e02c24bd3a
Created by Github action --------- Co-authored-by: Abdul Rahman <ar5438376@gmail.com> Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com> Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com> Co-authored-by: Charles Bochet <charles@twenty.com>
108 lines
5.6 KiB
Plaintext
108 lines
5.6 KiB
Plaintext
---
|
|
title: Champs
|
|
info: "Comprendre le rôle des champs et comment les manipuler."
|
|
image: /images/user-guide/fields/field.png
|
|
sectionInfo: Modèle de données flexible conçu pour soutenir vos processus métier uniques
|
|
---
|
|
|
|
import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
|
|
|
|
<Frame>
|
|
<img src="/images/user-guide/fields/field.png" alt="Header" />
|
|
</Frame>
|
|
|
|
## À propos des Champs
|
|
|
|
Les champs sont comme les colonnes d'une feuille de calcul. Ils stockent différents types de données comme du texte, des chiffres ou des dates. Les champs peuvent être standard (intégrés) ou personnalisés (ceux que vous créez).
|
|
|
|
### Champs Standards
|
|
|
|
Les champs standard sont intégrés dans Twenty pour répondre aux besoins commerciaux courants.
|
|
|
|
Par exemple, `Prénom` et `Nom de famille` sont des champs standards dans l'objet `Personnes`. Ils stockent des données textuelles pour les noms individuels.
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas supprimer les champs standard, mais vous pouvez les désactiver si vous n'en avez pas besoin.
|
|
|
|
Vous pouvez également personnaliser les options des champs de type `SELECT` standard, par exemple les options pour le `Stade` sur les Opportunités.
|
|
|
|
<img src="/images/user-guide/fields/standard-fields.png" style={{width:'100%'}}/>
|
|
|
|
### Champs Personnalisés
|
|
|
|
Les champs personnalisés peuvent être ajoutés à n'importe quel objet. Vous pouvez stocker du texte, des chiffres, des dates, des sélections déroulantes, et plus encore. Utilisez les champs personnalisés pour suivre des informations spécifiques à votre entreprise.
|
|
|
|
Par exemple, un champ personnalisé pour SpaceX pourrait être `Statut Actif de la Fusée`, indiquant si une fusée est opérationnelle.
|
|
|
|
<img src="/images/user-guide/fields/custom-fields.png"style={{width:'100%'}}/>
|
|
|
|
## Créer un Champ Personnalisé
|
|
|
|
Pour ajouter un champ personnalisé à un objet, suivez ces étapes : Allez dans les `Paramètres` dans la barre latérale gauche. Allez dans les `Paramètres` dans la barre latérale gauche.
|
|
2. Allez dans le `Modèle de Données`, puis sélectionnez l'objet que vous souhaitez personnaliser.
|
|
3. Continuez en cliquant sur `Ajouter Champ`.
|
|
4. Choisissez un nom de champ et un type qui répondent à vos exigences. Envisagez d'ajouter une description du champ pour une meilleure compréhension.
|
|
|
|
Votre nouveau champ est maintenant disponible dans les champs de l'application. Pour l'afficher sur une vue spécifique, cliquez sur le menu des options, puis sélectionnez `Champs`.
|
|
|
|
<VimeoEmbed videoId="927628219" title="Video demonstration" />
|
|
|
|
**Méthode rapide:** Cliquez sur le bouton **+** en haut à droite de tout tableau d'objet, puis sélectionnez `Personnaliser les champs`. Cela vous amène directement aux paramètres du Modèle de Données.
|
|
|
|
<img src="/images/user-guide/fields/quick-new-field.png" style={{width:'100%'}}/>
|
|
|
|
## Désactiver un champ
|
|
|
|
Vous pouvez désactiver un champ pour le masquer dans l'application sans perdre vos données. Considérez cela comme cacher le champ plutôt que de le supprimer.
|
|
|
|
Voici comment vous pouvez le faire:
|
|
|
|
1. Trouvez le champ que vous voulez désactiver dans vos paramètres d'objet.
|
|
|
|
2. Cliquez sur les trois points `⋮` à côté du champ pour ouvrir le menu.
|
|
|
|
3. Sélectionnez `Désactiver` dans le menu déroulant.
|
|
|
|
<img src="/images/user-guide/fields/deactivate-field.png" style={{width:'100%'}}/>
|
|
|
|
Que se passe-t-il lorsque vous désactivez un champ?
|
|
|
|
1. **Dans l'application :** Le champ disparaît et vous ne pouvez plus ajouter de nouvelles valeurs.
|
|
|
|
2. **Relations existantes :** S'il s'agit d'un champ de relation, les connexions existantes restent mais vous ne pouvez pas en créer de nouvelles.
|
|
|
|
3. **Accès API :** Vous pouvez toujours accéder au champ et à ses données par l'API.
|
|
|
|
Vous pouvez réactiver les champs standards et personnalisés ou avoir l'option de les supprimer définitivement.
|
|
|
|
## Rendre les Champs Uniques
|
|
|
|
Rendez un champ unique pour garantir que des enregistrements distincts ne peuvent pas avoir la même valeur. Par exemple, les adresses e-mail sont uniques pour chaque personne.
|
|
|
|
Si vous obtenez une erreur lors de la définition de l'unicité, vérifiez les valeurs en double dans vos données (y compris les enregistrements supprimés).
|
|
|
|
## Bonnes pratiques de configuration des champs
|
|
|
|
### Conventions de nommage et limitations
|
|
|
|
- **Les noms de champs de relation ne peuvent être mis à jour** après leur création (impacte la structure API)
|
|
- **Les noms aux singulier et pluriel doivent être distincts** : Notre API GraphQL a besoin de noms distincts pour les mutations
|
|
- **Noms de champs protégés** : certains noms sont réservés à l'usage du système (par exemple, `Type`)
|
|
|
|
### Champs de devise et de téléphone
|
|
|
|
- **Devise par défaut** : peut être configurée via le modèle de données
|
|
- **Codes pays par défaut** : peuvent être configurés pour les champs téléphoniques via le modèle de données
|
|
|
|
### Champs de sélection
|
|
|
|
- **Une option par défaut peut être sélectionnée** pour chaque champ de sélection
|
|
|
|
### Champs Texte d'Enregistrement
|
|
|
|
- **Chaque objet a un champ d'affichage principal**: Ce champ apparaît dans la colonne la plus à gauche et représente l'enregistrement lorsqu'il est lié à d'autres objets. Il doit s'agir d'un champ de texte. Par exemple, le champ `Nom` est utilisé pour les Personnes comme champ principal, donc lorsque vous liez une personne à une entreprise, vous verrez son nom dans la vue de l'entreprise.
|
|
|
|
### Champs de Relation
|
|
|
|
- **Connecter les objets ensemble** : Les champs de relation lient les enregistrements de différents objets. Pour des informations détaillées sur la création et la gestion des relations, consultez notre article [Champs de Relation](/l/fr/user-guide/data-model/relation-fields).
|
|
|