feat: update translations (#16401)

Co-authored-by: Replexica <support@replexica.com>
2024-08-29 23:26:01 +00:00
parent 88f46a6b20
commit 57e9ef7320
15 changed files with 135 additions and 15 deletions
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "Yeni giriş uğurla yaradıldı",
  "booking_redirect_email_subject": "Yönləndirmə bildirişi",
  "booking_redirect_email_title": "Yönləndirmə Bildirişi",
-  "booking_redirect_email_description": "{{toName}} tərəfindən sizə yönləndirmə göndərildi, buna görə onların profil linkləri sizin linklərinizə yönləndiriləcək: ",
+  "booking_redirect_email_description": "{{eventOwner}} tərəfindən yönləndirmə aldınız, beləliklə onların profil bağlantıları \"{{dates}}\" intervalı üçün sizə yönləndiriləcək",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "Yönləndirmə redaktəsi bildirişi",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "Yönləndirmə Redaktəsi Bildirişi",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "{{eventOwner}} tərəfindən \"{{oldDates}}\" intervalı üçün yönləndirməniz yenilənib. Yeni yönləndirmə intervalı: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Yönləndirmə ləğv bildirişi",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Yönləndirmə Ləğv Bildirişi",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "{{eventOwner}} tərəfindən \"{{dates}}\" intervalı üçün yönləndirməniz ləğv edilib.",
  "success_accept_booking_redirect": "Yönləndirmə sorğusunu qəbul etdiniz.",
  "success_reject_booking_redirect": "Yönləndirmə sorğusunu rədd etdiniz.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Sorğunu paylaşmaq üçün linki kopyalayın",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "OOO zamanı komanda üzvünə link verin (Komanda planı tələb olunur)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Ofisdən kənar əlçatmazlıq siyahısı",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Giriş uğurla silindi",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "Giriş uğurla redaktə edildi",
  "temporarily_out_of_office": "Müvəqqəti olaraq ofisdən kənardasınız?",
  "add_a_redirect": "Yönləndirmə əlavə edin",
  "create_entry": "Giriş yaradın",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "Ofisdən kənar olun",
  "ooo_select_reason": "Səbəbi seçin",
  "create_an_out_of_office": "Ofisdən kənar olun",
+  "edit_an_out_of_office": "Ofisdən Kənar Girişi Redaktə Et",
  "submit_feedback": "Rəy bildirin",
  "host_no_show": "Sizin ev sahibiniz gəlmədi",
  "no_show_description": "Onlarla başqa bir görüş təyin edə bilərsiniz",
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "Nový záznam byl úspěšně vytvořen",
  "booking_redirect_email_subject": "Oznámení o přesměrování rezervace",
  "booking_redirect_email_title": "Oznámení o přesměrování rezervace",
-  "booking_redirect_email_description": "Obdrželi jste přesměrování rezervace od {{toName}}, takže jejich profilové odkazy budou přesměrovány na vaše po dobu časového intervalu: ",
+  "booking_redirect_email_description": "Obdrželi jste přesměrování rezervace od {{eventOwner}}, takže jejich profilové odkazy budou přesměrovány na váš pro časový interval: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "Oznámení o úpravě přesměrování rezervace",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "Oznámení o úpravě přesměrování rezervace",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "Vaše přesměrování rezervace od {{eventOwner}} pro interval \"{{oldDates}}\" bylo aktualizováno. Nový časový interval pro přesměrování je: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Oznámení o zrušení přesměrování rezervace",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Oznámení o zrušení přesměrování rezervace",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "Vaše přesměrování rezervace od {{eventOwner}} pro časový interval \"{{dates}}\" bylo zrušeno.",
  "success_accept_booking_redirect": "Přijali jste tuto žádost o přesměrování rezervace.",
  "success_reject_booking_redirect": "Odmítli jste tuto žádost o přesměrování rezervace.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Zkopírovat odkaz pro sdílení žádosti",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "Poskytněte odkaz na člena týmu, když jste mimo kancelář (vyžaduje týmový plán)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Seznam nedostupnosti mimo kancelář",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Položka byla úspěšně smazána",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "Úspěšně upravený záznam",
  "temporarily_out_of_office": "Dočasně mimo kancelář?",
  "add_a_redirect": "Přidat přesměrování",
