
"booking_confirmed_recurring": "Toistuva tapaamisvarauksesi on vahvistettu",
|
||
"warning_recurring_event_payment": "Maksuja ei vielä tueta toistuvissa tapahtumissa",
|
||
"warning_payment_recurring_event": "Toistuvia tapahtumia ei vielä tueta maksuissa",
|
||
"enter_new_password": "Syötä uusi salasana, jonka haluat tilillesi.",
|
||
"reset_password": "Nollaa salasana",
|
||
"change_your_password": "Vaihda salasanasi",
|
||
"show_password": "Näytä salasana",
|
||
"hide_password": "Piilota salasana",
|
||
"try_again": "Yritä uudelleen",
|
||
"request_is_expired": "Pyyntö on vanhentunut.",
|
||
"reset_instructions": "Syötä tiliisi liitetty sähköpostiosoite, niin lähetämme sinulle linkin salasanan nollausta varten.",
|
||
"request_is_expired_instructions": "Pyyntö on vanhentunut. Palaa takaisin ja syötä tiliisi liitetty sähköpostiosoite, niin lähetämme sinulle uuden linkin salasanan nollausta varten.",
|
||
"whoops": "Hups",
|
||
"login": "Kirjaudu sisään",
|
||
"success": "Onnistui",
|
||
"failed": "Epäonnistui",
|
||
"password_has_been_reset_login": "Salasanasi on nollattu. Voit nyt kirjautua sisään uudella salasanallasi.",
|
||
"layout": "Asettelu",
|
||
"bookerlayout_default_title": "Oletusnäkymä",
|
||
"bookerlayout_description": "Voit valita useita näkymiä ja varaajat voivat vaihtaa niiden välillä.",
|
||
"bookerlayout_user_settings_title": "Varausnäkymä",
|
||
"bookerlayout_user_settings_description": "Voit valita useita näkymiä ja varaajat voivat vaihtaa niiden välillä. Tämä voidaan ohittaa tapahtumakohtaisesti.",
|
||
"bookerlayout_month_view": "Kuukausi",
|
||
"bookerlayout_week_view": "Viikko",
|
||
"bookerlayout_column_view": "Sarake",
|
||
"bookerlayout_error_min_one_enabled": "Vähintään yksi asettelu täytyy olla käytössä.",
|
||
"bookerlayout_error_default_not_enabled": "Oletusnäkymäksi valitsemasi asettelu ei ole käytössä olevien asettelujen joukossa.",
|
||
"bookerlayout_error_unknown_layout": "Valitsemasi asettelu ei ole kelvollinen.",
|
||
"bookerlayout_override_global_settings": "Voit hallita tätä kaikille tapahtumatyypeillesi kohdassa Asetukset -> <2>Ulkoasu</2> tai <6>ohittaa</6> vain tämän tapahtuman osalta.",
|
||
"unexpected_error_try_again": "Tapahtui odottamaton virhe. Yritä uudelleen.",
|
||
"sunday_time_error": "Virheellinen aika sunnuntaina",
|
||
"monday_time_error": "Virheellinen aika maanantaina",
|
||
"tuesday_time_error": "Virheellinen aika tiistaina",
|
||
"wednesday_time_error": "Virheellinen aika keskiviikkona",
|
||
"thursday_time_error": "Virheellinen aika torstaina",
|
||
"friday_time_error": "Virheellinen aika perjantaina",
|
||
"saturday_time_error": "Virheellinen aika lauantaina",
|
||
"error_end_time_before_start_time": "Lopetusaika ei voi olla ennen alkamisaikaa",
|
||
"error_end_time_next_day": "Lopetusaika ei voi olla yli 24 tuntia",
|
||
"back_to_bookings": "Takaisin varauksiin",
|
||
"free_to_pick_another_event_type": "Voit valita toisen tapahtumatyypin milloin tahansa.",
|
||
"cancelled": "Peruutettu",
|
||
"no_booking": "Ei varausta",
|
||
"awaiting_host": "Odotetaan järjestäjää",
|
||
"cancellation_successful": "Peruutus onnistui",
|
||
"really_cancel_booking": "Haluatko varmasti peruuttaa varauksesi?",
|
||
"cannot_cancel_booking": "Et voi peruuttaa tätä varausta",
|
||
"reschedule_instead": "Voit sen sijaan siirtää sen toiseen ajankohtaan.",
|
||
"event_is_in_the_past": "Tapahtuma on menneisyydessä",
|
||
"cancelling_event_recurring": "Tapahtuma on osa toistuvaa tapahtumasarjaa.",
|
||
"cancelling_all_recurring": "Nämä ovat kaikki jäljellä olevat toistuvat tapahtumat.",
|
||
"error_with_status_code_occured": "Tapahtui virhe statuskoodilla {{status}}.",
|
||
"error_event_type_url_duplicate": "Tämä URL on jo käytössä toisella tapahtumatyypillä.",
|
||
"error_event_type_unauthorized_create": "Sinulla ei ole oikeutta luoda tätä tapahtumaa",
|
||
"error_event_type_unauthorized_update": "Sinulla ei ole oikeutta muokata tätä tapahtumaa",
|
||
"error_workflow_unauthorized_create": "Sinulla ei ole oikeutta luoda tätä työnkulkua",
|
||
"error_schedule_unauthorized_create": "Sinulla ei ole oikeutta luoda tätä aikataulua",
|
||
"booking_already_cancelled": "Tämä varaus on jo peruutettu",
|
||
"booking_already_accepted_rejected": "Tämä varaus on jo hyväksytty tai hylätty",
|
||
"go_back_home": "Palaa etusivulle",
|
||
"or_go_back_home": "Tai palaa etusivulle",
|
||
"no_meeting_found": "Tapaamista ei löytynyt",
|
||
"no_meeting_found_description": "Tätä tapaamista ei ole olemassa. Ota yhteyttä tapaamisen järjestäjään saadaksesi päivitetyn linkin.",
|
||
"no_status_bookings_yet": "Ei {{status}} varauksia",
|
||
"no_status_bookings_yet_description": "Sinulla ei ole {{status}} varauksia. {{description}}",
|
||
"event_between_users": "{{eventName}} käyttäjien {{host}} ja {{attendeeName}} välillä",
|
||
"bookings": "Varaukset",
|
||
"booking_not_found": "Varausta ei löytynyt",
|
||
"bookings_description": "Näe tulevat ja menneet tapahtumat, jotka on varattu tapahtumalinkkiesi kautta.",
|
||
"upcoming_bookings": "Kun joku varaa ajan kanssasi, se näkyy täällä.",
|
||
"recurring_bookings": "Kun joku varaa toistuvan tapaamisen kanssasi, se näkyy täällä.",
|
||
"past_bookings": "Menneet varauksesi näkyvät täällä.",
|
||
"cancelled_bookings": "Peruutetut varauksesi näkyvät täällä.",
|
||
"unconfirmed_bookings": "Vahvistamattomat varauksesi näkyvät täällä.",
|
||
"unconfirmed_bookings_tooltip": "Vahvistamattomat varaukset",
|
||
"on": "päivänä",
|
||
"and": "ja",
|
||
"calendar_shows_busy_between": "Kalenterisi näyttää sinut varatuksi välillä",
|
||
"troubleshoot": "Vianmääritys",
|
||
"troubleshoot_description": "Ymmärrä miksi tietyt ajat ovat saatavilla ja toiset estetty.",
|
||
"overview_of_day": "Tässä on yhteenveto päivästäsi",
|
||
"hover_over_bold_times_tip": "Vinkki: Vie hiiri lihavoitujen aikojen päälle nähdäksesi tarkan aikaleiman",
|
||
"start_time": "Alkamisaika",
|
||
"end_time": "Päättymisaika",
|
||
"buffer_time": "Puskuriaika",
|
||
"before_event": "Ennen tapahtumaa",
|
||
"after_event": "Tapahtuman jälkeen",
|
||
"event_buffer_default": "Ei puskuriaikaa",
|
||
"buffer": "Puskuri",
|
||
"your_day_starts_at": "Päiväsi alkaa kello",
|
||
"your_day_ends_at": "Päiväsi päättyy kello",
|
||
"launch_troubleshooter": "Käynnistä vianmääritys",
|
||
"troubleshoot_availability": "Tutki saatavuuttasi selvittääksesi, miksi aikasi näkyvät nykyisellä tavalla.",
|
||
"change_available_times": "Muuta vapaita aikoja",
|
||
"change_your_available_times": "Muuta vapaita aikojasi",
|
||
"change_start_end": "Muuta päiväsi alku- ja loppuaikoja",
|
||
"change_start_end_buffer": "Aseta päiväsi alku- ja loppuaika sekä vähimmäisaika tapaamisten välille.",
|
||
"current_start_date": "Tällä hetkellä päiväsi on asetettu alkamaan kello",
|
||
"start_end_changed_successfully": "Päiväsi alku- ja loppuajat on muutettu onnistuneesti.",
|
||
"and_end_at": "ja päättymään kello",
|
||
"light": "Vaalea",
|
||
"dark": "Tumma",
|
||
"automatically_adjust_theme": "Säädä teemaa automaattisesti kutsuttavan asetusten mukaan",
|
||
"user_dynamic_booking_disabled": "Jotkut ryhmän käyttäjistä ovat poistaneet dynaamiset ryhmävaraukset käytöstä",
|
||
"allow_dynamic_booking_tooltip": "Ryhmävarauslinkit, jotka voidaan luoda dynaamisesti lisäämällä useita käyttäjänimiä '+'-merkillä. Esimerkki: '{{appName}}/bailey+peer'",
|
||
"allow_dynamic_booking": "Salli osallistujien varata aikoja dynaamisten ryhmävarausten kautta",
|
||
"dynamic_booking": "Dynaamiset ryhmälinkit",
|
||
"allow_seo_indexing": "Salli hakukoneiden käyttää julkista sisältöäsi",
|
||
"seo_indexing": "Salli hakukoneiden indeksointi",
|
||
"allow_browser_notifications": "Salli selainilmoitukset",
|
||
"you_have_denied_notifications": "Olet estänyt ilmoitukset. Nollaa käyttöoikeus selaimen asetuksista ottaaksesi ne käyttöön.",
|
||
"disable_browser_notifications": "Poista selainilmoitukset käytöstä",
|
||
"browser_notifications_turned_on": "Selainilmoitukset otettu käyttöön",
|
||
"browser_notifications_turned_off": "Selainilmoitukset poistettu käytöstä",
|
||
"browser_notifications_denied": "Selainilmoitukset estetty",
|
||
"please_allow_notifications": "Salli ilmoitukset kehotteesta",
|
||
"browser_notifications_not_supported": "Selaimesi ei tue push-ilmoituksia. Jos käytät Brave-selainta, ota käyttöön 'Käytä Googlen palveluita push-viestintään' -asetus osoitteessa brave://settings/?search=push+messaging",
|
||
"email": "Sähköposti",
|
||
"email_placeholder": "jdoe@example.com",
|
||
"full_name": "Koko nimi",
|
||
"browse_api_documentation": "Selaa API-dokumentaatiota",
|
||
"leverage_our_api": "Hyödynnä API:amme täyteen hallintaan ja muokattavuuteen",
|
||
"create_webhook": "Luo webhook",
|
||
"instant_meeting": "Pikakokous luotu",
|
||
"booking_cancelled": "Varaus peruttu",
|
||
"booking_rescheduled": "Varaus siirretty",
|
||
"recording_ready": "Tallenteen lataustiedosto valmis",
|
||
"recording_transcription_generated": "Litterointi luotu",
|
||
"booking_created": "Varaus luotu",
|
||
"booking_rejected": "Varaus hylätty",
|
||
"booking_requested": "Varaus pyydetty",
|
||
"booking_payment_initiated": "Varauksen maksu aloitettu",
|
||
"meeting_ended": "Kokous päättynyt",
|
||
"form_submitted": "Lomake lähetetty",
|
||
"form_submitted_no_event": "Lomake lähetetty, ei varausta",
|
||
"booking_paid": "Varaus maksettu",
|
||
"ooo_created": "Poissaoloilmoitus luotu",
|
||
"booking_no_show_updated": "Varauksen no-show päivitetty",
|
||
"event_triggers": "Tapahtumaliipaisimet",
|
||
"subscriber_url": "Tilaajan URL",
|
||
"create_new_webhook": "Luo uusi webhook",
|
||
"webhooks": "Webhookit",
|
||
"team_webhooks": "Tiimin webhookit",
|
||
"create_new_webhook_to_account": "Luo uusi webhook tilillesi",
|
||
"new_webhook": "Uusi webhook",
|
||
"receive_cal_meeting_data": "Vastaanota {{appName}}-tapaamisdata määritettyyn URL-osoitteeseen reaaliajassa, kun tapaaminen varataan tai peruutetaan.",
|
||
"receive_cal_event_meeting_data": "Vastaanota {{appName}}-tapaamisdata määritettyyn URL-osoitteeseen reaaliajassa, kun tämä tapahtuma varataan tai peruutetaan.",
|
||
"responsive_fullscreen_iframe": "Responsiivinen koko näytön iframe",
|
||
"loading": "Ladataan...",
|
||
"deleting": "Poistetaan...",
|
||
"standard_iframe": "Vakio-iframe",
|
||
"developer": "Kehittäjä",
|
||
"manage_developer_settings": "Hallinnoi kehittäjäasetuksiasi",
|
||
"iframe_embed": "iframe-upotus",
|
||
"embed_calcom": "Helpoin tapa upottaa {{appName}} verkkosivustollesi",
|
||
"integrate_using_embed_or_webhooks": "Integroi verkkosivustosi käyttämällä upotusvalintojamme tai saa reaaliaikaista varaustietoa mukautettujen webhookien avulla",
|
||
"schedule_a_meeting": "Varaa tapaaminen",
|
||
"view_and_manage_billing_details": "Tarkastele ja hallinnoi laskutustietojasi",
|
||
"view_and_edit_billing_details": "Tarkastele ja muokkaa laskutustietojasi sekä peruuta tilauksesi",
|
||
"go_to_billing_portal": "Siirry laskutusportaaliin",
|
||
"need_anything_else": "Tarvitsetko muuta apua?",
|
||
"further_billing_help": "Jos tarvitset lisäapua laskutukseen liittyen, tukitiimimme auttaa mielellään",
|
||
"contact": "Ota yhteyttä",
|
||
"our_support_team": "tukitiimiimme",
|
||
"contact_our_support_team": "Ota yhteyttä tukitiimiimme",
|
||
"uh_oh": "Voi ei!",
|
||
"no_event_types_have_been_setup": "Tämä käyttäjä ei ole vielä määrittänyt tapahtumatyyppejä",
|
||
"edit_logo": "Muokkaa logoa",
|
||
"upload_a_logo": "Lataa logo",
|
||
"upload_logo": "Lataa logo",
|
||
"remove_logo": "Poista logo",
|
||
"enable": "Ota käyttöön",
|
||
"code": "Koodi",
|
||
"code_is_incorrect": "Koodi on virheellinen.",
|
||
"add_time_availability": "Lisää uusi aikaväli",
|
||
"add_an_extra_layer_of_security": "Lisää ylimääräinen turvataso tilillesi salasanan varastamisen varalta.",
|
||
"2fa": "Kaksivaiheinen tunnistautuminen",
|
||
"2fa_disabled": "Kaksivaiheinen tunnistautuminen voidaan ottaa käyttöön vain sähköposti- ja salasanatunnistautumisessa",
|
||
"enable_2fa": "Ota kaksivaiheinen tunnistautuminen käyttöön",
|
||
"disable_2fa": "Poista kaksivaiheinen tunnistautuminen käytöstä",
|
||
"disable_2fa_recommendation": "Jos sinun täytyy poistaa kaksivaiheinen tunnistautuminen käytöstä, suosittelemme ottamaan sen uudelleen käyttöön mahdollisimman pian.",
|
||
"error_disabling_2fa": "Virhe kaksivaiheisen tunnistautumisen poistamisessa käytöstä",
|
||
"error_enabling_2fa": "Virhe kaksivaiheisen tunnistautumisen käyttöönotossa",
|
||
"security": "Tietoturva",
|
||
"manage_account_security": "Hallitse tilisi tietoturvaa.",
|
||
"password": "Salasana",
|
||
"password_updated_successfully": "Salasana päivitetty onnistuneesti",
|
||
"password_has_been_changed": "Salasanasi on vaihdettu onnistuneesti.",
|
||
"error_changing_password": "Virhe salasanan vaihdossa",
|
||
"session_timeout_changed": "Istuntoasetuksesi on päivitetty onnistuneesti.",
|
||
"session_timeout_change_error": "Virhe istuntoasetusten päivityksessä",
|
||
"something_went_wrong": "Jokin meni pieleen.",
|
||
"something_doesnt_look_right": "Jokin ei näytä oikealta?",
|
||
"please_try_again": "Yritä uudelleen.",
|
||
"super_secure_new_password": "Uusi superturvallinen salasanasi",
|
||
"new_password": "Uusi salasana",
|
||
"your_old_password": "Vanha salasanasi",
|
||
"current_password": "Nykyinen salasana",
|
||
"change_password": "Vaihda salasana",
|
||
"change_secret": "Vaihda salaisuus",
|
||
"new_password_matches_old_password": "Uusi salasana on sama kuin vanha salasanasi. Valitse eri salasana.",
|
||
"forgotten_secret_description": "Jos olet kadottanut tai unohtanut tämän salaisuuden, voit vaihtaa sen, mutta huomioi, että kaikki tätä salaisuutta käyttävät integraatiot täytyy päivittää",
|
||
"current_incorrect_password": "Nykyinen salasana on väärä",
|
||
"password_hint_caplow": "Sekoitus isoja ja pieniä kirjaimia",
|
||
"password_hint_min": "Vähintään 7 merkkiä pitkä",
|
||
"password_hint_admin_min": "Vähintään 15 merkkiä pitkä",
|
||
"password_hint_num": "Sisältää vähintään yhden numeron",
|
||
"max_limit_allowed_hint": "Saa olla enintään {{limit}} merkkiä pitkä",
|
||
"invalid_password_hint": "Salasanan tulee olla vähintään {{passwordLength}} merkkiä pitkä, sisältää vähintään yksi numero ja sekoitus isoja ja pieniä kirjaimia",
|
||
"incorrect_password": "Salasana on väärä.",
|
||
"incorrect_email_password": "Sähköposti tai salasana on väärä.",
|
||
"use_setting": "Käytä asetusta",
|
||
"am_pm": "ap/ip",
|
||
"time_options": "Aikavalinnat",
|
||
"january": "Tammikuu",
|
||
"february": "Helmikuu",
|
||
"march": "Maaliskuu",
|
||
"april": "Huhtikuu",
|
||
"may": "Toukokuu",
|
||
"june": "Kesäkuu",
|
||
"july": "Heinäkuu",
|
||
"august": "Elokuu",
|
||
"september": "Syyskuu",
|
||
"october": "Lokakuu",
|
||
"november": "Marraskuu",
|
||
"december": "Joulukuu",
|
||
"monday": "Maanantai",
|
||
"tuesday": "Tiistai",
|
||
"wednesday": "Keskiviikko",
|
||
"thursday": "Torstai",
|
||
"friday": "Perjantai",
|
||
"saturday": "Lauantai",
|
||
"sunday": "Sunnuntai",
|
||
"all_booked_today": "Kaikki ajat varattu.",
|
||
"slots_load_fail": "Vapaiden aikojen lataaminen epäonnistui.",
|
||
"additional_guests": "Lisää vieraita",
|
||
"your_name": "Nimesi",
|
||
"your_full_name": "Koko nimesi",
|
||
"no_name": "Ei nimeä",
|
||
"enter_number_between_range": "Anna numero väliltä 1-{{maxOccurences}}",
|
||
"email_address": "Sähköpostiosoite",
|
||
"enter_valid_email": "Anna kelvollinen sähköpostiosoite",
|
||
"please_schedule_future_call": "Varaa uusi aika, jos emme ole tavoitettavissa {{seconds}} sekunnin kuluessa",
|
||
"location": "Sijainti",
|
||
"address": "Osoite",
|
||
"enter_address": "Syötä osoite",
|
||
"in_person_attendee_address": "Läsnä (osallistujan osoite)",
|
||
"somewhere_else": "Jossain muualla",
|
||
"custom_attendee_location": "Mukautettu osallistujan sijainti",
|
||
"any_location": "Mikä tahansa sijainti",
|
||
"yes": "Kyllä",
|
||
"no": "Ei",
|
||
"additional_notes": "Lisätiedot",
|
||
"booking_fail": "Tapaamisen varaaminen epäonnistui.",
|
||
"reschedule_fail": "Tapaamisen uudelleenajoitus epäonnistui.",
|
||
"share_additional_notes": "Kerro kaikki, mikä auttaa valmistautumaan tapaamiseemme.",
|
||
"booking_confirmation": "Vahvista {{eventTypeTitle}} henkilön {{profileName}} kanssa",
|
||
"booking_reschedule_confirmation": "Siirrä {{eventTypeTitle}} henkilön {{profileName}} kanssa",
|
||
"in_person_meeting": "Tapaaminen paikan päällä",
|
||
"in_person": "Läsnä (järjestäjän osoite)",
|
||
"link_meeting": "Verkkotapaaminen",
|
||
"phone_number": "Puhelinnumero",
|
||
"attendee_phone_number": "Osallistujan puhelinnumero",
|
||
"organizer_phone_number": "Järjestäjän puhelinnumero",
|
||
"enter_phone_number": "Syötä puhelinnumero",
|
||
"reschedule": "Siirrä",
|
||
"reschedule_this": "Siirrä sen sijaan",
|
||
"book_a_team_member": "Varaa tiimin jäsen",
|
||
"or": "TAI",
|
||
"go_back": "Takaisin",
|
||
"email_or_username": "Sähköposti tai käyttäjätunnus",
|
||
"send_invite_email": "Lähetä kutsusähköposti",
|
||
"role": "Rooli",
|
||
"edit_role": "Muokkaa roolia",
|
||
"edit_team": "Muokkaa tiimiä",
|
||
"editing_user": "Muokataan käyttäjää",
|
||
"editing_org": "Muokataan organisaatiota",
|
||
"reject": "Hylkää",
|
||
"reject_all": "Hylkää kaikki",
|
||
"accept": "Hyväksy",
|
||
"leave": "Poistu",
|
||
"profile": "Profiili",
|
||
"my_team_url": "Tiimini URL",
|
||
"my_teams": "Omat tiimit",
|
||
"team_name": "Tiimin nimi",
|
||
"your_team_name": "Tiimisi nimi",
|
||
"team_updated_successfully": "Tiimi päivitetty onnistuneesti",
|
||
"your_team_updated_successfully": "Tiimisi on päivitetty onnistuneesti.",
|
||
"your_org_updated_successfully": "Organisaatiosi on päivitetty onnistuneesti.",
|
||
"about": "Tietoja",
|
||
"team_description": "Muutama lause tiimistäsi. Tämä näkyy tiimisi URL-sivulla.",
|
||
"org_description": "Muutama lause organisaatiostasi. Tämä näkyy organisaatiosi URL-sivulla.",
|
||
"members": "Jäsenet",
|
||
"organization_members": "Organisaation jäsenet",
|
||
"member": "Jäsen",
|
||
"number_member_one": "{{count}} jäsen",
|
||
"number_member_other": "{{count}} jäsentä",
|
||
"number_selected": "{{count}} valittu",
|
||
"owner": "Omistaja",
|
||
"admin": "Ylläpitäjä",
|
||
"admin_api": "Ylläpitäjän API",
|
||
"administrator_user": "Ylläpitäjäkäyttäjä",
|
||
"lets_create_first_administrator_user": "Luodaan ensimmäinen ylläpitäjäkäyttäjä.",
|
||
"admin_user_created": "Ylläpitäjäkäyttäjä määritetty",
|
||
"admin_user_created_description": "Olet jo luonut ylläpitäjäkäyttäjän. Voit nyt kirjautua tilillesi.",
|
||
"new_member": "Uusi jäsen",
|
||
"invite": "Kutsu",
|
||
"add_team_members": "Lisää tiimin jäseniä",
|
||
"add_org_members": "Lisää jäseniä",
|
||
"add_team_members_description": "Kutsu muita liittymään tiimiisi",
|
||
"add_team_member": "Lisää tiimin jäsen",
|
||
"invite_new_member": "Kutsu uusi tiimin jäsen",
|
||
"invite_new_member_description": "Huom: Tämä <1>lisää yhden käyttäjäpaikan (15 $/kk)</1> tilaukseen.",
|
||
"invite_new_team_member": "Kutsu henkilö tiimiisi.",
|
||
"upload_csv_file": "Lataa .csv-tiedosto",
|
||
"invite_via_email": "Kutsu sähköpostilla",
|
||
"change_member_role": "Muuta tiimin jäsenen roolia",
|
||
"disable_cal_branding": "Poista {{appName}}-brändäys käytöstä",
|
||
"disable_cal_branding_description": "Piilota kaikki {{appName}}-brändäys julkisilta sivuiltasi.",
|
||
"hide_book_a_team_member": "Piilota tiimin jäsenen varaus -painike",
|
||
"hide_book_a_team_member_description": "Piilota tiimin jäsenen varaus -painike julkisilta sivuiltasi.",
|
||
"danger_zone": "Vaaravyöhyke",
|
||
"account_deletion_cannot_be_undone": "Ole varovainen. Tilin poistoa ei voi perua.",
|
||
"team_deletion_cannot_be_undone": "Ole varovainen. Tiimin poistoa ei voi perua.",
|
||
"back": "Takaisin",
|
||
"cancel": "Peruuta",
|
||
"cancel_all_remaining": "Peruuta kaikki jäljellä olevat",
|
||
"apply": "Käytä",
|
||
"cancel_event": "Peruuta tapahtuma",
|
||
"continue": "Jatka",
|
||
"confirm": "Vahvista",
|
||
"confirm_all": "Vahvista kaikki",
|
||
"disband_team": "Hajota tiimi",
|
||
"disband_team_confirmation_message": "Haluatko varmasti hajottaa tämän tiimin? Kaikki, joille olet jakanut tämän tiimin linkin, eivät voi enää tehdä varauksia sen kautta.",
|
||
"disband_org": "Hajota organisaatio",
|
||
"disband_org_confirmation_message": "Haluatko varmasti hajottaa tämän organisaation? Kaikki tiimit ja jäsenet poistetaan.",
|
||
"remove_member_confirmation_message": "Haluatko varmasti poistaa tämän jäsenen tiimistä?",
|
||
"confirm_disband_team": "Kyllä, hajota tiimi",
|
||
"confirm_remove_member": "Kyllä, poista jäsen",
|
||
"remove_member": "Poista jäsen",
|
||
"manage_your_team": "Hallinnoi tiimiäsi",
|
||
"no_teams": "Sinulla ei ole vielä yhtään tiimiä.",
|
||
"no_teams_description": "Tiimien avulla muut voivat varata tapahtumia, jotka jaetaan työkavereiden kesken.",
|
||
"submit": "Lähetä",
|
||
"confirm_remove_attribute": "Kyllä, poista attribuutti",
|
||
"remove_attribute": "Poista attribuutti",
|
||
"remove_attribute_confirmation_message": "Haluatko varmasti poistaa attribuutin '{{name}}'? Kaikki siihen tällä hetkellä liitetyt käyttäjät poistetaan.",
|
||
"delete": "Poista",
|
||
"update": "Päivitä",
|
||
"save": "Tallenna",
|
||
"pending": "Odottaa",
|
||
"open_options": "Avaa valinnat",
|
||
"copy_link": "Kopioi tapahtuman linkki",
|
||
"share": "Jaa",
|
||
"share_event": "Haluaisitko varata minun kalenteristani ajan tai lähettää minulle linkkisi?",
|
||
"copy_link_team": "Kopioi tiimin linkki",
|
||
"leave_team": "Poistu tiimistä",
|
||
"confirm_leave_team": "Kyllä, poistu tiimistä",
|
||
"leave_team_confirmation_message": "Haluatko varmasti poistua tästä tiimistä? Et voi enää tehdä varauksia sen kautta.",
|
||
"user_from_team": "{{user}} tiimistä {{team}}",
|
||
"preview": "Esikatselu",
|
||
"link_copied": "Linkki kopioitu!",
|
||
"copied": "Kopioitu!",
|
||
"private_link_copied": "Yksityinen linkki kopioitu!",
|
||
"link_shared": "Linkki jaettu!",
|
||
"title": "Otsikko",
|
||
"description": "Kuvaus",
|
||
"apps_status": "Sovellusten tila",
|
||
"quick_video_meeting": "Nopea videotapaaminen",
|
||
"scheduling_type": "Varaustyyppi",
|
||
"preview_team": "Esikatsele tiimiä",
|
||
"collective": "Yhteinen",
|
||
"collective_description": "Ajoita tapaamisia kun kaikki valitut tiimin jäsenet ovat käytettävissä.",
|
||
"duration": "Kesto",
|
||
"available_durations": "Käytettävissä olevat kestot",
|
||
"default_duration": "Oletuskesto",
|
||
"default_duration_no_options": "Valitse ensin käytettävissä olevat kestot",
|
||
"multiple_duration_mins": "{{count}} $t(minute_timeUnit)",
|
||
"multiple_duration_timeUnit": "{{count}} $t({{unit}}_timeUnit)",
|
||
"multiple_duration_timeUnit_short": "{{count}}$t({{unit}}_short)",
|
||
"minutes": "Minuuttia",
|
||
"use_cal_ai_to_make_call_description": "Käytä Cal.ai:ta saadaksesi tekoälypohjaisen puhelinnumeron tai soittaaksesi vieraille.",
|
||
"round_robin": "Round Robin",
|
||
"round_robin_description": "Kierrätä tapaamisia tiimin jäsenten välillä.",
|
||
"managed_event": "Hallinnoitu tapahtuma",
|
||
"username_placeholder": "käyttäjätunnus",
|
||
"managed_event_description": "Luo ja jaa tapahtumatyyppejä tiimin jäsenille kerralla",
|
||
"managed": "Hallinnoitu",
|
||
"managed_event_url_clarification": "\"käyttäjätunnus\" täytetään määritettyjen jäsenten käyttäjätunnuksella",
|
||
