New Crowdin translations by Github Action
This commit is contained in:
@@ -1,4 +1,5 @@
|
||||
{
|
||||
"identity_provider": "アイデンティティプロバイダー",
|
||||
"trial_days_left": "PRO トライアル版は残り $t(day, {\"count\": {{days}} }) です",
|
||||
"day_one": "{{count}} 日",
|
||||
"day_other": "{{count}} 日",
|
||||
@@ -69,6 +70,8 @@
|
||||
"event_awaiting_approval_subject": "承認を待っています: {{date}} の {{title}}",
|
||||
"event_still_awaiting_approval": "イベントはまだあなたの承認待ちです",
|
||||
"booking_submitted_subject": "予約を送信しました: {{title}}、{{date}}",
|
||||
"download_recording_subject": "録音のダウンロード: {{date}} の {{title}}",
|
||||
"download_your_recording": "録音をダウンロード",
|
||||
"your_meeting_has_been_booked": "ミーティングが予約されました",
|
||||
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "あなたの {{title}} は {{date}} に再スケジュールされました。",
|
||||
"event_has_been_rescheduled": "更新 - イベントのスケジュールが変更されました",
|
||||
@@ -224,6 +227,7 @@
|
||||
"done": "完了",
|
||||
"all_done": "すべて完了!",
|
||||
"all_apps": "すべて",
|
||||
"available_apps": "利用可能なアプリ",
|
||||
"check_email_reset_password": "メールをご確認ください。パスワードをリセットするためのリンクを送信しました。",
|
||||
"finish": "完了",
|
||||
"few_sentences_about_yourself": "あなたについてのいくつかの文章。これはあなたの個人URLページに表示されます。",
|
||||
@@ -404,6 +408,7 @@
|
||||
"add_time_availability": "新しい時間帯を追加",
|
||||
"add_an_extra_layer_of_security": "パスワードが盗まれる場合に備えて、アカウントのセキュリティを強化します。",
|
||||
"2fa": "二要素認証",
|
||||
"2fa_disabled": "二要素認証はメールとパスワードの認証にのみ有効です",
|
||||
"enable_2fa": "二要素認証を有効にする",
|
||||
"disable_2fa": "二要素認証を無効にする",
|
||||
"disable_2fa_recommendation": "2FA を無効にする必要がある場合は、その必要がなくなった後すぐに有効にしなおすことをおすすめします。",
|
||||
@@ -585,6 +590,20 @@
|
||||
"minutes": "分",
|
||||
"round_robin": "ラウンドロビン",
|
||||
"round_robin_description": "複数のチームメンバー間のミーティングを定期化する。",
|
||||
"managed_event": "管理イベント",
|
||||
"username_placeholder": "ユーザー名",
|
||||
"managed_event_description": "イベントタイプを一括して作成し、チームメンバーに配布する",
|
||||
"managed": "管理",
|
||||
"managed_event_url_clarification": "「ユーザー名」には割り当てられたメンバーのユーザー名が記入されます",
|
||||
"assign_to": "次に割り当てる",
|
||||
"add_members": "メンバーを追加…",
|
||||
"count_members_one": "{{count}} 人のメンバー",
|
||||
"count_members_other": "{{count}} 人のメンバー",
|
||||
"no_assigned_members": "割り当てられたメンバーはいません",
|
||||
"assigned_to": "割り当て先",
|
||||
"start_assigning_members_above": "上記のメンバーの割り当てを開始する",
|
||||
"locked_fields_admin_description": "メンバーはこれを編集できません",
|
||||
"locked_fields_member_description": "このオプションはチーム管理者によってロックされています",
|
||||
"url": "URL",
|
||||
"hidden": "隠れている",
|
||||
"readonly": "読み込み専用",
|
||||
@@ -736,6 +755,11 @@
|
||||
"minimum_booking_notice": "最低頻度の通知",
|
||||
"slot_interval": "時間帯の間隔",
|
||||
"slot_interval_default": "イベントの長さを使用する (デフォルト)",
|
||||
"delete_event_type": "イベントタイプを削除しますか?",
|
||||
"delete_managed_event_type": "管理イベントのタイプを削除しますか?",
|
||||
"delete_event_type_description": "これまでにこのリンクの共有相手となった人はリンクを使って予約することができなくなります。",
|
||||