  "create_entry": "Vytvořit položku",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "Jít mimo kancelář",
  "ooo_select_reason": "Vyberte důvod",
  "create_an_out_of_office": "Jít mimo kancelář",
+  "edit_an_out_of_office": "Upravit záznam o nepřítomnosti",
  "submit_feedback": "Odeslat zpětnou vazbu",
  "host_no_show": "Váš hostitel se nedostavil",
  "no_show_description": "Můžete si s nimi naplánovat další schůzku",
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "Neuer Eintrag wurde erfolgreich erstellt",
  "booking_redirect_email_subject": "Buchungsumleitungsbenachrichtigung",
  "booking_redirect_email_title": "Buchungsumleitungsbenachrichtigung",
-  "booking_redirect_email_description": "Sie haben eine Umleitung der Buchung von {{toName}} erhalten, so dass deren Profillinks für das Zeitfenster an Sie umgeleitet werden: ",
+  "booking_redirect_email_description": "Sie haben eine Buchungsumleitung von {{eventOwner}} erhalten. Deren Profillinks werden für den Zeitraum: \"{{dates}}\" auf Ihr Profil umgeleitet.",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "Benachrichtigung über Änderung der Buchungsumleitung",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "Benachrichtigung über Änderung der Buchungsumleitung",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "Ihre Buchungsumleitung von {{eventOwner}} für den Zeitraum \"{{oldDates}}\" wurde aktualisiert. Der neue Zeitraum für die Umleitung ist: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Benachrichtigung über Stornierung der Buchungsumleitung",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Benachrichtigung über Stornierung der Buchungsumleitung",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "Ihre Buchungsumleitung von {{eventOwner}} für den Zeitraum \"{{dates}}\" wurde storniert.",
  "success_accept_booking_redirect": "Sie haben diese Buchungsumleitungsanfrage akzeptiert.",
  "success_reject_booking_redirect": "Sie haben diese Buchungsumleitungsanfrage abgelehnt.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Link zum Teilen der Anfrage kopieren",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "Leiten Sie Ihr Profil an ein anderes Teammitglied um (Teamplan erforderlich)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Abwesenheits-Unverfügbarkeitsliste",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Eintrag erfolgreich gelöscht",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "Abwesenheitseintrag erfolgreich bearbeitet",
  "temporarily_out_of_office": "Temporär abwesend?",
  "add_a_redirect": "Umleitung hinzufügen",
  "create_entry": "Eintrag erstellen",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "Abwesenheit eintragen",
  "ooo_select_reason": "Grund auswählen",
  "create_an_out_of_office": "Abwesenheit eintragen",
+  "edit_an_out_of_office": "Abwesenheitseintrag bearbeiten",
  "submit_feedback": "Feedback absenden",
  "host_no_show": "Ihr Gastgeber ist nicht erschienen",
  "no_show_description": "Sie können ein anderes Meeting mit ihm bzw. ihr planen",
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "Entrada creada exitosamente",
  "booking_redirect_email_subject": "Notificación de redirección de reservas",
  "booking_redirect_email_title": "Notificación de Redirección de Reservas",
-  "booking_redirect_email_description": "Has recibido una redirección de reservas de {{toName}}, por lo que los enlaces de su perfil se redirigirán al tuyo durante el intervalo de tiempo: ",
+  "booking_redirect_email_description": "Has recibido una redirección de reserva de {{eventOwner}} para que los enlaces de su perfil se redirijan al tuyo durante el intervalo de tiempo: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "Notificación de edición de redirección de reserva",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "Notificación de Edición de Redirección de Reserva",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "La redirección de tu reserva de {{eventOwner}} para el intervalo \"{{oldDates}}\" ha sido actualizada. El nuevo intervalo de tiempo para la redirección es: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Notificación de cancelación de redirección de reserva",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Notificación de Cancelación de Redirección de Reserva",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "La redirección de tu reserva de {{eventOwner}}, para el intervalo de tiempo \"{{dates}}\" ha sido cancelada.",
  "success_accept_booking_redirect": "Has aceptado esta solicitud de redirección de reservas.",
