Files
twenty/packages/twenty-docs/l/de/user-guide/data-migration/capabilities/field-mapping.mdx
T
001c2097a3 i18n - docs translations (#18231)
Created by Github action

<!-- mintlify-editor-comments:start -->
Mintlify
---
0 threads from 0 users in Mintlify

- No unresolved comments
<!-- mintlify-editor-comments:end -->

<!-- mintlify-comment-->

<a
href="https://dashboard.mintlify.com/twenty/twenty/editor/i18n-docs?source=pr_comment"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://d3gk2c5xim1je2.cloudfront.net/assets/open-mintlify-editor-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://d3gk2c5xim1je2.cloudfront.net/assets/open-mintlify-editor-light.svg"><img
src="https://d3gk2c5xim1je2.cloudfront.net/assets/open-mintlify-editor-light.svg"
alt="Open in Mintlify Editor"></picture></a>

<!-- /mintlify-comment -->

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-02-25 16:50:28 +01:00

199 lines
7.1 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: Feldzuordnung
description: Wie die Feldzuordnung beim Datenimport funktioniert.
---
import { VimeoEmbed } from '/snippets/vimeo-embed.mdx';
## Wie die Feldzuordnung funktioniert
Wenn Sie eine Datei hochladen, analysiert Twenty Ihre Spalten und versucht, sie bestehenden Feldern zuzuordnen.
### Automatische Zuordnung
Twenty versucht, Spalten anhand der folgenden Kriterien abzugleichen:
* Spaltenüberschriften (genaue oder ähnliche Übereinstimmungen)
* Erkennung des Datentyps (Datum, Zahlen, E-Mails)
* Häufige Feldmuster
<Note>**Schneller Tipp:** Exportieren Sie ein paar Zeilen aus dem Objekt, das Sie importieren möchten. Die exportierte Datei enthält genau die Spaltennamen, die Twenty erwartet, sodass die automatische Zuordnung beim Import reibungslos funktioniert.</Note>
### Optionen für die manuelle Zuordnung
Für jede Spalte können Sie:
* **Einem Feld zuordnen**: Wählen Sie das passende Twenty-Feld aus einem Dropdown aus
* **Nicht zuordnen**: Überspringen Sie die Spalte vollständig (Daten werden nicht importiert)
<Note>**Felder müssen vor dem Import existieren.** Der Import erzeugt Datensätze, nicht Felder. Erstellen Sie benutzerdefinierte Felder vor dem Import unter **Einstellungen → Datenmodell**.</Note>
## Kompatibilität der Feldtypen
Alle im Datenmodell verfügbaren Feldtypen werden für den Import unterstützt.
Sie können auch `id`-Werte importieren, um neuen Datensätzen eine bestimmte ID zuzuweisen oder vorhandene zu aktualisieren.
<img src="/images/user-guide/fields/all-field-types.png" style={{width:'100%'}} />
## Anforderungen an das Datenformat
<Note>**Einige Felder haben eine spezielle Syntax.** Wir empfehlen, vor der Vorbereitung Ihres Imports die Beispieldatei herunterzuladen, um die erwartete Syntax für jeden Feldtyp zu sehen.</Note>
### Adressfelder
Adresse ist ein verschachteltes Feld mit mehreren Spalten. Einige können leer bleiben.
* **Adresse / Adresszeile 1**: Adresszeile 1
* **Adresse / Adresszeile 2**: Adresszeile 2
* **Adresse / Stadt**: Stadtname
* **Adresse / Bundesland**: Bundesland oder Provinz
* **Adresse / Land**: Ländername
* **Adresse / Postleitzahl**: Postleitzahl/ZIP-Code
### Array-Felder
Verwenden Sie folgendes Format:
```
["value1","value2"]
```
### Boolesche Felder
Verwenden Sie `TRUE` oder `FALSE` (Großbuchstaben) nicht `true` oder `false`
### Währungsfelder
Währung ist ein verschachteltes Feld mit zwei Spalten, die **beide ausgefüllt werden müssen**:
* **Betrag / Betrag**: Der Zahlenwert (z. B. `1234.56`)
* **Betrag / Währung**: Der Währungscode (z. B. `USD`, `EUR`)
### Datumsfelder
Unterstützte Formate:
* `YYYY-MM-DD` (empfohlen)
* `MM/DD/YYYY`
* `DD/MM/YYYY`
* ISO-8601-Format
### Domain-Felder
* Es wird empfohlen, das Format `https://domain.com` zu verwenden, um Duplikate zu vermeiden, da dies das Format für Unternehmen ist, die durch die Postfach- und Kalender-Synchronisierungen erstellt werden.
* Es können ein `Domain Label` und eine `Domain URL` ausgefüllt werden: Best Practice ist, im Label `domain.com` und in der URL `https://domain.com` anzugeben
