Files
twenty/packages/twenty-docs/l/da/developers/self-hosting/upgrade-guide.mdx
T
8cadd00d34 i18n - translations (#15799)
Created by Github action

---------

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2025-11-13 16:34:00 +01:00

391 lines
13 KiB
Plaintext

---
title: Opgraderingsvejledning
image: /images/user-guide/notes/notes_header.png
---
<Frame>
<img src="/images/user-guide/notes/notes_header.png" alt="Header" />
</Frame>
## General guidelines
**Always make sure to back up your database before starting the upgrade process** by running `docker exec -it {db_container_name_or_id} pg_dumpall -U {postgres_user} > databases_backup.sql`.
To restore backup, run `cat databases_backup.sql | docker exec -i {db_container_name_or_id} psql -U {postgres_user}`.
Hvis du anvendte Docker Compose, følg disse trin:
1. Åbn en terminal på værtsmaskinen, hvor Twenty kører, og sluk for Twenty: `docker compose down`
2. Opgrader versionen ved at ændre `TAG`-værdien i .env-filen tæt på din docker-compose. (Vi anbefaler at bruge major.minor version som f.eks. `v0.53`)
3. Bring Twenty tilbage online med `docker compose up -d`
Hvis du vil opgradere din instans med nogle versioner, f.eks. fra v0.33.0 til v0.35.0, skal du opgradere din instans sekventielt, i dette eksempel fra v0.33.0 til v0.34.0, derefter fra v0.34.0 til v0.35.0.
**Sørg for, at hver opgraderet version har en ikke-korrupt backup.**
## Version-specifikke opgraderingstrin
## v1.0
Hej Twenty v1.0! 🎉
## v0.60
### Ydelsesforbedringer
All interactions with the metadata API have been optimized for better performance, particularly for object metadata manipulation and workspace creation operations.
We've refactored our caching strategy to prioritize cache hits over database queries when possible, significantly improving the performance of metadata API operations.
Hvis du støder på runtime-problemer efter opgradering, kan det være nødvendigt at tømme din cache for at sikre, at den er synkroniseret med de seneste ændringer. Kør denne kommando i din twenty-server-konteiner:
```bash
yarn command:prod cache:flush
```
### v0.55
Opgrader din Twenty-instans til at bruge v0.55-billedet
Du behøver ikke længere at køre nogen kommando, det nye billede vil automatisk tage sig af at køre alle nødvendige migrationer.
### `User does not have permission` fejl
If you encounter authorization errors on most requests after upgrading, you may need to flush your cache to recompute the latest permissions.
In your `twenty-server` container, run:
```bash
yarn command:prod cache:flush
```
Dette problem er specifikt for denne Twenty-version og bør ikke være nødvendigt for fremtidige opgraderinger.
### v0.54
Siden version `0.53`, er ingen manuelle handlinger nødvendige.
#### Metadata schema deprecation
Vi har flettet `metadata` skemaet ind i `core` for at forenkle dataindhentning fra `TypeORM`.
Vi har flettet `migrate`-kommandoen ind i `upgrade`-kommandoen. We do not recommend running `migrate` manually within any of your server/worker containers.
### Siden v0.53
Fra `0.53`, er opgradering programmeret inden for `DockerFile`, det betyder fra nu af, du ikke skal køre nogen kommando manuelt længere.
Sørg for at fortsætte med at opgradere din instans sekventielt uden at springe nogen større version over (f.eks. `0.43.3` til `0.44.0` er tilladt, men `0.43.1` til `0.45.0` er ikke), ellers kan det føre til synkroniseringsfejl for arbejdsområdets version, som kan resultere i runtime-fejl og manglende funktionalitet.
For at kontrollere om et arbejdsområde er korrekt migreret, kan du gennemgå dets version i databasen i `core.workspace` tabel.
Den bør altid være inden for din aktuelle Twentys instans `major.minor` version, du kan se din instans version i administrationspanelet (på `/settings/admin-panel`, tilgængelig hvis din brugers `canAccessFullAdminPanel` ejendom er indstillet til sand i databasen) eller ved at køre `echo $APP_VERSION` i din `twenty-server` container.
For at rette en desynkroniseret arbejdsområdeversion skal du opgradere fra den tilsvarende Twentys version ved at følge den relaterede opgraderingsvejledning sekventielt og så videre, indtil den når den ønskede version.
#### `auditLog` fjernelse
Vi har fjernet denne standartauditLog-objekt, hvilket betyder, at din backupstørrelse muligvis reduceres markant efter denne migration.
### v0.51 til v0.52
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.52-billedet
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade
```
#### Jeg har et arbejdsområde fastlåst i version mellem `0.52.0` og `0.52.6`
Desværre er `0.52.0` og `0.52.6` fuldstændigt fjernet fra dockerHub.
