Files
twenty/packages/twenty-docs/l/ro/developers/extend/apps/logic/logic-functions.mdx
T
59f2b1c724 i18n - docs translations (#20375)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-05-07 22:47:24 +02:00

376 lines
18 KiB
Plaintext

---
title: Funcții logice
description: Definește funcții TypeScript pe partea de server cu declanșatoare HTTP, cron și de evenimente din baza de date.
icon: bolt
---
Funcțiile de logică sunt funcții TypeScript pe partea de server care rulează pe platforma Twenty. Acestea pot fi declanșate de solicitări HTTP, programări cron sau evenimente din baza de date — și pot fi, de asemenea, expuse ca instrumente pentru agenți AI.
<AccordionGroup>
<Accordion title="defineLogicFunction" description="Definiți funcții logice și declanșatoarele acestora">
Fiecare fișier de funcție folosește `defineLogicFunction()` pentru a exporta o configurație cu un handler și declanșatoare opționale.
```ts src/logic-functions/createPostCard.logic-function.ts
import { defineLogicFunction } from 'twenty-sdk/define';
import type { DatabaseEventPayload, ObjectRecordCreateEvent, CronPayload, RoutePayload } from 'twenty-sdk/define';
import { CoreApiClient, type Person } from 'twenty-client-sdk/core';
const handler = async (params: RoutePayload) => {
const client = new CoreApiClient();
const body = (params.body ?? {}) as { name?: string };
const name = body.name ?? process.env.DEFAULT_RECIPIENT_NAME ?? 'Hello world';
const result = await client.mutation({
createPostCard: {
__args: { data: { name } },
id: true,
name: true,
},
});
return result;
};
export default defineLogicFunction({
universalIdentifier: 'e56d363b-0bdc-4d8a-a393-6f0d1c75bdcf',
name: 'create-new-post-card',
timeoutSeconds: 2,
handler,
httpRouteTriggerSettings: {
path: '/post-card/create',
httpMethod: 'POST',
isAuthRequired: true,
},
/*databaseEventTriggerSettings: {
eventName: 'people.created',
},*/
/*cronTriggerSettings: {
pattern: '0 0 1 1 *',
},*/
});
```
Tipuri de declanșatoare disponibile:
* **httpRoute**: Expune funcția pe o cale și metodă HTTP **sub endpoint-ul `/s/`**:
> de ex. `path: '/post-card/create'` este apelabil la `https://your-twenty-server.com/s/post-card/create`
* **cron**: Rulează funcția pe un program folosind o expresie CRON.
* **databaseEvent**: Rulează la evenimentele ciclului de viață ale obiectelor din spațiul de lucru. Când operațiunea evenimentului este `updated`, câmpurile specifice de urmărit pot fi specificate în array-ul `updatedFields`. Dacă este lăsat nedefinit sau gol, orice actualizare va declanșa funcția.
> de ex. `person.updated`, `*.created`, `company.*`
<Note>
Puteți, de asemenea, să executați manual o funcție folosind CLI:
```bash filename="Terminal"
yarn twenty exec -n create-new-post-card -p '{"key": "value"}'
```
```bash filename="Terminal"
yarn twenty exec -y e56d363b-0bdc-4d8a-a393-6f0d1c75bdcf
```
Puteți urmări jurnalele cu:
```bash filename="Terminal"
yarn twenty logs
```
</Note>
#### Payload-ul declanșatorului de rută
Când un declanșator de rută invocă funcția logică, aceasta primește un obiect `RoutePayload` care urmează
[AWS HTTP API v2 format](https://docs.aws.amazon.com/apigateway/latest/developerguide/http-api-develop-integrations-lambda.html).