"assign_to": "Määritä",
|
||
"add_members": "Lisää jäseniä...",
|
||
"no_assigned_members": "Ei määritettyjä jäseniä",
|
||
"assigned_to": "Määritetty",
|
||
"you_must_be_logged_in_to": "Sinun täytyy kirjautua sisään {{url}}",
|
||
"start_assigning_members_above": "Aloita jäsenten lisääminen yllä",
|
||
"locked_fields_admin_description": "Jäsenet eivät voi muokata",
|
||
"unlocked_fields_admin_description": "Jäsenet voivat muokata",
|
||
"locked_fields_member_description": "Tiimin ylläpitäjän lukitsema",
|
||
"unlocked_fields_member_description": "Tiimin ylläpitäjän avaamaa",
|
||
"url": "URL",
|
||
"hidden": "Piilotettu",
|
||
"readonly": "Vain luku",
|
||
"one_time_link": "Kertakäyttölinkki",
|
||
"plan_description": "Käytät tällä hetkellä {{plan}}-tilausta.",
|
||
"plan_upgrade_invitation": "Päivitä tilisi PRO-versioon saadaksesi käyttöösi kaikki ominaisuudet.",
|
||
"plan_upgrade": "Sinun täytyy päivittää tilauksesi, jos haluat useamman kuin yhden aktiivisen tapahtuman.",
|
||
"plan_upgrade_teams": "Sinun täytyy päivittää tilauksesi luodaksesi tiimin.",
|
||
"plan_upgrade_instructions": "Voit <1>päivittää täällä</1>.",
|
||
"event_types_page_title": "Tapahtumatyypit",
|
||
"event_types_page_subtitle": "Luo tapahtumia, jotka muut voivat varata kalenteristasi.",
|
||
"new": "Uusi",
|
||
"new_event_type_btn": "Uusi tapahtumatyyppi",
|
||
"new_event_type_heading": "Luo ensimmäinen tapahtumatyyppisi",
|
||
"new_event_type_description": "Tapahtumatyyppien avulla voit jakaa linkkejä, jotka näyttävät vapaat ajat kalenterissasi ja mahdollistavat varausten tekemisen.",
|
||
"event_type_created_successfully": "{{eventTypeTitle}}-tapahtumatyyppi luotu onnistuneesti",
|
||
"event_type_updated_successfully": "{{eventTypeTitle}}-tapahtumatyyppi päivitetty onnistuneesti",
|
||
"event_type_deleted_successfully": "Tapahtumatyyppi poistettu onnistuneesti",
|
||
"hours": "Tuntia",
|
||
"people": "Ihmiset",
|
||
"your_email": "Sähköpostisi",
|
||
"change_avatar": "Vaihda profiilikuva",
|
||
"upload_avatar": "Lataa profiilikuva",
|
||
"language": "Kieli",
|
||
"timezone": "Aikavyöhyke",
|
||
"first_day_of_week": "Viikon ensimmäinen päivä",
|
||
"repeats_up_to_one": "Toistuu enintään {{count}} kerran",
|
||
"repeats_up_to_other": "Toistuu enintään {{count}} kertaa",
|
||
"every_for_freq": "Joka {{freq}}",
|
||
"event_remaining_one": "{{count}} tapahtuma jäljellä",
|
||
"event_remaining_other": "{{count}} tapahtumaa jäljellä",
|
||
"repeats_every": "Toistuu joka",
|
||
"occurrence_one": "kerta",
|
||
"occurrence_other": "kertaa",
|
||
"weekly_one": "viikko",
|
||
"weekly_other": "viikkoa",
|
||
"monthly_one": "kuukausi",
|
||
"monthly_other": "kuukautta",
|
||
"yearly_one": "vuosi",
|
||
"yearly_other": "vuotta",
|
||
"plus_more": "{{count}} lisää",
|
||
"max": "Maksimi",
|
||
"single_theme": "Yksittäinen teema",
|
||
"brand_color": "Brändiväri",
|
||
"light_brand_color": "Brändiväri (vaalea teema)",
|
||
"dark_brand_color": "Brändiväri (tumma teema)",
|
||
"light_event_type_color": "Tapahtumatyypin väri (vaalea teema)",
|
||
"dark_event_type_color": "Tapahtumatyypin väri (tumma teema)",
|
||
"file_not_named": "Tiedostoa ei ole nimetty muodossa [idOrSlug]/[user]",
|
||
"create_team": "Luo tiimi",
|
||
"name": "Nimi",
|
||
"nameless_team": "Nimetön tiimi",
|
||
"oauth_client_deletion_message": "OAuth-asiakas poistettu onnistuneesti",
|
||
"create_new_team_description": "Luo uusi tiimi yhteistyötä varten",
|
||
"create_new_team": "Luo uusi tiimi",
|
||
"booking_redirect_uri": "Varaussivusi URL-osoite",
|
||
"booking_cancel_redirect_uri": "Varauksen peruutussivun URL-osoite",
|
||
"booking_reschedule_redirect_uri": "Varauksen uudelleenajoitussivun URL-osoite",
|
||
"open_invitations": "Avoimet kutsut",
|
||
"new_team": "Uusi tiimi",
|
||
"create_first_team_and_invite_others": "Luo ensimmäinen tiimisi ja kutsu muita käyttäjiä yhteistyöhön",
|
||
"create_team_to_get_started": "Aloita luomalla tiimi",
|
||
"teams": "Tiimit",
|
||
"team": "Tiimi",
|
||
"organization": "Organisaatio",
|
||
"team_billing": "Tiimin laskutus",
|
||
"team_billing_description": "Hallinnoi tiimisi laskutusta",
|
||
"upgrade_to_flexible_pro_title": "Olemme muuttaneet tiimien laskutusta",
|
||
"upgrade_to_flexible_pro_message": "Tiimissäsi on jäseniä ilman paikkaa. Päivitä pro-tilaus kattamaan puuttuvat paikat",
|
||
"changed_team_billing_info": "Tammikuusta 2022 lähtien laskutamme tiimin jäsenistä henkilökohtaisesti. Tiimisi jäsenet, joilla oli PRO ilmaiseksi, ovat nyt 14 päivän kokeilujaksolla. Kokeilujakson päätyttyä nämä jäsenet piilotetaan tiimistäsi, ellet päivitä tilaustasi nyt.",
|
||
"create_manage_teams_collaborative": "Luo ja hallinnoi tiimejä käyttääksesi yhteistyöominaisuuksia.",
|
||
"only_available_on_pro_plan": "Tämä ominaisuus on saatavilla vain Pro-tilauksessa",
|
||
"remove_cal_branding_description": "Poistaaksesi {{appName}}-brändin varaussivuiltasi sinun täytyy päivittää Pro-tilille.",
|
||
"edit_profile_info_description": "Muokkaa profiilitietojasi, jotka näkyvät varauslinkissäsi.",
|
||
"change_email_tip": "Saatat joutua kirjautumaan ulos ja takaisin sisään nähdäksesi muutoksen.",
|
||
"little_something_about": "Kerro jotain itsestäsi.",
|
||
"profile_updated_successfully": "Profiili päivitetty onnistuneesti",
|
||
"your_user_profile_updated_successfully": "Käyttäjäprofiilisi on päivitetty onnistuneesti.",
|
||
"your_upgrade_is_here": "Päivityksesi on täällä",
|
||
"your_upgrade_is_here_description": "Paranna ajanvarauksen käyttökokemusta päivittämällä uuteen tilaukseen ja nauti uusista ominaisuuksista.",
|
||
"you_are_all_set": "Kaikki on valmista",
|
||
"you_are_all_set_description": "Sinulla on jo uusin tilaus käytössä. Ei tarvetta päivitykselle. Nauti uusista ominaisuuksista ja ota yhteyttä, jos sinulla on kysyttävää!",
|
||
"user_cannot_found_db": "Käyttäjä vaikuttaa kirjautuneelta mutta häntä ei löydy tietokannasta",
|
||
"embed_and_webhooks": "Upotus & webhookit",
|
||
"enabled": "Käytössä",
|
||
"disabled": "Pois käytöstä",
|
||
"disable": "Poista käytöstä",
|
||
"billing": "Laskutus",
|
||
"manage_your_billing_info": "Hallinnoi laskutustietojasi ja peruuta tilauksesi.",
|
||
"availability": "Saatavuus",
|
||
"edit_availability": "Muokkaa saatavuutta",
|
||
"configure_availability": "Määritä ajat, jolloin olet käytettävissä varauksille.",
|
||
"copy_times_to": "Kopioi ajat kohteeseen",
|
||
"copy_times_to_tooltip": "Kopioi ajat kohteeseen...",
|
||
"change_weekly_schedule": "Muuta viikkoaikatauluasi",
|
||
"logo": "Logo",
|
||
"error": "Virhe",
|
||
"at_least_characters_one": "Syötä vähintään yksi merkki",
|
||
"at_least_characters_other": "Syötä vähintään {{count}} merkkiä",
|
||
"team_logo": "Tiimin logo",
|
||
"add_location": "Lisää sijainti",
|
||
"attendees": "Osallistujat",
|
||
"add_attendees": "Lisää osallistujia",
|
||
"show_advanced_settings": "Näytä lisäasetukset",
|
||
"event_name": "Tapahtuman nimi",
|
||
"event_name_in_calendar": "Tapahtuman nimellä",
|
||
"event_name_tooltip": "Nimi, joka näkyy kalentereissa",
|
||
"meeting_with_user": "{Event type title} - {Organiser} ja {Scheduler}",
|
||
"additional_inputs": "Lisätiedot",
|
||
"additional_input_description": "Vaadi varaajalta lisätietoja ennen varauksen vahvistamista",
|
||
"label": "Nimike",
|
||
"placeholder": "Paikkamerkki",
|
||
"display_add_to_calendar_organizer": "Käytä \"Lisää kalenteriin\" -sähköpostia järjestäjänä",
|
||
"display_email_as_organizer": "Näytämme tämän sähköpostiosoitteen järjestäjänä ja lähetämme vahvistusviestit tähän osoitteeseen",
|
||
"if_enabled_email_address_as_organizer": "Jos käytössä, näytämme \"Lisää kalenteriin\" -sähköpostiosoitteesi järjestäjänä ja lähetämme vahvistusviestit sinne",
|
||
"reconnect_calendar_to_use": "Huomaa, että sinun täytyy mahdollisesti katkaista ja yhdistää \"Lisää kalenteriin\" -tilisi uudelleen käyttääksesi tätä ominaisuutta",
|
||
"type": "Tyyppi",
|
||
"edit": "Muokkaa",
|
||
"add_input": "Lisää kenttä",
|
||
"disable_notes": "Piilota muistiinpanot kalenterista",
|
||
"disable_notes_description": "Yksityisyyden vuoksi lisätiedot ja muistiinpanot piilotetaan kalenterimerkinnästä. Ne lähetetään silti sähköpostiisi.",
|
||
"requires_confirmation_description": "Varaus täytyy vahvistaa manuaalisesti ennen kuin se siirretään integraatioihin ja vahvistussähköposti lähetetään.",
|
||
"requires_confirmation_will_block_slot_description": "Vahvistamattomat varaukset varaavat silti kalenteriajat.",
|
||
"recurring_event": "Toistuva tapahtuma",
|
||
"recurring_event_description": "Ihmiset voivat tilata toistuvia tapahtumia",
|
||
"connect_and_join": "Yhdistä ja liity",
|
||
"cannot_be_used_with_paid_event_types": "Ei voida käyttää maksullisten tapahtumatyyppien kanssa",
|
||
"warning_payment_instant_meeting_event": "Pikatapaamiset eivät vielä tue toistuvia tapahtumia ja maksusovelluksia",
|
||
"warning_instant_meeting_experimental": "Kokeellinen: Pikatapaamistapahtumat ovat tällä hetkellä kokeiluvaiheessa.",
|
||
"starting": "Alkaa",
|
||
"disable_guests": "Poista vieraat käytöstä",
|
||
"disable_guests_description": "Estä lisävieraiden lisääminen varauksen yhteydessä.",
|
||
"private_link": "Luo yksityinen linkki",
|
||
"enable_private_url": "Ota yksityinen URL käyttöön",
|
||
"private_link_label": "Yksityinen linkki",
|
||
"private_link_hint": "Yksityinen linkkisi uusiutuu jokaisen käyttökerran jälkeen",
|
||
"copy_private_link": "Kopioi yksityinen linkki",
|
||
"copy_private_link_to_event": "Kopioi tapahtuman yksityinen linkki",
|
||
"private_link_description": "Luo yksityinen URL jaettavaksi paljastamatta {{appName}}-käyttäjänimeäsi",
|
||
"multiple_private_links_title": "Yksityiset linkit",
|
||
"multiple_private_links_description": "Luo yksityisiä URL-osoitteita paljastamatta käyttäjänimeä. Linkit tuhoutuvat käytön jälkeen",
|
||
"add_a_multiple_private_link": "Lisää uusi linkki",
|
||
"multiple_private_link_copied": "Yksityinen linkki kopioitu",
|
||
"invitees_can_schedule": "Kutsutut voivat varata ajan",
|
||
"date_range": "Aikaväli",
|
||
"calendar_days": "kalenteripäivää",
|
||
"business_days": "arkipäivää",
|
||
"set_address_place": "Aseta osoite tai paikka",
|
||
"set_link_meeting": "Aseta linkki tapaamiseen",
|
||
"managed_event_field_parent_control_disabled": "Ei voida muuttaa. Voidaan avata vain alatapahtumille",
|
||
"cal_invitee_phone_number_scheduling": "{{appName}} pyytää osallistujaa antamaan puhelinnumeron ennen varaamista.",
|
||
"cal_provide_google_meet_location": "{{appName}} tarjoaa Google Meet -linkin.",
|
||
"cal_provide_zoom_meeting_url": "{{appName}} tarjoaa Zoom-kokouslinkin.",
|
||
"cal_provide_tandem_meeting_url": "{{appName}} tarjoaa Tandem-kokouslinkin.",
|
||
"cal_provide_video_meeting_url": "{{appName}} tarjoaa videokokouslinkin.",
|
||
"cal_provide_jitsi_meeting_url": "Luomme sinulle Jitsi Meet -linkin.",
|
||
"cal_provide_huddle01_meeting_url": "{{appName}} tarjoaa Huddle01-videokokouslinkin.",
|
||
"cal_provide_teams_meeting_url": "{{appName}} tarjoaa MS Teams -kokouslinkin. HUOM: VAATII TYÖ- TAI KOULUTILIN",
|
||
"require_payment": "Vaadi maksu",
|
||
"you_need_to_add_a_name": "Sinun täytyy lisätä nimi",
|
||
"commission_per_transaction": "komissio per tapahtuma",
|
||
"event_type_updated_successfully_description": "Tapahtumatyyppi on päivitetty onnistuneesti.",
|
||
"hide_event_type": "Piilota tapahtumatyyppi",
|
||
"edit_location": "Muokkaa sijaintia",
|
||
"into_the_future": "tulevaisuuteen",
|
||
"when_booked_with_less_than_notice": "Kun varataan alle <time></time> varoitusajalla",
|
||
"within_date_range": "Aikavälin sisällä",
|
||
"indefinitely_into_future": "Rajoittamattomasti tulevaisuuteen",
|
||
"add_new_custom_input_field": "Lisää uusi mukautettu syötekenttä",
|
||
"quick_chat": "Pikakeskustelu",
|
||
"add_new_team_event_type": "Lisää uusi tiimitapahtuma",
|
||
"add_new_event_type": "Lisää uusi tapahtumatyyppi",
|
||
"new_event_type_to_book_description": "Luo uusi tapahtumatyyppi, johon ihmiset voivat varata aikoja.",
|
||
"length": "Kesto",
|
||
"minimum_booking_notice": "Vähimmäisvaroitusaika",
|
||
"offset_toggle": "Aloitusaikojen siirtymä",
|
||
"offset_toggle_description": "Siirrä varaajille näytettäviä aikavälejä määritetyllä minuuttimäärällä",
|
||
"offset_start": "Siirtymä",
|
||
"offset_start_description": "esim. tämä näyttää varaajille aikavälit ajankohtana {{ adjustedTime }} alkuperäisen {{ originalTime }} sijaan",
|
||
"slot_interval": "Aikavälit",
|
||
"slot_interval_default": "Käytä tapahtuman kestoa (oletus)",
|
||
"delete_event_type": "Poistetaanko tapahtumatyyppi?",
|
||
"delete_managed_event_type": "Poistetaanko hallinnoitu tapahtumatyyppi?",
|
||
"delete_event_type_description": "Henkilöt, joille olet jakanut tämän linkin, eivät voi enää tehdä varauksia sen kautta.",
|
||
"delete_managed_event_type_description": "<ul><li>Tähän tapahtumatyyppiin määritettyjen jäsenten tapahtumatyypit poistetaan myös.</li><li>Henkilöt, joille he ovat jakaneet linkkinsä, eivät voi enää tehdä varauksia sen kautta.</li></ul>",
|
||
"confirm_delete_event_type": "Kyllä, poista",
|
||
"delete_account": "Poista tili",
|
||
"confirm_delete_account": "Kyllä, poista tili",
|
||
"delete_account_confirmation_message": "Henkilöt, joille olet jakanut tilisi linkin, eivät voi enää tehdä varauksia sen kautta, ja kaikki tallentamasi asetukset menetetään.",
|
||
"integrations": "Integraatiot",
|
||
"apps": "Sovellukset",
|
||
"apps_description": "Täältä löydät listan sovelluksistasi",
|
||
"apps_listing": "Sovellusluettelo",
|
||
"category_apps": "{{category}}-sovellukset",
|
||
"app_store": "App Store",
|
||
"app_store_description": "Yhdistää ihmiset, teknologian ja työpaikan.",
|
||
"settings": "Asetukset",
|
||
"event_type_moved_successfully": "Tapahtumatyyppi siirretty onnistuneesti",
|
||
"next_step_text": "Seuraava vaihe",
|
||
"next_step": "Ohita vaihe",
|
||
"prev_step": "Edellinen vaihe",
|
||
"install": "Asenna",
|
||
"start_paid_trial": "Aloita ilmainen kokeilu",
|
||
"installed": "Asennettu",
|
||
"active_install_one": "{{count}} aktiivinen asennus",
|
||
"active_install_other": "{{count}} aktiivista asennusta",
|
||
"globally_install": "Asennettu globaalisti",
|
||
"app_successfully_installed": "Sovellus asennettu onnistuneesti",
|
||
"app_could_not_be_installed": "Sovellusta ei voitu asentaa",
|
||
"disconnect": "Katkaise yhteys",
|
||
"embed_your_calendar": "Upota kalenterisi verkkosivullesi",
|
||
"connect_your_favourite_apps": "Yhdistä suosikkisovelluksesi",
|
||
"automation": "Automaatio",
|
||
"configure_how_your_event_types_interact": "Määritä, miten tapahtumatyyppisi toimivat kalentereissasi",
|
||
"toggle_calendars_conflict": "Valitse kalenterit, joista tarkistetaan päällekkäisyydet kaksoisvarausten estämiseksi",
|
||
"connect_additional_calendar": "Yhdistä lisäkalenteri",
|
||
"calendar_updated_successfully": "Kalenteri päivitetty onnistuneesti",
|
||
"check_here": "Tarkista täältä",
|
||
"conferencing": "Videoneuvottelut",
|
||
"calendar": "Kalenteri",
|
||
"payments": "Maksut",
|
||
"not_installed": "Ei asennettu",
|
||
"error_password_mismatch": "Salasanat eivät täsmää.",
|
||
"error_required_field": "Tämä kenttä on pakollinen.",
|
||
"status": "Tila",
|
||
"team_view_user_availability": "Näytä käyttäjän saatavuus",
|
||
"team_view_user_availability_disabled": "Käyttäjän täytyy hyväksyä kutsu nähdäkseen saatavuuden",
|
||
"set_as_away": "Aseta itsesi poissa olevaksi",
|
||
"set_as_free": "Poista poissaolotila käytöstä",
|
||
"toggle_away_error": "Virhe poissaolotilan päivityksessä",
|
||
"user_away": "Tämä käyttäjä on tällä hetkellä poissa.",
|
||
"user_away_description": "Henkilö, jonka kanssa yrität varata ajan, on merkinnyt itsensä poissa olevaksi eikä siksi ota vastaan uusia varauksia.",
|
||
"meet_people_with_the_same_tokens": "Tapaa ihmisiä, joilla on samat tokenit",
|
||
"only_book_people_and_allow": "Varaa aikoja ja salli varaukset vain henkilöiltä, joilla on samat tokenit, DAO:t tai NFT:t.",
|
||
"account_created_with_identity_provider": "Tilisi luotiin käyttäen identiteetintarjoajaa.",
|
||
"account_managed_by_identity_provider": "Tiliäsi hallinnoi {{provider}}",
|
||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Muuttaaksesi sähköpostiosoitettasi, salasanaasi, ottaaksesi käyttöön kaksivaiheisen tunnistautumisen ja muuta, käy {{provider}}-tilisi asetuksissa.",
|
||
"signin_with_google": "Kirjaudu Google-tilillä",
|
||
"signin_with_saml": "Kirjaudu SAML-tunnuksilla",
|
||
"signin_with_saml_oidc": "Kirjaudu SAML/OIDC-tunnuksilla",
|
||
"continue_with_email": "Jatka sähköpostilla",
|
||
"continue_with_google": "Jatka Google-tilillä",
|
||
"last_used": "Viimeksi käytetty",
|
||
"you_will_need_to_generate": "Sinun täytyy luoda käyttöoikeustunnus vanhasta ajanvaraustyökalustasi.",
|
||
"import": "Tuo",
|
||
"import_from": "Tuo kohteesta",
|
||
"access_token": "Pääsytunniste",
|
||
"visit_roadmap": "Kehityssuunnitelma",
|
||
"featured_categories": "Esitellyt kategoriat",
|
||
"feature_flags": "Ominaisuusliput",
|
||
"admin_flags_description": "Täällä voit hallita Cal.com-instanssisi ominaisuuksia.",
|
||
"popular_categories": "Suositut kategoriat",
|
||
"number_apps_one": "{{count}} sovellus",
|
||
"number_apps_other": "{{count}} sovellusta",
|
||
"trending_apps": "Nousevat sovellukset",
|
||
"most_popular": "Suosituimmat",
|
||
"installed_apps": "Asennetut sovellukset",
|
||
"free_to_use_apps": "Ilmaiset",
|
||
"no_category_apps": "Ei {{category}} sovelluksia",
|
||
"all_apps": "Kaikki sovellukset",
|
||
"no_category_apps_description_calendar": "Lisää kalenterisovellus päällekkäisten varausten estämiseksi",
|
||
"no_category_apps_description_conferencing": "Kokeile lisätä videokonferenssisovellus asiakastapaamisia varten",
|
||
"no_category_apps_description_payment": "Lisää maksusovellus helpottaaksesi rahaliikennettä sinun ja asiakkaidesi välillä",
|
||
"no_category_apps_description_analytics": "Lisää analytiikkasovellus varaussivuillesi",
|
||
"no_category_apps_description_automation": "Lisää automaatiosovellus käyttöösi",
|
||
"no_category_apps_description_other": "Lisää mikä tahansa muu sovellus erilaisiin käyttötarkoituksiin",
|
||
"no_category_apps_description_messaging": "Lisää viestintäsovellus mukautettujen ilmoitusten ja muistutusten määrittämiseen",
|
||
"no_category_apps_description_crm": "Lisää CRM-sovellus pitääksesi kirjaa tapaamistasi henkilöistä",
|
||
"installed_app_calendar_description": "Set the calendars to check for conflicts to prevent double bookings.",
|
||
"installed_app_payment_description": "Määritä, mitä maksunkäsittelypalveluja käytetään asiakkaiden laskutuksessa.",
|
||
"installed_app_analytics_description": "Määritä, mitä analytiikkasovelluksia käytetään varaussivuillasi",
|
||
"installed_app_other_description": "Kaikki asentamasi sovellukset muista kategorioista.",
|
||
"installed_app_conferencing_description": "Määritä käytettävät videoneuvottelusovellukset",
|
||
"installed_app_automation_description": "Määritä käytettävät automaatiosovellukset",
|
||
"installed_app_messaging_description": "Määritä, mitä viestintäsovelluksia käytetään mukautettujen ilmoitusten ja muistutusten määrittämiseen",
|
||
"installed_app_crm_description": "Määritä käytettävät CRM-sovellukset tapaamiesi henkilöiden seurantaan",
|
||
"analytics": "Analytiikka",
|
||
"empty_installed_apps_headline": "Ei asennettuja sovelluksia",
|
||
"empty_installed_apps_description": "Sovellukset auttavat tehostamaan työnkulkuasi ja parantamaan ajanvarauskokemustasi merkittävästi.",
|
||
"empty_installed_apps_button": "Selaa sovelluskauppaa",
|
||
"manage_your_connected_apps": "Hallitse asennettuja sovelluksia tai muuta asetuksia",
|
||
"browse_apps": "Selaa sovelluksia",
|
||
"features": "Ominaisuudet",
|
||
"permissions": "Käyttöoikeudet",
|
||
"terms_and_privacy": "Käyttöehdot ja tietosuoja",
|
||
"published_by": "Julkaisija: {{author}}",
|
||
"subscribe": "Tilaa",
|
||
"buy": "Osta",
|
||
"install_app": "Asenna sovellus",
|
||
"categories": "Kategoriat",
|
||
"pricing": "Hinnoittelu",
|
||
"learn_more": "Lue lisää",
|
||
"privacy_policy": "Tietosuojakäytäntö",
|
||
"terms_of_service": "Käyttöehdot",
|
||
"remove": "Poista",
|
||
"add": "Lisää",
|
||
"installed_other": "{{count}} asennettu",
|
||
"verify_wallet": "Vahvista lompakko",
|
||
"create_events_on": "Luo tapahtumia",
|
||
"enterprise_license": "Tämä on kaupallinen ominaisuus",
|
||
"enterprise_license_locally": "Voit testata tätä ominaisuutta paikallisesti, mutta ei tuotannossa.",
|
||
"enterprise_license_sales": "Päivitä yritysmalliversioon, ota yhteyttä myyntitiimiimme. Jos lisenssiavain on jo käytössä, ota yhteyttä support@cal.com:een apua varten.",
|
||
"missing_license": "Lisenssi puuttuu",
|
||
"next_steps": "Seuraavat vaiheet",
|
||
"acquire_commercial_license": "Hanki kaupallinen lisenssi",
|
||
"the_infrastructure_plan": "Infrastruktuurisuunnitelma perustuu käyttöön ja sisältää startup-ystävällisiä alennuksia",
|
||
"prisma_studio_tip": "Luo tili Prisma Studion kautta",
|
||
"prisma_studio_tip_description": "Opi miten luot ensimmäisen käyttäjän",
|
||
"contact_sales": "Ota yhteyttä myyntiin",
|
||
"error_404": "Virhe 404",
|
||
"default": "Oletus",
|
||
"set_to_default": "Aseta oletukseksi",
|
||
"new_schedule_btn": "Uusi aikataulu",
|
||
"add_new_schedule": "Lisää uusi aikataulu",
|
||
"add_new_calendar": "Lisää uusi kalenteri",
|
||
"set_calendar": "Määritä mihin kalenteriin uudet varaukset lisätään",
|
||
"delete_schedule": "Poista aikataulu",
|
||
"delete_schedule_description": "Aikataulun poistaminen poistaa sen kaikista tapahtumatyypeistä. Tätä toimintoa ei voi kumota.",
|
||
"schedule_created_successfully": "Aikataulu {{scheduleName}} luotu onnistuneesti",
|
||
"availability_updated_successfully": "Aikataulu {{scheduleName}} päivitetty onnistuneesti",
|
||
"schedule_deleted_successfully": "Aikataulu poistettu onnistuneesti",
|
||
"default_schedule_name": "Työajat",
|
||
"new_schedule_heading": "Luo saatavuusaikataulu",
|
||
"new_schedule_description": "Saatavuusaikataulujen luominen mahdollistaa saatavuuden hallinnan eri tapahtumatyypeissä. Niitä voidaan soveltaa yhteen tai useampaan tapahtumatyyppiin.",
|
||
"requires_ownership_of_a_token": "Vaatii token-omistuksen seuraavasta osoitteesta:",
|
||
"example_name": "Matti Meikäläinen",
|
||
"time_format": "Aikamuoto",
|
||
"12_hour": "12 tunnin",
|
||
"24_hour": "24 tunnin",
|
||
"12_hour_short": "12h",
|
||
"24_hour_short": "24h",
|
||
"redirect_success_booking": "Uudelleenohjaus varauksen jälkeen",
|
||
"you_are_being_redirected": "Sinut ohjataan osoitteeseen {{ url }} $t(second, {\"count\": {{seconds}} }) kuluttua",
|
||
"external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page",
|
||
"redirect_url_description": "Uudelleenohjaa mukautettuun URL-osoitteeseen onnistuneen varauksen jälkeen",
|
||
"duplicate": "Monista",
|
||
"offer_seats": "Tarjoa paikkoja",
|
||
"offer_seats_description": "Tarjoa varattavia paikkoja. Tämä poistaa automaattisesti käytöstä vieras- ja opt-in-varaukset.",
|
||
"seats_available_one": "vapaana",
|
||
"seats_available_other": "vapaana",
|
||
"seats_nearly_full": "Paikat lähes täynnä",
|
||
"seats_half_full": "Paikat täyttyvät nopeasti",
|
||
"number_of_seats": "Paikkojen määrä per varaus",
|
||
