Files
twenty/packages/twenty-docs/l/tr/developers/extend/apps/getting-started/concepts.mdx
T
3c458ce4ca i18n - docs translations (#20778)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-05-20 19:28:51 +02:00

102 lines
8.3 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: Kavramlar
description: Twenty uygulamalarının nasıl çalıştığı — varlık modeli, korumalı alan (sandboxing) ve kurulum yaşam döngüsü.
icon: sitemap
---
Twenty uygulamaları, çalışma alanınızı özel nesneler, mantık, UI bileşenleri ve yapay zekâ yetenekleriyle genişleten TypeScript paketleridir. Tam korumalı alan ve izin kontrolleriyle Twenty platformunda çalışırlar.
## Uygulamalar nasıl çalışır
Bir uygulama, `twenty-sdk` paketindeki `defineEntity()` işlevleri kullanılarak bildirilen **varlıklar** koleksiyonudur. SDK, bu bildirimleri derleme sırasında AST analiziyle algılar ve bir **manifest** üretir — uygulamanızın bir çalışma alanına neler eklediğinin eksiksiz bir açıklaması. Bu işlevler, derleme zamanında yapılandırmanızı doğrular ve IDE otomatik tamamlama ile tür güvenliği sağlar.
```
your-app/
├── src/
│ ├── application-config.ts ← defineApplication (required, one per app)
│ ├── roles/ ← defineRole
│ ├── objects/ ← defineObject
│ ├── fields/ ← defineField
│ ├── logic-functions/ ← defineLogicFunction
│ ├── front-components/ ← defineFrontComponent
│ ├── skills/ ← defineSkill
│ ├── agents/ ← defineAgent
│ ├── views/ ← defineView
│ ├── navigation-menu-items/ ← defineNavigationMenuItem
│ └── page-layouts/ ← definePageLayout
├── public/ ← Static assets (images, icons)
└── package.json
```
<Note>
**Dosya organizasyonu size kalmış.** Varlık algılama AST tabanlıdır — dosyanın nerede bulunduğundan bağımsız olarak SDK `export default defineEntity(...)` çağrılarını bulur. Yukarıdaki klasör yapısı bir gelenektir, zorunluluk değildir.
</Note>
## Varlık türleri
| Varlık | Amaç | Belgeler |
| ------------------------ | -------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ |
| **Uygulama** | Uygulama kimliği, varsayılan rol, değişkenler | [Uygulama Yapılandırması](/l/tr/developers/extend/apps/config/application) |
| **Rol** | Nesneler ve alanlar üzerindeki izin kümeleri | [Roller ve İzinler](/l/tr/developers/extend/apps/config/roles) |
| **Nesne** | Alanlara sahip özel kayıt türleri | [Nesneler](/l/tr/developers/extend/apps/data/objects) |
| **Alan** | Diğer uygulamalardaki nesnelere alan ekleyin | [Nesneleri Genişletme](/l/tr/developers/extend/apps/data/extending-objects) |
| **İlişki** | Nesneler arasındaki çift yönlü bağlantılar | [İlişkiler](/l/tr/developers/extend/apps/data/relations) |
| **Mantık İşlevi** | Tetikleyicilerle sunucu tarafı TypeScript | [Mantıksal İşlevler](/l/tr/developers/extend/apps/logic/logic-functions) |
| **Beceri** | Yeniden kullanılabilir yapay zekâ temsilcisi yönergeleri | [Beceriler ve Temsilciler](/l/tr/developers/extend/apps/logic/skills-and-agents) |
| **Temsilci** | Özel istemlere sahip yapay zekâ asistanları | [Beceriler ve Temsilciler](/l/tr/developers/extend/apps/logic/skills-and-agents) |
| **Bağlantı Sağlayıcısı** | Üçüncü taraf API'ler için OAuth kimlik bilgileri | [Bağlantılar](/l/tr/developers/extend/apps/logic/connections) |
