Files
twenty/packages/twenty-docs/l/fr/user-guide/data-migration/overview.mdx
T
5d438bb70c Docs: restructure navigation, add halftone illustrations, clean up hero images (#19728)
## Summary

- **New Getting Started section** with quickstart guide and restructured
navigation
- **Halftone-style illustrations** for User Guide and Developer
introduction cards using a Canvas 2D filter script
- **Removed hero images** (`image:` frontmatter + `<Frame><img>` blocks)
from all user-guide article pages
- **Cleaned up translations** (13 languages): removed hero images and
updated introduction cards to use halftone style
- **Cleaned up twenty-ui pages**: removed outdated hero images from
component docs
- **Deleted orphaned images**: `table.png`, `kanban.png`
- **Developer page**: fixed duplicate icon, switched to 3-column layout

## Test plan

- [ ] Verify docs site builds without errors
- [ ] Check User Guide introduction page renders halftone card images in
both light and dark mode
- [ ] Check Developer introduction page renders 3-column layout with
distinct icons
- [ ] Confirm article pages no longer show hero images at the top
- [ ] Spot-check a few translated pages to ensure hero images are
removed

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-04-21 09:13:55 +02:00

86 lines
5.0 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: Migration de données},{
description: Importez et exportez vos données CRM via des fichiers CSV ou lAPI.
---
import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
## Méthodes dimport
Twenty prend en charge deux méthodes principales dimport de données :
| Méthode | Idéal pour | Limite de volume |
| ----------------------- | -------------------------------------------- | ---------------------------------- |
| **Importation CSV** | Migrations standard, mises à jour régulières | 10 000 enregistrements par fichier |
| **Importation via API** | Migrations à grande échelle, automatisation | Illimité |
<Note>Pour des ensembles de données très volumineux (des centaines de milliers denregistrements), utilisez lAPI. Nos [partenaires dimplémentation](/l/fr/user-guide/getting-started/capabilities/implementation-services) peuvent vous aider à exécuter ces scripts si nécessaire.</Note>
## Principes de base de limport CSV
Vous pouvez importer des données pour nimporte quel objet à laide de fichiers CSV, XLSX ou XLS. Chaque fichier doit contenir **un seul type dobjet** (par exemple, uniquement des enregistrements Personnes).
<Note>**Les champs doivent exister avant limport.** Le téléversement dun CSV crée des enregistrements, mais ne crée pas de champs. Si vous avez besoin de champs personnalisés, créez-les dabord dans **Paramètres → Modèle de données**.</Note>
### Étapes
1. Accédez à lobjet dans lequel vous souhaitez importer des données
2. Cliquez sur licône **⋮** en haut à droite (le menu Commande), puis cliquez sur **Importer des enregistrements**
3. Téléchargez le fichier modèle pour garantir que vos données sont au format attendu
4. Téléversez votre fichier CSV formaté
5. Faites correspondre vos colonnes aux champs Twenty
6. Passez en revue les erreurs (surlignées en jaune) et corrigez-les en les modifiant directement dans linterface
7. Confirmez limportation
### Importer des relations entre objets
Vous pouvez importer des relations entre objets à laide de la fonction dimport CSV. Vous devez référencer lobjet lié en utilisant un champ unique de cet objet : l`id`, l`email` pour les Personnes et les membres de lespace de travail, le `domain` pour les entreprises, tout autre champ défini comme unique dans le modèle de données pour tout autre objet.
<Note>**Les enregistrements supprimés comptent pour lunicité.** Les enregistrements supprimés de façon logique (visibles dans le menu Commande → Voir les enregistrements supprimés) sont inclus dans les vérifications dunicité. Si vous importez un enregistrement ayant la même valeur unique quun enregistrement supprimé, lenregistrement supprimé sera restauré.</Note>
<Warning>
**Lordre dimportation est important !**
Lors de limport dobjets liés, téléversez les fichiers dans cet ordre :
1. **Entreprises** dabord (le côté "un" des relations)
2. **Personnes** en second (liées aux entreprises via companyId)
3. **Opportunités** en troisième (liées aux entreprises/personnes)
4. **Objets personnalisés** avec relations en dernier
Pourquoi ? Le côté "un" dune relation un-à-plusieurs doit exister avant que vous puissiez y faire référence. Par exemple, lenregistrement Entreprise doit exister avant dimporter une Personne avec lID de cette entreprise.
</Warning>
Veuillez consulter [cet article](/l/fr/user-guide/data-migration/how-tos/import-relations-between-objects-via-csv) pour un guide étape par étape sur la procédure à suivre.
## Exporter des données
Exportez les données de votre espace de travail pour des sauvegardes, des rapports ou des migrations.
### Étapes
1. Accédez à lobjet que vous souhaitez exporter
2. Configurez la vue avec les colonnes dont vous avez besoin
3. Cliquez sur **⋮** → **Exporter la vue**
4. Enregistrez le fichier CSV
<Note>**Seules les colonnes visibles sont exportées.** Le fichier CSV ne contiendra que les colonnes affichées dans votre vue actuelle. Ajoutez ou masquez des colonnes avant lexportation pour contrôler les données incluses.</Note>
<Note>**Limites dexportation** : jusqu’à 20 000 enregistrements par export.</Note>
## Autorisations
Limport et lexport de données nécessitent des autorisations spécifiques :
* **Importation** : nécessite lautorisation "Import CSV"
* **Exportation** : nécessite lautorisation "Export CSV"
Contactez ladministrateur de votre espace de travail si vous navez pas ces autorisations.
## Prochaines étapes
* [Préparez vos fichiers CSV](/l/fr/user-guide/data-migration/how-tos/prepare-your-csv-files)
* [Importer des relations entre objets](/l/fr/user-guide/data-migration/how-tos/import-relations-between-objects-via-csv)
* [Importer via API pour de grands ensembles de données](/l/fr/user-guide/data-migration/how-tos/import-data-via-api)