"set_instant_meeting_expiry_time_offset_description": "Aseta tapaamisen liittymisikkuna (sekunteina): Aikaikkuna sekunneissa, jonka aikana järjestäjä voi liittyä ja aloittaa tapaamisen. Tämän ajan jälkeen tapaamisen liittymislinkki vanhenee.",
|
||
"enter_number_of_seats": "Syötä paikkojen määrä",
|
||
"you_can_manage_your_schedules": "Voit hallita aikataulujasi Saatavuus-sivulla.",
|
||
"booking_full": "Ei enää paikkoja vapaana",
|
||
"api_keys": "API-avaimet",
|
||
"api_key": "API-avain",
|
||
"test_api_key": "Testaa API-avain",
|
||
"test_passed": "Testi läpäisty!",
|
||
"test_failed": "Testi epäonnistui",
|
||
"provide_api_key": "Anna API-avain",
|
||
"api_key_modal_subtitle": "API-avaimilla voit tehdä API-kutsuja omalle tilillesi.",
|
||
"api_keys_subtitle": "Luo API-avaimia käyttääksesi omaa tiliäsi.",
|
||
"create_api_key": "Luo API-avain",
|
||
"personal_note": "Nimeä tämä avain",
|
||
"personal_note_placeholder": "Esim. Kehitys",
|
||
"api_key_no_note": "Nimetön API-avain",
|
||
"api_key_never_expires": "Tällä API-avaimella ei ole vanhentumispäivää",
|
||
"edit_api_key": "Muokkaa API-avainta",
|
||
"success_api_key_created": "API-avain luotu onnistuneesti",
|
||
"success_api_key_edited": "API-avain päivitetty onnistuneesti",
|
||
"create": "Luo",
|
||
"success_api_key_created_bold_tagline": "Tallenna tämä API-avain turvalliseen paikkaan.",
|
||
"you_will_only_view_it_once": "Et voi nähdä sitä enää uudelleen kun suljet tämän ikkunan.",
|
||
"copy_to_clipboard": "Kopioi leikepöydälle",
|
||
"enabled_after_update": "Käytössä päivityksen jälkeen",
|
||
"enabled_after_update_description": "Yksityinen linkki toimii tallentamisen jälkeen",
|
||
"confirm_delete_api_key": "Peruuta tämä API-avain",
|
||
"revoke_api_key": "Peruuta API-avain",
|
||
"api_key_copied": "API-avain kopioitu!",
|
||
"api_key_expires_on": "API-avain vanhenee",
|
||
"delete_api_key_confirm_title": "Poistetaanko tämä API-avain pysyvästi tililtäsi?",
|
||
"copy": "Kopioi",
|
||
"expire_date": "Vanhenemispäivä",
|
||
"expired": "Vanhentunut",
|
||
"never_expires": "Ei vanhene koskaan",
|
||
"expires": "Vanhenee",
|
||
"request_reschedule_booking": "Pyydä tapaamisen uudelleenajoitusta",
|
||
"reason_for_reschedule": "Syy uudelleenajoitukselle",
|
||
"book_a_new_time": "Varaa uusi aika",
|
||
"reschedule_request_sent": "Uudelleenajoituspyyntö lähetetty",
|
||
"reschedule_modal_description": "Tämä peruu sovitun tapaamisen, ilmoittaa varaajalle ja pyytää heitä valitsemaan uuden ajan.",
|
||
"reason_for_reschedule_request": "Syy uudelleenajoituspyynnölle",
|
||
"send_reschedule_request": "Pyydä uudelleenajoitusta",
|
||
"edit_booking": "Muokkaa varausta",
|
||
"reschedule_booking": "Ajoita varaus uudelleen",
|
||
"former_time": "Aiempi aika",
|
||
"confirmation_page_gif": "Lisää GIF vahvistussivulle",
|
||
"search": "Haku",
|
||
"impersonate": "Esiinny käyttäjänä",
|
||
"user_impersonation_heading": "Käyttäjänä esiintyminen",
|
||
"user_impersonation_description": "Mahdollistaa tukitiimimme kirjautumisen väliaikaisesti tililläsi auttaaksemme ratkaisemaan nopeasti kaikki ilmoittamasi ongelmat.",
|
||
"team_impersonation_description": "Mahdollistaa tiimisi omistajien/ylläpitäjien kirjautumisen väliaikaisesti tililläsi.",
|
||
"cal_signup_description": "Ilmainen yksityishenkilöille. Tiimiversiot yhteistyöominaisuuksilla.",
|
||
"make_org_private": "Tee organisaatiosta yksityinen",
|
||
"make_org_private_description": "Organisaatiosi jäsenet eivät näe muita organisaation jäseniä, kun tämä on käytössä.",
|
||
"make_team_private": "Tee tiimistä yksityinen",
|
||
"make_team_private_description": "Tiimisi jäsenet eivät näe muita tiimin jäseniä, kun tämä on käytössä.",
|
||
"you_cannot_see_team_members": "Et voi nähdä yksityisen tiimin kaikkia jäseniä.",
|
||
"you_cannot_see_teams_of_org": "Et voi nähdä yksityisen organisaation tiimejä.",
|
||
"allow_booker_to_select_duration": "Salli varaajan valita kesto",
|
||
"impersonate_user_tip": "Kaikki tämän toiminnon käyttö kirjataan.",
|
||
"impersonating_user_warning": "Esiinnyt käyttäjänä \"{{user}}\".",
|
||
"impersonating_stop_instructions": "Klikkaa tästä lopettaaksesi",
|
||
"event_location_changed": "Päivitetty - Tapahtuman sijainti on muuttunut",
|
||
"new_guests_added": "Lisätty - Uusia vieraita lisätty tapahtumaasi",
|
||
"location_changed_event_type_subject": "Sijainti muuttunut: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa {{date}}",
|
||
"guests_added_event_type_subject": "Vieraita lisätty: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa {{date}}",
|
||
"current_location": "Nykyinen sijainti",
|
||
"new_location": "Uusi sijainti",
|
||
"session": "Istunto",
|
||
"session_description": "Hallitse tilisi istuntoa",
|
||
"session_timeout_after": "Istunto vanhenee ajan jälkeen",
|
||
"session_timeout": "Istunnon aikakatkaisu",
|
||
"session_timeout_description": "Mitätöi istuntosi tietyn ajan kuluttua.",
|
||
"no_location": "Sijaintia ei määritelty",
|
||
"set_location": "Aseta sijainti",
|
||
"update_location": "Päivitä sijainti",
|
||
"location_updated": "Sijainti päivitetty",
|
||
"location_update_failed": "Sijainnin päivitys epäonnistui",
|
||
"guests_added": "Vieraat lisätty",
|
||
"unable_to_add_guests": "Vieraiden lisääminen ei onnistu",
|
||
"email_validation_error": "Tämä ei näytä sähköpostiosoitteelta",
|
||
"emails_must_be_unique_valid": "Sähköpostiosoitteiden tulee olla yksilöllisiä ja kelvollisia",
|
||
"url_validation_error": "Tämä ei näytä URL-osoitteelta",
|
||
"place_where_cal_widget_appear": "Lisää tämä koodi HTML:ään kohtaan, johon haluat {{appName}}-widgetin ilmestyvän",
|
||
"create_update_react_component": "Luo tai päivitä React-komponentti alla olevan esimerkin mukaisesti",
|
||
"copy_code": "Kopioi koodi",
|
||
"code_copied": "Koodi kopioitu!",
|
||
"how_you_want_add_cal_site": "Miten haluat lisätä {{appName}}:n sivustollesi?",
|
||
"choose_ways_put_cal_site": "Valitse yksi seuraavista tavoista lisätä {{appName}} sivustollesi",
|
||
"setting_up_zapier": "Zapier-integraation määrittäminen",
|
||
"setting_up_make": "Make-integraation määrittäminen",
|
||
"generate_api_key": "Luo API-avain",
|
||
"generate_api_key_description": "Luo API-avain käytettäväksi {{appName}}:n kanssa osoitteessa",
|
||
"your_unique_api_key": "Yksilöllinen API-avaimesi",
|
||
"copy_safe_api_key": "Kopioi tämä API-avain ja tallenna se turvalliseen paikkaan. Jos kadotat avaimen, sinun täytyy luoda uusi",
|
||
"zapier_setup_instructions": "<0>Kirjaudu Zapier-tilillesi ja luo uusi Zap.</0><1>Valitse Cal.com käynnistyssovellukseksi. Valitse myös käynnistystapahtuma.</1><2>Valitse tilisi ja syötä yksilöllinen API-avaimesi.</2><3>Testaa käynnistintä.</3><4>Valmista!</4>",
|
||
"make_setup_instructions": "<0>Mene <1><0>Make-kutsulinkki</0></1> ja asenna Cal.com-sovellus.</0><1>Kirjaudu Make-tilillesi ja luo uusi skenaario.</1><2>Valitse Cal.com käynnistyssovellukseksi. Valitse myös käynnistystapahtuma.</2><3>Valitse tilisi ja syötä yksilöllinen API-avaimesi.</3><4>Testaa käynnistintä.</4><5>Valmista!</5>",
|
||
"install_zapier_app": "Asenna ensin Zapier-sovellus sovelluskaupasta",
|
||
"install_make_app": "Asenna ensin Make-sovellus sovelluskaupasta",
|
||
"app_not_installed": "Sovellusta ei ole asennettu",
|
||
"visit_our_app_store": "Pahoittelut, tätä sovellusta ei ole asennettu tilillesi. Tutustu sovelluskauppaamme löytääksesi tämän ja muita hyödyllisiä sovelluksia",
|
||
"connect_apple_server": "Yhdistä Apple-palvelimeen",
|
||
"calendar_url": "Kalenterin URL",
|
||
"apple_server_generate_password": "Luo sovelluskohtainen salasana käytettäväksi {{appName}}:n kanssa osoitteessa",
|
||
"unable_to_add_apple_calendar": "Apple Calendar -tilin lisääminen ei onnistu. Varmista, että käytät sovelluskohtaista salasanaa tilisi salasanan sijaan.",
|
||
"credentials_stored_encrypted": "Kirjautumistietosi tallennetaan salattuina.",
|
||
"it_stored_encrypted": "Se tallennetaan salattuna.",
|
||
"go_to_app_store": "Siirry App Storeen",
|
||
"calendar_error": "Yritä yhdistää kalenteri uudelleen kaikilla tarvittavilla käyttöoikeuksilla",
|
||
"set_your_phone_number": "Aseta puhelinnumero tapaamista varten",
|
||
"calendar_no_busy_slots": "Varattuja aikoja ei ole",
|
||
"display_location_label": "Näytä varaussivulla",
|
||
"display_location_info_badge": "Sijainti näytetään ennen varauksen vahvistamista",
|
||
"add_gif": "Lisää GIF",
|
||
"search_giphy": "Etsi Giphystä",
|
||
"add_link_from_giphy": "Lisää linkki Giphystä",
|
||
"add_gif_to_confirmation": "GIFin lisääminen vahvistussivulle",
|
||
"find_gif_spice_confirmation": "Etsi GIF piristämään vahvistussivuasi",
|
||
"share_feedback": "Anna palautetta",
|
||
"resources": "Resurssit",
|
||
"support_documentation": "Tukidokumentaatio",
|
||
"developer_documentation": "Kehittäjädokumentaatio",
|
||
"get_in_touch": "Ota yhteyttä",
|
||
"contact_support": "Ota yhteyttä tukeen",
|
||
"premium_support": "Premium-tuki",
|
||
"community_support": "Yhteisötuki",
|
||
"feedback": "Palaute",
|
||
"submitted_feedback": "Kiitos palautteestasi!",
|
||
"feedback_error": "Virhe palautteen lähetyksessä",
|
||
"comments": "Jaa kommenttisi tähän:",
|
||
"booking_details": "Varauksen tiedot",
|
||
"or_lowercase": "tai",
|
||
"nevermind": "Unohda",
|
||
"go_to": "Siirry: ",
|
||
"zapier_invite_link": "Zapier-kutsulinkki",
|
||
"meeting_url_provided_after_confirmed": "Kokouslinkki luodaan, kun tapahtuma on vahvistettu.",
|
||
"dynamically_display_attendee_or_organizer": "Näyttää dynaamisesti osallistujan nimen sinulle tai sinun nimesi osallistujalle",
|
||
"event_location": "Tapahtuman sijainti",
|
||
"reschedule_optional": "Uudelleenajoituksen syy (valinnainen)",
|
||
"reschedule_placeholder": "Kerro muille, miksi haluat siirtää tapaamisen",
|
||
"event_cancelled": "Tämä tapahtuma on peruttu",
|
||
"emailed_information_about_cancelled_event": "Lähetimme sähköpostia kaikille ilmoittaaksemme asiasta.",
|
||
"this_input_will_shown_booking_this_event": "Tämä kenttä näytetään tapahtumaa varattaessa",
|
||
"meeting_url_in_confirmation_email": "Kokouslinkki on vahvistussähköpostissa",
|
||
"url_start_with_https": "URL-osoitteen tulee alkaa http:// tai https://",
|
||
"number_provided": "Puhelinnumero toimitetaan",
|
||
"before_event_trigger": "ennen tapahtuman alkua",
|
||
"event_cancelled_trigger": "kun tapahtuma perutaan",
|
||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Kun järjestäjät eivät liittyneet cal-videoon",
|
||
"after_guests_cal_video_no_show": "Kun vieraat eivät liittyneet cal-videoon",
|
||
"new_event_trigger": "kun uusi tapahtuma varataan",
|
||
"email_host_action": "lähetä sähköposti järjestäjälle",
|
||
"email_attendee_action": "lähetä sähköposti osallistujille",
|
||
"sms_attendee_action": "Lähetä tekstiviesti osallistujalle",
|
||
"sms_number_action": "lähetä tekstiviesti tiettyyn numeroon",
|
||
"send_reminder_sms": "Lähetä helposti kokousmuistutuksia tekstiviestillä osallistujille",
|
||
"whatsapp_number_action": "lähetä WhatsApp-viesti tiettyyn numeroon",
|
||
"whatsapp_attendee_action": "lähetä WhatsApp-viesti osallistujalle",
|
||
"workflows": "Työnkulut",
|
||
"new_workflow_btn": "Uusi työnkulku",
|
||
"add_new_workflow": "Lisää uusi työnkulku",
|
||
"reschedule_event_trigger": "kun tapahtuma siirretään",
|
||
"trigger": "Liipaisin",
|
||
"triggers": "Liipaisimet",
|
||
"action": "Toiminto",
|
||
"workflows_to_automate_notifications": "Luo työnkulkuja automatisoidaksesi ilmoitukset ja muistutukset",
|
||
"workflow_name": "Työnkulun nimi",
|
||
"custom_workflow": "Mukautettu työnkulku",
|
||
"workflow_created_successfully": "{{workflowName}} luotu onnistuneesti",
|
||
"delete_workflow_description": "Haluatko varmasti poistaa tämän työnkulun?",
|
||
"delete_workflow": "Poista työnkulku",
|
||
"confirm_delete_workflow": "Kyllä, poista työnkulku",
|
||
"workflow_deleted_successfully": "Työnkulku poistettu onnistuneesti",
|
||
"how_long_before": "Kuinka kauan ennen tapahtuman alkua?",
|
||
"day_timeUnit": "päivää",
|
||
"hour_timeUnit": "tuntia",
|
||
"minute_timeUnit": "minuuttia",
|
||
"minute_short": "min",
|
||
"hour_short": "h",
|
||
"new_workflow_heading": "Luo ensimmäinen työnkulku",
|
||
"new_workflow_description": "Työnkulkujen avulla voit automatisoida muistutusten ja ilmoitusten lähettämisen.",
|
||
"active_on": "Aktiivinen",
|
||
"workflow_updated_successfully": "{{workflowName}}-työnkulku päivitetty onnistuneesti",
|
||
"premium_to_standard_username_description": "Tämä on tavallinen käyttäjätunnus ja päivittäminen ohjaa sinut laskutukseen alentamaan tilaustasi.",
|
||
"premium_username": "Tämä on premium-käyttäjätunnus, hanki omasi hintaan {{price}}",
|
||
"current": "Nykyinen",
|
||
"premium": "premium",
|
||
"standard": "tavallinen",
|
||
"confirm_username_change_dialog_title": "Vahvista käyttäjätunnuksen muutos",
|
||
"change_username_standard_to_premium": "Koska olet vaihtamassa tavallisesta premium-käyttäjätunnukseen, sinut ohjataan kassalle päivittämään tilaus.",
|
||
"change_username_premium_to_standard": "Koska olet vaihtamassa premium-käyttäjätunnuksesta tavalliseen, sinut ohjataan kassalle alentamaan tilaus.",
|
||
"go_to_stripe_billing": "Siirry laskutukseen",
|
||
"stripe_description": "Vaadi maksu varauksista (0,5 % + 0,10 € provisio per transaktio)",
|
||
"trial_expired": "Kokeiluaikasi on päättynyt",
|
||
"remove_app": "Poista sovellus",
|
||
"yes_remove_app": "Kyllä, poista sovellus",
|
||
"are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Haluatko varmasti poistaa tämän sovelluksen?",
|
||
"app_removed_successfully": "Sovellus poistettu onnistuneesti",
|
||
"error_removing_app": "Virhe sovelluksen poistamisessa",
|
||
"web_conference": "Verkkokokous",
|
||
"requires_confirmation": "Vaatii vahvistuksen",
|
||
"always_requires_confirmation": "Vaatii aina vahvistuksen",
|
||
"requires_confirmation_threshold": "Vaatii vahvistuksen, jos varattu alle {{time}} $t({{unit}}_timeUnit) varoitusajalla",
|
||
"may_require_confirmation": "Saattaa vaatia vahvistuksen",
|
||
"nr_event_type_one": "{{count}} tapahtumatyyppi",
|
||
"nr_event_type_other": "{{count}} tapahtumatyyppiä",
|
||
"count_team_one": "{{count}} tiimi",
|
||
"count_team_other": "{{count}} tiimiä",
|
||
"add_action": "Lisää toiminto",
|
||
"set_whereby_link": "Aseta Whereby-linkki",
|
||
"invalid_whereby_link": "Syötä kelvollinen Whereby-linkki",
|
||
"set_around_link": "Aseta Around.Co-linkki",
|
||
"invalid_around_link": "Syötä kelvollinen Around-linkki",
|
||
"set_riverside_link": "Aseta Riverside-linkki",
|
||
"invalid_riverside_link": "Syötä kelvollinen Riverside-linkki",
|
||
"invalid_ping_link": "Syötä kelvollinen Ping.gg-linkki",
|
||
"add_exchange2013": "Yhdistä Exchange 2013 -palvelin",
|
||
"add_exchange2016": "Yhdistä Exchange 2016 -palvelin",
|
||
"custom_template": "Mukautettu pohja",
|
||
"email_body": "Sähköpostin sisältö",
|
||
"text_message": "Tekstiviesti",
|
||
"specific_issue": "Onko sinulla tietty ongelma?",
|
||
"browse_our_docs": "selaa dokumentaatiotamme",
|
||
"choose_template": "Valitse pohja",
|
||
"custom": "Mukautettu",
|
||
"reminder": "Muistutus",
|
||
"rescheduled": "Uudelleenajoitettu",
|
||
"completed": "Valmis",
|
||
"rating": "Arvostelu",
|
||
"reminder_email": "Muistutus: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa {{date}}",
|
||
"not_triggering_existing_bookings": "Ei vaikuta olemassa oleviin varauksiin, sillä käyttäjältä pyydetään puhelinnumero varauksen yhteydessä.",
|
||
"minute_one": "{{count}} minuutti",
|
||
"minute_one_short": "{{count}} min",
|
||
"minute_other": "{{count}} minuuttia",
|
||
"hour_one": "{{count}} tunti",
|
||
"hour_one_short": "{{count}} h",
|
||
"hour_other": "{{count}} tuntia",
|
||
"invalid_input": "Virheellinen syöte",
|
||
"broken_video_action": "<1>{{location}}</1>-kokouslinkkiä ei voitu lisätä varattuun tapahtumaasi. Ota yhteyttä kutsuttuihin tai päivitä kalenteritapahtuma lisätäksesi tiedot. Voit joko <3>muuttaa sijaintia tapahtumatyypissä</3> tai <5>poistaa ja lisätä sovelluksen uudelleen</5>.",
|
||
"broken_calendar_action": "<1>{{calendar}}</1>-kalenteriasi ei voitu päivittää. <2>Tarkista kalenteriasetuksesi tai poista ja lisää kalenteri uudelleen</2>",
|
||
"attendee_name": "Osallistujan nimi",
|
||
"scheduler_full_name": "Varauksen tekevän henkilön koko nimi",
|
||
"broken_integration": "Rikkoutunut integraatio",
|
||
"problem_adding_video_link": "Videolinkin lisäämisessä ilmeni ongelma",
|
||
"problem_updating_calendar": "Kalenterin päivittämisessä ilmeni ongelma",
|
||
"active_on_event_types_one": "Käytössä {{count}} tapahtumatyypissä",
|
||
"active_on_event_types_other": "Käytössä {{count}} tapahtumatyypissä",
|
||
"active_on_teams_one": "Käytössä {{count}} tiimissä",
|
||
"active_on_teams_other": "Käytössä {{count}} tiimissä",
|
||
"active_on_all_event_types": "Käytössä kaikissa tapahtumatyypeissä",
|
||
"active_on_all_teams": "Käytössä kaikissa tiimeissä",
|
||
"no_active_event_types": "Ei aktiivisia tapahtumatyyppejä",
|
||
"no_active_teams": "Ei aktiivisia tiimejä",
|
||
"new_seat_subject": "Uusi osallistuja {{name}} tapahtumassa {{eventType}} ajankohtana {{date}}",
|
||
"new_seat_title": "Joku on lisännyt itsensä tapahtumaan",
|
||
"variable": "Muuttuja",
|
||
"event_name_variable": "Tapahtuman nimi",
|
||
"attendee_name_variable": "Osallistuja",
|
||
"event_date_variable": "Tapahtuman päivämäärä",
|
||
"event_time_variable": "Tapahtuman aika",
|
||
"organizer_name_variable": "Järjestäjän nimi",
|
||
"app_upgrade_description": "Tämän ominaisuuden käyttäminen edellyttää Pro-tiliin päivittämistä.",
|
||
"invalid_number": "Virheellinen puhelinnumero",
|
||
"invalid_url_error_message": "Virheellinen URL-osoite kohteelle {{label}}. Esimerkkiosoite: {{sampleUrl}}",
|
||
"navigate": "Siirry",
|
||
"open": "Avaa",
|
||
"close": "Sulje",
|
||
"upgrade": "Päivitä",
|
||
"upgrade_to_access_recordings_title": "Päivitä saadaksesi tallenteet käyttöön",
|
||
"upgrade_to_access_recordings_description": "Tallenteet ovat saatavilla vain osana tiimipakettia. Päivitä aloittaaksesi puheluiden tallentamisen",
|
||
"upgrade_to_cal_ai_phone_number_description": "Päivitä Enterprise-versioon generoidaksesi tekoälyagentin puhelinnumeron, joka voi soittaa vieraille tapaamisten sopimiseksi",
|
||
"recordings_are_part_of_the_teams_plan": "Tallenteet kuuluvat tiimipakettiin",
|
||
"team_feature_teams": "Tämä on tiimin ominaisuus. Päivitä tiimiversioon nähdäksesi tiimisi käytettävyyden.",
|
||
"team_feature_workflows": "Tämä on tiimin ominaisuus. Päivitä tiimiversioon automatisoidaksesi tapahtumailmoituksesi ja muistutuksesi työnkuluilla.",
|
||
"show_eventtype_on_profile": "Näytä profiilissa",
|
||
"embed": "Upota",
|
||
"new_username": "Uusi käyttäjätunnus",
|
||
"current_username": "Nykyinen käyttäjätunnus",
|
||
"example_1": "Esimerkki 1",
|
||
"example_2": "Esimerkki 2",
|
||
"booking_question_identifier": "Varauksen kysymystunniste",
|
||
"company_size": "Yrityksen koko",
|
||
"what_help_needed": "Missä tarvitset apua?",
|
||
"variable_format": "Muuttujan muoto",
|
||
"webhook_subscriber_url_reserved": "Webhook-tilaajan URL on jo määritetty",
|
||
"custom_input_as_variable_info": "Jätä huomiotta lisäsyötteen otsikon erikoismerkit (käytä vain kirjaimia ja numeroita), käytä isoja kirjaimia ja korvaa välilyönnit alaviivoilla.",
|
||
"using_booking_questions_as_variables": "Miten käytän varauksen kysymyksiä muuttujina?",
|
||
"download_desktop_app": "Lataa työpöytäsovellus",
|
||
"set_ping_link": "Aseta Ping-linkki",
|
||
"rate_limit_exceeded": "Käyttöraja ylitetty",
|
||
"when_something_happens": "Kun jotain tapahtuu",
|
||
"action_is_performed": "Toiminto suoritetaan",
|
||
"test_action": "Testaa toiminto",
|
||
"notification_sent": "Ilmoitus lähetetty",
|
||
"no_input": "Ei syötettä",
|
||
"test_workflow_action": "Testaa työnkulun toiminto",
|
||
"send_sms": "Lähetä tekstiviesti",
|
||
"send_sms_to_number": "Haluatko varmasti lähettää tekstiviestin numeroon {{number}}?",
|
||
"missing_connected_calendar": "Oletuskalenteria ei ole yhdistetty",
|
||
"connect_your_calendar_and_link": "Voit yhdistää kalenterisi <1>täältä</1>.",
|
||
"default_calendar_selected": "Oletuskalenteri valittu",
|
||
"hide_from_profile": "Piilota profiilista",
|
||
"event_setup_tab_title": "Tapahtuman asetukset",
|
||
"availability_not_found_in_schedule_error": "Aikataulusta ei löytynyt vapaita aikoja",
|
||
"event_limit_tab_title": "Rajoitukset",
|
||
"event_limit_tab_description": "Kuinka usein sinut voidaan varata",
|
||
"event_advanced_tab_description": "Kalenteriasetukset ja muuta...",
|
||
"event_advanced_tab_title": "Lisäasetukset",
|
||
"event_payments_tab_title": "Maksut",
|
||
"event_payments_tab_description": "Määritä tapahtuman maksut",
|
||
"event_setup_multiple_duration_error": "Tapahtuman asetukset: Useampi kesto vaatii vähintään yhden vaihtoehdon.",
|
||
"event_setup_multiple_duration_default_error": "Tapahtuman asetukset: Valitse kelvollinen oletuskesto.",
|
||
"event_setup_booking_limits_error": "Varausrajoitusten tulee olla nousevassa järjestyksessä [päivä, viikko, kuukausi, vuosi]",
|
||
"event_setup_duration_limits_error": "Kestorajoitusten tulee olla nousevassa järjestyksessä [päivä, viikko, kuukausi, vuosi]",
|
||
"select_which_cal": "Kalenteri, johon varaukset lisätään",
|
||
"custom_event_name": "Mukautettu tapahtuman nimi",
|
||
"custom_event_name_description": "Luo mukautettuja tapahtumanimiä näytettäväksi kalenteritapahtumassa",
|
||
"2fa_required": "Kaksivaiheinen tunnistautuminen vaaditaan",
|
||
"incorrect_2fa": "Virheellinen kaksivaiheisen tunnistautumisen koodi",
|
||
"which_event_type_apply": "Mihin tapahtumatyyppiin tämä koskee?",
|
||
"apply_to_all_event_types": "Sovelletaan kaikkiin, mukaanlukien tulevat tapahtumatyyppien.",
|
||
"apply_to_all_teams": "Käytä kaikkiin tiimin ja käyttäjän tapahtumatyyppeihin",
|
||
"which_team_apply": "Mihin tiimiin tämä koskee?",
|
||
"no_workflows_description": "Työnkulut mahdollistavat yksinkertaisen automaation ilmoitusten ja muistutusten lähettämiseen, mikä auttaa sinua rakentamaan prosesseja tapahtumiesi ympärille.",
|
||
"timeformat_profile_hint": "Tämä on sisäinen asetus eikä vaikuta siihen, miten ajat näytetään julkisilla varaussivuilla sinulle tai varaajille.",
|
||
"create_workflow": "Luo työnkulku",
|
||
"do_this": "Tee tämä",
|
||
"turn_off": "Kytke pois",
|
||
"turn_on": "Kytke päälle",
|
||
"cancelled_bookings_cannot_be_rescheduled": "Peruutettuja varauksia ei voi aikatauluttaa uudelleen",
|
||
"settings_updated_successfully": "Asetukset päivitetty onnistuneesti",
|
||
"error_updating_settings": "Virhe asetusten päivityksessä",
|
||
"personal_cal_url": "Henkilökohtainen {{appName}}-osoitteeni",
|
||
"bio_hint": "Muutama lause itsestäsi. Tämä näkyy henkilökohtaisella sivullasi.",
|
||
"user_has_no_bio": "Käyttäjä ei ole vielä lisännyt esittelyä.",
|
||
"bio": "Esittely",
|
||
"delete_account_modal_title": "Poista tili",
|
||
"confirm_delete_account_modal": "Haluatko varmasti poistaa {{appName}}-tilisi?",
|
||
"delete_my_account": "Poista tilini",
|
||
"start_of_week": "Viikon alkamispäivä",
|
||
"recordings_title": "Tallenteet",
|
||
"recording": "Tallenne",
|
||
"happy_scheduling": "Mukavaa ajanvarausta",
|
||
"select_calendars": "Valitse kalenterit, joista tarkistetaan päällekkäisyydet kaksoisvarausten estämiseksi.",
|
||
"check_for_conflicts": "Tarkista päällekkäisyydet",
|
||
"view_recordings": "Näytä tallenteet",
|
||
