Fixes https://github.com/twentyhq/twenty/issues/14445 ## What In the current `MenuItemWithOptionDropdown` component (which is a MenuItem with the 3 dots dropdown), we used to have a position: static on the 3 dots hovered. This enabled the dropdown to not move when we scroll the MenuItems. However, this is not playing well with the dropdown autoplacement. I'm removing it as I think the right solution would actually to prevent the scroll when the dropdown is open but this is non straight forward and not really a big issue. I'm fine with the dropdown being "fixed" to the scrollable content, it also makes sense Before: https://github.com/user-attachments/assets/8efec8fa-430a-408e-b549-fd7433b7a38d After: https://github.com/user-attachments/assets/b8ee4375-0944-4008-9ab6-f7f9f1d67e9c ## Testing I was considering adding a story here but this is hard to test: hover + scroll behavior are not well supported, I don't think it worth the investment especially as I think the vision is to block the scroll This componenent is used in ViewPicker and MultiItemsInput (ex. PhonesFieldInput). I have check that both were still working well