New Crowdin translations by Github Action (#3109)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>

apps/web/public/static/locales/cs/common.json

@@ -2,7 +2,7 @@
   "trial_days_left": "V PRO verzi na zkoušku vám zbývají $t(day, {\"count\": {{days}} })",
   "day_one": "{{count}} den",
   "day_other": "{{count}} dny",
-  "second_one": "{{count}} s",
+  "second_one": "{{count}} sekunda",
   "second_other": "{{count}} s",
   "upgrade_now": "Přejít na vyšší tarif",
   "accept_invitation": "Přijmout pozvánku",
@@ -563,7 +563,7 @@
   "weekly_other": "týd.",
   "monthly_one": "měs.",
   "monthly_other": "měs.",
-  "yearly_one": "r.",
+  "yearly_one": "rok",
   "yearly_other": "l.",
   "plus_more": "+ ještě {{count}}",
   "max": "Max.",
@@ -621,7 +621,7 @@
   "add_input": "Přidat položku",
   "disable_notes": "Skrýt poznámky v kalendáři",
   "disable_notes_description": "Z důvodu ochrany soukromí budou v záznamu kalendáře skryty další vstupy a poznámky. Stále budou odeslány na váš e-mail.",
-  "requires_confirmation_description": "Rezervace musí být ručně potvrzena, než bude odeslána do integrací a dojde k odeslání e-mailu s potvrzením.",
+  "requires_confirmation_description": "Rezervace musí být ručně potvrzena, než bude odeslána do integrovaných systémů a dojde k odeslání e-mailu s potvrzením.",
   "recurring_event": "Opakovaná událost",
   "recurring_event_description": "Lidé se mohou přihlásit k opakovaným událostem",
   "starting": "Začátek",
@@ -902,5 +902,5 @@
   "web_conference": "Webová konference",
   "requires_confirmation": "Vyžaduje potvrzení",
   "add_exchange2013": "Připojit server Exchange 2013",
-  "add_exchange2016": "Připojit k serveru Exchange 2016"
+  "add_exchange2016": "Připojit server Exchange 2016"
 }

apps/web/public/static/locales/de/common.json

@@ -225,7 +225,7 @@
   "welcome": "Willkommen",
   "welcome_to_calcom": "Willkommen bei Cal.com",
   "welcome_instructions": "Wie ist Ihr Name und in welcher Zeitzone sind Sie? Dies kann später bearbeitet werden.",
-  "connect_caldav": "Mit CalDav Server verbinden",
+  "connect_caldav": "Mit CalDav-Server verbinden",
   "credentials_stored_and_encrypted": "Ihre Zugangsdaten werden verschlüsselt gespeichert.",
   "connect": "Verbinden",
   "try_for_free": "Kostenlos testen",
@@ -551,14 +551,14 @@
   "language": "Sprache",
   "timezone": "Zeitzone",
   "first_day_of_week": "Erster Tag der Woche",
-  "repeats_up_to_one": "Wiederholt sich {{count}} mal",
-  "repeats_up_to_other": "Wiederholt sich {{count}} mal",
+  "repeats_up_to_one": "Wiederholt sich bis zu {{count}} mal",
+  "repeats_up_to_other": "Wiederholt sich bis zu {{count}} mal",
   "every_for_freq": "Alle {{freq}} für",
   "event_remaining_one": "{{count}} Ereignis übrig",
   "event_remaining_other": "{{count}} Ereignisse übrig",
   "repeats_every": "Wiederholt sich alle",
-  "occurrence_one": "Vorkommnis",
-  "occurrence_other": "Vorkommnisse",
+  "occurrence_one": "Wiederholung",
+  "occurrence_other": "Wiederholungen",
   "weekly_one": "Woche",
   "weekly_other": "Wochen",
   "monthly_one": "Monat",
@@ -621,7 +621,7 @@
   "add_input": "Eingabe hinzufügen",
   "disable_notes": "Notizen im Kalender ausblenden",
   "disable_notes_description": "Aus Datenschutzgründen werden zusätzliche Eingaben und Notizen im Kalendereintrag ausgeblendet. Sie werden trotzdem an Ihre E-Mail gesendet.",
-  "requires_confirmation_description": "Die Buchung muss manuell bestätigt werden, bevor sie an die Integrationen weitergeleitet wird und eine Bestätigungsmail gesendet wird.",
