calendar/apps/web/public/static/locales/tr/common.json

{
  "identity_provider": "Kimlik sağlayıcı",
  "trial_days_left": "PRO denemenizde $t(day, {\"count\": {{days}} }) gün kaldı",
  "day_one": "{{count}} gün",
  "day_other": "{{count}} gün",
  "second_one": "{{count}} saniye",
  "second_other": "{{count}} saniye",
  "upgrade_now": "Şimdi yükselt",
  "untitled": "Başlıksız",
  "accept_invitation": "Daveti Kabul Et",
  "max_characters": "Maks. Karakter",
  "min_characters": "Min. Karakter",
  "calcom_explained": "{{appName}}, kendi verilerinizin, iş akışınızın ve web görünümünüzün kontrolünü size veren açık kaynaklı Calendly uygulamasının alternatifidir.",
  "calcom_explained_new_user": "{{appName}} hesabınızın kurulumunu tamamlayın! Tüm planlama sorunlarınızı çözmekten sadece birkaç adım uzaktasınız.",
  "have_any_questions": "Sorularınız mı var? Size yardımcı olmak için buradayız.",
  "reset_password_subject": "{{appName}}: Şifre sıfırlama talimatları",
  "verify_email_subject": "{{appName}}: Hesabınızı doğrulayın",
  "verify_email_subject_verifying_email": "{{appName}}: E-posta adresinizi doğrulayın",
  "check_your_email": "E-postanızı kontrol edin",
  "old_email_address": "Eski E-posta",
  "new_email_address": "Yeni E-posta",
  "verify_email_page_body": "{{email}} adresine bir e-posta gönderdik. {{appName}} tarafından gönderilen e-posta ve takvim bilgilerinin güvenilir bir şekilde teslim edilmesini sağlamak için e-posta adresinizi doğrulamanız önemlidir.",
  "verify_email_banner_body": "E-postaların ve takvim bilgilerinin güvenilir bir şekilde teslim edilmesini sağlamak için e-posta adresinizi doğrulayın",
  "verify_email_email_header": "E-posta adresinizi doğrulayın",
  "verify_email_button": "E-postayı doğrula",
  "cal_ai_assistant": "Asistanı",
  "send_cal_video_transcription_emails": "Cal Video Transkript E-postaları Gönder",
  "description_send_cal_video_transcription_emails": "Toplantı sona erdikten sonra Cal Video transkriptini içeren e-postalar gönder. (Ücretli plan gerektirir)",
  "verify_email_change_description": "{{appName}} hesabınıza giriş yapmak için kullandığınız e-posta adresini değiştirme talebinde bulundunuz. Yeni e-posta adresinizi onaylamak için lütfen aşağıdaki butona tıklayın.",
  "verify_email_change_success_toast": "E-posta adresiniz {{email}} olarak güncellendi",
  "verify_email_change_failure_toast": "E-posta güncellenemedi.",
  "change_of_email": "Yeni {{appName}} e-posta adresinizi doğrulayın",
  "change_of_email_toast": "{{email}} adresine bir doğrulama bağlantısı gönderdik. Bu bağlantıya tıkladığınızda e-posta adresinizi güncelleyeceğiz.",
  "copy_somewhere_safe": "Bu API anahtarını güvenli bir yere kaydedin. API anahtarını tekrar görüntülemeniz mümkün değildir.",
  "verify_email_email_body": "Lütfen aşağıdaki düğmeyi tıklayarak e-posta adresinizi doğrulayın.",
  "verify_email_by_code_email_body": "Lütfen aşağıdaki kodu kullanarak e-posta adresinizi doğrulayın.",
  "verify_email_email_link_text": "Düğmelere tıklamayı sevmiyorsanız işte bağlantı:",
  "email_verification_code": "Doğrulama kodunu girin",
  "email_verification_code_placeholder": "Postanıza gönderilen doğrulama kodunu girin",
