Files
twenty/packages/twenty-docs/l/pt/developers/extend/apps/layout.mdx
T
652930e0ac i18n - docs translations (#20009)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-04-23 17:07:23 +02:00

179 lines
9.3 KiB
Plaintext

---
title: Layout
description: Defina vistas, itens do menu de navegação e layouts de página para moldar como seu app aparece no Twenty.
icon: table-columns
---
As entidades de layout controlam como seu app aparece na UI do Twenty — o que fica na barra lateral, quais vistas salvas acompanham o app e como uma página de detalhes de registro é organizada.
## Conceitos de layout
| Conceito | O que controla | Entidade |
| ----------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------- |
| **Vista** | Uma configuração de lista salva para um objeto — campos visíveis, ordem, filtros, grupos | `defineView` |
| **Item do menu de navegação** | Uma entrada na barra lateral esquerda que aponta para uma vista ou uma URL externa | `defineNavigationMenuItem` |
| **Layout da Página** | As abas e widgets que compõem a página de detalhes de um registro | `definePageLayout` |
| **Aba Layout da Página** | Uma aba independente vinculada a um layout de página existente (padrão ou do seu próprio aplicativo) | `definePageLayoutTab` |
Vistas, itens de navegação e layouts de página referenciam-se mutuamente por `universalIdentifier`:
* Um **item do menu de navegação** do tipo `VIEW` aponta para um identificador `defineView`, assim o link da barra lateral abre essa vista salva.
* Um **layout de página** do tipo `RECORD_PAGE` destina-se a um objeto e pode incorporar [front components](/l/pt/developers/extend/apps/front-components) em suas abas como widgets.
<AccordionGroup>
<Accordion title="defineView" description="Defina visualizações salvas para objetos">
As visualizações são configurações salvas de como os registros de um objeto são exibidos — incluindo quais campos são visíveis, sua ordem e quaisquer filtros ou grupos aplicados. Use `defineView()` para enviar visualizações pré-configuradas com seu app:
```ts src/views/example-view.ts
import { defineView, ViewKey } from 'twenty-sdk/define';
import { EXAMPLE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/example-object';
import { NAME_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/example-object';
export default defineView({
universalIdentifier: 'a1b2c3d4-e5f6-7890-abcd-ef1234567890',
name: 'All example items',
objectUniversalIdentifier: EXAMPLE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
icon: 'IconList',
key: ViewKey.INDEX,
position: 0,
fields: [
{
universalIdentifier: 'f926bdb7-6af7-4683-9a09-adbca56c29f0',
fieldMetadataUniversalIdentifier: NAME_FIELD_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
position: 0,
isVisible: true,
size: 200,
},
],
});
```
Pontos-chave:
* `objectUniversalIdentifier` especifica a qual objeto esta visualização se aplica.
* `key` determina o tipo de visualização (por exemplo, `ViewKey.INDEX` para a visualização de lista principal).
* `fields` controla quais colunas aparecem e sua ordem. Cada campo referencia um `fieldMetadataUniversalIdentifier`.
* Você também pode definir `filters`, `filterGroups`, `groups` e `fieldGroups` para configurações mais avançadas.
* `position` controla a ordenação quando existem várias visualizações para o mesmo objeto.
</Accordion>
<Accordion title="defineNavigationMenuItem" description="Defina links de navegação da barra lateral">
Os itens do menu de navegação adicionam entradas personalizadas à barra lateral do espaço de trabalho. Use `defineNavigationMenuItem()` para vincular a visualizações, URLs externas ou objetos:
```ts src/navigation-menu-items/example-navigation-menu-item.ts
import { defineNavigationMenuItem, NavigationMenuItemType } from 'twenty-sdk/define';
import { EXAMPLE_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../views/example-view';
export default defineNavigationMenuItem({
universalIdentifier: '9327db91-afa1-41b6-bd9d-2b51a26efb4c',
name: 'example-navigation-menu-item',
icon: 'IconList',
color: 'blue',
position: 0,
type: NavigationMenuItemType.VIEW,
viewUniversalIdentifier: EXAMPLE_VIEW_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
});
```
Pontos-chave:
* `type` determina para o que o item de menu aponta: `NavigationMenuItemType.VIEW` para uma visualização salva ou `NavigationMenuItemType.LINK` para uma URL externa.
* Para links de visualização, defina `viewUniversalIdentifier`. Para links externos, defina `link`.
* `position` controla a ordenação na barra lateral.
* `icon` e `color` (opcionais) personalizam a aparência.
