2965 lines
304 KiB
JSON
2965 lines
304 KiB
JSON
{
|
||
"identity_provider": "Доставчик на самоличност",
|
||
"trial_days_left": "Остава $t(day, {\"count\": {{days}} }) до края на пробната ви версия на PRO",
|
||
"day_one": "{{count}} ден",
|
||
"day_other": "{{count}} дни",
|
||
"second_one": "{{count}} секунда",
|
||
"second_other": "{{count}} секунди",
|
||
"upgrade_now": "Обновяване сега",
|
||
"untitled": "Без заглавие",
|
||
"accept_invitation": "Приемане на покана",
|
||
"max_characters": "Макс. символи",
|
||
"min_characters": "Мин. символи",
|
||
"calcom_explained": "{{appName}} предоставя инфраструктура за планиране за абсолютно всички.",
|
||
"calcom_explained_new_user": "Завършете настройката на своя акаунт в {{appName}}! Само няколко стъпки Ви делят от решаването на всичките Ви проблеми с планирането.",
|
||
"have_any_questions": "Имате въпроси? Ние сме тук, за да ви помогнем.",
|
||
"reset_password_subject": "{{appName}}: Инструкции за нулиране на паролата",
|
||
"verify_email_subject": "{{appName}}: Потвърждаване на профила ви",
|
||
"verify_email_subject_verifying_email": "{{appName}}: Проверете имейла си",
|
||
"check_your_email": "Проверете електронната си поща",
|
||
"old_email_address": "Стар имейл",
|
||
"new_email_address": "Нов имейл",
|
||
"verify_email_page_body": "Изпратихме имейл до {{email}}. Важно е да проверите имейл адреса си, за да гарантирате най-добрата възможност за доставка на имейли и календари от {{appName}}.",
|
||
"verify_email_banner_body": "Проверете имейл адреса си, за да гарантирате най-добрата доставка на имейли и календари",
|
||
"verify_email_email_header": "Потвърдете вашия имейл адрес",
|
||
"verify_email_email_button": "Потвърди имейл",
|
||
"cal_ai_assistant": "Cal AI асистент",
|
||
"send_cal_video_transcription_emails": "Изпращане на имейли с транскрипция на Cal Video",
|
||
"description_send_cal_video_transcription_emails": "Изпращане на имейли с транскрипцията на Cal Video след края на срещата. (Изисква платен план)",
|
||
"verify_email_change_description": "Наскоро поискахте да промените имейл адреса, който използвате за вход във вашия {{appName}} акаунт. Моля, кликнете върху бутона по-долу, за да потвърдите новия си имейл адрес.",
|
||
"verify_email_change_success_toast": "Имейлът ви беше обновен на {{email}}",
|
||
"verify_email_change_failure_toast": "Неуспешна актуализация на имейла.",
|
||
"change_of_email": "Потвърдете новия си {{appName}} имейл адрес",
|
||
"change_of_email_toast": "Изпратихме линк за потвърждение на {{email}}. Ще актуализираме вашия имейл адрес, след като кликнете върху този линк.",
|
||
"copy_somewhere_safe": "Запазете този API ключ на сигурно място. Няма да можете да го видите отново.",
|
||
"verify_email_email_body": "Моля, потвърдете вашия имейл адрес като кликнете върху бутона по-долу.",
|
||
"verify_email_by_code_email_body": "Моля, потвърдете вашия имейл адрес, като използвате кода по-долу.",
|
||
"verify_email_email_link_text": "Ето линка, в случай че не обичате да кликвате върху бутони:",
|
||
"email_verification_code": "Въведете код за потвърждение",
|
||
"email_verification_code_placeholder": "Въведете кода за потвърждение, изпратен на вашия имейл",
|
||
"incorrect_email_verification_code": "Кодът за потвърждение е неправилен.",
|
||
"email_sent": "Имейлът е изпратен успешно",
|
||
"email_not_sent": "Възникна грешка при изпращането на имейла",
|
||
"event_declined_subject": "Отказано: {{title}} на {{date}}",
|
||
"event_cancelled_subject": "Отменено: {{title}} на {{date}}",
|
||
"event_reassigned_subject": "Преназначено: {{title}} на {{date}}",
|
||
"event_request_declined": "Вашата заявка за събитие беше отказана",
|
||
"event_request_declined_recurring": "Вашата заявка за повтарящо се събитие беше отказана",
|
||
"event_request_cancelled": "Вашето планирано събитие беше отменено",
|
||
"event_request_reassigned": "Планираното ви събитие беше преразпределено",
|
||
"event_reassigned_subtitle": "Събитието вече няма да бъде във вашия календар и вашата round robin вероятност няма да бъде негативно засегната",
|
||
"organizer": "Организатор",
|
||
"reassigned_to": "Преразпределено към",
|
||
"need_to_reschedule_or_cancel": "Нужда от пренасрочване или отказ?",
|
||
"you_can_view_booking_details_with_this_url": "Можете да видите детайлите за резервацията от този URL {{url}} и да добавите събитието във вашия календар",
|
||
"no_options_available": "Няма налични опции",
|
||
"cancellation_reason": "Причина за отказ (по избор)",
|
||
"cancellation_reason_host": "Причина за отмяна",
|
||
"cancellation_reason_placeholder": "Защо отказвате?",
|
||
"notify_attendee_cancellation_reason_warning": "Причината за отмяната ще бъде споделена с гостите",
|
||
"rejection_reason_placeholder": "Защо отхвърляте?",
|
||
"rejection_reason": "Причина за отхвърляне",
|
||
"rejection_reason_title": "Отхвърляне на заявката за резервация?",
|
||
"rejection_reason_description": "Сигурни ли сте, че искате да отхвърлите резервацията? Ще уведомим човека, който се е опитал да направи резервация. Можете да посочите причина по-долу.",
|
||
"rejection_confirmation": "Отхвърли резервацията",
|
||
"manage_this_event": "Управление на това събитие",
|
||
"invite_team_member": "Покани член на екипа",
|
||
"invite_team_individual_segment": "Покани индивидуално",
|
||
"invite_team_bulk_segment": "Масов импорт",
|
||
"invite_team_notifcation_badge": "Пок.",
|
||
"your_event_has_been_scheduled": "Вашето събитие беше планирано",
|
||
"your_event_has_been_scheduled_recurring": "Вашето повтарящо се събитие беше планирано",
|
||
"accept_our_license": "Приемете нашия лиценз като промените .env променливата <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> на '{{agree}}'.",
|
||
"remove_banner_instructions": "За да премахнете този банер, моля отворете вашия .env файл и променете <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> променливата на '{{agree}}'.",
|
||
"error_message": "Съобщението за грешка беше: '{{errorMessage}}'",
|
||
"refund_failed_subject": "Неуспешно възстановяване на сума: {{name}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||
"refund_failed": "Възстановяването на сумата за събитието {{eventType}} с {{userName}} на {{date}} не беше успешно.",
|
||
"check_with_provider_and_user": "Моля, свържете се с вашия доставчик на платежни услуги и {{user}} за начина на обработка на този случай.",
|
||
"a_refund_failed": "Възстановяване на сума не беше успешно",
|
||
"awaiting_payment_subject": "Очаква се плащане: {{title}} на {{date}}",
|
||
"meeting_awaiting_payment": "Вашата среща очаква плащане",
|
||
"dark_theme_contrast_error": "Цветът на тъмната тема не преминава проверката за контраст. Препоръчваме да промените този цвят, за да бъдат бутоните ви по-видими.",
|
||
"light_theme_contrast_error": "Цветът на светлата тема не преминава проверката за контраст. Препоръчваме да промените този цвят, за да бъдат бутоните ви по-видими.",
|
||
"event_type_color_light_theme_contrast_error": "Цветът на светлата тема не преминава проверката за контраст. Препоръчваме да промените този цвят, за да бъдат типовете събития по-видими.",
|
||
"event_type_color_dark_theme_contrast_error": "Цветът на тъмната тема не преминава проверката за контраст. Препоръчваме да промените този цвят, за да бъдат типовете събития по-видими.",
|
||
"payment_not_created_error": "Плащането не можа да бъде създадено",
|
||
"couldnt_charge_card_error": "Не можа да се извърши плащане с картата",
|
||
"no_available_users_found_error": "Не са намерени свободни потребители. Бихте ли опитали друг времеви интервал?",
|
||
"booking_time_out_of_bounds_error": "Този тип събитие не може да бъде резервирано в този час. Бихте ли опитали друг часови интервал?",
|
||
"request_body_end_time_internal_error": "Вътрешна грешка. Заявката не съдържа краен час",
|
||
"create_calendar_event_error": "Не може да се създаде събитие в календара на организатора",
|
||
"update_calendar_event_error": "Не може да се актуализира събитието в календара",
|
||
"delete_calendar_event_error": "Не може да се изтрие събитието от календара",
|
||
"already_signed_up_for_this_booking_error": "Вече сте записани за тази резервация.",
|
||
"hosts_unavailable_for_booking": "Някои от домакините не са налични за резервация.",
|
||
"help": "Помощ",
|
||
"price": "Цена",
|
||
"paid": "Платено",
|
||
"refunded": "Възстановено",
|
||
"payment": "Плащане",
|
||
"missing_card_fields": "Липсващи полета за картата",
|
||
"pay_now": "Плати сега",
|
||
"general_prompt": "Общ шаблон",
|
||
"begin_message": "Начално съобщение",
|
||
"codebase_has_to_stay_opensource": "Кодовата база трябва да остане с отворен код, независимо дали е модифицирана или не",
|
||
"cannot_repackage_codebase": "Не можете да преопаковате или продавате кодовата база",
|
||
"acquire_license": "Получете търговски лиценз за премахване на тези условия чрез имейл до",
|
||
"terms_summary": "Обобщение на условията",
|
||
"open_env": "Отворете .env и се съгласете с нашия лиценз",
|
||
"env_changed": "Променил съм моя .env файл",
|
||
"accept_license": "Приемам лиценза",
|
||
"still_waiting_for_approval": "Все още има събитие, очакващо одобрение",
|
||
"event_is_still_waiting": "Заявката за събитие все още чака: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||
"no_result_found_for": "Няма намерени резултати за \"{{searchTerm}}\"",
|
||
"no_more_results": "Няма повече резултати",
|
||
"no_results": "Няма резултати",
|
||
"load_more_results": "Зареди още резултати",
|
||
"integration_meeting_id": "{{integrationName}} ID на срещата: {{meetingId}}",
|
||
"confirmed_event_type_subject": "Потвърдено: {{eventType}} с {{name}} на {{date}}",
|
||
"new_event_request": "Нова заявка за събитие: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||
"confirm_or_reject_request": "Потвърдете или отхвърлете заявката",
|
||
"check_bookings_page_to_confirm_or_reject": "Проверете страницата с резервации, за да потвърдите или отхвърлите резервацията",
|
||
"check_in_assistant": "Асистент за проверка",
|
||
"check_in_assistant_description": "Извършва изходящо обаждане, за да провери дали планираната среща е удобна или искате да я пренасрочите",
|
||
"create_your_own_prompt": "Създайте свой собствен шаблон и го използвайте за изходящо обаждане",
|
||
"event_awaiting_approval": "Има събитие, очакващо вашето одобрение",
|
||
"event_awaiting_approval_recurring": "Има повтарящо се събитие, очакващо вашето одобрение",
|
||
"someone_requested_an_event": "Някой е поискал да насрочи събитие във вашия календар",
|
||
"someone_requested_password_reset": "Някой поиска линк за промяна на паролата ви.",
|
||
"password_reset_email_sent": "Ако този имейл съществува в нашата система, ще получите имейл за възстановяване.",
|
||
"password_reset_instructions": "Ако не сте поискали това, можете спокойно да игнорирате този имейл и паролата ви няма да бъде променена.",
|
||
"event_awaiting_approval_subject": "Очаква одобрение: {{title}} на {{date}}",
|
||
"event_still_awaiting_approval": "Все още има събитие, което очаква вашето одобрение",
|
||
"booking_submitted_subject": "Изпратена резервация: {{title}} на {{date}}",
|
||
"download_recording_subject": "Изтегляне на запис: {{title}} на {{date}}",
|
||
"download_transcript_email_subject": "Изтегляне на транскрипт: {{title}} на {{date}}",
|
||
"download_your_recording": "Изтеглете вашия запис",
|
||
"download_your_transcripts": "Изтеглете вашите транскрипти",
|
||
"your_meeting_has_been_booked": "Вашата среща е резервирана",
|
||
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "Вашият {{title}} е пренасрочен за {{date}}.",
|
||
"event_type_has_been_updated": "Вашият {{title}} беше актуализиран.",
|
||
"event_has_been_rescheduled": "Актуализация - Вашето събитие е пренасрочено",
|
||
"event_has_been_updated": "Събитието беше актуализирано",
|
||
"your_event_has_been_rescheduled": "Вашето събитие е пренасрочено",
|
||
"request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} отмени резервацията и поиска да изберете друго време.",
|
||
"request_reschedule_title_organizer": "Поискахте {{attendee}} да пренасрочи",
|
||
"request_reschedule_subtitle_organizer": "Отменихте резервацията и {{attendee}} трябва да избере ново време за среща с вас.",
|
||
"rescheduled_event_type_subject": "Изпратена заявка за пренасрочване: {{eventType}} с {{name}} на {{date}}",
|
||
"requested_to_reschedule_subject_attendee": "Необходимо действие за пренасрочване: Моля, изберете ново време за {{eventType}} с {{name}}",
|
||
"hi_user_name": "Здравейте, {{name}}",
|
||
"ics_event_title": "{{eventType}} с {{name}}",
|
||
"please_book_a_time_sometime_later": "Изглежда всички наши експерти са заети в момента. Моля, насрочете разговор в удобно за вас време и ще бъдем готови да ви съдействаме.",
|
||
"schedule_instead": "Вместо това насрочете",
|
||
"new_event_subject": "Ново събитие: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||
"join_by_entrypoint": "Присъединете се чрез {{entryPoint}}",
|
||
"notes": "Бележки",
|
||
"manage_my_bookings": "Управление на моите резервации",
|
||
"need_to_make_a_change": "Нужна ли ви промяна?",
|
||
"new_event_scheduled": "Планирано е ново събитие.",
|
||
"new_event_scheduled_recurring": "Планирано е ново повтарящо се събитие.",
|
||
"invitee_email": "Имейл на поканения",
|
||
"invitee_timezone": "Часова зона на поканения",
|
||
"time_left": "Оставащо време",
|
||
"event_type": "Тип събитие",
|
||
"duplicate_event_type": "Дублиране на тип събитие",
|
||
"enter_meeting": "Влизане в срещата",
|
||
"video_call_provider": "Доставчик на видео разговори",
|
||
"meeting_id": "ID на срещата",
|
||
"meeting_password": "Парола за срещата",
|
||
"meeting_url": "URL на срещата",
|
||
"meeting_url_not_found": "URL адресът на срещата не е намерен",
|
||
"token_not_found": "Токенът не е намерен",
|
||
"some_other_host_already_accepted_the_meeting": "Друг домакин вече прие срещата. Все още ли искате да се присъедините? <1>Продължете към срещата</1>",
|
||
"meeting_request_rejected": "Вашата заявка за среща беше отхвърлена",
|
||
"rejected_event_type_with_organizer": "Отхвърлено: {{eventType}} с {{organizer}} на {{date}}",
|
||
"hi": "Здравейте",
|
||
"join_team": "Присъединяване към екипа",
|
||
"manage_this_team": "Управление на този екип",
|
||
"team_info": "Информация за екипа",
|
||
"join_meeting": "Присъединяване към срещата",
|
||
"request_another_invitation_email": "Ако предпочитате да не използвате {{toEmail}} като ваш {{appName}} имейл или вече имате {{appName}} акаунт, моля, поискайте нова покана на този имейл.",
|
||
"you_have_been_invited": "Поканени сте да се присъедините към екипа {{teamName}}",
|
||
"user_invited_you": "{{user}} ви покани да се присъедините към {{entity}} {{team}} в {{appName}}",
|
||
"user_invited_you_to_subteam": "{{user}} ви покани да се присъедините към екипа {{team}} на организацията {{parentTeamName}} в {{appName}}",
|
||
"hidden_team_member_title": "Вие сте скрити в този екип",
|
||
"hidden_team_member_message": "Вашето място не е платено. Или преминете към PRO, или уведомете собственика на екипа, че може да плати за вашето място.",
|
||
"hidden_team_owner_message": "Нуждаете се от про акаунт, за да използвате екипи. Ще останете скрити, докато не направите ъпгрейд.",
|
||
"link_expires": "П.П. Линкът изтича след {{expiresIn}} часа.",
|
||
"upgrade_to_per_seat": "Преминете към тарифа на място",
|
||
"seat_options_doesnt_support_confirmation": "Опцията за места не поддържа изискване за потвърждение",
|
||
"multilocation_doesnt_support_seats": "Множество локации не поддържа опцията за места",
|
||
"no_show_fee_doesnt_support_seats": "Таксата за неявяване не поддържа опцията за места",
|
||
"seats_option_doesnt_support_multi_location": "Опцията за места не поддържа множество локации",
|
||
"team_upgrade_seats_details": "От {{memberCount}} членове във вашия екип, {{unpaidCount}} място/места са неплатени. При ${{seatPrice}}/месец на място, очакваната обща цена на вашето членство е ${{totalCost}}/месец.",
|
||
"team_upgrade_banner_description": "Не сте завършили настройката на вашия екип. Вашият екип \"{{teamName}}\" трябва да бъде ъпгрейднат.",
|
||
"upgrade_banner_action": "Ъпгрейднете тук",
|
||
"team_upgraded_successfully": "Вашият екип беше успешно ъпгрейднат!",
|
||
"org_upgrade_banner_description": "Благодарим ви, че изпробвахте нашия Организационен план. Забелязахме, че вашата организация \"{{teamName}}\" се нуждае от ъпгрейд.",
|
||
"org_upgraded_successfully": "Вашата организация беше успешно ъпгрейдната!",
|
||
"use_link_to_reset_password": "Използвайте линка по-долу, за да възстановите паролата си",
|
||
"hey_there": "Здравейте",
|
||
"forgot_your_password_calcom": "Забравена парола? - {{appName}}",
|
||
"delete_webhook_confirmation_message": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този уебхук? Вече няма да получавате данни за срещите от {{appName}} на посочения URL адрес в реално време, когато събитие бъде планирано или отменено.",
|
||
"confirm_delete_webhook": "Да, изтрий уебхука",
|
||
"edit_webhook": "Редактирай уебхук",
|
||
"delete_webhook": "Изтрий уебхук",
|
||
"webhook_status": "Статус на уебхук",
|
||
"webhook_enabled": "Уебхукът е активиран",
|
||
"webhook_disabled": "Уебхукът е деактивиран",
|
||
"webhook_response": "Отговор от уебхук",
|
||
"webhook_test": "Тест на уебхук",
|
||
"webhook_update_form": "Форма за актуализиране на уебхук",
|
||
"webhook_update_form_description": "Добавете уебхук към вашия OAuthClient.",
|
||
"manage_your_webhook": "Управление на вашия уебхук",
|
||
"webhook_created_successfully": "Уебхукът е създаден успешно!",
|
||
"webhook_updated_successfully": "Уебхукът е актуализиран успешно!",
|
||
"webhook_removed_successfully": "Уебхукът е премахнат успешно!",
|
||
"subscription_needed": "Необходим е абонамент",
|
||
"subscription_needed_description": "Нямате абонамент за платформен план.",
|
||
"payload_template": "Шаблон на данните",
|
||
"dismiss": "Отхвърли",
|
||
"no_data_yet": "Все още няма данни",
|
||
"ping_test": "Пинг тест",
|
||
"add_to_homescreen": "Добавете това приложение към началния екран за по-бърз достъп и подобрено изживяване.",
|
||
"upcoming": "Предстоящи",
|
||
"recurring": "Повтарящи се",
|
||
"past": "Минали",
|
||
"choose_a_file": "Изберете файл...",
|
||
"upload_image": "Качи изображение",
|
||
"upload_target": "Качи {{target}}",
|
||
"no_target": "Няма {{target}}",
|
||
"slide_zoom_drag_instructions": "Плъзнете за мащабиране, влачете за препозициониране",
|
||
"view_notifications": "Преглед на известия",
|
||
"view_public_page": "Преглед на публична страница",
|
||
"copy_public_page_link": "Копиране на линк към публична страница",
|
||
"copy_referral_link": "Копиране на реферален линк",
|
||
"sign_out": "Изход",
|
||
"add_another": "Добави друг",
|
||
"install_another": "Инсталирай друг",
|
||
"until": "до",
|
||
"powered_by": "осъществено от",
|
||
"unavailable": "Недостъпно",
|
||
"set_work_schedule": "Задайте работен график",
|
||
"change_bookings_availability": "Променете кога сте на разположение за резервации",
|
||
"select": "Изберете...",
|
||
"2fa_confirm_current_password": "Потвърдете текущата си парола, за да започнете.",
|
||
"2fa_scan_image_or_use_code": "Сканирайте изображението по-долу с приложението за удостоверяване на телефона си или въведете ръчно текстовия код.",
|
||
"text": "Текст",
|
||
"your_phone_number": "Вашият телефонен номер",
|
||
"multiline_text": "Многоредов текст",
|
||
"number": "Число",
|
||
"checkbox": "Отметка",
|
||
"is_required": "Задължително е",
|
||
"required": "Задължително",
|
||
"optional": "Незадължително",
|
||
"input_type": "Тип на въвеждане",
|
||
"rejected": "Отхвърлено",
|
||
"unconfirmed": "Непотвърдено",
|
||
"guests": "Гости",
|
||
"guest": "Гост",
|
||
"web_conferencing_details_to_follow": "Детайлите за уеб конференцията ще бъдат изпратени в имейла за потвърждение.",
|
||
"404_the_user": "Потребителското име",
|
||
"username": "Потребителско име",
|
||
"is_still_available": "все още е свободно.",
|
||
"documentation": "Документация",
|
||
"documentation_description": "Научете как да интегрирате нашите инструменти с вашето приложение",
|
||
"api_reference": "API документация",
|
||
"api_reference_description": "Пълна API документация за нашите библиотеки",
|
||
"blog": "Блог",
|
||
"blog_description": "Прочетете нашите последни новини и статии",
|
||
"join_our_community": "Присъединете се към нашата общност",
|
||
"404_claim_entity_user": "Заявете вашето потребителско име и планирайте събития",
|
||
"popular_pages": "Популярни страници",
|
||
"register_now": "Регистрирайте се сега",
|
||
"register": "Регистрация",
|
||
"page_doesnt_exist": "Тази страница не съществува.",
|
||
"check_spelling_mistakes_or_go_back": "Проверете за правописни грешки или се върнете към предишната страница.",
|
||
"404_page_not_found": "404: Тази страница не беше намерена.",
|
||
"booker_event_not_found": "Не можахме да намерим събитието, което се опитвате да резервирате.",
|
||
"getting_started": "Първи стъпки",
|
||
"15min_meeting": "15-минутна среща",
|
||
"30min_meeting": "30-минутна среща",
|
||
"secret": "Тайна",
|
||
"leave_blank_to_remove_secret": "Оставете празно, за да премахнете тайната",
|
||
"webhook_secret_key_description": "От съображения за сигурност се уверете, че вашият сървър получава само очакваните заявки от {{appName}}",
|
||
"secret_meeting": "Тайна среща",
|
||
"login_instead": "Вместо това влезте",
|
||
"already_have_an_account": "Вече имате акаунт?",
|
||
"create_account": "Създаване на акаунт",
|
||
"confirm_password": "Потвърдете паролата",
|
||
"reset_your_password": "Задайте новата си парола с инструкциите, изпратени на вашия имейл адрес.",
|
||
"org_banner_instructions": "Моля, качете изображение с ширина {{width}} и височина {{height}}.",
|
||
"email_change": "Влезте отново с новия си имейл адрес и парола.",
|
||
"create_your_account": "Създайте своя акаунт",
|
||
"create_your_calcom_account": "Създайте своя Cal.com акаунт",
|
||
"sign_up": "Регистрация",
|
||
"youve_been_logged_out": "Излязохте от системата",
|
||
"hope_to_see_you_soon": "Надяваме се да се видим скоро отново!",
|
||
"logged_out": "Излязохте",
|
||
"please_try_again_and_contact_us": "Моля, опитайте отново и се свържете с нас, ако проблемът продължава.",
|
||
"incorrect_2fa_code": "Кодът за двуфакторна автентикация е неправилен.",
|
||
"no_account_exists": "Не съществува акаунт с този имейл адрес.",
|
||
"2fa_enabled_instructions": "Двуфакторната автентикация е активирана. Моля, въведете шестцифрения код от вашето приложение за автентикация.",
|
||
"2fa_enter_six_digit_code": "Въведете шестцифрения код от вашето приложение за автентикация по-долу.",
|
||
"create_an_account": "Създайте акаунт",
|
||
"dont_have_an_account": "Нямате акаунт?",
|
||
"2fa_code": "Код за двуфакторна автентикация",
|
||
"sign_in_account": "Влезте в профила си",
|
||
"sign_in": "Вход",
|
||
"go_back_login": "Върнете се към страницата за вход",
|
||
"error_during_login": "Възникна грешка при влизането. Върнете се към екрана за вход и опитайте отново.",
|
||
"request_password_reset": "Изпрати имейл за възстановяване",
|
||
"send_invite": "Изпрати покана",
|
||
"forgot_password": "Забравена парола?",
|
||
"forgot": "Забравена?",
|
||
"done": "Готово",
|
||
"all_done": "Всичко е готово!",
|
||
"all": "Всички",
|
||
"yours": "Вашият профил",
|
||
"available_apps": "Налични приложения",
|
||
"available_apps_lower_case": "Налични приложения",
|
||
"available_apps_desc": "Разгледайте популярните приложения по-долу и открийте още в нашия <1>App Store</1>",
|
||
"fixed_host_helper": "Добавете всеки, който трябва да присъства на събитието. <1>Научете повече</1>",
|
||
"round_robin_helper": "Хората в групата се редуват и само един човек ще се появи на събитието.",
|
||
"check_email_reset_password": "Проверете имейла си. Изпратихме ви връзка за възстановяване на паролата.",
|
||
"finish": "Завърши",
|
||
"organization_general_description": "Управлявайте настройките за език и часова зона на вашия екип",
|
||
"few_sentences_about_yourself": "Няколко изречения за вас. Това ще се появи на вашата персонална URL страница.",
|
||
"nearly_there": "Почти сте готови!",
|
||
"nearly_there_instructions": "И последно, кратко описание за вас и снимка наистина помагат да получавате резервации и хората да знаят с кого си запазват час.",
|
||
"set_availability_instructions": "Определете периодите от време, в които сте свободни на повтаряща се база. Можете да създадете още такива по-късно и да ги присвоите към различни календари.",
|
||
"set_availability": "Задайте своята наличност",
|
||
"set_availbility_description": "Задайте график за времето, в което искате да бъдете резервиран.",
|
||
"share_a_link_or_embed": "Споделете линк или вградете",
|
||
"share_a_link_or_embed_description": "Споделете вашия {{appName}} линк или го вградете в сайта си.",
|
||
"availability_settings": "Настройки за достъпност",
|
||
"continue_without_calendar": "Продължете без календар",
|
||
"continue_with": "Продължете с {{appName}}",
|
||
"connect_your_calendar": "Свържете календара си",
|
||
"connect_your_video_app": "Свържете видео приложенията си",
|
||
"connect_your_video_app_instructions": "Свържете видео приложенията си, за да ги използвате в типовете събития.",
|
||
"connect_your_calendar_instructions": "Свържете календара си, за да проверявате автоматично за заети часове и нови събития при планирането им.",
|
||
"set_up_later": "Настройте по-късно",
|
||
"current_time": "Текущо време",
|
||
"details": "Детайли",
|
||
"welcome": "Добре дошли",
|
||
"welcome_back": "Добре дошли отново",
|
||
"welcome_to_calcom": "Добре дошли в {{appName}}",
|
||
"welcome_instructions": "Кажете ни как да се обръщаме към вас и в коя часова зона се намирате. Можете да редактирате това по-късно.",
|
||
"connect_caldav": "Свържете се с CalDav (Бета)",
|
||
"connect_ics_feed": "Свържете се с ICS поток",
|
||
"connect": "Свържете се",
|
||
"try_for_free": "Пробвайте безплатно",
|
||
"create_booking_link_with_calcom": "Създайте своя линк за резервации с {{appName}}",
|
||
"who": "Кой",
|
||
"what": "Какво",
|
||
"when": "Кога",
|
||
"where": "Къде",
|
||
"add_to_calendar": "Добави в календара",
|
||
"add_to_calendar_description": "Изберете къде да добавяте събития, когато сте резервирани.",
|
||
"add_events_to": "Добави събития в",
|
||
"add_another_calendar": "Добави друг календар",
|
||
"other": "Друго",
|
||
"email_sign_in_subject": "Вашата връзка за вход в {{appName}}",
|
||
"round_robin_emailed_you_and_attendees": "Ще се срещнете с {{user}}. Изпратихме имейл с покана за календара с детайлите до всички.",
|
||
"round_robin_emailed_host_and_attendee": "{{host}} ще се срещне с {{attendee}}. Изпратихме имейл с покана за календара с детайлите до всички.",
|
||
"emailed_you_and_attendees": "Изпратихме имейл с покана за календара с детайлите до всички.",
|
||
"emailed_host_and_attendee": "Изпратихме имейл с покана за календара с детайлите до всички.",
|
||
"emailed_you_and_attendees_recurring": "Изпратихме имейл с покана за календара с детайлите до всички за първото от тези повтарящи се събития.",
|
||
"emailed_host_and_attendee_recurring": "Изпратихме имейл с покана за календара с детайлите до всички за първото от тези повтарящи се събития.",
|
||
"round_robin_emailed_you_and_attendees_recurring": "Ще се срещнете с {{user}}. Изпратихме имейл с покана за календара с детайлите до всички за първото от тези повтарящи се събития.",
|
||
"round_robin_emailed_host_and_attendee_recurring": "{{host}} ще се срещне с {{attendee}}. Изпратихме имейл с покана за календара с детайлите до всички за първото от тези повтарящи се събития.",
|
||
"emailed_you_and_any_other_attendees": "Изпратихме имейл до всички с тази информация.",
|
||
"needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Вашата резервация все още трябва да бъде потвърдена или отхвърлена.",
|
||
"needs_to_be_confirmed_or_rejected_recurring": "Вашата повтаряща се среща все още трябва да бъде потвърдена или отхвърлена.",