+  "requires_confirmation_description": "Die Buchung muss manuell bestätigt werden, bevor die Buchungsinformationen an die Integrationen weitergeleitet werden und eine Bestätigungsmail gesendet wird.",
   "recurring_event": "Wiederkehrender Termin",
   "recurring_event_description": "Personen können sich für wiederkehrende Termine anmelden",
   "starting": "Beginnen",
@@ -853,10 +853,10 @@
   "copy_safe_api_key": "Kopieren Sie diesen API-Key und speichern Sie ihn an einem sicheren Ort. Wenn Sie diesen Key verlieren, müssen Sie einen neuen generieren.",
   "zapier_setup_instructions": "<0>Gehen Sie zu: <1>Zapier-Einladungs-Link</1></0><1>Logge Sie sich in Ihr Zapier-Konto ein und erstelle einen neuen Zap.</1><2>Wählen Sie Cal.com als ihre Trigger-App aus. Wählen Sie auch ein Auslöserereignis.</2><3>Wähle Sie ihr Konto aus und geben dann ihren eindeutigen API-Key ein.</3><4>Teste Sie den Trigger.</4><5>Alles fertig!</5>",
   "install_zapier_app": "Bitte installieren Sie zuerst die Zapier-App im App Store.",
-  "connect_apple_server": "Mit Apple Server verbinden",
-  "connect_caldav_server": "Mit CalDav Server verbinden",
+  "connect_apple_server": "Mit Apple-Server verbinden",
+  "connect_caldav_server": "Mit CalDav-Server verbinden",
   "calendar_url": "Kalender-URL",
-  "apple_server_generate_password": "Generieren Sie ein app-spezifisches Passwort für Cal.com unter",
+  "apple_server_generate_password": "Generieren Sie ein App-spezifisches Passwort für Cal.com unter",
   "credentials_stored_encrypted": "Ihre Zugangsdaten werden verschlüsselt gespeichert.",
   "go_to_app_store": "Zum App Store",
   "calendar_error": "Etwas ist schiefgelaufen. Versuche deinen Kalender mit allen notwendigen Berechtigungen erneut zu verbinden",
@@ -886,7 +886,7 @@
   "zapier_invite_link": "Zapier Einladungs-Link",
   "meeting_url_provided_after_confirmed": "Eine Meeting-URL wird angelegt, sobald das Event bestätigt wurde.",
   "attendees_name": "Teilnehmername",
-  "dynamically_display_attendee_or_organizer": "Zeige den Namen Ihres Teilnehmers für Sie, oder Ihren Namen, wenn er von Ihrem Teilnehmer angesehen wird",
+  "dynamically_display_attendee_or_organizer": "Zeigt dynamisch entweder Ihnen den Namen Ihres Teilnehmers bzw. Ihrer Teilnehmerin an oder zeigt Ihrem/Ihrer Teilnehmerin Ihren Namen an",
   "event_location": "Ort des Ereignisses",
   "reschedule_optional": "Grund für die Neuplanung (optional)",
   "reschedule_placeholder": "Lassen Sie andere wissen, warum Sie es verlegen müssen",
@@ -901,6 +901,6 @@
   "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Sind Sie sicher, dass Sie diese App entfernen möchten?",
   "web_conference": "Webkonferenz",
   "requires_confirmation": "Erfordert Bestätigung",
-  "add_exchange2013": "Exchange 2013 Server verbinden",
-  "add_exchange2016": "Exchange 2016 Server verbinden"
+  "add_exchange2013": "Exchange 2013-Server verbinden",
+  "add_exchange2016": "Exchange 2016-Server verbinden"
 }

apps/web/public/static/locales/fr/common.json

@@ -478,7 +478,7 @@
   "danger_zone": "Zone dangereuse",
   "back": "Retour",
   "cancel": "Annuler",
-  "cancel_all_remaining": "Annuler tous les éléments restant",
+  "cancel_all_remaining": "Annuler tous les éléments restants",
   "apply": "Appliquer",
   "cancel_event": "Annuler cet événement",
   "continue": "Continuer",
@@ -899,7 +899,7 @@
   "number_provided": "Un numéro de téléphone sera fourni",
   "remove_app": "Supprimer l'application",
   "yes_remove_app": "Oui, supprimer l'application",