"check_for_recordings": "Tarkista tallenteet",
|
||
"adding_events_to": "Lisätään tapahtumia kohteeseen",
|
||
"follow_system_preferences": "Käytä järjestelmän asetuksia",
|
||
"custom_brand_colors": "Mukautetut brändivärit",
|
||
"customize_your_brand_colors": "Mukauta varaussivusi brändivärejä.",
|
||
"pro": "Pro",
|
||
"removes_cal_branding": "Poistaa kaikki {{appName}}-brändäykset, kuten 'Powered by {{appName}}'.",
|
||
"instant_meeting_with_title": "Pikakokous henkilön {{name}} kanssa",
|
||
"profile_picture": "Profiilikuva",
|
||
"upload": "Lataa",
|
||
"add_profile_photo": "Lisää profiilikuva",
|
||
"token_address": "Token-osoite",
|
||
"blockchain": "Lohkoketju",
|
||
"old_password": "Vanha salasana",
|
||
"secure_password": "Uusi superturvallinen salasanasi",
|
||
"error_updating_password": "Virhe salasanan päivityksessä",
|
||
"two_factor_auth": "Kaksivaiheinen tunnistautuminen",
|
||
"recurring_event_tab_description": "Määritä toistuva aikataulu",
|
||
"today": "tänään",
|
||
"appearance": "Ulkoasu",
|
||
"my_account": "Oma tili",
|
||
"general": "Yleiset",
|
||
"calendars": "Kalenterit",
|
||
"2fa_auth": "Kaksivaiheinen tunnistautuminen",
|
||
"invoices": "Laskut",
|
||
"embeds": "Upotukset",
|
||
"impersonation": "Käyttäjänä esiintyminen",
|
||
"impersonation_description": "Käyttäjänä esiintymisen hallinta-asetukset",
|
||
"users": "Käyttäjät",
|
||
"user": "Käyttäjä",
|
||
"profile_description": "Hallinnoi {{appName}}-profiilisi asetuksia",
|
||
"users_description": "Täältä löydät listan kaikista käyttäjistä",
|
||
"users_listing": "Käyttäjälistaus",
|
||
"general_description": "Hallinnoi kieli- ja aikavyöhykeasetuksiasi",
|
||
"calendars_description": "Määritä, miten tapahtumatyyppisi toimivat kalentereissasi",
|
||
"appearance_description": "Hallinnoi varausten ulkoasuasetuksia",
|
||
"conferencing_description": "Lisää suosikkivideokonferenssisovelluksesi kokouksiisi",
|
||
"add_conferencing_app": "Lisää konferenssisovellus",
|
||
"password_description": "Hallinnoi tilisi salasana-asetuksia",
|
||
"set_up_two_factor_authentication": "Määritä kaksivaiheinen tunnistautuminen",
|
||
"we_just_need_basic_info": "Tarvitsemme vain muutamia perustietoja profiilisi määrittämiseen",
|
||
"skip": "Ohita",
|
||
"do_this_later": "Tee tämä myöhemmin",
|
||
"set_availability_getting_started_subtitle_1": "Määritä ajanjaksot, jolloin olet käytettävissä",
|
||
"set_availability_getting_started_subtitle_2": "Voit muokata kaikkia näitä myöhemmin saatavuussivulla",
|
||
"connect_calendars_from_app_store": "Voit lisätä kalentereita sovelluskaupasta",
|
||
"connect_conference_apps": "Yhdistä konferenssisovellukset",
|
||
"connect_calendar_apps": "Yhdistä kalenterisovellukset",
|
||
"connect_payment_apps": "Yhdistä maksusovellukset",
|
||
"connect_automation_apps": "Yhdistä automaatiosovellukset",
|
||
"connect_analytics_apps": "Yhdistä analytiikkasovellukset",
|
||
"connect_other_apps": "Yhdistä muut sovellukset",
|
||
"connect_messaging_apps": "Yhdistä viestintäsovellukset",
|
||
"connect_crm_apps": "Yhdistä CRM-sovellukset",
|
||
"current_step_of_total": "Vaihe {{currentStep}}/{{maxSteps}}",
|
||
"add_variable": "Lisää muuttuja",
|
||
"custom_phone_number": "Mukautettu puhelinnumero",
|
||
"message_template": "Viestipohja",
|
||
"email_subject": "Sähköpostin aihe",
|
||
"add_dynamic_variables": "Lisää dynaamisia tekstimuuttujia",
|
||
"event_name_info": "Tapahtumatyypin nimi",
|
||
"event_date_info": "Tapahtuman päivämäärä",
|
||
"event_duration_info": "Tapahtuman kesto",
|
||
"event_time_info": "Tapahtuman alkamisaika",
|
||
"event_type_not_found": "Tapahtumatyyppiä ei löytynyt",
|
||
"location_variable": "Sijainti",
|
||
"location_info": "Tapahtuman sijainti",
|
||
"additional_notes_variable": "Lisätiedot",
|
||
"additional_notes_info": "Varauksen lisätiedot",
|
||
"attendee_name_info": "Varaajan nimi",
|
||
"organizer_name_info": "Järjestäjän nimi",
|
||
"to": "Vastaanottaja",
|
||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}}-työnkulku {{offOn}} onnistuneesti",
|
||
"download_responses": "Lataa vastaukset",
|
||
"download_responses_description": "Lataa kaikki lomakkeen vastaukset CSV-muodossa",
|
||
"download": "Lataa",
|
||
"download_recording": "Lataa tallenne",
|
||
"transcription_enabled": "Litterointi on nyt käytössä",
|
||
"transcription_stopped": "Litterointi on nyt pysäytetty",
|
||
"download_transcript": "Lataa litterointi",
|
||
"recording_from_your_recent_call": "Tallenne viimeisimmästä {{appName}}-puhelustasi on valmis ladattavaksi",
|
||
"transcript_from_previous_call": "Litterointi viimeisimmästä {{appName}}-puhelustasi on valmis ladattavaksi. Linkit ovat voimassa vain tunnin",
|
||
"you_can_download_transcript_from_attachments": "Voit myös ladata muistion liitteistä",
|
||
"link_valid_for_12_hrs": "Huom: Latauslinkki on voimassa vain 12 tuntia. Voit luoda uuden latauslinkin seuraamalla ohjeita <1>täältä</1>.",
|
||
"create_your_first_form": "Luo ensimmäinen lomakkeesi",
|
||
"create_your_first_form_description": "Reitityslomakkeiden avulla voit esittää tarkentavia kysymyksiä ja ohjata oikealle henkilölle tai tapahtumatyyppiin",
|
||
"create_your_first_webhook": "Luo ensimmäinen webhook",
|
||
"create_your_first_webhook_description": "Webhookien avulla voit vastaanottaa kokoustietoja reaaliajassa, kun {{appName}}issä tapahtuu jotain.",
|
||
"for_a_maximum_of": "Enintään",
|
||
"event_one": "tapahtuma",
|
||
"event_other": "tapahtumaa",
|
||
"profile_team_description": "Hallinnoi tiimiprofiilin asetuksia",
|
||
"profile_org_description": "Hallinnoi organisaatioprofiilisi asetuksia",
|
||
"members_team_description": "Ryhmään kuuluvat käyttäjät",
|
||
"organization_description": "Hallinnoi organisaatiosi ylläpitäjiä ja jäseniä",
|
||
"team_url": "Tiimin URL",
|
||
"team_members": "Tiimin jäsenet",
|
||
"more": "Lisää",
|
||
"more_page_footer": "Pidämme mobiilisovellusta verkkosovelluksen jatkeena. Jos suoritat monimutkaisia toimintoja, käytä verkkosovellusta.",
|
||
"workflow_example_1": "Lähetä SMS-muistutus osallistujalle 24 tuntia ennen tapahtuman alkua",
|
||
"workflow_example_2": "Lähetä mukautettu SMS osallistujalle, kun tapahtuma siirretään",
|
||
"workflow_example_3": "Lähetä mukautettu sähköposti järjestäjälle, kun uusi tapahtuma varataan",
|
||
"workflow_example_4": "Lähetä sähköpostimuistutus osallistujalle tunti ennen tapahtuman alkua",
|
||
"workflow_example_5": "Lähetä mukautettu sähköposti järjestäjälle, kun tapahtuma siirretään",
|
||
"workflow_example_6": "Lähetä mukautettu SMS järjestäjälle, kun uusi tapahtuma varataan",
|
||
"count_managed_to_limit": "Sisällytä varausmäärät hallinnoiduista tapahtumatyypeistä",
|
||
"welcome_to_cal_header": "Tervetuloa {{appName}}iin!",
|
||
"edit_form_later_subtitle": "Voit muokata tätä myöhemmin.",
|
||
"connect_calendar_later": "Yhdistän kalenterini myöhemmin",
|
||
"problem_saving_user_profile": "Tietojesi tallentamisessa ilmeni ongelma. Yritä uudelleen tai ota yhteyttä asiakastukeen.",
|
||
"purchase_missing_seats": "Osta puuttuvat paikat",
|
||
"slot_length": "Aikavälin pituus",
|
||
"booking_appearance": "Varauksen ulkoasu",
|
||
"appearance_team_description": "Hallinnoi tiimisi varausnäkymän asetuksia",
|
||
"appearance_org_description": "Hallinnoi organisaatiosi varausnäkymän asetuksia",
|
||
"only_owner_change": "Vain tiimin omistaja voi tehdä muutoksia tiimin varauksiin",
|
||
"team_disable_cal_branding_description": "Poistaa kaikki {{appName}}-brändäykset, esim. 'Powered by {{appName}}'",
|
||
"invited_by_team": "{{teamName}} on kutsunut sinut liittymään tiimiinsä roolissa {{role}}",
|
||
"token_invalid_expired": "Tunnus on virheellinen tai vanhentunut.",
|
||
"view_booking": "Näytä varaus",
|
||
"exchange_add": "Yhdistä Microsoft Exchangeen",
|
||
"exchange_authentication": "Todennustapa",
|
||
"exchange_authentication_standard": "Perustodentaminen",
|
||
"exchange_authentication_ntlm": "NTLM-todentaminen",
|
||
"exchange_compression": "GZip-pakkaus",
|
||
"exchange_version": "Exchange-versio",
|
||
"exchange_version_2007_SP1": "2007 SP1",
|
||
"exchange_version_2010": "2010",
|
||
"exchange_version_2010_SP1": "2010 SP1",
|
||
"exchange_version_2010_SP2": "2010 SP2",
|
||
"exchange_version_2013": "2013",
|
||
"exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1",
|
||
"exchange_version_2015": "2015",
|
||
"exchange_version_2016": "2016",
|
||
"routing": "Reititys",
|
||
"routing_forms_description": "Luo lomakkeita ohjataksesi osallistujat oikeisiin kohteisiin",
|
||
"routing_forms_send_email_owner": "Lähetä sähköposti omistajalle",
|
||
"routing_forms_send_email_owner_description": "Lähettää sähköpostin omistajalle, kun lomake lähetetään",
|
||
"routing_forms_send_email_to": "Lähetä sähköposti vastaanottajalle",
|
||
"add_new_form": "Lisää uusi lomake",
|
||
"add_new_team_form": "Lisää uusi lomake tiimillesi",
|
||
"create_your_first_route": "Luo ensimmäinen reittisi",
|
||
"route_to_the_right_person": "Ohjaa oikealle henkilölle lomakkeen vastausten perusteella",
|
||
"form_description": "Luo lomake varaajan ohjaamiseksi",
|
||
"copy_link_to_form": "Kopioi lomakkeen linkki",
|
||
"theme": "Varaussivun teema",
|
||
"theme_applies_note": "Tämä koskee vain julkisia varaussivujasi",
|
||
"app_theme": "Hallintapaneelin teema",
|
||
"app_theme_applies_note": "Tämä koskee vain kirjautuneen käyttäjän hallintapaneelia",
|
||
"theme_system": "Järjestelmän oletus",
|
||
"add_a_team": "Lisää tiimi",
|
||
"add_webhook_description": "Vastaanota kokoustiedot reaaliajassa, kun {{appName}}issa tapahtuu jotain",
|
||
"triggers_when": "Laukeaa kun",
|
||
"test_webhook": "Testaa ping-toiminto ennen luomista",
|
||
"enable_webhook": "Ota webhook käyttöön",
|
||
"add_webhook": "Lisää webhook",
|
||
"webhook_edited_successfully": "Webhook tallennettu",
|
||
"api_keys_description": "Luo API-avaimia oman tilisi käyttöä varten",
|
||
"new_api_key": "Uusi API-avain",
|
||
"active": "aktiivinen",
|
||
"api_key_updated": "API-avaimen nimi päivitetty",
|
||
"api_key_update_failed": "API-avaimen nimen päivitys epäonnistui",
|
||
"embeds_title": "HTML iframe-upotus",
|
||
"embeds_description": "Upota kaikki tapahtumatyyppisi verkkosivullesi",
|
||
"create_first_api_key": "Luo ensimmäinen API-avaimesi",
|
||
"create_first_api_key_description": "API-avaimet mahdollistavat muiden sovellusten kommunikoinnin {{appName}}:n kanssa",
|
||
"back_to_signin": "Takaisin kirjautumiseen",
|
||
"reset_link_sent": "Palautuslinkki lähetetty",
|
||
"password_reset_email": "Sähköposti salasanan palautusohjeineen on matkalla osoitteeseen {{email}}.",
|
||
"password_reset_leading": "Jos et saa sähköpostia pian, tarkista että antamasi sähköpostiosoite on oikein, tarkista roskapostikansio tai ota yhteyttä tukeen, jos ongelma jatkuu.",
|
||
"password_updated": "Salasana päivitetty!",
|
||
"pending_payment": "Maksu odottaa",
|
||
"pending_invites": "Odottavat kutsut",
|
||
"pending_organization_invites": "Odottavat organisaatiokutsut",
|
||
"not_on_cal": "Ei {{appName}}:ssa",
|
||
"no_calendar_installed": "Ei asennettua kalenteria",
|
||
"no_calendar_installed_description": "Et ole vielä yhdistänyt yhtään kalenteria",
|
||
"add_a_calendar": "Lisää kalenteri",
|
||
"change_email_hint": "Saatat joutua kirjautumaan ulos ja takaisin sisään nähdäksesi muutokset.",
|
||
"confirm_password_change_email": "Vahvista salasanasi ennen sähköpostiosoitteen vaihtamista",
|
||
"seats": "paikkaa",
|
||
"every_app_published": "Jokainen {{appName}} App Storessa julkaistu sovellus on avointa lähdekoodia ja vertaisarvioitu. {{companyName}} ei kuitenkaan tue tai sertifioi näitä sovelluksia, ellei niitä ole julkaissut {{appName}}. Jos kohtaat sopimatonta sisältöä tai käyttäytymistä, ilmoita siitä.",
|
||
"report_app": "Ilmoita sovelluksesta",
|
||
"limit_booking_frequency": "Rajoita varausten tiheyttä",
|
||
"limit_booking_frequency_description": "Rajoita kuinka monta kertaa tämä tapahtuma voidaan varata",
|
||
"only_show_first_available_slot": "Näytä vain päivän ensimmäinen vapaa aika",
|
||
"only_show_first_available_slot_description": "Tämä rajoittaa tämän tapahtumatyypin saatavuuden yhteen aikaan päivässä, joka ajoitetaan aikaisimpaan mahdolliseen ajankohtaan.",
|
||
"limit_total_booking_duration": "Rajoita varauksen kokonaiskestoa",
|
||
"limit_total_booking_duration_description": "Rajoita tämän tapahtuman varattavissa olevaa kokonaisaikaa",
|
||
"add_limit": "Lisää rajoitus",
|
||
"team_name_required": "Tiimin nimi vaaditaan",
|
||
"show_attendees": "Jaa osallistujatiedot vieraiden kesken",
|
||
"show_available_seats_count": "Näytä vapaiden paikkojen määrä",
|
||
"how_booking_questions_as_variables": "Miten käyttää varauksen kysymyksiä muuttujina?",
|
||
"format": "Muoto",
|
||
"uppercase_for_letters": "Käytä isoja kirjaimia kaikissa kirjaimissa",
|
||
"replace_whitespaces_underscores": "Korvaa välilyönnit alaviivoilla",
|
||
"platform_members": "Alustan jäsenet",
|
||
"platform_members_description": "Hallinnoi alustatiimisi ylläpitäjiä ja jäseniä",
|
||
"platform_billing": "Alustan laskutus",
|
||
"manage_billing": "Hallinnoi laskutusta",
|
||
"manage_billing_description": "Hallinnoi kaikkea laskutukseen liittyvää",
|
||
"billing_freeplan_title": "Käytät tällä hetkellä ILMAISTA versiota",
|
||
"billing_freeplan_description": "Toimimme paremmin tiimeissä. Laajenna työnkulkujasi round-robin- ja yhteisötapahtumilla ja luo edistyneitä reitityskaavakkeita",
|
||
"billing_freeplan_cta": "Kokeile nyt",
|
||
"billing_portal": "Laskutusportaali",
|
||
"billing_help_cta": "Ota yhteyttä tukeen",
|
||
"ignore_special_characters_booking_questions": "Jätä huomiotta erikoismerkit varauksen kysymystunnuksessa. Käytä vain kirjaimia ja numeroita",
|
||
"retry": "Yritä uudelleen",
|
||
"fetching_calendars_error": "Kalentereiden hakemisessa ilmeni ongelma. Ole hyvä ja <1>yritä uudelleen</1> tai ota yhteyttä asiakastukeen.",
|
||
"calendar_connection_fail": "Kalenteriyhteys epäonnistui",
|
||
"booking_confirmation_success": "Varauksen vahvistus onnistui",
|
||
"booking_rejection_success": "Varauksen hylkäys onnistui",
|
||
"booking_tentative": "Tämä varaus on alustava",
|
||
"booking_accept_intent": "Oho, haluan hyväksyä",
|
||
"we_wont_show_again": "Emme näytä tätä enää",
|
||
"couldnt_update_timezone": "Aikavyöhykkeen päivitys epäonnistui",
|
||
"updated_timezone_to": "Aikavyöhyke päivitetty: {{formattedCurrentTz}}",
|
||
"update_timezone": "Päivitä aikavyöhyke",
|
||
"update_timezone_question": "Päivitetäänkö aikavyöhyke?",
|
||
"update_timezone_description": "Näyttää siltä, että paikallinen aikavyöhykkeesi on muuttunut ({{formattedCurrentTz}}). On tärkeää, että aikavyöhyke on oikein, jotta varauksia ei tehdä vääriin aikoihin. Haluatko päivittää sen?",
|
||
"dont_update": "Älä päivitä",
|
||
"require_additional_notes": "Vaadi lisätietoja",
|
||
"require_additional_notes_description": "Vaadi lisätietojen täyttämistä varauksen yhteydessä",
|
||
"email_address_action": "lähetä sähköposti tiettyyn osoitteeseen",
|
||
"after_event_trigger": "tapahtuman päättymisen jälkeen",
|
||
"how_long_after": "Kuinka kauan tapahtuman päättymisen jälkeen?",
|
||
"how_long_after_hosts_no_show": "Kuinka kauan sen jälkeen, kun järjestäjät eivät saavu Cal-videotapaamiseen?",
|
||
"how_long_after_guests_no_show": "Kuinka kauan sen jälkeen, kun vieraat eivät saavu Cal-videotapaamiseen?",
|
||
"how_long_after_user_no_show_minutes": "Kuinka monta minuuttia sen jälkeen, kun käyttäjät eivät saavu Cal-videotapaamiseen?",
|
||
"no_available_slots": "Ei vapaita aikoja",
|
||
"time_available": "Vapaa aika",
|
||
"cant_find_the_right_conferencing_app_visit_our_app_store": "Etkö löydä sopivaa videoneuvottelusovellusta? Tutustu <1>sovelluskauppaamme</1>.",
|
||
"install_new_calendar_app": "Asenna uusi kalenterisovellus",
|
||
"make_phone_number_required": "Vaadi puhelinnumero varauksen yhteydessä",
|
||
"new_event_type_availability": "{{eventTypeTitle}} saatavuus",
|
||
"error_editing_availability": "Virhe saatavuuden muokkaamisessa",
|
||
"dont_have_permission": "Sinulla ei ole oikeutta käyttää tätä resurssia.",
|
||
"saml_config": "SAML",
|
||
"saml_configuration_placeholder": "Liitä identiteetintarjoajasi SAML-metatiedot tähän",
|
||
"saml_email_required": "Syötä sähköpostiosoite, jotta voimme löytää SAML-identiteetintarjoajasi",
|
||
"saml_sp_title": "Palveluntarjoajan tiedot",
|
||
"saml_sp_description": "Identiteetintarjoajasi (IdP) pyytää sinulta seuraavat tiedot SAML-sovelluksen määrityksen suorittamiseksi.",
|
||
"saml_sp_acs_url": "ACS URL",
|
||
"saml_sp_entity_id": "SP Entity ID",
|
||
"saml_sp_acs_url_copied": "ACS URL kopioitu!",
|
||
"saml_sp_entity_id_copied": "SP Entity ID kopioitu!",
|
||
"add_calendar": "Lisää kalenteri",
|
||
"limit_future_bookings": "Rajoita tulevia varauksia",
|
||
"limit_future_bookings_description": "Rajoita kuinka pitkälle tulevaisuuteen tämän tapahtuman voi varata",
|
||
"no_event_types": "Ei määritettyjä tapahtumatyyppejä",
|
||
"no_event_types_description": "{{name}} ei ole määrittänyt yhtään tapahtumatyyppiä varattavaksi.",
|
||
"billing_frequency": "Laskutusväli",
|
||
"monthly": "Kuukausittain",
|
||
"yearly": "Vuosittain",
|
||
"weekly": "Viikoittain",
|
||
"checkout": "Kassalle",
|
||
"your_team_disbanded_successfully": "Tiimisi on purettu onnistuneesti",
|
||
"your_org_disbanded_successfully": "Organisaatiosi on purettu onnistuneesti",
|
||
"error_creating_team": "Virhe tiimin luomisessa",
|
||
"you": "Sinä",
|
||
"or_continue_with": "Tai jatka",
|
||
"resend_email": "Lähetä sähköposti uudelleen",
|
||
"member_already_invited": "Jäsen on jo kutsuttu",
|
||
"already_in_use_error": "Käyttäjänimi on jo käytössä",
|
||
"enter_email_or_username": "Syötä sähköposti tai käyttäjänimi",
|
||
"enter_email": "Syötä sähköposti",
|
||
"enter_emails": "Syötä sähköpostit",
|
||
"too_many_invites": "Voit kutsua enintään {{nbUsers}} käyttäjää kerralla.",
|
||
"team_name_taken": "Tämä nimi on jo käytössä",
|
||
"must_enter_team_name": "Tiimin nimi on pakollinen",
|
||
"team_url_required": "Tiimin URL-osoite on pakollinen",
|
||
"url_taken": "Tämä URL-osoite on jo käytössä",
|
||
"problem_registering_domain": "Alidomainin rekisteröinnissä ilmeni ongelma, yritä uudelleen tai ota yhteyttä ylläpitäjään",
|
||
"team_publish": "Julkaise tiimi",
|
||
"number_text_notifications": "Puhelinnumero (tekstiviesti-ilmoitukset)",
|
||
"number_sms_notifications": "Puhelinnumero (SMS-ilmoitukset)",
|
||
"attendee_email_variable": "Osallistujan sähköposti",
|
||
"attendee_email_info": "Varaajan sähköpostiosoite",
|
||
"kbar_search_placeholder": "Kirjoita komento tai hae...",
|
||
"invalid_credential": "Näyttää siltä, että {{appName}}-sovelluksen käyttöoikeudet ovat vanhentuneet tai peruttu.",
|
||
"invalid_credential_action": "Asenna sovellus uudelleen",
|
||
"reschedule_reason": "Uudelleenajoituksen syy",
|
||
"choose_common_schedule_team_event": "Valitse yhteinen aikataulu",
|
||
"choose_common_schedule_team_event_description": "Ota tämä käyttöön, jos haluat käyttää yhteistä aikataulua järjestäjien kesken. Kun tämä on pois käytöstä, jokainen järjestäjä varataan heidän oletusaikataulunsa tai valitsemansa aikataulun mukaan.",
|
||
"reason": "Syy",
|
||
"sender_id": "Lähettäjän tunnus",
|
||
"sender_id_error_message": "Vain kirjaimet, numerot ja välilyönnit sallittu (enintään 11 merkkiä)",
|
||
"test_routing_form": "Testaa reitityskaavake",
|
||
"test_preview": "Testaa esikatselu",
|
||
"route_to": "Reititä kohteeseen",
|
||
"test_preview_description": "Testaa reitityskaavaketta lähettämättä mitään tietoja",
|
||
"test_routing": "Testaa reititys",
|
||
"payment_app_disabled": "Ylläpitäjä on poistanut maksusovelluksen käytöstä",
|
||
"edit_event_type": "Muokkaa tapahtumatyyppiä",
|
||
"only_admin_can_see_members_of_org": "Tämä organisaatio on yksityinen, ja vain organisaation ylläpitäjä tai omistaja voi nähdä sen jäsenet",
|
||
"only_admin_can_manage_sso_org": "Vain organisaation ylläpitäjä tai omistaja voi hallita SSO-asetuksia",
|
||
"collective_scheduling": "Yhteinen ajanvaraus",
|
||
"make_it_easy_to_book": "Tee tiimisi varaaminen helpoksi, kun kaikki ovat käytettävissä",
|
||
"find_the_best_person": "Löydä paras käytettävissä oleva henkilö ja kierrätä tiimisi läpi",
|
||
"fixed_round_robin": "Kiinteä round robin",
|
||
"add_one_fixed_attendee": "Lisää yksi kiinteä osallistuja ja kierrätä round robin -tyyliin useiden osallistujien kesken",
|
||
"calcom_is_better_with_team": "{{appName}} on parempi tiimien kanssa",
|
||
"the_calcom_team": "{{companyName}}-tiimi",
|
||
"add_your_team_members": "Lisää tiimisi jäsenet tapahtumatyyppeihin. Käytä yhteistä ajanvarausta sisällyttääksesi kaikki tai löydä sopivin henkilö round robin -aikataulutuksella",
|
||
"booking_limit_reached": "Tämän tapahtumatyypin varausraja on saavutettu",
|
||
"duration_limit_reached": "Tämän tapahtumatyypin kestoraja on saavutettu",
|
||
"admin_has_disabled": "Ylläpitäjä on poistanut {{appName}}:n käytöstä",
|
||
"disabled_app_affects_event_type": "Ylläpitäjä on poistanut {{appName}}:n käytöstä, mikä vaikuttaa tapahtumatyyppiin {{eventType}}",
|
||
"event_replaced_notice": "Ylläpitäjä on korvannut yhden tapahtumatyypeistäsi",
|
||
"email_subject_slug_replacement": "Tiimin ylläpitäjä on korvannut tapahtumasi /{{slug}}",
|
||
"email_body_slug_replacement_notice": "<strong>{{teamName}}</strong>-tiimin ylläpitäjä on korvannut tapahtumatyyppisi <strong>/{{slug}}</strong> hallinnoidulla tapahtumatyypillä, jota he hallinnoivat",
|
||
"email_body_slug_replacement_info": "Linkkisi toimii edelleen, mutta jotkin sen asetukset ovat saattaneet muuttua. Voit tarkistaa sen tapahtumatyypeistä.",
|
||
"email_body_slug_replacement_suggestion": "Jos sinulla on kysyttävää tapahtumatyypistä, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.<br /><br />Mukavaa ajanvarausta, <br />Cal.com-tiimi",
|
||
"disable_payment_app": "Järjestelmänvalvoja on poistanut {{appName}}-sovelluksen käytöstä, mikä vaikuttaa tapahtumatyyppiin {{title}}. Osallistujat voivat edelleen varata tämäntyyppisiä tapahtumia, mutta maksua ei pyydetä. Voit piilottaa tapahtumatyypin, kunnes järjestelmänvalvoja ottaa maksutavan uudelleen käyttöön.",
|
||
"payment_disabled_still_able_to_book": "Osallistujat voivat edelleen varata tämäntyyppisiä tapahtumia, mutta maksua ei pyydetä. Voit piilottaa tapahtumatyypin, kunnes järjestelmänvalvoja ottaa maksutavan uudelleen käyttöön.",
|
||
"app_disabled_with_event_type": "Järjestelmänvalvoja on poistanut {{appName}}-sovelluksen käytöstä, mikä vaikuttaa tapahtumatyyppiin {{title}}.",
|
||
"app_disabled_video": "Järjestelmänvalvoja on poistanut {{appName}}-sovelluksen käytöstä, mikä saattaa vaikuttaa tapahtumatyyppeihin. Jos sinulla on tapahtumatyyppejä, joissa {{appName}} on sijaintina, se vaihtuu oletuksena Cal Videoksi.",
|
||
"app_disabled_subject": "{{appName}} on poistettu käytöstä",
|
||
"navigate_installed_apps": "Siirry asennettuihin sovelluksiin",
|
||
"disabled_calendar": "Jos sinulla on toinen kalenteri asennettuna, uudet varaukset lisätään siihen. Jos ei, yhdistä uusi kalenteri, jotta et menetä uusia varauksia.",
|
||
"enable_apps": "Ota sovellukset käyttöön",
|
||
"enable_apps_description": "Ota käyttöön sovellukset, joita käyttäjät voivat integroida {{appName}}-palveluun",
|
||
"purchase_license": "Osta lisenssi",
|
||
"already_have_account": "Onko sinulla jo tili?",