"delete_managed_event_type_description": "<ul><li>このイベントタイプを割り当てられたメンバーは、イベントタイプが削除されます。</li><li>これまでにこのリンクの共有相手となった人は皆、リンクを使って予約することができなくなります。</li></ul>",
|
||||
"confirm_delete_event_type": "はい、削除します",
|
||||
"delete_account": "アカウントを削除する",
|
||||
"confirm_delete_account": "はい。アカウントを削除します",
|
||||
"delete_account_confirmation_message": "あなたの {{appName}} アカウントを本当に削除してもよろしいですか?あなたのアカウントリンクを共有しているユーザーは、そのアカウントを使用して予約を行うことができなくなり、保存していた設定も失われます。",
|
||||
@@ -1126,11 +1150,13 @@
|
||||
"current_username": "現在のユーザー名",
|
||||
"example_1": "例 1",
|
||||
"example_2": "例 2",
|
||||
"booking_question_identifier": "予約質問の識別子",
|
||||
"company_size": "会社の規模",
|
||||
"what_help_needed": "何かお困りですか?",
|
||||
"variable_format": "変数の形式",
|
||||
"webhook_subscriber_url_reserved": "ウェブフック購読者 URL は既に定義されています",
|
||||
"custom_input_as_variable_info": "追加の入力ラベルに含まれている特殊文字はすべて無視し (アルファベットと数字のみを使用)、アルファベットをすべて大文字に、そして空白をアンダースコアへと変換します。",
|
||||
"using_booking_questions_as_variables": "予約の質問を変数として使う方法は?",
|
||||
"download_desktop_app": "デスクトップアプリをダウンロード",
|
||||
"set_ping_link": "Ping リンクを設定",
|
||||
"rate_limit_exceeded": "試行回数の上限を超えました",
|
||||
@@ -1176,6 +1202,7 @@
|
||||
"start_of_week": "週の始まり",
|
||||
"recordings_title": "録音",
|
||||
"recording": "録音",
|
||||
"happy_scheduling": "スケジューリングを楽しみましょう",
|
||||
"select_calendars": "ダブルブッキングを防ぐために、スケジュールの重なりをチェックするカレンダーを選択してください。",
|
||||
"check_for_conflicts": "スケジュールの重なりをチェック",
|
||||
"view_recordings": "録音を表示",
|
||||
@@ -1213,6 +1240,7 @@
|
||||
"impersonation": "なりすまし",
|
||||
"impersonation_description": "ユーザーのなりすましを管理するための設定です",
|
||||
"users": "ユーザー",
|
||||
"user": "ユーザー",
|
||||
"profile_description": "{{appName}} プロフィールの設定を管理します",
|
||||
"users_description": "こちらではすべてのユーザーの一覧をご確認いただけます",
|
||||
"users_listing": "ユーザー一覧",
|
||||
@@ -1253,6 +1281,8 @@
|
||||
"download_responses": "回答をダウンロード",
|
||||
"download_responses_description": "CSV 形式ですべての回答をフォームにダウンロードします。",
|
||||
"download": "ダウンロード",
|
||||
"download_recording": "録音をダウンロード",
|
||||
"recording_from_your_recent_call": "Cal.com での最近の通話の録音がダウンロード可能です",
|
||||
"create_your_first_form": "最初のフォームを作成",
|
||||
"create_your_first_form_description": "ルーティングフォームを使用すれば、絞り込みの質問を通して適切な人物やイベントの種類へとルーティングを行うことができます。",
|
||||
"create_your_first_webhook": "最初のウェブフックを作成",
|
||||
@@ -1289,6 +1319,15 @@
|
||||
"exchange_authentication_standard": "Basic 認証",
|
||||
"exchange_authentication_ntlm": "NTLM 認証",
|
||||
"exchange_compression": "GZip 圧縮",
|
||||
"exchange_version": "Exchange のバージョン",
|
||||
"exchange_version_2007_SP1": "2007 SP1",
|
||||
"exchange_version_2010": "2010",
|
||||
"exchange_version_2010_SP1": "2010 SP1",
|
||||
"exchange_version_2010_SP2": "2010 SP2",
|
||||
"exchange_version_2013": "2013",
|
||||
"exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1",
|
||||
"exchange_version_2015": "2015",
|
||||
"exchange_version_2016": "2016",
|
||||
"routing_forms_description": "作成したすべてのフォームとルートをここで確認できます。",
|
||||