| **Görünüm** | Önceden yapılandırılmış kayıt listesi görünümleri | [Görünümler](/l/tr/developers/extend/apps/layout/views) |
| **Gezinme Menüsü Öğesi** | Özel kenar çubuğu öğeleri | [Gezinme Menüsü Öğeleri](/l/tr/developers/extend/apps/layout/navigation-menu-items) |
| **Sayfa Düzeni** | Bir kaydın ayrıntı sayfasındaki sekmeler ve widget'lar | [Sayfa Düzenleri](/l/tr/developers/extend/apps/layout/page-layouts) |
| **Ön Uç Bileşeni** | Twenty içinde korumalı alandaki React kullanıcı arayüzü | [Ön Uç Bileşenleri](/l/tr/developers/extend/apps/layout/front-components) |
| **Komut Menüsü Öğesi** | Hızlı işlemler ve Cmd+K girdileri | [Komut Menüsü Öğeleri](/l/tr/developers/extend/apps/layout/command-menu-items) |
## Korumalı alan
* **Mantık işlevleri** sunucuda yalıtılmış Node.js işlemlerinde çalışır. Verilere yalnızca, kapsamı uygulamanın rol izinleriyle sınırlandırılmış tipli API istemcisi üzerinden erişirler.
* **Ön uç bileşenleri**, Remote DOM kullanan Web Worker'larda çalışır — ana sayfadan yalıtılmıştır ancak yerel DOM öğelerini (iframe'ler değil) oluşturur. Twenty ile mesaj iletimi yapan bir ana makine API'si aracılığıyla iletişim kurarlar.
* **İzinler**, API düzeyinde uygulanır. Çalışma zamanı belirteci (`TWENTY_APP_ACCESS_TOKEN`), `defineApplication()` içinde tanımlanan rolden türetilir.
## Uygulama yaşam döngüsü
```
┌─────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Development │
│ npx create-twenty-app → yarn twenty dev (live sync) │
├─────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Build & Deploy │
│ yarn twenty dev:build → yarn twenty app:publish │
├─────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Install flow │
│ upload → [pre-install] → metadata migration → │
│ generate SDK → [post-install] │
├─────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Publish │
│ npm publish → appears in Twenty marketplace │
└─────────────────────────────────────────────────────────┘
```
* **`yarn twenty dev`** — kaynak dosyalarınızı izler ve bağlı bir Twenty sunucusuna değişiklikleri canlı olarak senkronize eder. Şema değiştiğinde tipli API istemcisi otomatik olarak yeniden oluşturulur.
* **`yarn twenty dev:build`** — TypeScript'i derler, mantık işlevlerini ve ön uç bileşenlerini esbuild ile paketler ve bir manifest üretir.
* **Kurulum öncesi/sonrası kancaları** — kurulum sırasında çalışan isteğe bağlı işlevler. Ayrıntılar için [Kurulum Kancaları](/l/tr/developers/extend/apps/config/install-hooks) bölümüne bakın.
## Sonraki adımlar
<CardGroup cols={2}>
<Card title="Yapılandırma" icon="screwdriver-wrench" href="/l/tr/developers/extend/apps/config/overview">
Uygulama kimliği, varsayılan rol ve kurulum kancaları.
</Card>
<Card title="Veri" icon="database" href="/l/tr/developers/extend/apps/data/overview">
Nesneler, alanlar ve çift yönlü ilişkiler.
</Card>
<Card title="Mantık" icon="bolt" href="/l/tr/developers/extend/apps/logic/overview">
Mantık işlevleri, beceriler, temsilciler ve OAuth bağlantıları.
</Card>
<Card title="Düzen" icon="table-columns" href="/l/tr/developers/extend/apps/layout/overview">
Görünümler, gezinme, sayfa düzenleri, ön uç bileşenleri.
</Card>
<Card title="İşlemler" icon="rocket" href="/l/tr/developers/extend/apps/operations/overview">
CLI, test, uzak depolar, CI ve uygulamanızı yayımlama.
</Card>
</CardGroup>