|
||
"already_have_key": "Minulla on jo avain:",
|
||
"already_have_key_suggestion": "Kopioi olemassa oleva CALCOM_LICENSE_KEY-ympäristömuuttuja tähän.",
|
||
"create_license_key": "Luo lisenssiavain",
|
||
"app_is_enabled": "{{appName}} on käytössä",
|
||
"app_is_disabled": "{{appName}} on poistettu käytöstä",
|
||
"keys_have_been_saved": "Avaimet on tallennettu",
|
||
"disable_app": "Poista sovellus käytöstä",
|
||
"disable_app_description": "Tämän sovelluksen poistaminen käytöstä voi aiheuttaa ongelmia käyttäjien Cal-käytössä",
|
||
"edit_keys": "Muokkaa avaimia",
|
||
"admin_apps_description": "Ota sovellukset käyttöön Cal-instanssissasi",
|
||
"admin_users_description": "Luettelo kaikista tilisi käyttäjistä, mukaan lukien heidän nimensä, tittelinsä, sähköpostinsa ja roolinsa.",
|
||
"admin_users_add_description": "Täällä voit lisätä uuden käyttäjän.",
|
||
"admin_users_edit_description": "Täällä voit muokata nykyistä käyttäjää.",
|
||
"admin_orgs_edit_description": "Täällä voit muokata organisaatiota.",
|
||
"admin_oAuth_description": "Lisää uusia OAuth-asiakkaita",
|
||
"admin_lockedSMS_description": "Lukitse tai avaa käyttäjien SMS-lähetys",
|
||
"no_available_apps": "Sovelluksia ei ole saatavilla",
|
||
"no_available_apps_description": "Varmista, että käyttöönotossasi on sovelluksia kansiossa 'packages/app-store'",
|
||
"no_apps": "Tässä Cal-instanssissa ei ole käytössä sovelluksia",
|
||
"no_apps_configured": "Yhtään sovellusta ei ole vielä määritetty",
|
||
"enable_in_settings": "Voit ottaa sovellukset käyttöön asetuksissa",
|
||
"please_contact_admin": "Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan",
|
||
"apps_settings": "Sovellusasetukset",
|
||
"fill_this_field": "Täytä tämä kenttä",
|
||
"options": "Vaihtoehdot",
|
||
"enter_option": "Anna vaihtoehto {{index}}",
|
||
"add_an_option": "Lisää vaihtoehto",
|
||
"location_already_exists": "Tämä sijainti on jo olemassa. Valitse uusi sijainti",
|
||
"radio": "Radio",
|
||
"google_meet_warning": "Google Meetin käyttämiseksi kohdekalenteriksi on asetettava Google-kalenteri",
|
||
"individual": "Yksityinen",
|
||
"all_bookings_filter_label": "Kaikki varaukset",
|
||
"all_users_filter_label": "Kaikki käyttäjät",
|
||
"all_event_types_filter_label": "Kaikki tapahtumatyypit",
|
||
"your_bookings_filter_label": "Varauksesi",
|
||
"meeting_url_variable": "Kokouksen URL",
|
||
"meeting_url_info": "Tapahtuman kokousneuvottelun URL-osoite",
|
||
"date_overrides": "Päivämääräpoikkeukset",
|
||
"date_overrides_delete_on_date": "Poista päivämääräpoikkeukset {{date}}",
|
||
"date_overrides_subtitle": "Lisää päivämäärät, jolloin käytettävyytesi poikkeaa normaalista aikataulustasi.",
|
||
"date_overrides_info": "Päivämääräpoikkeukset arkistoidaan automaattisesti päivämäärän mentyä",
|
||
"date_overrides_dialog_which_hours": "Mitkä tunnit olet vapaana?",
|
||
"date_overrides_dialog_which_hours_unavailable": "Mitkä tunnit olet varattuna?",
|
||
"date_overrides_dialog_title": "Valitse ohitettavat päivämäärät",
|
||
"date_overrides_unavailable": "Ei käytettävissä koko päivänä",
|
||
"date_overrides_mark_all_day_unavailable_one": "Merkitse ei käytettävissä (koko päivä)",
|
||
"date_overrides_mark_all_day_unavailable_other": "Merkitse ei käytettävissä valituille päiville",
|
||
"date_overrides_update_btn": "Päivitä poikkeus",
|
||
"date_successfully_added": "Päivämääräpoikkeus lisätty onnistuneesti",
|
||
"date_overrides_save_btn": "Tallenna poikkeus",
|
||
"event_type_duplicate_copy_text": "{{slug}}-kopio",
|
||
"set_as_default": "Aseta oletukseksi",
|
||
"hide_eventtype_details": "Piilota tapahtumatyypin tiedot",
|
||
"show_navigation": "Näytä navigointi",
|
||
"hide_navigation": "Piilota navigointi",
|
||
"verification_code_sent": "Vahvistuskoodi lähetetty",
|
||
"verified_successfully": "Vahvistettu onnistuneesti",
|
||
"wrong_code": "Väärä vahvistuskoodi",
|
||
"not_verified": "Ei vielä vahvistettu",
|
||
"no_availability_in_month": "Ei vapaita aikoja {{month}}",
|
||
"view_previous_month": "Näytä edellinen kuukausi",
|
||
"view_next_month": "Näytä seuraava kuukausi",
|
||
"send_code": "Lähetä koodi",
|
||
"number_verified": "Numero vahvistettu",
|
||
"create_your_first_team_webhook_description": "Luo ensimmäinen webhook tälle tiimin tapahtumatyypille",
|
||
"create_webhook_team_event_type": "Luo webhook tälle tiimin tapahtumatyypille",
|
||
"disable_success_page": "Poista onnistumissivu käytöstä (toimii vain, jos sinulla on uudelleenohjaus-URL)",
|
||
"invalid_admin_password": "Olet ylläpitäjä, mutta salasanasi ei ole vähintään 15 merkkiä pitkä tai 2FA ei ole käytössä",
|
||
"change_password_admin": "Vaihda salasanasi saadaksesi ylläpitäjän oikeudet",
|
||
"username_already_taken": "Käyttäjänimi on jo varattu",
|
||
"assignment": "Määritys",
|
||
"fixed_hosts": "Kiinteät isännät",
|
||
"add_fixed_hosts": "Lisää kiinteitä isäntiä",
|
||
"round_robin_hosts": "Round-Robin-isännät",
|
||
"minimum_round_robin_hosts_count": "Vaadittu isäntien määrä osallistumiseen",
|
||
"hosts": "Isännät",
|
||
"upgrade_to_enable_feature": "Sinun täytyy luoda tiimi ottaaksesi tämän ominaisuuden käyttöön. Klikkaa tästä luodaksesi tiimin.",
|
||
"orgs_upgrade_to_enable_feature": "Sinun täytyy päivittää enterprise-suunnitelmaan ottaaksesi tämän ominaisuuden käyttöön.",
|
||
"new_attendee": "Uusi osallistuja",
|
||
"awaiting_approval": "Odottaa hyväksyntää",
|
||
"requires_google_calendar": "Tämä sovellus vaatii Google Calendar -yhteyden",
|
||
"event_type_requires_google_calendar": "Tämän tapahtumatyypin \"Lisää kalenteriin\" -toiminnon täytyy olla Google Calendar, jotta Meet toimisi. Yhdistä se <1>täällä</1>.",
|
||
"connected_google_calendar": "Olet yhdistänyt Google Calendar -tilin.",
|
||
"using_meet_requires_calendar": "Google Meet edellyttää yhdistettyä Google-kalenteria",
|
||
"continue_to_install_google_calendar": "Jatka Google-kalenterin asennukseen",
|
||
"install_google_meet": "Asenna Google Meet",
|
||
"install_google_calendar": "Asenna Google-kalenteri",
|
||
"sender_name": "Lähettäjän nimi",
|
||
"already_invited": "Osallistuja on jo kutsuttu",
|
||
"no_recordings_found": "Tallenteita ei löytynyt",
|
||
"new_workflow_subtitle": "Uusi työnkulku...",
|
||
"reporting": "Raportointi",
|
||
"reporting_feature": "Tarkastele kaikkia lomakkeiden tietoja ja lataa ne CSV-muodossa",
|
||
"teams_plan_required": "Vaatii tiimit-tilauksen",
|
||
"routing_forms_are_a_great_way": "Reititettävät lomakkeet ovat erinomainen tapa ohjata liidit oikealle henkilölle. Päivitä tiimit-tilaukseen käyttääksesi tätä ominaisuutta.",
|
||
"choose_a_license": "Valitse lisenssi",
|
||
"choose_license_description": "Cal.com tarjoaa avoimen ja ilmaisen AGPLv3-lisenssin, jossa on rajoituksia. Otamme vastaan yritysasiakkaita kaupalliseen lisenssiin, josta voit tiedustella lisää ottamalla yhteyttä myyntiin alla.",
|
||
"license": "Lisenssi",
|
||
"agplv3_license": "AGPLv3-lisenssi",
|
||
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Koodia ei tarvitse pitää avoimena",
|
||
"repackage_rebrand_resell": "Helppo paketoida, brändätä ja myydä uudelleen",
|
||
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "Laaja valikoima yritystason ominaisuuksia",
|
||
"free_license_fee": "0,00 €/kk",
|
||
"forever_open_and_free": "Ikuisesti avoin ja ilmainen",
|
||
"required_to_keep_your_code_open_source": "Koodi on pidettävä avoimena",
|
||
"cannot_repackage_and_resell": "Ei mahdollisuutta paketoida, brändätä ja myydä uudelleen",
|
||
"no_enterprise_features": "Ei yritystason ominaisuuksia",
|
||
"step_enterprise_license": "Yrityslisenssi",
|
||
"step_enterprise_license_description": "Kaikki kaupalliseen käyttöön yksityisellä hostingilla, uudelleenpaketoinnilla, brändin muokkauksella ja jälleenmyynnillä sekä pääsy yksinoikeudellisiin yrityskomponentteihin.",
|
||
"setup": "Asennus",
|
||
"setup_description": "Cal.com-instanssin asennus",
|
||
"configure": "Määritä",
|
||
"sso_configuration": "Kertakirjautuminen",
|
||
"sso_configuration_description": "Määritä SAML/OIDC-kertakirjautuminen ja salli tiimin jäsenten kirjautua identiteetintarjoajan kautta",
|
||
"sso_configuration_description_orgs": "Määritä SAML/OIDC-kertakirjautuminen ja salli organisaation jäsenten kirjautua identiteetintarjoajan kautta",
|
||
"sso_oidc_heading": "Kertakirjautuminen OIDC:llä",
|
||
"sso_oidc_description": "Määritä OIDC-kertakirjautuminen valitsemasi identiteetintarjoajan kanssa.",
|
||
"sso_oidc_configuration_title": "OIDC-määritykset",
|
||
"sso_oidc_configuration_description": "Määritä OIDC-yhteys identiteetintarjoajaasi. Löydät tarvittavat tiedot identiteetintarjoajaltasi.",
|
||
"sso_oidc_callback_copied": "Callback URL kopioitu",
|
||
"sso_saml_heading": "Kertakirjautuminen SAML:lla",
|
||
"sso_saml_description": "Määritä SAML-kertakirjautuminen valitsemasi identiteetintarjoajan kanssa.",
|
||
"sso_saml_configuration_title": "SAML-määritykset",
|
||
"sso_saml_configuration_description": "Määritä SAML-yhteys identiteetintarjoajaasi. Löydät tarvittavat tiedot identiteetintarjoajaltasi.",
|
||
"sso_saml_acsurl_copied": "ACS URL kopioitu",
|
||
"sso_saml_entityid_copied": "Entity ID kopioitu",
|
||
"sso_connection_created_successfully": "{{connectionType}}-määritykset luotu onnistuneesti",
|
||
"sso_connection_deleted_successfully": "{{connectionType}}-määritykset poistettu onnistuneesti",
|
||
"delete_sso_configuration": "Poista {{connectionType}}-määritykset",
|
||
"delete_sso_configuration_confirmation": "Kyllä, poista {{connectionType}}-määritykset",
|
||
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Haluatko varmasti poistaa {{connectionType}}-määritykset? Tiimisi jäsenet, jotka käyttävät {{connectionType}}-kirjautumista, eivät enää pääse käyttämään Cal.comia.",
|
||
"organizer_timezone": "Järjestäjän aikavyöhyke",
|
||
"email_user_cta": "Näytä kutsu",
|
||
"email_no_user_invite_heading_team": "Sinut on kutsuttu liittymään {{appName}}-tiimiin",
|
||
"email_no_user_invite_heading_subteam": "Sinut on kutsuttu liittymään {{parentTeamName}}-organisaation tiimiin",
|
||
"email_no_user_invite_heading_org": "Sinut on kutsuttu liittymään {{appName}}-organisaatioon",
|
||
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} on kutsunut sinut liittymään tiimiinsä palvelussa {{appName}}. {{appName}} on tapaamisenhallintakalenteri, jonka avulla sinä ja tiimisi voitte sopia tapaamisia ilman loputtomia sähköposteja.",
|
||
"email_user_invite_subheading_team": "{{invitedBy}} on kutsunut sinut liittymään tiimiinsä {{teamName}} palvelussa {{appName}}. {{appName}} on tapaamisenhallintakalenteri, jonka avulla sinä ja tiimisi voitte sopia tapaamisia ilman loputtomia sähköposteja.",
|
||
"email_user_invite_subheading_subteam": "{{invitedBy}} on kutsunut sinut liittymään tiimiin {{teamName}} organisaatiossa {{parentTeamName}} palvelussa {{appName}}. {{appName}} on tapaamisenhallintakalenteri, jonka avulla sinä ja tiimisi voitte sopia tapaamisia ilman loputtomia sähköposteja.",
|
||
"email_user_invite_subheading_org": "{{invitedBy}} on kutsunut sinut liittymään organisaatioonsa {{teamName}} palvelussa {{appName}}. {{appName}} on tapaamisenhallintakalenteri, jonka avulla sinä ja organisaatiosi voitte sopia tapaamisia ilman loputtomia sähköposteja.",
|
||
"email_no_user_invite_steps_intro": "Opastamme sinut muutaman lyhyen vaiheen läpi, ja pian pääset nauttimaan stressittömästä ajanvarauksesta {{entity}}:n kanssa.",
|
||
"email_no_user_step_one": "Valitse käyttäjänimesi",
|
||
"email_no_user_step_two": "Yhdistä kalenteritilisi",
|
||
"email_no_user_step_three": "Määritä käytettävyytesi",
|
||
"email_no_user_step_four": "Liity tiimiin {{teamName}}",
|
||
"email_no_user_signoff": "Mukavia varauksia toivottaa {{appName}}-tiimi",
|
||
"impersonation_user_tip": "Olet ottamassa käyttäjän identiteetin, mikä tarkoittaa, että voit tehdä muutoksia heidän puolestaan. Ole varovainen.",
|
||
"available_variables": "Käytettävissä olevat muuttujat",
|
||
"scheduler": "{Scheduler}",
|
||
"no_workflows": "Ei työnkulkuja",
|
||
"change_filter": "Vaihda suodatinta nähdäksesi henkilökohtaiset ja tiimin työnkulut.",
|
||
"change_filter_common": "Vaihda suodatinta nähdäksesi tulokset.",
|
||
"no_results_for_filter": "Ei tuloksia suodattimelle",
|
||
"recommended_next_steps": "Suositellut seuraavat vaiheet",
|
||
"create_a_managed_event": "Luo hallinnoitu tapahtumatyyppi",
|
||
"meetings_are_better_with_the_right": "Tapaamiset ovat parempia oikeiden tiimin jäsenten kanssa. Kutsu heidät nyt.",
|
||
"create_a_one_one_template": "Luo kahdenkeskinen tapahtumapohja ja jaa se useille jäsenille.",
|
||
"collective_or_roundrobin": "Yhteinen tai round-robin",
|
||
"book_your_team_members": "Varaa tiimin jäsenet yhdessä yhteisillä tapahtumilla tai kierrätä varauksia round-robin-periaatteella löytääksesi sopivan henkilön.",
|
||
"event_no_longer_attending_subject": "Et osallistu enää tapahtumaan {{title}} {{date}}",
|
||
"no_longer_attending": "Et enää osallistu tähän tapahtumaan",
|
||
"attendee_no_longer_attending_subject": "Osallistuja ei enää osallistu tapahtumaan {{title}} {{date}}",
|
||
"attendee_no_longer_attending": "Osallistuja ei enää osallistu tapahtumaasi",
|
||
"attendee_no_longer_attending_subtitle": "{{name}} on peruuttanut osallistumisensa. Tämä tarkoittaa, että tälle aikavälille on vapautunut paikka",
|
||
"create_event_on": "Luo tapahtuma palvelussa",
|
||
"create_routing_form_on": "Luo reitityskaavake palvelussa",
|
||
"default_app_link_title": "Aseta oletussovelluksen linkki",
|
||
"default_app_link_description": "Oletussovelluksen linkin asettaminen mahdollistaa sen, että kaikki uudet tapahtumatyypit käyttävät määrittämääsi sovelluslinkkiä.",
|
||
"organizer_default_conferencing_app": "Järjestäjän oletusneuvottelusovellus",
|
||
"organizer_default_conferencing_app_not_found": "{{organizer}} ei ole määrittänyt oletusneuvottelusovellusta",
|
||
"under_maintenance": "Huoltokatkos käynnissä",
|
||
"under_maintenance_description": "{{appName}}-tiimi suorittaa suunniteltua huoltoa. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä tukeen.",
|
||
"event_type_seats": "{{numberOfSeats}} paikkaa",
|
||
"booking_questions_title": "Varauksen kysymykset",
|
||
"booking_questions_description": "Muokkaa varaussivulla kysyttäviä kysymyksiä",
|
||
"add_a_booking_question": "Lisää kysymys",
|
||
"identifier": "Tunniste",
|
||
"duplicate_email": "Sähköposti on jo käytössä",
|
||
"booking_with_payment_cancelled": "Tämän tapahtuman maksaminen ei ole enää mahdollista",
|
||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Varauksen maksu palautetaan pian.",
|
||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Tämän varauksen maksu on palautettu.",
|
||
"booking_confirmation_failed": "Varauksen vahvistaminen epäonnistui",
|
||
"not_enough_seats": "Ei tarpeeksi paikkoja",
|
||
"form_builder_field_already_exists": "Tämänniminen kenttä on jo olemassa",
|
||
"show_on_booking_page": "Näytä varaussivulla",
|
||
"visit_cancelled_booking": "Voit tarkastella peruutettua varausta",
|
||
"get_started_zapier_templates": "Aloita Zapier-malleilla",
|
||
"team_is_unpublished": "{{team}} ei ole julkaistu",
|
||
"org_is_unpublished_description": "Tämä organisaation linkki ei ole tällä hetkellä käytettävissä. Ota yhteyttä organisaation omistajaan tai pyydä heitä julkaisemaan se.",
|
||
"team_is_unpublished_description": "Tämä tiimin linkki ei ole tällä hetkellä käytettävissä. Ota yhteyttä tiimin omistajaan tai pyydä heitä julkaisemaan se.",
|
||
"team_member": "Tiimin jäsen",
|
||
"a_routing_form": "Reitityskaavake",
|
||
"form_description_placeholder": "Lomakkeen kuvaus",
|
||
"keep_me_connected_with_form": "Pidä minut yhteydessä lomakkeeseen",
|
||
"fields_in_form_duplicated": "Kaikki muutokset, jotka tehdään kopioitavan lomakkeen reitittimeen tai kenttiin, näkyvät myös kopiossa. Kentän poistaminen ei kuitenkaan poista sitä kopiosta.",
|
||
"form_deleted": "Lomake poistettu",
|
||
"delete_form": "Haluatko varmasti poistaa tämän lomakkeen?",
|
||
"delete_form_action": "Kyllä, poista lomake",
|
||
"delete_form_confirmation": "Henkilöt, joille olet jakanut linkin, eivät voi enää käyttää sitä.",
|
||
"delete_form_confirmation_2": "Kaikki siihen liittyvät vastaukset poistetaan.",
|
||
"typeform_redirect_url_copied": "Uudelleenohjaus-URL kopioitu! Voit nyt asettaa URL:n omaan lomakkeeseesi.",
|
||
"modifications_in_fields_warning": "Seuraavien lomakkeiden kenttien ja reittien muutokset heijastuvat tähän lomakkeeseen.",
|
||
"connected_forms": "Yhdistetyt lomakkeet",
|
||
"form_modifications_warning": "Seuraavat lomakkeet muuttuvat, kun muokkaat kenttiä tai reittejä tässä.",
|
||
"responses_collection_waiting_description": "Odota hetki vastausten keräämistä. Voit myös itse täyttää lomakkeen.",
|
||
"this_is_what_your_users_would_see": "Tältä lomake näyttää käyttäjillesi",
|
||
"identifies_name_field": "Tunnistaa kentän tällä nimellä.",
|
||
"add_1_option_per_line": "Lisää 1 vaihtoehto riviä kohden",
|
||
"select_a_router": "Valitse reititin",
|
||
"add_a_new_route": "Lisää uusi reitti",
|
||
"make_informed_decisions": "Tee tietoon perustuvia päätöksiä Insightsin avulla",
|
||
"make_informed_decisions_description": "Insights-kojelautamme näyttää kaikki tiimisi toiminnot ja trendit, jotka mahdollistavat paremman tiimin aikataulutuksen ja päätöksenteon.",
|
||
"view_bookings_across": "Tarkastele varauksia kaikista jäsenistä",
|
||
"view_bookings_across_description": "Näe kuka saa eniten varauksia ja varmista paras jakautuminen tiimisi kesken",
|
||
"identify_booking_trends": "Tunnista varausten trendit",
|
||
"identify_booking_trends_description": "Näe mitkä viikonpäivät ja kellonajat ovat suosittuja varaajien keskuudessa",
|
||
"spot_popular_event_types": "Havaitse suositut tapahtumatyypit",
|
||
"spot_popular_event_types_description": "Näe mitkä tapahtumatyyppisi saavat eniten klikkauksia ja varauksia",
|
||
"no_responses_yet": "Ei vielä vastauksia",
|
||
"no_routes_defined": "Ei määriteltyjä reittejä",
|
||
"this_will_be_the_placeholder": "Tämä tulee olemaan paikkamerkki",
|
||
"error_booking_event": "Tapahtuman varaamisessa tapahtui virhe, päivitä sivu ja yritä uudelleen",
|
||
"timeslot_missing_title": "Aikaväliä ei ole valittu",
|
||
"timeslot_missing_description": "Valitse aikaväli varataksesi tapahtuman",
|
||
"timeslot_missing_cta": "Valitse aikaväli",
|
||
"switch_monthly": "Vaihda kuukausinäkymään",
|
||
"switch_weekly": "Vaihda viikkonäkymään",
|
||
"switch_multiday": "Vaihda päivänäkymään",
|
||
"switch_columnview": "Vaihda sarakenäkymään",
|
||
"num_locations": "{{num}} sijaintivaihtoehtoa",
|
||
"select_on_next_step": "Valitse seuraavassa vaiheessa",
|
||
"this_meeting_has_not_started_yet": "Tämä kokous ei ole vielä alkanut",
|
||
"this_app_requires_connected_account": "{{appName}} vaatii yhdistetyn {{dependencyName}}-tilin",
|
||
"connect_app": "Yhdistä {{dependencyName}}",
|
||
"app_is_connected": "{{dependencyName}} on yhdistetty",
|
||
"requires_app": "Vaatii {{dependencyName}}:n",
|
||
"verification_code": "Vahvistuskoodi",
|
||
"can_you_try_again": "Voitko kokeilla toista ajankohtaa?",
|
||
"verify": "Vahvista",
|
||
"timezone_variable": "Aikavyöhyke",
|
||
"timezone_info": "Vastaanottajan aikavyöhyke",
|
||
"event_end_time_variable": "Tapahtuman päättymisaika",
|
||
"event_end_time_info": "Tapahtuman päättymisaika",
|
||
"cancel_url_variable": "Peruutus-URL",
|
||
"cancel_url_info": "URL-osoite varauksen peruuttamiseen",
|
||
"cancel_reason_variable": "Peruutuksen syy",
|
||
"cancel_reason_info": "Varauksen peruuttamisen syy",
|
||
"reschedule_url_variable": "Uudelleenajoitus-URL",
|
||
"reschedule_url_info": "URL-osoite varauksen uudelleenajoittamiseen",
|
||
"reschedule_reason_variable": "Uudelleenvarauksen syy",
|
||
"reschedule_reason_info": "Varauksen uudelleenajoituksen syy",
|
||
"invalid_event_name_variables": "{{item}} on virheellinen muuttuja tapahtuman nimessä",
|
||
"select_all": "Valitse kaikki",
|
||
"default_conferencing_bulk_title": "Päivitä olemassa olevat tapahtumatyypit massana",
|
||
"members_default_schedule": "Jäsenen oletusaikataulu",
|
||
"set_by_admin": "Tiimin ylläpitäjän asettama",
|
||
"members_default_location": "Jäsenen oletussijainti",
|
||
"members_default_schedule_description": "Käytämme kunkin jäsenen oletusaikataulua. He voivat muokata tai vaihtaa sitä.",
|
||
"requires_at_least_one_schedule": "Sinulla täytyy olla vähintään yksi aikataulu",
|
||
"default_conferencing_bulk_description": "Päivitä valittujen tapahtumatyyppien sijainnit",
|
||
"default_schedules_bulk_description": "Päivitä valittujen tapahtumatyyppien aikataulut",
|
||
"locked_for_members": "Lukittu jäseniltä",
|
||
"unlocked_for_members": "Avattu jäsenille",
|
||
"apps_locked_for_members_description": "Jäsenet näkevät aktiiviset sovellukset, mutta eivät voi muokata sovellusasetuksia",
|
||
"apps_unlocked_for_members_description": "Jäsenet näkevät aktiiviset sovellukset ja voivat muokata sovellusasetuksia",
|
||
"apps_locked_by_team_admins_description": "Näet aktiiviset sovellukset, mutta et voi muokata sovellusasetuksia",
|
||
"apps_unlocked_by_team_admins_description": "Näet aktiiviset sovellukset ja voit muokata sovellusasetuksia",
|
||
"workflows_locked_for_members_description": "Jäsenet eivät voi lisätä henkilökohtaisia työnkulkujaan tähän tapahtumatyyppiin. Jäsenet näkevät aktiiviset tiimin työnkulut, mutta eivät voi muokata työnkulkuasetuksia.",
|
||
"workflows_unlocked_for_members_description": "Jäsenet voivat lisätä henkilökohtaisia työnkulkujaan tähän tapahtumatyyppiin. Jäsenet näkevät aktiiviset tiimin työnkulut, mutta eivät voi muokata työnkulkuasetuksia.",
|
||
"workflows_locked_by_team_admins_description": "Näet aktiiviset tiimin työnkulut, mutta et voi muokata työnkulkuasetuksia tai lisätä henkilökohtaisia työnkulkujasi tähän tapahtumatyyppiin.",
|
||
"workflows_unlocked_by_team_admins_description": "Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä henkilökohtaisia työnkulkuja tässä tapahtumatyypissä. Näet aktiiviset tiimin työnkulut, mutta et voi muokata tiimin työnkulkuasetuksia.",
|
||
"webhooks_locked_for_members_description": "Jäsenet eivät voi lisätä henkilökohtaisia webhookeja tähän tapahtumatyyppiin. Jäsenet näkevät aktiiviset webhookit, mutta eivät voi muokata webhook-asetuksia.",
|
||
"webhooks_unlocked_for_members_description": "Jäsenet voivat lisätä henkilökohtaisia webhookeja tähän tapahtumatyyppiin. Jäsenet näkevät aktiiviset webhookit, mutta eivät voi muokata webhook-asetuksia.",
|
||
"webhooks_locked_by_team_admins_description": "Näet aktiiviset hallinnoidut webhookit, mutta et voi muokata webhook-asetuksia tai lisätä omia webhookkeja tähän tapahtumatyyppiin.",
|
||
"webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Voit lisätä webhookkeja tähän tapahtumatyyppiin. Näet aktiiviset hallinnoidut webhookit, mutta et voi muokata niitä.",
|
||
"locked_by_team_admin": "Tiimin ylläpitäjän lukitsema",
|
||
"app_not_connected": "Et ole yhdistänyt {{appName}}-tiliä.",
|
||
"connect_now": "Yhdistä nyt",
|
||
"managed_event_dialog_confirm_button_one": "Korvaa ja ilmoita {{count}} jäsenelle",
|
||
"managed_event_dialog_confirm_button_other": "Korvaa ja ilmoita {{count}} jäsenelle",
|
||
"managed_event_dialog_title_one": "URL-osoite /{{slug}} on jo käytössä {{count}} jäsenellä. Haluatko korvata sen?",
|
||