  "success_reject_booking_redirect": "Has rechazado esta solicitud de redirección de reservas.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Copiar enlace para compartir solicitud",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "Proporciona un enlace a un miembro del equipo cuando estés fuera de la oficina (Se requiere plan de equipo)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Lista de no disponibilidad fuera de la oficina",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Entrada eliminada exitosamente",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "Entrada editada con éxito",
  "temporarily_out_of_office": "¿Fuera de la oficina temporalmente?",
  "add_a_redirect": "Agregar una redirección",
  "create_entry": "Crear entrada",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "Salir de la oficina",
  "ooo_select_reason": "Seleccionar motivo",
  "create_an_out_of_office": "Salir de la oficina",
+  "edit_an_out_of_office": "Editar Entrada de Fuera de la Oficina",
  "submit_feedback": "Enviar comentarios",
  "host_no_show": "Tu anfitrión no se presentó",
  "no_show_description": "Puedes reprogramar otra reunión con ellos",
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "Entrada creada con éxito",
  "booking_redirect_email_subject": "Notificación de redirección de reserva",
  "booking_redirect_email_title": "Notificación de Redirección de Reserva",
-  "booking_redirect_email_description": "Has recibido una redirección de reserva de {{toName}}, por lo que los enlaces de su perfil se redirigirán al tuyo durante el intervalo de tiempo: ",
+  "booking_redirect_email_description": "Has recibido una redirección de reserva de {{eventOwner}} para que sus enlaces de perfil se redirijan al tuyo durante el intervalo de tiempo: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "Notificación de edición de redirección de reserva",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "Notificación de Edición de Redirección de Reserva",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "La redirección de tu reserva de {{eventOwner}} para el intervalo \"{{oldDates}}\" ha sido actualizada. El nuevo intervalo de tiempo para la redirección es: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Notificación de cancelación de redirección de reserva",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Notificación de Cancelación de Redirección de Reserva",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "La redirección de tu reserva de {{eventOwner}}, para el intervalo de tiempo \"{{dates}}\" ha sido cancelada.",
  "success_accept_booking_redirect": "Has aceptado esta solicitud de redirección de reserva.",
  "success_reject_booking_redirect": "Has rechazado esta solicitud de redirección de reserva.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Copiar enlace para compartir solicitud",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "Proporciona un enlace a un miembro del equipo cuando estés fuera de la oficina (Se requiere plan de equipo)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Lista de indisponibilidad fuera de la oficina",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Entrada eliminada con éxito",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "Entrada editada con éxito",
  "temporarily_out_of_office": "¿Fuera de la oficina temporalmente?",
  "add_a_redirect": "Agregar una redirección",
  "create_entry": "Crear entrada",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "Salir de la oficina",
  "ooo_select_reason": "Seleccionar motivo",
  "create_an_out_of_office": "Salir de la oficina",
+  "edit_an_out_of_office": "Editar Entrada de Fuera de la Oficina",
  "submit_feedback": "Enviar comentarios",
  "host_no_show": "Tu anfitrión no se presentó",
  "no_show_description": "Puedes reprogramar otra reunión con ellos",
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "Création d'une nouvelle entrée réussie",
  "booking_redirect_email_subject": "Notification de redirection de réservation",
  "booking_redirect_email_title": "Notification de redirection de réservation",
-  "booking_redirect_email_description": "Vous avez reçu une redirection de réservation de {{toName}} pour que les liens vers son profil soient redirigés vers vous pendant l'intervalle de temps : ",
