Files
twenty/packages/twenty-docs/l/ar/developers/extend/oauth.mdx
T
44ba7725ae i18n - docs translations (#19934)
Created by Github action

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
2026-04-21 14:46:37 +02:00

190 lines
8.3 KiB
Plaintext

---
title: OAuth
icon: المفتاح
description: تدفق رمز التفويض مع PKCE وبيانات اعتماد العميل للوصول من خادم إلى خادم.
---
تُطبِّق Twenty بروتوكول OAuth 2.0 باستخدام رمز التفويض + PKCE للتطبيقات المواجهة للمستخدم، وبيانات اعتماد العميل للوصول من خادم إلى خادم. يُجرى تسجيل العملاء ديناميكيًا عبر [RFC 7591](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7591) — دون إعداد يدوي في لوحة التحكم.
## متى تستخدم OAuth
| السيناريو | طريقة المصادقة |
| -------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------ |
| البرامج النصية الداخلية، والأتمتة | [مفتاح API](/l/ar/developers/extend/api#authentication) |
| تطبيق خارجي يعمل نيابةً عن مستخدم | **OAuth — رمز التفويض** |
| من خادم إلى خادم، دون سياق مستخدم | **OAuth — بيانات اعتماد العميل** |
| تطبيق Twenty مع امتدادات واجهة المستخدم (UI) | [التطبيقات](/l/ar/developers/extend/apps/getting-started) (يتم التعامل مع OAuth تلقائيًا) |
## تسجيل عميل
تدعم Twenty **التسجيل الديناميكي للعملاء** وفقًا لـ[RFC 7591](https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7591). لا حاجة إلى إعداد يدوي — سجّل برمجيًا:
```bash
POST /oauth/register
Content-Type: application/json
{
"client_name": "My Integration",
"redirect_uris": ["https://myapp.com/callback"],
"grant_types": ["authorization_code"],
"token_endpoint_auth_method": "client_secret_post"
}
```
**الاستجابة:**
```json
{
"client_id": "abc123",
"client_secret": "secret456",
"client_name": "My Integration",
"redirect_uris": ["https://myapp.com/callback"]
}
```
<Warning>
احفظ `client_secret` بأمان — لا يمكن استرجاعه لاحقًا.
</Warning>
## النطاقات
| النطاق | الوصول |
| --------- | -------------------------------------------------------------- |
| `api` | إمكانية قراءة/كتابة كاملة لواجهات برمجة تطبيقات Core وMetadata |
| `profile` | قراءة معلومات ملف تعريف المستخدم المُصادَق عليه |
اطلب النطاقات كسلسلة مفصولة بمسافات: `scope=api profile`
## تدفق رمز التفويض
استخدم هذا التدفق عندما يعمل تطبيقك نيابةً عن مستخدم Twenty.
### 1. أعد توجيه المستخدم للتفويض
```
GET /oauth/authorize?
client_id=YOUR_CLIENT_ID&
response_type=code&
redirect_uri=https://myapp.com/callback&
scope=api&
state=random_state_value&
code_challenge=CHALLENGE&
code_challenge_method=S256
```
| المعلمة | مطلوب | الوصف |
| ----------------------- | -------- | -------------------------------------------------------- |
| `client_id` | نعم | معرّف العميل المسجّل الخاص بك |
| `response_type` | نعم | يجب أن يكون `code` |
| `redirect_uri` | نعم | يجب أن يطابق عنوان URI لإعادة التوجيه المسجّل |
| `scope` | لا | نطاقات مفصولة بمسافات (القيمة الافتراضية هي `api`) |
| `state` | مُوصى به | سلسلة عشوائية لمنع هجمات CSRF |
| `code_challenge` | مُوصى به | تحدّي PKCE (تجزئة SHA-256 لـ verifier، بترميز base64url) |
| `code_challenge_method` | مُوصى به | يجب أن تكون `S256` عند استخدام PKCE |
يرى المستخدم شاشة موافقة ويوافق على الوصول أو يرفضه.
### ٢. معالجة الاستدعاء المرتجع
بعد التفويض، تعيد Twenty التوجيه إلى `redirect_uri` الخاص بك:
```
https://myapp.com/callback?code=AUTH_CODE&state=random_state_value
```
تحقّق من أن قيمة `state` تطابق ما أرسلته.
### ٣. استبدِل الرمز بالرموز
```bash
POST /oauth/token
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded
grant_type=authorization_code&
code=AUTH_CODE&
redirect_uri=https://myapp.com/callback&
client_id=YOUR_CLIENT_ID&
client_secret=YOUR_CLIENT_SECRET&
code_verifier=YOUR_PKCE_VERIFIER
```
**الاستجابة:**
```json
{
"access_token": "eyJhbG...",
"token_type": "Bearer",
"expires_in": 3600,
"refresh_token": "dGhpcyBpcyBh..."
}
```
### 4. استخدم رمز الوصول
```bash
GET /rest/companies
Authorization: Bearer ACCESS_TOKEN
```
### 5. حدِّث عند انتهاء الصلاحية
```bash
POST /oauth/token
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded
grant_type=refresh_token&
refresh_token=YOUR_REFRESH_TOKEN&
client_id=YOUR_CLIENT_ID&
client_secret=YOUR_CLIENT_SECRET
```
## تدفق بيانات اعتماد العميل
لعمليات التكامل من خادم إلى خادم دون تفاعل مستخدم:
```bash
POST /oauth/token
Content-Type: application/x-www-form-urlencoded
grant_type=client_credentials&
client_id=YOUR_CLIENT_ID&
client_secret=YOUR_CLIENT_SECRET&
scope=api
```
الرمز المُعاد يمتلك وصولًا على مستوى مساحة العمل، وغير مرتبط بأي مستخدم محدّد.
## اكتشاف الخادم
تنشر Twenty إعدادات OAuth الخاصة بها عند نقطة اكتشاف قياسية:
```
GET /.well-known/oauth-authorization-server
```
يعيد هذا جميع نقاط النهاية وأنواع المنح المدعومة والنطاقات والقدرات — وهو مفيد لبناء عملاء OAuth عامّين.
## ملخص نقاط نهاية API
| نقطة النهاية | الغرض |
| ----------------------------------------- | -------------------------- |
| `/.well-known/oauth-authorization-server` | اكتشاف بيانات تعريف الخادم |
| `/oauth/register` | التسجيل الديناميكي للعميل |
| `/oauth/authorize` | تفويض المستخدم |
| `/oauth/token` | مبادلة الرموز وتحديثها |
| البيئة | عنوان URL الأساسي |
| --------------------- | ------------------------ |
| **السحابة** | `https://api.twenty.com` |
| **الاستضافة الذاتية** | `https://{your-domain}` |
## OAuth مقابل مفاتيح API
| | مفاتيح واجهة برمجة التطبيقات | OAuth |
| ------------------------ | -------------------------------- | ------------------------------------------ |
| **الإعداد** | إنشاء من الإعدادات | تسجيل عميل، وتنفيذ التدفق |
| **سياق المستخدم** | لا يوجد (على مستوى مساحة العمل) | أذونات مستخدم محدّد |
| **الأفضل لـ** | البرامج النصية، الأدوات الداخلية | تطبيقات خارجية، وتكاملات متعددة المستخدمين |
| **تدوير الرموز** | يدوي | تلقائي عبر رموز التحديث |
| **وصول محدود بالنطاقات** | وصول كامل إلى API | تفصيلي عبر النطاقات |