Files
twenty/packages/twenty-docs/l/cs/user-guide/data-model/how-tos/create-relation-fields.mdx
T
001c2097a3 i18n - docs translations (#18231)
Created by Github action

<!-- mintlify-editor-comments:start -->
Mintlify
---
0 threads from 0 users in Mintlify

- No unresolved comments
<!-- mintlify-editor-comments:end -->

<!-- mintlify-comment-->

<a
href="https://dashboard.mintlify.com/twenty/twenty/editor/i18n-docs?source=pr_comment"
target="_blank" rel="noopener noreferrer"><picture><source
media="(prefers-color-scheme: dark)"
srcset="https://d3gk2c5xim1je2.cloudfront.net/assets/open-mintlify-editor-dark.svg"><source
media="(prefers-color-scheme: light)"
srcset="https://d3gk2c5xim1je2.cloudfront.net/assets/open-mintlify-editor-light.svg"><img
src="https://d3gk2c5xim1je2.cloudfront.net/assets/open-mintlify-editor-light.svg"
alt="Open in Mintlify Editor"></picture></a>

<!-- /mintlify-comment -->

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-02-25 16:50:28 +01:00

61 lines
2.0 KiB
Plaintext

---
title: Vytvoření relačních polí
description: Návod krok za krokem k propojení objektů pomocí relačních polí.
---
Relační pole propojují záznamy z různých objektů — například propojení lidí se společnostmi.
<Note>
**Názvy relací nelze po vytvoření změnit** (ovlivňují rozhraní API). Názvy si pečlivě naplánujte.
</Note>
## Než začnete
Rozhodněte se:
* Které objekty propojujete? (např. Lidé → Společnosti)
* Která strana je „jedna“? (např. Společnost)
* Která strana je „mnoho“? (např. Lidé — mnoho lidí pracuje v jedné společnosti)
* Jak se má pole jmenovat na každé straně?
Viz [Relační pole](/l/cs/user-guide/data-model/capabilities/relation-fields) s vysvětlením typů relací.
## Postup
1. Přejděte do **Nastavení → Datový model**
2. Vyberte objekt, ve kterém chcete relaci (obvykle strana „mnoho“)
3. Klikněte na **+ Přidat pole**
4. Vyberte jako typ pole **Relace**
5. Vyberte **cílový objekt**
6. Vyberte **Jedna ku mnoha** nebo **Mnoho ku jedné**
7. Zadejte názvy polí pro **obě strany** relace
8. Klikněte na **Uložit**
## Příklad: Lidé → Společnosti
* Přejděte do **Nastavení → Datový model → Lidé**
* Přidejte relační pole
* Cíl: **Společnosti**
* Typ: **Mnoho ku jedné**
* Pole u lidí: **Společnost**
* Pole u společností: **Zaměstnanci**
Nyní lze každou osobu propojit se společností a každá společnost zobrazuje své lidi.
## Smazání relace
1. Přejděte do **Nastavení → Datový model**
2. Najděte relační pole
3. Klikněte na **⋮ → Deaktivovat**
Propojení se zachovají, ale jsou skrytá. Znovu aktivujte pro obnovení.
<Note>
**Smazání relace nemaže záznamy.** Odstraní se pouze propojení mezi nimi.
</Note>
## Související
* [Relační pole](/l/cs/user-guide/data-model/capabilities/relation-fields) — typy a omezení
* [Jak importovat relace](/l/cs/user-guide/data-migration/how-tos/import-relations-between-objects-via-csv) — hromadný import propojených záznamů