-  "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette application ?",
+  "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Voulez-vous vraiment supprimer cette application ?",
   "web_conference": "Conférence en ligne",
   "requires_confirmation": "Nécessite une confirmation",
   "add_exchange2013": "Connecter le serveur Exchange 2013",

apps/web/public/static/locales/nl/common.json

@@ -551,14 +551,14 @@
   "language": "Taal",
   "timezone": "Tijdzone",
   "first_day_of_week": "Eerste dag van de week",
-  "repeats_up_to_one": "Wordt tot {{count}} keer herhaalt",
-  "repeats_up_to_other": "Wordt tot {{count}} keer herhaalt",
+  "repeats_up_to_one": "Wordt tot {{count}} keer herhaald",
+  "repeats_up_to_other": "Wordt tot {{count}} keer herhaald",
   "every_for_freq": "Elke {{freq}} gedurende",
   "event_remaining_one": "{{count}} gebeurtenis resterend",
   "event_remaining_other": "{{count}} gebeurtenissen resterend",
   "repeats_every": "Wordt herhaald om de",
-  "occurrence_one": "exemplaar",
-  "occurrence_other": "exemplaren",
+  "occurrence_one": "keer",
+  "occurrence_other": "keer",
   "weekly_one": "week",
   "weekly_other": "weken",
   "monthly_one": "maand",
@@ -621,7 +621,7 @@
   "add_input": "Voeg een invoer toe",
   "disable_notes": "Notities verbergen in kalender",
   "disable_notes_description": "Om privacyredenen worden extra invoer en notities verborgen in het kalenderitem. Ze worden nog wel naar uw e-mail verzonden.",
-  "requires_confirmation_description": "De boeking moet handmatig bevestigd worden voordat het definitief is.",
+  "requires_confirmation_description": "De boeking moet handmatig bevestigd worden voordat deze naar de integraties wordt gepusht en een bevestigings-e-mail wordt verzonden.",
   "recurring_event": "Terugkerende gebeurtenis",
   "recurring_event_description": "Mensen kunnen zich abonneren op terugkerende gebeurtenissen",
   "starting": "Vanaf",
@@ -842,7 +842,7 @@
   "location_updated": "Locatie bijgewerkt",
   "email_validation_error": "Dat lijkt niet op een e-mailadres",
   "place_where_cal_widget_appear": "Plaats deze code in uw HTML op de plaats waar u uw Cal-widget wilt hebben.",
-  "create_update_react_component": "Maak een bestaand React-component of werk deze bij, zoals hieronder weergegeven.",
+  "create_update_react_component": "Maak een bestaande React-component of werk deze bij, zoals hieronder weergegeven.",
   "copy_code": "Code kopiëren",
   "code_copied": "Code gekopieerd!",
   "how_you_want_add_cal_site": "Hoe wilt u Cal aan uw website toevoegen?",
@@ -854,7 +854,7 @@
   "zapier_setup_instructions": "<0>Log in op uw Zapier-account en maak een nieuwe Zap.</0><1>Selecteer Cal.com als uw activatie-app. Kies ook een activatiegebeurtenis.</1><2>Kies uw account en voer vervolgens uw unieke API-sleutel in.</2><3>Test uw activatie.</3><4>U bent er klaar voor!</4>",
   "install_zapier_app": "Installeer eerst de Zapier-app in de App Store.",
   "connect_apple_server": "Verbinding maken met Apple Server",
-  "connect_caldav_server": "Verbinding maken met de CalDav Server",
+  "connect_caldav_server": "Verbinding maken met CalDav Server",
   "calendar_url": "Agenda-URL",
   "apple_server_generate_password": "Genereer een appspecifiek wachtwoord voor gebruik met Cal.com op",
   "credentials_stored_encrypted": "Uw inloggegevens worden opgeslagen en versleuteld.",
@@ -886,7 +886,7 @@
   "zapier_invite_link": "Zapier-uitnodigingslink",
   "meeting_url_provided_after_confirmed": "Er wordt een afspraak-URL gemaakt zodra de gebeurtenis bevestigd is.",
   "attendees_name": "Naam deelnemer",