  "incorrect_email_verification_code": "Doğrulama kodu yanlış.",
  "email_sent": "E-posta başarıyla gönderildi",
  "email_not_sent": "E-posta gönderilirken bir hata oluştu",
  "event_declined_subject": "Reddedildi: {{title}}, {{date}} tarihinde",
  "event_cancelled_subject": "İptal edildi: {{date}} tarihindeki {{title}}",
  "event_reassigned_subject": "Yeniden atandı: {{date}} tarihinde {{title}}",
  "event_request_declined": "Etkinlik talebiniz reddedildi",
  "customize_calvideo_settings": "Cal Video Ayarlarını Özelleştir",
  "calvideo_settings_description": "Ev sahipleri ve katılımcılar için kayıt izinleri dahil olmak üzere görüntülü toplantı tercihlerini yapılandırın.",
  "disable_recording_for_guests": "Misafirler için kaydı devre dışı bırak",
  "enable_automatic_transcription": "Toplantıya katıldıktan sonra otomatik transkripsiyon etkinleştir",
  "enable_automatic_recording": "Organizatör toplantıya katıldıktan sonra otomatik kaydetmeyi etkinleştir",
  "video_options": "Video Seçenekleri",
  "edit_event": "Etkinliği düzenle",
  "view_session_details": "Oturum Detaylarını Görüntüle",
  "meeting_session_details": "Toplantı Oturumu Detayları",
  "meeting_session": "Toplantı Oturumu",
  "session_id": "Oturum ID",
  "max_participants": "Maksimum Katılımcı",
  "unlimited": "Sınırsız",
  "ongoing": "Devam Ediyor",
  "ended": "Sona Erdi",
  "participants": "Katılımcılar",
  "anonymous_user": "Anonim Kullanıcı",
  "session_duration": "Oturum Süresi",
  "no_meeting_sessions_found": "Toplantı oturumu bulunamadı",
  "not_available": "Mevcut değil",
  "disable_recording_for_organizer": "Organizatör için kaydı devre dışı bırak",
  "disable_transcription_for_guests": "Misafirler için transkripsiyonu devre dışı bırak",
  "disable_transcription_for_organizer": "Organizatör için transkripsiyonu devre dışı bırak",
  "event_request_declined_recurring": "Yinelenen etkinlik talebiniz reddedildi",
  "event_request_cancelled": "Planlanan etkinliğiniz iptal edildi",
  "event_request_reassigned": "Planlanmış etkinliğiniz yeniden atandı",
  "event_reassigned_subtitle": "Etkinlik artık takviminizde olmayacak ve round robin olasılığınız olumsuz etkilenmeyecek",
  "organizer": "Organizatör",
  "reassigned_to": "Yeniden atanan kişi",
  "need_to_reschedule_or_cancel": "Yeniden planlamanız veya iptal etmeniz mi gerekiyor?",
  "you_can_view_booking_details_with_this_url": "Rezervasyon detaylarını bu URL'den {{url}} görüntüleyebilir ve etkinliği takviminize ekleyebilirsiniz",
  "no_options_available": "Kullanılabilir seçenek yok",
  "cancellation_reason": "İptal nedeni (isteğe bağlı)",
  "cancelled_by": "İptal Eden",
  "cancellation_reason_host": "İptal nedeni",
  "cancellation_reason_placeholder": "Neden iptal ediyorsunuz?",
  "notify_attendee_cancellation_reason_warning": "İptal nedeni misafirlerle paylaşılacaktır",
  "rejection_reason_placeholder": "Neden reddediyorsunuz?",
  "rejection_reason": "Ret nedeni",
  "rejection_reason_title": "Rezervasyon isteği reddedilsin mi?",
  "rejection_reason_description": "Rezervasyonu reddetmek istediğinizden emin misiniz? Rezervasyon yaptırmaya çalışan kişiye haber vereceğiz. Aşağıda bir neden sunabilirsiniz.",