|
||
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} все още трябва да потвърди или отхвърли резервацията.",
|
||
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking_recurring": "{{user}} все още трябва да потвърди или отхвърли всяка резервация от повтарящата се среща.",
|
||
"meeting_is_scheduled": "Тази среща е планирана",
|
||
"meeting_is_scheduled_recurring": "Повтарящите се събития са планирани",
|
||
"booking_submitted": "Вашата резервация е изпратена",
|
||
"booking_submitted_recurring": "Вашата повтаряща се среща е изпратена",
|
||
"booking_confirmed": "Вашата резервация е потвърдена",
|
||
"booking_confirmed_recurring": "Вашата периодична среща е потвърдена",
|
||
"warning_recurring_event_payment": "Плащанията все още не се поддържат при периодични събития",
|
||
"warning_payment_recurring_event": "Периодичните събития все още не се поддържат с плащания",
|
||
"enter_new_password": "Въведете новата парола, която искате за вашия акаунт.",
|
||
"reset_password": "Нулиране на парола",
|
||
"change_your_password": "Променете паролата си",
|
||
"show_password": "Покажи паролата",
|
||
"hide_password": "Скрий паролата",
|
||
"try_again": "Опитайте отново",
|
||
"request_is_expired": "Тази заявка е изтекла.",
|
||
"reset_instructions": "Въведете имейл адреса, свързан с вашия акаунт, и ще ви изпратим линк за нулиране на паролата.",
|
||
"request_is_expired_instructions": "Тази заявка е изтекла. Върнете се назад и въведете имейла, свързан с вашия акаунт, и ще ви изпратим нов линк за нулиране на паролата.",
|
||
"whoops": "Опа",
|
||
"login": "Вход",
|
||
"success": "Успех",
|
||
"failed": "Неуспешно",
|
||
"password_has_been_reset_login": "Вашата парола беше нулирана. Сега можете да влезете с новосъздадената си парола.",
|
||
"layout": "Оформление",
|
||
"bookerlayout_default_title": "Стандартен изглед",
|
||
"bookerlayout_description": "Можете да изберете няколко и вашите клиенти могат да превключват между изгледите.",
|
||
"bookerlayout_user_settings_title": "Оформление на резервациите",
|
||
"bookerlayout_user_settings_description": "Можете да изберете няколко и клиентите могат да превключват между изгледите. Това може да бъде променено за всяко събитие поотделно.",
|
||
"bookerlayout_month_view": "Месечен",
|
||
"bookerlayout_week_view": "Седмичен",
|
||
"bookerlayout_column_view": "Колонен",
|
||
"bookerlayout_error_min_one_enabled": "Трябва да бъде активиран поне един изглед.",
|
||
"bookerlayout_error_default_not_enabled": "Избраният от вас изглед по подразбиране не е част от активираните изгледи.",
|
||
"bookerlayout_error_unknown_layout": "Избраният от вас изглед не е валиден.",
|
||
"bookerlayout_override_global_settings": "Можете да управлявате това за всички ваши типове събития в Настройки -> <2>Външен вид</2> или да го <6>презапишете</6> само за това събитие.",
|
||
"unexpected_error_try_again": "Възникна неочаквана грешка. Опитайте отново.",
|
||
"sunday_time_error": "Невалидно време в неделя",
|
||
"monday_time_error": "Невалидно време в понеделник",
|
||
"tuesday_time_error": "Невалидно време във вторник",
|
||
"wednesday_time_error": "Невалидно време в сряда",
|
||
"thursday_time_error": "Невалидно време в четвъртък",
|
||
"friday_time_error": "Невалидно време в петък",
|
||
"saturday_time_error": "Невалидно време в събота",
|
||
"error_end_time_before_start_time": "Крайният час не може да бъде преди началния час",
|
||
"error_end_time_next_day": "Крайният час не може да бъде повече от 24 часа",
|
||
"back_to_bookings": "Обратно към резервациите",
|
||
"free_to_pick_another_event_type": "Можете да изберете друг тип събитие по всяко време.",
|
||
"cancelled": "Отменено",
|
||
"no_booking": "Няма резервация",
|
||
"awaiting_host": "Изчакване на домакина",
|
||
"cancellation_successful": "Успешна отмяна",
|
||
"really_cancel_booking": "Наистина ли искате да отмените резервацията си?",
|
||
"cannot_cancel_booking": "Не можете да отмените тази резервация",
|
||
"reschedule_instead": "Вместо това можете да я пренасрочите.",
|
||
"event_is_in_the_past": "Събитието е в миналото",
|
||
"cancelling_event_recurring": "Това събитие е част от поредица повтарящи се събития.",
|
||
"cancelling_all_recurring": "Това са всички оставащи събития от повтарящата се среща.",
|
||
"error_with_status_code_occured": "Възникна грешка със статус код {{status}}.",
|
||
"error_event_type_url_duplicate": "Вече съществува тип събитие с този URL адрес.",
|
||
"error_event_type_unauthorized_create": "Нямате права да създадете това събитие",
|
||
"error_event_type_unauthorized_update": "Нямате права да редактирате това събитие",
|
||
"error_workflow_unauthorized_create": "Нямате права да създадете този работен процес",
|
||
"error_schedule_unauthorized_create": "Нямате права да създадете този график",
|
||
"booking_already_cancelled": "Тази резервация вече е отменена",
|
||
"booking_already_accepted_rejected": "Тази резервация вече е приета или отхвърлена",
|
||
"go_back_home": "Към началната страница",
|
||
"or_go_back_home": "Или се върнете към началната страница",
|
||
"no_meeting_found": "Не е намерена среща",
|
||
"no_meeting_found_description": "Тази среща не съществува. Свържете се със собственика на срещата за актуализиран линк.",
|
||
"no_status_bookings_yet": "Няма {{status}} резервации",
|
||
"no_status_bookings_yet_description": "Нямате {{status}} резервации. {{description}}",
|
||
"event_between_users": "{{eventName}} между {{host}} и {{attendeeName}}",
|
||
"bookings": "Резервации",
|
||
"booking_not_found": "Резервацията не е намерена",
|
||
"bookings_description": "Вижте предстоящи и минали събития, резервирани чрез вашите линкове за типове събития.",
|
||
"upcoming_bookings": "Веднага щом някой резервира време при вас, то ще се появи тук.",
|
||
"recurring_bookings": "Веднага щом някой резервира повтаряща се среща при вас, тя ще се появи тук.",
|
||
"past_bookings": "Вашите минали резервации ще се появят тук.",
|
||
"cancelled_bookings": "Вашите отменени резервации ще се появят тук.",
|
||
"unconfirmed_bookings": "Вашите непотвърдени резервации ще се появят тук.",
|
||
"unconfirmed_bookings_tooltip": "Непотвърдени резервации",
|
||
"on": "на",
|
||
"and": "и",
|
||
"calendar_shows_busy_between": "Календарът ви показва, че сте зает между",
|
||
"troubleshoot": "Отстраняване на проблеми",
|
||
"troubleshoot_description": "Разберете защо определени часове са свободни, а други са блокирани.",
|
||
"overview_of_day": "Ето преглед на деня ви на",
|
||
"hover_over_bold_times_tip": "Съвет: Задръжте курсора върху удебелените часове за пълен времеви печат",
|
||
"start_time": "Начален час",
|
||
"end_time": "Краен час",
|
||
"buffer_time": "Буферно време",
|
||
"before_event": "Преди събитието",
|
||
"after_event": "След събитието",
|
||
"event_buffer_default": "Без буферно време",
|
||
"buffer": "Буфер",
|
||
"your_day_starts_at": "Денят ви започва в",
|
||
"your_day_ends_at": "Денят ви приключва в",
|
||
"launch_troubleshooter": "Стартиране на отстраняване на проблеми",
|
||
"troubleshoot_availability": "Проверете достъпността си, за да разберете защо часовете ви се показват по този начин.",
|
||
"change_available_times": "Промяна на свободните часове",
|
||
"change_your_available_times": "Променете свободните си часове",
|
||
"change_start_end": "Променете началния и крайния час на деня си",
|
||
"change_start_end_buffer": "Задайте начален и краен час на деня си и минимален буфер между срещите.",
|
||
"current_start_date": "В момента денят ви е настроен да започва в",
|
||
"start_end_changed_successfully": "Началният и крайният час на деня ви бяха променени успешно.",
|
||
"and_end_at": "и да завършва в",
|
||
"light": "Светла",
|
||
"dark": "Тъмна",
|
||
"automatically_adjust_theme": "Автоматично настройване на темата според предпочитанията на поканения",
|
||
"user_dynamic_booking_disabled": "Някои от потребителите в групата в момента са деактивирали динамичните групови резервации",
|
||
"allow_dynamic_booking_tooltip": "Групови линкове за резервации, които могат да бъдат създадени динамично чрез добавяне на множество потребителски имена с '+'. пример: '{{appName}}/bailey+peer'",
|
||
"allow_dynamic_booking": "Разрешаване на динамични групови резервации",
|
||
"dynamic_booking": "Динамични групови линкове",
|
||
"allow_seo_indexing": "Разрешаване на търсачките да достъпват публичното ви съдържание",
|
||
"seo_indexing": "Разрешаване на индексиране от търсачки",
|
||
"allow_browser_notifications": "Разрешаване на известия в браузъра",
|
||
"you_have_denied_notifications": "Отказали сте известията. Нулирайте разрешенията в настройките на браузъра, за да ги активирате.",
|
||
"disable_browser_notifications": "Изключване на известията в браузъра",
|
||
"browser_notifications_turned_on": "Известията в браузъра са включени",
|
||
"browser_notifications_turned_off": "Известията в браузъра са изключени",
|
||
"browser_notifications_denied": "Известията в браузъра са отказани",
|
||
"please_allow_notifications": "Моля, разрешете известията от подканата",
|
||
"browser_notifications_not_supported": "Вашият браузър не поддържа Push известия. Ако сте потребител на Brave, активирайте опцията 'Use Google services for push messaging' на brave://settings/?search=push+messaging",
|
||
"email": "Имейл",
|
||
"email_placeholder": "jdoe@example.com",
|
||
"full_name": "Пълно име",
|
||
"browse_api_documentation": "Разгледайте нашата API документация",
|
||
"leverage_our_api": "Използвайте нашето API за пълен контрол и персонализация",
|
||
"create_webhook": "Създаване на уебхук",
|
||
"instant_meeting": "Създадена моментална среща",
|
||
"booking_cancelled": "Резервацията е отменена",
|
||
"booking_rescheduled": "Резервацията е пренасрочена",
|
||
"recording_ready": "Линкът за изтегляне на записа е готов",
|
||
"recording_transcription_generated": "Транскрипцията е генерирана",
|
||
"booking_created": "Резервацията е създадена",
|
||
"booking_rejected": "Резервацията е отхвърлена",
|
||
"booking_requested": "Заявена е резервация",
|
||
"booking_payment_initiated": "Плащането за резервацията е инициирано",
|
||
"meeting_ended": "Срещата приключи",
|
||
"form_submitted": "Формулярът е изпратен",
|
||
"form_submitted_no_event": "Формулярът е изпратен, няма резервирано събитие",
|
||
"booking_paid": "Резервацията е платена",
|
||
"ooo_created": "Създаден е статус \"Извън офиса\"",
|
||
"booking_no_show_updated": "Статусът за неявяване е актуализиран",
|
||
"event_triggers": "Тригери за събития",
|
||
"subscriber_url": "URL на абоната",
|
||
"create_new_webhook": "Създаване на нов уебхук",
|
||
"webhooks": "Уебхуци",
|
||
"team_webhooks": "Екипни уебхуци",
|
||
"create_new_webhook_to_account": "Създаване на нов уебхук към вашия акаунт",
|
||
"new_webhook": "Нов уебхук",
|
||
"receive_cal_meeting_data": "Получавайте данни за срещите от {{appName}} в реално време на посочен URL адрес, когато среща бъде насрочена или отменена.",
|
||
"receive_cal_event_meeting_data": "Получавайте данни за срещите от {{appName}} в реално време на посочен URL адрес, когато това събитие бъде насрочено или отменено.",
|
||
"responsive_fullscreen_iframe": "Адаптивен iframe на цял екран",
|
||
"loading": "Зареждане...",
|
||
"deleting": "Изтриване...",
|
||
"standard_iframe": "Стандартен iframe",
|
||
"developer": "Разработчик",
|
||
"manage_developer_settings": "Управлявайте настройките си за разработчици.",
|
||
"iframe_embed": "Вграждане на iframe",
|
||
"embed_calcom": "Най-лесният начин да вградите {{appName}} в уебсайта си.",
|
||
"integrate_using_embed_or_webhooks": "Интегрирайте с вашия уебсайт чрез нашите опции за вграждане или получавайте информация за резервации в реално време чрез персонализирани уебхуки.",
|
||
"schedule_a_meeting": "Планирайте среща",
|
||
"view_and_manage_billing_details": "Преглед и управление на детайлите за плащане",
|
||
"view_and_edit_billing_details": "Преглед и редакция на детайлите за плащане, както и прекратяване на абонамента.",
|
||
"go_to_billing_portal": "Към портала за плащания",
|
||
"need_anything_else": "Нужно ли ви е още нещо?",
|
||
"further_billing_help": "Ако имате нужда от допълнителна помощ с плащанията, нашият екип за поддръжка е на разположение.",
|
||
"contact": "Контакт",
|
||
"our_support_team": "нашия екип за поддръжка",
|
||
"contact_our_support_team": "Свържете се с нашия екип за поддръжка",
|
||
"uh_oh": "Опа!",
|
||
"no_event_types_have_been_setup": "Този потребител все още не е настроил типове събития.",
|
||
"edit_logo": "Редактиране на лого",
|
||
"upload_a_logo": "Качване на лого",
|
||
"upload_logo": "Качи лого",
|
||
"remove_logo": "Премахни лого",
|
||
"enable": "Активиране",
|
||
"code": "Код",
|
||
"code_is_incorrect": "Кодът е неправилен.",
|
||
"add_time_availability": "Добави нов времеви слот",
|
||
"add_an_extra_layer_of_security": "Добавете допълнително ниво на сигурност към вашия акаунт в случай, че паролата ви бъде открадната.",
|
||
"2fa": "Двуфакторна автентикация",
|
||
"2fa_disabled": "Двуфакторната автентикация може да бъде активирана само за вход с имейл и парола",
|
||
"enable_2fa": "Активиране на двуфакторна автентикация",
|
||
"disable_2fa": "Деактивиране на двуфакторна автентикация",
|
||
"disable_2fa_recommendation": "Ако трябва да деактивирате двуфакторната автентикация, препоръчваме да я активирате отново възможно най-скоро.",
|
||
"error_disabling_2fa": "Грешка при деактивиране на двуфакторната автентикация",
|
||
"error_enabling_2fa": "Грешка при настройване на двуфакторната автентикация",
|
||
"security": "Сигурност",
|
||
"manage_account_security": "Управлявайте сигурността на вашия акаунт.",
|
||
"password": "Парола",
|
||
"password_updated_successfully": "Паролата е актуализирана успешно",
|
||
"password_has_been_changed": "Вашата парола беше променена успешно.",
|
||
"error_changing_password": "Грешка при промяна на паролата",
|
||
"session_timeout_changed": "Конфигурацията на вашата сесия беше актуализирана успешно.",
|
||
"session_timeout_change_error": "Грешка при актуализиране на конфигурацията на сесията",
|
||
"something_went_wrong": "Нещо се обърка.",
|
||
"something_doesnt_look_right": "Нещо не изглежда наред?",
|
||
"please_try_again": "Моля, опитайте отново.",
|
||
"super_secure_new_password": "Вашата супер сигурна нова парола",
|
||
"new_password": "Нова парола",
|
||
"your_old_password": "Вашата стара парола",
|
||
"current_password": "Текуща парола",
|
||
"change_password": "Промяна на паролата",
|
||
"change_secret": "Промяна на тайната",
|
||
"new_password_matches_old_password": "Новата парола съвпада със старата ви парола. Моля, изберете различна парола.",
|
||
"forgotten_secret_description": "Ако сте изгубили или забравили тази тайна, можете да я промените, но имайте предвид, че всички интеграции, използващи тази тайна, ще трябва да бъдат актуализирани",
|
||
"current_incorrect_password": "Текущата парола е неправилна",
|
||
"password_hint_caplow": "Комбинация от главни и малки букви",
|
||
"password_hint_min": "Минимум 7 знака",
|
||
"password_hint_admin_min": "Минимум 15 знака",
|
||
"password_hint_num": "Трябва да съдържа поне 1 цифра",
|
||
"max_limit_allowed_hint": "Трябва да е {{limit}} знака или по-малко",
|
||
"invalid_password_hint": "Паролата трябва да е минимум {{passwordLength}} знака, да съдържа поне една цифра и да има комбинация от главни и малки букви",
|
||
"incorrect_password": "Паролата е неправилна.",
|
||
"incorrect_email_password": "Имейлът или паролата са неправилни.",
|
||
"use_setting": "Използвай настройката",
|
||
"am_pm": "am/pm",
|
||
"time_options": "Опции за време",
|
||
"january": "Януари",
|
||
"february": "Февруари",
|
||
"march": "Март",
|
||
"april": "Април",
|
||
"may": "Май",
|
||
"june": "Юни",
|
||
"july": "Юли",
|
||
"august": "Август",
|
||
"september": "Септември",
|
||
"october": "Октомври",
|
||
"november": "Ноември",
|
||
"december": "Декември",
|
||
"monday": "Понеделник",
|
||
"tuesday": "Вторник",
|
||
"wednesday": "Сряда",
|
||
"thursday": "Четвъртък",
|
||
"friday": "Петък",
|
||
"saturday": "Събота",
|
||
"sunday": "Неделя",
|
||
"all_booked_today": "Всички часове са заети.",
|
||
"slots_load_fail": "Не можаха да се заредят свободните часове.",
|
||
"additional_guests": "Добави гости",
|
||
"your_name": "Вашето име",
|
||
"your_full_name": "Вашето пълно име",
|
||
"no_name": "Без име",
|
||
"enter_number_between_range": "Моля, въведете число между 1 и {{maxOccurences}}",
|
||
"email_address": "Имейл адрес",
|
||
"enter_valid_email": "Моля, въведете валиден имейл",
|
||
"please_schedule_future_call": "Моля, планирайте бъдеща среща, ако не сме свободни в следващите {{seconds}} секунди",
|
||
"location": "Локация",
|
||
"address": "Адрес",
|
||
"enter_address": "Въведете адрес",
|
||
"in_person_attendee_address": "На място (адрес на участника)",
|
||
"somewhere_else": "Друго място",
|
||
"custom_attendee_location": "Персонализирана локация на участника",
|
||
"any_location": "Всяка локация",
|
||
"yes": "Да",
|
||
"no": "Не",
|
||
"additional_notes": "Допълнителни бележки",
|
||
"booking_fail": "Срещата не можа да бъде резервирана.",
|
||
"reschedule_fail": "Срещата не можа да бъде пренасрочена.",
|
||
"share_additional_notes": "Моля, споделете всичко, което ще помогне за подготовката на нашата среща.",
|
||
"booking_confirmation": "Потвърдете вашата {{eventTypeTitle}} с {{profileName}}",
|
||
"booking_reschedule_confirmation": "Пренасрочете вашата {{eventTypeTitle}} с {{profileName}}",
|
||
"in_person_meeting": "Присъствена среща",
|
||
"in_person": "Присъствено (адрес на организатора)",
|
||
"link_meeting": "Онлайн среща",
|
||
"phone_number": "Телефонен номер",
|
||
"attendee_phone_number": "Телефонен номер на участника",
|
||
"organizer_phone_number": "Телефонен номер на организатора",
|
||
"enter_phone_number": "Въведете телефонен номер",
|
||
"reschedule": "Пренасрочване",
|
||
"reschedule_this": "Пренасрочете вместо това",
|
||
"book_a_team_member": "Резервирайте член на екипа вместо това",
|
||
"or": "ИЛИ",
|
||
"go_back": "Назад",
|
||
"email_or_username": "Имейл или потребителско име",
|
||
"send_invite_email": "Изпратете имейл покана",
|
||
"role": "Роля",
|
||
"edit_role": "Редактиране на роля",
|
||
"edit_team": "Редактиране на екип",
|
||
"editing_user": "Редактиране на потребител",
|
||
"editing_org": "Редактиране на организация",
|
||
"reject": "Отхвърли",
|
||
"reject_all": "Отхвърли всички",
|
||
"accept": "Приеми",
|
||
"leave": "Напусни",
|
||
"profile": "Профил",
|
||
"my_team_url": "URL на моя екип",
|
||
"my_teams": "Моите екипи",
|
||
"team_name": "Име на екипа",
|
||
"your_team_name": "Името на вашия екип",
|
||
"team_updated_successfully": "Екипът е обновен успешно",
|
||
"your_team_updated_successfully": "Вашият екип беше обновен успешно.",
|
||
"your_org_updated_successfully": "Вашата организация беше обновена успешно.",
|
||
"about": "За нас",
|
||
"team_description": "Няколко изречения за вашия екип. Това ще се показва на URL страницата на екипа ви.",
|
||
"org_description": "Няколко изречения за вашата организация. Това ще се показва на URL страницата на организацията ви.",
|
||
"members": "Членове",
|
||
"organization_members": "Членове на организацията",
|
||
"member": "Член",
|
||
"number_member_one": "{{count}} член",
|
||
"number_member_other": "{{count}} члена",
|
||
"number_selected": "{{count}} избрани",
|
||
"owner": "Собственик",
|
||
"admin": "Администратор",
|
||
"admin_api": "Административно API",
|
||
"administrator_user": "Администраторски потребител",
|
||
"lets_create_first_administrator_user": "Нека създадем първия администраторски потребител.",
|
||
"admin_user_created": "Настройка на администраторски потребител",
|
||
"admin_user_created_description": "Вече създадохте администраторски потребител. Сега можете да влезете в акаунта си.",
|
||
"new_member": "Нов член",
|
||
"invite": "Покани",
|
||
"add_team_members": "Добави членове на екипа",
|
||
"add_org_members": "Добави членове",
|
||
"add_team_members_description": "Поканете други да се присъединят към вашия екип",
|
||
"add_team_member": "Добави член на екипа",
|
||
"invite_new_member": "Покани нов член на екипа",
|
||
"invite_new_member_description": "Забележка: Това ще <1>добави допълнително място ($15/м)</1> към вашия абонамент.",
|
||
"invite_new_team_member": "Поканете някого във вашия екип.",
|
||
"upload_csv_file": "Качете .csv файл",
|
||
"invite_via_email": "Покани чрез имейл",
|
||
"change_member_role": "Промени ролята на член на екипа",
|
||
"disable_cal_branding": "Изключи брандирането на {{appName}}",
|
||
"disable_cal_branding_description": "Скрий всички елементи на брандинга на {{appName}} от публичните страници.",
|
||
"hide_book_a_team_member": "Скрий бутона за резервация на член на екипа",
|
||
"hide_book_a_team_member_description": "Скрий бутона за резервация на член на екипа от публичните страници.",
|
||
"danger_zone": "Опасна зона",
|
||
"account_deletion_cannot_be_undone": "Внимавайте. Изтриването на акаунта не може да бъде отменено.",
|
||
"team_deletion_cannot_be_undone": "Внимавайте. Изтриването на екипа не може да бъде отменено.",
|
||
"back": "Назад",
|
||
"cancel": "Отказ",
|
||
"cancel_all_remaining": "Отказ на всички останали",
|
||
"apply": "Приложи",
|
||
"cancel_event": "Отказ на събитие",
|
||
"continue": "Продължи",
|
||
"confirm": "Потвърди",
|
||
"confirm_all": "Потвърди всички",
|
||
"disband_team": "Разформироване на екипа",
|
||
"disband_team_confirmation_message": "Сигурни ли сте, че искате да разформировате този екип? Всеки, с когото сте споделили линка на този екип, вече няма да може да прави резервации чрез него.",
|
||
"disband_org": "Разформироване на организацията",
|
||
"disband_org_confirmation_message": "Сигурни ли сте, че искате да разформировате тази организация? Всички екипи и членове ще бъдат изтрити.",
|
||
"remove_member_confirmation_message": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете този член от екипа?",
|
||
"confirm_disband_team": "Да, разформировай екипа",
|
||
"confirm_remove_member": "Да, премахни члена",
|
||
"remove_member": "Премахни член",
|
||
"manage_your_team": "Управление на вашия екип",
|
||
"no_teams": "Все още нямате екипи.",
|
||
"no_teams_description": "Екипите позволяват на други да резервират събития, споделени между вашите колеги.",
|
||
"submit": "Изпрати",
|
||
"confirm_remove_attribute": "Да, премахни атрибута",
|
||
"remove_attribute": "Премахни атрибут",
|
||
"remove_attribute_confirmation_message": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете атрибута '{{name}}'? Всички потребители, които в момента са свързани с него, ще бъдат премахнати.",
|
||
"delete": "Изтрий",
|
||
"update": "Обнови",
|
||
"save": "Запази",
|
||
"pending": "В изчакване",
|
||
"open_options": "Отвори опции",
|
||
"copy_link": "Копирай линк към събитието",
|
||
"share": "Сподели",
|
||
"share_event": "Бихте ли запазили час в моя календар или да ми изпратите вашия линк?",
|
||
"copy_link_team": "Копирай линк към екипа",
|
||
"leave_team": "Напусни екипа",
|
||
"confirm_leave_team": "Да, напусни екипа",
|
||
"leave_team_confirmation_message": "Сигурни ли сте, че искате да напуснете този екип? Няма да можете повече да запазвате часове чрез него.",
|
||
"user_from_team": "{{user}} от {{team}}",
|
||
"preview": "Преглед",
|
||
"link_copied": "Линкът е копиран!",
|
||
"copied": "Копирано!",
|
||
"private_link_copied": "Личният линк е копиран!",
|
||
"link_shared": "Линкът е споделен!",
|
||
"title": "Заглавие",
|
||
"description": "Описание",
|
||
"apps_status": "Статус на приложенията",
|
||
"quick_video_meeting": "Бърза видео среща",
|
||
"scheduling_type": "Тип планиране",
|
||
"preview_team": "Преглед на екипа",
|
||
"collective": "Колективно",
|
||
"collective_description": "Планирайте срещи, когато всички избрани членове на екипа са свободни.",
|
||
"duration": "Продължителност",
|
||
"available_durations": "Налични продължителности",
|
||
"default_duration": "Продължителност по подразбиране",
|
||
"default_duration_no_options": "Моля, първо изберете налични продължителности",
|
||
"multiple_duration_mins": "{{count}} $t(minute_timeUnit)",
|
||
"multiple_duration_timeUnit": "{{count}} $t({{unit}}_timeUnit)",
|
||
"multiple_duration_timeUnit_short": "{{count}}$t({{unit}}_short)",
|
||
"minutes": "Минути",
|
||
"use_cal_ai_to_make_call_description": "Използвайте Cal.ai за получаване на AI телефонен номер или за обаждания до гости.",
|
||
"round_robin": "Round Robin",
|
||
"round_robin_description": "Разпределяйте срещи между множество членове на екипа.",
|
||
"managed_event": "Управлявано събитие",
|
||
"username_placeholder": "потребителско име",
|
||
"managed_event_description": "Създавайте и разпределяйте типове събития групово към членове на екипа",
|
||
"managed": "Управлявано",
|
||
"managed_event_url_clarification": "\"username\" ще бъде попълнено с потребителското име на назначените членове",
|
||
"assign_to": "Назначи на",
|
||
"add_members": "Добави членове...",
|
||
"no_assigned_members": "Няма назначени членове",
|
||
"assigned_to": "Назначено на",
|
||
"you_must_be_logged_in_to": "Трябва да сте влезли в профила си, за да {{url}}",
|
||
"start_assigning_members_above": "Започнете да назначавате членове по-горе",
|
||
"locked_fields_admin_description": "Членовете не могат да редактират",
|
||
"unlocked_fields_admin_description": "Членовете могат да редактират",
|
||
"locked_fields_member_description": "Заключено от администратора на екипа",
|
||
"unlocked_fields_member_description": "Отключено от администратора на екипа",
|
||
"url": "URL",
|
||
"hidden": "Скрито",
|
||
"readonly": "Само за четене",
|
||
"one_time_link": "Еднократна връзка",
|
||
"plan_description": "В момента сте на план {{plan}}.",
|
||
"plan_upgrade_invitation": "Надградете акаунта си до PRO план, за да отключите всички функции, които предлагаме.",
|
||
"plan_upgrade": "Трябва да надградите плана си, за да имате повече от един активен тип събитие.",
|
||
"plan_upgrade_teams": "Трябва да надградите плана си, за да създадете екип.",
|
||
"plan_upgrade_instructions": "Можете да <1>надградите тук</1>.",
|
||
"event_types_page_title": "Типове събития",
|
||
"event_types_page_subtitle": "Създайте събития, които да споделите, за да могат хората да запазват час в календара ви.",
|
||
"new": "Ново",
|
||
"new_event_type_btn": "Нов тип събитие",
|
||
"new_event_type_heading": "Създайте първия си тип събитие",
|
||
"new_event_type_description": "Типовете събития ви позволяват да споделяте връзки, които показват свободното време в календара ви и дават възможност на хората да правят резервации при вас.",
|
||
"event_type_created_successfully": "Тип събитие {{eventTypeTitle}} е създадено успешно",
|
||
"event_type_updated_successfully": "Тип събитие {{eventTypeTitle}} е обновено успешно",
|
||
"event_type_deleted_successfully": "Типът събитие е изтрит успешно",
|
||
"hours": "Часове",
|
||
"people": "Хора",
|
||
"your_email": "Вашият имейл",
|
||
"change_avatar": "Промяна на аватар",
|
||
"upload_avatar": "Качване на аватар",
|
||
"language": "Език",
|
||
"timezone": "Часова зона",
|
||
"first_day_of_week": "Първи ден от седмицата",
|
||
"repeats_up_to_one": "Повтаря се до {{count}} път",
|
||
"repeats_up_to_other": "Повтаря се до {{count}} пъти",
|
||
"every_for_freq": "Всеки {{freq}} за",
|
||
"event_remaining_one": "остава {{count}} събитие",
|
||
"event_remaining_other": "остават {{count}} събития",
|
||
"repeats_every": "Повтаря се всеки",
|
||
"occurrence_one": "повторение",
|
||
"occurrence_other": "повторения",
|
||
"weekly_one": "седмица",
|
||
"weekly_other": "седмици",
|
||
"monthly_one": "месец",
|
||
"monthly_other": "месеца",
|
||
"yearly_one": "година",
|
||
"yearly_other": "години",
|
||
"plus_more": "още {{count}}",
|
||
"max": "Макс",
|
||
"single_theme": "Единична тема",
|
||
"brand_color": "Цвят на бранда",
|
||
"light_brand_color": "Цвят на бранда (светла тема)",
|
||
"dark_brand_color": "Цвят на бранда (тъмна тема)",
|
||
