Files
twenty/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/data-model/relation-fields.mdx
T
8cadd00d34 i18n - translations (#15799)
Created by Github action

---------

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2025-11-13 16:34:00 +01:00

63 lines
2.5 KiB
Plaintext

---
title: Relationsfelder
info: Erfahren Sie, wie Sie Relationen zwischen Objekten mithilfe von Beziehungsfeldern erstellen und 1-zu-viele-Beziehungen konfigurieren.
image: /images/user-guide/fields/relations_field.png
sectionInfo: Flexibles Datenmodell, das darauf ausgelegt ist, Ihre einzigartigen Geschäftsprozesse zu unterstützen.
---
<Frame>
<img src="/images/user-guide/fields/relations_field.png" alt="Header" />
</Frame>
## What are Relation Fields?
Relation fields link records from one object to records in another object. Zum Beispiel:
- **Personen** → **Unternehmen** (jede Person arbeitet für ein Unternehmen)
- **Opportunities** → **People** (each deal has a contact person)
- **Tasks** → **Opportunities** (each task relates to a specific deal)
## Creating Relation Fields
### 1. Feld hinzufügen
Gehen Sie zu **Einstellungen → Datenmodell → [Ihr Objekt]** und klicken Sie auf **Feld hinzufügen**.
### 2. Beziehungstyp auswählen
- **Feldtyp**: Wählen Sie "Relation"
- **Zielobjekt**: Wählen Sie, welches Objekt verbunden werden soll
- **Beziehung**: Unterstützt derzeit nur **1-zu-viele**-Beziehungen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Beziehung in der richtigen Richtung erstellen.
### 3. Feldnamen konfigurieren
Sie müssen Namen für beide Seiten der Beziehung festlegen:
- **Quellfeldname**: Wie das Feld auf Ihrem aktuellen Objekt angezeigt wird
- **Zielfeldname**: Wie das rückseitige Feld auf dem Zielobjekt angezeigt wird
<Warning>
Feldnamen können nicht mehr bearbeitet werden, sobald die Beziehung gespeichert ist, da sie die API-Struktur beeinflussen. Wählen Sie sorgfältig.
</Warning>
## Beziehungen zu Teammitgliedern herstellen
Sie können Relationen zu jedem Objekt erstellen, einschließlich **Workspace Members** (Ihre Twenty-Teamnutzer). Dies ist nützlich zum Erstellen von Eigentümerfeldern:
- **Kontoinhaber**: Verknüpfen Sie ein Unternehmen mit einem Teammitglied, das es verwaltet
- **Deal Owner**: Assign an Opportunity to a specific salesperson
Wenn Sie eine Relation zu `Workspace Members` erstellen, sehen Sie die Namen Ihrer Teammitglieder in Dropdown-Auswahlen, was die Zuordnung von Eigentum und Verantwortlichkeiten erleichtert.
## Beste Praktiken
- **Planen Sie Ihre Beziehungen** bevor Sie diese erstellen.
- **Verwenden Sie klare, beschreibende Namen** für beide Feldnamen.
- **Testen Sie Beziehungen** mit Beispieldaten, bevor Sie sie vollständig implementieren.
## Kommende Funktionen
- **Morph-Many-Beziehungen** (Erscheint Q4 2025)
- **Viele-zu-viele-Beziehungen** (Erscheint Q1 2026)