"managed_event_dialog_title_other": "URL-osoite /{{slug}} on jo käytössä {{count}} jäsenellä. Haluatko korvata sen?",
|
||
"managed_event_dialog_information_one": "<strong>{{names}}</strong> käyttää jo URL-osoitetta <strong>/{{slug}}</strong>.",
|
||
"managed_event_dialog_information_other": "<strong>{{names}}</strong> käyttävät jo URL-osoitetta <strong>/{{slug}}</strong>.",
|
||
"managed_event_dialog_clarification": "Jos päätät korvata sen, ilmoitamme heille. Palaa takaisin ja poista heidät, jos et halua ylikirjoittaa sitä.",
|
||
"review_event_type": "Tarkasta tapahtumatyyppi",
|
||
"looking_for_more_analytics": "Etsitkö lisää analytiikkaa?",
|
||
"looking_for_more_insights": "Etsitkö lisää näkemyksiä?",
|
||
"filters": "Suodattimet",
|
||
"filter": "Suodata",
|
||
"add_a_member": "Lisää jäsen",
|
||
"add_filter": "Lisää suodatin",
|
||
"add_rule": "Lisää sääntö",
|
||
"add_rule_group": "Lisää sääntöryhmä",
|
||
"remove_filters": "Tyhjennä kaikki suodattimet",
|
||
"email_verified": "Sähköposti vahvistettu",
|
||
"select_user": "Valitse käyttäjä",
|
||
"select_event_type": "Valitse tapahtumatyyppi",
|
||
"select_date_range": "Valitse aikaväli",
|
||
"popular_events": "Suosituimmat tapahtumat",
|
||
"no_event_types_found": "Tapahtumatyyppejä ei löytynyt",
|
||
"average_event_duration": "Keskimääräinen tapahtuman kesto",
|
||
"most_booked_members": "Eniten varatut jäsenet",
|
||
"least_booked_members": "Vähiten varatut jäsenet",
|
||
"events_created": "Luodut tapahtumat",
|
||
"events_completed": "Suoritetut tapahtumat",
|
||
"events_cancelled": "Peruutetut tapahtumat",
|
||
"events_rescheduled": "Uudelleenajoitetut tapahtumat",
|
||
"from_last_period": "edelliseltä jaksolta",
|
||
"from_to_date_period": "Alkaen: {{startDate}} Päättyen: {{endDate}}",
|
||
"redirect_url_warning": "Uudelleenohjauksen lisääminen poistaa onnistumissivun käytöstä. Muista mainita \"Varaus vahvistettu\" mukautetulla onnistumissivullasi.",
|
||
"event_trends": "Tapahtumatrendit",
|
||
"clear_filters": "Tyhjennä suodattimet",
|
||
"clear": "Tyhjennä",
|
||
"hold": "Pidätä",
|
||
"on_booking_option": "Kerää maksu varauksen yhteydessä",
|
||
"hold_option": "Veloita no-show-maksu",
|
||
"card_held": "Kortti pidätetty",
|
||
"charge_card": "Veloita kortti",
|
||
"card_charged": "Kortti veloitettu",
|
||
"no_show_fee_amount": "{{amount, currency}} no-show-maksu",
|
||
"no_show_fee": "No-show-maksu",
|
||
"submit_card": "Lähetä korttitiedot",
|
||
"submit_payment_information": "Lähetä maksutiedot",
|
||
"meeting_awaiting_payment_method": "Tapaamisesi odottaa maksutapaa",
|
||
"no_show_fee_charged_email_subject": "Saapumattajättämismaksu {{amount, currency}} veloitettu tapaamisesta {{title}} {{date}}",
|
||
"no_show_fee_charged_text_body": "Saapumattajättämismaksu veloitettu",
|
||
"no_show_fee_charged_subtitle": "Saapumattajättämismaksu {{amount, currency}} veloitettiin seuraavasta tapahtumasta",
|
||
"error_charging_card": "Saapumattajättämismaksun veloituksessa tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||
"collect_no_show_fee": "Peri saapumattajättämismaksu",
|
||
"no_show_fee_charged": "Saapumattajättämismaksu veloitettu",
|
||
"insights": "Analytiikka",
|
||
"routing_forms": "Reitityskaavakkeet",
|
||
"testing_workflow_info_message": "Huomioi tätä työnkulkua testatessasi, että sähköpostit ja tekstiviestit voidaan ajastaa vain vähintään 1 tunnin päähän",
|
||
"insights_no_data_found_for_filter": "Valituilla suodattimilla tai päivämäärillä ei löytynyt tietoja.",
|
||
"acknowledge_booking_no_show_fee": "Hyväksyn, että mikäli en saavu paikalle, kortiltani veloitetaan {{amount, currency}} saapumattajättämismaksu.",
|
||
"card_details": "Kortin tiedot",
|
||
"something_went_wrong_on_our_end": "Tapahtui virhe meidän päässämme. Ota yhteyttä asiakastukeemme, niin korjaamme asian välittömästi.",
|
||
"please_provide_following_text_to_suppport": "Anna seuraava teksti ottaessasi yhteyttä tukeen, jotta voimme auttaa sinua paremmin",
|
||
"seats_and_no_show_fee_error": "Paikkavarauksia ja saapumattajättämismaksua ei voi tällä hetkellä käyttää samanaikaisesti",
|
||
"complete_your_booking": "Viimeistele varauksesi",
|
||
"complete_your_booking_subject": "Viimeistele varauksesi: {{title}} {{date}}",
|
||
"confirm_your_details": "Vahvista tietosi",
|
||
"copy_invite_link": "Kopioi kutsulinkki",
|
||
"edit_invite_link": "Muokkaa linkin asetuksia",
|
||
"invite_link_copied": "Kutsulinkki kopioitu",
|
||
"invite_link_deleted": "Kutsulinkki poistettu",
|
||
"api_key_deleted": "API-avain poistettu",
|
||
"invite_link_updated": "Linkin asetukset tallennettu",
|
||
"link_expires_after": "Linkit vanhenevat...",
|
||
"one_day": "1 päivä",
|
||
"seven_days": "7 päivää",
|
||
"thirty_days": "30 päivää",
|
||
"three_months": "3 kuukautta",
|
||
"one_year": "1 vuosi",
|
||
"team_invite_received": "Sinut on kutsuttu liittymään tiimiin {{teamName}}",
|
||
"currency_string": "{{amount, currency}}",
|
||
"charge_card_dialog_body": "Olet veloittamassa osallistujalta {{amount, currency}}. Haluatko varmasti jatkaa?",
|
||
"charge_attendee": "Veloita osallistujalta {{amount, currency}}",
|
||
"payment_app_commission": "Vaadi maksu ({{paymentFeePercentage}}% + {{fee, currency}} komissio per tapahtuma)",
|
||
"email_invite_team": "{{email}} on kutsuttu",
|
||
"email_invite_team_bulk": "{{userCount}} käyttäjää on kutsuttu",
|
||
"error_collecting_card": "Virhe kortin tietojen keräämisessä",
|
||
"image_size_limit_exceed": "Ladattu kuva ei saa ylittää 5 mb:n kokorajoitusta",
|
||
"unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Sinulla ei ole oikeuksia ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä tätä työnkulkua",
|
||
"inline_embed": "Upotettu näkymä",
|
||
"load_inline_content": "Lataa tapahtumatyyppisi suoraan verkkosivusi muun sisällön sekaan.",
|
||
"floating_pop_up_button": "Kelluva ponnahduspainike",
|
||
"floating_button_trigger_modal": "Lisää sivustollesi kelluvan painikkeen, joka avaa tapahtumatyyppisi modaali-ikkunassa.",
|
||
"pop_up_element_click": "Ponnahdusikkuna elementin klikkauksesta",
|
||
"open_dialog_with_element_click": "Avaa kalenterisi dialogina, kun joku klikkaa elementtiä.",
|
||
"need_help_embedding": "Tarvitsetko apua? Katso ohjeemme Cal:n upottamiseen Wixiin, Squarespaceen tai WordPressiin, tutustu yleisiin kysymyksiin tai tutustu edistyneisiin upotusvaihtoehtoihin.",
|
||
"book_my_cal": "Varaa minun Cal",
|
||
"first_name": "Etunimi",
|
||
"last_name": "Sukunimi",
|
||
"first_last_name": "Etunimi, sukunimi",
|
||
"invite_as": "Kutsu roolissa",
|
||
"form_updated_successfully": "Lomake päivitetty onnistuneesti.",
|
||
"disable_attendees_confirmation_emails": "Poista osallistujien automaattiset vahvistussähköpostit käytöstä",
|
||
"disable_attendees_confirmation_emails_description": "Tässä tapahtumatyypissä on vähintään yksi aktiivinen työnkulku, joka lähettää varausvahvistuksen osallistujille.",
|
||
"disable_host_confirmation_emails": "Poista järjestäjän automaattiset vahvistussähköpostit käytöstä",
|
||
"disable_host_confirmation_emails_description": "Tässä tapahtumatyypissä on vähintään yksi aktiivinen työnkulku, joka lähettää sähköpostin järjestäjälle, kun tapahtuma varataan.",
|
||
"add_an_override": "Lisää poikkeus",
|
||
"import_from_google_workspace": "Tuo käyttäjät Google Workspacesta",
|
||
"connect_google_workspace": "Yhdistä Google Workspace",
|
||
"google_workspace_admin_tooltip": "Sinun täytyy olla Workspace-järjestelmänvalvoja käyttääksesi tätä ominaisuutta",
|
||
"first_event_type_webhook_description": "Luo ensimmäinen webhook tälle tapahtumatyypille",
|
||
"create_instant_meeting_webhook_description": "Luo ensimmäinen webhook, jossa on 'Pikapalaveri luotu' laukaisimena tälle tapahtumatyypille",
|
||
"install_app_on": "Asenna sovellus",
|
||
"create_for": "Luo kohteelle",
|
||
"currency": "Valuutta",
|
||
"organization_banner_description": "Luo ympäristö, jossa tiimisi voivat luoda jaettuja sovelluksia, työnkulkuja ja tapahtumatyyppejä round-robin-jakamisella ja yhteisaikataulutuksella.",
|
||
"organization_banner_title": "Hallinnoi organisaatioita useilla tiimeillä",
|
||
"set_up_your_organization": "Määritä organisaatiosi",
|
||
"set_up_your_platform_organization": "Määritä alustasi",
|
||
"organizations_description": "Organisaatiot ovat jaettuja ympäristöjä, joissa tiimit voivat luoda jaettuja tapahtumatyyppejä, sovelluksia, työnkulkuja ja muuta.",
|
||
"plans": "Tilaukset",
|
||
"platform": "Alusta",
|
||
"platform_description": "Hallinnoi kaikkea alustaan liittyvää.",
|
||
"platform_organization_description": "Cal.com-alusta mahdollistaa ajanvarauksen saumattoman integroinnin sovellukseesi alustan rajapintojen ja atomien avulla.",
|
||
"must_enter_organization_name": "Organisaation nimi on pakollinen",
|
||
"must_enter_organization_admin_email": "Organisaation sähköpostiosoite on pakollinen",
|
||
"admin_email": "Organisaatiosi sähköpostiosoite",
|
||
"platform_admin_email": "Ylläpitäjän sähköpostiosoite",
|
||
"admin_username": "Ylläpitäjän käyttäjätunnus",
|
||
"organization_name": "Organisaation nimi",
|
||
"platform_name": "Alustan nimi",
|
||
"organization_url": "Organisaation URL",
|
||
"organization_verify_header": "Vahvista organisaatiosi sähköpostiosoite",
|
||
"organization_verify_email_body": "Käytä alla olevaa koodia vahvistaaksesi sähköpostiosoitteesi ja jatkaaksesi organisaatiosi määrittämistä.",
|
||
"additional_url_parameters": "Lisä-URL-parametrit",
|
||
"about_your_organization": "Tietoja organisaatiostasi",
|
||
"about_your_organization_description": "Organisaatiot ovat jaettuja ympäristöjä, joissa voit luoda useita tiimejä, joilla on yhteiset jäsenet, tapahtumatyypit, sovellukset, työnkulut ja paljon muuta.",
|
||
"create_your_teams": "Luo tiimisi",
|
||
"create_your_teams_description": "Aloita yhteinen ajanvaraus kutsumalla tiimisi jäsenet organisaatioosi",
|
||
"invite_organization_admins": "Kutsu organisaation jäseniä",
|
||
"invite_organization_admins_description": "Kutsu muita liittymään organisaatioosi. Voit lisätä jäseniä myös myöhemmin.",
|
||
"set_a_password": "Aseta salasana",
|
||
"set_a_password_description": "Tämä luo uuden käyttäjätilin organisaatiosi sähköpostiosoitteella ja tällä salasanalla.",
|
||
"organization_logo": "Organisaation logo",
|
||
"organization_about_description": "Muutama lause organisaatiostasi. Tämä näkyy organisaatiosi julkisella profiilisivulla.",
|
||
"ill_do_this_later": "Teen tämän myöhemmin",
|
||
"verify_your_email": "Vahvista sähköpostiosoitteesi",
|
||
"enter_digit_code": "Syötä 6-numeroinen koodi, jonka lähetimme osoitteeseen {{email}}",
|
||
"verify_email_organization": "Vahvista sähköpostiosoitteesi luodaksesi organisaation",
|
||
"code_provided_invalid": "Annettu koodi ei ole kelvollinen, yritä uudelleen",
|
||
"email_already_used": "Sähköposti on jo käytössä",
|
||
"organization_admin_invited_heading": "Sinut on kutsuttu liittymään {{orgName}}:iin",
|
||
"organization_admin_invited_body": "Liity tiimiisi {{orgName}}:ssa ja keskity tapaamisiin, älä niiden järjestämiseen!",
|
||
"duplicated_slugs_warning": "Seuraavia tiimejä ei voitu luoda päällekkäisten URL-tunnisteiden vuoksi: {{slugs}}",
|
||
"team_names_empty": "Tiimien nimet eivät voi olla tyhjiä",
|
||
"team_names_repeated": "Tiimien nimet eivät voi olla samoja",
|
||
"user_belongs_organization": "Käyttäjä kuuluu organisaatioon",
|
||
"org_no_teams_yet": "Tällä organisaatiolla ei ole vielä tiimejä",
|
||
"org_no_teams_yet_description": "Jos olet järjestelmänvalvoja, muista luoda tiimejä, jotta ne näkyvät täällä.",
|
||
"set_up": "Määritä",
|
||
"my_profile": "Profiilini",
|
||
"my_settings": "Asetukseni",
|
||
"crm": "CRM",
|
||
"messaging": "Viestintä",
|
||
"sender_id_info": "Nimi tai numero, joka näkyy tekstiviestin lähettäjänä (kaikki maat eivät salli aakkosnumeerisia lähettäjätunnisteita)",
|
||
"org_admins_can_create_new_teams": "Vain organisaatiosi järjestelmänvalvoja voi luoda uusia tiimejä",
|
||
"google_new_spam_policy": "Googlen uusi roskapostisuodatus saattaa estää sinua vastaanottamasta sähköposti- ja kalenterimuistutuksia tästä varauksesta.",
|
||
"resolve": "Ratkaise",
|
||
"no_organization_slug": "Tiimien luominen tälle organisaatiolle epäonnistui. URL-tunniste puuttuu.",
|
||
"copy_link_org": "Kopioi linkki organisaatioon",
|
||
"404_the_org": "Organisaatio",
|
||
"404_the_team": "Tiimi",
|
||
"404_claim_entity_org": "Varaa aliverkkotunnus organisaatiollesi",
|
||
"404_claim_entity_team": "Varaa tämä tiimi ja aloita aikataulujen hallinta yhdessä",
|
||
"insights_team_filter": "Tiimi: {{teamName}}",
|
||
"insights_user_filter": "Käyttäjä: {{userName}}",
|
||
"insights_subtitle": "Tarkastele varausten tilastoja tapahtumistasi",
|
||
"location_options": "{{locationCount}} sijaintivaihtoehtoa",
|
||
"custom_plan": "Räätälöity paketti",
|
||
"email_embed": "Sähköpostiupotus",
|
||
"add_times_to_your_email": "Valitse muutama vapaa aika ja upota ne sähköpostiisi",
|
||
"select_time": "Valitse aika",
|
||
"select_date": "Valitse päivämäärä",
|
||
"only_show_if_parameter_set": "Näytä vain jos parametri on asetettu",
|
||
"add_parameter": "Lisää parametri",
|
||
"connecting_you_to_someone": "Yhdistämme sinut {{orgName}}:n edustajaan.",
|
||
"please_do_not_close_this_tab": "Älä sulje tai päivitä tätä sivua",
|
||
"see_all_available_times": "Katso kaikki vapaat ajat",
|
||
"org_team_names_example_1": "esim. Markkinointitiimi",
|
||
"org_team_names_example_2": "esim. Myyntitiimi",
|
||
"org_team_names_example_3": "esim. Suunnittelutiimi",
|
||
"org_team_names_example_4": "esim. Kehitystiimi",
|
||
"org_team_names_example_5": "esim. Data-analytiikkatiimi",
|
||
"org_max_team_warnings": "Voit lisätä lisää tiimejä myöhemmin.",
|
||
"what_is_this_meeting_about": "Mikä on tapaamisen aihe?",
|
||
"add_to_team": "Lisää tiimiin",
|
||
"remove_users_from_org": "Poista käyttäjät organisaatiosta",
|
||
"domain_wide_delegation": "Toimialueen laajuinen valtuutus",
|
||
"domain_wide_delegation_description": "Toimialueen laajuinen valtuutus mahdollistaa Google Workspace -kalenterien käyttöoikeuksien hallinnan organisaatiossasi.",
|
||
"add_client_id_in_google_workspace_with_below_scope": "Lisää tämä asiakastunnus Google Workspaceen alla olevalla käyttöoikeudella",
|
||
"domain_wide_delegation_enabled": "Toimialueen laajuinen valtuutus käytössä",
|
||
"domain_wide_delegation_disabled": "Toimialueen laajuinen valtuutus pois käytöstä",
|
||
"add_domain_wide_delegation": "Lisää toimialueen laajuinen valtuutus",
|
||
"edit_domain_wide_delegation": "Muokkaa toimialueen laajuista valtuutusta",
|
||
"domain": "Toimialue",
|
||
"no_workspace_platforms": "Ei työtila-alustoja",
|
||
"workspace_platform": "Työtila-alusta",
|
||
"workspace_platforms": "Työtila-alustat",
|
||
"workspace_platforms_description": "Hallinnoi työtila-alustoja, joita voidaan käyttää toimialueen laajuiseen valtuutukseen",
|
||
"edit_workspace_platform": "Muokkaa työtila-alustaa",
|
||
"edit_service_account": "Muokkaa palvelutiliä",
|
||
"add_workspace_platform": "Lisää työtila-alusta",
|
||
"slug": "Slug",
|
||
"service_account_key": "Palvelutilin avain JSON",
|
||
"edit_service_account_key": "Muokkaa palvelutilin avaimen JSONia",
|
||
"domain_wide_delegation_restricts_adding_more_than_one_installation": "Toimialueen laajuinen valtuutus rajoittaa useamman kuin yhden asennuksen lisäämistä",
|
||
"app_successfully_installed_and_is_using_delegated_credentials": "Sovellus asennettu onnistuneesti ja käyttää delegoituja tunnistetietoja",
|
||
"remove_users_from_org_confirm": "Haluatko varmasti poistaa {{userCount}} käyttäjää tästä organisaatiosta?",
|
||
"remove_users_from_team": "Poista käyttäjät tiimistä",
|
||
"remove_users_from_team_confirm": "Haluatko varmasti poistaa {{userCount}} käyttäjää tästä tiimistä?",
|
||
"user_has_no_schedules": "Tämä käyttäjä ei ole vielä määrittänyt aikatauluja",
|
||
"user_isnt_in_any_teams": "Tämä käyttäjä ei kuulu mihinkään tiimiin",
|
||
"user_has_no_app_installed": "Tämä käyttäjä ei ole vielä asentanut yhtään sovellusta",
|
||
"requires_booker_email_verification": "Vaatii varaajan sähköpostin vahvistamisen",
|
||
"description_requires_booker_email_verification": "Varmistaa varaajan sähköpostin vahvistamisen ennen tapahtumien ajanvarausta",
|
||
"requires_confirmation_mandatory": "Tekstiviestejä voidaan lähettää osallistujille vain, kun tapahtumatyyppi vaatii vahvistuksen",
|
||
"organizations": "Organisaatiot",
|
||
"upload_cal_video_logo": "Lataa Cal Video -logo",
|
||
"update_cal_video_logo": "Päivitä Cal Video -logo",
|
||
"upload_banner": "Lataa banneri",
|
||
"cal_video_logo_upload_instruction": "Varmistaaksesi logon näkyvyyden Cal videon tummaa taustaa vasten, lataa vaalea PNG- tai SVG-muotoinen kuva läpinäkyvyyden säilyttämiseksi",
|
||
"org_admin_other_teams": "Muut tiimit",
|
||
"org_admin_other_teams_description": "Täällä näet organisaatiosi tiimit, joihin et kuulu. Voit liittyä niihin tarvittaessa",
|
||
"not_part_of_org": "Et kuulu mihinkään organisaatioon",
|
||
"no_other_teams_found": "Muita tiimejä ei löytynyt",
|
||
"no_other_teams_found_description": "Tässä organisaatiossa ei ole muita tiimejä",
|
||
"attendee_first_name_variable": "Osallistujan etunimi",
|
||
"attendee_last_name_variable": "Osallistujan sukunimi",
|
||
"attendee_first_name_info": "Varaajan etunimi",
|
||
"attendee_last_name_info": "Varaajan sukunimi",
|
||
"your_monthly_digest": "Kuukausikoosteesi",
|
||
"member_name": "Jäsenen nimi",
|
||
"most_popular_events": "Suosituimmat tapahtumat",
|
||
"summary_of_events_for_your_team_for_the_last_30_days": "Tässä yhteenveto tiimisi {{teamName}} suosituista tapahtumista viimeisen 30 päivän ajalta",
|
||
"me": "Minä",
|
||
"meeting_unavailable": "Tapaaminen ei ole saatavilla",
|
||
"monthly_digest_email": "Kuukausittainen koosteviesti",
|
||
"monthly_digest_email_for_teams": "Tiimien kuukausittainen koosteviesti",
|
||
"verify_team_tooltip": "Vahvista tiimisi voidaksesi lähettää viestejä osallistujille",
|
||
"member_removed": "Jäsen poistettu",
|
||
"my_availability": "Oma saatavuus",
|
||
"team_availability": "Tiimin saatavuus",
|
||
"instant_meeting_availability": "Pikakokouksen saatavuus",
|
||
"backup_code": "Varakoodi",
|
||
"backup_codes": "Varakoodit",
|
||
"backup_code_instructions": "Jokaista varakoodia voi käyttää tasan kerran pääsyn myöntämiseen ilman tunnistautumissovellusta.",
|
||
"backup_codes_copied": "Varakoodit kopioitu!",
|
||
"incorrect_backup_code": "Varakoodi on virheellinen.",
|
||
"lost_access": "Pääsy menetetty",
|
||
"missing_backup_codes": "Varakoodeja ei löytynyt. Luo ne asetuksissa.",
|
||
"admin_org_notification_email_subject": "Uusi organisaatio luotu: toimenpiteitä vaaditaan",
|
||
"hi_admin": "Hei ylläpitäjä",
|
||
"admin_org_notification_email_title": "Organisaatio vaatii DNS-määrityksiä",
|
||
"admin_org_notification_email_body_part1": "Organisaatio tunnuksella \"{{orgSlug}}\" on luotu.<br /><br />Muista määrittää DNS-asetukset ohjaamaan uutta organisaatiota vastaava alidomaini pääsovelluksen sijaintiin. Muuten organisaatio ei toimi.<br /><br />Tässä ovat perusasetukset alidomainin määrittämiseksi sovellukseen, jotta organisaation profiilisivu latautuu.<br /><br />Voit tehdä sen joko A-tietueella:",
|
||
"admin_org_notification_email_body_part2": "Tai CNAME-tietueella:",
|
||
"admin_org_notification_email_body_part3": "Kun olet määrittänyt alidomainin, merkitse DNS-määritykset valmiiksi organisaatioiden ylläpitoasetuksissa.",
|
||
"admin_org_notification_email_cta": "Siirry organisaatioiden ylläpitoasetuksiin",
|
||
"org_has_been_processed": "Organisaatio on käsitelty",
|
||
"org_error_processing": "Organisaation käsittelyssä tapahtui virhe",
|
||
"orgs_page_description": "Luettelo kaikista organisaatioista. Organisaation hyväksyminen sallii kaikkien kyseisen sähköpostitoimialueen käyttäjien rekisteröityä ILMAN sähköpostin vahvistusta.",
|
||
"unverified": "Vahvistamaton",
|
||
"verified": "Vahvistettu",
|
||
"dns_missing": "DNS puuttuu",
|
||
"dns_configured": "DNS määritetty",
|
||
"mark_dns_configured": "Merkitse DNS määritetyksi",
|
||
"value": "Arvo",
|
||
"your_organization_updated_sucessfully": "Organisaatiosi päivitettiin onnistuneesti",
|
||
"team_no_event_types": "Tällä tiimillä ei ole tapahtumatyyppejä",
|
||
"seat_options_doesnt_multiple_durations": "Paikkavalinta ei tue useita kestoja",
|
||
"include_calendar_event": "Sisällytä kalenteritapahtuma",
|
||
"oAuth": "OAuth",
|
||
"oAuth_client_creation_form": "OAuth-asiakkaan luontilomake",
|
||
"oAuth_client_creation_form_description": "Tämä on lomake uuden OAuth-asiakkaan luomiseksi",
|
||
"oAuth_client_updation_form": "OAuth-asiakkaan päivityslomake",
|
||
"oAuth_client_updation_form_description": "Tämä on lomake olemassa olevan OAuth-asiakkaan muokkaamiseksi",
|
||
"recently_added": "Äskettäin lisätty",
|
||
"connect_all_calendars": "Yhdistä kaikki kalenterisi",
|
||
"connect_all_calendars_description": "{{appName}} lukee käytettävyyden kaikista olemassa olevista kalentereistasi",
|
||
"workflow_automation": "Työnkulun automatisointi",
|
||
"workflow_automation_description": "Mukauta ajanvarauskokemus työnkuluilla",
|
||
"scheduling_for_your_team": "Työnkulun automatisointi",
|
||
"scheduling_for_your_team_description": "Ajanvaraus tiimillesi yhteisellä ja round-robin-aikataulutuksella",
|
||
"no_members_found": "Jäseniä ei löytynyt",
|
||
"directory_sync": "Hakemiston synkronointi",
|
||
"directory_name": "Hakemiston nimi",
|
||
"directory_provider": "Hakemiston tarjoaja",
|
||
"directory_scim_url": "SCIM-perus-URL",
|
||
"directory_scim_token": "SCIM Bearer -tunnus",
|
||
"directory_scim_url_copied": "SCIM-perus-URL kopioitu",
|
||
"directory_scim_token_copied": "SCIM Bearer Token kopioitu",
|
||
"directory_sync_info_description": "Identiteettipalveluntarjoajasi tarvitsee seuraavat tiedot SCIM:n määrittämiseen. Suorita asennus loppuun ohjeiden mukaisesti.",
|
||
"directory_sync_configure": "Määritä hakemistosynkronointi",
|
||
"directory_sync_configure_description": "Valitse identiteettipalveluntarjoaja määrittääksesi hakemiston tiimillesi.",
|
||
"directory_sync_title": "Määritä identiteettipalveluntarjoaja aloittaaksesi SCIM:n käytön.",
|
||
"directory_sync_created": "Hakemistosynkronoinnin yhteys luotu.",
|
||
"directory_sync_description": "Hallinnoi käyttäjiä hakemistopalveluntarjoajasi kautta.",
|
||
"directory_sync_deleted": "Hakemistosynkronoinnin yhteys poistettu.",
|
||
"directory_sync_delete_connection": "Poista yhteys",
|
||
"directory_sync_delete_title": "Poista hakemistosynkronoinnin yhteys",
|
||
"directory_sync_delete_description": "Haluatko varmasti poistaa tämän hakemistosynkronoinnin yhteyden?",
|
||
"directory_sync_delete_confirmation": "Tätä toimintoa ei voi kumota. Tämä poistaa hakemistosynkronoinnin yhteyden pysyvästi.",
|
||
"event_setup_length_error": "Tapahtuman asetukset: Keston on oltava vähintään 1 minuutti.",
|
||
"availability_schedules": "Saatavuusaikataulut",
|
||
"unauthorized": "Ei käyttöoikeutta",
|
||
"access_cal_account": "{{clientName}} haluaa päästä {{appName}}-tiliisi",
|
||
"select_account_team": "Valitse tili tai tiimi",
|
||
"allow_client_to": "Tämä sallii {{clientName}}:n",
|
||
"associate_with_cal_account": "Yhdistää sinut henkilökohtaisiin tietoihisi {{clientName}}:stä",
|
||
