Files
twenty/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/webhooks.mdx
T
982f0c4a4d i18n - docs translations (#18534)
Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
Co-authored-by: Charles Bochet <charles@twenty.com>
2026-03-10 15:57:15 +01:00

117 lines
5.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: خطافات الويب
description: استقبل إشعارات في الوقت الفعلي عند وقوع أحداث في نظام إدارة علاقات العملاء (CRM) الخاص بك.
---
import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
تدفع خطافات الويب البيانات إلى أنظمتك في الوقت الفعلي عند وقوع أحداث في Twenty — دون الحاجة إلى الاستطلاع الدوري. استخدمها للحفاظ على تزامن الأنظمة الخارجية، وتشغيل الأتمتة، أو إرسال التنبيهات.
## إنشاء خطاف ويب
1. انتقل إلى **الإعدادات → APIs & Webhooks → Webhooks**
2. انقر على **+ إنشاء خطاف ويب**
3. أدخل عنوان URL لخطاف الويب الخاص بك (يجب أن يكون قابلاً للوصول علنًا)
4. انقر على **حفظ**
يتم تفعيل خطاف الويب فورًا ويبدأ في إرسال الإشعارات.
<VimeoEmbed videoId="928786708" title="إنشاء خطاف ويب" />
### إدارة خطافات الويب
**تحرير**: انقر على خطاف الويب → تحديث عنوان URL → **حفظ**
**حذف**: انقر على خطاف الويب → **حذف** → تأكيد
## الأحداث
يرسل Twenty خطافات الويب لأنواع الأحداث التالية:
| حدث | مثال |
| --------------- | ---------------------------------------------------------- |
| **إنشاء سجل** | `person.created`, `company.created`, `note.created` |
| **تحديث السجل** | `person.updated`, `company.updated`, `opportunity.updated` |
| **حذف السجل** | `person.deleted`, `company.deleted` |
يتم إرسال جميع أنواع الأحداث إلى عنوان URL لخطاف الويب الخاص بك. قد تتم إضافة تصفية الأحداث في الإصدارات المستقبلية.
## تنسيق الحمولة
يرسل كل خطاف ويب طلب HTTP من نوع POST يتضمن جسمًا بصيغة JSON:
```json
{
"event": "person.created",
"data": {
"id": "abc12345",
"firstName": "Alice",
"lastName": "Doe",
"email": "alice@example.com",
"createdAt": "2025-02-10T15:30:45Z",
"createdBy": "user_123"
},
"timestamp": "2025-02-10T15:30:50Z"
}
```
| الحقل | الوصف |
| ----------- | ----------------------------------------------- |
| `event` | ما الذي حدث (على سبيل المثال، `person.created`) |
| `data` | السجل الكامل الذي تم إنشاؤه/تحديثه/حذفه |
| `timestamp` | وقت حدوث الحدث (UTC) |
<Note>
استجب بحالة **HTTP 2xx** (200-299) لتأكيد الاستلام. تُسجَّل الاستجابات غير 2xx كإخفاقات في التسليم.
</Note>
## التحقق من صحة خطاف الويب
يقوم Twenty بتوقيع كل طلب خطاف ويب لأغراض الأمان. تحقّق من التواقيع للتأكد من أن الطلبات أصيلة.
### الرؤوس
| الترويسة | الوصف |
| ---------------------------- | ------------------- |
| `X-Twenty-Webhook-Signature` | توقيع HMAC SHA256 |
| `X-Twenty-Webhook-Timestamp` | الطابع الزمني للطلب |
### خطوات التحقق
1. احصل على الطابع الزمني من `X-Twenty-Webhook-Timestamp`
2. أنشئ السلسلة: `{timestamp}:{JSON payload}`
3. احسب HMAC SHA256 باستخدام سر خطاف الويب الخاص بك
4. قارِن مع `X-Twenty-Webhook-Signature`
### مثال (Node.js)
```javascript
const crypto = require("crypto");
const timestamp = req.headers["x-twenty-webhook-timestamp"];
const payload = JSON.stringify(req.body);
const secret = "your-webhook-secret";
const stringToSign = `${timestamp}:${payload}`;
const expectedSignature = crypto
.createHmac("sha256", secret)
.update(stringToSign)
.digest("hex");
const receivedSignature = req.headers["x-twenty-webhook-signature"];
const isValid = crypto.timingSafeEqual(
Buffer.from(expectedSignature, "hex"),
Buffer.from(receivedSignature, "hex")
);
```
## خطافات الويب مقابل سير العمل
| طريقة | الاتجاه | حالة الاستخدام |
| ----------------------------- | ------- | ----------------------------------------------------------- |
| **خطافات الويب** | OUT | إخطار الأنظمة الخارجية تلقائيًا بأي تغيير في السجل |
| **سير العمل + طلب HTTP** | OUT | إرسال البيانات إلى الخارج بمنطق مخصص (عوامل تصفية، تحويلات) |
| **مشغّل خطاف ويب لسير العمل** | IN | استقبال البيانات في Twenty من الأنظمة الخارجية |
لاستقبال البيانات الخارجية، راجع [إعداد مشغّل خطاف الويب](/l/ar/user-guide/workflows/how-tos/connect-to-other-tools/set-up-a-webhook-trigger).