"light_event_type_color": "Цвят на типа събитие (светла тема)",
|
||
"dark_event_type_color": "Цвят на типа събитие (тъмна тема)",
|
||
"file_not_named": "Файлът не е именуван [idOrSlug]/[user]",
|
||
"create_team": "Създай екип",
|
||
"name": "Име",
|
||
"nameless_team": "Безименен екип",
|
||
"oauth_client_deletion_message": "OAuth клиентът е изтрит успешно",
|
||
"create_new_team_description": "Създай нов екип за съвместна работа с потребители.",
|
||
"create_new_team": "Създай нов екип",
|
||
"booking_redirect_uri": "URL адрес на вашата страница за резервации",
|
||
"booking_cancel_redirect_uri": "URL адрес на страницата, където потребителите могат да отменят резервацията си",
|
||
"booking_reschedule_redirect_uri": "URL адрес на страницата, където потребителите могат да пренасрочат резервацията си",
|
||
"open_invitations": "Отворени покани",
|
||
"new_team": "Нов екип",
|
||
"create_first_team_and_invite_others": "Създайте първия си екип и поканете други потребители за съвместна работа.",
|
||
"create_team_to_get_started": "Създайте екип, за да започнете",
|
||
"teams": "Екипи",
|
||
"team": "Екип",
|
||
"organization": "Организация",
|
||
"team_billing": "Фактуриране на екипа",
|
||
"team_billing_description": "Управлявайте фактурирането за вашия екип",
|
||
"upgrade_to_flexible_pro_title": "Променихме начина на фактуриране за екипите",
|
||
"upgrade_to_flexible_pro_message": "Има членове във вашия екип без място. Надградете про плана си, за да покриете липсващите места.",
|
||
"changed_team_billing_info": "От януари 2022 г. таксуваме на база място за членовете на екипа. Членовете на вашия екип, които са имали PRO безплатно, сега са в 14-дневен пробен период. След изтичане на пробния период тези членове ще бъдат скрити от екипа ви, освен ако не надградите сега.",
|
||
"create_manage_teams_collaborative": "Създавайте и управлявайте екипи, за да използвате функциите за съвместна работа.",
|
||
"only_available_on_pro_plan": "Тази функция е достъпна само в Pro план",
|
||
"remove_cal_branding_description": "За да премахнете {{appName}} брандирането от страниците си за резервации, трябва да надградите до Pro акаунт.",
|
||
"edit_profile_info_description": "Редактирайте информацията за профила си, която се показва на линка ви за насрочване.",
|
||
"change_email_tip": "Може да се наложи да излезете и да влезете отново, за да видите промяната.",
|
||
"little_something_about": "Малко нещо за вас.",
|
||
"profile_updated_successfully": "Профилът е актуализиран успешно",
|
||
"your_user_profile_updated_successfully": "Потребителският ви профил беше актуализиран успешно.",
|
||
"your_upgrade_is_here": "Вашата надстройка е тук",
|
||
"your_upgrade_is_here_description": "Подобрете изживяването си при планиране, като преминете към новия план и се възползвате от новите функции.",
|
||
"you_are_all_set": "Всичко е готово",
|
||
"you_are_all_set_description": "Вече сте на най-новия план. Няма нужда от надстройка. Насладете се на новите функции и не се колебайте да се свържете с нас при въпроси!",
|
||
"user_cannot_found_db": "Потребителят изглежда е влязъл, но не може да бъде намерен в базата данни",
|
||
"embed_and_webhooks": "Вграждане и уебхуки",
|
||
"enabled": "Активирано",
|
||
"disabled": "Деактивирано",
|
||
"disable": "Деактивиране",
|
||
"billing": "Фактуриране",
|
||
"manage_your_billing_info": "Управлявайте вашата информация за фактуриране и прекратете абонамента си.",
|
||
"availability": "Наличност",
|
||
"edit_availability": "Редактиране на наличност",
|
||
"configure_availability": "Конфигурирайте времето, когато сте на разположение за резервации.",
|
||
"copy_times_to": "Копиране на часовете в",
|
||
"copy_times_to_tooltip": "Копиране на часовете в...",
|
||
"change_weekly_schedule": "Променете седмичния си график",
|
||
"logo": "Лого",
|
||
"error": "Грешка",
|
||
"at_least_characters_one": "Моля, въведете поне един символ",
|
||
"at_least_characters_other": "Моля, въведете поне {{count}} символа",
|
||
"team_logo": "Лого на екипа",
|
||
"add_location": "Добавяне на локация",
|
||
"attendees": "Участници",
|
||
"add_attendees": "Добавяне на участници",
|
||
"show_advanced_settings": "Показване на разширени настройки",
|
||
"event_name": "Име на събитието",
|
||
"event_name_in_calendar": "С име на събитието",
|
||
"event_name_tooltip": "Името, което ще се показва в календарите",
|
||
"meeting_with_user": "{Event type title} между {Organiser} и {Scheduler}",
|
||
"additional_inputs": "Допълнителни полета",
|
||
"additional_input_description": "Изискване на допълнителна информация от планиращия преди потвърждаване на резервацията",
|
||
"label": "Етикет",
|
||
"placeholder": "Заместител",
|
||
"display_add_to_calendar_organizer": "Използвай имейла от \"Добави в календара\" като организатор",
|
||
"display_email_as_organizer": "Ще покажем този имейл адрес като организатор и ще изпращаме потвърждения на него.",
|
||
"if_enabled_email_address_as_organizer": "Ако е активирано, ще показваме имейл адреса от \"Добави в календара\" като организатор и ще изпращаме потвърждения там",
|
||
"reconnect_calendar_to_use": "Моля, имайте предвид, че може да се наложи да прекъснете връзката и да свържете отново вашия акаунт 'Добави в календара', за да използвате тази функция.",
|
||
"type": "Тип",
|
||
"edit": "Редактирай",
|
||
"add_input": "Добави поле",
|
||
"disable_notes": "Скрий бележките в календара",
|
||
"disable_notes_description": "От съображения за поверителност, допълнителните полета и бележки ще бъдат скрити в календарния запис. Те все пак ще бъдат изпратени на вашия имейл.",
|
||
"requires_confirmation_description": "Резервацията трябва да бъде ръчно потвърдена, преди да бъде изпратена към интеграциите и да бъде изпратен имейл за потвърждение.",
|
||
"requires_confirmation_will_block_slot_description": "Непотвърдените резервации все още блокират времеви слотове в календара.",
|
||
"recurring_event": "Повтарящо се събитие",
|
||
"recurring_event_description": "Хората могат да се абонират за повтарящи се събития",
|
||
"connect_and_join": "Свържи се и се присъедини",
|
||
"cannot_be_used_with_paid_event_types": "Не може да се използва с платени типове събития",
|
||
"warning_payment_instant_meeting_event": "Моментални срещи все още не се поддържат с повтарящи се събития и приложения за плащане",
|
||
"warning_instant_meeting_experimental": "Експериментално: Моменталните срещи са в експериментална фаза.",
|
||
"starting": "Започва",
|
||
"disable_guests": "Деактивирай гости",
|
||
"disable_guests_description": "Деактивирай добавянето на допълнителни гости по време на резервация.",
|
||
"private_link": "Генерирай частен линк",
|
||
"enable_private_url": "Активирай частен URL",
|
||
"private_link_label": "Частен линк",
|
||
"private_link_hint": "Вашият частен линк ще се генерира наново след всяко използване",
|
||
"copy_private_link": "Копирай частния линк",
|
||
"copy_private_link_to_event": "Копирай частна връзка към събитието",
|
||
"private_link_description": "Генерирай частен URL адрес за споделяне без да се показва твоето {{appName}} потребителско име",
|
||
"multiple_private_links_title": "Частни връзки",
|
||
"multiple_private_links_description": "Генерирай частни URL адреси без да се показва потребителското име, които ще бъдат унищожени след използване",
|
||
"add_a_multiple_private_link": "Добави нова връзка",
|
||
"multiple_private_link_copied": "Частната връзка е копирана",
|
||
"invitees_can_schedule": "Поканените могат да насрочват",
|
||
"date_range": "Времеви диапазон",
|
||
"calendar_days": "календарни дни",
|
||
"business_days": "работни дни",
|
||
"set_address_place": "Задай адрес или място",
|
||
"set_link_meeting": "Задай връзка към срещата",
|
||
"managed_event_field_parent_control_disabled": "Не може да се превключва. Може да бъде отключено само за подчинени типове събития",
|
||
"cal_invitee_phone_number_scheduling": "{{appName}} ще поиска от поканения да въведе телефонен номер преди насрочване.",
|
||
"cal_provide_google_meet_location": "{{appName}} ще предостави Google Meet локация.",
|
||
"cal_provide_zoom_meeting_url": "{{appName}} ще предостави Zoom URL адрес за срещата.",
|
||
"cal_provide_tandem_meeting_url": "{{appName}} ще предостави Tandem URL адрес за срещата.",
|
||
"cal_provide_video_meeting_url": "{{appName}} ще предостави URL адрес за видео среща.",
|
||
"cal_provide_jitsi_meeting_url": "Ще генерираме Jitsi Meet URL адрес за теб.",
|
||
"cal_provide_huddle01_meeting_url": "{{appName}} ще предостави Huddle01 URL адрес за видео среща.",
|
||
"cal_provide_teams_meeting_url": "{{appName}} ще предостави MS Teams URL адрес за срещата. ЗАБЕЛЕЖКА: ТРЯБВА ДА ИМАТЕ РАБОТЕН ИЛИ УЧИЛИЩЕН АКАУНТ",
|
||
"require_payment": "Изисквай плащане",
|
||
"you_need_to_add_a_name": "Трябва да добавиш име",
|
||
"commission_per_transaction": "комисиона за транзакция",
|
||
"event_type_updated_successfully_description": "Типът събитие беше успешно актуализиран.",
|
||
"hide_event_type": "Скрий тип събитие",
|
||
"edit_location": "Редактирай локация",
|
||
"into_the_future": "в бъдещето",
|
||
"when_booked_with_less_than_notice": "Когато е резервирано с по-малко от <time></time> предизвестие",
|
||
"within_date_range": "В определен период от време",
|
||
"indefinitely_into_future": "Безсрочно в бъдещето",
|
||
"add_new_custom_input_field": "Добави ново персонализирано поле",
|
||
"quick_chat": "Бърз чат",
|
||
"add_new_team_event_type": "Добави нов тип екипно събитие",
|
||
"add_new_event_type": "Добави нов тип събитие",
|
||
"new_event_type_to_book_description": "Създай нов тип събитие, за което хората да могат да запазват часове.",
|
||
"length": "Продължителност",
|
||
"minimum_booking_notice": "Минимално предизвестие",
|
||
"offset_toggle": "Отместване на начални часове",
|
||
"offset_toggle_description": "Отмести показваните часове за резервация с определен брой минути",
|
||
"offset_start": "Отмести с",
|
||
"offset_start_description": "напр. това ще показва часове за резервация на {{ adjustedTime }} вместо {{ originalTime }}",
|
||
"slot_interval": "Интервали между часовете",
|
||
"slot_interval_default": "Използвай продължителността на събитието (по подразбиране)",
|
||
"delete_event_type": "Изтриване на тип събитие?",
|
||
"delete_managed_event_type": "Изтриване на управляван тип събитие?",
|
||
"delete_event_type_description": "Всеки, с когото си споделил този линк, вече няма да може да прави резервации чрез него.",
|
||
"delete_managed_event_type_description": "<ul><li>Членовете, асоциирани с този тип събитие, също ще имат изтрити техните типове събития.</li><li>Всеки, с когото са споделили линка си, вече няма да може да прави резервации чрез него.</li></ul>",
|
||
"confirm_delete_event_type": "Да, изтрий",
|
||
"delete_account": "Изтрий акаунт",
|
||
"confirm_delete_account": "Да, изтрий акаунта",
|
||
"delete_account_confirmation_message": "Всеки, с когото сте споделили линка към вашия акаунт, вече няма да може да прави резервации чрез него и всички запазени от вас предпочитания ще бъдат загубени.",
|
||
"integrations": "Интеграции",
|
||
"apps": "Приложения",
|
||
"apps_description": "Тук можете да намерите списък с вашите приложения",
|
||
"apps_listing": "Списък с приложения",
|
||
"category_apps": "Приложения {{category}}",
|
||
"app_store": "App Store",
|
||
"app_store_description": "Свързване на хора, технологии и работното място.",
|
||
"settings": "Настройки",
|
||
"event_type_moved_successfully": "Типът събитие беше преместен успешно",
|
||
"next_step_text": "Следваща стъпка",
|
||
"next_step": "Пропусни стъпката",
|
||
"prev_step": "Предишна стъпка",
|
||
"install": "Инсталирай",
|
||
"start_paid_trial": "Започни безплатен пробен период",
|
||
"installed": "Инсталирано",
|
||
"active_install_one": "{{count}} активна инсталация",
|
||
"active_install_other": "{{count}} активни инсталации",
|
||
"globally_install": "Глобално инсталирано",
|
||
"app_successfully_installed": "Приложението е инсталирано успешно",
|
||
"app_could_not_be_installed": "Приложението не можа да бъде инсталирано",
|
||
"disconnect": "Прекъсни връзката",
|
||
"embed_your_calendar": "Вградете календара си в уеб страницата",
|
||
"connect_your_favourite_apps": "Свържете любимите си приложения.",
|
||
"automation": "Автоматизация",
|
||
"configure_how_your_event_types_interact": "Конфигурирайте как вашите типове събития да взаимодействат с календарите ви.",
|
||
"toggle_calendars_conflict": "Превключете календарите, които искате да проверявате за конфликти, за да предотвратите двойни резервации.",
|
||
"connect_additional_calendar": "Свържете допълнителен календар",
|
||
"calendar_updated_successfully": "Календарът е актуализиран успешно",
|
||
"check_here": "Проверете тук",
|
||
"conferencing": "Конферентна връзка",
|
||
"calendar": "Календар",
|
||
"payments": "Плащания",
|
||
"not_installed": "Не е инсталирано",
|
||
"error_password_mismatch": "Паролите не съвпадат.",
|
||
"error_required_field": "Това поле е задължително.",
|
||
"status": "Статус",
|
||
"team_view_user_availability": "Преглед на достъпността на потребителя",
|
||
"team_view_user_availability_disabled": "Потребителят трябва да приеме поканата, за да види достъпността",
|
||
"set_as_away": "Задайте статус отсъстващ",
|
||
"set_as_free": "Деактивирайте статус отсъстващ",
|
||
"toggle_away_error": "Грешка при актуализиране на статус отсъстващ",
|
||
"user_away": "Този потребител в момента отсъства.",
|
||
"user_away_description": "Човекът, при когото се опитвате да запазите час, е задал статус отсъстващ и поради това не приема нови резервации.",
|
||
"meet_people_with_the_same_tokens": "Срещнете се с хора със същите токени",
|
||
"only_book_people_and_allow": "Резервирайте и позволявайте резервации само от хора, които споделят същите токени, DAO-та или NFT-та.",
|
||
"account_created_with_identity_provider": "Акаунтът ви е създаден с помощта на доставчик на идентичност.",
|
||
"account_managed_by_identity_provider": "Акаунтът ви се управлява от {{provider}}",
|
||
"account_managed_by_identity_provider_description": "За да промените имейла си, паролата, да активирате двуфакторна автентикация и други, моля, посетете настройките на вашия {{provider}} акаунт.",
|
||
"signin_with_google": "Вход с Google",
|
||
"signin_with_saml": "Вход със SAML",
|
||
"signin_with_saml_oidc": "Вход със SAML/OIDC",
|
||
"continue_with_email": "Продължи с имейл",
|
||
"continue_with_google": "Продължи с Google",
|
||
"last_used": "Последно използвано",
|
||
"you_will_need_to_generate": "Ще трябва да генерирате токен за достъп от стария си инструмент за планиране.",
|
||
"import": "Импортиране",
|
||
"import_from": "Импортиране от",
|
||
"access_token": "Токен за достъп",
|
||
"visit_roadmap": "Пътна карта",
|
||
"featured_categories": "Избрани категории",
|
||
"feature_flags": "Флагове за функции",
|
||
"admin_flags_description": "Тук можете да включвате и изключвате функциите на вашата Cal.com инстанция.",
|
||
"popular_categories": "Популярни категории",
|
||
"number_apps_one": "{{count}} приложение",
|
||
"number_apps_other": "{{count}} приложения",
|
||
"trending_apps": "Популярни приложения",
|
||
"most_popular": "Най-популярни",
|
||
"installed_apps": "Инсталирани приложения",
|
||
"free_to_use_apps": "Безплатни",
|
||
"no_category_apps": "Няма {{category}} приложения",
|
||
"all_apps": "Всички приложения",
|
||
"no_category_apps_description_calendar": "Добавете приложение за календар, за да проверявате за конфликти и да предотвратите двойни резервации",
|
||
"no_category_apps_description_conferencing": "Опитайте да добавите приложение за конферентна връзка за видео разговори с вашите клиенти",
|
||
"no_category_apps_description_payment": "Добавете приложение за плащания, за да улесните транзакциите между вас и вашите клиенти",
|
||
"no_category_apps_description_analytics": "Добавете приложение за анализ на вашите страници за резервации",
|
||
"no_category_apps_description_automation": "Добавете приложение за автоматизация",
|
||
"no_category_apps_description_other": "Добавете всякакъв друг тип приложения за различни цели",
|
||
"no_category_apps_description_messaging": "Добавете приложение за съобщения, за да настроите персонализирани известия и напомняния",
|
||
"no_category_apps_description_crm": "Добавете CRM приложение, за да следите с кого сте се срещали",
|
||
"installed_app_calendar_description": "Задайте календарите, които да се проверяват за конфликти, за да се предотвратят двойни резервации.",
|
||
"installed_app_payment_description": "Конфигурирайте кои платежни услуги да използвате при таксуване на клиентите си.",
|
||
"installed_app_analytics_description": "Конфигурирайте кои приложения за анализ да използвате за вашите страници за резервации",
|
||
"installed_app_other_description": "Всички ваши инсталирани приложения от други категории.",
|
||
"installed_app_conferencing_description": "Конфигурирайте кои приложения за конферентна връзка да използвате",
|
||
"installed_app_automation_description": "Конфигурирайте кои приложения за автоматизация да използвате",
|
||
"installed_app_messaging_description": "Конфигурирайте кои приложения за съобщения да използвате за настройка на персонализирани известия и напомняния",
|
||
"installed_app_crm_description": "Конфигурирайте кои CRM приложения да използвате за проследяване на срещите си",
|
||
"analytics": "Анализи",
|
||
"empty_installed_apps_headline": "Няма инсталирани приложения",
|
||
"empty_installed_apps_description": "Приложенията ви позволяват да подобрите работния си процес и значително да улесните планирането си.",
|
||
"empty_installed_apps_button": "Разгледайте App Store",
|
||
"manage_your_connected_apps": "Управлявайте инсталираните приложения или променете настройките",
|
||
"browse_apps": "Разгледайте приложения",
|
||
"features": "Функции",
|
||
"permissions": "Разрешения",
|
||
"terms_and_privacy": "Условия и поверителност",
|
||
"published_by": "Публикувано от {{author}}",
|
||
"subscribe": "Абонирайте се",
|
||
"buy": "Купи",
|
||
"install_app": "Инсталирай",
|
||
"categories": "Категории",
|
||
"pricing": "Цени",
|
||
"learn_more": "Научи повече",
|
||
"privacy_policy": "Политика за поверителност",
|
||
"terms_of_service": "Общи условия",
|
||
"remove": "Премахни",
|
||
"add": "Добави",
|
||
"installed_other": "{{count}} инсталирани",
|
||
"verify_wallet": "Потвърди портфейл",
|
||
"create_events_on": "Създай събития в",
|
||
"enterprise_license": "Това е търговска функция",
|
||
"enterprise_license_locally": "Можете да тествате тази функция локално, но не в производството.",
|
||
"enterprise_license_sales": "За да се ъпгрейднете до корпоративното издание, моля, се свържете с нашия отбор за продажби. Ако лицензният ключ вече е наличен, моля, свържете се с support@cal.com за помощ.",
|
||
"missing_license": "Липсващ лиценз",
|
||
"next_steps": "Следващи стъпки",
|
||
"acquire_commercial_license": "Придобий търговски лиценз",
|
||
"the_infrastructure_plan": "Инфраструктурният план е базиран на използването и предлага отстъпки, подходящи за стартъпи",
|
||
"prisma_studio_tip": "Създай акаунт чрез Prisma Studio",
|
||
"prisma_studio_tip_description": "Научи как да настроиш първия си потребител",
|
||
"contact_sales": "Свържи се с отдел продажби",
|
||
"error_404": "Грешка 404",
|
||
"default": "По подразбиране",
|
||
"set_to_default": "Задай по подразбиране",
|
||
"new_schedule_btn": "Нов график",
|
||
"add_new_schedule": "Добави нов график",
|
||
"add_new_calendar": "Добави нов календар",
|
||
"set_calendar": "Задай къде да се добавят новите събития, когато си резервиран.",
|
||
"delete_schedule": "Изтрий график",
|
||
"delete_schedule_description": "Изтриването на график ще го премахне от всички типове събития. Това действие не може да бъде отменено.",
|
||
"schedule_created_successfully": "График {{scheduleName}} е създаден успешно",
|
||
"availability_updated_successfully": "График {{scheduleName}} е актуализиран успешно",
|
||
"schedule_deleted_successfully": "Графикът е изтрит успешно",
|
||
"default_schedule_name": "Работно време",
|
||
"new_schedule_heading": "Създай график за достъпност",
|
||
"new_schedule_description": "Създаването на графици за достъпност ти позволява да управляваш достъпността за различни типове събития. Те могат да бъдат приложени към един или повече типове събития.",
|
||
"requires_ownership_of_a_token": "Изисква притежание на токен, принадлежащ към следния адрес:",
|
||
"example_name": "Иван Иванов",
|
||
"time_format": "Формат на часа",
|
||
"12_hour": "12 часов",
|
||
"24_hour": "24 часов",
|
||
"12_hour_short": "12ч",
|
||
"24_hour_short": "24ч",
|
||
"redirect_success_booking": "Пренасочване след резервация",
|
||
"you_are_being_redirected": "Ще бъдеш пренасочен към {{ url }} след $t(second, {\"count\": {{seconds}} }).",
|
||
"external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page",
|
||
"redirect_url_description": "Пренасочване към персонализиран URL адрес след успешна резервация",
|
||
"duplicate": "Дублирай",
|
||
"offer_seats": "Предлагай места",
|
||
"offer_seats_description": "Предлагай места за резервация. Това автоматично деактивира гост резервациите и opt-in резервациите.",
|
||
"seats_available_one": "свободно",
|
||
"seats_available_other": "свободни",
|
||
"seats_nearly_full": "Местата са почти запълнени",
|
||
"seats_half_full": "Местата се запълват бързо",
|
||
"number_of_seats": "Брой места за резервация",
|
||
"set_instant_meeting_expiry_time_offset_description": "Задайте прозорец за присъединяване към срещата (секунди): Времевият интервал в секунди, в който домакинът може да се присъедини и да започне срещата. След този период URL адресът за присъединяване към срещата ще изтече.",
|
||
"enter_number_of_seats": "Въведете брой места",
|
||
"you_can_manage_your_schedules": "Можете да управлявате графиците си на страницата за достъпност.",
|
||
"booking_full": "Няма повече свободни места",
|
||
"api_keys": "API ключове",
|
||
"api_key": "API ключ",
|
||
"test_api_key": "Тестов API ключ",
|
||
"test_passed": "Тестът е успешен!",
|
||
"test_failed": "Тестът е неуспешен",
|
||
"provide_api_key": "Въведете API ключ",
|
||
"api_key_modal_subtitle": "API ключовете ви позволяват да правите API заявки за собствения си акаунт.",
|
||
"api_keys_subtitle": "Генерирайте API ключове за достъп до собствения си акаунт.",
|
||
"create_api_key": "Създаване на API ключ",
|
||
"personal_note": "Именувайте този ключ",
|
||
"personal_note_placeholder": "Напр. Разработка",
|
||
"api_key_no_note": "API ключ без име",
|
||
"api_key_never_expires": "Този API ключ няма срок на валидност",
|
||
"edit_api_key": "Редактиране на API ключ",
|
||
"success_api_key_created": "API ключът е създаден успешно",
|
||
"success_api_key_edited": "API ключът е актуализиран успешно",
|
||
"create": "Създаване",
|
||
"success_api_key_created_bold_tagline": "Запазете този API ключ на сигурно място.",
|
||
"you_will_only_view_it_once": "Няма да можете да го видите отново, след като затворите този прозорец.",
|
||
"copy_to_clipboard": "Копирай в клипборда",
|
||
"enabled_after_update": "Активирано след обновяване",
|
||
"enabled_after_update_description": "Частната връзка ще работи след запазване",
|
||
"confirm_delete_api_key": "Отмени този API ключ",
|
||
"revoke_api_key": "Отмени API ключ",
|
||
"api_key_copied": "API ключът е копиран!",
|
||
"api_key_expires_on": "API ключът ще изтече на",
|
||
"delete_api_key_confirm_title": "Искате ли да премахнете завинаги този API ключ от акаунта си?",
|
||
"copy": "Копирай",
|
||
"expire_date": "Дата на изтичане",
|
||
"expired": "Изтекъл",
|
||
"never_expires": "Никога не изтича",
|
||
"expires": "Изтича",
|
||
"request_reschedule_booking": "Заявка за препланиране на резервацията",
|
||
"reason_for_reschedule": "Причина за препланиране",
|
||
"book_a_new_time": "Запази нов час",
|
||
"reschedule_request_sent": "Изпратена заявка за препланиране",
|
||
"reschedule_modal_description": "Това ще отмени планираната среща, ще уведоми организатора и ще го помоли да избере ново време.",
|
||
"reason_for_reschedule_request": "Причина за заявката за препланиране",
|
||
"send_reschedule_request": "Заяви препланиране",
|
||
"edit_booking": "Редактирай резервация",
|
||
"reschedule_booking": "Препланирай резервация",
|
||
"former_time": "Предишно време",
|
||
"confirmation_page_gif": "Добави GIF към страницата за потвърждение",
|
||
"search": "Търсене",
|
||
"impersonate": "Представи се като",
|
||
"user_impersonation_heading": "Представяне като потребител",
|
||
"user_impersonation_description": "Позволява на нашия екип за поддръжка временно да влезе с твоя акаунт, за да помогне за бързото разрешаване на проблемите, които докладваш.",
|
||
"team_impersonation_description": "Позволява на собствениците/администраторите на твоя екип временно да влизат с твоя акаунт.",
|
||
"cal_signup_description": "Безплатно за индивидуални потребители. Планове за екипи с функции за съвместна работа.",
|
||
"make_org_private": "Направи организацията частна",
|
||
"make_org_private_description": "Когато това е включено, членовете на организацията няма да могат да виждат другите членове.",
|
||
"make_team_private": "Направи екипа частен",
|
||
"make_team_private_description": "Когато това е включено, членовете на екипа няма да могат да виждат другите членове.",
|
||
"you_cannot_see_team_members": "Не можеш да видиш всички членове на частния екип.",
|
||
"you_cannot_see_teams_of_org": "Не можеш да видиш екипите на частна организация.",
|
||
"allow_booker_to_select_duration": "Позволи на резервиращия да избере продължителност",
|
||
"impersonate_user_tip": "Всяко използване на тази функция се одитира.",
|
||
"impersonating_user_warning": "Представяш се като потребител \"{{user}}\".",
|
||
"impersonating_stop_instructions": "Кликни тук, за да спреш",
|
||
"event_location_changed": "Обновено - Локацията на събитието е променена",
|
||
"new_guests_added": "Добавено - Нови гости са добавени към събитието",
|
||
"location_changed_event_type_subject": "Променена локация: {{eventType}} с {{name}} на {{date}}",
|
||
"guests_added_event_type_subject": "Добавени гости: {{eventType}} с {{name}} на {{date}}",
|
||
"current_location": "Текуща локация",
|
||
"new_location": "Нова локация",
|
||
"session": "Сесия",
|
||
"session_description": "Управлявай сесията на акаунта си",
|
||
"session_timeout_after": "Прекъсване на сесията след",
|
||
"session_timeout": "Изтичане на сесията",
|
||
"session_timeout_description": "Прекратяване на сесията след определен период от време.",
|
||
"no_location": "Няма зададено местоположение",
|
||
"set_location": "Задаване на местоположение",
|
||
"update_location": "Обновяване на местоположение",
|
||
"location_updated": "Местоположението е обновено",
|
||
"location_update_failed": "Обновяването на местоположението е неуспешно",
|
||
"guests_added": "Гостите са добавени",
|
||
"unable_to_add_guests": "Невъзможно добавяне на гости",
|
||
"email_validation_error": "Това не прилича на имейл адрес",
|
||
"emails_must_be_unique_valid": "Имейлите трябва да са уникални и валидни",
|
||
"url_validation_error": "Това не прилича на URL адрес",
|
||
"place_where_cal_widget_appear": "Поставете този код в HTML там, където искате да се появи вашият {{appName}} уиджет.",
|
||
"create_update_react_component": "Създайте или обновете съществуващ React компонент, както е показано по-долу.",
|
||
"copy_code": "Копиране на кода",
|
||
"code_copied": "Кодът е копиран!",
|
||
"how_you_want_add_cal_site": "Как искате да добавите {{appName}} към вашия сайт?",
|
||
"choose_ways_put_cal_site": "Изберете един от следните начини за добавяне на {{appName}} към вашия сайт.",
|
||
"setting_up_zapier": "Настройване на вашата Zapier интеграция",
|
||
"setting_up_make": "Настройване на вашата Make интеграция",
|
||
"generate_api_key": "Генериране на API ключ",
|
||
"generate_api_key_description": "Генерирайте API ключ за използване с {{appName}} на",
|
||
"your_unique_api_key": "Вашият уникален API ключ",
|
||
