Files
twenty/packages/twenty-docs/l/pl/user-guide/getting-started/import-export-data.mdx
T
e02c24bd3a i18n - docs translations (#15904)
Created by Github action

---------

Co-authored-by: Abdul Rahman <ar5438376@gmail.com>
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
Co-authored-by: Charles Bochet <charles@twenty.com>
2025-11-18 17:21:48 +01:00

104 lines
5.5 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: Importuj/Eksportuj Dane
info: "Dowiedz się, jak importować i eksportować dane."
image: /images/user-guide/import-export-data/cloud.png
sectionInfo: Poznaj Twenty, otwartoźródłowy CRM.
---
import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
<Frame>
<img src="/images/user-guide/import-export-data/cloud.png" alt="Header" />
</Frame>
## Importuj Dane
- Możesz importować dane dla dowolnego obiektu za pomocą pliku .csv, .xlsx lub .xls.
- Każdy z plików, które przesyłasz, musi zawierać **tylko jeden typ obiektu** (na przykład tylko rekordy Ludzi).
- You can use the Import to **create or update records**.
### Pobierz przykładowy plik, aby dopasować oczekiwany format
1. Przejdź do widoku z obiektem, który zamierzasz zaimportować.
2. Kliknij ikonę `⋮` w prawym górnym rogu, a następnie wybierz `Importuj rekordy`.
3. Kliknij `Pobierz przykładowy plik`.
### Prepare your csv
Poniżej znajduje się kilka elementów do sprawdzenia przed przesłaniem pliku.
- Ogranicz liczbę rekordów do **10 000 na plik**.
- **Usuń duplikaty** z pliku.
- Unikalność `Ludzi` jest domyślnie ustawiona przez `id` i `email`. You also have the ability to define custom fields from `People` as unique when configuring your data model.
- Unikalność `Firm` jest domyślnie ustawiona przez `id` i `domenę`. Możesz także określić pola niestandardowe firm jako unikalne, konfigurując model danych.
- Dla dowolnego innego obiektu, w tym obiektów niestandardowych, możesz określić niektóre pola jako unikalne. Upewnij się, że plik nie zawiera duplikatów podczas przygotowywania plików.
- Zalecamy użycie składni `https://domena.com` podczas przesyłania domen, ponieważ to jest to, co używa nasz łącznik z Twoją skrzynką pocztową i kalendarzem.
- Możesz **importować relacje między obiektami** podając jedno z unikalnych pól powiązanego rekordu.
- Example: You want to attach a person to a company. Dodaj kolumnę w pliku zawierającym wszystkie rekordy `Ludzi`, która zawiera `id` firmy lub jej `domenę`. Będziesz mógł mapować to pole podczas przesyłania.
<Warning>
**Ważna uwaga:**
- Relacje między obiektami w Twenty są „Jeden do Wielu”. Oznacza to, że każdy rekord obiektu A może być przypisany do kilku rekordów obiektu B. Ale każdy rekord obiektu B może należeć tylko do jednego rekordu obiektu A. _Na przykład, jedna firma może być przypisana do kilku osób. A jedna osoba może należeć tylko do jednej firmy._
- Aby przesłać relacje za pomocą funkcji Importuj, musisz podać `id` (lub inne unikalne pole) powiązanego obiektu w pliku zawierającym rekordy na stronie „Wiele” relacji.
_Na przykład, podajesz `id` lub `domenę` firmy podczas przesyłania rekordów ludzi. Nie podajesz `id` ludzi (lub `email`) podczas przesyłania pliku z firmami._ </Warning>
</Warning>
### Prześlij swój plik
1. Przejdź do widoku z obiektem, który zamierzasz zaimportować.
2. Kliknij ikonę `⋮` w prawym górnym rogu, a następnie wybierz `Importuj rekordy`.
3. Kliknij `Wybierz plik`.
4. Zatwierdź mapowanie pól.
- Nie musisz importować wszystkich, możesz wybrać opcję „Nie mapuj”.
- Dla relacji zaleca się mapowanie tylko jednego unikalnego pola.
- Może być konieczne również mapowanie wartości pól typu wybór i wielokrotny wybór.
5. Kliknij na `Następne kroki` i `Przejrzyj wiersze z błędami`. Komórki z problemami są podświetlone. **Możesz albo usunąć wiersz, albo zaktualizować komórkę bezpośrednio stamtąd**.
6. Po zakończeniu kliknij `Potwierdź`
<img src="/images/user-guide/import-export-data/match-columns.png" style={{width:'100%'}}/>
### FAQ dotyczące importu
<details><summary>Widzę problemy z duplikatami podczas przesyłania mojego pliku, co mam zrobić?</summary>
Proszę odnieść się do sekcji **Przygotuj swój csv** powyżej w tym artykule, zawiera ona wytyczne, co będzie uznane za duplikat.
</details>
<details><summary>Czy mogę importować relacje między obiektami?</summary>
Tak, proszę odnieść się do sekcji **Przygotuj swój csv** powyżej w tym artykule, zawiera ona sekcję na temat importu relacji.
</details>
<details><summary>Czy mogę aktualizować istniejące rekordy za pomocą funkcji Importuj?</summary>
Tak, możesz aktualizować istniejące rekordy za pomocą funkcji Importuj. Upewnij się, że podajesz id (lub inne unikalne pole) podczas ponownego przesyłania danych.
</details>
<details><summary>Czy mogę migrować `id` z moich innych narzędzi?</summary>
Tak. Musisz utworzyć pole, które określisz jako unikalne w swoim modelu danych, które będzie zawierało `id` z innych narzędzi. Proszę pamiętać, że nazwa `id` jest chroniona, ponieważ jest używana dla id Twenty.
Jeśli chcesz tworzyć relacje między obiektami z użyciem tego pola, odnieś się do sekcji **Przygotuj swój csv** powyżej w tym artykule. Zawiera ona sekcję na temat importu relacji.
</details>
## Eksportuj Dane
Możesz pobrać dane z większości swoich obiektów oraz do 20 000 rekordów na eksport.
Aby wyeksportować dane z obiektu:
1. Odwiedź indeks obiektu.
2. Wybierz widok do eksportu danych. Skonfiguruj kolumny, które chcesz pobrać, ukrywając lub dodając kolumny, i znajdź potrzebne rekordy, filtrując widok.
3. Uzyskaj dostęp do panelu bocznego poprzez ikonę `⋮` w prawym górnym rogu.
4. Kliknij `Eksportuj widok`.
5. Wybierz lokalizację zapisu dla danych CSV. Należy zauważyć, że eksportowanie może zająć trochę czasu przy dużej liczbie rekordów.
<VimeoEmbed videoId="926226303" title="Video demonstration" />