* Domains müssen im Objekt Unternehmen eindeutig sein
* **Domains müssen innerhalb der zu importierenden Datei eindeutig sein**
### E-Mail-Felder
* Müssen ein gültiges E-Mail-Format haben
* E-Mails müssen im Objekt Personen eindeutig sein
* **E-Mails müssen innerhalb der zu importierenden Datei eindeutig sein**
* Für zusätzliche E-Mails: Verwenden Sie **E-Mails / Primäre E-Mail** für die Haupt-E-Mail und **E-Mails / Zusätzliche E-Mails** mit diesem Format:
```
["jane@twenty.com","jane.doe@twenty.com"]
```
### ID-Felder
Die Angabe einer `id` während des Imports ist optional. Twenty erzeugt automatisch eine, wenn keine angegeben wird.
Anwendungsfälle für die Zuordnung einer `id`-Spalte:
* **Spezifische ID festlegen**: Wählen Sie die UUID für neu erstellte Datensätze
* **Vorhandene Datensätze aktualisieren**: Gegen vorhandene Datensätze abgleichen, um sie zu aktualisieren, anstatt Duplikate zu erstellen. In diesem Fall wird empfohlen, die anderen eindeutigen Felder nicht zuzuordnen: Die Zuordnung nur eines eindeutigen Feldes sorgt für einen reibungsloseren Import.
<Note>Wenn Sie eine `id` angeben, muss sie im UUID-Format sein (z. B. `c776ee49-f608-4a77-8cc8-6fe96ae1e43f`).</Note>
### JSON-Felder
Verwenden Sie gültiges JSON-Format:
```
{"key":"value","key2":"value2"}
```
### Link-Felder
Ähnlich wie Domain-Felder:
* Füllen Sie sowohl die Spalten für Label und URL aus: **Links / Link-URL** und **Links / Link-Label**
* Verwenden Sie das vollständige URL-Format: `https://example.com`
* Für sekundäre Links verwenden Sie die Spalte **Links / Sekundäre Links** mit diesem Format:
```
[{"url":"https://twenty.com","label":"Twenty"}]
```
### Mehrfachauswahl-Felder
Verwenden Sie die **API-Namen** (nicht die Anzeigenamen) in folgendem Format:
```
["VALUE1","VALUE2"]
```
Siehe [hier](#finding-api-names-for-select-fields), wo Sie die API-Namen finden.
<Note>Neue Auswahloptionen werden durch den Import nicht automatisch erstellt. Sie müssen vor dem Import unter **Einstellungen → Datenmodell** hinzugefügt werden.</Note>
<Warning>
**Der Import überschreibt, er fügt nichts hinzu.**
Wenn ein Datensatz bereits `VALUE2` und `VALUE3` ausgewählt hat und Sie `[\"VALUE1\"]` importieren, hat der Datensatz nach dem Import nur noch `VALUE1`. Die bisherigen Auswahlen werden ersetzt, nicht zusammengeführt.
</Warning>
### Zahlenfelder
* Nur Zahlen
* Dezimalzahlen verwenden einen Punkt: `1234.56`
* Keine Tausendertrennzeichen
### Telefonfelder
Telefon ist ein verschachteltes Feld mit mehreren Spalten, die **ausgefüllt werden müssen**
* **Telefone / Primäre Telefonnummer**: Die Telefonnummer (z. B. `4159095555`)
* **Telefone / Ländercode der primären Telefonnummer**: Ländercode (z. B. `US`)
* **Telefone / Vorwahl der primären Telefonnummer**: Vorwahl (z. B. `+1`)
### Bewertungsfelder
Verwenden Sie das API-Namensformat: `RATING_1`, `RATING_2`, `RATING_3`, `RATING_4`, `RATING_5`
### Relationsfelder
Weitere Informationen finden Sie in unserem dedizierten Artikel: [Beziehungen zwischen Objekten importieren](/l/de/user-guide/data-migration/capabilities/import-relations)
### Auswahlfelder
Verwenden Sie den **API-Namen** der Option (nicht den Anzeigenamen):
```
VALUE1
```
Siehe [hier](#finding-api-names-for-select-fields), wo Sie die API-Namen finden.
<Note>Neue Auswahloptionen werden durch den Import nicht automatisch erstellt. Sie müssen vor dem Import unter **Einstellungen → Datenmodell** hinzugefügt werden.</Note>
### Textfelder
* Keine besondere Formatierung erforderlich
* Führende/abschließende Leerzeichen werden entfernt
## API-Namen finden
Für Select-, Multi-Select- und Array-Felder mit vordefinierten Optionen müssen Sie die **API-Namen** verwenden, nicht die Anzeigenamen.
### So finden Sie API-Namen
1. Gehen Sie zu **Einstellungen → Datenmodell**
2. Wählen Sie das Objekt und das Feld aus
3. Aktivieren Sie den **Erweiterten Modus** (Schalter unten rechts auf der Einstellungsseite)
4. Zeigen Sie den API-Namen für jede Option an
<VimeoEmbed videoId="1144910809" title="Video-Demonstration" />