"see_personal_info": "Nähdä henkilökohtaiset tietosi, mukaan lukien julkisesti saatavilla olevat tiedot",
|
||
"see_primary_email_address": "Nähdä ensisijaisen sähköpostiosoitteesi",
|
||
"connect_installed_apps": "Yhdistää asennettuihin sovelluksiisi",
|
||
"access_event_type": "Lukea, muokata ja poistaa tapahtumatyyppejäsi",
|
||
"access_availability": "Lukea, muokata ja poistaa saatavuustietojasi",
|
||
"access_bookings": "Lukea, muokata ja poistaa varauksiasi",
|
||
"allow_client_to_do": "Sallitaanko {{clientName}} tehdä tämä?",
|
||
"oauth_access_information": "Klikkaamalla salli-painiketta annat sovellukselle luvan käyttää tietojasi heidän käyttöehtojensa ja tietosuojakäytäntöjensä mukaisesti. Voit poistaa käyttöoikeudet {{appName}} App Storessa.",
|
||
"oauth_form_title": "OAuth-asiakkaan luontilomake",
|
||
"oauth_form_description": "Tämä on lomake uuden OAuth-asiakkaan luomiseen",
|
||
"allow": "Salli",
|
||
"view_only_edit_availability_not_onboarded": "Tämä käyttäjä ei ole suorittanut käyttöönottoa loppuun. Et voi asettaa heidän saatavuuttaan ennen kuin he ovat suorittaneet käyttöönoton.",
|
||
"view_only_edit_availability": "Tarkastelet tämän käyttäjän saatavuutta. Voit muokata vain omaa saatavuuttasi.",
|
||
"you_can_override_calendar_in_advanced_tab": "Voit ohittaa tämän tapahtumakohtaisesti kunkin tapahtumatyypin lisäasetuksissa.",
|
||
"edit_users_availability": "Muokkaa käyttäjän saatavuutta: {{username}}",
|
||
"resend_invitation": "Lähetä kutsu uudelleen",
|
||
"invitation_resent": "Kutsu lähetettiin uudelleen.",
|
||
"saml_sso": "SAML",
|
||
"add_client": "Lisää asiakas",
|
||
"copy_client_secret_info": "Kopioituasi salaisuuden et voi enää nähdä sitä",
|
||
"add_new_client": "Lisää uusi asiakas",
|
||
"add_new_user": "Lisää uusi käyttäjä",
|
||
"this_app_is_not_setup_already": "Tätä sovellusta ei ole vielä määritetty",
|
||
"as_csv": "CSV-muodossa",
|
||
"overlay_my_calendar": "Näytä kalenterini päällekkäin",
|
||
"overlay_my_calendar_toc": "Yhdistämällä kalenterisi hyväksyt tietosuojakäytäntömme ja käyttöehtomme. Voit peruuttaa käyttöoikeuden milloin tahansa.",
|
||
"view_overlay_calendar_events": "Tarkastele kalenteritapahtumia päällekkäisten varausten välttämiseksi.",
|
||
"join_event_location": "Liity {{eventLocationType}}",
|
||
"troubleshooting": "Vianmääritys",
|
||
"calendars_were_checking_for_conflicts": "Kalenterit, joista tarkistamme päällekkäisyydet",
|
||
"availabilty_schedules": "Saatavuusaikataulut",
|
||
"manage_calendars": "Hallitse kalentereita",
|
||
"manage_availability_schedules": "Hallitse saatavuusaikatauluja",
|
||
"locked": "Lukittu",
|
||
"unlocked": "Avattu",
|
||
"lock_timezone_toggle_on_booking_page": "Lukitse aikavyöhyke varaussivulla",
|
||
"description_lock_timezone_toggle_on_booking_page": "Aikavyöhykkeen lukitseminen varaussivulla, hyödyllinen paikan päällä tapahtuvissa tapaamisissa.",
|
||
"event_setup_multiple_payment_apps_error": "Voit ottaa käyttöön vain yhden maksusovelluksen tapahtumatyyppiä kohden.",
|
||
"number_in_international_format": "Syötä numero kansainvälisessä muodossa.",
|
||
"install_calendar": "Asenna kalenteri",
|
||
"branded_subdomain": "Brändätty alidomaini",
|
||
"branded_subdomain_description": "Hanki oma brändätty alidomaini, kuten acme.cal.com",
|
||
"org_insights": "Organisaationlaajuiset analyysit",
|
||
"org_insights_description": "Ymmärrä miten organisaatiosi käyttää aikaa",
|
||
"extensive_whitelabeling": "Laaja white label -muokkaus",
|
||
"extensive_whitelabeling_description": "Mukauta varauskokemustasi omalla logolla, väreillä ja muulla",
|
||
"unlimited_teams": "Rajattomat tiimit",
|
||
"unlimited_teams_description": "Lisää organisaatioosi niin monta alitiimiä kuin tarvitset",
|
||
"unified_billing": "Keskitetty laskutus",
|
||
"unified_billing_description": "Lisää yksi luottokortti kaikkien tiimiesi tilausten maksamiseen",
|
||
"advanced_managed_events": "Edistyneet hallitut tapahtumatyypit",
|
||
"advanced_managed_events_description": "Lisää yksi luottokortti kaikkien tiimiesi tilausten maksamiseen",
|
||
"enterprise": "Enterprise",
|
||
"enterprise_description": "Päivitä Enterprise-versioon luodaksesi organisaatiosi",
|
||
"create_your_org": "Luo organisaatiosi",
|
||
"create_your_org_description": "Päivitä organisaatioihin ja saat alidomainin, keskitetyn laskutuksen, analyysit, laajan white label -muokkauksen ja paljon muuta",
|
||
"create_your_enterprise_description": "Päivitä Enterprise-versioon ja saa käyttöösi Active Directory -synkronointi, SCIM-automaattinen käyttäjien provisiointi, Cal.ai-ääniagentit, ylläpitäjän API:t ja paljon muuta!",
|
||
"other_payment_app_enabled": "Voit ottaa käyttöön vain yhden maksusovelluksen tapahtumatyyppiä kohden",
|
||
"admin_delete_organization_description": "<ul><li>Organisaatioon kuuluvat tiimit poistetaan myös tapahtumatyyppeineen</li><li>Organisaatioon kuuluneita käyttäjiä ei poisteta, mutta heidän käyttäjänimensä muutetaan, jotta he voivat toimia organisaation ulkopuolella</li><li>Käyttäjän tapahtumatyypit, jotka on luotu organisaatioon liittymisen jälkeen, poistetaan</li><li>Siirrettyjä käyttäjän tapahtumatyyppejä ei poisteta</li></ul>",
|
||
"admin_delete_organization_title": "Poistetaanko {{organizationName}}?",
|
||
"published": "Julkaistu",
|
||
"unpublished": "Julkaisematon",
|
||
"publish": "Julkaise",
|
||
"org_publish_error": "Organisaatiota ei voitu julkaista",
|
||
"troubleshooter_tooltip": "Avaa vianmääritys ja selvitä mikä aikataulussasi on vialla",
|
||
"need_help": "Tarvitsetko apua?",
|
||
"troubleshooter": "Vianmääritys",
|
||
"number_to_call": "Puhelinnumero",
|
||
"guest_name": "Vieraan nimi",
|
||
"guest_email": "Vieraan sähköposti",
|
||
"guest_company": "Vieraan yritys",
|
||
"please_install_a_calendar": "Asenna kalenteri",
|
||
"instant_tab_title": "Pikavaraaus",
|
||
"instant_event_tab_description": "Anna ihmisten varata välittömästi",
|
||
"uprade_to_create_instant_bookings": "Päivitä Enterprise-versioon ja anna vieraiden liittyä pikapuheluun, johon osallistujat voivat hypätä suoraan mukaan. Tämä on saatavilla vain tiimin tapahtumatyypeille",
|
||
"dont_want_to_wait": "Etkö halua odottaa?",
|
||
"meeting_started": "Kokous alkoi",
|
||
"pay_and_book": "Maksa varataksesi",
|
||
"cal_ai_event_tab_description": "Anna tekoälyagenttien varata puolestasi",
|
||
"booking_not_found_error": "Varausta ei löytynyt",
|
||
"booking_seats_full_error": "Varauspaikat ovat täynnä",
|
||
"missing_payment_credential_error": "Maksutiedot puuttuvat",
|
||
"missing_payment_app_id_error": "Maksusovelluksen tunnus puuttuu",
|
||
"not_enough_available_seats_error": "Varauksessa ei ole tarpeeksi vapaita paikkoja",
|
||
"user_redirect_title": "{{username}} on tällä hetkellä tilapäisesti poissa.",
|
||
"user_redirect_description": "Tänä aikana {{profile.username}} vastaa kaikista {{username}}:n uusista varauksista.",
|
||
"out_of_office": "Poissa toimistolta",
|
||
"out_of_office_description": "Ilmoita varaajille, kun olet poissa toimistolta.",
|
||
"send_request": "Lähetä pyyntö",
|
||
"start_date_and_end_date_required": "Alkamis- ja päättymispäivä vaaditaan",
|
||
"start_date_must_be_before_end_date": "Alkamispäivän tulee olla ennen päättymispäivää",
|
||
"start_date_must_be_in_the_future": "Alkamispäivän tulee olla tulevaisuudessa",
|
||
"user_not_found": "Käyttäjää ei löydy",
|
||
"cannot_redirect_to_self": "Et voi uudelleenohjata itsellesi",
|
||
"out_of_office_entry_already_exists": "Poissaolomerkintä on jo olemassa",
|
||
"out_of_office_id_required": "Poissaolomerkinnän tunnus vaaditaan",
|
||
"booking_redirect_infinite_not_allowed": "Kyseiseltä käyttäjältä on jo olemassa varausten uudelleenohjaus sinulle.",
|
||
"success_entry_created": "Uusi merkintä luotu onnistuneesti",
|
||
"booking_redirect_email_subject": "Ilmoitus varausten uudelleenohjauksesta",
|
||
"booking_redirect_email_title": "Ilmoitus varausten uudelleenohjauksesta",
|
||
"booking_redirect_email_description": "Olet vastaanottanut varausten uudelleenohjauksen käyttäjältä {{eventOwner}}. Heidän profiililinkkinsä ohjataan sinun profiiliisi aikavälillä {{dates}}.",
|
||
"booking_redirect_updated_email_subject": "Ilmoitus varausten uudelleenohjauksen muutoksesta",
|
||
"booking_redirect_updated_email_title": "Ilmoitus varausten uudelleenohjauksen muutoksesta",
|
||
"booking_redirect_updated_email_description": "Varausten uudelleenohjaus käyttäjältä {{eventOwner}} aikavälille {{oldDates}} on päivitetty. Uusi uudelleenohjauksen aikaväli on {{dates}}.",
|
||
"booking_redirect_cancelled_email_subject": "Ilmoitus varausten uudelleenohjauksen peruutuksesta",
|
||
"booking_redirect_cancelled_email_title": "Ilmoitus varausten uudelleenohjauksen peruutuksesta",
|
||
"booking_redirect_cancelled_email_description": "Varauksesi uudelleenohjaus henkilöltä {{eventOwner}} aikavälille {{dates}} on peruutettu.",
|
||
"success_accept_booking_redirect": "Olet hyväksynyt tämän varauksen uudelleenohjauksen.",
|
||
"success_reject_booking_redirect": "Olet hylännyt tämän varauksen uudelleenohjauksen.",
|
||
"copy_link_booking_redirect_request": "Kopioi linkki jakaaksesi pyynnön",
|
||
"booking_redirect_request_title": "Varauksen uudelleenohjaus pyyntö",
|
||
"select_team_member": "Valitse tiimin jäsen",
|
||
"going_away_title": "Oletko poissa? Merkitse profiilisi linkki ei-saatavilla olevaksi tietylle ajanjaksolle.",
|
||
"redirect_team_enabled": "Tarjoa linkki tiimin jäseneen kun olet poissa",
|
||
"redirect_team_disabled": "Tarjoa linkki tiimin jäseneen kun olet poissa (Vaatii tiimi-tilauksen)",
|
||
"out_of_office_unavailable_list": "Poissaolojen lista",
|
||
"success_deleted_entry_out_of_office": "Merkintä poistettu onnistuneesti",
|
||
"success_edited_entry_out_of_office": "Merkintä muokattu onnistuneesti",
|
||
"temporarily_out_of_office": "Tilapäisesti poissa?",
|
||
"add_a_redirect": "Lisää uudelleenohjaus",
|
||
"create_entry": "Luo merkintä",
|
||
"time_range": "Aikaväli",
|
||
"automatically_add_all_team_members": "Lisää kaikki tiimin jäsenet, mukaan lukien tulevat jäsenet",
|
||
"redirect_to": "Uudelleenohjaa kohteeseen",
|
||
"having_trouble_finding_time": "Onko sopivan ajan löytäminen hankalaa?",
|
||
"show_more": "Näytä lisää",
|
||
"forward_params_redirect": "Välitä parametrit kuten ?email=...&name=.... ja muut",
|
||
"assignment_description": "Ajoita tapaamisia kun kaikki ovat saatavilla tai kierrätä tiimin jäsenten kesken",
|
||
"lowest": "matalin",
|
||
"low": "matala",
|
||
"medium": "keskitaso",
|
||
"high": "korkea",
|
||
"Highest": "korkein",
|
||
"send_booker_to": "Lähetä varaaja",
|
||
"set_priority": "Aseta prioriteetti",
|
||
"set_weight": "Aseta painoarvo",
|
||
"enable_weights": "Ota painoarvot käyttöön",
|
||
"priority_for_user": "Prioriteetti käyttäjälle {{userName}}",
|
||
"weights_description": "Painoarvot määrittävät, miten tapaamiset jaetaan isäntien kesken. <1>Lue lisää</1>",
|
||
"weight_for_user": "Painoarvo käyttäjälle {{userName}}",
|
||
"change_priority": "muuta prioriteettia",
|
||
"field_identifiers_as_variables": "Käytä kenttätunnisteita muuttujina mukautetussa tapahtuman uudelleenohjauksessa",
|
||
"field_identifiers_as_variables_with_example": "Käytä kenttätunnisteita muuttujina mukautetussa tapahtuman uudelleenohjauksessa (esim. {{variable}})",
|
||
"account_already_linked": "Tili on jo yhdistetty",
|
||
"send_email": "Lähetä sähköposti",
|
||
"mark_as_no_show": "Merkitse saapumatta jääneeksi",
|
||
"unmark_as_no_show": "Poista saapumatta jääneen merkintä",
|
||
"account_unlinked_success": "Tilin yhteys katkaistu onnistuneesti",
|
||
"account_unlinked_error": "Tilin yhteyden katkaisussa tapahtui virhe",
|
||
"travel_schedule": "Matkailuasetukset",
|
||
"travel_schedule_description": "Suunnittele matkasi etukäteen, jotta voisit pitää nykyisen aikataulusi eri aikavyöhykkeessä ja estää varauksen keskellä yötä.",
|
||
"schedule_timezone_change": "Aikataulun aikavyöhykkeen muutos",
|
||
"date": "Päivämäärä",
|
||
"overlaps_with_existing_schedule": "Tämä menee päällekkäin olemassa olevan aikataulun kanssa. Valitse eri päivämäärä.",
|
||
"org_admin_no_slots|subject": "No availability found for {{name}}",
|
||
"org_admin_no_slots|heading": "No availability found for {{name}}",
|
||
"org_admin_no_slots|content": "Hello Organization Admins,<br /><br />Please note: It has been brought to our attention that {{username}} has not had any availability when a user has visited {{username}}/{{slug}}<br /><br />There’s a few reasons why this could be happening<br />The user does not have any calendars connected<br />Their schedules attached to this event are not enabled<br /> <br />We recommend checking their availability to resolve this.",
|
||
"org_admin_no_slots|cta": "Open users availability",
|
||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Vastaanota ilmoituksia, kun tiimilläsi ei ole saatavuutta",
|
||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Ylläpitäjät saavat sähköposti-ilmoituksen, kun käyttäjä yrittää varata tiimin jäsenen aikaa ja kohtaa 'Ei saatavilla' -tilanteen. Lähetämme tämän sähköpostin kahden tapauksen jälkeen ja muistutamme siitä 7 päivän välein per käyttäjä.",
|
||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} added you to the organization {{team}} on {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} invited you to join the organization {{team}} on {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} added you to the team {{team}} of organization {{parentTeamName}} on {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|subject|invited_to_subteam": "{{user}} invited you to join the team {{team}} of organization {{parentTeamName}} on {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|subject|invited_to_regular_team": "{{user}} invited you to join the team {{team}} on {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|heading|added_to_org": "You’ve been added to a {{appName}} organization",
|
||
"email_team_invite|heading|invited_to_org": "You’ve been invited to a {{appName}} organization",
|
||
"email_team_invite|heading|added_to_subteam": "You’ve been added to a team of {{parentTeamName}} organization",
|
||
"email_team_invite|heading|invited_to_subteam": "You’ve been invited to a team of {{parentTeamName}} organization",
|
||
"email_team_invite|heading|invited_to_regular_team": "You’ve been invited to join a {{appName}} team",
|
||
"email_team_invite|content|added_to_org": "{{invitedBy}} has added you to the <strong>{{teamName}}</strong> organization.",
|
||
"email_team_invite|content|invited_to_org": "{{invitedBy}} has invited you to join the {{teamName}} organization.",
|
||
"email_team_invite|content|added_to_subteam": "{{invitedBy}} has added you to the team <strong>{{teamName}}</strong> in their organization {{parentTeamName}}. {{appName}} is the event-juggling scheduler that enables you and your team to schedule meetings without the email tennis.",
|
||
"email_team_invite|content|invited_to_subteam": "{{invitedBy}} has invited you to join the team <strong>{{teamName}}</strong> in their organization {{parentTeamName}}. {{appName}} is the event-juggling scheduler that enables you and your team to schedule meetings without the email tennis.",
|
||
"email_team_invite|content|invited_to_regular_team": "{{invitedBy}} has invited you to join their team {{teamName}} on {{appName}}. {{appName}} is the event-juggling scheduler that enables you and your team to schedule meetings without the email tennis.",
|
||
"email|existing_user_added_link_will_change": "On accepting the invite, your link will change to your organization domain but don't worry, all previous links will still work and redirect appropriately.<br /><br />Please note: All of your personal event types will be moved into the <strong>{teamName}</strong> organization, which may also include potential personal link. <br /><br />For personal events we recommend creating a new account with a personal email address.",
|
||
"email|existing_user_added_link_changed": "Linkkisi on muutettu osoitteesta <a href={`https://${prevLink}`}>{prevLinkWithoutProtocol}</a> osoitteeseen <a href={`https://${newLink}`}>{newLinkWithoutProtocol}</a>, mutta ei huolta - kaikki aiemmat linkit toimivat edelleen ja ohjaavat oikeaan paikkaan. <br /><br />Huomioithan: Kaikki henkilökohtaiset tapahtumatyyppisi on siirretty <strong>{teamName}</strong>-organisaatioon, mukaan lukien mahdolliset henkilökohtaiset linkit.<br /><br />Kirjaudu sisään ja varmista, ettei uudella organisaatiotililläsi ole yksityisiä tapahtumia.<br /><br />Henkilökohtaisia tapahtumia varten suosittelemme luomaan uuden tilin henkilökohtaisella sähköpostiosoitteella.<br /><br />Nauti uudesta selkeästä linkistäsi: <a href={`https://${newLink}`}>{newLinkWithoutProtocol}</a>",
|
||
"email_organization_created|subject": "Organisaatiosi on luotu",
|
||
"your_current_plan": "Nykyinen tilauksesi",
|
||
"organization_price_per_user_month": "37 $ käyttäjää kohden kuukaudessa (vähintään 30 käyttäjää)",
|
||
"privacy_organization_description": "Hallitse organisaatiosi yksityisyysasetuksia",
|
||
"privacy": "Yksityisyys",
|
||
"team_will_be_under_org": "Uudet tiimit tulevat olemaan organisaatiosi alla",
|
||
"add_group_name": "Lisää ryhmän nimi",
|
||
"group_name": "Ryhmän nimi",
|
||
"routers": "Reitittimet",
|
||
"primary": "Ensisijainen",
|
||
"make_primary": "Aseta ensisijaiseksi",
|
||
"add_email": "Lisää sähköposti",
|
||
"add_emails": "Lisää sähköposteja",
|
||
"add_email_description": "Lisää sähköpostiosoite korvataksesi ensisijaisen osoitteesi tai käyttääksesi sitä vaihtoehtoisena sähköpostina tapahtumatyypeissäsi.",
|
||
"confirm_email": "Vahvista sähköpostisi",
|
||
"confirming_your_booking_sms": "$t(hey_there) {{name}}, vahvistetaan varauksesi päivälle {{date}}.",
|
||
"scheduler_first_name": "Varaajan etunimi",
|
||
"scheduler_last_name": "Varaajan sukunimi",
|
||
"scheduler_name": "Varaajan nimi",
|
||
"organizer_first_name": "Etunimesi",
|
||
"confirm_email_description": "Lähetimme sähköpostin osoitteeseen <strong>{{email}}</strong>. Klikkaa sähköpostissa olevaa linkkiä vahvistaaksesi tämän osoitteen.",
|
||
"send_event_details_to": "Lähetä tapahtuman tiedot osoitteeseen",
|
||
"schedule_tz_without_end_date": "Aikataulu aikavyöhykkeellä ilman päättymispäivää",
|
||
"select_members": "Valitse jäsenet",
|
||
"lock_event_types_modal_header": "Miten toimitaan jäsentesi olemassa olevien tapahtumatyyppien kanssa?",
|
||
"org_delete_event_types_org_admin": "Kaikkien jäsentesi henkilökohtaiset tapahtumatyypit (hallittuja lukuun ottamatta) poistetaan pysyvästi. He eivät voi luoda uusia",
|
||
"org_hide_event_types_org_admin": "Jäsentesi henkilökohtaiset tapahtumatyypit (hallittuja lukuun ottamatta) piilotetaan profiileista, mutta linkit pysyvät aktiivisina. He eivät voi luoda uusia",
|
||
"hide_org_eventtypes": "Piilota henkilökohtaiset tapahtumatyypit",
|
||
"delete_org_eventtypes": "Poista henkilökohtaiset tapahtumatyypit",
|
||
"lock_org_users_eventtypes": "Lukitse henkilökohtaisten tapahtumatyyppien luominen",
|
||
"lock_org_users_eventtypes_description": "Estä jäseniä luomasta omia tapahtumatyyppejä",
|
||
"add_to_event_type": "Lisää tapahtumatyyppiin",
|
||
"create_account_password": "Luo tilin salasana",
|
||
"create_account_with_saml": "Luo tili SAML:lla",
|
||
"error_creating_account_password": "Tilin salasanan luominen epäonnistui",
|
||
"cannot_create_account_password_cal_provider": "Cal-tileille ei voi luoda salasanaa",
|
||
"cannot_create_account_password_already_existing": "Jo luoduille tileille ei voi luoda salasanaa",
|
||
"create_account_password_hint": "Sinulla ei ole tilin salasanaa. Luo sellainen menemällä kohtaan Turvallisuus -> Salasana. Et voi katkaista yhteyttä ennen kuin tilin salasana on luotu",
|
||
"disconnect_account": "Katkaise yhdistetyn tilin yhteys",
|
||
"disconnect_account_hint": "Yhdistetyn tilin yhteyden katkaiseminen muuttaa kirjautumistapaa. Voit kirjautua tilillesi vain sähköpostilla ja salasanalla",
|
||
"cookie_consent_checkbox": "Hyväksyn tietosuojakäytännön ja evästeiden käytön",
|
||
"make_a_call": "Soita puhelu",
|
||
"skip_rr_assignment_label": "Ohita round robin -jako, jos yhteystieto on jo Salesforcessa",
|
||
"skip_rr_description": "URL:n täytyy sisältää yhteystiedon sähköposti parametrina, esim. ?email=contactEmail",
|
||
"select_account_header": "Valitse tili",
|
||
"select_account_description": "Asenna {{appName}} henkilökohtaiselle tilillesi tai tiimin tilille",
|
||
"select_event_types_header": "Valitse tapahtumatyypit",
|
||
"select_event_types_description": "Mihin tapahtumatyyppiin haluat asentaa {{appName}}:n?",
|
||
"configure_app_header": "Määritä {{appName}}",
|
||
"configure_app_description": "Viimeistele sovelluksen asetukset. Voit muuttaa näitä asetuksia myöhemmin",
|
||
"already_installed": "jo asennettu",
|
||
"ooo_reasons_unspecified": "Especificointia ei ole",
|
||
"ooo_reasons_vacation": "Loma",
|
||
"ooo_reasons_travel": "Matkustus",
|
||
"ooo_reasons_sick_leave": "Sairauslomaa",
|
||
"ooo_reasons_public_holiday": "Julkisen lomapäivä",
|
||
"ooo_forwarding_to": "Välitetään {{username}}",
|
||
"ooo_not_forwarding": "Ei välitystä",
|
||
"ooo_empty_title": "Luo OOO",
|
||
"ooo_empty_description": "Viestitä varaushenkilöille, kun et ole saatavilla varauksia varten. He voivat silti varata sinut palatessasi tai voit välittää heidät tiimisi jäsenelle.",
|
||
"ooo_user_is_ooo": "{{displayName}} on OOO",
|
||
"ooo_slots_returning": "<0>{{displayName}}</0> voi pitää tapaamisensa ollessaan poissa.",
|
||
"ooo_slots_book_with": "Varaa {{displayName}}",
|
||
"ooo_create_entry_modal": "Poistu työpaikalta",
|
||
"ooo_select_reason": "Valitse syy",
|
||
"create_an_out_of_office": "Aseta poissaoloilmoitus",
|
||
"edit_an_out_of_office": "Muokkaa poissaoloilmoitusta",
|
||
"submit_feedback": "Lähetä palaute",
|
||
"host_no_show": "Isäntä ei saapunut paikalle",
|
||
"no_show_description": "Voit sopia uuden tapaamisen heidän kanssaan",
|
||
"how_can_we_improve": "Miten voimme parantaa palveluamme?",
|
||
"most_liked": "Mistä pidit eniten?",
|
||
"review": "Arvostelu",
|
||
"reviewed": "Arvosteltu",
|
||
"unreviewed": "Arvostelematon",
|
||
"rating_url_info": "Arviointipalautelomakkeen URL-osoite",
|
||
"no_show_url_info": "Saapumatta jäämisen palautelomakkeen URL-osoite",
|
||
"no_support_needed": "Etkö tarvitse tukea?",
|
||
"hide_support": "Piilota tuki",
|
||
"event_ratings": "Keskimääräiset arviot",
|
||
"event_no_show": "Ei saapunut (isäntä)",
|
||
"event_no_show_guest": "Ei saapunut (vieras)",
|
||
"recent_ratings": "Viimeisimmät arviot",
|
||
"no_ratings": "Ei arvioita",
|
||
"no_ratings_description": "Lisää työnkulku 'Arviointi' kerätäksesi arvioita tapaamisten jälkeen",
|
||
"most_no_show_host": "Eniten poissaolleet jäsenet",
|
||
"highest_rated_members": "Parhaiten arvioidut jäsenet",
|
||
"lowest_rated_members": "Huonoimmin arvioidut jäsenet",
|
||
"csat_score": "CSAT-pistemäärä",
|
||
"lockedSMS": "Lukittu SMS",
|
||
"leave_without_assigning_anyone": "Poistutko määrittämättä ketään?",
|
||
"leave_without_adding_attendees": "Haluatko varmasti poistua lisäämättä osallistujia tähän tapahtumaan?",
|
||
"no_availability_shown_to_bookers": "Jos et määritä ketään tälle tapahtumalle, varaajille ei näytetä saatavuutta.",
|
||
"go_back_and_assign": "Palaa ja määritä",
|
||
"leave_without_assigning": "Poistu määrittämättä",
|
||