"routing_forms_send_email_owner": "所有者にメールを送信",
|
||||
"routing_forms_send_email_owner_description": "フォームの送信時に所有者にメールを送信します",
|
||||
@@ -1343,6 +1382,7 @@
|
||||
"add_limit": "上限を追加する",
|
||||
"team_name_required": "チーム名が必要です",
|
||||
"show_attendees": "ゲスト間で出席者情報を共有する",
|
||||
"how_booking_questions_as_variables": "予約の質問を変数として使う方法は?",
|
||||
"format": "書式",
|
||||
"uppercase_for_letters": "すべての文字に大文字を使用する",
|
||||
"replace_whitespaces_underscores": "空白をアンダーバー「 _ 」に置き換える",
|
||||
@@ -1357,6 +1397,7 @@
|
||||
"billing_help_title": "他にもお手伝いできることはありませんか?",
|
||||
"billing_help_description": "請求に関してサポートが必要な場合には、サポートチームがお手伝いさせていただきます。",
|
||||
"billing_help_cta": "サポートに問い合わせる",
|
||||
"ignore_special_characters_booking_questions": "予約の質問に含まれている特殊文字はすべて無視し、アルファベットと数字のみを使用してください",
|
||||
"retry": "再試行",
|
||||
"fetching_calendars_error": "カレンダーの取得中にエラーが発生しました。<1>もう一度お試しいただく</1>か、カスタマーサポートまでお問い合わせください。",
|
||||
"calendar_connection_fail": "カレンダーの接続に失敗しました",
|
||||
@@ -1439,11 +1480,14 @@
|
||||
"fixed_round_robin": "固定ラウンドロビン",
|
||||
"add_one_fixed_attendee": "固定された出席者を 1 人追加し、複数の出席者についてラウンドロビン方式で出席スケジュールを決定します。",
|
||||
"calcom_is_better_with_team": "Cal.com はチームでの使用に適しています",
|
||||
"the_calcom_team": "Cal.com チーム",
|
||||
"add_your_team_members": "イベントの種類にチームメンバーを追加します。一括スケジューリングで全員を参加させたり、ラウンドロビンスケジューリングで最適な人を設定したりすることができます。",
|
||||
"booking_limit_reached": "このイベントタイプの予約上限に達しました",
|
||||
"duration_limit_reached": "このイベントタイプの時間上限に達しました",
|
||||
"admin_has_disabled": "管理者が {{appName}} を無効にしています",
|
||||
"disabled_app_affects_event_type": "管理者が {{appName}} を無効にしているため、あなたのイベントの種類 {{eventType}} に影響を与える可能性があります",
|
||||
"event_replaced_notice": "管理者があなたのイベントタイプの1つを置き換えました",
|
||||
"email_subject_slug_replacement": "チーム管理者があなたのイベント/{{slug}} を置き換えました",
|
||||
"disable_payment_app": "管理者が {{appName}} を無効にしたため、イベントの種類 {{title}} に影響を与える可能性があります。出席者がこの種類のイベントを予約することは可能ですが、支払いを促されることはありません。管理者が支払い方法を再度有効にするまでの間これを防ぐために、イベントの種類を非表示にすることができます。",
|
||||
"payment_disabled_still_able_to_book": "出席者がこの種類のイベントを予約することは可能ですが、支払いを促されることはありません。管理者が支払い方法を再度有効にするまでの間これを防ぐために、イベントの種類を非表示にすることができます。",
|
||||
"app_disabled_with_event_type": "管理者が {{appName}} を無効にしているため、あなたのイベントの種類 {{title}} に影響を与える可能性があります.",
|
||||
|
||||
@@ -438,7 +438,7 @@
|
||||
"password_hint_min": "Minst 7 tecken",
|
||||
"password_hint_admin_min": "Minst 15 tecken",
|
||||
"password_hint_num": "Innehåller minst 1 siffra",
|
||||
"max_limit_allowed_hint": "Måste vara {{limit}} eller färre tecken långt",
|
||||
"max_limit_allowed_hint": "Måste innehålla {{limit}} eller färre tecken",
|
||||
"invalid_password_hint": "Lösenordet måste innehålla minst {{passwordLength}} tecken och har minst en siffra samt en blandning av versaler och gemener",
|
||||
"incorrect_password": "Lösenordet är felaktigt.",
|
||||
"incorrect_username_password": "Felaktigt användarnamn eller lösenord.",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user