"copy_safe_api_key": "Копирайте този API ключ и го запазете на сигурно място. Ако изгубите този ключ, ще трябва да генерирате нов.",
|
||
"zapier_setup_instructions": "<0>Влезте във вашия Zapier акаунт и създайте нов Zap.</0><1>Изберете Cal.com като ваше Trigger приложение. Изберете и Trigger събитие.</1><2>Изберете вашия акаунт и въведете вашия уникален API ключ.</2><3>Тествайте вашия Trigger.</3><4>Готово!</4>",
|
||
"make_setup_instructions": "<0>Отидете на <1><0>Make Invite Link</0></1> и инсталирайте Cal.com приложението.</0><1>Влезте във вашия Make акаунт и създайте нов сценарий.</1><2>Изберете Cal.com като ваше Trigger приложение. Изберете и Trigger събитие.</2><3>Изберете вашия акаунт и въведете вашия уникален API ключ.</3><4>Тествайте вашия Trigger.</4><5>Готово!</5>",
|
||
"install_zapier_app": "Моля, първо инсталирайте Zapier приложението от магазина за приложения.",
|
||
"install_make_app": "Моля, първо инсталирайте Make приложението от магазина за приложения.",
|
||
"app_not_installed": "Приложението не е инсталирано",
|
||
"visit_our_app_store": "Съжаляваме, това приложение не е инсталирано на вашия акаунт. Моля, посетете нашия магазин за приложения, за да разгледате това и други страхотни приложения.",
|
||
"connect_apple_server": "Свързване с Apple сървър",
|
||
"calendar_url": "URL адрес на календара",
|
||
"apple_server_generate_password": "Генерирайте специфична парола за приложението, която да използвате с {{appName}} на",
|
||
"unable_to_add_apple_calendar": "Не може да се добави този Apple Calendar акаунт. Моля, уверете се, че използвате специфична парола за приложението, а не паролата на вашия акаунт.",
|
||
"credentials_stored_encrypted": "Вашите идентификационни данни ще бъдат съхранени и криптирани.",
|
||
"it_stored_encrypted": "Ще бъде съхранено и криптирано.",
|
||
"go_to_app_store": "Към магазина за приложения",
|
||
"calendar_error": "Опитайте да свържете отново календара си с всички необходими разрешения",
|
||
"set_your_phone_number": "Задайте телефонен номер за срещата",
|
||
"calendar_no_busy_slots": "Няма заети часове",
|
||
"display_location_label": "Показване на страницата за резервация",
|
||
"display_location_info_badge": "Локацията ще бъде видима преди потвърждаване на резервацията",
|
||
"add_gif": "Добави GIF",
|
||
"search_giphy": "Търсене в Giphy",
|
||
"add_link_from_giphy": "Добави линк от Giphy",
|
||
"add_gif_to_confirmation": "Добавяне на GIF към страницата за потвърждение",
|
||
"find_gif_spice_confirmation": "Намери GIF, за да разнообразиш страницата за потвърждение",
|
||
"share_feedback": "Споделете обратна връзка",
|
||
"resources": "Ресурси",
|
||
"support_documentation": "Документация за поддръжка",
|
||
"developer_documentation": "Документация за разработчици",
|
||
"get_in_touch": "Свържете се с нас",
|
||
"contact_support": "Връзка с поддръжката",
|
||
"premium_support": "Премиум поддръжка",
|
||
"community_support": "Поддръжка от общността",
|
||
"feedback": "Обратна връзка",
|
||
"submitted_feedback": "Благодарим за обратната връзка!",
|
||
"feedback_error": "Грешка при изпращане на обратната връзка",
|
||
"comments": "Споделете вашите коментари тук:",
|
||
"booking_details": "Детайли за резервацията",
|
||
"or_lowercase": "или",
|
||
"nevermind": "Няма значение",
|
||
"go_to": "Отиди на: ",
|
||
"zapier_invite_link": "Линк за покана в Zapier",
|
||
"meeting_url_provided_after_confirmed": "URL адресът на срещата ще бъде създаден след потвърждение на събитието.",
|
||
"dynamically_display_attendee_or_organizer": "Динамично показва името на участника за вас или вашето име, ако се преглежда от участника",
|
||
"event_location": "Локация на събитието",
|
||
"reschedule_optional": "Причина за препланиране (по избор)",
|
||
"reschedule_placeholder": "Уведомете другите защо се налага препланиране",
|
||
"event_cancelled": "Това събитие е отменено",
|
||
"emailed_information_about_cancelled_event": "Изпратихме имейл на всички, за да ги уведомим.",
|
||
"this_input_will_shown_booking_this_event": "Това поле ще се покаже при резервиране на събитието",
|
||
"meeting_url_in_confirmation_email": "URL адресът на срещата е в имейла за потвърждение",
|
||
"url_start_with_https": "URL адресът трябва да започва с http:// или https://",
|
||
"number_provided": "Телефонният номер ще бъде предоставен",
|
||
"before_event_trigger": "преди началото на събитието",
|
||
"event_cancelled_trigger": "когато събитието е отменено",
|
||
"after_hosts_cal_video_no_show": "След като домакините не се присъединиха към Cal видеото",
|
||
"after_guests_cal_video_no_show": "След като гостите не се присъединиха към Cal видеото",
|
||
"new_event_trigger": "когато е резервирано ново събитие",
|
||
"email_host_action": "изпращане на имейл до домакина",
|
||
"email_attendee_action": "изпращане на имейл до участниците",
|
||
"sms_attendee_action": "Изпращане на SMS до участника",
|
||
"sms_number_action": "изпращане на SMS до конкретен номер",
|
||
"send_reminder_sms": "Лесно изпращане на напомняния за срещи чрез SMS до вашите участници",
|
||
"whatsapp_number_action": "изпращане на WhatsApp съобщение до конкретен номер",
|
||
"whatsapp_attendee_action": "изпращане на WhatsApp съобщение до участника",
|
||
"workflows": "Работни процеси",
|
||
"new_workflow_btn": "Нов работен процес",
|
||
"add_new_workflow": "Добавяне на нов работен процес",
|
||
"reschedule_event_trigger": "когато събитието е пренасрочено",
|
||
"trigger": "Тригер",
|
||
"triggers": "Тригери",
|
||
"action": "Действие",
|
||
"workflows_to_automate_notifications": "Създаване на работни процеси за автоматизиране на известия и напомняния",
|
||
"workflow_name": "Име на работния процес",
|
||
"custom_workflow": "Персонализиран работен процес",
|
||
"workflow_created_successfully": "{{workflowName}} е създаден успешно",
|
||
"delete_workflow_description": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този работен процес?",
|
||
"delete_workflow": "Изтрий работния процес",
|
||
"confirm_delete_workflow": "Да, изтрий работния процес",
|
||
"workflow_deleted_successfully": "Работният процес е изтрит успешно",
|
||
"how_long_before": "Колко време преди началото на събитието?",
|
||
"day_timeUnit": "дни",
|
||
"hour_timeUnit": "часа",
|
||
"minute_timeUnit": "мин",
|
||
"minute_short": "мин.",
|
||
"hour_short": "ч.",
|
||
"new_workflow_heading": "Създайте първия си работен процес",
|
||
"new_workflow_description": "Работните процеси ви позволяват да автоматизирате изпращането на напомняния и известия.",
|
||
"active_on": "Активно на",
|
||
"workflow_updated_successfully": "Работен процес {{workflowName}} е актуализиран успешно",
|
||
"premium_to_standard_username_description": "Това е стандартно потребителско име и актуализирането ще ви отведе към плащането за понижаване на плана.",
|
||
"premium_username": "Това е премиум потребителско име, вземете вашето за {{price}}",
|
||
"current": "Текущ",
|
||
"premium": "премиум",
|
||
"standard": "стандартен",
|
||
"confirm_username_change_dialog_title": "Потвърдете промяната на потребителското име",
|
||
"change_username_standard_to_premium": "Тъй като преминавате от стандартно към премиум потребителско име, ще бъдете пренасочени към плащане за ъпгрейд.",
|
||
"change_username_premium_to_standard": "Тъй като преминавате от премиум към стандартно потребителско име, ще бъдете пренасочени към плащане за даунгрейд.",
|
||
"go_to_stripe_billing": "Към плащане",
|
||
"stripe_description": "Изисквайте плащане за резервации (0.5% + €0.10 комисиона на транзакция)",
|
||
"trial_expired": "Пробният ви период изтече",
|
||
"remove_app": "Премахни приложението",
|
||
"yes_remove_app": "Да, премахни приложението",
|
||
"are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете това приложение?",
|
||
"app_removed_successfully": "Приложението е премахнато успешно",
|
||
"error_removing_app": "Грешка при премахване на приложението",
|
||
"web_conference": "Уеб конференция",
|
||
"requires_confirmation": "Изисква потвърждение",
|
||
"always_requires_confirmation": "Винаги",
|
||
"requires_confirmation_threshold": "Изисква потвърждение, ако е резервирано с < {{time}} $t({{unit}}_timeUnit) предизвестие",
|
||
"may_require_confirmation": "Може да изисква потвърждение",
|
||
"nr_event_type_one": "{{count}} тип събитие",
|
||
"nr_event_type_other": "{{count}} типа събития",
|
||
"count_team_one": "{{count}} екип",
|
||
"count_team_other": "{{count}} екипа",
|
||
"add_action": "Добави действие",
|
||
"set_whereby_link": "Задай Whereby линк",
|
||
"invalid_whereby_link": "Моля, въведете валиден Whereby линк",
|
||
"set_around_link": "Задай Around.Co линк",
|
||
"invalid_around_link": "Моля, въведете валиден Around линк",
|
||
"set_riverside_link": "Задай Riverside линк",
|
||
"invalid_riverside_link": "Моля, въведете валиден Riverside линк",
|
||
"invalid_ping_link": "Моля, въведете валиден Ping.gg линк",
|
||
"add_exchange2013": "Свържи Exchange 2013 сървър",
|
||
"add_exchange2016": "Свържи Exchange 2016 сървър",
|
||
"custom_template": "Персонализиран шаблон",
|
||
"email_body": "Съдържание на имейл",
|
||
"text_message": "Текстово съобщение",
|
||
"specific_issue": "Имате конкретен проблем?",
|
||
"browse_our_docs": "прегледайте нашата документация",
|
||
"choose_template": "Изберете шаблон",
|
||
"custom": "По избор",
|
||
"reminder": "Напомняне",
|
||
"rescheduled": "Пренасрочено",
|
||
"completed": "Завършено",
|
||
"rating": "Оценка",
|
||
"reminder_email": "Напомняне: {{eventType}} с {{name}} на {{date}}",
|
||
"not_triggering_existing_bookings": "Няма да се активира за вече съществуващи резервации, тъй като потребителят ще трябва да въведе телефонен номер при резервиране на събитието.",
|
||
"minute_one": "{{count}} минута",
|
||
"minute_one_short": "{{count}} мин.",
|
||
"minute_other": "{{count}} минути",
|
||
"hour_one": "{{count}} час",
|
||
"hour_one_short": "{{count}} ч.",
|
||
"hour_other": "{{count}} часа",
|
||
"invalid_input": "Невалидно въвеждане",
|
||
"broken_video_action": "Не успяхме да добавим линка за среща <1>{{location}}</1> към планираното събитие. Свържете се с поканените или актуализирайте календарното събитие, за да добавите детайлите. Можете или да <3>промените локацията в типа събитие</3>, или да опитате да <5>премахнете и добавите приложението отново</5>.",
|
||
"broken_calendar_action": "Не успяхме да актуализираме вашия <1>{{calendar}}</1>. <2>Моля, проверете настройките на календара си или премахнете и добавете календара отново</2>",
|
||
"attendee_name": "Име на участника",
|
||
"scheduler_full_name": "Пълното име на лицето, което прави резервацията",
|
||
"broken_integration": "Повредена интеграция",
|
||
"problem_adding_video_link": "Възникна проблем при добавянето на видео линк",
|
||
"problem_updating_calendar": "Възникна проблем при актуализирането на календара ви",
|
||
"active_on_event_types_one": "Активно в {{count}} тип събитие",
|
||
"active_on_event_types_other": "Активно в {{count}} типа събития",
|
||
"active_on_teams_one": "Активно в {{count}} екип",
|
||
"active_on_teams_other": "Активно в {{count}} екипа",
|
||
"active_on_all_event_types": "Активно за всички видове събития",
|
||
"active_on_all_teams": "Активно за всички екипи",
|
||
"no_active_event_types": "Няма активни видове събития",
|
||
"no_active_teams": "Няма активни екипи",
|
||
"new_seat_subject": "Нов участник {{name}} за {{eventType}} на {{date}}",
|
||
"new_seat_title": "Някой се е добавил към събитие",
|
||
"variable": "Променлива",
|
||
"event_name_variable": "Име на събитието",
|
||
"attendee_name_variable": "Име на участника",
|
||
"event_date_variable": "Дата на събитието",
|
||
"event_time_variable": "Час на събитието",
|
||
"organizer_name_variable": "Име на организатора",
|
||
"app_upgrade_description": "За да използвате тази функция, трябва да надградите до Pro акаунт.",
|
||
"invalid_number": "Невалиден телефонен номер",
|
||
"invalid_url_error_message": "Невалиден URL за {{label}}. Примерен URL: {{sampleUrl}}",
|
||
"navigate": "Навигирай",
|
||
"open": "Отвори",
|
||
"close": "Затвори",
|
||
"upgrade": "Надгради",
|
||
"upgrade_to_access_recordings_title": "Надградете, за да получите достъп до записи",
|
||
"upgrade_to_access_recordings_description": "Записите са достъпни само като част от нашия екипен план. Надградете, за да започнете да записвате разговорите си",
|
||
"upgrade_to_cal_ai_phone_number_description": "Надградете до Enterprise, за да генерирате телефонен номер на AI агент, който може да се обажда на гости за насрочване на разговори",
|
||
"recordings_are_part_of_the_teams_plan": "Записите са част от екипния план",
|
||
"team_feature_teams": "Това е функция за екипи. Надградете до Team, за да видите наличността на вашия екип.",
|
||
"team_feature_workflows": "Това е функция за екипи. Надградете до Team, за да автоматизирате известията и напомнянията за събития с Workflows.",
|
||
"show_eventtype_on_profile": "Показване в профила",
|
||
"embed": "Вграждане",
|
||
"new_username": "Ново потребителско име",
|
||
"current_username": "Текущо потребителско име",
|
||
"example_1": "Пример 1",
|
||
"example_2": "Пример 2",
|
||
"booking_question_identifier": "Идентификатор на въпрос за резервация",
|
||
"company_size": "Размер на компанията",
|
||
"what_help_needed": "С какво имате нужда от помощ?",
|
||
"variable_format": "Формат на променливата",
|
||
"webhook_subscriber_url_reserved": "URL адресът за webhook абонамент вече е дефиниран",
|
||
"custom_input_as_variable_info": "Игнорирайте всички специални символи от етикета на допълнителното поле (използвайте само букви и цифри), използвайте главни букви и заменете интервалите с долни черти.",
|
||
"using_booking_questions_as_variables": "Как да използвам въпросите за резервация като променливи?",
|
||
"download_desktop_app": "Изтеглете десктоп приложението",
|
||
"set_ping_link": "Задаване на Ping връзка",
|
||
"rate_limit_exceeded": "Превишен лимит на заявките",
|
||
"when_something_happens": "Когато нещо се случи",
|
||
"action_is_performed": "Действието е изпълнено",
|
||
"test_action": "Тестово действие",
|
||
"notification_sent": "Известието е изпратено",
|
||
"no_input": "Няма въведени данни",
|
||
"test_workflow_action": "Тестване на работния процес",
|
||
"send_sms": "Изпращане на SMS",
|
||
"send_sms_to_number": "Сигурни ли сте, че искате да изпратите SMS на {{number}}?",
|
||
"missing_connected_calendar": "Няма свързан календар по подразбиране",
|
||
"connect_your_calendar_and_link": "Можете да свържете календара си от <1>тук</1>.",
|
||
"default_calendar_selected": "Календар по подразбиране",
|
||
"hide_from_profile": "Скрий от профила",
|
||
"event_setup_tab_title": "Настройка на събитие",
|
||
"availability_not_found_in_schedule_error": "Не е намерена свободна заетост в графика",
|
||
"event_limit_tab_title": "Лимити",
|
||
"event_limit_tab_description": "Колко често можете да бъдете резервиран",
|
||
"event_advanced_tab_description": "Настройки на календара и още...",
|
||
"event_advanced_tab_title": "Разширени",
|
||
"event_payments_tab_title": "Плащания",
|
||
"event_payments_tab_description": "Настройка на плащания за събитие",
|
||
"event_setup_multiple_duration_error": "Настройка на събитие: Множество продължителности изискват поне 1 опция.",
|
||
"event_setup_multiple_duration_default_error": "Настройка на събитие: Моля, изберете валидна продължителност по подразбиране.",
|
||
"event_setup_booking_limits_error": "Лимитите за резервации трябва да са във възходящ ред [ден, седмица, месец, година]",
|
||
"event_setup_duration_limits_error": "Лимитите за продължителност трябва да са във възходящ ред [ден, седмица, месец, година]",
|
||
"select_which_cal": "Календар, в който да се добавят резервациите",
|
||
"custom_event_name": "Персонализирано име на събитие",
|
||
"custom_event_name_description": "Създайте персонализирани имена на събития за показване в календара",
|
||
"2fa_required": "Изисква се двуфакторна автентикация",
|
||
"incorrect_2fa": "Грешен код за двуфакторна автентикация",
|
||
"which_event_type_apply": "За кой тип събитие ще се прилага това?",
|
||
"apply_to_all_event_types": "Приложи се към всички, включително бъдещите типове събития",
|
||
"apply_to_all_teams": "Приложи за всички екипни и потребителски типове събития",
|
||
"which_team_apply": "За кой екип ще се прилага това?",
|
||
"no_workflows_description": "Работните потоци позволяват проста автоматизация за изпращане на известия и напомняния, давайки ви възможност да изградите процеси около вашите събития.",
|
||
"timeformat_profile_hint": "Това е вътрешна настройка и няма да повлияе на начина, по който времената се показват на публичните страници за резервации за вас или за всеки, който ви резервира.",
|
||
"create_workflow": "Създай работен процес",
|
||
"do_this": "Направи това",
|
||
"turn_off": "Изключи",
|
||
"turn_on": "Включи",
|
||
"cancelled_bookings_cannot_be_rescheduled": "Отменените резервации не могат да бъдат пренасрочени",
|
||
"settings_updated_successfully": "Настройките са обновени успешно",
|
||
"error_updating_settings": "Грешка при обновяване на настройките",
|
||
"personal_cal_url": "Моят личен {{appName}} URL",
|
||
"bio_hint": "Няколко изречения за теб. Това ще се показва на твоята лична URL страница.",
|
||
"user_has_no_bio": "Този потребител все още не е добавил био",
|
||
"bio": "Био",
|
||
"delete_account_modal_title": "Изтриване на акаунт",
|
||
"confirm_delete_account_modal": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете вашия {{appName}} акаунт?",
|
||
"delete_my_account": "Изтрий моя акаунт",
|
||
"start_of_week": "Начало на седмицата",
|
||
"recordings_title": "Записи",
|
||
"recording": "Запис",
|
||
"happy_scheduling": "Приятно насрочване",
|
||
"select_calendars": "Избери кои календари да се проверяват за конфликти, за да се предотвратят двойни резервации.",
|
||
"check_for_conflicts": "Провери за конфликти",
|
||
"view_recordings": "Виж записите",
|
||
"check_for_recordings": "Провери за записи",
|
||
"adding_events_to": "Добавяне на събития към",
|
||
"follow_system_preferences": "Следвай системните настройки",
|
||
"custom_brand_colors": "Персонализирани цветове на бранда",
|
||
"customize_your_brand_colors": "Персонализирайте цветовете на вашата марка в страницата за резервации.",
|
||
"pro": "Pro",
|
||
"removes_cal_branding": "Премахва всички брандирания, свързани с {{appName}}, напр. 'Осъществено чрез {{appName}}.'",
|
||
"instant_meeting_with_title": "Моментална среща с {{name}}",
|
||
"profile_picture": "Профилна снимка",
|
||
"upload": "Качване",
|
||
"add_profile_photo": "Добави профилна снимка",
|
||
"token_address": "Токен адрес",
|
||
"blockchain": "Блокчейн",
|
||
"old_password": "Стара парола",
|
||
"secure_password": "Вашата нова супер сигурна парола",
|
||
"error_updating_password": "Грешка при обновяване на паролата",
|
||
"two_factor_auth": "Двуфакторна автентикация",
|
||
"recurring_event_tab_description": "Настройте повтарящ се график",
|
||
"today": "днес",
|
||
"appearance": "Външен вид",
|
||
"my_account": "Моят профил",
|
||
"general": "Общи",
|
||
"calendars": "Календари",
|
||
"2fa_auth": "Двуфакторна автентикация",
|
||
"invoices": "Фактури",
|
||
"embeds": "Вграждания",
|
||
"impersonation": "Представяне като друг потребител",
|
||
"impersonation_description": "Настройки за управление на представянето като друг потребител",
|
||
"users": "Потребители",
|
||
"user": "Потребител",
|
||
"profile_description": "Управлявайте настройките на вашия {{appName}} профил",
|
||
"users_description": "Тук можете да намерите списък с всички потребители",
|
||
"users_listing": "Списък с потребители",
|
||
"general_description": "Управлявайте настройките за вашия език и часова зона",
|
||
"calendars_description": "Конфигурирайте как вашите типове събития взаимодействат с календарите ви",
|
||
"appearance_description": "Управлявайте настройките за външния вид на резервациите",
|
||
"conferencing_description": "Добавете любимите си приложения за видеоконференции към вашите срещи",
|
||
"add_conferencing_app": "Добавяне на приложение за конференции",
|
||
"password_description": "Управлявайте настройките за паролите на акаунта си",
|
||
"set_up_two_factor_authentication": "Настройте двуфакторната си автентикация",
|
||
"we_just_need_basic_info": "Имаме нужда само от малко основна информация, за да настроим профила ви",
|
||
"skip": "Пропусни",
|
||
"do_this_later": "Направи по-късно",
|
||
"set_availability_getting_started_subtitle_1": "Определете времевите интервали, в които сте свободни",
|
||
"set_availability_getting_started_subtitle_2": "Можете да персонализирате всичко това по-късно в страницата за достъпност",
|
||
"connect_calendars_from_app_store": "Можете да добавите още календари от магазина за приложения",
|
||
"connect_conference_apps": "Свържете приложения за конференции",
|
||
"connect_calendar_apps": "Свържете календарни приложения",
|
||
"connect_payment_apps": "Свържете приложения за плащания",
|
||
"connect_automation_apps": "Свържете приложения за автоматизация",
|
||
"connect_analytics_apps": "Свържете приложения за анализ",
|
||
"connect_other_apps": "Свържете други приложения",
|
||
"connect_messaging_apps": "Свържете приложения за съобщения",
|
||
"connect_crm_apps": "Свържете CRM приложения",
|
||
"current_step_of_total": "Стъпка {{currentStep}} от {{maxSteps}}",
|
||
"add_variable": "Добави променлива",
|
||
"custom_phone_number": "Персонализиран телефонен номер",
|
||
"message_template": "Шаблон на съобщението",
|
||
"email_subject": "Тема на имейла",
|
||
"add_dynamic_variables": "Добави динамични текстови променливи",
|
||
"event_name_info": "Името на типа събитие",
|
||
"event_date_info": "Датата на събитието",
|
||
"event_duration_info": "Продължителността на събитието",
|
||
"event_time_info": "Началният час на събитието",
|
||
"event_type_not_found": "Типът събитие не е намерен",
|
||
"location_variable": "Локация",
|
||
"location_info": "Локацията на събитието",
|
||
"additional_notes_variable": "Допълнителни бележки",
|
||
"additional_notes_info": "Допълнителните бележки към резервацията",
|
||
"attendee_name_info": "Името на човека, който прави резервацията",
|
||
"organizer_name_info": "Името на организатора",
|
||
"to": "До",
|
||
"workflow_turned_on_successfully": "Работният процес {{workflowName}} е {{offOn}} успешно",
|
||
"download_responses": "Изтегли отговорите",
|
||
"download_responses_description": "Изтегли всички отговори от формуляра в CSV формат.",
|
||
"download": "Изтегли",
|
||
"download_recording": "Изтегли записа",
|
||
"transcription_enabled": "Транскрипциите са активирани",
|
||
"transcription_stopped": "Транскрипциите са спрени",
|
||
"download_transcript": "Изтегли транскрипт",
|
||
"recording_from_your_recent_call": "Записът от последния ви разговор в {{appName}} е готов за изтегляне",
|
||
"transcript_from_previous_call": "Транскриптът от последния ви разговор в {{appName}} е готов за изтегляне. Линковете са валидни само за 1 час",
|
||
"you_can_download_transcript_from_attachments": "Можете също да изтеглите транскрипта от прикачените файлове",
|
||
"link_valid_for_12_hrs": "Забележка: Линкът за изтегляне е валиден само за 12 часа. Можете да генерирате нов линк за изтегляне, като следвате инструкциите <1>тук</1>.",
|
||
"create_your_first_form": "Създайте първия си формуляр",
|
||
"create_your_first_form_description": "С формулярите за маршрутизиране можете да задавате квалификационни въпроси и да пренасочвате към правилния човек или тип събитие.",
|
||
"create_your_first_webhook": "Създайте първия си уебхук",
|
||
"create_your_first_webhook_description": "С уебхуковете можете да получавате данни за срещите в реално време, когато нещо се случи в {{appName}}.",
|
||
"for_a_maximum_of": "За максимум",
|
||
"event_one": "събитие",
|
||
"event_other": "събития",
|
||
"profile_team_description": "Управлявайте настройките за профила на вашия екип",
|
||
"profile_org_description": "Управлявайте настройките за профила на вашата организация",
|
||
"members_team_description": "Потребители, които са в групата",
|
||
"organization_description": "Управлявайте администраторите и членовете във вашата организация",
|
||
"team_url": "URL на екипа",
|
||
"team_members": "Членове на екипа",
|
||
"more": "Още",
|
||
"more_page_footer": "Разглеждаме мобилното приложение като разширение на уеб приложението. Ако извършвате сложни действия, моля, върнете се към уеб приложението.",
|
||
"workflow_example_1": "Изпрати SMS напомняне 24 часа преди началото на събитието до участника",
|
||
"workflow_example_2": "Изпрати персонализиран SMS до участника, когато събитието е пренасрочено",
|
||
"workflow_example_3": "Изпрати персонализиран имейл до домакина, когато е резервирано ново събитие",
|
||
"workflow_example_4": "Изпрати имейл напомняне 1 час преди началото на събитията до участника",
|
||
"workflow_example_5": "Изпрати персонализиран имейл до домакина, когато събитието е пренасрочено",
|
||
"workflow_example_6": "Изпрати персонализиран SMS до домакина, когато е резервирано ново събитие",
|
||
"count_managed_to_limit": "Включване на броя резервации от управляваните типове събития",
|
||
"welcome_to_cal_header": "Добре дошли в {{appName}}!",
|
||
"edit_form_later_subtitle": "Ще можете да редактирате това по-късно.",
|
||
"connect_calendar_later": "Ще свържа календара си по-късно",
|
||
"problem_saving_user_profile": "Възникна проблем при запазването на данните ви. Моля, опитайте отново или се свържете с отдела за поддръжка.",
|
||
"purchase_missing_seats": "Закупете липсващите места",
|
||
"slot_length": "Продължителност на слота",
|
||
"booking_appearance": "Външен вид на резервациите",
|
||
"appearance_team_description": "Управлявайте настройките за външния вид на резервациите на вашия екип",
|
||
"appearance_org_description": "Управлявайте настройките за външния вид на резервациите на вашата организация",
|
||
"only_owner_change": "Само собственикът на този екип може да прави промени в настройките за резервации",
|
||
"team_disable_cal_branding_description": "Премахва всички брандинг елементи на {{appName}}, напр. 'Осъществено чрез {{appName}}'",
|
||
"invited_by_team": "{{teamName}} ви кани да се присъедините към техния екип като {{role}}",
|
||
"token_invalid_expired": "Токенът е невалиден или е изтекъл.",
|
||
"view_booking": "Преглед на резервация",
|
||
"exchange_add": "Свързване с Microsoft Exchange",
|
||
"exchange_authentication": "Метод на удостоверяване",
|
||
"exchange_authentication_standard": "Базово удостоверяване",
|
||
"exchange_authentication_ntlm": "NTLM удостоверяване",
|
||
"exchange_compression": "GZip компресия",
|
||
"exchange_version": "Версия на Exchange",
|
||
"exchange_version_2007_SP1": "2007 SP1",
|
||
"exchange_version_2010": "2010",
|
||
"exchange_version_2010_SP1": "2010 SP1",
|
||
"exchange_version_2010_SP2": "2010 SP2",
|
||
"exchange_version_2013": "2013",
|
||
"exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1",
|
||
"exchange_version_2015": "2015",
|
||
"exchange_version_2016": "2016",
|
||
"routing": "Маршрутизиране",
|
||
"routing_forms_description": "Създайте формуляри за насочване на участниците към правилните дестинации",
|
||
"routing_forms_send_email_owner": "Изпращане на имейл до собственика",
|
||
"routing_forms_send_email_owner_description": "Изпраща имейл до собственика при подаване на формуляра",
|
||
"routing_forms_send_email_to": "Изпращане на имейл до",
|
||
"add_new_form": "Добавяне на нов формуляр",
|
||
"add_new_team_form": "Добавяне на нов формуляр към вашия екип",
|
||
"create_your_first_route": "Създайте първия си маршрут",
|
||
"route_to_the_right_person": "Насочване към правилния човек според отговорите във формуляра",
|
||
"form_description": "Създайте формуляр за маршрутизиране на резервации",
|
||
"copy_link_to_form": "Копиране на линк към формуляра",
|
||
"theme": "Тема на страницата за резервации",
|
||
"theme_applies_note": "Това се отнася само за публичните ви страници за резервации",
|
||
"app_theme": "Тема на работния панел",
|
||