"signing_up_terms": "Jatkamalla hyväksyt meidän <0>käyttöehdot</0> ja <1>tietosuojakäytännöt</1>",
|
||
"proceeding_agreement": "Jatkamalla hyväksyt meidän",
|
||
"terms": "Käyttöehdot",
|
||
"always_show_x_days": "Aina {{x}} päivää saatavilla",
|
||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Tilausta alustaan ei voitu tehdä, yritä myöhemmin uudelleen",
|
||
"updating_oauth_client_error": "OAuth-asiakkaan päivityksessä tapahtui virhe, yritä myöhemmin uudelleen",
|
||
"creating_oauth_client_error": "OAuth-asiakkaan luonnissa tapahtui virhe, yritä myöhemmin uudelleen",
|
||
"event_type_color": "Tapahtumatyypin väri",
|
||
"event_type_color_description": "Tätä käytetään vain tapahtumatyyppien ja varausten erottamiseen sovelluksessa. Sitä ei näytetä varaajille.",
|
||
"mark_as_no_show_title": "Merkitse saapumattomaksi",
|
||
"x_marked_as_no_show": "{{x}} merkitty saapumattomaksi",
|
||
"x_unmarked_as_no_show": "{{x}} merkintä saapumattomasta poistettu",
|
||
"team_select_info": "koskee kaikkia tiimin tapahtumatyyppejä ja kaikkien tiimin jäsenten henkilökohtaisia tapahtumatyyppejä",
|
||
"team_settings_description": "Hallinnoi tiimisi asetuksia",
|
||
"no_show_updated": "Osallistujien saapumattomien tila päivitetty",
|
||
"email_copied": "Sähköposti kopioitu",
|
||
"phone_number_copied": "Puhelinnumero kopioitu",
|
||
"USER_PENDING_MEMBER_OF_THE_ORG": "Käyttäjä on organisaation odottava jäsen",
|
||
"USER_ALREADY_INVITED_OR_MEMBER": "Käyttäjä on jo kutsuttu tai jäsen",
|
||
"USER_MEMBER_OF_OTHER_ORGANIZATION": "Käyttäjä on sellaisen organisaation jäsen, johon tämä tiimi ei kuulu",
|
||
"booking_reassigned": "Varaus on siirretty uudelleen",
|
||
"reassign": "Uudelleenmääritä",
|
||
"reassign_to_another_rr_host": "Uudelleenmääritä varaus toiselle vapaana olevalle round robin -isännälle",
|
||
"assign_team_member": "Määritä tiimin jäsen",
|
||
"override_team_member_to_assign": "Ohita ja valitse haluamasi tiimin jäsen määritettäväksi",
|
||
"no_available_hosts": "Ei vapaita isäntiä",
|
||
"reassign_round_robin_host": "Uudelleenmääritä round robin -isäntä",
|
||
"skip_writing_to_calendar": "Älä kirjoita ICS-syötteeseen",
|
||
"rescheduling_not_possible": "Uudelleenajoitus ei ole mahdollista, koska tapahtuma on vanhentunut",
|
||
"event_expired": "Tämä tapahtuma on vanhentunut",
|
||
"skip_contact_creation": "Ohita yhteystietojen luominen, jos niitä ei ole {{appName}}:ssa",
|
||
"skip_writing_to_calendar_note": "Jos ICS-linkkisi on vain luettavissa (esim. Proton Calendar), valitse yllä oleva ruutu välttääksesi virheitä. Sinun täytyy myös päivittää kalenterisi manuaalisesti muutosten osalta.",
|
||
"attributes": "Attribuutit",
|
||
"new_attribute": "Uusi attribuutti",
|
||
"add_attributes": "Lisää attribuutteja",
|
||
"add_attributes_description": "Lisää attribuutteja tiimisi jäsenille",
|
||
"new_option": "Uusi vaihtoehto",
|
||
"update_profile": "Päivitä jäsen",
|
||
"attribute": "Attribuutti",
|
||
"create_attribute_description": "Luo attribuutti tiimisi jäsenille",
|
||
"edit_attribute_description": "Muokkaa tiimisi jäsenten attribuuttia",
|
||
"attribute_updated_successfully": "Attribuutti päivitetty onnistuneesti",
|
||
"attribute_deleted_successfully": "Attribuutti poistettu onnistuneesti",
|
||
"attributes_edited_successfully": "Attribuutit muokattu onnistuneesti",
|
||
"attribute_meta_description": "Hallinnoi tiimisi jäsenten attribuutteja",
|
||
"attributes_edit_description": "Muokkaa tiimisi jäsenten attribuutteja",
|
||
"back_to_attributes": "Takaisin määritteisiin",
|
||
"delete_attribute": "Haluatko varmasti poistaa tämän vaihtoehdon?",
|
||
"delete_attribute_description": "Tämä vaihtoehto on määritetty {{numberOfUsers}} jäsenelle. Sen poistaminen poistaa sen heidän profiilistaan.",
|
||
"disable_all_emails_to_attendees": "Poista käytöstä tähän tapahtumatyyppiin liittyvät vakiosähköpostit osallistujille",
|
||
"disable_all_emails_description": "Poistaa käytöstä tähän tapahtumatyyppiin liittyvän vakiosähköpostiviestinnän, mukaan lukien varausvahvistukset, muistutukset ja peruutukset.",
|
||
"disable_all_emails_to_hosts": "Poista käytöstä tähän tapahtumatyyppiin liittyvät vakiosähköpostit järjestäjille",
|
||
"type_confirm_to_continue": "Kirjoita confirm jatkaaksesi",
|
||
"disable_email": "Poista sähköposti käytöstä",
|
||
"grant_admin_api": "Myönnä Admin API -käyttöoikeus",
|
||
"revoke_admin_api": "Kumoa Admin API -käyttöoikeus",
|
||
"add_calendar_label": "Lisää {{calendar}}-kalenteri",
|
||
"apple_connect_atom_label": "Yhdistä Apple-kalenteri",
|
||
"apple_connect_atom_already_connected_label": "Apple-kalenteri yhdistetty",
|
||
"apple_connect_atom_loading_label": "Tarkistetaan Apple-kalenteria",
|
||
"google_connect_atom_label": "Yhdistä Google-kalenteri",
|
||
"google_connect_atom_already_connected_label": "Google-kalenteri yhdistetty",
|
||
"google_connect_atom_loading_label": "Tarkistetaan Google-kalenteria",
|
||
"outlook_connect_atom_label": "Yhdistä Outlook-kalenteri",
|
||
"outlook_connect_atom_already_connected_label": "Outlook-kalenteri yhdistetty",
|
||
"outlook_connect_atom_loading_label": "Tarkistetaan Outlook-kalenteria",
|
||
"stripe_connect_atom_label": "Yhdistä Stripeen",
|
||
"stripe_connect_atom_already_connected_label": "Stripe yhdistetty",
|
||
"stripe_connect_atom_loading_label": "Tarkistetaan Stripe-tunnuksia",
|
||
"booking_question_response_variables": "Varauksen kysymysten vastausmuuttujat",
|
||
"managed_by_teamAdmins": "Hallinnoi {{teamAdmins}}",
|
||
"number_of_options": "{{count}} vaihtoehtoa",
|
||
"reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Uudelleenajoita saman Round-Robin-isännän kanssa",
|
||
"reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Uudelleenajoitetut tapahtumat määrätään samalle isännälle kuin alun perin",
|
||
"disable_input_if_prefilled": "Poista syöttökenttä käytöstä, jos URL-tunniste on esitäytetty",
|
||
"booking_limits": "Varausrajoitukset",
|
||
"booking_limits_team_description": "Varausrajoitukset tiimin jäsenille kaikissa tiimin tapahtumatyypeissä",
|
||
"limit_team_booking_frequency_description": "Rajoita kuinka monta kertaa jäsenet voidaan varata kaikissa tiimin tapahtumatyypeissä",
|
||
"booking_limits_updated_successfully": "Varausrajoitukset päivitetty onnistuneesti",
|
||
"you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Sinulla ei ole oikeuksia tehdä tätä muutosta varaukseen",
|
||
"matching_members": "Sopivat jäsenet",
|
||
"x_matching_members": "{{x}} sopivaa jäsentä",
|
||
"matching_members_queue_using_attribute_weights": "Sopivien jäsenten jono (käyttäen ominaisuuspainotuksia)",
|
||
"matching_members_queue_using_event_assignee_weights": "Sopivien jäsenten jono (käyttäen tapahtuman vastuuhenkilöiden painotuksia)",
|
||
"no_matching_members": "Ei sopivia jäseniä. Käytetään tapahtumatyyppiin määrättyjä tiimin jäseniä.",
|
||
"no_matching_members_will_fallback_to_all_assigned_members": "Ei sopivia jäseniä. Käytetään tapahtumatyyppiin määrättyjä tiimin jäseniä. Harkitse varajärjestelyn lisäämistä tai using_fallback_members-logiikan korjaamista",
|
||
"hide_calendar_event_details": "Piilota kalenteritapahtuman tiedot jaetuissa kalentereissa",
|
||
"description_hide_calendar_event_details": "Kun kalenteri on jaettu, tapahtumat näkyvät lukijoille, mutta niiden tiedot on piilotettu käyttäjiltä, joilla ei ole kirjoitusoikeuksia.",
|
||
"last_number_of_days": "Viimeiset {{count}} päivää",
|
||
"month_to_date": "Kuluva kuukausi",
|
||
"year_to_date": "Kuluva vuosi",
|
||
"custom_range": "Mukautettu aikaväli",
|
||
"refund_policy": "Palautuskäytäntö",
|
||
"always": "Aina",
|
||
"never": "Ei koskaan",
|
||
"payment_option": "Maksutapa",
|
||
"if_cancelled": "Jos peruutettu",
|
||
"before": "ennen",
|
||
"show_all_columns": "Näytä kaikki sarakkeet",
|
||
"toggle_columns": "Näytä/piilota sarakkeet",
|
||
"no_columns_found": "Sarakkeita ei löytynyt",
|
||
"salesforce_create_record_as": "Varauksen yhteydessä lisää tapahtumat ja uudet osallistujat muodossa:",
|
||
"salesforce_lead": "Liidi",
|
||
"salesforce_contact_under_account": "Yhteyshenkilö tilin alla",
|
||
"salesforce_skip_entry_creation": "Ohita {{entry}}-tietueen luominen, jos sitä ei ole Salesforcessa",
|
||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Jos yhteyshenkilöä ei ole tilin alla, luo uusi liidi osallistujasta",
|
||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Luo uusi yhteyshenkilö tilin alle osallistujan sähköpostin domainin ja olemassa olevien yhteyshenkilöiden perusteella",
|
||
"mass_assign_attributes": "Määritä ominaisuudet massana",
|
||
"reroute_preview_custom_message": "Tämä näyttää mukautetun viestin. Kokeile muuttaa vastaus reitittämään tapahtumaan",
|
||
"reroute_preview_external_redirect": "Tämä uudelleenohjaa osoitteeseen {{externalUrl}}. Kokeile muuttaa vastaus reitittämään tapahtumaan",
|
||
"reroute_preview_possible_host": "Mahdollinen järjestäjä",
|
||
"current_routing_status": "Nykyinen reititystila",
|
||
"reroute_booking": "Uudelleenohjaa varaus",
|
||
"reroute_booking_description": "Uudelleenohjaa varaus eri tiimin jäsenille",
|
||
"verify_new_route": "Vahvista uusi reitti",
|
||
"reroute": "Uudelleenohjaa",
|
||
"new_routing_status": "Uusi reititystila",
|
||
"salesforce_book_directly_with_attendee_owner": "Jos osallistuja on Salesforcessa, varaa suoraan omistajan kanssa",
|
||
"salesforce_check_owner_of": "Tarkistettava kohde suoraa varausta varten",
|
||
"account": "Tili",
|
||
"choose_hosts_schedule": "Valitse järjestäjien aikataulut",
|
||
"hosts_schedule_description": "Voit valita eri aikataulun jokaiselle järjestäjälle. Oletuksena on valittu kunkin järjestäjän oletusaikataulu.",
|
||
"no_hosts_description": "Ei määritettyjä järjestäjiä, lisää järjestäjiä määritys-välilehdellä.",
|
||
"team_member_round_robin_reassign": "Määritä round robin -järjestäjä manuaalisesti uudelleen",
|
||
"team_member_round_robin_reassign_description": "Määritä round robin -järjestäjä manuaalisesti toiselle vapaana olevalle järjestäjälle",
|
||
"round_robin_reassign_description": "Määritä round robin -järjestäjä uudelleen toiselle vapaana olevalle järjestäjälle",
|
||
"invalid_round_robin_host": "Uusi käyttäjä ei ole kelvollinen round robin -järjestäjä tälle tapahtumatyypille",
|
||
"user_is_round_robin_fixed": "Uusi käyttäjä on kiinteä isäntä tälle tapahtumatyypille",
|
||
"reschedule_with_same_timeslot": "Uudelleenajoita samaan aikaikkunaan",
|
||
"reschedule_with_same_timeslot_of_new_event": "Uudelleenajoita uuden tapahtuman samaan aikaikkunaan",
|
||
"reschedule_to_the_new_event_with_different_timeslot": "Uudelleenajoita uuteen tapahtumaan eri aikaikkunalla",
|
||
"reschedule_with_different_timeslot": "Uudelleenajoita eri aikaikkunaan",
|
||
"we_dont_have_id_for_the_new_event": "Uuden tapahtuman tunnistetta ei löydy. Mene reitityskaavakkeeseen ja tallenna se uudelleen.",
|
||
"rerouted_booking_successfully_redirecting_to_booking_page": "Varauksen uudelleenohjaus onnistui. Siirrytään varaussivulle",
|
||
"on_booking_write_to_event_object": "Kirjoita varauksen yhteydessä tapahtumaobjektiin",
|
||
"field_name": "Kentän nimi",
|
||
"add_new_field": "Lisää uusi kenttä",
|
||
"you_dont_have_access_to_reroute_this_booking": "Sinulla ei ole oikeuksia uudelleenohjata tätä varausta",
|
||
"form_response_not_found": "Lomakkeen vastausta ei löytynyt",
|
||
"contact_owner": "Ota yhteyttä omistajaan",
|
||
"contact_owner_not_found": "Ei löytynyt",
|
||
"using_fallback_members": "Käytetään varajäseniä",
|
||
"chosen_route": "Valittu reitti",
|
||
"attribute_logic_matched": "Attribuuttilogiikka täsmäsi",
|
||
"attribute_logic_fallback_matched": "Attribuuttilogiikan varatoiminto täsmäsi",
|
||
"all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_adding_some_attribute_rules": "Kaikki tiimitapahtumatyyppiin määritetyt jäsenet. Harkitse attribuuttisääntöjen lisäämistä.",
|
||
"all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_adding_some_attribute_rules_to_fallback": "Kaikki tiimitapahtumatyyppiin määritetyt jäsenet. Harkitse attribuuttisääntöjen lisäämistä varatoimintoon.",
|
||
"all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_tweaking_fallback_to_have_a_match": "Kaikki tiimitapahtumatyyppiin määritetyt jäsenet. Harkitse varatoiminnon säätämistä osuman saamiseksi.",
|
||
"warning": "Varoitus",
|
||
"fallback_attribute_logic_description": "Varatoiminto: Jos yksikään tiimin jäsen ei täsmää, käytä niitä, jotka täyttävät seuraavat kriteerit (oletuksena täsmää kaikkiin tapahtumaan määritettyihin tiimin jäseniin)",
|
||
"fallback_attribute_logic_warning": "Varatoiminnon varoitus",
|
||
"fallback_not_needed": "Ei tarvita",
|
||
"confirm_reassign_unavailable": "Isäntä ei ole käytettävissä",
|
||
"confirm_reassign_available": "Isäntä on käytettävissä",
|
||
"reassign_unavailable_team_member_description": "Haluatko varmasti siirtää tämän varauksen isännälle, joka ei ole käytettävissä?",
|
||
"reassign_available_team_member_description": "Haluatko varmasti siirtää tämän varauksen?",
|
||
"yes_reassign": "Kyllä, siirrä",
|
||
"filter_by_attributes": "Suodata ominaisuuksien mukaan",
|
||
"reassign_reason": "Siirron syy",
|
||
"reassigned_by": "Siirtäjä",
|
||
"row": "rivi",
|
||
"rows": "riviä",
|
||
"attendee_timezone_variable": "Osallistujan aikavyöhyke",
|
||
"event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "Tapahtuman alkamisaika osallistujan aikavyöhykkeellä",
|
||
"event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "Tapahtuman päättymisaika osallistujan aikavyöhykkeellä",
|
||
"attendee_timezone_info": "Osallistujan aikavyöhyke",
|
||
"event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Tapahtuman alkamisaika osallistujan aikavyöhykkeellä",
|
||
"event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Tapahtuman päättymisaika osallistujan aikavyöhykkeellä",
|
||
"salesforce_create_event_on_contact": "Luo tapahtuma kontaktille, jos se on olemassa. Muussa tapauksessa käytä liidiä",
|
||
"salesforce_owner_name_to_change": "Muutettavan omistajan nimi",
|
||
"no_filter_set": "Ei suodatinta määritetty",
|
||
"booking_dry_run_successful": "Varauksen testaus onnistui",
|
||
"booking_dry_run_successful_description": "Testausajo suoritettiin onnistuneesti.",
|
||
"dont_have_access_this_page": "Sinulla ei ole pääsyä tälle sivulle",
|
||
"you_need_admin_or_owner_privileges_to_access": "Nähdäksesi tai käyttääksesi tätä sivua sinulla täytyy olla ylläpitäjän tai omistajan oikeudet",
|
||
"field_type": "Kenttätyyppi",
|
||
"when_to_write": "Milloin kirjoitetaan",
|
||
"salesforce_on_booking_write_to_record": "Varauksen yhteydessä kirjoita mukautettuun kenttään osallistujan {{record}} tietueessa",
|
||
"on_every_booking": "Jokaisella varauksella",
|
||
"only_if_field_is_empty": "Vain jos kenttä on tyhjä",
|
||
"booking_start_date": "Varauksen alkamispäivä",
|
||
"booking_created_date": "Varauksen luontipäivä",
|
||
"booking_reassigned_to_host": "Varaus siirretty käyttäjälle {{host}}",
|
||
"no_contact_owner": "Ei yhteyshenkilöä",
|
||
"routing_forms_created": "Luodut reitityskaavakkeet",
|
||
"routing_forms_total_responses": "Vastaukset yhteensä",
|
||
"routing_forms_total_responses_without_booking": "Vastaukset ilman varausta yhteensä",
|
||
"routing_forms_total_responses_with_booking": "Vastaukset varauksen kanssa yhteensä",
|
||
"routing_form_insights": "Ei varauksia",
|
||
"routing_form_insights_form_name_header": "Lomakkeen nimi",
|
||
"routing_form_insights_booking_status_header": "Varaus",
|
||
"routing_form_insights_response_no_booking": "Ei varausta",
|
||
"routing_form_insights_booked_by": "Varaaja",
|
||
"routing_form_insights_created_at": "Luotu",
|
||
"routing_form_insights_booking_status": "Varauksen tila",
|
||
"routing_form_insights_booking_at": "Varausaika",
|
||
"routing_form_insights_submitted_at": "Lähetetty",
|
||
"copy_redirect_url": "Kopioi uudelleenohjaus-URL",
|
||
"total_bookings_per_period": "Varaukset yhteensä ajanjaksolla",
|
||
"routed_to_per_period": "Reititetty kohteeseen ajanjaksolla",
|
||
"per_day": "Päivittäin",
|
||
"per_week": "Viikoittain",
|
||
"per_month": "Kuukausittain",
|
||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Kohdistamisen syy",
|
||
"access_denied": "Pääsy estetty",
|
||
"salesforce_route_to_owner": "Yhteyshenkilön omistajasta tulee Round Robin -isäntä, jos mahdollista",
|
||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Yhteyshenkilön omistajaa ei pakoteta (voi silti olla isäntä, jos vastaa määritettyjä ominaisuuksia ja Round Robin -kriteerejä)",
|
||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Reititä käyttäjälle, joka vastaa tilin hakukenttää",
|
||
"salesforce_option": "Salesforce-asetus",
|
||
"lookup_field_name": "Hakukentän nimi",
|
||
"salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Jos osallistujalla on ilmainen sähköpostiosoite, ohita omistajuustarkistus ja käytä Round Robin -jakoa normaalisti",
|
||
"filter_operator_is": "On",
|
||
"filter_operator_is_not": "Ei ole",
|
||
"filter_operator_contains": "Sisältää",
|
||
"filter_operator_does_not_contain": "Ei sisällä",
|
||
"filter_operator_starts_with": "Alkaa",
|
||
"filter_operator_ends_with": "Päättyy",
|
||
"filter_operator_is_empty": "On tyhjä",
|
||
"filter_operator_not_empty": "Ei tyhjä",
|
||
"translate_description_button": "Käännä otsikko/kuvaus kävijän selaimen kielelle tekoälyn avulla",
|
||
"rr_distribution_method": "Jakotapa",
|
||
"rr_distribution_method_description": "Mahdollistaa jakelun optimoinnin joko maksimaalisen saatavuuden tai tasapainoisen jaon saavuttamiseksi.",
|
||
"rr_distribution_method_availability_title": "Maksimoi saatavuus",
|
||
"rr_distribution_method_availability_description": "Sallii varaajien tehdä varauksia aina kun isäntä on saatavilla. Käytä tätä maksimoidaksesi mahdollisten varausten määrän ja kun tapaamisten tasainen jakautuminen isäntien kesken ei ole niin tärkeää.",
|
||
"rr_distribution_method_balanced_title": "Kuormituksen tasaus",
|
||
"rr_distribution_method_balanced_description": "Seuraamme kunkin isännän varausmääriä ja vertaamme niitä muihin. Poistamme käytöstä isäntiä, joilla on liikaa varauksia, jotta varaukset jakautuvat tasaisesti.",
|
||
"edit_team_member_weights": "Muokkaa painotuksia",
|
||
"weights_updated_successfully": "Painotukset päivitetty onnistuneesti",
|
||
"require_confirmation_for_free_email": "Vaadi vahvistus vain ilmaisten sähköpostipalvelujen käyttäjiltä (esim. @gmail.com, @outlook.com)",
|
||
"exclude_emails_that_contain": "Sulje pois sähköpostit, jotka sisältävät ...",
|
||
"require_emails_that_contain": "Vaadi sähköpostit, jotka sisältävät ...",
|
||
"exclude_emails_match_found_error_message": "Anna kelvollinen työsähköpostiosoite",
|
||
"require_emails_no_match_found_error_message": "Tällä sähköpostin verkkotunnuksella varaaminen ei ole sallittua. Ota yhteyttä linkin omistajaan.",
|
||
"search_columns": "Hae sarakkeita",
|
||
"search_options": "Hakuvaihtoehdot",
|
||
"disable_org_url_label": "Poista julkinen organisaatioprofiili käytöstä ja uudelleenohjaa",
|
||
"disable_org_url_description": "Uudelleenohjaa {{orgSlug}}.cal.com osoitteeseen {{destination}}",
|
||
"single_select": "Yksittäisvalinta",
|
||
"multi_select": "Monivalinta",
|
||
"calendar_conflict_settings": "Kalenterin päällekkäisyysasetukset",
|
||
"select_calendars_conflict_check": "Valitse kalenterit, joista päällekkäisyydet tarkistetaan",
|
||
"group_meeting": "Ryhmätapaaminen",
|
||
"salesforce_ignore_guests": "Älä luo uusia tietueita varaukseen lisätyille vieraille",
|
||
"google_meet": "Google Meet",
|
||
"zoom": "Zoom",
|
||
"office_365_video": "MS Teams Video",
|
||
"lock_attribute_for_assignment": "Lukitse määritystä varten",
|
||
"lock_attribute_for_assignment_description": "Lukitseminen sallii määritykset vain hakemistosynkronoinnista",
|
||
"attribute_edited_successfully": "Attribuutti muokattu onnistuneesti",
|
||
"new_group_option": "Uusi ryhmävaihtoehto",
|
||
"attribute_weight_enabled": "Painotukset käytössä",
|
||
"attribute_weight_enabled_description": "Ottamalla painotukset käyttöön on mahdollista asettaa korkeampi prioriteetti tietyille attribuuteille käyttäjäkohtaisesti. Mitä suurempi paino, sitä korkeampi prioriteetti.",
|
||
"routed": "Reititetty",
|
||
"reassigned": "Uudelleenmääritetty",
|
||
"allow_rescheduling_past_events": "Salli menneiden tapahtumien uudelleenajoitus",
|
||
"allow_rescheduling_past_events_description": "Tämän asetuksen käyttöönotto mahdollistaa menneiden tapahtumien uudelleenajoituksen",
|
||
"rerouted": "Uudelleenreititetty",
|
||
"salesforce_assigned": "Salesforce-määritys",
|
||
"router_position": "Reitittimen sijainti",
|
||
"show_matching_hosts": "Näytä täsmäävät isännät",
|
||
"no_active_queues": "Ei aktiivisia jonoja tälle syötteelle",
|
||
"weight": "Paino",
|
||
"calibration": "Kalibrointi",
|
||
"shortfall": "Vajaus",
|
||
"routing_form": "Reitityskaavake",
|
||
"go_back_and_save": "Palaa takaisin ja tallenna",
|
||
"leave_without_saving": "Poistu tallentamatta",
|
||
"leave_without_saving_description": "Haluatko varmasti poistua tallentamatta muutoksia reitityslomaakkeeseesi?",
|
||
"something_unexpected_occurred": "Jotain odottamatonta tapahtui",
|
||
"500_error_message": "Vika ei ole sinussa, vaan meissä.",
|
||
"dry_run_mode_active": "Teet testikäyntivarausta.",
|
||
"icon_showcase": "Kuvakegalleria",
|
||
"icons_showcase": "Kuvakegalleria",
|
||
"feature_currently_disabled": "Ominaisuus on tällä hetkellä pois käytöstä",
|
||
"choose_an_option": "Valitse vaihtoehto",
|
||
"enter_option_value": "Syötä vaihtoehdon arvo",
|
||
"remove_option": "Poista vaihtoehto",
|
||
"use_attribute_weights": "Käytä attribuuttipainotuksia",
|
||
"if_enabled_ignore_event_type_weights": "Jos käytössä, kaikki tapahtumatyypin sisällä asetetut painotukset ohitetaan",
|
||
"attribute_for_weights": "Painotusten attribuutti",
|
||
"managed_users": "Hallinnoidut käyttäjät",
|
||
"managed_users_description": "Näe kaikki OAuth-asiakassovelluksesi luomat hallinnoidut käyttäjät",
|
||
"can_you_tell_me_about": "Voitko kertoa minulle ",
|
||
"use_ai_to_answer_your_questions": "Käytä tekoälyä vastaamaan kysymyksiisi",
|
||
"error_fetching_answer": "Virhe haettaessa vastausta ",
|
||
"k_bar_ai_error": "Tapahtui odottamaton virhe. Yritä myöhemmin uudelleen",
|
||
"select_oAuth_client": "Valitse OAuth-asiakassovellus",
|
||
"on_every_instance": "Jokaisessa instanssissa",
|
||
"internal_booking_note": "Sisäinen muistiinpano",
|
||
"internal_note_cancellation_reason": "Asiakkaalle jaettava syy (valinnainen)",
|
||
"internal_booking_note_description": "Tämä muistiinpano näkyy vain tiimisi jäsenille",
|
||
"internal_note_presets": "Sisäisten peruutusmuistiinpanojen mallipohjat",
|
||
"internal_note_presets_description": "Luo mallipohjia sisäisille muistiinpanoille, joita voidaan käyttää varauksissa",
|
||
"internal_note_presets_updated_successfully": "Sisäisten muistiinpanojen mallipohjat päivitetty onnistuneesti",
|
||
"add_preset": "Lisää mallipohja",
|
||
"authorize": "Valtuuta",
|
||
"next": "Seuraava",
|
||
"hide": "Piilota",
|
||
"asc": "Nouseva",
|
||
"desc": "Laskeva",
|
||
"verify_email": "Vahvista sähköposti",
|
||
"verify_email_change": "Vahvista sähköpostin muutos",
|
||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Lisää uudet merkkijonot tämän yläpuolelle ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||
} |