5d438bb70c
## Summary - **New Getting Started section** with quickstart guide and restructured navigation - **Halftone-style illustrations** for User Guide and Developer introduction cards using a Canvas 2D filter script - **Removed hero images** (`image:` frontmatter + `<Frame><img>` blocks) from all user-guide article pages - **Cleaned up translations** (13 languages): removed hero images and updated introduction cards to use halftone style - **Cleaned up twenty-ui pages**: removed outdated hero images from component docs - **Deleted orphaned images**: `table.png`, `kanban.png` - **Developer page**: fixed duplicate icon, switched to 3-column layout ## Test plan - [ ] Verify docs site builds without errors - [ ] Check User Guide introduction page renders halftone card images in both light and dark mode - [ ] Check Developer introduction page renders 3-column layout with distinct icons - [ ] Confirm article pages no longer show hero images at the top - [ ] Spot-check a few translated pages to ensure hero images are removed 🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code) --------- Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com> Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
77 lines
4.2 KiB
Plaintext
77 lines
4.2 KiB
Plaintext
---
|
|
title: Flux de travail
|
|
description: Apprenez à créer des automatisations dans Twenty.
|
|
---
|
|
|
|
|
|
## Pourquoi les Workflows sont importants
|
|
|
|
Twenty a été conçu pour offrir une flexibilité maximale à ses utilisateurs. Plutôt que de vous obliger à adapter vos processus métier à des fonctionnalités rigides et préconstruites, les workflows vous permettent de créer des automatisations qui créent le CRM qui soutient au mieux vos cas d'utilisation unique.
|
|
|
|
Les workflows sont la fonctionnalité intégrée de Twenty pour construire ces automatisations. Ils vous donnent les éléments de base pour créer exactement ce dont votre entreprise a besoin, au moment où elle en a besoin.
|
|
|
|
## Que puis-je faire avec les workflows?
|
|
|
|
Nous recommandons de créer des automatisations pour deux objectifs principaux :
|
|
|
|
1. **Automatisations internes pour faciliter le quotidien de votre équipe** : Réduisez le nombre d'entrées manuelles et les tâches répétitives qui ralentissent votre équipe.
|
|
2. **Importez et exportez des données de Twenty** : Connectez Twenty via des appels API et des webhooks à votre base de données et à d'autres outils.
|
|
|
|
## Créer votre premier flux de travail
|
|
|
|
### Étape 1 : Créer un nouveau flux de travail
|
|
|
|
1. Accédez à **Workflows** accessible sous les autres objets
|
|
2. Cliquez sur **+ New Record**
|
|
3. Donnez un nom à votre flux de travail
|
|
|
|
### Étape 2 : Ajouter un déclencheur
|
|
|
|
Chaque flux de travail commence par un déclencheur. Choisissez parmi :
|
|
|
|
* **Record events** : Lorsqu'un enregistrement est créé, mis à jour ou supprimé
|
|
* **Schedule** : S'exécute à des moments spécifiques (quotidien, hebdomadaire, etc.)
|
|
* **Manual** : Déclenché par une action utilisateur
|
|
* **Webhook** : Déclenché par un webhook
|
|
|
|
<img src="/images/user-guide/workflows/workflow_triggers.png" style={{width:'100%'}} />
|
|
|
|
### Étape 3 : Ajouter des actions
|
|
|
|
Après votre déclencheur, ajoutez une ou plusieurs actions :
|
|
|
|
* **Create Record** : Ajouter de nouveaux enregistrements à n'importe quel objet
|
|
* **Update Record** : Modifier les données d'un enregistrement existant
|
|
* **Delete Record** : Supprimer des enregistrements des objets
|
|
* **Search Records** : Trouver des enregistrements correspondant à des critères
|
|
* **Upsert Record** : Créer ou mettre à jour en fonction de critères de correspondance
|
|
* **Iterator** : Parcourir des tableaux d'enregistrements
|
|
* **Filter** : Contrôler quels enregistrements continuent
|
|
* **Delay** : Attendre avant de continuer (durée ou date planifiée)
|
|
* **Send Email** : Envoyer des e-mails via votre compte connecté
|
|
* **Code** : Exécuter du JavaScript personnalisé
|
|
* **HTTP Request** : Appeler des API externes
|
|
* **Form** : Obtenir des saisies des utilisateurs dans l'interface Twenty au moment de l'exécution
|
|
* **AI Agent** (Bientôt disponible) : Exécuter des tâches d'IA intelligentes
|
|
|
|
<img src="/images/user-guide/workflows/workflow_actions.png" style={{width:'100%'}} />
|
|
|
|
### Étape 4 : Tester et activer
|
|
|
|
1. Utilisez le bouton **Test** pour exécuter votre flux de travail avec des données d'exemple
|
|
2. Examinez les résultats pour vous assurer qu'il fonctionne comme prévu
|
|
3. Basculez le flux de travail sur **Active** lorsque vous êtes prêt
|
|
|
|
## Meilleures Pratiques des Workflows
|
|
|
|
* **Renommer les étapes** : Renommez les étapes de votre workflow pour décrire clairement ce que fait chacune. Cela aide à la maintenance et facilite le transfert à des collègues.
|
|
* **Utiliser les données des étapes précédentes** : Vous pouvez utiliser des champs provenant des enregistrements renvoyés par n'importe quelle étape précédente de votre workflow.
|
|
* **Commencez simple** : Débutez avec des workflows basiques et ajoutez de la complexité au fil du temps à mesure que vous maîtrisez le système.
|
|
* **Planifiez avant de construire** : Planifiez la logique de votre workflow avant de commencer à construire pour éviter de vous bloquer en cours de route.
|
|
|
|
## Prochaines étapes
|
|
|
|
* [Déclencheurs de workflows](/l/fr/user-guide/workflows/capabilities/workflow-triggers)
|
|
* [Actions de workflows](/l/fr/user-guide/workflows/capabilities/workflow-actions)
|
|
* [Automatisations CRM](/l/fr/user-guide/workflows/how-tos/crm-automations/closed-won-automations)
|