Fix email verification exception are not caught (#12174)

cf
[sentry](https://twenty-v7.sentry.io/issues/6606375182/?project=4507072499810304&query=is%3Aunresolved%20%21issue.type%3A%5Bperformance_consecutive_db_queries%2Cperformance_consecutive_http%2Cperformance_file_io_main_thread%2Cperformance_db_main_thread%2Cperformance_n_plus_one_db_queries%2Cperformance_n_plus_one_api_calls%2Cperformance_p95_endpoint_regression%2Cperformance_slow_db_query%2Cperformance_render_blocking_asset_span%2Cperformance_uncompressed_assets%2Cperformance_http_overhead%2Cperformance_large_http_payload%5D&referrer=issue-stream&sort=date&stream_index=4)

Email verification exception were not caught when thrown outside of
email-verification resolver, which be the case at authentication step.

packages/twenty-server/src/engine/core-modules/auth/auth.resolver.ts

@@ -37,6 +37,7 @@ import { RenewTokenService } from 'src/engine/core-modules/auth/token/services/r
 import { TransientTokenService } from 'src/engine/core-modules/auth/token/services/transient-token.service';
 import { CaptchaGuard } from 'src/engine/core-modules/captcha/captcha.guard';
 import { DomainManagerService } from 'src/engine/core-modules/domain-manager/services/domain-manager.service';
+import { EmailVerificationExceptionFilter } from 'src/engine/core-modules/email-verification/email-verification-exception-filter.util';
 import { EmailVerificationService } from 'src/engine/core-modules/email-verification/services/email-verification.service';
 import { I18nContext } from 'src/engine/core-modules/i18n/types/i18n-context.type';
 import { SSOService } from 'src/engine/core-modules/sso/services/sso.service';
@@ -66,7 +67,11 @@ import { WorkspaceInviteHashValidInput } from './dto/workspace-invite-hash.input
 import { AuthService } from './services/auth.service';
 
 @Resolver()
-@UseFilters(AuthGraphqlApiExceptionFilter, PermissionsGraphqlApiExceptionFilter)
+@UseFilters(
+  AuthGraphqlApiExceptionFilter,
+  PermissionsGraphqlApiExceptionFilter,
+  EmailVerificationExceptionFilter,
+)
 export class AuthResolver {
   constructor(
     @InjectRepository(User, 'core')