  "rejection_confirmation": "Rezervasyonu reddet",
  "manage_this_event": "Bu etkinliği yönet",
  "invite_team_member": "Ekip üyesi davet et",
  "invite_team_individual_segment": "Kişi davet et",
  "invite_team_bulk_segment": "Toplu içe aktar",
  "invite_team_notifcation_badge": "Dvt.",
  "your_event_has_been_scheduled": "Etkinliğiniz planlandı",
  "your_event_has_been_scheduled_recurring": "Yinelenen etkinliğiniz planlandı",
  "accept_our_license": "<1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> .env değişkenini '{{agree}}' olarak değiştirerek lisansımızı kabul edin.",
  "remove_banner_instructions": "Bu banner'ı kaldırmak için lütfen .env dosyanızı açın ve <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> değişkenini '{{agree}}' olarak değiştirin.",
  "error_message": "Hata mesajı: '{{errorMessage}}'",
  "refund_failed_subject": "İade başarısız: {{name}} - {{date}} - {{eventType}}",
  "refund_failed": "{{date}} tarihindeki {{userName}} ile {{eventType}} etkinliğinin iadesi başarısız oldu.",
  "check_with_provider_and_user": "Lütfen ödeme sağlayıcınızla ve {{user}} ile bunu nasıl ele alınacağınızı kontrol edin.",
  "a_refund_failed": "İade başarısız oldu",
  "awaiting_payment_subject": "Ödeme Bekleniyor: {{title}}, {{date}} tarihinde",
  "meeting_awaiting_payment": "Toplantınız için ödeme bekleniyor",
  "dark_theme_contrast_error": "Koyu Tema rengi kontrast kontrolünden geçemedi. Butonlarınızın daha görünür olması için bu rengi değiştirmenizi öneririz.",
  "light_theme_contrast_error": "Açık Tema rengi kontrast kontrolünden geçemedi. Butonlarınızın daha görünür olması için bu rengi değiştirmenizi öneririz.",
  "event_type_color_light_theme_contrast_error": "Açık Tema rengi kontrast kontrolünden geçemedi. Etkinlik türlerinizin renginin daha görünür olması için bu rengi değiştirmenizi öneririz.",
  "event_type_color_dark_theme_contrast_error": "Koyu Tema rengi kontrast kontrolünden geçemedi. Etkinlik türlerinizin renginin daha görünür olması için bu rengi değiştirmenizi öneririz.",
  "payment_not_created_error": "Ödeme oluşturulamadı",
  "couldnt_charge_card_error": "Ödeme için karttan çekim yapılamadı",
  "no_available_users_found_error": "Uygun kullanıcı bulunamadı. Başka bir zaman dilimini deneyebilir misiniz?",
  "timeslot_unavailable_book_a_new_time": "Seçilen zaman dilimi artık müsait değil. <0>Lütfen yeni bir zaman seçin</0>",
  "timeslot_unavailable_short": "Alındı",
  "unavailable_timeslot_title": "Müsait olmayan zaman dilimi",
  "booking_time_out_of_bounds_error": "Etkinlik türü şu anda rezerve edilemiyor. Başka bir zaman dilimi deneyebilir misiniz?",
  "request_body_end_time_internal_error": "Dahili Hata. İstek gövdesinde bitiş zamanı yok",
  "create_calendar_event_error": "Organizatörün takviminde Takvim etkinliği oluşturulamadı",
  "update_calendar_event_error": "Takvim etkinliği güncellenemedi.",
  "delete_calendar_event_error": "Takvim etkinliği silinemedi.",
  "already_signed_up_for_this_booking_error": "Bu rezervasyon için zaten kaydolmuşsunuz.",
  "hosts_unavailable_for_booking": "Bazı ev sahipleri rezervasyon için müsait değil.",
  "fixed_hosts_unavailable_for_booking": "Bazı sabit ev sahipleri rezervasyon için uygun değil.",