"app_theme_applies_note": "Това се отнася само за работния панел, когато сте влезли в системата",
|
||
"theme_system": "Системна по подразбиране",
|
||
"add_a_team": "Добавяне на екип",
|
||
"add_webhook_description": "Получавайте данни за срещите в реално време, когато нещо се случи в {{appName}}",
|
||
"triggers_when": "Задейства се когато",
|
||
"test_webhook": "Моля, тествайте преди да създадете",
|
||
"enable_webhook": "Активиране на уебхук",
|
||
"add_webhook": "Добави уебхук",
|
||
"webhook_edited_successfully": "Уебхукът е запазен",
|
||
"api_keys_description": "Генерирайте API ключове за достъп до вашия акаунт",
|
||
"new_api_key": "Нов API ключ",
|
||
"active": "активен",
|
||
"api_key_updated": "Името на API ключа е обновено",
|
||
"api_key_update_failed": "Грешка при обновяване името на API ключа",
|
||
"embeds_title": "HTML iframe вграждане",
|
||
"embeds_description": "Вградете всички ваши типове събития в уебсайта си",
|
||
"create_first_api_key": "Създайте първия си API ключ",
|
||
"create_first_api_key_description": "API ключовете позволяват на други приложения да комуникират с {{appName}}",
|
||
"back_to_signin": "Обратно към вход",
|
||
"reset_link_sent": "Линкът за възстановяване е изпратен",
|
||
"password_reset_email": "Изпратен е имейл до {{email}} с инструкции за възстановяване на паролата ви.",
|
||
"password_reset_leading": "Ако не получите имейл скоро, проверете дали въведеният имейл адрес е правилен, проверете папката със спам или се свържете с поддръжката, ако проблемът продължава.",
|
||
"password_updated": "Паролата е обновена!",
|
||
"pending_payment": "Чакаща плащане",
|
||
"pending_invites": "Чакащи покани",
|
||
"pending_organization_invites": "Чакащи покани за организация",
|
||
"not_on_cal": "Не е в {{appName}}",
|
||
"no_calendar_installed": "Няма инсталиран календар",
|
||
"no_calendar_installed_description": "Все още не сте свързали нито един от вашите календари",
|
||
"add_a_calendar": "Добавете календар",
|
||
"change_email_hint": "Може да се наложи да излезете и да влезете отново, за да видите промените.",
|
||
"confirm_password_change_email": "Моля, потвърдете паролата си преди да промените имейл адреса",
|
||
"seats": "места",
|
||
"every_app_published": "Всяко приложение, публикувано в {{appName}} App Store е с отворен код и е щателно тествано чрез партньорски проверки. Въпреки това, {{companyName}} не одобрява и не сертифицира тези приложения, освен ако не са публикувани от {{appName}}. Ако срещнете неподходящо съдържание или поведение, моля докладвайте го.",
|
||
"report_app": "Докладвай приложение",
|
||
"limit_booking_frequency": "Ограничаване честотата на резервации",
|
||
"limit_booking_frequency_description": "Ограничете колко пъти може да бъде резервирано това събитие",
|
||
"only_show_first_available_slot": "Показвай само първия свободен слот за всеки ден",
|
||
"only_show_first_available_slot_description": "Това ще ограничи вашата наличност за този тип събитие до един слот на ден, планиран за най-ранното възможно време.",
|
||
"limit_total_booking_duration": "Ограничаване на общата продължителност на резервациите",
|
||
"limit_total_booking_duration_description": "Ограничете общото време, за което това събитие може да бъде резервирано",
|
||
"add_limit": "Добави ограничение",
|
||
"team_name_required": "Изисква се име на екипа",
|
||
"show_attendees": "Споделяне на информация за участниците между гостите",
|
||
"show_available_seats_count": "Показване на броя свободни места",
|
||
"how_booking_questions_as_variables": "Как да използвате въпросите за резервация като променливи?",
|
||
"format": "Формат",
|
||
"uppercase_for_letters": "Използвайте главни букви за всички букви",
|
||
"replace_whitespaces_underscores": "Заменете интервалите с долни черти",
|
||
"platform_members": "Членове на платформата",
|
||
"platform_members_description": "Управлявайте администраторите и членовете във вашия екип на платформата",
|
||
"platform_billing": "Таксуване в платформата",
|
||
"manage_billing": "Управление на таксуването",
|
||
"manage_billing_description": "Управлявайте всичко свързано с таксуването",
|
||
"billing_freeplan_title": "В момента използвате БЕЗПЛАТНИЯ план",
|
||
"billing_freeplan_description": "Работим по-добре в екип. Разширете работните си процеси с round-robin и групови събития и създавайте разширени форми за маршрутизиране",
|
||
"billing_freeplan_cta": "Пробвайте сега",
|
||
"billing_portal": "Портал за таксуване",
|
||
"billing_help_cta": "Свържете се с поддръжката",
|
||
"ignore_special_characters_booking_questions": "Използвайте само букви и цифри в идентификатора на въпроса за резервация. Игнорирайте специалните символи",
|
||
"retry": "Опитайте отново",
|
||
"fetching_calendars_error": "Възникна проблем при извличането на календарите ви. Моля, <1>опитайте отново</1> или се свържете с отдела за поддръжка.",
|
||
"calendar_connection_fail": "Връзката с календара е неуспешна",
|
||
"booking_confirmation_success": "Потвърждаването на резервацията е успешно",
|
||
"booking_rejection_success": "Отхвърлянето на резервацията е успешно",
|
||
"booking_tentative": "Тази резервация е предварителна",
|
||
"booking_accept_intent": "Опа, искам да приема",
|
||
"we_wont_show_again": "Няма да показваме това отново",
|
||
"couldnt_update_timezone": "Не успяхме да актуализираме часовата зона",
|
||
"updated_timezone_to": "Часовата зона е актуализирана на {{formattedCurrentTz}}",
|
||
"update_timezone": "Актуализиране на часовата зона",
|
||
"update_timezone_question": "Актуализиране на часовата зона?",
|
||
"update_timezone_description": "Изглежда, че локалната ви часова зона се е променила на {{formattedCurrentTz}}. Много е важно да имате правилната часова зона, за да избегнете резервации в нежелано време. Искате ли да я актуализирате?",
|
||
"dont_update": "Без актуализация",
|
||
"require_additional_notes": "Изискване на допълнителни бележки",
|
||
"require_additional_notes_description": "Изискване на попълване на допълнителни бележки при резервация",
|
||
"email_address_action": "изпращане на имейл до конкретен имейл адрес",
|
||
"after_event_trigger": "след края на събитието",
|
||
"how_long_after": "Колко време след края на събитието?",
|
||
"how_long_after_hosts_no_show": "Колко време след като домакините не се появят на видео срещата в cal?",
|
||
"how_long_after_guests_no_show": "Колко време след като гостите не се появят на видео срещата в cal?",
|
||
"how_long_after_user_no_show_minutes": "Колко минути след като потребителите не се появят на видео срещата в cal?",
|
||
"no_available_slots": "Няма свободни часове",
|
||
"time_available": "Налично време",
|
||
"cant_find_the_right_conferencing_app_visit_our_app_store": "Не можете да намерите подходящото приложение за конферентни разговори? Посетете нашия <1>App Store</1>.",
|
||
"install_new_calendar_app": "Инсталирайте ново календарно приложение",
|
||
"make_phone_number_required": "Направете телефонния номер задължителен за резервиране на събитие",
|
||
"new_event_type_availability": "Достъпност на {{eventTypeTitle}}",
|
||
"error_editing_availability": "Грешка при редактиране на достъпността",
|
||
"dont_have_permission": "Нямате разрешение за достъп до този ресурс.",
|
||
"saml_config": "SAML",
|
||
"saml_configuration_placeholder": "Моля, поставете тук SAML метаданните от вашия доставчик на идентичност",
|
||
"saml_email_required": "Моля, въведете имейл, за да можем да намерим вашия SAML доставчик на идентичност",
|
||
"saml_sp_title": "Детайли за доставчика на услуги",
|
||
"saml_sp_description": "Вашият доставчик на идентичност (IdP) ще поиска следните детайли, за да завърши SAML конфигурацията на приложението.",
|
||
"saml_sp_acs_url": "ACS URL",
|
||
"saml_sp_entity_id": "SP Entity ID",
|
||
"saml_sp_acs_url_copied": "ACS URL е копиран!",
|
||
"saml_sp_entity_id_copied": "SP Entity ID е копиран!",
|
||
"add_calendar": "Добавяне на календар",
|
||
"limit_future_bookings": "Ограничаване на бъдещите резервации",
|
||
"limit_future_bookings_description": "Ограничете колко напред във времето може да се резервира това събитие",
|
||
"no_event_types": "Няма настроени типове събития",
|
||
"no_event_types_description": "{{name}} не е настроил типове събития, които можете да резервирате.",
|
||
"billing_frequency": "Честота на фактуриране",
|
||
"monthly": "Месечно",
|
||
"yearly": "Годишно",
|
||
"weekly": "Седмично",
|
||
"checkout": "Плащане",
|
||
"your_team_disbanded_successfully": "Вашият екип беше разформирован успешно",
|
||
"your_org_disbanded_successfully": "Вашата организация беше разформирована успешно",
|
||
"error_creating_team": "Грешка при създаване на екип",
|
||
"you": "Вие",
|
||
"or_continue_with": "Или продължете с",
|
||
"resend_email": "Изпрати имейла отново",
|
||
"member_already_invited": "Членът вече е поканен",
|
||
"already_in_use_error": "Потребителското име вече се използва",
|
||
"enter_email_or_username": "Въведете имейл или потребителско име",
|
||
"enter_email": "Въведете имейл",
|
||
"enter_emails": "Въведете имейли",
|
||
"too_many_invites": "Можете да поканите максимум {{nbUsers}} потребители наведнъж.",
|
||
"team_name_taken": "Това име вече е заето",
|
||
"must_enter_team_name": "Трябва да въведете име на екипа",
|
||
"team_url_required": "Трябва да въведете URL адрес на екипа",
|
||
"url_taken": "Този URL адрес вече е зает",
|
||
"problem_registering_domain": "Възникна проблем при регистрирането на поддомейна, моля опитайте отново или се свържете с администратор",
|
||
"team_publish": "Публикуване на екип",
|
||
"number_text_notifications": "Телефонен номер (текстови известия)",
|
||
"number_sms_notifications": "Телефонен номер (SMS известия)",
|
||
"attendee_email_variable": "Имейл на участник",
|
||
"attendee_email_info": "Имейлът на човека, който прави резервацията",
|
||
"kbar_search_placeholder": "Въведете команда или търсете...",
|
||
"invalid_credential": "Изглежда, че разрешенията за {{appName}} са изтекли или са отменени.",
|
||
"invalid_credential_action": "Преинсталирайте приложението",
|
||
"reschedule_reason": "Причина за препланиране",
|
||
"choose_common_schedule_team_event": "Изберете общ график",
|
||
"choose_common_schedule_team_event_description": "Активирайте това, ако искате да използвате общ график между домакините. Когато е деактивирано, всеки домакин ще бъде резервиран според техния стандартен график или избрания от тях график.",
|
||
"reason": "Причина",
|
||
"sender_id": "ID на изпращача",
|
||
"sender_id_error_message": "Разрешени са само букви, цифри и интервали (макс. 11 знака)",
|
||
"test_routing_form": "Тестване на формуляр за маршрутизиране",
|
||
"test_preview": "Тестов преглед",
|
||
"route_to": "Маршрут към",
|
||
"test_preview_description": "Тествайте вашия формуляр за маршрутизиране без да изпращате данни",
|
||
"test_routing": "Тестване на маршрутизиране",
|
||
"payment_app_disabled": "Администратор е деактивирал приложение за плащане",
|
||
"edit_event_type": "Редактиране на тип събитие",
|
||
"only_admin_can_see_members_of_org": "Тази организация е частна и само администраторът или собственикът на организацията може да вижда нейните членове.",
|
||
"only_admin_can_manage_sso_org": "Само администраторът или собственикът на организацията може да управлява SSO настройките",
|
||
"collective_scheduling": "Колективно планиране",
|
||
"make_it_easy_to_book": "Улеснете резервирането на вашия екип, когато всички са свободни.",
|
||
"find_the_best_person": "Намерете най-подходящия свободен човек и редувайте през екипа си.",
|
||
"fixed_round_robin": "Фиксиран round robin",
|
||
"add_one_fixed_attendee": "Добавете един фиксиран участник и round robin през определен брой участници.",
|
||
"calcom_is_better_with_team": "{{appName}} е по-добър с екипи",
|
||
"the_calcom_team": "Екипът на {{companyName}}",
|
||
"add_your_team_members": "Добавете членовете на вашия екип към типовете събития. Използвайте колективно планиране, за да включите всички или намерете най-подходящия човек чрез round robin планиране.",
|
||
"booking_limit_reached": "Достигнат е лимитът за резервации за този тип събитие",
|
||
"duration_limit_reached": "Достигнат е лимитът за продължителност за този тип събитие",
|
||
"admin_has_disabled": "Администратор деактивира {{appName}}",
|
||
"disabled_app_affects_event_type": "Администратор деактивира {{appName}}, което засяга вашия тип събитие {{eventType}}",
|
||
"event_replaced_notice": "Администратор замени един от вашите типове събития",
|
||
"email_subject_slug_replacement": "Администратор на екипа замени вашето събитие /{{slug}}",
|
||
"email_body_slug_replacement_notice": "Администратор от екип <strong>{{teamName}}</strong> замени вашия тип събитие <strong>/{{slug}}</strong> с управляван тип събитие, който те контролират.",
|
||
"email_body_slug_replacement_info": "Вашата връзка ще продължи да работи, но някои настройки може да са се променили. Можете да ги прегледате в типовете събития.",
|
||
"email_body_slug_replacement_suggestion": "Ако имате въпроси относно типа събитие, моля, свържете се с вашия администратор.<br /><br />Успешно планиране, <br />Екипът на Cal.com",
|
||
"disable_payment_app": "Администраторът деактивира {{appName}}, което засяга вашия тип събитие {{title}}. Участниците все още могат да запазват този тип събитие, но няма да бъдат подканени да платят. Можете да скриете типа събитие, докато администраторът не активира отново метода ви за плащане.",
|
||
"payment_disabled_still_able_to_book": "Участниците все още могат да запазват този тип събитие, но няма да бъдат подканени да платят. Можете да скриете типа събитие, докато администраторът не активира отново метода ви за плащане.",
|
||
"app_disabled_with_event_type": "Администраторът деактивира {{appName}}, което засяга вашия тип събитие {{title}}.",
|
||
"app_disabled_video": "Администраторът деактивира {{appName}}, което може да засегне вашите типове събития. Ако имате типове събития с {{appName}} като локация, те ще преминат по подразбиране към Cal Video.",
|
||
"app_disabled_subject": "{{appName}} беше деактивирано",
|
||
"navigate_installed_apps": "Към инсталираните приложения",
|
||
"disabled_calendar": "Ако имате друг инсталиран календар, новите резервации ще бъдат добавени в него. Ако нямате, свържете нов календар, за да не пропуснете нови резервации.",
|
||
"enable_apps": "Активиране на приложения",
|
||
"enable_apps_description": "Активирайте приложения, които потребителите могат да интегрират с {{appName}}",
|
||
"purchase_license": "Закупуване на лиценз",
|
||
"already_have_account": "Вече имате акаунт?",
|
||
"already_have_key": "Вече имам ключ:",
|
||
"already_have_key_suggestion": "Моля, копирайте съществуващата си CALCOM_LICENSE_KEY променлива на средата тук.",
|
||
"create_license_key": "Създаване на лицензионен ключ",
|
||
"app_is_enabled": "{{appName}} е активирано",
|
||
"app_is_disabled": "{{appName}} е деактивирано",
|
||
"keys_have_been_saved": "Ключовете са запазени",
|
||
"disable_app": "Деактивиране на приложението",
|
||
"disable_app_description": "Деактивирането на това приложение може да причини проблеми с начина, по който потребителите взаимодействат с Cal",
|
||
"edit_keys": "Редактиране на ключове",
|
||
"admin_apps_description": "Активиране на приложения за вашата инстанция на Cal",
|
||
"admin_users_description": "Списък с всички потребители във вашия акаунт, включително тяхното име, длъжност, имейл и роля",
|
||
"admin_users_add_description": "Тук можете да добавите нов потребител",
|
||
"admin_users_edit_description": "Тук можете да редактирате текущ потребител",
|
||
"admin_orgs_edit_description": "Тук можете да редактирате организация",
|
||
"admin_oAuth_description": "Добавяне на нови OAuth клиенти",
|
||
"admin_lockedSMS_description": "Заключване или отключване на SMS изпращането за потребители",
|
||
"no_available_apps": "Няма налични приложения",
|
||
"no_available_apps_description": "Моля, уверете се, че има приложения във вашето внедряване в 'packages/app-store'",
|
||
"no_apps": "Няма активирани приложения в тази инстанция на Cal",
|
||
"no_apps_configured": "Все още няма конфигурирани приложения",
|
||
"enable_in_settings": "Можете да активирате приложения в настройките",
|
||
"please_contact_admin": "Моля, свържете се с вашия администратор",
|
||
"apps_settings": "Настройки на приложенията",
|
||
"fill_this_field": "Моля, попълнете това поле",
|
||
"options": "Опции",
|
||
"enter_option": "Въведете опция {{index}}",
|
||
"add_an_option": "Добавяне на опция",
|
||
"location_already_exists": "Това местоположение вече съществува. Моля, изберете ново местоположение",
|
||
"radio": "Радио бутон",
|
||
"google_meet_warning": "За да използвате Google Meet, трябва да зададете целевия си календар като Google Calendar",
|
||
"individual": "Индивидуален",
|
||
"all_bookings_filter_label": "Всички резервации",
|
||
"all_users_filter_label": "Всички потребители",
|
||
"all_event_types_filter_label": "Всички типове събития",
|
||
"your_bookings_filter_label": "Вашите резервации",
|
||
"meeting_url_variable": "URL адрес на срещата",
|
||
"meeting_url_info": "URL адресът за конферентната връзка на събитието",
|
||
"date_overrides": "Изключения за дати",
|
||
"date_overrides_delete_on_date": "Изтриване на изключенията за {{date}}",
|
||
"date_overrides_subtitle": "Добавете дати, когато наличността ви се различава от обичайните часове",
|
||
"date_overrides_info": "Изключенията за дати се архивират автоматично след изтичане на датата",
|
||
"date_overrides_dialog_which_hours": "През кои часове сте свободни?",
|
||
"date_overrides_dialog_which_hours_unavailable": "През кои часове сте заети?",
|
||
"date_overrides_dialog_title": "Изберете датите за изключение",
|
||
"date_overrides_unavailable": "Недостъпен цял ден",
|
||
"date_overrides_mark_all_day_unavailable_one": "Маркирай като недостъпен (цял ден)",
|
||
"date_overrides_mark_all_day_unavailable_other": "Маркирай като недостъпен за избраните дати",
|
||
"date_overrides_update_btn": "Актуализиране на изключение",
|
||
"date_successfully_added": "Изключението за дата е добавено успешно",
|
||
"date_overrides_save_btn": "Запази промените",
|
||
"event_type_duplicate_copy_text": "{{slug}}-копие",
|
||
"set_as_default": "Задаване по подразбиране",
|
||
"hide_eventtype_details": "Скриване на детайлите за типа събитие",
|
||
"show_navigation": "Показване на навигацията",
|
||
"hide_navigation": "Скриване на навигацията",
|
||
"verification_code_sent": "Кодът за потвърждение е изпратен",
|
||
"verified_successfully": "Успешно потвърдено",
|
||
"wrong_code": "Грешен код за потвърждение",
|
||
"not_verified": "Все още не е потвърдено",
|
||
"no_availability_in_month": "Няма свободно време през {{month}}",
|
||
"view_previous_month": "Преглед на предишния месец",
|
||
"view_next_month": "Преглед на следващия месец",
|
||
"send_code": "Изпращане на код",
|
||
"number_verified": "Номерът е потвърден",
|
||
"create_your_first_team_webhook_description": "Създайте първия уебхук за този тип екипно събитие",
|
||
"create_webhook_team_event_type": "Създаване на уебхук за този тип екипно събитие",
|
||
"disable_success_page": "Деактивиране на страницата за успех (работи само ако имате URL за пренасочване)",
|
||
"invalid_admin_password": "Вие сте администратор, но нямате парола с дължина поне 15 знака или все още нямате двуфакторна автентикация",
|
||
"change_password_admin": "Променете паролата си, за да получите администраторски достъп",
|
||
"username_already_taken": "Потребителското име вече е заето",
|
||
"assignment": "Възлагане",
|
||
"fixed_hosts": "Фиксирани домакини",
|
||
"add_fixed_hosts": "Добавяне на фиксирани домакини",
|
||
"round_robin_hosts": "Round-Robin домакини",
|
||
"minimum_round_robin_hosts_count": "Необходим брой домакини за участие",
|
||
"hosts": "Домакини",
|
||
"upgrade_to_enable_feature": "Трябва да създадете екип, за да активирате тази функция. Кликнете тук, за да създадете екип.",
|
||
"orgs_upgrade_to_enable_feature": "Трябва да преминете към корпоративния ни план, за да активирате тази функция.",
|
||
"new_attendee": "Нов участник",
|
||
"awaiting_approval": "Очаква одобрение",
|
||
"requires_google_calendar": "Това приложение изисква връзка с Google Calendar",
|
||
"event_type_requires_google_calendar": "\"Добавяне в календара\" за този тип събитие трябва да бъде Google Calendar, за да работи Meet. Свържете го <1>тук</1>.",
|
||
"connected_google_calendar": "Свързали сте акаунт в Google Calendar.",
|
||
"using_meet_requires_calendar": "Използването на Google Meet изисква свързан Google Calendar",
|
||
"continue_to_install_google_calendar": "Продължете към инсталиране на Google Calendar",
|
||
"install_google_meet": "Инсталирайте Google Meet",
|
||
"install_google_calendar": "Инсталирайте Google Calendar",
|
||
"sender_name": "Име на изпращача",
|
||
"already_invited": "Участникът вече е поканен",
|
||
"no_recordings_found": "Не са намерени записи",
|
||
"new_workflow_subtitle": "Нов работен процес за...",
|
||
"reporting": "Отчитане",
|
||
"reporting_feature": "Преглед на всички входящи данни от формуляри и изтегляне като CSV файл",
|
||
"teams_plan_required": "Изисква се план за екипи",
|
||
"routing_forms_are_a_great_way": "Формулярите за маршрутизиране са чудесен начин за насочване на входящите ви потенциални клиенти към правилния човек. Преминете към план за екипи, за да получите достъп до тази функция.",
|
||
"choose_a_license": "Изберете лиценз",
|
||
"choose_license_description": "Cal.com идва с достъпен и безплатен AGPLv3 лиценз, който има ограничения. В момента приемаме корпоративни клиенти за търговския лиценз, за който можете да се информирате, като се свържете с отдел продажби по-долу.",
|
||
"license": "Лиценз",
|
||
"agplv3_license": "AGPLv3 лиценз",
|
||
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Не е необходимо да поддържате кода си с отворен източник",
|
||
"repackage_rebrand_resell": "Лесно преопаковане, ребрандиране и препродажба",
|
||
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "Богат набор от корпоративни функции",
|
||
"free_license_fee": "0.00 лв./месец",
|
||
"forever_open_and_free": "Завинаги отворен и безплатен",
|
||
"required_to_keep_your_code_open_source": "Изисква се да поддържате кода си с отворен източник",
|
||
"cannot_repackage_and_resell": "Не може лесно да се преопакова, ребрандира и препродава",
|
||
"no_enterprise_features": "Без корпоративни функции",
|
||
"step_enterprise_license": "Корпоративен лиценз",
|
||
"step_enterprise_license_description": "Всичко необходимо за търговска употреба с частен хостинг, преопаковане, ребрандиране и препродажба, както и достъп до ексклузивни корпоративни компоненти.",
|
||
"setup": "Настройка",
|
||
"setup_description": "Настройка на Cal.com инстанция",
|
||
"configure": "Конфигуриране",
|
||
"sso_configuration": "Единен вход (SSO)",
|
||
"sso_configuration_description": "Конфигурирайте SAML/OIDC SSO и позволете на членовете на екипа да влизат чрез доставчик на идентичност",
|
||
"sso_configuration_description_orgs": "Конфигурирайте SAML/OIDC SSO и позволете на членовете на организацията да влизат чрез доставчик на идентичност",
|
||
"sso_oidc_heading": "SSO с OIDC",
|
||
"sso_oidc_description": "Конфигурирайте OIDC SSO с доставчик на идентичност по ваш избор.",
|
||
"sso_oidc_configuration_title": "OIDC конфигурация",
|
||
"sso_oidc_configuration_description": "Конфигурирайте OIDC връзка с вашия доставчик на идентичност. Можете да намерите необходимата информация при вашия доставчик на идентичност.",
|
||
"sso_oidc_callback_copied": "URL адресът за обратно извикване е копиран",
|
||
"sso_saml_heading": "SSO със SAML",
|
||
"sso_saml_description": "Конфигурирайте SAML SSO с доставчик на идентичност по ваш избор.",
|
||
"sso_saml_configuration_title": "SAML конфигурация",
|
||
"sso_saml_configuration_description": "Конфигурирайте SAML връзката с вашия доставчик на идентичност. Можете да намерите необходимата информация при вашия доставчик на идентичност.",
|
||
"sso_saml_acsurl_copied": "ACS URL е копиран",
|
||
"sso_saml_entityid_copied": "Entity ID е копиран",
|
||
"sso_connection_created_successfully": "{{connectionType}} конфигурацията е създадена успешно",
|
||
"sso_connection_deleted_successfully": "{{connectionType}} конфигурацията е изтрита успешно",
|
||
"delete_sso_configuration": "Изтрий {{connectionType}} конфигурацията",
|
||
"delete_sso_configuration_confirmation": "Да, изтрий {{connectionType}} конфигурацията",
|
||
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете {{connectionType}} конфигурацията? Членовете на вашия екип, които използват {{connectionType}} вход, вече няма да имат достъп до Cal.com.",
|
||
"organizer_timezone": "Часова зона на организатора",
|
||
"email_user_cta": "Преглед на поканата",
|
||
"email_no_user_invite_heading_team": "Поканени сте да се присъедините към {{appName}} екип",
|
||
"email_no_user_invite_heading_subteam": "Поканени сте да се присъедините към екип от организацията {{parentTeamName}}",
|
||
"email_no_user_invite_heading_org": "Поканени сте да се присъедините към {{appName}} организация",
|
||
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} ви покани да се присъедините към техния екип в {{appName}}. {{appName}} е платформа за управление на събития, която позволява на вас и вашия екип да планирате срещи без безкрайна размяна на имейли.",
|
||
"email_user_invite_subheading_team": "{{invitedBy}} ви покани да се присъедините към техния екип {{teamName}} в {{appName}}. {{appName}} е платформа за управление на събития, която позволява на вас и вашия екип да планирате срещи без безкрайна размяна на имейли.",
|
||
"email_user_invite_subheading_subteam": "{{invitedBy}} ви покани да се присъедините към екипа {{teamName}} в тяхната организация {{parentTeamName}} в {{appName}}. {{appName}} е платформа за управление на събития, която позволява на вас и вашия екип да планирате срещи без безкрайна размяна на имейли.",
|
||
"email_user_invite_subheading_org": "{{invitedBy}} ви покани да се присъедините към тяхната организация {{teamName}} в {{appName}}. {{appName}} е платформа за управление на събития, която позволява на вас и вашата организация да планирате срещи без безкрайна размяна на имейли.",
|
||
"email_no_user_invite_steps_intro": "Ще ви преведем през няколко кратки стъпки и скоро ще се наслаждавате на безпроблемно планиране с вашия {{entity}}.",
|
||
"email_no_user_step_one": "Изберете потребителско име",
|
||
"email_no_user_step_two": "Свържете календарния си акаунт",
|
||
"email_no_user_step_three": "Задайте своята достъпност",
|
||
"email_no_user_step_four": "Присъединете се към {{teamName}}",
|
||
"email_no_user_signoff": "Приятно планиране от екипа на {{appName}}",
|
||
"impersonation_user_tip": "На път сте да влезете в профила на друг потребител, което означава, че можете да правите промени от тяхно име. Моля, бъдете внимателни.",
|
||
"available_variables": "Налични променливи",
|
||
"scheduler": "{Scheduler}",
|
||
"no_workflows": "Няма работни процеси",
|
||
"change_filter": "Променете филтъра, за да видите вашите лични и екипни работни процеси.",
|
||
"change_filter_common": "Променете филтъра, за да видите резултатите.",
|
||
"no_results_for_filter": "Няма резултати за този филтър",
|
||
"recommended_next_steps": "Препоръчителни следващи стъпки",
|
||
"create_a_managed_event": "Създайте управляем тип събитие",
|
||
"meetings_are_better_with_the_right": "Срещите са по-добри с правилните членове на екипа. Поканете ги сега.",
|
||
"create_a_one_one_template": "Създайте шаблон за индивидуална среща и го разпространете до множество членове.",
|
||
"collective_or_roundrobin": "Групови или round-robin",
|
||
"book_your_team_members": "Резервирайте вашите членове на екипа заедно с групови събития или редувайте, за да намерите подходящия човек с round-robin.",
|
||
"event_no_longer_attending_subject": "Вече няма да присъствате на {{title}} на {{date}}",
|
||
"no_longer_attending": "Вече няма да присъствате на това събитие",
|
||
