Files
twenty/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/layout.mdx
T
d5c1f4e10a i18n - docs translations (#20297)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-05-05 18:54:42 +02:00

179 lines
9.7 KiB
Plaintext

---
title: Aspect
description: Definiți vizualizări, elemente de meniu de navigare și layouturi de pagină pentru a stabili modul în care aplicația dvs. se afișează în Twenty.
icon: table-columns
---
Entitățile de layout controlează modul în care aplicația dvs. apare în UI-ul Twenty — ce se află în bara laterală, care vizualizări salvate vin împreună cu aplicația și cum este aranjată pagina de detalii a unei înregistrări.
## Concepte de layout
| Concept | Ce controlează | Entitate |
| -------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------- |
| **Vizualizare** | O configurație salvată a unei liste pentru un obiect — câmpuri vizibile, ordine, filtre, grupuri | `defineView` |
| **Element de meniu de navigare** | Un element în bara laterală stângă care face legătura către o vizualizare sau un URL extern | `defineNavigationMenuItem` |
| **Layout pagină** | Filele și widgeturile care alcătuiesc pagina de detalii a unei înregistrări | `definePageLayout` |
| **Filă layout pagină** | O filă independentă atașată unui layout pagină existent (standard sau al propriei tale aplicații) | `definePageLayoutTab` |
Vizualizările, elementele de navigare și layouturile de pagină fac referire unele la altele prin `universalIdentifier`:
* Un **element de meniu de navigare** de tip `VIEW` indică către un identificator `defineView`, astfel încât linkul din bara laterală deschide acea vizualizare salvată.
* Un **layout de pagină** de tip `RECORD_PAGE` vizează un obiect și poate încorpora [componente frontale](/l/ro/developers/extend/apps/front-components) în filele sale ca widgeturi.
<AccordionGroup>
<Accordion title="defineView" description="Definește vizualizări salvate pentru obiecte">
Vizualizările sunt configurații salvate despre cum sunt afișate înregistrările unui obiect — inclusiv ce câmpuri sunt vizibile, ordinea lor și orice filtre sau grupuri aplicate. Utilizați `defineView()` pentru a livra vizualizări preconfigurate împreună cu aplicația:
```ts src/views/example-view.ts
import { defineView, ViewKey } from 'twenty-sdk/define';
import { EXAMPLE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/example-object';
import { NAME_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/example-object';
export default defineView({
universalIdentifier: 'a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890',
name: 'All example items',
objectUniversalIdentifier: EXAMPLE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
icon: 'IconList',
key: ViewKey.INDEX,
position: 0,
fields: [
{
universalIdentifier: 'f926bdb7-6af7-4683-9a09-adbca56c29f0',
fieldMetadataUniversalIdentifier: NAME_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
position: 0,
isVisible: true,
size: 200,
},
],
});
```
Puncte cheie:
* `objectUniversalIdentifier` specifică la ce obiect se aplică această vizualizare.
* `key` determină tipul vizualizării (de ex., `ViewKey.INDEX` pentru vizualizarea principală de listă).
* `fields` controlează ce coloane apar și ordinea acestora. Fiecare câmp face referire la un `fieldMetadataUniversalIdentifier`.
* Puteți defini, de asemenea, `filters`, `filterGroups`, `groups` și `fieldGroups` pentru configurații mai avansate.
* `position` controlează ordonarea atunci când există mai multe vizualizări pentru același obiect.
</Accordion>
<Accordion title="defineNavigationMenuItem" description="Definește linkuri de navigare în bara laterală">
Elementele de meniu de navigare adaugă intrări personalizate în bara laterală a spațiului de lucru. Utilizați `defineNavigationMenuItem()` pentru a crea linkuri către vizualizări, URL-uri externe sau obiecte:
```ts src/navigation-menu-items/example-navigation-menu-item.ts
import { defineNavigationMenuItem, NavigationMenuItemType } from 'twenty-sdk/define';
import { EXAMPLE_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../views/example-view';
export default defineNavigationMenuItem({
universalIdentifier: '9327db91-afa1-41b6-bd9d-2b51a26efb4c',
name: 'example-navigation-menu-item',
icon: 'IconList',
color: 'blue',
position: 0,
type: NavigationMenuItemType.VIEW,
viewUniversalIdentifier: EXAMPLE_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
});
```
Puncte cheie:
* `type` determină la ce face trimitere elementul de meniu: `NavigationMenuItemType.VIEW` pentru o vizualizare salvată sau `NavigationMenuItemType.LINK` pentru un URL extern.
* Pentru link-uri către vizualizări, setați `viewUniversalIdentifier`. Pentru link-uri externe, setați `link`.
* `position` controlează ordonarea în bara laterală.
* `icon` și `color` (opțional) personalizează aspectul.
