New Crowdin translations by Github Action

apps/web/public/static/locales/he/common.json

@@ -1882,15 +1882,15 @@
   "organization_banner_description": "צור/צרי סביבות שבהן הצוותים שלך יוכלו ליצור אפליקציות, תהליכי עבודה וסוגי אירועים משותפים, עם תכונות כמו סבב וקביעת מועדים שיתופית.",
   "organization_banner_title": "ניהול ארגונים עם צוותים מרובים",
   "set_up_your_organization": "הגדרת הארגון שלך",
-  "organizations_description": "ארגונים הם סביבות משותפות שבהן צוותים יכולים ליצור סוגי אירועים, אפליקציות, תהליכי עבודה משותפים ועוד.",
+  "organizations_description": "ארגונים הם סביבות משותפות שבהן צוותים יכולים ליצור משאבים משותפים, כמו סוגי אירועים, אפליקציות, תהליכי עבודה ועוד.",
   "must_enter_organization_name": "יש להזין שם ארגון",
   "must_enter_organization_admin_email": "יש להזין את כתובת הדוא״ל של הארגון",
   "admin_email": "כתובת הדוא״ל של הארגון",
   "admin_username": "שם המשתמש/ת המוגדר/ת כמנהל/ת מערכת",
   "organization_name": "שם הארגון",
   "organization_url": "כתובת ה-URL של הארגון",
-  "organization_verify_header": "אימות כתובת הדוא\"ל של הארגון",
-  "organization_verify_email_body": "השתמש/י בקוד הבא כדי לאמת את כתובת הדוא\"ל שלך לצורך המשך הגדרת הארגון.",
+  "organization_verify_header": "אימות כתובת הדוא״ל של הארגון",
+  "organization_verify_email_body": "השתמש/י בקוד שלהלן כדי לאמת את כתובת הדוא״ל שלך לצורך המשך הגדרת הארגון.",
   "additional_url_parameters": "פרמטרי URL נוספים",
   "about_your_organization": "מידע על הארגון",
   "about_your_organization_description": "ארגונים הם סביבות משותפות שבהן ניתן ליצור צוותים מרובים עם משאבים משותפים, כמו חברים, סוגי אירועים, אפליקציות, תהליכי עבודה ועוד.",

apps/web/public/static/locales/ru/common.json

@@ -13,7 +13,7 @@
   "reset_password_subject": "{{appName}}: Инструкция по сбросу пароля",
   "verify_email_subject": "{{appName}}: подтвердите учетную запись",
   "check_your_email": "Проверьте электронную почту",
-  "verify_email_page_body": "Мы отправили письмо на адрес {{email}}. Обязательно подтвердите адрес электронной почты, чтобы электронная почта и календарь {{appName}} работали с максимальной эффективностью.",
+  "verify_email_page_body": "Мы отправили письмо на адрес {{email}}. Обязательно подтвердите адрес электронной почты, чтобы обеспечить гарантированную доставку уведомлений от {{appName}} по электронной почте и в календаре.",
   "verify_email_banner_body": "Подтвердите адрес электронной почты для обеспечения гарантированной доставки уведомлений по электронной почте и в календаре",
   "verify_email_email_header": "Подтвердите свой адрес электронной почты",
   "verify_email_email_button": "Подтвердить эл. почту",
@@ -1539,7 +1539,7 @@
   "navigate_installed_apps": "Перейти к установленным приложениям",
   "disabled_calendar": "Если у вас установлен другой календарь, в него будут добавляться новые бронирования. Если у вас нет установленного календаря, подключите новый календарь, чтобы не пропускать новые бронирования.",
   "enable_apps": "Включить приложения",
-  "enable_apps_description": "Выберите приложения, которые пользователи могут интегрировать с {{appName}}",
+  "enable_apps_description": "Выберите приложения, которые пользователи смогут интегрировать с {{appName}}",
   "purchase_license": "Купить лицензию",
   "already_have_key": "У меня уже есть ключ:",
   "already_have_key_suggestion": "Скопируйте сюда переменную окружения CALCOM_LICENSE_KEY.",
@@ -1661,7 +1661,7 @@
   "email_user_cta": "Посмотреть приглашение",
   "email_no_user_invite_heading": "Вас пригласили в {{entity}} {{appName}}",
   "email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} пригласил(-а) вас в команду в {{appName}}. {{appName}} — это гибкий планировщик событий, с помощью которого пользователи и целые команды могут планировать встречи без утомительной переписки по электронной почте.",
-  "email_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} пригласил(а) вас в команду {{entity}} `{{teamName}}` в {{appName}}. {{appName}} — это гибкий планировщик событий, с помощью которого вы и ваша {{entity}} можете планировать встречи без утомительной переписки по электронной почте.",
+  "email_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} пригласил(-а) вас в {{entity}} `{{teamName}}` в {{appName}}. {{appName}} — это гибкий планировщик событий, с помощью которого вы и ваша {{entity}} можете планировать встречи без утомительной переписки по электронной почте.",
   "email_no_user_invite_steps_intro": "Всего несколько шагов — и вы сможете оперативно и без стресса планировать встречи в рамках вашей {{entity}}.",
   "email_no_user_step_one": "Выберите имя пользователя",
   "email_no_user_step_two": "Подключите аккаунт календаря",
@@ -1934,7 +1934,7 @@
   "404_the_org": "Организация",
   "404_the_team": "Команда",
   "404_claim_entity_org": "Получите поддомен для вашей организации",
-  "404_claim_entity_team": "Направьте запрос в команду и начните составлять расписания вместе",
+  "404_claim_entity_team": "Присоединитесь к команде и начните составлять расписания вместе",
   "insights_all_org_filter": "Все приложения",
   "insights_team_filter": "Команда: {{teamName}}",
   "insights_user_filter": "Пользователь: {{userName}}",