-  "dynamically_display_attendee_or_organizer": "Geef dynamisch de naam weer van uw deelnemer aan u of uw naam als die door uw deelnemer bekeken wordt",
+  "dynamically_display_attendee_or_organizer": "Geef dynamisch de naam van uw deelnemer weer aan u of uw naam als het door uw deelnemer bekeken wordt",
   "event_location": "Locatie gebeurtenis",
   "reschedule_optional": "Reden voor verplaatsen (optioneel)",
   "reschedule_placeholder": "Informeer anderen waarom u het moet verplaatsen",

apps/web/public/static/locales/ru/common.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "trial_days_left": "У вас $t(day, {\"count\": {{days}} }) осталось на пробной версии PRO",
   "day_one": "{{count}} день",
-  "day_other": "{{count}} дней",
+  "day_other": "{{count}} дн.",
   "second_one": "{{count}} сек.",
   "second_other": "{{count}} сек.",
   "upgrade_now": "Обновить сейчас",
@@ -184,9 +184,9 @@
   "getting_started": "Начало работы",
   "15min_meeting": "Встреча на 15 минут",
   "30min_meeting": "Встреча на 30 минут",
-  "secret": "Секрет",
-  "leave_blank_to_remove_secret": "Оставьте пустым, чтобы удалить секрет",
-  "webhook_secret_key_description": "Убедитесь, что из соображений безопасности сервер получает только ожидаемые запросы Cal.com",
+  "secret": "Секретный ключ",
+  "leave_blank_to_remove_secret": "Оставьте поле пустым, чтобы удалить секретный ключ",
+  "webhook_secret_key_description": "В целях обеспечения безопасности убедитесь, что сервер получает только ожидаемые запросы Cal.com",
   "secret_meeting": "Секретная встреча",
   "login_instead": "Вход",
   "already_have_an_account": "Уже есть аккаунт?",
@@ -396,9 +396,9 @@
   "your_old_password": "Ваш старый пароль",
   "current_password": "Текущий пароль",
   "change_password": "Изменить пароль",
-  "change_secret": "Изменить секрет",
+  "change_secret": "Изменить секретный ключ",
   "new_password_matches_old_password": "Новый пароль совпадает с вашим старым паролем. Пожалуйста, выберите другой пароль.",
-  "forgotten_secret_description": "Если вы потеряли или забыли секрет, его можно изменить, но все интеграции, использующие этот секрет, придется обновить",
+  "forgotten_secret_description": "Если вы потеряли или забыли секретный ключ, его можно изменить, но все интеграции, использующие этот секретный ключ, придется обновить",
   "current_incorrect_password": "Неверный текущий пароль",
   "incorrect_password": "Неверный пароль",
   "1_on_1": "1-на-1",
@@ -483,7 +483,7 @@
   "danger_zone": "Опасная зона",
   "back": "Назад",
   "cancel": "Отмена",
-  "cancel_all_remaining": "Отменить все оставшееся",
+  "cancel_all_remaining": "Отменить все оставшиеся",
   "apply": "Применить",
   "cancel_event": "Отменить событие",
   "continue": "Продолжить",
@@ -559,11 +559,11 @@
   "repeats_up_to_one": "Повторяется до {{count}} раза",
   "repeats_up_to_other": "Повторяется до {{count}} раз(-а)",
   "every_for_freq": "Раз в {{freq}} в течение",
-  "event_remaining_one": "{{count}} событие осталось",
-  "event_remaining_other": "{{count}} события(й) осталось",
+  "event_remaining_one": "Оставшиеся события: {{count}}",
+  "event_remaining_other": "Оставшиеся события: {{count}}",
   "repeats_every": "Повторяется раз в",
-  "occurrence_one": "периодичность",
-  "occurrence_other": "периодичность",
+  "occurrence_one": "экземпляр",
+  "occurrence_other": "экземпляр(-а/-ов)",
   "weekly_one": "неделю",
   "weekly_other": "нед.",
   "monthly_one": "месяц",
@@ -626,7 +626,7 @@
   "add_input": "Добавить вопрос",