  "round_robin_host_unavailable_for_booking": "Round Robin sunucusu rezervasyon için uygun değil.",
  "help": "Yardım",
  "price": "Fiyat",
  "paid": "Ödendi",
  "refunded": "İade edildi",
  "record": "Kaydet",
  "transcribe": "Yazıya Dök",
  "payment": "Ödeme",
  "missing_card_fields": "Kart alanları eksik",
  "pay_now": "Şimdi öde",
  "general_prompt": "Genel İstek",
  "transcription_powered_by_ai": "Yapay zeka destekli transkripsiyon",
  "start_or_stop_recording": "Kaydı başlat veya durdur",
  "begin_message": "Mesaja Başla",
  "codebase_has_to_stay_opensource": "Kod temeli, değiştirilmiş olsun ya da olmasın açık kaynak olarak kalmalıdır",
  "cannot_repackage_codebase": "Kod temelini yeniden paketleyemez veya satamazsınız",
  "acquire_license": "E-posta göndererek bu şartları kaldırmak için ticari bir lisans edinin",
  "terms_summary": "Koşulların özeti",
  "open_env": ".env dosyasını açın ve Lisansımızı kabul edin",
  "env_changed": ".env dosyamı değiştirdim",
  "accept_license": "Lisansı Kabul Et",
  "still_waiting_for_approval": "Bir etkinlik hâlâ onay bekliyor",
  "event_is_still_waiting": "Etkinlik isteği hâlâ beklemede: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
  "no_result_found_for": "\"{{searchTerm}}\" için sonuç bulunamadı",
  "no_more_results": "Başka sonuç yok",
  "no_results": "Sonuç yok",
  "load_more_results": "Daha fazla sonuç yükle",
  "integration_meeting_id": "{{integrationName}} toplantı kimliği: {{meetingId}}",
  "confirmed_event_type_subject": "Onaylandı: {{date}} tarihinde {{name}} ile {{eventType}}",
  "new_event_request": "Yeni etkinlik isteği: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
  "confirm_or_reject_request": "İsteği onaylayın veya reddedin",
  "check_bookings_page_to_confirm_or_reject": "Rezervasyonu onaylamak veya reddetmek için rezervasyon sayfanızı kontrol edin.",
  "check_in_assistant": "Check-in Asistanı",
  "check_in_assistant_description": "Planlanan randevunun uygun olup olmadığını kontrol etmek veya yeniden planlamak için dış arama yapar.",
  "create_your_own_prompt": "Kendi isteğinizi oluşturun ve dış arama yapmak için kullanın.",
  "event_awaiting_approval": "Bir etkinlik onayınızı bekliyor",
  "event_awaiting_approval_recurring": "Yinelenen bir etkinlik onayınızı bekliyor",
  "someone_requested_an_event": "Birisi takviminizde bir etkinlik planlamak istiyor.",
  "someone_requested_password_reset": "Biri şifrenizi değiştirmek için bir bağlantı talebinde bulundu.",
  "password_reset_email_sent": "Bu e-posta sistemimizde mevcutsa bir sıfırlama e-postası almanız gerekir.",
  "password_reset_instructions": "Böyle bir talepte bulunmadıysanız bu e-postayı güvenle yok sayabilirsiniz. Şifreniz değiştirilmeyecektir.",
  "event_awaiting_approval_subject": "Onay Bekleniyor: {{date}} tarihinde {{title}}",
  "event_still_awaiting_approval": "Bir etkinlik hâlâ onayınızı bekliyor",
  "booking_submitted_subject": "Rezervasyon Gönderildi: {{title}}, {{date}} tarihinde",
  "download_recording_subject": "Kaydı İndir: {{title}} / {{date}}",
  "download_transcript_email_subject": "Transkripti İndir: {{title}} tarihinde {{date}}",
  "download_your_recording": "Kaydınızı indirin",