Importați tipul `RoutePayload` din `twenty-sdk`:
```ts
import { defineLogicFunction, type RoutePayload } from 'twenty-sdk/define';
const handler = async (event: RoutePayload) => {
const { headers, queryStringParameters, pathParameters, body } = event;
const { method, path } = event.requestContext.http;
return { message: 'Success' };
};
```
Tipul `RoutePayload` are următoarea structură:
| Proprietate | Tip | Descriere | Exemplu |
| ---------------------------- | ------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| `headers` | `Record\<string, string \| undefined>` | Anteturi HTTP (doar cele listate în `forwardedRequestHeaders`) | consultați secțiunea de mai jos |
| `queryStringParameters` | `Record\<string, string \| undefined>` | Parametri query string (valorile multiple unite cu virgule) | `/users?ids=1&ids=2&ids=3&name=Alice` -> `{ ids: '1,2,3', name: 'Alice' }` |
| `pathParameters` | `Record\<string, string \| undefined>` | Parametri de cale extrași din modelul rutei | `/users/:id`, `/users/123` -> `{ id: '123' }` |
| `body` | `object \| null` | Corpul cererii analizat (JSON) | `{ id: 1 }` -> `{ id: 1 }` |
| `rawBody` | `string \| undefined` | Corpul original al cererii în UTF-8, înainte de parsarea JSON. Util pentru verificarea semnăturilor de tip HMAC pentru webhook-uri (de exemplu, `X-Hub-Signature-256` de la GitHub, Stripe). `undefined` atunci când mediul de execuție nu a păstrat-o. | |
| `isBase64Encoded` | `boolean` | Indică dacă corpul este codificat în base64 | |
| `requestContext.http.method` | `string` | Metoda HTTP (GET, POST, PUT, PATCH, DELETE) | |
| `requestContext.http.path` | `string` | Calea brută a cererii | |
#### forwardedRequestHeaders
În mod implicit, anteturile HTTP din cererile de intrare **nu** sunt transmise funcției dvs. de logică din motive de securitate.
Pentru a accesa anumite anteturi, listați-le explicit în array-ul `forwardedRequestHeaders`:
```ts
export default defineLogicFunction({
universalIdentifier: 'e56d363b-0bdc-4d8a-a393-6f0d1c75bdcf',
name: 'webhook-handler',
handler,
httpRouteTriggerSettings: {
path: '/webhook',
httpMethod: 'POST',
isAuthRequired: false,
forwardedRequestHeaders: ['x-webhook-signature', 'content-type'],
},
});
```
În handler, accesați anteturile transmise mai departe astfel:
```ts
const handler = async (event: RoutePayload) => {
const signature = event.headers['x-webhook-signature'];
const contentType = event.headers['content-type'];
// Validate webhook signature...
return { received: true };
};
```
<Note>
Numele anteturilor sunt normalizate la litere mici. Accesați-le folosind chei cu litere mici (de exemplu, `event.headers['content-type']`).
</Note>
#### Expunerea unei funcții ca instrument AI sau ca acțiune în fluxul de lucru
Funcțiile logice pot fi expuse în două locuri, fiecare cu propriul declanșator:
* **`toolTriggerSettings`** — face funcția descoperibilă de către funcționalitățile AI ale Twenty (chat, MCP, apelarea de funcții). Folosește JSON Schema standard, formatul pe care LLM-urile îl înțeleg nativ.
* **`workflowActionTriggerSettings`** — determină ca funcția să apară ca un pas în constructorul vizual de fluxuri de lucru. Folosește `InputSchema` bogat al Twenty, astfel încât constructorul să poată afișa editori de câmp adecvați, selectoare de variabile și etichete.
O funcție poate opta pentru una, cealaltă sau ambele. Acestea stau alături de `cronTriggerSettings`, `databaseEventTriggerSettings` și `httpRouteTriggerSettings` — același tipar, aceeași formă.
```ts src/logic-functions/enrich-company.logic-function.ts
import { defineLogicFunction } from 'twenty-sdk/define';
import { CoreApiClient } from 'twenty-client-sdk/core';
const handler = async (params: { companyName: string; domain?: string }) => {
const client = new CoreApiClient();
const result = await client.mutation({
createTask: {
__args: {
data: {
title: `Enrich data for ${params.companyName}`,
body: `Domain: ${params.domain ?? 'unknown'}`,
},
},
id: true,
},
});
return { taskId: result.createTask.id };
};
export default defineLogicFunction({
universalIdentifier: 'f47ac10b-58cc-4372-a567-0e02b2c3d479',
name: 'enrich-company',
description: 'Enrich a company record with external data',
timeoutSeconds: 10,
handler,
toolTriggerSettings: {},
});
```
Puncte cheie:
* O funcție poate combina suprafețele — declară atât `toolTriggerSettings`, cât și `workflowActionTriggerSettings` pentru a o expune atât în chat, cât și în constructorul de fluxuri de lucru.
