Replace hotkey scopes by focus stack (Part 2 - Record Table, Rows and Cells) (#12798)

# Replace hotkey scopes by focus stack (Part 2 - Record Table, Rows and
Cells)

This PR is the second part of a refactoring aiming to deprecate the
hotkey scopes api in favor of the new focus stack api which is more
robust.
Part 1: https://github.com/twentyhq/twenty/pull/12673

The record table shortcuts are no longer centralized in the record
table, they now split and the focused element is in charge of applying
the desired shortcuts. (For instance: The rows are in charge of the row
navigation and the cells of the cells navigation).

## Video QA:


https://github.com/user-attachments/assets/f0bb9eed-8a2a-4b6d-a82f-1998e929f122


## Bugfixes:

### Fix record table click outside not working after opening and closing
a cell

Introduced by https://github.com/twentyhq/twenty/pull/11644

#### Before


https://github.com/user-attachments/assets/d28deda8-15e9-4ffe-b60a-e8b54625f8e5


#### After


https://github.com/user-attachments/assets/3f7e1ffc-15d9-4336-aeb0-bebd8ae0cbe0


### Fix ObjectFilterDropdownFilterInput hotkeys

Introduced by https://github.com/twentyhq/twenty/pull/12673

#### Before


https://github.com/user-attachments/assets/ab2039bd-ebe1-49ba-8377-a6b300664469


#### After


https://github.com/user-attachments/assets/90597453-dab2-426b-a134-0a24b0de0a6b

packages/twenty-front/src/modules/command-menu/hooks/useCommandMenuCloseAnimationCompleteCleanup.ts

@@ -14,7 +14,7 @@ import { isCommandMenuOpenedState } from '@/command-menu/states/isCommandMenuOpe
 import { CommandMenuPages } from '@/command-menu/types/CommandMenuPages';
 import { viewableRecordIdState } from '@/object-record/record-right-drawer/states/viewableRecordIdState';
 import { useDropdownV2 } from '@/ui/layout/dropdown/hooks/useDropdownV2';
-import { emitRightDrawerCloseEvent } from '@/ui/layout/right-drawer/utils/emitRightDrawerCloseEvent';
+import { emitSidePanelCloseEvent } from '@/ui/layout/right-drawer/utils/emitSidePanelCloseEvent';
 import { useSelectableList } from '@/ui/layout/selectable-list/hooks/useSelectableList';
 import { getShowPageTabListComponentId } from '@/ui/layout/show-page/utils/getShowPageTabListComponentId';
 import { activeTabIdComponentState } from '@/ui/layout/tab-list/states/activeTabIdComponentState';
@@ -52,7 +52,7 @@ export const useCommandMenuCloseAnimationCompleteCleanup = () => {
         resetSelectedItem();
         set(hasUserSelectedCommandState, false);
 
-        emitRightDrawerCloseEvent();
+        emitSidePanelCloseEvent();
         set(isCommandMenuClosingState, false);
         set(
           activeTabIdComponentState.atomFamily({