Files
twenty/packages/twenty-docs/l/fr/developers/extend/capabilities/apis.mdx
T
2353bc62cc i18n - docs translations (#17433)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-01-26 07:11:01 +01:00

148 lines
5.8 KiB
Plaintext

---
title: API
description: Interrogez et modifiez vos données CRM par programmation à l'aide de REST ou de GraphQL.
---
import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
Twenty a été conçu pour être convivial pour les développeurs, offrant des API puissantes qui s'adaptent à votre modèle de données personnalisé. Nous fournissons quatre types d'API distincts pour répondre à différents besoins d'intégration.
## Approche axée sur les développeurs
Twenty génère des API spécifiquement pour votre modèle de données :
* **Pas besoin d'ID longs** : Utilisez directement les noms de vos objets et champs dans les points de terminaison
* **Objets standard et personnalisés traités à égalité** : Vos objets personnalisés bénéficient du même traitement API que ceux intégrés
* **Points de terminaison dédiés** : Chaque objet et champ a son propre point de terminaison API
* **Documentation personnalisée** : Générée spécifiquement pour le modèle de données de votre espace de travail
<Note>
Votre documentation API personnalisée est disponible sous **Paramètres → API & Webhooks** après la création d'une clé API. Comme Twenty génère des API qui correspondent à votre modèle de données personnalisé, la documentation est propre à votre espace de travail.
</Note>
## Les deux types d'API
### API principale
Accessible sur `/rest/` ou `/graphql/`
Travaillez avec vos **enregistrements** réels (les données) :
* Créer, lire, mettre à jour, supprimer People, Companies, Opportunities, etc.
* Interroger et filtrer les données
* Gérer les relations entre les enregistrements
### API de métadonnées
Accessible sur `/rest/metadata/` ou `/metadata/`
Gérez votre **espace de travail et votre modèle de données** :
* Créer, modifier ou supprimer des objets et des champs
* Configurer les paramètres de l'espace de travail
* Définir les relations entre les objets
## REST vs GraphQL
Les API Core et Metadata sont disponibles aux formats REST et GraphQL :
| Format | Opérations disponibles |
| ----------- | ----------------------------------------------------------------------- |
| **REST** | CRUD, opérations par lot, upserts |
| **GraphQL** | Identique + **upserts par lot**, requêtes de relations en un seul appel |
Choisissez selon vos besoins — les deux formats accèdent aux mêmes données.
## Points d'accès API
| Environnement | URL de base |
| ---------------- | ------------------------- |
| **Cloud** | `https://api.twenty.com/` |
| **Auto-hébergé** | `https://{your-domain}/` |
## Authentification
Chaque requête API nécessite une clé API dans l'en-tête :
```
Authorization: Bearer YOUR_API_KEY
```
### Créer une clé API
1. Allez dans **Paramètres → API & Webhooks**
2. Cliquez sur **+ Créer une clé**
3. Configurer:
* **Nom** : Nom descriptif pour la clé
* **Date d'expiration** : Date à laquelle la clé expire
4. Cliquez sur **Enregistrer**
5. **Copiez immédiatement** — la clé n'est affichée qu'une seule fois
<VimeoEmbed videoId="928786722" title="Création d'une clé API" />
<Warning>
Votre clé API donne accès à des données sensibles. Ne la partagez pas avec des services non fiables. Si elle est compromise, désactivez-la immédiatement et générez-en une nouvelle.
</Warning>
### Attribuer un rôle à une clé API
Pour une meilleure sécurité, attribuez un rôle spécifique pour limiter l'accès :
1. Allez dans **Paramètres → Rôles**
2. Cliquez sur le rôle à attribuer
3. Ouvrez l'onglet **Attribution**
4. Sous **Clés API**, cliquez sur **+ Attribuer à une clé API**
5. Sélectionnez la clé API
La clé héritera des autorisations de ce rôle. Voir [Autorisations](/l/fr/user-guide/permissions-access/capabilities/permissions) pour plus de détails.
### Gérer les clés API
**Régénérer** : Paramètres → API & Webhooks → Cliquez sur la clé → **Régénérer**
**Supprimer** : Paramètres → API & Webhooks → Cliquez sur la clé → **Supprimer**
## Bac à sable API
Testez vos API directement dans le navigateur avec notre bac à sable intégré — disponible pour **REST** et **GraphQL**.
### Accéder au bac à sable
1. Allez dans **Paramètres → API & Webhooks**
2. Créer une clé API (obligatoire)
3. Cliquez sur **REST API** ou **GraphQL API** pour ouvrir le bac à sable
### Ce que vous obtenez
* **Documentation interactive** : Générée pour votre modèle de données spécifique
* **Tests en direct** : Exécutez de véritables appels API sur votre espace de travail
* **Explorateur de schéma** : Parcourez les objets, champs et relations disponibles
* **Générateur de requêtes** : Construisez des requêtes avec l'autocomplétion
Le bac à sable reflète vos objets et champs personnalisés, de sorte que la documentation est toujours précise pour votre espace de travail.
## Opérations par Lot
REST et GraphQL prennent en charge les opérations par lot :
* **Taille du lot** : Jusqu'à 60 enregistrements par requête
* **Opérations** : Créer, mettre à jour, supprimer plusieurs enregistrements
**Fonctionnalités spécifiques à GraphQL :**
* **Upsert par lot** : Créer ou mettre à jour en un seul appel
* Utilisez des noms d'objets au pluriel (par exemple, `CreateCompanies` au lieu de `CreateCompany`)
## Limites de débit
Les requêtes API sont limitées pour garantir la stabilité de la plateforme :
| Limite | Valeur |
| ----------------- | ---------------------------- |
| **Requêtes** | 100 appels par minute |
| **Taille du lot** | 60 enregistrements par appel |
<Tip>
Utilisez les opérations par lot pour maximiser le débit — traitez jusqu'à 60 enregistrements dans un seul appel API au lieu d'effectuer des requêtes individuelles.
</Tip>