  "download_your_transcripts": "Transkriptlerinizi İndirin",
  "your_meeting_has_been_booked": "Toplantı rezervasyonunuz yapıldı",
  "event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "{{title}}, {{date}} olarak yeniden planlandı.",
  "event_type_has_been_updated": "{{title}} güncellendi.",
  "event_has_been_rescheduled": "Güncellendi - Etkinliğiniz yeniden planlandı",
  "event_has_been_updated": "Etkinlik güncellendi",
  "your_event_has_been_rescheduled": "Etkinliğiniz yeniden planlandı",
  "request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} rezervasyonu iptal etti ve sizden başka bir saat seçmenizi istiyor.",
  "request_reschedule_title_organizer": "{{attendee}} adlı kişiye yeniden planlama talebinde bulundunuz",
  "request_reschedule_subtitle_organizer": "Rezervasyonu iptal ettiniz ve {{attendee}} adlı kişinin sizinle yeni bir rezervasyon saati seçmesi gerekiyor.",
  "rescheduled_event_type_subject": "Yeniden planlama isteği gönderildi: {{date}} tarihinde {{name}} ile {{eventType}}",
  "requested_to_reschedule_subject_attendee": "Yeniden Planlama İşlemi Gerekiyor: Lütfen {{name}} ile {{eventType}} için yeni bir saat belirleyin",
  "hi_user_name": "Merhaba {{name}}",
  "ics_event_title": "{{name}} ile {{eventType}}",
  "please_book_a_time_sometime_later": "Görünüşe göre şu anda tüm uzmanlarımız meşgul. Lütfen sizin için en uygun olan bir zamanda bir görüşme planlayın, biz de size yardımcı olmaya hazır olacağız.",
  "schedule_instead": "Bunun yerine planla",
  "new_event_subject": "Yeni etkinlik: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
  "join_by_entrypoint": "{{entryPoint}} ile katıl",
  "notes": "Notlar",
  "manage_my_bookings": "Rezervasyonlarımı yönet",
  "need_to_make_a_change": "Değişiklik mi yapmanız gerekiyor?",
  "new_event_scheduled": "Yeni bir etkinlik planlandı.",
  "new_event_scheduled_recurring": "Yeni bir yinelenen etkinlik planlandı.",
  "invitee_email": "Davet Edilenin E-postası",
  "invitee_timezone": "Davet Edilenin Zaman Dilimi",
  "time_left": "Kalan süre",
  "event_type": "Etkinlik Türü",
  "duplicate_event_type": "Yinelenen Etkinlik Türü",
  "enter_meeting": "Toplantıya Gir",
  "video_call_provider": "Görüntülü arama sağlayıcısı",
  "meeting_id": "Toplantı Kimliği",
  "meeting_password": "Toplantı Şifresi",
  "meeting_url": "Toplantı URL'si",
  "meeting_url_not_found": "Toplantı URL'si bulunamadı",
  "token_not_found": "Token bulunamadı",
  "some_other_host_already_accepted_the_meeting": "Başka bir ev sahibi toplantıyı zaten kabul etti. Yine de katılmak istiyor musunuz? <0>Toplantıya devam et</0>",
  "meeting_request_rejected": "Toplantı isteğiniz reddedildi",
  "rejected_event_type_with_organizer": "Reddedildi: {{date}} tarihinde {{organizer}} ile {{eventType}}",
  "hi": "Merhaba",
  "join_team": "Ekibe katıl",
  "manage_this_team": "Bu ekibi yönet",
  "team_info": "Ekip Bilgileri",
  "join_meeting": "Toplantıya Katıl",
  "request_another_invitation_email": "{{appName}} e-posta adresiniz olarak {{toEmail}} adresini kullanmak istemiyorsanız veya zaten bir {{appName}} hesabınız varsa lütfen bu e-posta için başka bir davet talebinde bulunun.",
