This PR fixes https://github.com/twentyhq/twenty/issues/14829 I created two states because one was needed for the table and the other for the ChipFieldDisplay, which can appear anywhere. The states tell if the first column and the ChipFieldDisplay should be shrinked. I also removed the usage of `useRecordTableLastColumnWidthToFill` to avoid unnecessary re-renders of the whole table on scroll. ## Before https://github.com/user-attachments/assets/8b6886b3-8976-41c2-9937-5d7ea396ec56 ## After https://github.com/user-attachments/assets/dc3b5ff9-59c4-4954-a973-57f6edc2508e