"attendee_no_longer_attending_subject": "Участник вече няма да присъства на {{title}} на {{date}}",
|
||
"attendee_no_longer_attending": "Участник вече няма да присъства на вашето събитие",
|
||
"attendee_no_longer_attending_subtitle": "{{name}} отказа участие. Това означава, че се е освободило място за този часови интервал",
|
||
"create_event_on": "Създаване на събитие в",
|
||
"create_routing_form_on": "Създаване на форма за маршрутизиране в",
|
||
"default_app_link_title": "Задайте връзка към приложение по подразбиране",
|
||
"default_app_link_description": "Задаването на връзка към приложение по подразбиране позволява всички новосъздадени типове събития да използват зададената от вас връзка.",
|
||
"organizer_default_conferencing_app": "Приложение за конференции по подразбиране на организатора",
|
||
"organizer_default_conferencing_app_not_found": "{{organizer}} няма приложение за конференции по подразбиране",
|
||
"under_maintenance": "В процес на поддръжка",
|
||
"under_maintenance_description": "Екипът на {{appName}} извършва планирана поддръжка. Ако имате въпроси, моля свържете се с поддръжката.",
|
||
"event_type_seats": "{{numberOfSeats}} места",
|
||
"booking_questions_title": "Въпроси при резервация",
|
||
"booking_questions_description": "Персонализирайте въпросите, които се задават на страницата за резервация",
|
||
"add_a_booking_question": "Добави въпрос",
|
||
"identifier": "Идентификатор",
|
||
"duplicate_email": "Имейлът е дублиран",
|
||
"booking_with_payment_cancelled": "Плащането за това събитие вече не е възможно",
|
||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Възстановяването на сумата за тази резервация е в процес на обработка.",
|
||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Плащането за тази резервация е възстановено.",
|
||
"booking_confirmation_failed": "Потвърждението на резервацията е неуспешно",
|
||
"not_enough_seats": "Няма достатъчно места",
|
||
"form_builder_field_already_exists": "Поле с това име вече съществува",
|
||
"show_on_booking_page": "Покажи на страницата за резервации",
|
||
"visit_cancelled_booking": "Можете да посетите страницата с отменената резервация",
|
||
"get_started_zapier_templates": "Започнете със Zapier шаблони",
|
||
"team_is_unpublished": "{{team}} не е публикуван",
|
||
"org_is_unpublished_description": "Тази връзка към организацията в момента не е достъпна. Моля, свържете се със собственика на организацията или го помолете да я публикува.",
|
||
"team_is_unpublished_description": "Тази връзка към екипа в момента не е достъпна. Моля, свържете се със собственика на екипа или го помолете да я публикува.",
|
||
"team_member": "Член на екипа",
|
||
"a_routing_form": "Форма за маршрутизиране",
|
||
"form_description_placeholder": "Описание на формата",
|
||
"keep_me_connected_with_form": "Поддържай ме свързан с формата",
|
||
"fields_in_form_duplicated": "Всички промени, направени в маршрутизатора или полетата на формуляра, който се дублира, ще бъдат отразени в дубликата. Въпреки това, изтриването на поле няма да го премахне от дубликата.",
|
||
"form_deleted": "Формата е изтрита",
|
||
"delete_form": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този формуляр?",
|
||
"delete_form_action": "Да, изтрий формуляра",
|
||
"delete_form_confirmation": "Всеки, с когото сте споделили връзката, вече няма да има достъп до нея.",
|
||
"delete_form_confirmation_2": "Всички свързани отговори ще бъдат изтрити.",
|
||
"typeform_redirect_url_copied": "URL адресът за пренасочване е копиран! Можете да отидете и да зададете URL адреса във вашата собствена форма.",
|
||
"modifications_in_fields_warning": "Промените в полетата и маршрутите на следните формуляри ще се отразят в този формуляр.",
|
||
"connected_forms": "Свързани формуляри",
|
||
"form_modifications_warning": "Следните формуляри ще бъдат засегнати, когато променяте полета или маршрути тук.",
|
||
"responses_collection_waiting_description": "Изчакайте известно време, за да се съберат отговорите. Можете също така да попълните формуляра сами.",
|
||
"this_is_what_your_users_would_see": "Това е това, което вашите потребители ще виждат",
|
||
"identifies_name_field": "Идентифицира полето с това име.",
|
||
"add_1_option_per_line": "Добавете 1 опция на ред",
|
||
"select_a_router": "Изберете маршрутизатор",
|
||
"add_a_new_route": "Добавете нов маршрут",
|
||
"make_informed_decisions": "Вземайте информирани решения с Insights",
|
||
"make_informed_decisions_description": "Нашото табло за управление Insights показва цялата активност в екипа ви и ви представя тенденции, които позволяват по-добро планиране и вземане на решения за екипа.",
|
||
"view_bookings_across": "Преглед на резервациите във всички членове",
|
||
"view_bookings_across_description": "Вижте кой получава най-много резервации и осигурете най-доброто разпределение в екипа си",
|
||
"identify_booking_trends": "Идентифицирайте тенденциите в резервациите",
|
||
"identify_booking_trends_description": "Вижте кои дни от седмицата и кои часове през деня са популярни сред вашите клиенти",
|
||
"spot_popular_event_types": "Открийте популярните видове събития",
|
||
"spot_popular_event_types_description": "Вижте кои от вашите видове събития получават най-много кликвания и резервации",
|
||
"no_responses_yet": "Все още няма отговори",
|
||
"no_routes_defined": "Няма дефинирани маршрути",
|
||
"this_will_be_the_placeholder": "Това ще бъде контейнерът",
|
||
"error_booking_event": "Възникна грешка при резервирането на събитието, моля обновете страницата и опитайте отново",
|
||
"timeslot_missing_title": "Не е избран времеви слот",
|
||
"timeslot_missing_description": "Моля, изберете времеви слот, за да резервирате събитието.",
|
||
"timeslot_missing_cta": "Изберете времеви слот",
|
||
"switch_monthly": "Превключете към месечен изглед",
|
||
"switch_weekly": "Превключете към седмичен изглед",
|
||
"switch_multiday": "Превключете към дневен изглед",
|
||
"switch_columnview": "Превключете към колонен изглед",
|
||
"num_locations": "{{num}} опции за локация",
|
||
"select_on_next_step": "Изберете на следващата стъпка",
|
||
"this_meeting_has_not_started_yet": "Тази среща все още не е започнала",
|
||
"this_app_requires_connected_account": "{{appName}} изисква свързан {{dependencyName}} акаунт",
|
||
"connect_app": "Свържете {{dependencyName}}",
|
||
"app_is_connected": "{{dependencyName}} е свързан",
|
||
"requires_app": "Изисква {{dependencyName}}",
|
||
"verification_code": "Код за верификация",
|
||
"can_you_try_again": "Можете ли да опитате отново с друго време?",
|
||
"verify": "Потвърди",
|
||
"timezone_variable": "Часова зона",
|
||
"timezone_info": "Часовата зона на получателя",
|
||
"event_end_time_variable": "Краен час на събитието",
|
||
"event_end_time_info": "Крайният час на събитието",
|
||
"cancel_url_variable": "URL за отказ",
|
||
"cancel_url_info": "URL адресът за отказване на резервацията",
|
||
"cancel_reason_variable": "Причина за отказ",
|
||
"cancel_reason_info": "Причината за отказване на резервацията",
|
||
"reschedule_url_variable": "URL за препланиране",
|
||
"reschedule_url_info": "URL адресът за препланиране на резервацията",
|
||
"reschedule_reason_variable": "Причина за препланиране",
|
||
"reschedule_reason_info": "Причината за препланиране на резервацията",
|
||
"invalid_event_name_variables": "{{item}} е невалидна променлива в името на събитието",
|
||
"select_all": "Избери всички",
|
||
"default_conferencing_bulk_title": "Масова актуализация на съществуващите типове събития",
|
||
"members_default_schedule": "График по подразбиране на члена",
|
||
"set_by_admin": "Зададено от администратора на екипа",
|
||
"members_default_location": "Локация по подразбиране на члена",
|
||
"members_default_schedule_description": "Ще използваме графика за достъпност по подразбиране на всеки член. Те ще могат да го редактират или променят.",
|
||
"requires_at_least_one_schedule": "Трябва да имате поне един график",
|
||
"default_conferencing_bulk_description": "Актуализиране на локациите за избраните типове събития",
|
||
"default_schedules_bulk_description": "Актуализиране на графиците за избраните типове събития",
|
||
"locked_for_members": "Заключено за членовете",
|
||
"unlocked_for_members": "Отключено за членовете",
|
||
"apps_locked_for_members_description": "Членовете ще могат да виждат активните приложения, но няма да могат да редактират никакви настройки на приложенията",
|
||
"apps_unlocked_for_members_description": "Членовете ще могат да виждат активните приложения и ще могат да редактират всички настройки на приложенията",
|
||
"apps_locked_by_team_admins_description": "Ще можете да виждате активните приложения, но няма да можете да редактирате никакви настройки на приложенията",
|
||
"apps_unlocked_by_team_admins_description": "Ще можете да виждате активните приложения и ще можете да редактирате всички настройки на приложенията",
|
||
"workflows_locked_for_members_description": "Членовете не могат да добавят личните си работни процеси към този тип събитие. Членовете ще могат да виждат активните екипни работни процеси, но няма да могат да редактират никакви настройки на работните процеси.",
|
||
"workflows_unlocked_for_members_description": "Членовете ще могат да добавят личните си работни процеси към този тип събитие. Членовете ще могат да виждат активните екипни работни процеси, но няма да могат да редактират никакви настройки на работните процеси.",
|
||
"workflows_locked_by_team_admins_description": "Ще можете да виждате активните екипни работни процеси, но няма да можете да редактирате никакви настройки на работните процеси или да добавяте лични работни процеси към този тип събитие.",
|
||
"workflows_unlocked_by_team_admins_description": "Ще можете да активирате/деактивирате лични работни процеси за този тип събитие. Ще можете да виждате активните екипни работни процеси, но няма да можете да редактирате никакви настройки на екипните работни процеси.",
|
||
"webhooks_locked_for_members_description": "Членовете не могат да добавят своите лични уебхуки към този тип събитие. Членовете ще могат да виждат активните уебхуки, но няма да могат да редактират никакви настройки на уебхуките.",
|
||
"webhooks_unlocked_for_members_description": "Членовете ще могат да добавят своите лични уебхуки към този тип събитие. Членовете ще могат да виждат активните уебхуки, но няма да могат да редактират никакви настройки на уебхуките.",
|
||
"webhooks_locked_by_team_admins_description": "Можете да виждате активните управлявани уебхуки, но няма да можете да редактирате никакви настройки на уебхуките или да добавяте свои лични уебхуки към този тип събитие.",
|
||
"webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Можете да добавяте уебхуки към този тип събитие. Можете да виждате активните управлявани уебхуки, но няма да можете да ги редактирате.",
|
||
"locked_by_team_admin": "Заключено от администратора на екипа",
|
||
"app_not_connected": "Не сте свързали {{appName}} акаунт.",
|
||
"connect_now": "Свържете сега",
|
||
"managed_event_dialog_confirm_button_one": "Замени и уведоми {{count}} член",
|
||
"managed_event_dialog_confirm_button_other": "Замени и уведоми {{count}} члена",
|
||
"managed_event_dialog_title_one": "URL адресът /{{slug}} вече съществува за {{count}} член. Искате ли да го замените?",
|
||
"managed_event_dialog_title_other": "URL адресът /{{slug}} вече съществува за {{count}} члена. Искате ли да го замените?",
|
||
"managed_event_dialog_information_one": "<strong>{{names}}</strong> вече използва URL адреса <strong>/{{slug}}</strong>.",
|
||
"managed_event_dialog_information_other": "<strong>{{names}}</strong> вече използват URL адреса <strong>/{{slug}}</strong>.",
|
||
"managed_event_dialog_clarification": "Ако изберете да го замените, ще ги уведомим. Върнете се назад и ги премахнете, ако не искате да презапишете.",
|
||
"review_event_type": "Преглед на тип събитие",
|
||
"looking_for_more_analytics": "Търсите повече анализи?",
|
||
"looking_for_more_insights": "Търсите повече статистики?",
|
||
"filters": "Филтри",
|
||
"filter": "Филтър",
|
||
"add_a_member": "Добавяне на участник",
|
||
"add_filter": "Добави филтър",
|
||
"add_rule": "Добави правило",
|
||
"add_rule_group": "Добави група правила",
|
||
"remove_filters": "Изчисти всички филтри",
|
||
"email_verified": "Имейлът е потвърден",
|
||
"select_user": "Избери потребител",
|
||
"select_event_type": "Избери тип събитие",
|
||
"select_date_range": "Избери период",
|
||
"popular_events": "Популярни събития",
|
||
"no_event_types_found": "Не са намерени типове събития",
|
||
"average_event_duration": "Средна продължителност на събитие",
|
||
"most_booked_members": "Най-резервирани членове",
|
||
"least_booked_members": "Най-малко резервирани членове",
|
||
"events_created": "Създадени събития",
|
||
"events_completed": "Завършени събития",
|
||
"events_cancelled": "Отменени събития",
|
||
"events_rescheduled": "Пренасрочени събития",
|
||
"from_last_period": "спрямо предходния период",
|
||
"from_to_date_period": "От: {{startDate}} До: {{endDate}}",
|
||
"redirect_url_warning": "Добавянето на пренасочване ще деактивира страницата за успех. Уверете се, че сте включили \"Потвърдена резервация\" на вашата персонализирана страница за успех.",
|
||
"event_trends": "Тенденции в събитията",
|
||
"clear_filters": "Изчисти филтрите",
|
||
"clear": "Изчисти",
|
||
"hold": "Задръж",
|
||
"on_booking_option": "Събиране на плащане при резервация",
|
||
"hold_option": "Таксуване при неявяване",
|
||
"card_held": "Картата е задържана",
|
||
"charge_card": "Таксувай картата",
|
||
"card_charged": "Картата е таксувана",
|
||
"no_show_fee_amount": "{{amount, currency}} такса за неявяване",
|
||
"no_show_fee": "Такса за неявяване",
|
||
"submit_card": "Въведи карта",
|
||
"submit_payment_information": "Въведи информация за плащане",
|
||
"meeting_awaiting_payment_method": "Вашата среща очаква метод на плащане",
|
||
"no_show_fee_charged_email_subject": "Таксувана е такса за неявяване от {{amount, currency}} за {{title}} на {{date}}",
|
||
"no_show_fee_charged_text_body": "Таксата за неявяване беше начислена",
|
||
"no_show_fee_charged_subtitle": "Такса за неявяване в размер на {{amount, currency}} беше начислена за следното събитие",
|
||
"error_charging_card": "Възникна проблем при начисляването на таксата за неявяване. Моля, опитайте отново по-късно.",
|
||
"collect_no_show_fee": "Събиране на такса за неявяване",
|
||
"no_show_fee_charged": "Начислена такса за неявяване",
|
||
"insights": "Анализи",
|
||
"routing_forms": "Формуляри за маршрутизиране",
|
||
"testing_workflow_info_message": "Когато тествате този работен процес, имайте предвид, че имейлите и SMS съобщенията могат да бъдат планирани само поне 1 час предварително",
|
||
"insights_no_data_found_for_filter": "Не са намерени данни за избрания филтър или избраните дати.",
|
||
"acknowledge_booking_no_show_fee": "Потвърждавам, че ако не присъствам на това събитие, ще бъде начислена такса за неявяване в размер на {{amount, currency}} на моята карта.",
|
||
"card_details": "Данни на картата",
|
||
"something_went_wrong_on_our_end": "Възникна проблем от наша страна. Свържете се с екипа ни за поддръжка и ще го отстраним веднага.",
|
||
"please_provide_following_text_to_suppport": "Моля, предоставете следния текст при контакт с поддръжката за по-добра помощ",
|
||
"seats_and_no_show_fee_error": "В момента не е възможно да се активират места и да се начислява такса за неявяване",
|
||
"complete_your_booking": "Завършете резервацията си",
|
||
"complete_your_booking_subject": "Завършете резервацията си: {{title}} на {{date}}",
|
||
"confirm_your_details": "Потвърдете данните си",
|
||
"copy_invite_link": "Копирай линка за покана",
|
||
"edit_invite_link": "Редактирай настройките на линка",
|
||
"invite_link_copied": "Линкът за покана е копиран",
|
||
"invite_link_deleted": "Линкът за покана е изтрит",
|
||
"api_key_deleted": "API ключът е изтрит",
|
||
"invite_link_updated": "Настройките на линка са запазени",
|
||
"link_expires_after": "Линковете изтичат след...",
|
||
"one_day": "1 ден",
|
||
"seven_days": "7 дни",
|
||
"thirty_days": "30 дни",
|
||
"three_months": "3 месеца",
|
||
"one_year": "1 година",
|
||
"team_invite_received": "Получихте покана да се присъедините към {{teamName}}",
|
||
"currency_string": "{{amount, currency}}",
|
||
"charge_card_dialog_body": "На път сте да таксувате участника с {{amount, currency}}. Сигурни ли сте, че искате да продължите?",
|
||
"charge_attendee": "Таксуване на участник {{amount, currency}}",
|
||
"payment_app_commission": "Изискване на плащане ({{paymentFeePercentage}}% + {{fee, currency}} комисионна на транзакция)",
|
||
"email_invite_team": "{{email}} е поканен/а",
|
||
"email_invite_team_bulk": "{{userCount}} потребители са поканени",
|
||
"error_collecting_card": "Грешка при обработка на картата",
|
||
"image_size_limit_exceed": "Качената снимка не трябва да надвишава лимита от 5mb",
|
||
"unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Нямате права да активирате или деактивирате този работен процес",
|
||
"inline_embed": "Вграждане в страницата",
|
||
"load_inline_content": "Зарежда вашия тип събитие директно в съдържанието на вашия сайт",
|
||
"floating_pop_up_button": "Плаващ изскачащ бутон",
|
||
"floating_button_trigger_modal": "Поставя плаващ бутон на вашия сайт, който отваря модален прозорец с вашия тип събитие",
|
||
"pop_up_element_click": "Изскачащ прозорец при клик върху елемент",
|
||
"open_dialog_with_element_click": "Отваря вашия календар като диалог при клик върху елемент",
|
||
"need_help_embedding": "Нужда от помощ? Вижте нашите ръководства за вграждане на Cal в Wix, Squarespace или WordPress, проверете често задаваните въпроси или разгледайте разширените опции за вграждане",
|
||
"book_my_cal": "Резервирай в моя Cal",
|
||
"first_name": "Име",
|
||
"last_name": "Фамилия",
|
||
"first_last_name": "Име, Фамилия",
|
||
"invite_as": "Покани като",
|
||
"form_updated_successfully": "Формулярът е актуализиран успешно.",
|
||
"disable_attendees_confirmation_emails": "Изключване на стандартните имейли за потвърждение за участниците",
|
||
"disable_attendees_confirmation_emails_description": "Поне един работен процес е активен за този тип събитие, който изпраща потвърждение за резервация на участниците.",
|
||
"disable_host_confirmation_emails": "Изключване на стандартните имейли за потвърждение за домакина",
|
||
"disable_host_confirmation_emails_description": "Поне един работен процес е активен за този тип събитие, който изпраща имейл на домакина при резервиране на събитието.",
|
||
"add_an_override": "Добавяне на презаписване",
|
||
"import_from_google_workspace": "Импортиране на потребители от Google Workspace",
|
||
"connect_google_workspace": "Свързване с Google Workspace",
|
||
"google_workspace_admin_tooltip": "Трябва да сте администратор на Workspace, за да използвате тази функция",
|
||
"first_event_type_webhook_description": "Създайте първия си webhook за този тип събитие",
|
||
"create_instant_meeting_webhook_description": "Създайте първия си webhook с тригер 'Създадена моментална среща' за този тип събитие",
|
||
"install_app_on": "Инсталиране на приложението на",
|
||
"create_for": "Създаване за",
|
||
"currency": "Валута",
|
||
"organization_banner_description": "Създайте среда, в която вашите екипи могат да създават споделени приложения, работни процеси и типове събития с round-robin и колективно планиране.",
|
||
"organization_banner_title": "Управление на организации с множество екипи",
|
||
"set_up_your_organization": "Настройте вашата организация",
|
||
"set_up_your_platform_organization": "Настройте вашата платформена организация",
|
||
"organizations_description": "Организациите са споделени среди, където екипите могат да създават споделени типове събития, приложения, работни процеси и др.",
|
||
"plans": "Планове",
|
||
"platform": "Платформа",
|
||
"platform_description": "Управление на всичко свързано с платформата.",
|
||
"platform_organization_description": "Cal.com Platform ви позволява да интегрирате планиране безпроблемно във вашето приложение, използвайки платформени API-та и атоми.",
|
||
"must_enter_organization_name": "Трябва да въведете име на организацията",
|
||
"must_enter_organization_admin_email": "Трябва да въведете имейл адрес на организацията",
|
||
"admin_email": "Имейл адрес на вашата организация",
|
||
"platform_admin_email": "Вашият администраторски имейл адрес",
|
||
"admin_username": "Потребителско име на администратора",
|
||
"organization_name": "Име на организацията",
|
||
"platform_name": "Име на платформата",
|
||
"organization_url": "URL адрес на организацията",
|
||
"organization_verify_header": "Потвърдете имейла на вашата организация",
|
||
"organization_verify_email_body": "Моля, използвайте кода по-долу, за да потвърдите вашия имейл адрес и да продължите с настройването на вашата организация.",
|
||
"additional_url_parameters": "Допълнителни URL параметри",
|
||
"about_your_organization": "За вашата организация",
|
||
"about_your_organization_description": "Организациите са споделени среди, където можете да създавате множество екипи със споделени членове, типове събития, приложения, работни процеси и др.",
|
||
"create_your_teams": "Създайте вашите екипи",
|
||
"create_your_teams_description": "Започнете да планирате заедно, като добавите членовете на вашия екип към организацията",
|
||
"invite_organization_admins": "Поканете членове на организацията",
|
||
"invite_organization_admins_description": "Поканете други да се присъединят към вашата организация. Можете да добавяте членове и по-късно.",
|
||
"set_a_password": "Задайте парола",
|
||
"set_a_password_description": "Това ще създаде нов потребителски акаунт с имейла на вашата организация и тази парола.",
|
||
"organization_logo": "Лого на организацията",
|
||
"organization_about_description": "Няколко изречения за вашата организация. Това ще се показва на публичната страница на вашата организация.",
|
||
"ill_do_this_later": "Ще го направя по-късно",
|
||
"verify_your_email": "Потвърдете вашия имейл",
|
||
"enter_digit_code": "Въведете 6-цифрения код, който изпратихме на {{email}}",
|
||
"verify_email_organization": "Потвърдете вашия имейл, за да създадете организация",
|
||
"code_provided_invalid": "Предоставеният код е невалиден, опитайте отново",
|
||
"email_already_used": "Имейлът вече се използва",
|
||
"organization_admin_invited_heading": "Поканени сте да се присъедините към {{orgName}}",
|
||
"organization_admin_invited_body": "Присъединете се към вашия екип в {{orgName}} и започнете да се фокусирате върху срещите, а не върху тяхното организиране!",
|
||
"duplicated_slugs_warning": "Следните екипи не можаха да бъдат създадени поради дублирани URL адреси: {{slugs}}",
|
||
"team_names_empty": "Имената на екипите не могат да бъдат празни",
|
||
"team_names_repeated": "Имената на екипите не могат да се повтарят",
|
||
"user_belongs_organization": "Потребителят принадлежи към организация",
|
||
"org_no_teams_yet": "Тази организация все още няма екипи",
|
||
"org_no_teams_yet_description": "Ако сте администратор, не забравяйте да създадете екипи, които да се показват тук.",
|
||
"set_up": "Настройка",
|
||
"my_profile": "Моят профил",
|
||
"my_settings": "Моите настройки",
|
||
"crm": "CRM",
|
||
"messaging": "Съобщения",
|
||
"sender_id_info": "Име или номер, показвани като подател на SMS (някои държави не позволяват буквено-цифрови идентификатори на подателя)",
|
||
"org_admins_can_create_new_teams": "Само администраторът на вашата организация може да създава нови екипи",
|
||
"google_new_spam_policy": "Новата политика на Google за спам може да попречи на получаването на имейли и календарни известия за тази резервация.",
|
||
"resolve": "Разреши",
|
||
"no_organization_slug": "Възникна грешка при създаването на екипи за тази организация. Липсва URL адрес.",
|
||
"copy_link_org": "Копирай линк към организацията",
|
||
"404_the_org": "Организацията",
|
||
"404_the_team": "Екипът",
|
||
"404_claim_entity_org": "Заявете своя поддомейн за вашата организация",
|
||
"404_claim_entity_team": "Заявете този екип и започнете да управлявате графици колективно",
|
||
"insights_team_filter": "Екип: {{teamName}}",
|
||
"insights_user_filter": "Потребител: {{userName}}",
|
||
"insights_subtitle": "Преглед на статистики за резервации за всички ваши събития",
|
||
"location_options": "{{locationCount}} опции за локация",
|
||
"custom_plan": "Персонализиран план",
|
||
"email_embed": "Вграждане в имейл",
|
||
"add_times_to_your_email": "Изберете няколко свободни часа и ги вградете във вашия имейл",
|
||
"select_time": "Изберете час",
|
||
"select_date": "Изберете дата",
|
||
"only_show_if_parameter_set": "Показване само ако е зададен параметър",
|
||
"add_parameter": "Добави параметър",
|
||
"connecting_you_to_someone": "Свързваме ви с някой от {{orgName}}.",
|
||
"please_do_not_close_this_tab": "Моля, не затваряйте и не опреснявайте тази страница",
|
||
"see_all_available_times": "Вижте всички свободни часове",
|
||
"org_team_names_example_1": "напр. Маркетинг екип",
|
||
"org_team_names_example_2": "напр. Търговски екип",
|
||
"org_team_names_example_3": "напр. Дизайн екип",
|
||
"org_team_names_example_4": "напр. Инженерен екип",
|
||
"org_team_names_example_5": "напр. Екип за анализ на данни",
|
||
"org_max_team_warnings": "Ще можете да добавите повече екипи по-късно.",
|
||
"what_is_this_meeting_about": "За какво е тази среща?",
|
||
"add_to_team": "Добави към екип",
|
||
"remove_users_from_org": "Премахни потребители от организацията",
|
||
"domain_wide_delegation": "Делегиране на ниво домейн",
|
||
"domain_wide_delegation_description": "Делегирането на ниво домейн ви позволява да управлявате достъпа до Google Workspace календари за вашата организация.",
|
||
"add_client_id_in_google_workspace_with_below_scope": "Добавете този Client Id в Google Workspace със следния обхват",
|
||
"domain_wide_delegation_enabled": "Делегирането на ниво домейн е активирано",
|
||
"domain_wide_delegation_disabled": "Делегирането на ниво домейн е деактивирано",
|
||
"add_domain_wide_delegation": "Добавяне на делегиране на ниво домейн",
|
||
"edit_domain_wide_delegation": "Редактиране на делегиране на ниво домейн",
|
||
"domain": "Домейн",
|
||
"no_workspace_platforms": "Няма работни платформи",
|
||
"workspace_platform": "Работна платформа",
|
||
"workspace_platforms": "Работни платформи",
|
||
"workspace_platforms_description": "Управление на работни платформи, които могат да се използват за делегиране на ниво домейн",
|
||
"edit_workspace_platform": "Редактиране на работна платформа",
|
||
"edit_service_account": "Редактиране на служебен акаунт",
|
||
"add_workspace_platform": "Добавяне на работна платформа",
|
||
"slug": "Slug",
|
||
"service_account_key": "JSON ключ на служебния акаунт",
|
||
"edit_service_account_key": "Редактиране на JSON ключа на служебния акаунт",
|
||
"domain_wide_delegation_restricts_adding_more_than_one_installation": "Делегирането на ниво домейн ограничава добавянето на повече от една инсталация",
|
||
"app_successfully_installed_and_is_using_delegated_credentials": "Приложението е успешно инсталирано и използва делегирани идентификационни данни",
|
||
"remove_users_from_org_confirm": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете {{userCount}} потребители от тази организация?",
|
||
"remove_users_from_team": "Премахни потребители от екипа",
|
||
"remove_users_from_team_confirm": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете {{userCount}} потребители от този екип?",
|
||
"user_has_no_schedules": "Този потребител все още не е настроил графици",
|
||
"user_isnt_in_any_teams": "Този потребител не членува в никакви екипи",
|
||
"user_has_no_app_installed": "Този потребител все още не е инсталирал никакви приложения",
|
||
"requires_booker_email_verification": "Изисква се верификация на имейла на резервиращия",
|
||
