Files
twenty/packages/twenty-docs/l/de/developers/extend/apps/layout.mdx
T
652930e0ac i18n - docs translations (#20009)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-04-23 17:07:23 +02:00

179 lines
9.8 KiB
Plaintext

---
title: Layout
description: Definieren Sie Ansichten, Navigationsmenüeinträge und Seitenlayouts, um das Erscheinungsbild Ihrer App in Twenty zu gestalten.
icon: table-columns
---
Layout-Entitäten steuern, wie Ihre App innerhalb der Benutzeroberfläche von Twenty dargestellt wird — was in der Seitenleiste angezeigt wird, welche gespeicherten Ansichten mit der App ausgeliefert werden und wie eine Detailseite eines Datensatzes angeordnet ist.
## Layout-Konzepte
| Konzept | Was es steuert | Entität |
| ------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------- |
| **Ansicht** | Eine gespeicherte Listen-Konfiguration für ein Objekt — sichtbare Felder, Reihenfolge, Filter, Gruppen | `defineView` |
| **Navigationsmenüeintrag** | Ein Eintrag in der linken Seitenleiste, der auf eine Ansicht oder eine externe URL verweist | `defineNavigationMenuItem` |
| **Seitenlayout** | Die Tabs und Widgets, aus denen die Detailseite eines Datensatzes besteht | `definePageLayout` |
| **Seitenlayout-Registerkarte** | Eine eigenständige Registerkarte, die an ein vorhandenes Seitenlayout angehängt ist (Standard oder das Ihrer eigenen App) | `definePageLayoutTab` |
Ansichten, Navigationsmenüeinträge und Seitenlayouts verweisen über `universalIdentifier` aufeinander:
* Ein **Navigationsmenüeintrag** vom Typ `VIEW` verweist auf einen `defineView`-Bezeichner, sodass der Seitenleistenlink diese gespeicherte Ansicht öffnet.
* Ein **Seitenlayout** vom Typ `RECORD_PAGE` zielt auf ein Objekt ab und kann [Frontkomponenten](/l/de/developers/extend/apps/front-components) innerhalb seiner Tabs als Widgets einbetten.
<AccordionGroup>
<Accordion title="defineView" description="Gespeicherte Views für Objekte definieren">
Ansichten sind gespeicherte Konfigurationen dafür, wie Datensätze eines Objekts angezeigt werden — einschließlich sichtbarer Felder, deren Reihenfolge sowie angewendeter Filter oder Gruppen. Verwenden Sie `defineView()`, um vorkonfigurierte Ansichten mit Ihrer App auszuliefern:
```ts src/views/example-view.ts
import { defineView, ViewKey } from 'twenty-sdk/define';
import { EXAMPLE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/example-object';
import { NAME_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/example-object';
export default defineView({
universalIdentifier: 'a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890',
name: 'All example items',
objectUniversalIdentifier: EXAMPLE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
icon: 'IconList',
key: ViewKey.INDEX,
position: 0,
fields: [
{
universalIdentifier: 'f926bdb7-6af7-4683-9a09-adbca56c29f0',
fieldMetadataUniversalIdentifier: NAME_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
position: 0,
isVisible: true,
size: 200,
},
],
});
```
Hauptpunkte:
* `objectUniversalIdentifier` gibt an, auf welches Objekt diese Ansicht angewendet wird.
* `key` bestimmt den Ansichtstyp (z. B. `ViewKey.INDEX` für die Hauptlistenansicht).
* `fields` steuert, welche Spalten erscheinen und in welcher Reihenfolge. Jedes Feld referenziert einen `fieldMetadataUniversalIdentifier`.
* Für erweiterte Konfigurationen können Sie außerdem `filters`, `filterGroups`, `groups` und `fieldGroups` definieren.
* `position` steuert die Reihenfolge, wenn mehrere Ansichten für dasselbe Objekt existieren.
</Accordion>
<Accordion title="defineNavigationMenuItem" description="Seitenleisten-Navigationslinks definieren">
Navigationsmenüeinträge fügen der Workspace-Seitenleiste benutzerdefinierte Einträge hinzu. Verwenden Sie `defineNavigationMenuItem()`, um auf Ansichten, externe URLs oder Objekte zu verlinken:
```ts src/navigation-menu-items/example-navigation-menu-item.ts
import { defineNavigationMenuItem, NavigationMenuItemType } from 'twenty-sdk/define';
import { EXAMPLE_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../views/example-view';
export default defineNavigationMenuItem({
universalIdentifier: '9327db91-afa1-41b6-bd9d-2b51a26efb4c',
name: 'example-navigation-menu-item',
icon: 'IconList',
color: 'blue',
position: 0,
type: NavigationMenuItemType.VIEW,
viewUniversalIdentifier: EXAMPLE_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
});
```
Hauptpunkte:
* `type` bestimmt, worauf der Menüeintrag verweist: `NavigationMenuItemType.VIEW` für eine gespeicherte Ansicht oder `NavigationMenuItemType.LINK` für eine externe URL.
* Für Ansichtslinks setzen Sie `viewUniversalIdentifier`. Für externe Links setzen Sie `link`.
* `position` steuert die Reihenfolge in der Seitenleiste.
* `icon` und `color` (optional) passen das Erscheinungsbild an.