+  "booking_redirect_email_description": "Vous avez reçu une redirection de réservation de {{eventOwner}}. Leurs liens de profil seront redirigés vers les vôtres pour l'intervalle de temps : \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "Notification de modification de redirection de réservation",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "Notification de modification de redirection de réservation",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "Votre redirection de réservation de {{eventOwner}} pour l'intervalle \"{{oldDates}}\" a été mise à jour. Le nouvel intervalle de temps pour la redirection est : \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Notification d'annulation de redirection de réservation",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Notification d'annulation de redirection de réservation",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "Votre redirection de réservation de {{eventOwner}}, pour l'intervalle de temps \"{{dates}}\" a été annulée.",
  "success_accept_booking_redirect": "Vous avez accepté cette demande de redirection de réservation.",
  "success_reject_booking_redirect": "Vous avez refusé cette demande de redirection de réservation.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Copier le lien pour partager la demande",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "Redirigez votre profil vers un autre membre de l'équipe (formule Équipe requise)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Liste des indisponibilités absent du bureau",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Suppression de l'entrée réussie",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "Entrée modifiée avec succès",
  "temporarily_out_of_office": "Temporairement absent du bureau?",
  "add_a_redirect": "Ajouter une redirection",
  "create_entry": "Créer une entrée",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "Passer en absence",
  "ooo_select_reason": "Sélectionnez une raison",
  "create_an_out_of_office": "Passer en absence",
+  "edit_an_out_of_office": "Modifier une entrée d'absence",
  "submit_feedback": "Envoyer un commentaire",
  "host_no_show": "Votre hôte ne s'est pas présenté",
  "no_show_description": "Vous pouvez reprogrammer un autre rendez-vous avec lui ou elle",
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "רשומה חדשה נוצרה בהצלחה",
  "booking_redirect_email_subject": "התראת הפניית הזמנה",
  "booking_redirect_email_title": "התראת הפניית הזמנה",
-  "booking_redirect_email_description": "קיבלת הפניית הזמנות מאת {{toName}} כך שקישורי הפרופילים שלהם יפנו לשלך למשך: ",
+  "booking_redirect_email_description": "קיבלת הפניה מחדש של הזמנה מ{{eventOwner}} כך שקישורי הפרופיל שלהם יופנו אליך עבור התקופה: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "הודעה על עריכת הפניה מחדש של הזמנה",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "הודעה על עריכת הפניה מחדש של הזמנה",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "הפניית ההזמנה שלך מ{{eventOwner}} עבור התקופה \"{{oldDates}}\" עודכנה. התקופה החדשה להפניה היא: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "הודעה על ביטול הפניה מחדש של הזמנה",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "הודעה על ביטול הפניה מחדש של הזמנה",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "הפניית ההזמנה שלך מ{{eventOwner}}, עבור התקופה \"{{dates}}\" בוטלה.",
  "success_accept_booking_redirect": "קיבלת את בקשת הפניית ההזמנות הזאת.",
  "success_reject_booking_redirect": "דחית את בקשת הפניית ההזמנות הזאת.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "העתקת קישור לבקשת שיתוף",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "הפניית הפרופיל שלך לחברים אחרים בצוות (למנויי תוכנית צוותית)",
  "out_of_office_unavailable_list": "רשימת אי־זמינות למחוץ למשרד",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "רשומה נמחקה בהצלחה",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "הערך נערך בהצלחה",
  "temporarily_out_of_office": "יצאת למשרד באופן זמני?",
  "add_a_redirect": "הוספת הפנייה",
  "create_entry": "יצירת רשומה",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "יציאה מהמשרד",
  "ooo_select_reason": "בחירת סיבה",
  "create_an_out_of_office": "יציאה מהמשרד",
+  "edit_an_out_of_office": "ערוך ערך מחוץ למשרד",
  "submit_feedback": "הגשת משוב",
  "host_no_show": "המארח/ת שלך לא הופיע/ה",
  "no_show_description": "אפשר לתזמן מולם פגישה נוספת מחדש",
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "Nuova voce creata correttamente",
  "booking_redirect_email_subject": "Notifica di reindirizzamento prenotazione",
  "booking_redirect_email_title": "Notifica di reindirizzamento prenotazione",
-  "booking_redirect_email_description": "Hai ricevuto un reindirizzamento delle prenotazioni da {{toName}}. I link del suo profilo rimanderanno ai tuoi, nel periodo: ",