"description_requires_booker_email_verification": "За да се гарантира верификацията на имейла на резервиращия преди насрочване на събития",
|
||
"requires_confirmation_mandatory": "SMS съобщения могат да бъдат изпращани до участниците само когато типът събитие изисква потвърждение.",
|
||
"organizations": "Организации",
|
||
"upload_cal_video_logo": "Качване на Cal Video лого",
|
||
"update_cal_video_logo": "Обновяване на Cal Video лого",
|
||
"upload_banner": "Качване на банер",
|
||
"cal_video_logo_upload_instruction": "За да се гарантира, че логото ви е видимо на тъмния фон на Cal Video, моля качете изображение в светли цветове във формат PNG или SVG, за да се запази прозрачността.",
|
||
"org_admin_other_teams": "Други екипи",
|
||
"org_admin_other_teams_description": "Тук можете да видите екипите във вашата организация, в които не участвате. Можете да се присъедините към тях при необходимост.",
|
||
"not_part_of_org": "Не сте част от никоя организация",
|
||
"no_other_teams_found": "Не са намерени други екипи",
|
||
"no_other_teams_found_description": "Няма други екипи в тази организация.",
|
||
"attendee_first_name_variable": "Собствено име на участника",
|
||
"attendee_last_name_variable": "Фамилно име на участника",
|
||
"attendee_first_name_info": "Собственото име на резервиращото лице",
|
||
"attendee_last_name_info": "Фамилното име на резервиращото лице",
|
||
"your_monthly_digest": "Вашият месечен дайджест",
|
||
"member_name": "Име на член",
|
||
"most_popular_events": "Най-популярни събития",
|
||
"summary_of_events_for_your_team_for_the_last_30_days": "Ето вашето обобщение на популярните събития за вашия екип {{teamName}} за последните 30 дни",
|
||
"me": "Аз",
|
||
"meeting_unavailable": "Срещата не е налична",
|
||
"monthly_digest_email": "Месечен имейл дайджест",
|
||
"monthly_digest_email_for_teams": "Месечен имейл дайджест за екипи",
|
||
"verify_team_tooltip": "Верифицирайте вашия екип, за да активирате изпращането на съобщения до участниците",
|
||
"member_removed": "Членът е премахнат",
|
||
"my_availability": "Моята наличност",
|
||
"team_availability": "Наличност на екипа",
|
||
"instant_meeting_availability": "Наличност за моментни срещи",
|
||
"backup_code": "Резервен код",
|
||
"backup_codes": "Резервни кодове",
|
||
"backup_code_instructions": "Всеки резервен код може да бъде използван точно веднъж за достъп без вашия удостоверител.",
|
||
"backup_codes_copied": "Резервните кодове са копирани!",
|
||
"incorrect_backup_code": "Резервният код е неправилен.",
|
||
"lost_access": "Загубен достъп",
|
||
"missing_backup_codes": "Не са намерени резервни кодове. Моля, генерирайте ги в настройките си.",
|
||
"admin_org_notification_email_subject": "Създадена е нова организация: необходимо е действие",
|
||
"hi_admin": "Здравейте, администратор",
|
||
"admin_org_notification_email_title": "Организация изисква DNS настройка",
|
||
"admin_org_notification_email_body_part1": "Създадена е организация със слъг \"{{orgSlug}}\".<br /><br />Моля, уверете се, че сте конфигурирали DNS записите си така, че поддоменът, съответстващ на новата организация, да сочи към мястото, където работи основното приложение. В противен случай организацията няма да работи.<br /><br />Ето основните опции за конфигуриране на поддомейн, така че да сочи към тяхното приложение и да зарежда страницата на организационния профил.<br /><br />Можете да го направите или с A запис:",
|
||
"admin_org_notification_email_body_part2": "Или с CNAME запис:",
|
||
"admin_org_notification_email_body_part3": "След като конфигурирате поддомейна, моля, маркирайте DNS конфигурацията като завършена в Административните настройки на организациите.",
|
||
"admin_org_notification_email_cta": "Към Административни настройки на организациите",
|
||
"org_has_been_processed": "Организацията е обработена",
|
||
"org_error_processing": "Възникна грешка при обработката на тази организация",
|
||
"orgs_page_description": "Списък с всички организации. Одобряването на организация ще позволи на всички потребители с този имейл домейн да се регистрират БЕЗ верификация на имейла.",
|
||
"unverified": "Неверифицирана",
|
||
"verified": "Верифицирана",
|
||
"dns_missing": "Липсва DNS",
|
||
"dns_configured": "DNS е конфигуриран",
|
||
"mark_dns_configured": "Маркирай като конфигуриран DNS",
|
||
"value": "Стойност",
|
||
"your_organization_updated_sucessfully": "Организацията ви беше успешно актуализирана",
|
||
"team_no_event_types": "Този екип няма типове събития",
|
||
"seat_options_doesnt_multiple_durations": "Опцията за места не поддържа множество продължителности",
|
||
"include_calendar_event": "Включи календарно събитие",
|
||
"oAuth": "OAuth",
|
||
"oAuth_client_creation_form": "Форма за създаване на OAuth клиент",
|
||
"oAuth_client_creation_form_description": "Това е формата за създаване на нов OAuth клиент",
|
||
"oAuth_client_updation_form": "Форма за редактиране на OAuth клиент",
|
||
"oAuth_client_updation_form_description": "Това е формата за редактиране на съществуващ OAuth клиент",
|
||
"recently_added": "Наскоро добавени",
|
||
"connect_all_calendars": "Свържи всички календари",
|
||
"connect_all_calendars_description": "{{appName}} чете наличността от всички ваши съществуващи календари.",
|
||
"workflow_automation": "Автоматизация на работния процес",
|
||
"workflow_automation_description": "Персонализирайте вашето планиране с работни процеси",
|
||
"scheduling_for_your_team": "Автоматизация на работния процес",
|
||
"scheduling_for_your_team_description": "Планирайте за вашия екип с колективно и round-robin планиране",
|
||
"no_members_found": "Не са намерени членове",
|
||
"directory_sync": "Синхронизация на директория",
|
||
"directory_name": "Име на директория",
|
||
"directory_provider": "Доставчик на директория",
|
||
"directory_scim_url": "SCIM базов URL",
|
||
"directory_scim_token": "SCIM Bearer Token",
|
||
"directory_scim_url_copied": "SCIM базовият URL е копиран",
|
||
"directory_scim_token_copied": "SCIM Bearer Token е копиран",
|
||
"directory_sync_info_description": "Вашият доставчик на идентичност ще поиска следната информация за конфигуриране на SCIM. Следвайте инструкциите, за да завършите настройката.",
|
||
"directory_sync_configure": "Конфигуриране на синхронизация на директория",
|
||
"directory_sync_configure_description": "Изберете доставчик на идентичност, за да конфигурирате директория за вашия екип.",
|
||
"directory_sync_title": "Конфигурирайте доставчик на идентичност, за да започнете със SCIM.",
|
||
"directory_sync_created": "Връзката за синхронизация на директорията е създадена.",
|
||
"directory_sync_description": "Управлявайте достъпа на потребители чрез вашия доставчик на директория.",
|
||
"directory_sync_deleted": "Връзката за синхронизация на директорията е изтрита.",
|
||
"directory_sync_delete_connection": "Изтриване на връзката",
|
||
"directory_sync_delete_title": "Изтриване на връзката за синхронизация на директория",
|
||
"directory_sync_delete_description": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази връзка за синхронизация на директория?",
|
||
"directory_sync_delete_confirmation": "Това действие не може да бъде отменено. Това ще изтрие за постоянно връзката за синхронизация на директория.",
|
||
"event_setup_length_error": "Настройка на събитие: Продължителността трябва да бъде поне 1 минута.",
|
||
"availability_schedules": "Графици на достъпност",
|
||
"unauthorized": "Неоторизиран достъп",
|
||
"access_cal_account": "{{clientName}} иска достъп до вашия {{appName}} акаунт",
|
||
"select_account_team": "Изберете акаунт или екип",
|
||
"allow_client_to": "Това ще позволи на {{clientName}} да",
|
||
"associate_with_cal_account": "Свърже вас с вашата лична информация от {{clientName}}",
|
||
"see_personal_info": "Вижда вашата лична информация, включително всяка лична информация, която сте направили публично достъпна",
|
||
"see_primary_email_address": "Вижда вашия основен имейл адрес",
|
||
"connect_installed_apps": "Свързва се с вашите инсталирани приложения",
|
||
"access_event_type": "Чете, редактира, изтрива вашите типове събития",
|
||
"access_availability": "Чете, редактира, изтрива вашата достъпност",
|
||
"access_bookings": "Чете, редактира, изтрива вашите резервации",
|
||
"allow_client_to_do": "Разрешавате ли на {{clientName}} да направи това?",
|
||
"oauth_access_information": "С натискането на бутона за разрешаване, позволявате на това приложение да използва вашата информация в съответствие с техните условия за ползване и политика за поверителност. Можете да премахнете достъпа в магазина за приложения на {{appName}}.",
|
||
"oauth_form_title": "Формуляр за създаване на OAuth клиент",
|
||
"oauth_form_description": "Това е формулярът за създаване на нов OAuth клиент",
|
||
"allow": "Разреши",
|
||
"view_only_edit_availability_not_onboarded": "Този потребител не е завършил първоначалната настройка. Няма да можете да зададете тяхната достъпност, докато не завършат процеса.",
|
||
"view_only_edit_availability": "Преглеждате достъпността на този потребител. Можете да редактирате само собствената си достъпност.",
|
||
"you_can_override_calendar_in_advanced_tab": "Можете да промените това за всяко събитие поотделно в разширените настройки на всеки тип събитие.",
|
||
"edit_users_availability": "Редактиране на достъпността на потребителя: {{username}}",
|
||
"resend_invitation": "Изпрати поканата отново",
|
||
"invitation_resent": "Поканата беше изпратена отново.",
|
||
"saml_sso": "SAML",
|
||
"add_client": "Добави клиент",
|
||
"copy_client_secret_info": "След като копирате тайния ключ, няма да можете да го видите отново",
|
||
"add_new_client": "Добави нов клиент",
|
||
"add_new_user": "Добави нов потребител",
|
||
"this_app_is_not_setup_already": "Това приложение все още не е настроено",
|
||
"as_csv": "като CSV",
|
||
"overlay_my_calendar": "Наслагване на моя календар",
|
||
"overlay_my_calendar_toc": "Със свързването към вашия календар приемате нашата политика за поверителност и условия за ползване. Можете да оттеглите достъпа по всяко време.",
|
||
"view_overlay_calendar_events": "Преглед на събитията от вашия календар за предотвратяване на конфликти при резервации.",
|
||
"join_event_location": "Присъединяване към {{eventLocationType}}",
|
||
"troubleshooting": "Отстраняване на проблеми",
|
||
"calendars_were_checking_for_conflicts": "Календари, които проверяваме за конфликти",
|
||
"availabilty_schedules": "Графици на достъпност",
|
||
"manage_calendars": "Управление на календари",
|
||
"manage_availability_schedules": "Управление на графици за достъпност",
|
||
"locked": "Заключено",
|
||
"unlocked": "Отключено",
|
||
"lock_timezone_toggle_on_booking_page": "Заключване на часовата зона на страницата за резервации",
|
||
"description_lock_timezone_toggle_on_booking_page": "За заключване на часовата зона на страницата за резервации, полезно за събития на място.",
|
||
"event_setup_multiple_payment_apps_error": "Можете да имате само едно активно приложение за плащане за всеки тип събитие.",
|
||
"number_in_international_format": "Моля, въведете номера в международен формат.",
|
||
"install_calendar": "Инсталиране на календар",
|
||
"branded_subdomain": "Брандиран поддомейн",
|
||
"branded_subdomain_description": "Получете свой собствен брандиран поддомейн, например acme.cal.com",
|
||
"org_insights": "Анализи за цялата организация",
|
||
"org_insights_description": "Разберете как цялата ви организация използва времето си",
|
||
"extensive_whitelabeling": "Разширено брандиране",
|
||
"extensive_whitelabeling_description": "Персонализирайте вашето преживяване при планиране със собствено лого, цветове и др.",
|
||
"unlimited_teams": "Неограничени екипи",
|
||
"unlimited_teams_description": "Добавете колкото подекипа са ви необходими към вашата организация",
|
||
"unified_billing": "Унифицирано фактуриране",
|
||
"unified_billing_description": "Добавете една кредитна карта за плащане на всички абонаменти на екипа ви",
|
||
"advanced_managed_events": "Разширени управлявани типове събития",
|
||
"advanced_managed_events_description": "Добавете една кредитна карта за плащане на всички абонаменти на екипа ви",
|
||
"enterprise": "Корпоративен план",
|
||
"enterprise_description": "Надградете до корпоративен план, за да създадете своята организация",
|
||
"create_your_org": "Създайте своята организация",
|
||
"create_your_org_description": "Надградете до организации и получете поддомейн, унифицирано фактуриране, анализи, разширено брандиране и още",
|
||
"create_your_enterprise_description": "Надградете до Enterprise и получете достъп до Active Directory Sync, SCIM автоматично осигуряване на потребители, Cal.ai гласови агенти, Admin APIs и още!",
|
||
"other_payment_app_enabled": "Можете да активирате само едно приложение за плащане за всеки тип събитие",
|
||
"admin_delete_organization_description": "<ul><li>Екипите, които са членове на тази организация, също ще бъдат изтрити заедно с техните типове събития</li><li>Потребителите, които са били част от организацията, няма да бъдат изтрити, но техните потребителски имена ще бъдат променени, за да могат да съществуват извън организацията</li><li>Потребителските типове събития, създадени след като потребителят е бил в организацията, ще бъдат изтрити</li><li>Мигрираните потребителски типове събития няма да бъдат изтрити</li></ul>",
|
||
"admin_delete_organization_title": "Изтриване на {{organizationName}}?",
|
||
"published": "Публикувано",
|
||
"unpublished": "Непубликувано",
|
||
"publish": "Публикувай",
|
||
"org_publish_error": "Организацията не можа да бъде публикувана",
|
||
"troubleshooter_tooltip": "Отворете инструмента за отстраняване на проблеми и разберете какво не е наред с вашия график",
|
||
"need_help": "Нужда от помощ?",
|
||
"troubleshooter": "Инструмент за отстраняване на проблеми",
|
||
"number_to_call": "Номер за обаждане",
|
||
"guest_name": "Име на госта",
|
||
"guest_email": "Имейл на госта",
|
||
"guest_company": "Компания на госта",
|
||
"please_install_a_calendar": "Моля, инсталирайте календар",
|
||
"instant_tab_title": "Моментална резервация",
|
||
"instant_event_tab_description": "Позволете на хората да резервират веднага",
|
||
"uprade_to_create_instant_bookings": "Надградете до Enterprise и позволете на гостите да се присъединят към моментално обаждане, към което участниците могат да се включат директно. Това е само за екипни типове събития",
|
||
"dont_want_to_wait": "Не искате да чакате?",
|
||
"meeting_started": "Срещата започна",
|
||
"pay_and_book": "Платете, за да резервирате",
|
||
"cal_ai_event_tab_description": "Оставете AI агентите да резервират вместо вас",
|
||
"booking_not_found_error": "Резервацията не беше намерена",
|
||
"booking_seats_full_error": "Местата за резервация са запълнени",
|
||
"missing_payment_credential_error": "Липсват данни за плащане",
|
||
"missing_payment_app_id_error": "Липсва идентификатор на приложението за плащане",
|
||
"not_enough_available_seats_error": "Резервацията няма достатъчно свободни места",
|
||
"user_redirect_title": "{{username}} отсъства за кратък период от време.",
|
||
"user_redirect_description": "Междувременно {{profile.username}} ще отговаря за всички нови планирани срещи от името на {{username}}.",
|
||
"out_of_office": "Извън офиса",
|
||
"out_of_office_description": "Информирайте вашите клиенти, когато сте извън офиса.",
|
||
"send_request": "Изпрати заявка",
|
||
"start_date_and_end_date_required": "Началната и крайната дата са задължителни",
|
||
"start_date_must_be_before_end_date": "Началната дата трябва да е преди крайната дата",
|
||
"start_date_must_be_in_the_future": "Началната дата трябва да е в бъдещето",
|
||
"user_not_found": "Потребителят не е намерен",
|
||
"cannot_redirect_to_self": "Не може да се пренасочи към себе си",
|
||
"out_of_office_entry_already_exists": "Вече съществува запис за отсъствие от офиса",
|
||
"out_of_office_id_required": "Изисква се идентификатор на записа за отсъствие от офиса",
|
||
"booking_redirect_infinite_not_allowed": "Вече съществува пренасочване на резервации от този потребител към вас.",
|
||
"success_entry_created": "Успешно създаден нов запис",
|
||
"booking_redirect_email_subject": "Известие за пренасочване на резервации",
|
||
"booking_redirect_email_title": "Известие за пренасочване на резервации",
|
||
"booking_redirect_email_description": "Получихте пренасочване на резервации от {{eventOwner}}, като техните профилни връзки ще бъдат пренасочени към вашите за периода {{dates}}.",
|
||
"booking_redirect_updated_email_subject": "Известие за промяна в пренасочването на резервации",
|
||
"booking_redirect_updated_email_title": "Известие за промяна в пренасочването на резервации",
|
||
"booking_redirect_updated_email_description": "Вашето пренасочване на резервации от {{eventOwner}} за периода {{oldDates}} беше актуализирано. Новият период за пренасочване е {{dates}}.",
|
||
"booking_redirect_cancelled_email_subject": "Известие за отмяна на пренасочване на резервации",
|
||
"booking_redirect_cancelled_email_title": "Известие за отмяна на пренасочване на резервации",
|
||
"booking_redirect_cancelled_email_description": "Вашето пренасочване на резервации от {{eventOwner}} за периода {{dates}} беше отменено.",
|
||
"success_accept_booking_redirect": "Приехте тази заявка за пренасочване на резервация.",
|
||
"success_reject_booking_redirect": "Отхвърлихте тази заявка за пренасочване на резервация.",
|
||
"copy_link_booking_redirect_request": "Копирай линк за споделяне на заявката",
|
||
"booking_redirect_request_title": "Заявка за пренасочване на резервация",
|
||
"select_team_member": "Избери член на екипа",
|
||
"going_away_title": "Отсъствате? Просто маркирайте профила си като недостъпен за определен период.",
|
||
"redirect_team_enabled": "Предоставете линк към член на екипа, когато сте извън офиса",
|
||
"redirect_team_disabled": "Предоставете линк към член на екипа, когато сте извън офиса (изисква Team план)",
|
||
"out_of_office_unavailable_list": "Списък с отсъствия от офиса",
|
||
"success_deleted_entry_out_of_office": "Успешно изтрит запис",
|
||
"success_edited_entry_out_of_office": "Успешно редактиран запис",
|
||
"temporarily_out_of_office": "Временно извън офиса?",
|
||
"add_a_redirect": "Добави пренасочване",
|
||
"create_entry": "Създай запис",
|
||
"time_range": "Времеви период",
|
||
"automatically_add_all_team_members": "Добави всички членове на екипа, включително бъдещите",
|
||
"redirect_to": "Пренасочи към",
|
||
"having_trouble_finding_time": "Трудно намирате време?",
|
||
"show_more": "Покажи повече",
|
||
"forward_params_redirect": "Препрати параметри като ?email=...&name=.... и други",
|
||
"assignment_description": "Планирайте срещи, когато всички са свободни или редувайте членовете на екипа",
|
||
"lowest": "най-нисък",
|
||
"low": "нисък",
|
||
"medium": "среден",
|
||
"high": "висок",
|
||
"Highest": "Най-висок",
|
||
"send_booker_to": "Изпрати резервиращия към",
|
||
"set_priority": "Задай приоритет",
|
||
"set_weight": "Задай тежест",
|
||
"enable_weights": "Активирай тежести",
|
||
"priority_for_user": "Приоритет за {{userName}}",
|
||
"weights_description": "Тежестите определят как срещите се разпределят между домакините. <1>Научете повече</1>",
|
||
"weight_for_user": "Тежест за {{userName}}",
|
||
"change_priority": "промени приоритета",
|
||
"field_identifiers_as_variables": "Използвайте идентификатори на полета като променливи за вашето персонализирано пренасочване на събития",
|
||
"field_identifiers_as_variables_with_example": "Използвайте идентификатори на полета като променливи за вашето персонализирано пренасочване на събития (напр. {{variable}})",
|
||
"account_already_linked": "Профилът вече е свързан",
|
||
"send_email": "Изпрати имейл",
|
||
"mark_as_no_show": "Маркирай като неявил се",
|
||
"unmark_as_no_show": "Премахни маркировката за неявяване",
|
||
"account_unlinked_success": "Профилът е успешно прекъснат",
|
||
"account_unlinked_error": "Възникна грешка при прекъсване на връзката с профила",
|
||
"travel_schedule": "П пътуване",
|
||
"travel_schedule_description": "Планирайте своята пътуване напред, за да запазите вашия съществуващ график в различна часова зона и да предотвратите резервацията в полунощ.",
|
||
"schedule_timezone_change": "Промяна на часова зона на графика",
|
||
"date": "Дата",
|
||
"overlaps_with_existing_schedule": "Това се припокрива със съществуващ график. Моля, изберете друга дата.",
|
||
"org_admin_no_slots|subject": "No availability found for {{name}}",
|
||
"org_admin_no_slots|heading": "No availability found for {{name}}",
|
||
"org_admin_no_slots|content": "Hello Organization Admins,<br /><br />Please note: It has been brought to our attention that {{username}} has not had any availability when a user has visited {{username}}/{{slug}}<br /><br />There’s a few reasons why this could be happening<br />The user does not have any calendars connected<br />Their schedules attached to this event are not enabled<br /> <br />We recommend checking their availability to resolve this.",
|
||
"org_admin_no_slots|cta": "Open users availability",
|
||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Получавайте известия, когато вашият екип няма свободна заетост",
|
||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Администраторите ще получават имейл известия, когато потребител се опита да резервира член на екипа и се сблъска с 'Няма свободна заетост'. Изпращаме този имейл след две появявания и ви напомняме на всеки 7 дни за потребител.",
|
||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} ви добави към организацията {{team}} в {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} ви покани да се присъедините към организацията {{team}} в {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} ви добави към екипа {{team}} от организацията {{parentTeamName}} в {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|subject|invited_to_subteam": "{{user}} ви покани да се присъедините към екипа {{team}} от организацията {{parentTeamName}} в {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|subject|invited_to_regular_team": "{{user}} ви покани да се присъедините към екипа {{team}} в {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|heading|added_to_org": "Добавени сте към организация в {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|heading|invited_to_org": "Поканени сте в организация в {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|heading|added_to_subteam": "Добавени сте към екип от организацията {{parentTeamName}}",
|
||
"email_team_invite|heading|invited_to_subteam": "Поканени сте в екип от организацията {{parentTeamName}}",
|
||
"email_team_invite|heading|invited_to_regular_team": "Поканени сте да се присъедините към екип в {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|content|added_to_org": "{{invitedBy}} ви добави към организацията <strong>{{teamName}}</strong>.",
|
||
"email_team_invite|content|invited_to_org": "{{invitedBy}} ви покани да се присъедините към организацията {{teamName}}.",
|
||
"email_team_invite|content|added_to_subteam": "{{invitedBy}} ви добави към екипа <strong>{{teamName}}</strong> в тяхната организация {{parentTeamName}}. {{appName}} е платформа за управление на събития, която позволява на вас и вашия екип да планирате срещи без безкрайна размяна на имейли.",
|
||
"email_team_invite|content|invited_to_subteam": "{{invitedBy}} ви покани да се присъедините към екипа <strong>{{teamName}}</strong> в тяхната организация {{parentTeamName}}. {{appName}} е платформа за управление на събития, която позволява на вас и вашия екип да планирате срещи без безкрайна размяна на имейли.",
|
||
"email_team_invite|content|invited_to_regular_team": "{{invitedBy}} ви покани да се присъедините към техния екип {{teamName}} в {{appName}}. {{appName}} е платформа за управление на събития, която позволява на вас и вашия екип да планирате срещи без безкрайна размяна на имейли.",
|
||
"email|existing_user_added_link_will_change": "При приемане на поканата вашият линк ще се промени към домейна на организацията, но не се притеснявайте - всички предишни линкове ще продължат да работят и ще пренасочват правилно.<br /><br />Моля, обърнете внимание: Всички ваши лични типове събития ще бъдат преместени в организацията <strong>{teamName}</strong>, което може да включва и потенциален личен линк.<br /><br />За лични събития препоръчваме да създадете нов акаунт с личен имейл адрес.",
|
||
"email|existing_user_added_link_changed": "Вашият линк е променен от <a href={`https://${prevLink}`}>{prevLinkWithoutProtocol}</a> на <a href={`https://${newLink}`}>{newLinkWithoutProtocol}</a>, но не се притеснявайте - всички предишни линкове продължават да работят и пренасочват правилно. <br /><br />Моля, обърнете внимание: Всички ваши лични типове събития са преместени в организацията <strong>{teamName}</strong>, което може да включва и потенциални лични линкове.<br /><br />Моля, влезте в профила си и се уверете, че нямате лични събития в новия си организационен акаунт.<br /><br />За лични събития препоръчваме да създадете нов акаунт с личен имейл адрес.<br /><br />Насладете се на новия си изчистен линк: <a href={`https://${newLink}`}>{newLinkWithoutProtocol}</a>",
|
||
"email_organization_created|subject": "Вашата организация е създадена",
|
||
"your_current_plan": "Вашият текущ план",
|
||
"organization_price_per_user_month": "$37 на потребител на месец (минимум 30 места)",
|
||
"privacy_organization_description": "Управлявайте настройките за поверителност на вашата организация",
|
||
"privacy": "Поверителност",
|
||
"team_will_be_under_org": "Новите екипи ще бъдат под вашата организация",
|
||
"add_group_name": "Добавете име на група",
|
||
"group_name": "Име на група",
|
||
"routers": "Рутери",
|
||
"primary": "Основен",
|
||
"make_primary": "Направи основен",
|
||
"add_email": "Добави имейл",
|
||
"add_emails": "Добави имейли",
|
||
"add_email_description": "Добавете имейл адрес, за да замените основния си или да го използвате като алтернативен имейл за вашите типове събития.",
|
||
"confirm_email": "Потвърдете вашия имейл",
|
||
"confirming_your_booking_sms": "$t(hey_there) {{name}}, потвърждаваме вашата резервация за {{date}}.",
|
||
"scheduler_first_name": "Собственото име на човека, който прави резервацията",
|
||
"scheduler_last_name": "Фамилното име на човека, който прави резервацията",
|
||
"scheduler_name": "Име на резервиращия",
|
||
"organizer_first_name": "Вашето собствено име",
|
||
"confirm_email_description": "Изпратихме имейл до <strong>{{email}}</strong>. Кликнете върху линка в имейла, за да потвърдите този адрес.",
|
||
"send_event_details_to": "Изпрати детайлите за събитието до",
|
||
"schedule_tz_without_end_date": "График с часова зона без крайна дата",
|
||
"select_members": "Изберете членове",
|
||
"lock_event_types_modal_header": "Какво да направим със съществуващите типове събития на вашите членове?",
|
||
"org_delete_event_types_org_admin": "Всички индивидуални типове събития на вашите членове (с изключение на управляваните) ще бъдат изтрити завинаги. Те няма да могат да създават нови",
|
||
"org_hide_event_types_org_admin": "Индивидуалните типове събития на вашите членове ще бъдат скрити (с изключение на управляваните) от профилите, но връзките ще останат активни. Те няма да могат да създават нови",
|
||
"hide_org_eventtypes": "Скрий индивидуалните типове събития",
|
||
"delete_org_eventtypes": "Изтрий индивидуалните типове събития",
|
||
"lock_org_users_eventtypes": "Заключи създаването на индивидуални типове събития",
|
||
"lock_org_users_eventtypes_description": "Предотврати създаването на собствени типове събития от членовете",
|
||
"add_to_event_type": "Добави към тип събитие",
|
||
"create_account_password": "Създай парола за акаунта",
|
||
"create_account_with_saml": "Създай акаунт със SAML",
|
||
"error_creating_account_password": "Неуспешно създаване на парола за акаунта",
|
||
"cannot_create_account_password_cal_provider": "Не може да се създаде парола за Cal акаунти",
|
||