   "disable_notes": "Скрыть заметки в календаре",
   "disable_notes_description": "В целях обеспечения конфиденциальности дополнительные поля и заметки будут скрыты в записи календаря. При этом они будут отправлены на ваш адрес электронной почты.",
-  "requires_confirmation_description": "Бронирование должно быть подтверждено вручную, прежде чем оно будет передано интеграциям. Также отправляется письмо с подтверждением бронирования.",
+  "requires_confirmation_description": "Необходимо подвердить бронирование вручную, прежде чем оно будет передано интеграциям и будет отправлено письмо с подтверждением.",
   "recurring_event": "Повторяющееся событие",
   "recurring_event_description": "Пользователи могут подписываться на повторяющиеся события",
   "starting": "Начало",
@@ -681,15 +681,15 @@
   "next_step": "Пропустить шаг",
   "prev_step": "Предыдущий шаг",
   "installed": "Установлено",
-  "active_install_one": "{{count}} активная установка",
-  "active_install_other": "{{count}} активные установки / активных установок",
+  "active_install_one": "Активные установки: {{count}}",
+  "active_install_other": "Активные установки: {{count}}",
   "globally_install": "Глобально установленная",
   "disconnect": "Отключить",
   "embed_your_calendar": "Встройте календарь на свою страницу",
   "connect_your_favourite_apps": "Подключите ваши любимые приложения.",
   "automation": "Автоматизация",
   "configure_how_your_event_types_interact": "Настройте способы взаимодействия ваших событий с календарями.",
-  "toggle_calendars_conflict": "Переключите календари, которые нужно проверить на наличие конфликтов, чтобы избежать двойного бронирования.",
+  "toggle_calendars_conflict": "Переключайте календари для проверки на наличие конфликтов, чтобы избежать двойного бронирования.",
   "select_destination_calendar": "Создать события на",
   "connect_additional_calendar": "Подключить дополнительный календарь",
   "conferencing": "Конференция",
@@ -848,7 +848,7 @@
   "location_updated": "Местоположение обновлено",
   "email_validation_error": "Недопустимый адрес электронной почты",
   "place_where_cal_widget_appear": "Разместите этот код в той части HTML, где нужно отобразить виджет Cal.",
-  "create_update_react_component": "Создать или обновить компонент React, как показано ниже.",
+  "create_update_react_component": "Создайте новый компонент React или обновите существующий, как показано ниже.",
   "copy_code": "Копировать код",
   "code_copied": "Код скопирован!",
   "how_you_want_add_cal_site": "Как вы хотите добавить Cal на сайт?",
@@ -862,8 +862,8 @@
   "connect_apple_server": "Подключиться к серверу Apple",
   "connect_caldav_server": "Подключиться к серверу CalDav",
   "calendar_url": "URL-адрес календаря",
-  "apple_server_generate_password": "Придумать отдельный пароль для использования Cal.com в приложении",
-  "credentials_stored_encrypted": "Данные вашей учётной записи будут безопасно сохранены.",
+  "apple_server_generate_password": "Сгенерируйте пароль для программы, чтобы использовать его в Cal.com, по адресу",
+  "credentials_stored_encrypted": "Ваши учетные данные будут сохранены в зашифрованном виде.",
   "go_to_app_store": "Перейти в App Store",
   "calendar_error": "Что-то пошло не так, попробуйте снова подключить календарь со всеми необходимыми разрешениями",
   "set_your_phone_number": "Указать номер телефона для встречи",
@@ -892,8 +892,8 @@
   "zapier_invite_link": "Ссылка с приглашением в Zapier",
   "meeting_url_provided_after_confirmed": "После подтверждения события будет создан URL-адрес встречи.",
