8cadd00d34
Created by Github action --------- Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com> Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
63 lines
2.7 KiB
Plaintext
63 lines
2.7 KiB
Plaintext
---
|
|
title: שדות קשרים
|
|
info: למד כיצד ליצור קשרים בין אובייקטים באמצעות שדות קשר ולהגדיר קשרים של אחד-לרבים.
|
|
image: /images/user-guide/fields/relations_field.png
|
|
sectionInfo: מודל נתונים גמיש שנועד לתמוך בתהליכים העסקיים הייחודיים שלך
|
|
---
|
|
|
|
<Frame>
|
|
<img src="/images/user-guide/fields/relations_field.png" alt="Header" />
|
|
</Frame>
|
|
|
|
## מה הם שדות קשר?
|
|
|
|
שדות קשר מקשרים רשומות מאובייקט אחד לרשומות באובייקט אחר. לדוגמה:
|
|
|
|
- **אנשים** → **חברות** (כל אדם עובד בחברה)
|
|
- **הזדמנויות** → **אנשים** (כל עסקה כוללת איש קשר)
|
|
- **משימות** → **הזדמנויות** (כל משימה קשורה לעסקה ספציפית)
|
|
|
|
## יצירת שדות קשר
|
|
|
|
### 1. הוסף את השדה
|
|
|
|
עבור אל **הגדרות → מודל נתונים → [האובייקט שלך]** ולחץ על **הוסף שדה**.
|
|
|
|
### 2. בחר סוג קשר
|
|
|
|
- **סוג שדה**: בחר "קשר"
|
|
- **אובייקט מטרה**: בחר לאיזה אובייקט להתחבר
|
|
- **מערכת יחסים**: כרגע תומך בקשרים של **אחד-לרבים** בלבד. ודא שאתה יוצר את הקשר בכיוון הנכון.
|
|
|
|
### 3. Configure Field Names
|
|
|
|
תצטרך להגדיר שמות לשני הצדדים של הקשר:
|
|
|
|
- **שם שדה מקור**: כיצד השדה נראה באובייקט הנוכחי שלך
|
|
- **שם שדה מטרה**: כיצד נראה השדה ההפוך באובייקט המטרה
|
|
|
|
<Warning>
|
|
לא ניתן לערוך שמות שדות לאחר שמירה מכיוון שזה משפיע על מבנה ה-API. בחר בזהירות.
|
|
</Warning>
|
|
|
|
## קשר לחברי צוות
|
|
|
|
באפשרותך ליצור קשרים לכל אובייקט, כולל **חברי תשתית העבודה** (משתמשי צוות Twenty שלך). This is useful for creating ownership fields:
|
|
|
|
- **בעל חשבון**: קשר חברה לחבר צוות שמנהל אותה
|
|
- **בעל עסקה**: קשר הזדמנות למוכר ספציפי
|
|
|
|
כאשר אתה יוצר קשר ל`חברי תשתית העבודה`, תראה את שמות חברי הצוות שלך בבחירת תפריט נפתח, מה שמקל על חלוקת בעלות ואחריות.
|
|
|
|
## שיטות עבודה מומלצות
|
|
|
|
- **Plan your relationships** before creating them
|
|
- **Use clear, descriptive names** for both field names
|
|
- **בדוק את הקשרים** עם נתוני דוגמא לפני יישום מלא
|
|
|
|
## תכונות עתידיות
|
|
|
|
- **Morph Many relationships** (Coming Q4 2025)
|
|
- **קשרים של רבים-לרבים** (צפוי ברבע ראשון של 2026)
|
|
|