"cannot_create_account_password_already_existing": "Не може да се създаде парола за вече създадени акаунти",
|
||
"create_account_password_hint": "Нямате парола за акаунта, създайте такава като отидете в Сигурност -> Парола. Не можете да прекъснете връзката, докато не създадете парола за акаунта",
|
||
"disconnect_account": "Прекъсни връзката с акаунта",
|
||
"disconnect_account_hint": "Прекъсването на връзката с акаунта ви ще промени начина, по който влизате. Ще можете да влизате в акаунта си само чрез имейл + парола",
|
||
"cookie_consent_checkbox": "Съгласен съм с политиката за поверителност и използването на бисквитки",
|
||
"make_a_call": "Направи обаждане",
|
||
"skip_rr_assignment_label": "Пропусни round robin разпределението, ако контактът съществува в Salesforce",
|
||
"skip_rr_description": "URL адресът трябва да съдържа имейла на контакта като параметър, напр. ?email=contactEmail",
|
||
"select_account_header": "Избери акаунт",
|
||
"select_account_description": "Инсталирай {{appName}} на личния си акаунт или на акаунт на екип",
|
||
"select_event_types_header": "Избери типове събития",
|
||
"select_event_types_description": "На кой тип събитие искате да инсталирате {{appName}}?",
|
||
"configure_app_header": "Конфигурирай {{appName}}",
|
||
"configure_app_description": "Завърши настройката на приложението. Можете да промените тези настройки по-късно",
|
||
"already_installed": "вече е инсталирано",
|
||
"ooo_reasons_unspecified": "Неопределено",
|
||
"ooo_reasons_vacation": "Отпуск",
|
||
"ooo_reasons_travel": "Пътуване",
|
||
"ooo_reasons_sick_leave": "Болнична отпуска",
|
||
"ooo_reasons_public_holiday": "Публичен празник",
|
||
"ooo_forwarding_to": "Предаване на {{username}}",
|
||
"ooo_not_forwarding": "Няма предаване",
|
||
"ooo_empty_title": "Създайте OOO",
|
||
"ooo_empty_description": "Свържете се с вашите резерватори, когато не сте достъпни за резервации. Те все още могат да ви резервират при вашето завръщане или можете да ги предадете на член от екипа.",
|
||
"ooo_user_is_ooo": "{{displayName}} е OOO",
|
||
"ooo_slots_returning": "<0>{{displayName}}</0> може да проведе своите срещи, докато е далеч.",
|
||
"ooo_slots_book_with": "Резервирайте {{displayName}}",
|
||
"ooo_create_entry_modal": "Излезте извън офиса",
|
||
"ooo_select_reason": "Изберете причина",
|
||
"create_an_out_of_office": "Задай отсъствие от офиса",
|
||
"edit_an_out_of_office": "Редактирай запис за отсъствие",
|
||
"submit_feedback": "Изпрати обратна връзка",
|
||
"host_no_show": "Домакинът не се появи",
|
||
"no_show_description": "Можете да насрочите нова среща с тях",
|
||
"how_can_we_improve": "Как можем да подобрим услугата си?",
|
||
"most_liked": "Кое харесахте най-много?",
|
||
"review": "Преглед",
|
||
"reviewed": "Прегледано",
|
||
"unreviewed": "Непрегледано",
|
||
"rating_url_info": "URL адрес за формуляр за оценка",
|
||
"no_show_url_info": "URL адрес за формуляр при неявяване",
|
||
"no_support_needed": "Не се нуждаете от поддръжка?",
|
||
"hide_support": "Скрий поддръжката",
|
||
"event_ratings": "Средни оценки",
|
||
"event_no_show": "Неявяване (домакин)",
|
||
"event_no_show_guest": "Неявяване (гост)",
|
||
"recent_ratings": "Последни оценки",
|
||
"no_ratings": "Няма подадени оценки",
|
||
"no_ratings_description": "Добавете работен процес с 'Оценка', за да събирате оценки след срещите",
|
||
"most_no_show_host": "Членове с най-много неявявания",
|
||
"highest_rated_members": "Членове с най-високо оценени срещи",
|
||
"lowest_rated_members": "Членове с най-ниско оценени срещи",
|
||
"csat_score": "CSAT оценка",
|
||
"lockedSMS": "Заключени SMS съобщения",
|
||
"leave_without_assigning_anyone": "Излизане без назначаване на някого?",
|
||
"leave_without_adding_attendees": "Сигурни ли сте, че искате да напуснете това събитие без да добавите участници?",
|
||
"no_availability_shown_to_bookers": "Ако не назначите никого за това събитие, няма да се показва наличност на резервиращите.",
|
||
"go_back_and_assign": "Върнете се и назначете",
|
||
"leave_without_assigning": "Излизане без назначаване",
|
||
"signing_up_terms": "При продължаване вие се съгласявате с нашите <0>Условия за ползване</0> и <1>Политика за поверителност</1>",
|
||
"proceeding_agreement": "С продължаването си, вие се съгласявате с нашите",
|
||
"terms": "Условия",
|
||
"always_show_x_days": "Винаги показвай {{x}} свободни дни",
|
||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Възникна грешка при опит за абониране за плана на платформата, моля опитайте отново по-късно",
|
||
"updating_oauth_client_error": "Възникна грешка при актуализиране на OAuth клиента, моля опитайте отново по-късно",
|
||
"creating_oauth_client_error": "Възникна грешка при създаване на OAuth клиента, моля опитайте отново по-късно",
|
||
"event_type_color": "Цвят на типа събитие",
|
||
"event_type_color_description": "Това се използва само за разграничаване на типа събитие и резервация в приложението. Не се показва на резервиращите.",
|
||
"mark_as_no_show_title": "Маркирай като неявил се",
|
||
"x_marked_as_no_show": "{{x}} маркиран(а) като неявил(а) се",
|
||
"x_unmarked_as_no_show": "{{x}} отмаркиран(а) като неявил(а) се",
|
||
"team_select_info": "важи за всички типове екипни събития и личните типове събития на всички членове на екипа",
|
||
"team_settings_description": "Управлявайте настройките за вашия екип",
|
||
"no_show_updated": "Статусът за неявяване е актуализиран за участниците",
|
||
"email_copied": "Имейлът е копиран",
|
||
"phone_number_copied": "Телефонният номер е копиран",
|
||
"USER_PENDING_MEMBER_OF_THE_ORG": "Потребителят е чакащ член на организацията",
|
||
"USER_ALREADY_INVITED_OR_MEMBER": "Потребителят вече е поканен или е член",
|
||
"USER_MEMBER_OF_OTHER_ORGANIZATION": "Потребителят е член на организация, от която този екип не е част",
|
||
"booking_reassigned": "Резервацията е пренасочена",
|
||
"reassign": "Пренасочи",
|
||
"reassign_to_another_rr_host": "Пренасочи резервацията към друг наличен round robin домакин",
|
||
"assign_team_member": "Назначи член на екипа",
|
||
"override_team_member_to_assign": "Промени кой член на екипа искаш да назначиш.",
|
||
"no_available_hosts": "Няма налични домакини",
|
||
"reassign_round_robin_host": "Преназначи round robin домакин",
|
||
"skip_writing_to_calendar": "Не записвай в ICS канала",
|
||
"rescheduling_not_possible": "Пренасрочването не е възможно, тъй като събитието е изтекло",
|
||
"event_expired": "Това събитие е изтекло",
|
||
"skip_contact_creation": "Пропусни създаването на контакти, ако те не съществуват в {{appName}}",
|
||
"skip_writing_to_calendar_note": "Ако твоят ICS линк е само за четене (напр. Proton Calendar), маркирай горното поле, за да избегнеш грешки. Ще трябва също ръчно да актуализираш календара си при промени.",
|
||
"attributes": "Атрибути",
|
||
"new_attribute": "Нов атрибут",
|
||
"add_attributes": "Добави атрибути",
|
||
"add_attributes_description": "Добави атрибути към членовете на екипа",
|
||
"new_option": "Нова опция",
|
||
"update_profile": "Актуализирай профила",
|
||
"attribute": "Атрибут",
|
||
"create_attribute_description": "Създайте атрибут за членовете на вашия екип",
|
||
"edit_attribute_description": "Редактирайте атрибут за членовете на вашия екип",
|
||
"attribute_updated_successfully": "Атрибутът е актуализиран успешно",
|
||
"attribute_deleted_successfully": "Атрибутът е изтрит успешно",
|
||
"attributes_edited_successfully": "Атрибутите са редактирани успешно",
|
||
"attribute_meta_description": "Управлявай атрибути за членовете на екипа",
|
||
"attributes_edit_description": "Редактирай атрибути за членовете на екипа",
|
||
"back_to_attributes": "Обратно към атрибутите",
|
||
"delete_attribute": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази опция?",
|
||
"delete_attribute_description": "Тази опция е назначена на {{numberOfUsers}} члена. Изтриването ѝ ще я премахне от техните профили.",
|
||
"disable_all_emails_to_attendees": "Деактивирай стандартните имейли до участниците, свързани с този тип събитие",
|
||
"disable_all_emails_description": "Деактивира стандартната имейл комуникация, свързана с този тип събитие, включително потвърждения за резервации, напомняния и отмени.",
|
||
"disable_all_emails_to_hosts": "Деактивиране на стандартните имейли до домакините, свързани с този тип събитие",
|
||
"type_confirm_to_continue": "Напишете confirm, за да продължите",
|
||
"disable_email": "Деактивиране на имейл",
|
||
"grant_admin_api": "Предоставяне на достъп до Admin API",
|
||
"revoke_admin_api": "Отнемане на достъп до Admin API",
|
||
"add_calendar_label": "Добавяне на {{calendar}} календар",
|
||
"apple_connect_atom_label": "Свързване с Apple календар",
|
||
"apple_connect_atom_already_connected_label": "Свързан Apple календар",
|
||
"apple_connect_atom_loading_label": "Проверка на Apple календар",
|
||
"google_connect_atom_label": "Свързване с Google календар",
|
||
"google_connect_atom_already_connected_label": "Свързан Google календар",
|
||
"google_connect_atom_loading_label": "Проверка на Google календар",
|
||
"outlook_connect_atom_label": "Свързване с Outlook календар",
|
||
"outlook_connect_atom_already_connected_label": "Свързан Outlook календар",
|
||
"outlook_connect_atom_loading_label": "Проверка на Outlook календар",
|
||
"stripe_connect_atom_label": "Свързване със Stripe",
|
||
"stripe_connect_atom_already_connected_label": "Свързан Stripe",
|
||
"stripe_connect_atom_loading_label": "Проверка на Stripe идентификационни данни",
|
||
"booking_question_response_variables": "Променливи за отговори на въпроси за резервация",
|
||
"managed_by_teamAdmins": "Управлявано от {{teamAdmins}}",
|
||
"number_of_options": "{{count}} опции",
|
||
"reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Пренасрочване със същия Round-Robin домакин",
|
||
"reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Пренасрочените събития ще бъдат разпределени към същия домакин като първоначално планираните",
|
||
"disable_input_if_prefilled": "Деактивиране на полето, ако URL идентификаторът е предварително попълнен",
|
||
"booking_limits": "Лимити за резервации",
|
||
"booking_limits_team_description": "Ограничения за резервации за членове на екипа във всички типове екипни събития",
|
||
"limit_team_booking_frequency_description": "Ограничете колко пъти членовете могат да бъдат резервирани във всички типове екипни събития",
|
||
"booking_limits_updated_successfully": "Ограниченията за резервации са актуализирани успешно",
|
||
"you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Нямате разрешение да правите тази промяна в резервацията",
|
||
"matching_members": "Съвпадащи членове",
|
||
"x_matching_members": "{{x}} съвпадащи членове",
|
||
"matching_members_queue_using_attribute_weights": "Опашка на съвпадащи членове (използвайки тежест на атрибутите)",
|
||
"matching_members_queue_using_event_assignee_weights": "Опашка на съвпадащи членове (използвайки тежест на назначените за събитието)",
|
||
"no_matching_members": "Няма съвпадащи членове. Ще се използват членовете на екипа, назначени към типа събитие.",
|
||
"no_matching_members_will_fallback_to_all_assigned_members": "Няма съвпадащи членове. Ще се използват членовете на екипа, назначени към типа събитие. Помислете за добавяне на резервен вариант или коригиране на логиката на using_fallback_members",
|
||
"hide_calendar_event_details": "Скрий детайлите на календарните събития в споделените календари",
|
||
"description_hide_calendar_event_details": "Когато календарът е споделен, събитията са видими за четящите, но детайлите им са скрити за тези без права за редактиране.",
|
||
"last_number_of_days": "Последните {{count}} дни",
|
||
"month_to_date": "От началото на месеца",
|
||
"year_to_date": "От началото на годината",
|
||
"custom_range": "Персонализиран период",
|
||
"refund_policy": "Политика за възстановяване",
|
||
"always": "Винаги",
|
||
"never": "Никога",
|
||
"payment_option": "Опция за плащане",
|
||
"if_cancelled": "При отказ",
|
||
"before": "преди",
|
||
"show_all_columns": "Покажи всички колони",
|
||
"toggle_columns": "Превключи колоните",
|
||
"no_columns_found": "Няма намерени колони",
|
||
"salesforce_create_record_as": "При резервация, добави събития и нови участници като:",
|
||
"salesforce_lead": "Лийд",
|
||
"salesforce_contact_under_account": "Контакт под акаунт",
|
||
"salesforce_skip_entry_creation": "Пропусни създаването на запис {{entry}}, ако не съществува в Salesforce",
|
||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Ако контактът не съществува под акаунт, създай нов лийд от участника",
|
||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Създай нов контакт под акаунт базиран на имейл домейна на участника и съществуващите контакти",
|
||
"mass_assign_attributes": "Масово задаване на атрибути",
|
||
"reroute_preview_custom_message": "Това води до показване на персонализирано съобщение. Опитайте да промените отговора, за да пренасочите към събитие",
|
||
"reroute_preview_external_redirect": "Това води до пренасочване към {{externalUrl}}. Опитайте да промените отговора, за да пренасочите към събитие",
|
||
"reroute_preview_possible_host": "Възможен домакин",
|
||
"current_routing_status": "Текущ статус на маршрутизиране",
|
||
"reroute_booking": "Пренасочване на резервация",
|
||
"reroute_booking_description": "Пренасочване на резервацията към различни членове на екипа",
|
||
"verify_new_route": "Проверка на новия маршрут",
|
||
"reroute": "Пренасочване",
|
||
"new_routing_status": "Нов статус на маршрутизиране",
|
||
"salesforce_book_directly_with_attendee_owner": "Ако участникът съществува в Salesforce, резервирайте директно със собственика",
|
||
"salesforce_check_owner_of": "Обект, чийто собственик да се провери за директна резервация",
|
||
"account": "Акаунт",
|
||
"choose_hosts_schedule": "Избор на график на домакините",
|
||
"hosts_schedule_description": "Можете да изберете различен график за всеки домакин. По подразбиране е избран стандартният график на всеки домакин.",
|
||
"no_hosts_description": "Няма назначени домакини, добавете домакини в раздела за назначения.",
|
||
"team_member_round_robin_reassign": "Ръчно преназначаване на round robin домакин",
|
||
"team_member_round_robin_reassign_description": "Ръчно преназначаване на round robin домакин към друг наличен домакин",
|
||
"round_robin_reassign_description": "Преназначаване на round robin домакин към друг наличен домакин",
|
||
"invalid_round_robin_host": "Новият потребител не е валиден round robin домакин за този тип събитие",
|
||
"user_is_round_robin_fixed": "Новият потребител е фиксиран домакин за този тип събитие",
|
||
"reschedule_with_same_timeslot": "Препланиране със същия времеви слот",
|
||
"reschedule_with_same_timeslot_of_new_event": "Препланиране със същия времеви слот на новото събитие",
|
||
"reschedule_to_the_new_event_with_different_timeslot": "Препланиране към новото събитие с различен времеви слот",
|
||
"reschedule_with_different_timeslot": "Препланиране с различен времеви слот",
|
||
"we_dont_have_id_for_the_new_event": "Нямаме ID за новото събитие. Моля, отидете във формуляра за маршрутизиране и го запазете отново.",
|
||
"rerouted_booking_successfully_redirecting_to_booking_page": "Успешно пренасочване на резервацията. Пренасочване към страницата за резервации",
|
||
"on_booking_write_to_event_object": "При резервация, запиши в обекта на събитието",
|
||
"field_name": "Име на поле",
|
||
"add_new_field": "Добави ново поле",
|
||
"you_dont_have_access_to_reroute_this_booking": "Нямате достъп да пренасочите тази резервация",
|
||
"form_response_not_found": "Отговорът от формуляра не е намерен",
|
||
"contact_owner": "Свържете се със собственика",
|
||
"contact_owner_not_found": "Не е намерен",
|
||
"using_fallback_members": "Използване на резервни членове",
|
||
"chosen_route": "Избран маршрут",
|
||
"attribute_logic_matched": "Съвпадение на логиката на атрибутите",
|
||
"attribute_logic_fallback_matched": "Съвпадение на резервната логика на атрибутите",
|
||
"all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_adding_some_attribute_rules": "Всички назначени членове на екипното събитие. Обмислете добавянето на правила за атрибути.",
|
||
"all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_adding_some_attribute_rules_to_fallback": "Всички назначени членове на екипното събитие. Обмислете добавянето на правила за атрибути към резервния вариант.",
|
||
"all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_tweaking_fallback_to_have_a_match": "Всички назначени членове на екипното събитие. Обмислете настройване на резервния вариант за постигане на съвпадение.",
|
||
"warning": "Предупреждение",
|
||
"fallback_attribute_logic_description": "Резервен вариант: Ако няма съвпадение с членове на екипа, използвайте тези, които отговарят на следните критерии (по подразбиране съвпада с всички назначени членове на екипа за събитието)",
|
||
"fallback_attribute_logic_warning": "Предупреждение за резервен вариант",
|
||
"fallback_not_needed": "Не е необходим",
|
||
"confirm_reassign_unavailable": "Домакинът не е наличен",
|
||
"confirm_reassign_available": "Домакинът е наличен",
|
||
"reassign_unavailable_team_member_description": "Сигурни ли сте, че искате да преназначите тази резервация на недостъпен домакин?",
|
||
"reassign_available_team_member_description": "Сигурни ли сте, че искате да преназначите тази резервация?",
|
||
"yes_reassign": "Да, преназначи",
|
||
"filter_by_attributes": "Филтриране по атрибути",
|
||
"reassign_reason": "Причина за преназначаване",
|
||
"reassigned_by": "Преназначено от",
|
||
"row": "ред",
|
||
"rows": "реда",
|
||
"attendee_timezone_variable": "Часова зона на участника",
|
||
"event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "Начален час на събитието в часовата зона на участника",
|
||
"event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "Краен час на събитието в часовата зона на участника",
|
||
"attendee_timezone_info": "Часова зона на участника",
|
||
"event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Начален час на събитието в часовата зона на участника",
|
||
"event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Краен час на събитието в часовата зона на участника",
|
||
"salesforce_create_event_on_contact": "Създаване на събитие за контакт, ако съществува. В противен случай се създава за лийд",
|
||
"salesforce_owner_name_to_change": "Име на собственик за промяна",
|
||
"no_filter_set": "Няма зададен филтър",
|
||
"booking_dry_run_successful": "Тестовото резервиране е успешно",
|
||
"booking_dry_run_successful_description": "Тестовото изпълнение завърши успешно.",
|
||
"dont_have_access_this_page": "Нямате достъп до тази страница",
|
||
"you_need_admin_or_owner_privileges_to_access": "За да видите или взаимодействате с тази страница, трябва да имате администраторски права или да сте собственик",
|
||
"field_type": "Тип на полето",
|
||
"when_to_write": "Кога да се запише",
|
||
"salesforce_on_booking_write_to_record": "При резервация, запиши в персонализирано поле на {{record}} записа на участника",
|
||
"on_every_booking": "При всяка резервация",
|
||
"only_if_field_is_empty": "Само ако полето е празно",
|
||
"booking_start_date": "Начална дата на резервацията",
|
||
"booking_created_date": "Дата на създаване на резервацията",
|
||
"booking_reassigned_to_host": "Резервацията е преназначена на {{host}}",
|
||
"no_contact_owner": "Няма собственик на контакта",
|
||
"routing_forms_created": "Създадени формуляри за маршрутизиране",
|
||
"routing_forms_total_responses": "Общ брой отговори",
|
||
"routing_forms_total_responses_without_booking": "Общ брой отговори без резервация",
|
||
"routing_forms_total_responses_with_booking": "Общо отговори със запазен час",
|
||
"routing_form_insights": "Няма запазени часове",
|
||
"routing_form_insights_form_name_header": "Име на формуляр",
|
||
"routing_form_insights_booking_status_header": "Резервация",
|
||
"routing_form_insights_response_no_booking": "Няма резервация",
|
||
"routing_form_insights_booked_by": "Резервирано от",
|
||
"routing_form_insights_created_at": "Създадено на",
|
||
"routing_form_insights_booking_status": "Статус на резервацията",
|
||
"routing_form_insights_booking_at": "Резервирано за",
|
||
"routing_form_insights_submitted_at": "Изпратено на",
|
||
"copy_redirect_url": "Копирай URL за пренасочване",
|
||
"total_bookings_per_period": "Общо резервации за период",
|
||
"routed_to_per_period": "Пренасочени към за период",
|
||
"per_day": "За ден",
|
||
"per_week": "За седмица",
|
||
"per_month": "За месец",
|
||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Причина за назначаване",
|
||
"access_denied": "Достъпът е отказан",
|
||
"salesforce_route_to_owner": "Собственикът на контакта ще бъде Round Robin домакин, ако е наличен",
|
||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Собственикът на контакта няма да бъде принудително избран (все пак може да бъде домакин, ако отговаря на атрибутите и критериите за Round Robin)",
|
||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Пренасочване към потребител, който съответства на поле за търсене в акаунта",
|
||
"salesforce_option": "Salesforce опция",
|
||
"lookup_field_name": "Име на полето за търсене",
|
||
"salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Ако участникът има безплатен имейл домейн, пропуснете проверката за собственост и продължете с round robin както обикновено",
|
||
"filter_operator_is": "Е",
|
||
"filter_operator_is_not": "Не е",
|
||
"filter_operator_contains": "Съдържа",
|
||
"filter_operator_does_not_contain": "Не съдържа",
|
||
"filter_operator_starts_with": "Започва с",
|
||
"filter_operator_ends_with": "Завършва с",
|
||
"filter_operator_is_empty": "Е празно",
|
||
"filter_operator_not_empty": "Не е празно",
|
||
"translate_description_button": "Преведи заглавието/описанието на езика на браузъра на посетителя чрез AI",
|
||
"rr_distribution_method": "Разпределение",
|
||
"rr_distribution_method_description": "Позволява оптимизиране на разпределението за максимална наличност или за по-балансирано разпределение.",
|
||
"rr_distribution_method_availability_title": "Максимизиране на наличността",
|
||
"rr_distribution_method_availability_description": "Позволява на клиентите да запазват срещи, когато има наличен домакин. Използвайте това, за да увеличите максимално броя на потенциалните срещи и когато равномерното разпределение на срещите между домакините е по-малко важно.",
|
||
"rr_distribution_method_balanced_title": "Балансиране на натоварването",
|
||
"rr_distribution_method_balanced_description": "Ще следим колко резервации са направени с всеки домакин и ще ги сравняваме с останалите, като деактивираме някои домакини, които са прекалено напред, за да бъдат резервациите равномерно разпределени.",
|
||
"edit_team_member_weights": "Редактиране на тежести",
|
||
"weights_updated_successfully": "Тежестите са актуализирани успешно",
|
||
"require_confirmation_for_free_email": "Изисквайте потвърждение само за безплатни имейл доставчици (напр. @gmail.com, @outlook.com)",
|
||
"exclude_emails_that_contain": "Изключи имейли, които съдържат ...",
|
||
"require_emails_that_contain": "Изисквай имейли, които съдържат...",
|
||
"exclude_emails_match_found_error_message": "Моля, въведете валиден служебен имейл адрес",
|
||
"require_emails_no_match_found_error_message": "Нямате право да запазвате час с този имейл домейн. Моля, свържете се със собственика на тази връзка.",
|
||
"search_columns": "Търсене в колони",
|
||
"search_options": "Опции за търсене",
|
||
"disable_org_url_label": "Деактивиране на публичния профил на организацията и пренасочване",
|
||
"disable_org_url_description": "Пренасочва {{orgSlug}}.cal.com към {{destination}}",
|
||
"single_select": "Единичен избор",
|
||
"multi_select": "Множествен избор",
|
||
"calendar_conflict_settings": "Настройки за конфликти в календара",
|
||
"select_calendars_conflict_check": "Изберете кои календари да се проверяват за конфликти",
|
||
"group_meeting": "Групова среща",
|
||
"salesforce_ignore_guests": "Да не се създават нови записи за гости, добавени към резервацията",
|
||
"google_meet": "Google Meet",
|
||
"zoom": "Zoom",
|
||
"office_365_video": "MS Teams видео",
|
||
"lock_attribute_for_assignment": "Заключване за присвояване",
|
||
"lock_attribute_for_assignment_description": "Заключването ще позволи присвояване само от Directory Sync",
|
||
"attribute_edited_successfully": "Атрибутът е редактиран успешно",
|
||
"new_group_option": "Нова опция за група",
|
||
"attribute_weight_enabled": "Активирани тежести",
|
||
"attribute_weight_enabled_description": "При активиране на тежестите ще бъде възможно да се зададе по-висок приоритет на определени атрибути за всеки потребител. Колкото по-голяма е тежестта, толкова по-висок е приоритетът.",
|
||
"routed": "Пренасочен",
|
||
"reassigned": "Преразпределен",
|
||
"allow_rescheduling_past_events": "Разреши препланиране на минали събития",
|
||
"allow_rescheduling_past_events_description": "Активирането на тази опция позволява препланиране на минали събития",
|
||
"rerouted": "Пренасочен",
|
||
"salesforce_assigned": "Възложен в Salesforce",
|
||
"router_position": "Позиция на рутера",
|
||
"show_matching_hosts": "Покажи съвпадащите хостове",
|
||
"no_active_queues": "Няма активни опашки за този вход",
|
||
"weight": "Тегло",
|
||
"calibration": "Калибриране",
|
||
"shortfall": "Недостиг",
|
||
"routing_form": "Форма за маршрутизиране",
|
||
"go_back_and_save": "Върни се и запази",
|
||
"leave_without_saving": "Излез без да запазиш",
|
||
"leave_without_saving_description": "Сигурни ли сте, че искате да излезете без да запазите промените във вашата форма за маршрутизиране?",
|
||
"something_unexpected_occurred": "Възникна неочаквана грешка",
|
||
"500_error_message": "Не сте вие, ние сме.",
|
||
"dry_run_mode_active": "Правите тестова резервация.",
|
||
"icon_showcase": "Галерия с икони",
|
||
"icons_showcase": "Галерия с икони",
|
||
"feature_currently_disabled": "Функцията е деактивирана в момента",
|
||
"choose_an_option": "Изберете опция",
|
||
"enter_option_value": "Въведете стойност на опцията",
|
||
"remove_option": "Премахване на опцията",
|
||
"use_attribute_weights": "Използване на тежести на атрибутите",
|
||
"if_enabled_ignore_event_type_weights": "Ако е активирано, всички тежести, зададени в типа събитие, ще бъдат игнорирани",
|
||
"attribute_for_weights": "Атрибут за тежести",
|
||
"managed_users": "Управлявани потребители",
|
||
"managed_users_description": "Вижте всички управлявани потребители, създадени от вашия OAuth клиент",
|
||
"can_you_tell_me_about": "Можете ли да ми разкажете за ",
|
||
"use_ai_to_answer_your_questions": "Използвайте изкуствен интелект, за да отговорите на въпросите си",
|
||
"error_fetching_answer": "Грешка при извличане на отговора ",
|
||
"k_bar_ai_error": "Възникна неочаквана грешка. Моля, опитайте отново по-късно",
|
||
"select_oAuth_client": "Изберете OAuth клиент",
|
||
"on_every_instance": "При всяко изпълнение",
|
||
"internal_booking_note": "Вътрешна бележка",
|
||
"internal_note_cancellation_reason": "Причина, споделена с клиента (по избор)",
|
||
"internal_booking_note_description": "Тази бележка ще бъде видима само за членовете на вашия екип",
|
||
"internal_note_presets": "Шаблони за вътрешни бележки при отмяна",
|
||
"internal_note_presets_description": "Създайте шаблони за вътрешни бележки, които могат да се прилагат към резервации",
|
||
"internal_note_presets_updated_successfully": "Шаблоните за вътрешни бележки са актуализирани успешно",
|
||
"add_preset": "Добави шаблон",
|
||
"authorize": "Упълномощаване",
|
||
"next": "Напред",
|
||
"hide": "Скрий",
|
||
"asc": "Възх",
|
||
"desc": "Низх",
|
||
"verify_email": "Потвърди имейл",
|
||
"verify_email_change": "Потвърди промяната на имейл",
|
||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Добавете новите си низове над този ред ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||
} |