https://sonarly.com/issue/15987?type=bug The single record picker constructs a filter `{ id: { in: [] } }` even when no records are selected, and this empty-array filter reaches the server where it's rejected by the filter field parser's ARRAY_OPERATORS validation.