You will have to manually update your workspace version to `0.51.0` in database and upgrade using twenty version `0.52.11` following its just above upgrade guide.
### v0.50 til v0.51
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.51-billedet
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade
```
### v0.44.0 til v0.50.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.50.0-billedet
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade
```
#### Docker-compose.yml mutation
Denne version inkluderer en `docker-compose.yml` mutation for at give `worker`-service adgang til `server-local-data`-volumen.
Venligst opdater din lokale `docker-compose.yml` med [v0.50.0 docker-compose.yml](https://github.com/twentyhq/twenty/blob/v0.50.0/packages/twenty-docker/docker-compose.yml)
### v0.43.0 til v0.44.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.44.0-billedet
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade
```
### v0.42.0 til v0.43.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.43.0-billedet
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade
```
In this version, we have also switched to postgres:16 image in docker-compose.yml.
#### (Valg 1) Database-migrering
Bevarelse af den eksisterende postgres-spilo-billede er fin, men du skal fryse versionen i din docker-compose.yml at være 0.43.0.
#### (Valg 2) Database-migrering
Hvis du vil migrere din database til den nye postgres:16-billede, følg venligst disse trin:
1. Eksporter din database fra den gamle postgres-spilo-konteiner
```
docker exec -it twenty-db-1 sh
pg_dump -U {YOUR_POSTGRES_USER} -d {YOUR_POSTGRES_DB} > databases_backup.sql
exit
docker cp twenty-db-1:/home/postgres/databases_backup.sql .
```
Sørg for, at din dump-fil ikke er tom.
2. Opgrader din docker-compose.yml for at bruge postgres:16-billedet som i [docker-compose.yml](https://raw.githubusercontent.com/twentyhq/twenty/main/packages/twenty-docker/docker-compose.yml) filen.
3. Gendan databasen til den nye postgres:16-konteiner
```
docker cp databases_backup.sql twenty-db-1:/databases_backup.sql
docker exec -it twenty-db-1 sh
psql -U {YOUR_POSTGRES_USER} -d {YOUR_POSTGRES_DB} -f databases_backup.sql
exit
```
### v0.41.0 til v0.42.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.42.0-billedet
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade-0.42
```
**Miljøvariabler**
- Fjernet: `FRONT_PORT`, `FRONT_PROTOCOL`, `FRONT_DOMAIN`, `PORT`
- Tilføjet: `FRONTEND_URL`, `NODE_PORT`, `MAX_NUMBER_OF_WORKSPACES_DELETED_PER_EXECUTION`, `MESSAGING_PROVIDER_MICROSOFT_ENABLED`, `CALENDAR_PROVIDER_MICROSOFT_ENABLED`, `IS_MICROSOFT_SYNC_ENABLED`
### v0.40.0 til v0.41.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.41.0-billedet
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade-0.41
```
**Miljøvariabler**
- Fjernet: `AUTH_MICROSOFT_TENANT_ID`
### v0.35.0 til v0.40.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.40.0-billedet
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade-0.40
```
**Miljøvariabler**
- Tilføjet: `IS_EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED`, `EMAIL_VERIFICATION_TOKEN_EXPIRES_IN`, `WORKFLOW_EXEC_THROTTLE_LIMIT`, `WORKFLOW_EXEC_THROTTLE_TTL`
### v0.34.0 til v0.35.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.35.0-billedet
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade-0.35
```
Kommandoen `yarn database:migrate:prod` anvender migrationerne til databasestrukturen (kerne og metadataskemaer)
Kommandoen `yarn command:prod upgrade-0.35` sørger for datamigreringen af alle arbejdsområder.
**Miljøvariabler**
- Vi erstattede `ENABLE_DB_MIGRATIONS` med `DISABLE_DB_MIGRATIONS` (standardværdien er nu `false`, du behøver sandsynligvis ikke at indstille noget)
### v0.33.0 til v0.34.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.34.0-billedet
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade-0.34
```
Kommandoen `yarn database:migrate:prod` anvender migrationerne til databasestrukturen (kerne og metadataskemaer)
Kommandoen `yarn command:prod upgrade-0.34` sørger for datamigreringen af alle arbejdsområder.
**Miljøvariabler**
- Fjernet: `FRONT_BASE_URL`
- Tilføjet: `FRONT_DOMAIN`, `FRONT_PROTOCOL`, `FRONT_PORT`
Vi har opdateret måden vi håndterer frontend-URL'en.
Du kan nu angive frontend-URL'en ved hjælp af variablerne `FRONT_DOMAIN`, `FRONT_PROTOCOL` og `FRONT_PORT`.
Hvis FRONT_DOMAIN ikke er indstillet, vil frontend-URL'en falde tilbage til `SERVER_URL`.