+  "booking_redirect_email_description": "Hai ricevuto un reindirizzamento della prenotazione da {{eventOwner}} quindi i loro link del profilo saranno reindirizzati al tuo per l'intervallo di tempo: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "Notifica di modifica del reindirizzamento della prenotazione",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "Notifica di Modifica del Reindirizzamento della Prenotazione",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "Il tuo reindirizzamento della prenotazione da {{eventOwner}} per l'intervallo \"{{oldDates}}\" è stato aggiornato. Il nuovo intervallo di tempo per il reindirizzamento è: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Notifica di cancellazione del reindirizzamento della prenotazione",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Notifica di Cancellazione del Reindirizzamento della Prenotazione",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "Il tuo reindirizzamento della prenotazione da {{eventOwner}}, per l'intervallo di tempo \"{{dates}}\" è stato cancellato.",
  "success_accept_booking_redirect": "Hai accettato questa richiesta di reindirizzamento delle prenotazioni.",
  "success_reject_booking_redirect": "Hai rifiutato questa richiesta di reindirizzamento delle prenotazioni.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Copia link per condividere la richiesta",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "Reindirizza il tuo profilo a un altro membro del team (è necessario il piano Team)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Elenco di indisponibilità per assenza",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Voce eliminata",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "Voce modificata con successo",
  "temporarily_out_of_office": "Temporaneamente assente?",
  "add_a_redirect": "Aggiungi un reindirizzamento",
  "create_entry": "Crea una voce",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "Inizia assenza",
  "ooo_select_reason": "Seleziona motivo",
  "create_an_out_of_office": "Inizia assenza",
+  "edit_an_out_of_office": "Modifica Voce Fuori Ufficio",
  "submit_feedback": "Invia feedback",
  "host_no_show": "L'organizzatore non si è presentato",
  "no_show_description": "Puoi programmare un nuovo incontro",
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "Nieuwe vermelding succesvol aangemaakt",
  "booking_redirect_email_subject": "Boekingsomleidingsmelding",
  "booking_redirect_email_title": "Boekingsomleidingsmelding",
-  "booking_redirect_email_description": "Je hebt een boekingsomleiding ontvangen van {{toName}}, zodat hun profielkoppelingen naar de jouwe worden omgeleid voor het tijdsinterval: ",
+  "booking_redirect_email_description": "U heeft een boekingsomleiding ontvangen van {{eventOwner}} zodat hun profielkoppelingen naar de uwe worden omgeleid voor de tijdsperiode: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "Melding van wijziging in boekingsomleiding",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "Melding van Wijziging in Boekingsomleiding",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "Uw boekingsomleiding van {{eventOwner}} voor de periode \"{{oldDates}}\" is bijgewerkt. De nieuwe tijdsperiode voor de omleiding is: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Melding van annulering van boekingsomleiding",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Melding van Annulering van Boekingsomleiding",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "Uw boekingsomleiding van {{eventOwner}} voor de tijdsperiode \"{{dates}}\" is geannuleerd.",
  "success_accept_booking_redirect": "Je hebt dit boekingsomleidingsverzoek geaccepteerd.",
  "success_reject_booking_redirect": "Je hebt dit boekingsomleidingsverzoek afgewezen.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Kopieer link om verzoek te delen",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "Geef een link naar een teamlid wanneer u afwezig bent (Teamplan vereist)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Lijst van onbeschikbaarheid buiten kantoor",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Invoer succesvol verwijderd",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "Inschrijving succesvol bewerkt",
  "temporarily_out_of_office": "Tijdelijk afwezig?",
  "add_a_redirect": "Voeg een omleiding toe",
  "create_entry": "Invoer maken",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "Ga Out of Office",
  "ooo_select_reason": "Selecteer reden",
  "create_an_out_of_office": "Ga Out of Office",
+  "edit_an_out_of_office": "Bewerk Afwezigheidsmelding",
  "submit_feedback": "Feedback indienen",
  "host_no_show": "Je gastheer is niet komen opdagen",
  "no_show_description": "Je kunt een andere vergadering met hen plannen",
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "Pomyślnie utworzono nowy wpis",
  "booking_redirect_email_subject": "Powiadomienie o przekierowaniu rezerwacji",