  "you_have_been_invited": "{{teamName}} ekibine katılmaya davet edildiniz",
  "user_invited_you": "{{user}}, sizi {{appName}} uygulamasındaki {{entity}} {{team}} ekibine katılmaya davet etti",
  "hidden_team_member_title": "Bu ekipte gizlisiniz",
  "hidden_team_member_message": "Yeriniz ücretli değil. Hesabınızı Pro'ya yükseltin veya ekip yöneticisinden yeriniz için ödeme yapmasını isteyin.",
  "hidden_team_owner_message": "Ekipler özelliğini kullanmak için bir Pro hesabına ihtiyacınız var. Hesabınızı yükseltene kadar gizli olarak kalacaksınız.",
  "link_expires": "Not: Süre {{expiresIn}} saat içinde dolacak.",
  "upgrade_to_per_seat": "Koltuk Başına Yükselt",
  "seat_options_doesnt_support_confirmation": "Koltuklar seçeneği, onay gereksinimini desteklemiyor",
  "multilocation_doesnt_support_seats": "Birden Fazla Konum, koltuk seçeneğini desteklemiyor",
  "no_show_fee_doesnt_support_seats": "Gelmememe ücreti, koltuk seçeneğini desteklemiyor",
  "seats_option_doesnt_support_multi_location": "Koltuk seçeneği, Birden Fazla Konumu desteklemiyor",
  "team_upgrade_seats_details": "Ekibinizdeki {{memberCount}} üyeden {{unpaidCount}} yer ücretsiz. Alan başına aylık {{seatPrice}} $ ile üyeliğinizin tahmini toplam maliyeti aylık {{totalCost}} $'dır.",
  "team_upgrade_banner_description": "Yeni ekip planımızı denediğiniz için teşekkür ederiz. \"{{teamName}}\" adlı ekibinizin yükseltilmesi gerektiğini fark ettik.",
  "upgrade_banner_action": "Buradan yükseltin",
  "team_upgraded_successfully": "Ekibiniz başarıyla yükseltildi!",
  "org_upgrade_banner_description": "Yeni Organization planımızı denediğiniz için teşekkür ederiz. \"{{teamName}}\" adlı Kuruluşunuzun planının yükseltilmesi gerektiğini fark ettik.",
  "org_upgraded_successfully": "Organization'ınız başarıyla yükseltildi!",
  "use_link_to_reset_password": "Şifrenizi sıfırlamak için aşağıdaki bağlantıyı kullanın",
  "hey_there": "Merhaba",
  "there": "orada",
  "forgot_your_password_calcom": "Şifrenizi mi unuttunuz? - {{appName}}",
  "delete_webhook_confirmation_message": "Bu web kancasını silmek istediğinizden emin misiniz? Bir etkinlik planlandığında veya iptal edildiğinde, {{appName}} toplantı verilerini gerçek zamanlı olarak belirli bir URL'de almazsınız.",
  "confirm_delete_webhook": "Evet, web kancasını sil",
  "edit_webhook": "Web kancasını düzenle",
  "delete_webhook": "Web kancasını sil",
  "webhook_status": "Web Kancası Durumu",
  "webhook_enabled": "Web Kancası Etkin",
  "webhook_disabled": "Web Kancası Devre Dışı",
  "webhook_response": "Web kancası yanıtı",
  "webhook_test": "Web kancası testi",
  "webhook_update_form": "Webhook güncelleme formu",
  "webhook_update_form_description": "OAuthClient'ınıza bir webhook ekleyin.",
  "manage_your_webhook": "Web kancanızı yönetin",
  "webhook_created_successfully": "Web kancası başarıyla oluşturuldu!",
  "webhook_updated_successfully": "Web kancası başarıyla güncellendi!",
  "webhook_removed_successfully": "Web kancası başarıyla kaldırıldı!",
  "subscription_needed": "Abonelik gerekli",
  "subscription_needed_description": "Platform planına abone değilsiniz.",
  "payload_template": "Veri Şablonu",
  "dismiss": "Reddet",
  "no_data_yet": "Henüz veri yok",
