* feat: add Dockerfile for FIPS compliance
* refactor: reorganize FIPS build configuration in GitHub Actions workflow
- Moved the FIPS build input to a more logical position in the workflow.
- Updated environment variable handling for FIPS builds.
- Removed the deprecated docker-compose-fips.yml file and adjusted related upload steps.
- Improved readability by consolidating Dockerfile path conditions.
* chore: update GitHub Actions workflow to use build-push@v1.3.0 and streamline Dockerfile path handling
- Upgraded the build-push action version to v1.3.0 for all build steps.
- Simplified Dockerfile path conditions for various services.
- Consolidated FIPS build logic for better clarity and maintainability.
* refactor: simplify FIPS build logic in GitHub Actions workflow
- Removed conditional FIPS build suffix from branch name generation.
- Updated airgapped artifacts packaging condition to focus solely on airgapped builds.
* fix: remove quotes from Dockerfile paths in GitHub Actions workflow
- Updated Dockerfile paths in the build-branch-ee.yml workflow to remove unnecessary quotes for consistency and clarity.