  "booking_redirect_email_title": "Powiadomienie o przekierowaniu rezerwacji",
-  "booking_redirect_email_description": "Otrzymałeś przekierowanie rezerwacji od {{toName}}, więc ich linki profilowe będą przekierowywane do Twoich w przedziale czasowym: ",
+  "booking_redirect_email_description": "Otrzymałeś przekierowanie rezerwacji od {{eventOwner}}, więc ich linki profilowe będą przekierowywać do Twojego profilu w okresie: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "Powiadomienie o edycji przekierowania rezerwacji",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "Powiadomienie o edycji przekierowania rezerwacji",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "Twoje przekierowanie rezerwacji od {{eventOwner}} na okres \"{{oldDates}}\" zostało zaktualizowane. Nowy przedział czasowy dla przekierowania to: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Powiadomienie o anulowaniu przekierowania rezerwacji",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Powiadomienie o anulowaniu przekierowania rezerwacji",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "Twoje przekierowanie rezerwacji od {{eventOwner}} na okres \"{{dates}}\" zostało anulowane.",
  "success_accept_booking_redirect": "Zaakceptowałeś tę prośbę o przekierowanie rezerwacji.",
  "success_reject_booking_redirect": "Odrzuciłeś tę prośbę o przekierowanie rezerwacji.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Skopiuj link, aby udostępnić prośbę",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "Podaj link do członka zespołu, gdy jesteś poza biurem (wymagany plan zespołowy)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Lista niedostępności poza biurem",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Pomyślnie usunięto wpis",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "Pomyślnie edytowano wpis",
  "temporarily_out_of_office": "Tymczasowo poza biurem?",
  "add_a_redirect": "Dodaj przekierowanie",
  "create_entry": "Utwórz wpis",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "Wyjdź z biura",
  "ooo_select_reason": "Wybierz powód",
  "create_an_out_of_office": "Wyjdź z biura",
+  "edit_an_out_of_office": "Edytuj wpis o nieobecności",
  "submit_feedback": "Prześlij opinię",
  "host_no_show": "Twój gospodarz się nie pojawił",
  "no_show_description": "Możesz przełożyć spotkanie na inny termin",
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "Entrada criada com sucesso",
  "booking_redirect_email_subject": "Notificação de redirecionamento de reserva",
  "booking_redirect_email_title": "Notificação de redirecionamento de reserva",
-  "booking_redirect_email_description": "Você recebeu um redirecionamento de reserva de {{toName}} para que os links do perfil deles sejam redirecionados para o seu durante o intervalo de tempo: ",
+  "booking_redirect_email_description": "Você recebeu um redirecionamento de agendamento de {{eventOwner}}, então os links do perfil deles serão redirecionados para o seu durante o intervalo de tempo: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "Notificação de edição de redirecionamento de agendamento",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "Notificação de Edição de Redirecionamento de Agendamento",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "Seu redirecionamento de agendamento de {{eventOwner}} para o intervalo \"{{oldDates}}\" foi atualizado. O novo intervalo de tempo para o redirecionamento é: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Notificação de cancelamento de redirecionamento de agendamento",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Notificação de Cancelamento de Redirecionamento de Agendamento",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "Seu redirecionamento de agendamento de {{eventOwner}}, para o intervalo de tempo \"{{dates}}\" foi cancelado.",
  "success_accept_booking_redirect": "Você aceitou esta solicitação de redirecionamento de reserva.",
  "success_reject_booking_redirect": "Você rejeitou esta solicitação de redirecionamento de reserva.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Copiar link para solicitação de compartilhamento",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "Redirecione seu perfil para outro membro da equipe (é necessário plano de equipe)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Lista de indisponibilidade",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Entrada excluída com sucesso",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "Entrada editada com sucesso",
  "temporarily_out_of_office": "Temporariamente ausente?",
  "add_a_redirect": "Adicionar um redirecionamento",