</Accordion>
<Accordion title="definePageLayout" description="Benutzerdefinierte Seitenlayouts für Datensatzansichten definieren">
Seitenlayouts ermöglichen es Ihnen, das Aussehen einer Datensatzdetailseite anzupassen — welche Tabs erscheinen, welche Widgets sich in jedem Tab befinden und wie sie angeordnet sind. Verwenden Sie `definePageLayout()`, um benutzerdefinierte Layouts mit Ihrer App auszuliefern:
```ts src/page-layouts/example-record-page-layout.ts
import { definePageLayout, PageLayoutTabLayoutMode } from 'twenty-sdk/define';
import { EXAMPLE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/example-object';
import { HELLO_WORLD_FRONT_COMPONENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../front-components/hello-world';
export default definePageLayout({
universalIdentifier: '203aeb94-6701-46d6-9af1-be2bbcc9e134',
name: 'Example Record Page',
type: 'RECORD_PAGE',
objectUniversalIdentifier: EXAMPLE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
tabs: [
{
universalIdentifier: '6ed26b60-a51d-4ad7-86dd-1c04c7f3cac5',
title: 'Hello World',
position: 50,
icon: 'IconWorld',
layoutMode: PageLayoutTabLayoutMode.CANVAS,
widgets: [
{
universalIdentifier: 'aa4234e0-2e5f-4c02-a96a-573449e2351d',
title: 'Hello World',
type: 'FRONT_COMPONENT',
configuration: {
configurationType: 'FRONT_COMPONENT',
frontComponentUniversalIdentifier:
HELLO_WORLD_FRONT_COMPONENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
},
},
],
},
],
});
```
Hauptpunkte:
* `type` ist typischerweise `'RECORD_PAGE'`, um die Detailansicht eines bestimmten Objekts anzupassen.
* `objectUniversalIdentifier` gibt an, auf welches Objekt dieses Layout angewendet wird.
* Jeder `tab` definiert einen Abschnitt der Seite mit `title`, `position` und `layoutMode` (`CANVAS` für ein freies Layout).
* Jedes `widget` innerhalb eines Tabs kann eine Frontend-Komponente, eine Relationenliste oder andere eingebaute Widget-Typen rendern.
* `position` auf Tabs steuert deren Reihenfolge. Verwenden Sie höhere Werte (z. B. 50), um benutzerdefinierte Tabs hinter den integrierten zu platzieren.
</Accordion>
<Accordion title="definePageLayoutTab" description="Eine Registerkarte zu einem bestehenden Seitenlayout hinzufügen">
`definePageLayoutTab` ermöglicht es Ihrer App, eine einzelne Registerkarte — mit optionalen Widgets — an ein **bestehendes** Seitenlayout anzuhängen. Der häufigste Anwendungsfall ist das Hinzufügen einer benutzerdefinierten Registerkarte (z. B. einer Analytics- oder KI-Zusammenfassungs-Registerkarte) zu einer der in Twenty integrierten Datensatzseiten oder zu einem Seitenlayout, das Ihre eigene App bereits mitliefert.
Das Zielseitenlayout muss entweder ein **Standard**-Seitenlayout von Twenty sein oder eines, das von **Ihrer eigenen App** definiert wird; appübergreifende Verweise auf Seitenlayouts, die einer anderen installierten App gehören, werden derzeit nicht unterstützt.
```ts src/page-layouts/example-extra-tab.ts
import {
definePageLayoutTab,
PageLayoutTabLayoutMode,
} from 'twenty-sdk/define';
import { HELLO_WORLD_FRONT_COMPONENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../front-components/hello-world';
const COMPANY_RECORD_PAGE_LAYOUT_UNIVERSAL_IDENTIFIER =
'20202020-ab01-4001-8001-c0aba11c0100';
export default definePageLayoutTab({
universalIdentifier: 'b1b2b3b4-b5b6-4000-8000-000000000001',
pageLayoutUniversalIdentifier:
COMPANY_RECORD_PAGE_LAYOUT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
title: 'Hello World',
position: 1000,
icon: 'IconWorld',
layoutMode: PageLayoutTabLayoutMode.CANVAS,
widgets: [
{
universalIdentifier: 'b1b2b3b4-b5b6-4000-8000-000000000002',
title: 'Hello World',
type: 'FRONT_COMPONENT',
configuration: {
configurationType: 'FRONT_COMPONENT',
frontComponentUniversalIdentifier:
HELLO_WORLD_FRONT_COMPONENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
},
},
],
});
```
Hauptpunkte:
* `pageLayoutUniversalIdentifier` ist **erforderlich** bei der Verwendung von `definePageLayoutTab` und muss auf ein Seitenlayout verweisen, das zum Installationszeitpunkt bereits existiert (Standard oder das Ihrer App). Wenn das übergeordnete Seitenlayout fehlt, schlägt die Installation mit einem eindeutigen Validierungsfehler fehl.
* `widgets` sind ausschließlich auf diese Registerkarte beschränkt — sie verweisen auf Frontend-Komponenten, Ansichten usw., genau wie Widgets, die inline in `definePageLayout` definiert sind.
* `position` steuert die Reihenfolge im Zielseitenlayout relativ zu den vorhandenen Registerkarten. Wählen Sie einen Wert, der Ihre Registerkarte relativ zu integrierten Registerkarten an die gewünschte Position bringt.
* Verwenden Sie dies anstelle von `definePageLayout`, wenn Sie einem vorhandenen Layout nur etwas **hinzufügen** möchten. Verwenden Sie `definePageLayout`, wenn Sie das gesamte Layout besitzen (typischerweise eine `RECORD_PAGE` für ein Objekt, das Sie in Ihrer App ausliefern, oder eine `STANDALONE_PAGE`).
</Accordion>
</AccordionGroup>