### v0.32.0 til v0.33.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.33.0-billedet
```
yarn command:prod cache:flush
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade-0.33
```
Kommandoen `yarn command:prod cache:flush` vil tømme Redis-cachen.
Kommandoen `yarn database:migrate:prod` anvender migrationerne til databasestrukturen (kerne og metadataskemaer)
Kommandoen `yarn command:prod upgrade-0.33` sørger for datamigreringen af alle arbejdsområder.
Fra denne version blev twenty-postgres-billedet til DB deprecieret, og twenty-postgres-spilo bruges i stedet.
Hvis du vil fortsætte med at bruge twenty-postgres-billedet, skal du blot erstatte `twentycrm/twenty-postgres:${TAG}` med `twentycrm/twenty-postgres` i docker-compose.yml.
### v0.31.0 til v0.32.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.32.0-billedet
**Skema- og datamigrering**
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade-0.32
```
Kommandoen `yarn database:migrate:prod` anvender migrationerne til databasestrukturen (kerne og metadataskemaer)
Kommandoen `yarn command:prod upgrade-0.32` sørger for datamigreringen af alle arbejdsområder.
**Miljøvariabler**
Vi har opdateret måden vi håndterer Redis-forbindelsen.
- Fjernet: `REDIS_HOST`, `REDIS_PORT`, `REDIS_USERNAME`, `REDIS_PASSWORD`
- Tilføjet: `REDIS_URL`
Opdater din `.env`-fil for at bruge den nye `REDIS_URL` variabel i stedet for de individuelle Redis-forbindelsesparametre.
Vi har også forenklet måden vi håndterer JWT-tokens.
- Fjernet: `ACCESS_TOKEN_SECRET`, `LOGIN_TOKEN_SECRET`, `REFRESH_TOKEN_SECRET`, `FILE_TOKEN_SECRET`
- Tilføjet: `APP_SECRET`
Opdater din `.env`-fil for at bruge den nye `APP_SECRET` variabel i stedet for de individuelle tokens hemmeligheder (du kan bruge samme secret som før eller generere en ny tilfældig streng)
**Forbundet Konto**
Hvis du bruger en forbundet konto til at synkronisere dine Google e-mails og kalendere, skal du aktivere [People API](https://developers.google.com/people) i din Google Admin-konsol.
### v0.30.0 til v0.31.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.31.0-billedet
**Skema- og datamigrering**:
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade-0.31
```
Kommandoen `yarn database:migrate:prod` anvender migrationerne til databasestrukturen (kerne og metadataskemaer)
Kommandoen `yarn command:prod upgrade-0.31` sørger for datamigreringen af alle arbejdsområder.
### v0.24.0 til v0.30.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.30.0-billedet
**Breaking change**:
To enhance performances, Twenty now requires redis cache to be configured. Vi har opdateret vores [docker-compose.yml](https://raw.githubusercontent.com/twentyhq/twenty/main/packages/twenty-docker/docker-compose.yml) for at afspejle dette.
Sørg for at opdatere din konfiguration og dine miljøvariablerne tilsvarende:
```
REDIS_HOST={your-redis-host}
REDIS_PORT={your-redis-port}
CACHE_STORAGE_TYPE=redis
```
**Skema- og datamigrering**:
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade-0.30
```
Kommandoen `yarn database:migrate:prod` anvender migrationerne til databasestrukturen (kerne og metadataskemaer)
Kommandoen `yarn command:prod upgrade-0.30` sørger for datamigreringen af alle arbejdsområder.
### v0.23.0 til v0.24.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.24.0-billedet
Kør følgende kommandoer:
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade-0.24
```
Kommandoen `yarn database:migrate:prod` anvender migrationerne til databasestrukturen (kerne og metadataskemaer)
Kommandoen `yarn command:prod upgrade-0.24` sørger for datamigreringen af alle arbejdsområder.
### v0.22.0 til v0.23.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.23.0-billedet
Kør følgende kommandoer:
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod upgrade-0.23
```
Kommandoen `yarn database:migrate:prod` anvender migrationerne til Database.
Kommandoen `yarn command:prod upgrade-0.23` sørger for datamigrationen, herunder overførsel af aktiviteter til opgaver/noter.
### v0.21.0 til v0.22.0
Opgrader din Twenty-instans for at bruge v0.22.0-billedet
Kør følgende kommandoer:
```
yarn database:migrate:prod
yarn command:prod workspace:sync-metadata -f
yarn command:prod upgrade-0.22
```
Kommandoen `yarn database:migrate:prod` anvender migrationerne til Database.
Kommandoen `yarn command:prod workspace:sync-metadata -f` vil synkronisere definitionen af standardobjekter til metadata tabellerne og anvende nødvendige migreringer til eksisterende arbejdsområder.
The `yarn command:prod upgrade-0.22` command will apply specific data transformations to adapt to the new object defaultRequestInstrumentationOptions.