   "attendees_name": "Имя участника",
-  "dynamically_display_attendee_or_organizer": "Динамически отображать для вас имя участника или ваше имя, когда его просматривает участник",
-  "event_location": "Расположение события",
+  "dynamically_display_attendee_or_organizer": "Динамически отображать имя участника, если событие просматриваете вы, или ваше имя, если его просматривает участник",
+  "event_location": "Местоположение события",
   "reschedule_optional": "Причина переноса (дополнительно)",
   "reschedule_placeholder": "Расскажите другим, почему вам нужно изменить расписание",
   "event_cancelled": "Это событие отменено",
@@ -907,8 +907,8 @@
   "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Удалить это приложение?",
   "web_conference": "Веб-конференция",
   "requires_confirmation": "Требуется подтверждение",
-  "add_exchange2013": "Подключить Exchange 2013 Server",
-  "add_exchange2016": "Подключить Exchange 2016 Server",
-  "specific_issue": "Возникла конкретная проблема?",
-  "browse_our_docs": "Поищите решение в нашей документации"
+  "add_exchange2013": "Подключить сервер Exchange 2013",
+  "add_exchange2016": "Подключить сервер Exchange 2016",
+  "specific_issue": "Возникла конкретная проблема",
+  "browse_our_docs": "просмотрите нашу документацию"
 }

apps/web/public/static/locales/sr/common.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
   "trial_days_left": "Preostalo vam je $t(day, {\"count\": {{days}} }) na vašem probnom PRO nalogu",
-  "day_one": "dan",
-  "day_other": "dana",
+  "day_one": "{{count}} dan",
+  "day_other": "{{count}} dana",
   "second_one": "{{count}} sekunda",
   "second_other": "{{count}} sek.",
   "upgrade_now": "Pretplati se sad",
@@ -478,7 +478,7 @@
   "danger_zone": "Opasna Zona",
   "back": "Nazad",
   "cancel": "Otkaži",
-  "cancel_all_remaining": "Otkažite sve preostalo",
+  "cancel_all_remaining": "Otkaži sve preostalo",
   "apply": "Primeni",
   "cancel_event": "Otkaži događaj",
   "continue": "Nastavi",
@@ -557,9 +557,9 @@
   "event_remaining_one": "Ostao je {{count}} događaj",
   "event_remaining_other": "Ostalo je {{count}} događaja",
   "repeats_every": "Ponavlja se svake/svakog/svakih",
-  "occurrence_one": "događaj",
-  "occurrence_other": "događaji",
-  "weekly_one": "nedelje",
+  "occurrence_one": "pojavljivanje",
+  "occurrence_other": "pojavljivanja",
+  "weekly_one": "nedelju",
   "weekly_other": "nedelja",
   "monthly_one": "mesec",
   "monthly_other": "meseci",
@@ -621,7 +621,7 @@
   "add_input": "Dodaj unos",
   "disable_notes": "Sakrij napomene u kalendaru",
   "disable_notes_description": "Iz razloga privatnosti, dodatni unosi i napomene biće skriveni u stavci kalendara. Međutim, ipak će vam se slati na imejl.",
-  "requires_confirmation_description": "Rezervacija mora biti manuelno potvrđena pre nego što završi u integracijama i e-pošta za potvrdu će biti poslata.",
+  "requires_confirmation_description": "Rezervaciju je potrebno ručno potvrditi pre nego što se prebaci u integracije i pošalje potvrdni imejl.",
   "recurring_event": "Ponavljajući događaj",
   "recurring_event_description": "Ljudi mogu da se pretplate na ponavljajuće događaje",
   "starting": "Počev od",
@@ -842,7 +842,7 @@
   "location_updated": "Lokacija je ažurirana",
   "email_validation_error": "To ne liči na imejl adresu",
   "place_where_cal_widget_appear": "Umetnite ovaj kôd u vaš HTML kôd gde želite da se pojavi vaš Cal vidžet.",
-  "create_update_react_component": "Napravite i ažurirajte postojeću „React“ komponentu kao što je prikazano u nastavku.",