  "create_entry": "Criar entrada",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "Criar política Ausente",
  "ooo_select_reason": "Selecione motivo",
  "create_an_out_of_office": "Criar política Ausente",
+  "edit_an_out_of_office": "Editar Entrada de Ausência",
  "submit_feedback": "Enviar Feedback",
  "host_no_show": "A(O) anfitriã(o) não apareceu",
  "no_show_description": "Você pode agendar outra reunião com ele(a)",
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "Criou uma nova entrada com sucesso",
  "booking_redirect_email_subject": "Notificação de redirecionamento de reserva",
  "booking_redirect_email_title": "Notificação de redirecionamento de reserva",
-  "booking_redirect_email_description": "Recebeu um redirecionamento de reservas de {{toName}}, pelo que as ligações do respetivo perfil serão redirecionados para o seu perfil durante o intervalo de tempo: ",
+  "booking_redirect_email_description": "Recebeu um redirecionamento de reserva de {{eventOwner}} para que os links do perfil deles sejam redirecionados para o seu durante o intervalo de tempo: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "Notificação de edição de redirecionamento de reserva",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "Notificação de Edição de Redirecionamento de Reserva",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "O seu redirecionamento de reserva de {{eventOwner}} para o intervalo \"{{oldDates}}\" foi atualizado. O novo intervalo de tempo para o redirecionamento é: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Notificação de cancelamento de redirecionamento de reserva",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Notificação de Cancelamento de Redirecionamento de Reserva",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "O seu redirecionamento de reserva de {{eventOwner}}, para o intervalo de tempo \"{{dates}}\" foi cancelado.",
  "success_accept_booking_redirect": "Aceitou este pedido de redirecionamento de reservas.",
  "success_reject_booking_redirect": "Rejeitou este pedido de redirecionamento de reservas.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Copiar ligação para partilhar o pedido",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "Redirecionar o seu perfil para outro membro da equipa (é necessário um plano Team)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Lista de indisponibilidades de fora do escritório",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Entrada eliminada com sucesso",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "Entrada editada com sucesso",
  "temporarily_out_of_office": "Temporariamente fora do escritório?",
  "add_a_redirect": "Adicionar um redirecionamento",
  "create_entry": "Criar entrada",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "Ir para fora do escritório",
  "ooo_select_reason": "Selecionar motivo",
  "create_an_out_of_office": "Ir para fora do escritório",
+  "edit_an_out_of_office": "Editar Entrada de Fora do Escritório",
  "submit_feedback": "Enviar feedback",
  "host_no_show": "O seu anfitrião não compareceu",
  "no_show_description": "Pode remarcar outra reunião",
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "Новая запись успешно создана",
  "booking_redirect_email_subject": "Уведомление о перенаправлении бронирования",
  "booking_redirect_email_title": "Уведомление о перенаправлении бронирования",
-  "booking_redirect_email_description": "Вы получили перенаправление бронирования от {{toName}}, поэтому их ссылки на профиль будут перенаправлены на ваш в течение следующего временного интервала: ",
+  "booking_redirect_email_description": "Вы получили перенаправление бронирования от {{eventOwner}}, поэтому их профильные ссылки будут перенаправлены на ваш в течение временного интервала: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "Уведомление об изменении перенаправления бронирования",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "Уведомление об изменении перенаправления бронирования",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "Ваше перенаправление бронирования от {{eventOwner}} для интервала \"{{oldDates}}\" было обновлено. Новый временной интервал для перенаправления: \"{{dates}}\"",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Уведомление об отмене перенаправления бронирования",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Уведомление об отмене перенаправления бронирования",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "Ваше перенаправление бронирования от {{eventOwner}} для временного интервала \"{{dates}}\" было отменено.",
  "success_accept_booking_redirect": "Вы приняли запрос на перенаправление бронирования.",