</Accordion>
<Accordion title="definePageLayout" description="Definiți machete de pagină personalizate pentru vizualizările de înregistrare">
Machetele de pagină vă permit să personalizați aspectul unei pagini de detalii a unei înregistrări — ce file apar, ce widgeturi sunt în fiecare filă și cum sunt aranjate. Utilizați `definePageLayout()` pentru a livra machete personalizate împreună cu aplicația:
```ts src/page-layouts/example-record-page-layout.ts
import { definePageLayout, PageLayoutTabLayoutMode } from 'twenty-sdk/define';
import { EXAMPLE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/example-object';
import { HELLO_WORLD_FRONT_COMPONENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../front-components/hello-world';
export default definePageLayout({
universalIdentifier: '203aeb94-6701-46d6-9af1-be2bbcc9e134',
name: 'Example Record Page',
type: 'RECORD_PAGE',
objectUniversalIdentifier: EXAMPLE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
tabs: [
{
universalIdentifier: '6ed26b60-a51d-4ad7-86dd-1c04c7f3cac5',
title: 'Hello World',
position: 50,
icon: 'IconWorld',
layoutMode: PageLayoutTabLayoutMode.CANVAS,
widgets: [
{
universalIdentifier: 'aa4234e0-2e5f-4c02-a96a-573449e2351d',
title: 'Hello World',
type: 'FRONT_COMPONENT',
configuration: {
configurationType: 'FRONT_COMPONENT',
frontComponentUniversalIdentifier:
HELLO_WORLD_FRONT_COMPONENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
},
},
],
},
],
});
```
Puncte cheie:
* `type` este de obicei `'RECORD_PAGE'` pentru a personaliza vizualizarea de detaliu a unui obiect specific.
* `objectUniversalIdentifier` specifică la ce obiect se aplică această machetă.
* Fiecare `tab` definește o secțiune a paginii cu un `title`, `position` și `layoutMode` (`CANVAS` pentru layout liber).
* Fiecare `widget` dintr-o filă poate reda o componentă frontend, o listă de relații sau alte tipuri de widgeturi integrate.
* `position` pe file le controlează ordinea. Folosiți valori mai mari (de ex., 50) pentru a plasa filele personalizate după cele integrate.
</Accordion>
<Accordion title="definePageLayoutTab" description="Adaugă o filă la un layout de pagină existent">
`definePageLayoutTab` permite aplicației tale să atașeze o singură filă — cu widgeturi opționale — la un layout de pagină **existent**. Cel mai comun caz de utilizare este adăugarea unei file personalizate (de exemplu, o filă de analize sau o filă cu rezumat AI) la una dintre paginile de înregistrare predefinite ale Twenty sau la un layout de pagină pe care propria ta aplicație îl livrează deja.
Layoutul de pagină țintă trebuie să fie fie un layout de pagină Twenty **standard**, fie unul definit de **propria ta aplicație**; referințele între aplicații la layouturi de pagină deținute de o altă aplicație instalată nu sunt acceptate în prezent.
```ts src/page-layouts/example-extra-tab.ts
import {
definePageLayoutTab,
PageLayoutTabLayoutMode,
} from 'twenty-sdk/define';
import { HELLO_WORLD_FRONT_COMPONENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../front-components/hello-world';
const COMPANY_RECORD_PAGE_LAYOUT_UNIVERSAL_IDENTIFIER =
'20202020-ab01-4001-8001-c0aba11c0100';
export default definePageLayoutTab({
universalIdentifier: 'b1b2b3b4-b5b6-4000-8000-000000000001',
pageLayoutUniversalIdentifier:
COMPANY_RECORD_PAGE_LAYOUT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
title: 'Hello World',
position: 1000,
icon: 'IconWorld',
layoutMode: PageLayoutTabLayoutMode.CANVAS,
widgets: [
{
universalIdentifier: 'b1b2b3b4-b5b6-4000-8000-000000000002',
title: 'Hello World',
type: 'FRONT_COMPONENT',
configuration: {
configurationType: 'FRONT_COMPONENT',
frontComponentUniversalIdentifier:
HELLO_WORLD_FRONT_COMPONENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
},
},
],
});
```
Puncte cheie:
* `pageLayoutUniversalIdentifier` este **necesar** când folosești `definePageLayoutTab` și trebuie să indice către un layout de pagină care există deja la momentul instalării (standard sau al aplicației tale). Când lipsește layoutul de pagină părinte, instalarea eșuează cu o eroare clară de validare.
* `widgets` sunt limitate doar la această filă — fac referire la componente front-end, vizualizări etc., exact ca widgeturile definite inline în `definePageLayout`.
* `position` controlează ordonarea în raport cu filele existente din layoutul țintă. Alege o valoare care să plaseze fila ta acolo unde dorești, relativ la filele predefinite.
* Folosește aceasta în loc de `definePageLayout` atunci când vrei doar să **adaugi** la un layout existent. Folosește `definePageLayout` când deții întregul layout (de obicei un `RECORD_PAGE` pentru un obiect pe care îl livrezi în aplicația ta sau un `STANDALONE_PAGE`).
</Accordion>
</AccordionGroup>