+  "create_update_react_component": "Napravite ili ažurirajte postojeću „React“ komponentu kao što je prikazano u nastavku.",
   "copy_code": "Kopiraj kôd",
   "code_copied": "Kôd kopiran!",
   "how_you_want_add_cal_site": "Kako želite da dodate Cal na vaš sajt?",
@@ -853,11 +853,11 @@
   "copy_safe_api_key": "Kopirajte ovaj API ključ i sačuvajte ga na bezbednom mestu. Ako izgubite ovaj ključ, moraćete da generište novi.",
   "zapier_setup_instructions": "<0>Prijavite se na vaš Zapier nalog i kreirajte novi Zap.</0><1>Izaberite Cal.com kao vašu Trigger aplikaciju. Takođe izaberite i Trigger događaj.</1><2>Izaberite svoj nalog i unesite vaš jedinstveni API ključ.</2><3>Testirajte svoj Trigger.</3><4>Završili ste!</4>",
   "install_zapier_app": "Prvo instalirajte aplikaciju Zapier iz App Store.",
-  "connect_apple_server": "Povežite se sa Apple serverom",
-  "connect_caldav_server": "Povežite se na CalDav Server",
-  "calendar_url": "URL kalendar",
-  "apple_server_generate_password": "Generišite posebnu lozinku aplikacije da biste koristili Cal.com na",
-  "credentials_stored_encrypted": "Vaši akreditivi će biti sačuvani i pod enkrpicijom.",
+  "connect_apple_server": "Poveži se sa Apple serverom",
+  "connect_caldav_server": "Poveži se na CalDav Server",
+  "calendar_url": "URL kalendara",
+  "apple_server_generate_password": "Generišite posebnu lozinku aplikacije za korišćenje sa Cal.com na",
+  "credentials_stored_encrypted": "Vaši akreditivi će biti sačuvani i šifrovani.",
   "go_to_app_store": "Idi na App Store",
   "calendar_error": "Nešto nije kako treba. Pokušajte da se ponovo povežete sa kalendarom sa svim potrebnim dozvolama",
   "set_your_phone_number": "Podesi telefonski broj za sastanak",
@@ -886,7 +886,7 @@
   "zapier_invite_link": "Link za pozivnicu za Zapier",
   "meeting_url_provided_after_confirmed": "URL za sastanak će biti kreiran kada se događaj potvrdi.",
   "attendees_name": "Ime učesnika",
-  "dynamically_display_attendee_or_organizer": "Dinamički prikažite ime polaznika za sebe, ili vaše ime koje polaznik može da vidi",
+  "dynamically_display_attendee_or_organizer": "Dinamičko prikazivanje imena učesnika vama, ili prikazivanje vašeg imena učesniku",
   "event_location": "Mesto događaja",
   "reschedule_optional": "Razlog za zakazivanje (opciono)",
   "reschedule_placeholder": "Obavestite druge zašto je potrebno zakazati drugi datum",
@@ -896,11 +896,11 @@
   "meeting_url_in_conformation_email": "Url za sastanak je u imejlu za potvrdu",
   "url_start_with_https": "Potrebno je URL da počinje sa http:// or https://",
   "number_provided": "Broj telefona će biti dostavljen",
-  "remove_app": "Uklonite aplikaciju",
-  "yes_remove_app": "Da, uklonite aplikaciju",
-  "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Da li ste sigurni da želite da uklonite aplikaciju?",
-  "web_conference": "Web konferencija",
+  "remove_app": "Ukloniti aplikaciju",
+  "yes_remove_app": "Da, ukloni aplikaciju",
+  "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Da li ste sigurni da želite da uklonite ovu aplikaciju?",
+  "web_conference": "Veb konferencija",
   "requires_confirmation": "Potrebna je potvrda",
-  "add_exchange2013": "Povežite se Exchange 2013 serverom",
-  "add_exchange2016": "Povežite se Exchange 2016 serverom"
+  "add_exchange2013": "Poveži Exchange 2013 Server",
+  "add_exchange2016": "Poveži Exchange 2016 Server"
 }

apps/web/public/static/locales/vi/common.json

@@ -478,7 +478,7 @@
   "danger_zone": "Khu vực nguy hiểm",
   "back": "Trở lại",