</Accordion>
<Accordion title="definePageLayout" description="Defina layouts de página personalizados para visualizações de registro">
Layouts de página permitem personalizar como uma página de detalhes do registro se parece — quais abas aparecem, quais widgets estão dentro de cada aba e como eles são organizados. Use `definePageLayout()` para enviar layouts personalizados com seu app:
```ts src/page-layouts/example-record-page-layout.ts
import { definePageLayout, PageLayoutTabLayoutMode } from 'twenty-sdk/define';
import { EXAMPLE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../objects/example-object';
import { HELLO_WORLD_FRONT_COMPONENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../front-components/hello-world';
export default definePageLayout({
universalIdentifier: '203aeb94-6701-46d6-9af1-be2bbcc9e134',
name: 'Example Record Page',
type: 'RECORD_PAGE',
objectUniversalIdentifier: EXAMPLE_OBJECT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
tabs: [
{
universalIdentifier: '6ed26b60-a51d-4ad7-86dd-1c04c7f3cac5',
title: 'Hello World',
position: 50,
icon: 'IconWorld',
layoutMode: PageLayoutTabLayoutMode.CANVAS,
widgets: [
{
universalIdentifier: 'aa4234e0-2e5f-4c02-a96a-573449e2351d',
title: 'Hello World',
type: 'FRONT_COMPONENT',
configuration: {
configurationType: 'FRONT_COMPONENT',
frontComponentUniversalIdentifier:
HELLO_WORLD_FRONT_COMPONENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
},
},
],
},
],
});
```
Pontos-chave:
* `type` geralmente é `'RECORD_PAGE'` para personalizar a visualização de detalhes de um objeto específico.
* `objectUniversalIdentifier` especifica a qual objeto este layout se aplica.
* Cada `tab` define uma seção da página com um `title`, `position` e `layoutMode` (`CANVAS` para layout livre).
* Cada `widget` dentro de uma aba pode renderizar um componente de front-end, uma lista de relações ou outros tipos de widget incorporados.
* `position` nas abas controla sua ordem. Use valores mais altos (por exemplo, 50) para colocar abas personalizadas após as nativas.
</Accordion>
<Accordion title="definePageLayoutTab" description="Adicionar uma aba a um layout de página existente">
`definePageLayoutTab` permite que seu app adicione uma única aba — com widgets opcionais — a um layout de página **existente**. O caso de uso mais comum é adicionar uma aba personalizada (por exemplo, uma aba de análises ou de resumo por IA) a uma das páginas de registro nativas do Twenty, ou a um layout de página que o seu próprio app já fornece.
O layout de página de destino deve ser um layout de página **padrão** do Twenty ou um definido pelo **seu próprio app**; referências entre apps a layouts de página pertencentes a outro app instalado não são compatíveis no momento.
```ts src/page-layouts/example-extra-tab.ts
import {
definePageLayoutTab,
PageLayoutTabLayoutMode,
} from 'twenty-sdk/define';
import { HELLO_WORLD_FRONT_COMPONENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER } from '../front-components/hello-world';
const COMPANY_RECORD_PAGE_LAYOUT_UNIVERSAL_IDENTIFIER =
'20202020-ab01-4001-8001-c0aba11c0100';
export default definePageLayoutTab({
universalIdentifier: 'b1b2b3b4-b5b6-4000-8000-000000000001',
pageLayoutUniversalIdentifier:
COMPANY_RECORD_PAGE_LAYOUT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
title: 'Hello World',
position: 1000,
icon: 'IconWorld',
layoutMode: PageLayoutTabLayoutMode.CANVAS,
widgets: [
{
universalIdentifier: 'b1b2b3b4-b5b6-4000-8000-000000000002',
title: 'Hello World',
type: 'FRONT_COMPONENT',
configuration: {
configurationType: 'FRONT_COMPONENT',
frontComponentUniversalIdentifier:
HELLO_WORLD_FRONT_COMPONENT_UNIVERSAL_IDENTIFIER,
},
},
],
});
```
Pontos-chave:
* `pageLayoutUniversalIdentifier` é **obrigatório** ao usar `definePageLayoutTab` e deve apontar para um layout de página que já exista no momento da instalação (padrão ou do seu app). Quando o layout de página pai está ausente, a instalação falha com um erro de validação claro.
* `widgets` têm escopo apenas para esta aba — eles referenciam componentes de interface, visualizações etc., exatamente como widgets definidos inline em `definePageLayout`.
* `position` controla a ordenação em relação às abas existentes no layout de destino. Escolha um valor que posicione sua aba onde você deseja em relação às abas nativas.
* Use isto em vez de `definePageLayout` quando você quiser apenas **adicionar** a um layout existente. Use `definePageLayout` quando você for o proprietário de todo o layout (normalmente uma `RECORD_PAGE` para um objeto que você fornece no seu app, ou uma `STANDALONE_PAGE`).
</Accordion>
</AccordionGroup>