* `toolTriggerSettings.inputSchema` și `workflowActionTriggerSettings.inputSchema` sunt ambele opționale. Când sunt omise, generatorul de manifest le deduce din codul sursă al handlerului (JSON Schema pentru instrumentul AI, `InputSchema` al Twenty pentru acțiunea de flux de lucru). Furnizează unul în mod explicit atunci când dorești o tipizare mai bogată — de exemplu, cu câmpuri compatibile cu `FieldMetadataType`, precum `CURRENCY` sau `RELATION` pentru constructorul de fluxuri de lucru, sau cu câmpuri `description` pe care agentul AI le poate citi:
```ts
export default defineLogicFunction({
...,
toolTriggerSettings: {
inputSchema: {
type: 'object',
properties: {
companyName: {
type: 'string',
description: 'The name of the company to enrich',
},
domain: {
type: 'string',
description: 'The company website domain (optional)',
},
},
required: ['companyName'],
},
},
});
```
<Note>
**Scrieți o `description` bună.** Agenții AI se bazează pe câmpul `description` al funcției pentru a decide când să folosească instrumentul. Fiți specifici cu privire la ceea ce face instrumentul și când ar trebui apelat.
</Note>
</Accordion>
</AccordionGroup>
<Note>
**Hook-uri de instalare** — handleri pre-instalare și post-instalare — partajează acest runtime, dar sunt declarați cu propriile lor funcții `define` și nu folosesc setări de declanșare. Consultați [Hook-uri de instalare](/l/ro/developers/extend/apps/config/install-hooks) pentru `definePreInstallLogicFunction` și `definePostInstallLogicFunction`.
</Note>
## Clienți API tipizați (twenty-client-sdk)
Pachetul `twenty-client-sdk` oferă doi clienți GraphQL tipați pentru a interacționa cu API-ul Twenty din funcțiile de logică și componentele Front.
| Client | Importați | Endpoint | Generat? |
| ------------------- | ---------------------------- | ------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- |
| `CoreApiClient` | `twenty-client-sdk/core` | `/graphql` — date ale spațiului de lucru (înregistrări, obiecte) | Da, în timpul dev/build |
| `MetadataApiClient` | `twenty-client-sdk/metadata` | `/metadata` — configurarea spațiului de lucru, încărcări de fișiere | Nu, este livrat preconstruit |
<AccordionGroup>
<Accordion title="CoreApiClient" description="Interogați și modificați datele spațiului de lucru (înregistrări, obiecte)">
`CoreApiClient` este clientul principal pentru interogarea și modificarea datelor din spațiul de lucru. Este generat din schema spațiului de lucru în timpul `yarn twenty dev` sau `yarn twenty build`, astfel încât este complet tipizat pentru a corespunde obiectelor și câmpurilor dvs.
```ts
import { CoreApiClient } from 'twenty-client-sdk/core';
const client = new CoreApiClient();
// Query records
const { companies } = await client.query({
companies: {
edges: {
node: {
id: true,
name: true,
domainName: {
primaryLinkLabel: true,
primaryLinkUrl: true,
},
},
},
},
});
// Create a record
const { createCompany } = await client.mutation({
createCompany: {
__args: {
data: {
name: 'Acme Corp',
},
},
id: true,
name: true,
},
});
```
Clientul folosește o sintaxă de tip selection-set: transmiteți `true` pentru a include un câmp, folosiți `__args` pentru argumente și imbricați obiecte pentru relații. Obțineți autocompletare și verificare completă a tipurilor, pe baza schemei spațiului dvs. de lucru.
