Files
twenty/packages/twenty-docs/l/sr/user-guide/data-model/fields.mdx
T
e02c24bd3a i18n - docs translations (#15904)
Created by Github action

---------

Co-authored-by: Abdul Rahman <ar5438376@gmail.com>
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
Co-authored-by: Charles Bochet <charles@twenty.com>
2025-11-18 17:21:48 +01:00

109 lines
7.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: Поља
info: "Understand the role of fields and how to handle them."
image: /images/user-guide/fields/field.png
sectionInfo: Флексибилан модел података дизајниран тако да подржава ваше јединствене пословне процесе.
---
import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
<Frame>
<img src="/images/user-guide/fields/field.png" alt="Header" />
</Frame>
## О пољима
Поља су као колоне у табели. Они чувају различите врсте података као што су текст, бројеви или датуми. Поља могу бити стандардна (уграђена) или прилагођена (она која сами креирате).
### Стандардна Поља
Standard fields come built-in with Twenty to handle common business needs.
На пример, `Име` и `Презиме` су стандардна поља у објекту `Људи`. Она чувају текстуалне податке за појединачна имена.
You cannot delete standard fields, but you can deactivate them if you don't need them.
Такође, можете прилагодити опције стандардних поља типа `SELECT`, на пример опције за `Стање` на Могућностима.
<img src="/images/user-guide/fields/standard-fields.png" style={{width:'100%'}}/>
### Прилагођена Поља
Прилагођена поља могу се додати било ком објекту. Можете чувати текст, бројеве, датуме, падајуће изборе и друго. Користите прилагођена поља за праћење информација које су специфичне за ваш посао.
На пример, прилагођено поље за SpaceX може бити `Актуелан статус ракете`, које показује да ли је ракета оперативна.
<img src="/images/user-guide/fields/custom-fields.png"style={{width:'100%'}}/>
## Креирајте прилагођено поље
To add a custom field to any object, follow these steps:
1. Идите на `Подешавања` у левом бочном изборнику.
2. Идите на `Модел података`, затим изаберите објекат који желите да прилагодите.
3. Наставите кликом на `Додај поље`.
4. Изаберите име и тип поља који одговара вашим захтевима. Размислите о додавању описа поља за боље разумевање.
Ваше новокреирано поље је сада доступно у пољима апликације. Да бисте га приказали на одређеном приказу, кликните на избор менија, затим изаберите `Поља`.
<VimeoEmbed videoId="927628219" title="Video demonstration" />
**Брзи начин:** Кликните на **+** дугме у горњем десном углу било које објект таблице, затим изаберите `Прилагодите поља`. Ово вас директно води до подешавања модела података.
<img src="/images/user-guide/fields/quick-new-field.png" style={{width:'100%'}}/>
## Деактивирање поља
Можете деактивирати поље да би га сакрили из апликације без губитка ваших података. Сматрајте то сакривањем поља уместо брисањем.
Ево како то можете учинити:
1. Пронађите поље које желите да деактивирате у подешавањима вашег објекта.
2. Кликните на три тачке `⋮` поред поља да отворите мени.
3. Изаберите `Деактивирај` из падајућег менија.
<img src="/images/user-guide/fields/deactivate-field.png" style={{width:'100%'}}/>
Шта се дешава када деактивирате поље?
1. **У апликацији:** Поље нестаје и не можете додавати нове вредности у њега.
2. **Постојећи односи:** Ако је то поље односа, постојеће везе остају, али не можете креирати нове.
3. **Приступ преко API:** Још увек можете приступити пољу и његовим подацима преко API.
Можете реактивирати стандардна и прилагођена поља или имати опцију трајног брисања истих.
## Учини поља јединственим
Учини поље јединственим да дате гаранције да различити записи не могу имати исту вредност. На пример, адресе е-поште су јединствене за сваку особу.
Ако добијете грешку приликом постављања јединствености, проверите дупликате вредности у вашим подацима (укључујући и обрисане записе).
## Најбоље праксе за конфигурисање поља
### Најбоље праксе за конфигурисање поља
- **Називи поља односа не могу се ажурирати** након креирања (утиче на структуру API)
- **Имена у јединственом и множинском облику морају бити различита**: Наш GraphQL API захтева различита имена за мутације
- **Заштићени називи поља**: неки називи су резервисани за системску употребу (нпр. `Тип`)
### Currency and Phone Fields
- **Подразумевана валута**: може се конфигурисати преко модела података
- **Подразумевани позивни бројеви земаља**: могу се конфигурисати за поља телефона преко модела података
### Select Fields
- **Може се изабрати подразумевана опција** за свако поље селекције
### Текстуална поља записа
- **Сваки објекат има једно главно поље за приказ**: Ово поље се појављује у левој колони и представља запис када се повезује са другим објектима. Мора бити текстуално поље. На пример, Људи користе `Име` као главно поље, тако да када повежете особу са компанијом, видећете њено име у приказу компаније.
### Поља односа
- **Повежите објекте**: Поља односа повезују записе из различитих објеката. За детаљне информације о креирању и управљању односима, погледајте наш чланак [Поља односа](/l/sr/user-guide/data-model/relation-fields).