e02c24bd3a
Created by Github action --------- Co-authored-by: Abdul Rahman <ar5438376@gmail.com> Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com> Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com> Co-authored-by: Charles Bochet <charles@twenty.com>
108 lines
5.2 KiB
Plaintext
108 lines
5.2 KiB
Plaintext
---
|
|
title: Campos
|
|
info: "Comprender el papel de los campos y cómo manejarlos."
|
|
image: /images/user-guide/fields/field.png
|
|
sectionInfo: Modelo de datos flexible diseñado para apoyar tus procesos de negocio únicos
|
|
---
|
|
|
|
import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
|
|
|
|
<Frame>
|
|
<img src="/images/user-guide/fields/field.png" alt="Header" />
|
|
</Frame>
|
|
|
|
## Acerca de los Campos
|
|
|
|
Los campos son como columnas en una hoja de cálculo. Almacenan diferentes tipos de datos como texto, números o fechas. Los campos pueden ser estándar (integrados) o personalizados (los que usted crea).
|
|
|
|
### Campos Estándar
|
|
|
|
Los campos estándar vienen integrados con Twenty para cubrir necesidades empresariales comunes.
|
|
|
|
Por ejemplo, `Nombre` y `Apellido` son campos estándar en el objeto `Personas`. Almacenan datos de texto para nombres individuales.
|
|
|
|
No puede eliminar campos estándar, pero puede desactivarlos si no los necesita.
|
|
|
|
También puede personalizar las opciones de los campos estándar de tipo `SELECT`, por ejemplo, las opciones para la `Etapa` en Oportunidades.
|
|
|
|
<img src="/images/user-guide/fields/standard-fields.png" style={{width:'100%'}}/>
|
|
|
|
### Campos Personalizados
|
|
|
|
Se pueden añadir campos personalizados a cualquier objeto. Puede almacenar texto, números, fechas, selecciones desplegables y más. Utilice campos personalizados para rastrear información específica de su negocio.
|
|
|
|
Por ejemplo, un campo personalizado para SpaceX podría ser `Estado Activo del Cohete`, indicando si un cohete está operativo.
|
|
|
|
<img src="/images/user-guide/fields/custom-fields.png"style={{width:'100%'}}/>
|
|
|
|
## Crear un Campo Personalizado
|
|
|
|
To add a custom field to any object, follow these steps: Vaya a `Configuración` en la barra lateral izquierda.
|
|
2. Vaya a `Modelo de Datos`, luego seleccione el objeto que desea personalizar.
|
|
3. Proceda haciendo clic en `Agregar Campo`.
|
|
4. Elija un nombre de campo y tipo que se adapten a sus requisitos. Considere agregar una descripción de campo para una mejor comprensión.
|
|
|
|
Su nuevo campo creado ahora está disponible dentro de los campos de la aplicación. Para mostrarlo en una vista específica, haga clic en el menú de opciones, luego seleccione `Campos`.
|
|
|
|
<VimeoEmbed videoId="927628219" title="Video demonstration" />
|
|
|
|
**Forma rápida:** Haga clic en el botón **+** en la esquina superior derecha de cualquier tabla de objetos, luego seleccione `Personalizar campos`. Esto lo lleva directamente a la configuración del Modelo de Datos.
|
|
|
|
<img src="/images/user-guide/fields/quick-new-field.png" style={{width:'100%'}}/>
|
|
|
|
## Desactivar un campo
|
|
|
|
Puede desactivar un campo para ocultarlo de la aplicación sin perder sus datos. Piense en ello como ocultar el campo en lugar de eliminarlo.
|
|
|
|
Así es como puede hacerlo:
|
|
|
|
1. Encuentre el campo que desea desactivar en la configuración de su objeto.
|
|
|
|
2. Haga clic en los tres puntos `⋮` junto al campo para abrir el menú.
|
|
|
|
3. Seleccione `Desactivar` en el menú desplegable.
|
|
|
|
<img src="/images/user-guide/fields/deactivate-field.png" style={{width:'100%'}}/>
|
|
|
|
¿Qué ocurre cuando desactiva un campo?
|
|
|
|
1. **En la aplicación:** El campo desaparece y no puede añadir nuevos valores.
|
|
|
|
2. **Relaciones existentes:** Si es un campo de relación, las conexiones existentes permanecen, pero no puede crear nuevas.
|
|
|
|
3. **Acceso API:** Aún puede acceder al campo y sus datos a través de la API.
|
|
|
|
Puede reactivar los Campos Estándar y Personalizados o tener la opción de eliminarlos permanentemente.
|
|
|
|
## Hacer Campos Únicos
|
|
|
|
Haga un campo único para asegurar que registros distintos no puedan tener el mismo valor. Por ejemplo, las direcciones de email son únicas para cada persona.
|
|
|
|
Si recibe un error al establecer la unicidad, verifique los valores duplicados en sus datos (incluso registros eliminados).
|
|
|
|
## Mejores Prácticas de Configuración de Campos
|
|
|
|
### Convenciones y Limitaciones de Nombres
|
|
|
|
- **Los nombres de los campos de relación no pueden actualizarse** después de la creación (impacta la estructura API)
|
|
- **Los nombres singulares y plurales deben ser distintos**: Nuestra API GraphQL necesita nombres distintos para mutaciones
|
|
- **Nombres de campos protegidos**: algunos nombres están reservados para uso del sistema (por ejemplo, `Tipo`)
|
|
|
|
### Campos de Moneda y Teléfono
|
|
|
|
- **Moneda predeterminada:** se puede configurar a través del modelo de datos
|
|
- **Códigos de país predeterminados:** se pueden configurar para campos de teléfono a través del modelo de datos
|
|
|
|
### Campos de Selección
|
|
|
|
- **Se puede seleccionar una opción predeterminada** para cada campo de Selección
|
|
|
|
### Campos de Texto del Registro
|
|
|
|
- **Cada objeto tiene un campo principal de visualización**: Este campo aparece en la columna más a la izquierda y representa el registro cuando se vincula a otros objetos. Debe ser un campo de texto. Por ejemplo, las Personas utilizan `Nombre` como el campo principal, por lo que cuando vincula una persona a una empresa, verá su nombre en la vista de la empresa.
|
|
|
|
### Campos de Relación
|
|
|
|
- **Conectar objetos entre sí**: Los campos de relación vinculan registros de diferentes objetos. Para información detallada sobre cómo crear y gestionar relaciones, consulte nuestro artículo [Campos de Relación](/l/es/user-guide/data-model/relation-fields).
|
|
|