<Note>
**CoreApiClient este generat în timpul dev/build.** Dacă îl utilizați fără a rula mai întâi `yarn twenty dev` sau `yarn twenty build`, va arunca o eroare. Generarea are loc automat — CLI inspectează schema GraphQL a spațiului dvs. de lucru și generează un client tipizat folosind `@genql/cli`.
</Note>
#### Folosirea CoreSchema pentru adnotări de tip
`CoreSchema` oferă tipuri TypeScript care corespund obiectelor din spațiul dvs. de lucru — utile pentru tiparea stării componentelor sau a parametrilor funcțiilor:
```ts
import { CoreApiClient, CoreSchema } from 'twenty-client-sdk/core';
import { useState } from 'react';
const [company, setCompany] = useState<
Pick<CoreSchema.Company, 'id' | 'name'> | undefined
>(undefined);
const client = new CoreApiClient();
const result = await client.query({
company: {
__args: { filter: { position: { eq: 1 } } },
id: true,
name: true,
},
});
setCompany(result.company);
```
</Accordion>
<Accordion title="MetadataApiClient" description="Configurația spațiului de lucru, aplicații și încărcări de fișiere">
`MetadataApiClient` este livrat preconstruit împreună cu SDK-ul (nu este necesară generarea). Interoghează endpointul `/metadata` pentru configurarea spațiului de lucru, aplicații și încărcări de fișiere.
```ts
import { MetadataApiClient } from 'twenty-client-sdk/metadata';
const metadataClient = new MetadataApiClient();
// List first 10 objects in the workspace
const { objects } = await metadataClient.query({
objects: {
edges: {
node: {
id: true,
nameSingular: true,
namePlural: true,
labelSingular: true,
isCustom: true,
},
},
__args: {
filter: {},
paging: { first: 10 },
},
},
});
```
#### Încărcarea fișierelor
`MetadataApiClient` include o metodă `uploadFile` pentru atașarea fișierelor la câmpuri de tip fișier:
```ts
import { MetadataApiClient } from 'twenty-client-sdk/metadata';
import * as fs from 'fs';
const metadataClient = new MetadataApiClient();
const fileBuffer = fs.readFileSync('./invoice.pdf');
const uploadedFile = await metadataClient.uploadFile(
fileBuffer, // file contents as a Buffer
'invoice.pdf', // filename
'application/pdf', // MIME type
'58a0a314-d7ea-4865-9850-7fb84e72f30b', // field universalIdentifier
);
console.log(uploadedFile);
// { id: '...', path: '...', size: 12345, createdAt: '...', url: 'https://...' }
```
| Parametru | Tip | Descriere |
| ---------------------------------- | -------- | ------------------------------------------------------------------- |
| `fileBuffer` | `Buffer` | Conținutul brut al fișierului |
| `filename` | `string` | Numele fișierului (folosit pentru stocare și afișare) |
| `contentType` | `string` | Tipul MIME (implicit `application/octet-stream` dacă este omis) |
| `fieldMetadataUniversalIdentifier` | `string` | `universalIdentifier` al câmpului de tip fișier de pe obiectul dvs. |
Puncte cheie:
* Folosește `universalIdentifier` al câmpului (nu ID-ul specific spațiului de lucru), astfel încât codul dvs. de încărcare funcționează în orice spațiu de lucru în care aplicația dvs. este instalată.
* `url` returnat este un URL semnat pe care îl puteți folosi pentru a accesa fișierul încărcat.
</Accordion>
</AccordionGroup>
<Note>
Când codul dvs. rulează pe Twenty (funcții de logică sau componente Front), platforma injectează acreditările ca variabile de mediu:
* `TWENTY_API_URL` — URL-ul de bază al API-ului Twenty
* `TWENTY_APP_ACCESS_TOKEN` — Cheie cu durată scurtă, limitată la rolul implicit de funcție al aplicației
Nu trebuie să le transmiteți clienților — aceștia citesc automat din `process.env`. Permisiunile cheii API sunt determinate de rolul declarat cu `defineApplicationRole()` (sau referențiat prin `defaultRoleUniversalIdentifier` în `application-config.ts`).
</Note>