* [WEB-6249] chore: upgrade patch versions of deps
* [WEB-6249] chore: upgrade minor versions of deps
* [WEB-6249] chore: use catalog versions and fix vite config
Replace hardcoded dependency versions with catalog: references
and restore atlaskit aliases in space vite config using
createRequire to avoid Vite 7.3.1 import.meta.resolve issue.
* [WEB-6249] chore: update catalog versions for @types packages
Bump @types/node, @types/react, @types/react-dom, and @types/express
to latest compatible versions. Keep @types/amqplib at 0.10.5 to avoid
breaking type changes.