  "success_reject_booking_redirect": "Вы отклонили запрос на перенаправление бронирования.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Скопировать ссылку для запроса",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "Предоставьте ссылку на члена команды, когда вы отсутствуете (требуется командный план)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Список недоступности",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Запись успешно удалена",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "Запись успешно отредактирована",
  "temporarily_out_of_office": "Временно отсутствуете?",
  "add_a_redirect": "Добавить перенаправление",
  "create_entry": "Создать запись",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "Выйти из офиса",
  "ooo_select_reason": "Выберите причину",
  "create_an_out_of_office": "Выйти из офиса",
+  "edit_an_out_of_office": "Редактировать запись о нерабочем времени",
  "submit_feedback": "Отправить отзыв",
  "host_no_show": "Ваш хост не появился",
  "no_show_description": "Вы можете переназначить встречу с ними",
@@ -2348,7 +2348,13 @@
  "success_entry_created": "成功创建了一个新条目",
  "booking_redirect_email_subject": "预订重定向通知",
  "booking_redirect_email_title": "预订重定向通知",
-  "booking_redirect_email_description": "您已经收到来自 {{toName}} 的预订重定向，因此在时间间隔内他们的个人资料链接将被重定向到您的：",
+  "booking_redirect_email_description": "您已收到来自{{eventOwner}}的预订重定向，因此他们的个人资料链接将在时间段“{{dates}}”内重定向到您的链接。",
+  "booking_redirect_updated_email_subject": "预订重定向编辑通知",
+  "booking_redirect_updated_email_title": "预订重定向编辑通知",
+  "booking_redirect_updated_email_description": "您从{{eventOwner}}收到的时间段为“{{oldDates}}”的预订重定向已更新。新的重定向时间段为：“{{dates}}”",
+  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "预订重定向取消通知",
+  "booking_redirect_cancelled_email_title": "预订重定向取消通知",
+  "booking_redirect_cancelled_email_description": "您从{{eventOwner}}收到的时间段为“{{dates}}”的预订重定向已取消。",
  "success_accept_booking_redirect": "您已接受此预订重定向请求。",
  "success_reject_booking_redirect": "您已拒绝此预订重定向请求。",
  "copy_link_booking_redirect_request": "复制链接以分享请求",
@@ -2359,6 +2365,7 @@
  "redirect_team_disabled": "将您的个人资料重定向到其他团队成员（需要团队计划）",
  "out_of_office_unavailable_list": "外出不可用列表",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "已成功删除条目",
+  "success_edited_entry_out_of_office": "成功编辑了外出条目",
  "temporarily_out_of_office": "暂时外出？",
  "add_a_redirect": "添加重定向",
  "create_entry": "创建条目",
@@ -2482,6 +2489,7 @@
  "ooo_create_entry_modal": "外出办公",
  "ooo_select_reason": "选择原因",
  "create_an_out_of_office": "外出办公",
+  "edit_an_out_of_office": "编辑外出条目",
  "submit_feedback": "提交反馈",
  "host_no_show": "您的主持人没有出现",
  "no_show_description": "您可以与他们重新安排另一次会议",
@@ -2350,7 +2350,13 @@ checksums:
    success_entry_created: 7371d1da61d3b78c6859963bfc8df80d
    booking_redirect_email_subject: 59a74aa72e693a193f0bdb513794d808
    booking_redirect_email_title: 7c0ba7628b1a872d7abf0b4ee50be4df
-    booking_redirect_email_description: 25a33f4d57c0d1e249f87b788c765a81
+    booking_redirect_email_description: f229b4730fc5f8523ec6ca2c4b8577e2
+    booking_redirect_updated_email_subject: dc33a30036e9497f8a942ff509aaff70
+    booking_redirect_updated_email_title: 37409d1ca2685465afd1aa0898ef3e61
+    booking_redirect_updated_email_description: 175c4da94a06784b151359d02884abc7
+    booking_redirect_cancelled_email_subject: 489308ee958156e2ee21ee5ec9e1a647
+    booking_redirect_cancelled_email_title: b7ccf43f9dd77b870d919899c1e740a1
+    booking_redirect_cancelled_email_description: d38363f5b5415334abb61966024831e2
    success_accept_booking_redirect: f14fd998841a38aa2c23aeff4ce61605
    success_reject_booking_redirect: c9fb9a88a657c28b7f99839281961e47
    copy_link_booking_redirect_request: 086c87c753f24ffc12c0d68c6b2f8b0b
@@ -2361,6 +2367,7 @@ checksums:
    redirect_team_disabled: b9fd7df03323ee79d11ce17f0466e6b1
    out_of_office_unavailable_list: 520c67a2c96bb755ace26f5e408ca4b2
    success_deleted_entry_out_of_office: fdd769cc635cbbf57efcedcfa869d900
+    success_edited_entry_out_of_office: 199f8ccd780b9baa459112221745f29f
    temporarily_out_of_office: 4db0581e873e13161cce7d49aab9ca14
    add_a_redirect: dc4b4a5d76c88e739fad799882bc043d
    create_entry: be25d2f32deee78efc90009cb85f0e18
@@ -2484,6 +2491,7 @@ checksums:
    ooo_create_entry_modal: a12683240675561fb369b523b3e32108
    ooo_select_reason: 7056206df2c686f8fe1959c4e7d83652
    create_an_out_of_office: a12683240675561fb369b523b3e32108
+    edit_an_out_of_office: 2a5854a172d4733c9694ab97a5f4a619
    submit_feedback: e4cd90d4a9f7f08de8bcfbd73831c39f
    host_no_show: b7efc3f809401e4b69628c93e3dba2ac
    no_show_description: 149ef7905f5091cd12eb7bdf8e410282