Files
twenty/packages/twenty-docs/l/it/user-guide/collaboration/notes.mdx
T
9bc5486d0d i18n - translations (#15803)
Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2025-11-13 17:12:39 +01:00

100 lines
4.7 KiB
Plaintext

---
title: Note
info: Esplora come gestire efficacemente le note all'interno delle pagine di registrazione in Twenty.
image: /images/user-guide/notes/notes_header.png
sectionInfo: Scopri come sfruttare Note e Attività per collaborare meglio con il tuo team.
---
import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
<Frame>
<img src="/images/user-guide/notes/notes_header.png" alt="Header" />
</Frame>
Gestisci le note collegate ai record in modo efficiente utilizzando la potente funzionalità **Note**. This guide walks through how to create, format, comment, and delete notes seamlessly within record pages.
## Casi d'Uso Comuni
### Documentazione delle Riunioni
- **Meeting Minutes**: Log key discussion points, decisions, and action items from client calls
- **Riepilogo Chiamate**: Registra i dettagli importanti delle conversazioni di vendita o delle chiamate di supporto.
- **Note di Follow-up**: Documenta i prossimi passi e gli impegni presi durante le riunioni.
### Interazioni con i Clienti
- **Cronologia Supporto**: Traccia i problemi cliente, le soluzioni fornite e lo stato di risoluzione.
- **Contesto Vendite**: Registra le preferenze dei clienti, i punti dolenti e i segnali di acquisto.
- **Costruzione Relazioni**: Annotare dettagli personali sui contatti per rafforzare le relazioni.
### Gestione Progetti
- **Aggiornamenti di Stato**: Documenta il progresso del progetto e il raggiungimento delle milestone.
- **Monitoraggio Problemi**: Registra i problemi incontrati e le soluzioni implementate.
- **Trasferimenti di Squadra**: Condividi contesto nel trasferimento di account tra i membri del team.
### Creazione Note Automatica
Usa [Workflows](/l/it/user-guide/workflows/getting-started-workflows) per creare automaticamente le note:
- **Integrazione Registratore di Chiamate**: Generare automaticamente i riepiloghi delle riunioni dalle chiamate registrate.
- **Deal Handoff Notes**: Auto-create sales cycle summaries when handing off new customers to implementation teams
## Caratteristiche delle Note
### Campo Relazioni
Le note includono un campo **Relazioni** che ti consente di collegare una singola nota a diversi record di oggetti. Ad esempio, puoi collegare una nota di incontro a:
- La Persona che hai incontrato
- L'Azienda che rappresentano
- L'Opportunità in discussione
- Qualsiasi attività rilevante o altri record
Questa relazione morph many assicura che le informazioni importanti siano accessibili da tutte le pagine di record rilevanti.
### Tag Utente
**Nota**: Il tag degli utenti all'interno delle note non è attualmente disponibile. Questa caratteristica è prevista per il 2026 e ti permetterà di menzionare i membri del team e attivare notifiche.
## Creazione di Note
Creare note nel sistema è intuitivo e dinamico. Puoi:
- Navigare nella vista delle note e creare un nuovo record.
- Vai a una `pagina di Record` e seleziona la scheda Note e premi il pulsante `Nuova nota`.
<img src="/images/user-guide/notes/add-note.png"style={{width:'100%'}}/>
### Aggiunta di Contenuto
Inizia a digitare direttamente o premi '/' per aggiungere elementi come titoli, file o immagini istantaneamente.
### Formato Contenuto
Puoi formattare le tue note direttamente dall'editor. Usa la sintassi Markdown, premi il tasto '/' o fai clic sull'icona `+` sull'editor per vedere le diverse opzioni di blocchi, come titoli, tabelle e elenchi. Puoi anche allegare immagini alla tua nota.
Evidenzia il testo per vedere più opzioni di formattazione come il grassetto, il corsivo e le opzioni di allineamento.
Puoi anche cambiare il colore di sfondo e il colore del testo di ciascun blocco per evidenziare elementi importanti nella tua nota. Per farlo, passa con il mouse sopra il blocco che vuoi formattare e fai clic sull'icona `⋮` accanto all'icona `+`. Fai clic su `Colori` per aprire tutte le opzioni di colore sia per il testo che per lo sfondo.
<VimeoEmbed videoId="927896302" title="Format note content" />
## Visione delle Note
Il sistema visualizza tutte le tue note collegate a un record specifico nella sezione Note della rispettiva `pagina di Record`.
## Salvataggio e Cancellazione
All edits and additions to the note are automatically saved.
Per eliminare una nota:
1. Apri la nota che desideri rimuovere cliccando su di essa dalla `pagina di Record`.
2. Seleziona la nota che vuoi eliminare nella scheda delle note.
3. Usa il pulsante `Opzione` nell'angolo in basso a destra per attivare azioni aggiuntive, inclusa l'eliminazione.
4. Completa l'eliminazione quando chiesto tramite il modale di conferma.
Un altro modo per eliminare una nota è attraverso la vista delle note come faresti con un record normale. Si prega di notare che eliminare una nota è definitivo e non può essere annullato.