   "cancel": "Hủy bỏ",
-  "cancel_all_remaining": "Huỷ tất cả những gì còn lại",
+  "cancel_all_remaining": "Hủy tất cả những gì còn lại",
   "apply": "Áp dụng",
   "cancel_event": "Hủy sự kiện này",
   "continue": "Tiếp tục",
@@ -557,8 +557,8 @@
   "event_remaining_one": "{{count}} sự kiện còn lại",
   "event_remaining_other": "{{count}} sự kiện còn lại",
   "repeats_every": "Lặp lại sau mỗi",
-  "occurrence_one": "xuất hiện",
-  "occurrence_other": "xuất hiện",
+  "occurrence_one": "trường hợp",
+  "occurrence_other": "trường hợp",
   "weekly_one": "tuần",
   "weekly_other": "tuần",
   "monthly_one": "tháng",
@@ -842,7 +842,7 @@
   "location_updated": "Địa điểm đã cập nhật",
   "email_validation_error": "Đó không giống địa chỉ email",
   "place_where_cal_widget_appear": "Đặt mã này trong HTML của bạn, ở nơi mà bạn muốn Cal widget xuất hiện.",
-  "create_update_react_component": "Tạo hoặc cập nhật thành phần Phản ứng hiện có như được hiển thị bên dưới.",
+  "create_update_react_component": "Tạo hoặc cập nhật thành phần React hiện có như được hiển thị bên dưới.",
   "copy_code": "Sao chép mã",
   "code_copied": "Mã đã sao chép!",
   "how_you_want_add_cal_site": "Bạn muốn thêm Cal vào website của mình bằng cách nào?",
@@ -896,9 +896,9 @@
   "meeting_url_in_conformation_email": "Url cuộc họp nằm trong email xác nhận",
   "url_start_with_https": "URL cần bắt đầu bằng http:// hoặc https://",
   "number_provided": "Số điện thoại sẽ được cung ứng",
-  "remove_app": "Xoá bỏ ứng dụng",
-  "yes_remove_app": "Có, hãy xoá bỏ ứng dụng",
-  "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Bạn có chắc muốn xoá bỏ ứng dụng này?",
+  "remove_app": "Gỡ bỏ ứng dụng",
+  "yes_remove_app": "Có, hãy gỡ bỏ ứng dụng",
+  "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Bạn có chắc muốn gỡ bỏ ứng dụng này?",
   "web_conference": "Hội nghị web",
   "requires_confirmation": "Yêu cầu xác nhận",
   "add_exchange2013": "Kết nối Exchange 2013 Server",

apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json

@@ -621,7 +621,7 @@
   "add_input": "添加输入框",
   "disable_notes": "在日历中隐藏备注",
   "disable_notes_description": "出于隐私原因，额外的输入和备注将在日历条目中被隐藏，但它们仍将发送到您的电子邮件中。",
-  "requires_confirmation_description": "该预约在推送到集成和发送确认邮件之前需要您手动确认。",
+  "requires_confirmation_description": "将预约推送至集成和发送确认邮件之前，需要先手动确认预约。",
   "recurring_event": "定期活动",
   "recurring_event_description": "人们可以订阅定期活动",
   "starting": "开始时间",
@@ -842,7 +842,7 @@
   "location_updated": "位置已更新",
   "email_validation_error": "这看起来不像是电子邮件地址",
   "place_where_cal_widget_appear": "将此代码放置在您希望显示 Cal 小组件的 HTML 中。",
-  "create_update_react_component": "创建或更新现有 React 组件，如下所示。",
+  "create_update_react_component": "创建或更新现有的 React 组件，如下所示。",
   "copy_code": "复制代码",
   "code_copied": "代码已复制！",
   "how_you_want_add_cal_site": "您希望如何将 Cal 添加到您的网站？",
@@ -887,7 +887,7 @@
   "meeting_url_provided_after_confirmed": "一旦确认活动，即会创建会议链接。",
   "attendees_name": "参与者姓名",
   "dynamically_display_attendee_or_organizer": "动态显示参与者的姓名，如果参与者查看，则显示您的姓名",
-  "event_location": "活动位置",
+  "event_location": "活动的位置",
   "reschedule_optional": "重新安排的原因(可选)",
   "reschedule_placeholder": "让其他人知道您为什么需要重新安排",
   "event_cancelled": "此活动已取消",
@@ -898,7 +898,7 @@
   "number_provided": "将提供电话号码",
   "remove_app": "移除应用",
   "yes_remove_app": "是，移除应用",
-  "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "您确定要移除此应用吗?",
+  "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "确定要移除此应用吗?",
   "web_conference": "网络会议",
   "requires_confirmation": "需要确认",
   "add_exchange2013": "连接 Exchange 2013 Server",