  "ping_test": "Ping testi",
  "add_to_homescreen": "Daha hızlı erişim ve daha iyi bir deneyim için bu uygulamayı ana ekranınıza ekleyin.",
  "upcoming": "Yaklaşan",
  "recurring": "Yinelenen",
  "past": "Geçmiş",
  "choose_a_file": "Bir dosya seçin...",
  "upload_image": "Resim yükle",
  "upload_target": "{{target}} yükle",
  "no_target": "{{target}} yok",
  "slide_zoom_drag_instructions": "Yakınlaştırmak için kaydırın, yeniden konumlandırmak için sürükleyin",
  "view_notifications": "Bildirimleri göster",
  "view_public_page": "Herkese açık sayfayı görüntüle",
  "copy_public_page_link": "Genel sayfa bağlantısını kopyala",
  "copy_referral_link": "Referans bağlantısını kopyala",
  "sign_out": "Çıkış yap",
  "add_another": "Başka bir tane ekle",
  "install_another": "Başka yükle",
  "until": "Şu tarihe kadar:",
  "powered_by": "Destekleyen:",
  "unavailable": "Uygun değil",
  "set_work_schedule": "Çalışma planınızı ayarlayın",
  "change_bookings_availability": "Rezervasyon için uygun olduğunuz zamanı değiştirin",
  "select": "Seç...",
  "2fa_confirm_current_password": "Başlamak için mevcut şifrenizi onaylayın.",
  "2fa_scan_image_or_use_code": "Aşağıdaki resmi telefonunuzdaki kimlik doğrulama uygulamasını kullanarak tarayın veya bunun yerine metin kodunu manuel olarak girin.",
  "text": "Metin",
  "your_phone_number": "Telefon Numaranız",
  "multiline_text": "Çok Satırlı Metin",
  "number": "Sayı",
  "checkbox": "Onay kutusu",
  "is_required": "Gereklidir",
  "make_field_required": "Bu alanı zorunlu yap",
  "required": "Gerekli",
  "optional": "İsteğe bağlı",
  "input_type": "Giriş türü",
  "rejected": "Reddedildi",
  "unconfirmed": "Onaylanmadı",
  "guests": "Davetliler",
  "guest": "Davetli",
  "web_conferencing_details_to_follow": "Onay e-postasından izlenecek web konferansı ayrıntıları.",
  "confirmation": "Onay",
  "what_booker_should_provide": "Rezervasyon yapan kişinin onay alabilmesi için sağlaması gerekenler",
  "404_the_user": "Kullanıcı adı",
  "username": "Kullanıcı adı",
  "is_still_available": "hâlâ müsait.",
  "documentation": "Belgeler",
  "documentation_description": "Araçlarımızı uygulamanızla nasıl entegre edeceğinizi öğrenin",
  "api_reference": "API Referansı",
  "api_reference_description": "Kütüphanemiz için kapsamlı bir API referansı",
  "blog": "Blog",
  "blog_description": "En yeni haber ve makalelerimizi okuyun",
  "join_our_community": "Topluluğumuza katılın",
  "404_claim_entity_user": "Kullanıcı adınızı alın ve etkinlikler planlayın",
  "popular_pages": "Popüler sayfalar",
  "register_now": "Hemen kaydol",
  "register": "Kaydol",
  "page_doesnt_exist": "Bu sayfa mevcut değil.",
  "check_spelling_mistakes_or_go_back": "Doğru yazıp yazmadığınızı kontrol edin veya önceki sayfaya dönün.",
  "404_page_not_found": "404: Bu sayfa bulunamadı.",
  "booker_event_not_found": "Rezervasyon yapmaya çalıştığınız etkinliği bulamadık.",
  "getting_started": "Başlarken",
  "15min_meeting": "15 Dakikalık Toplantı",
  "30min_meeting": "30 Dakikalık Toplantı",
  "secret": "Gizli",
  "leave_blank_to_remove_secret": "Gizli seçeneğini kaldırmak için boş bırakın",
  "webhook_secret_key_description": "Güvenlik nedenleriyle sunucunuzun yalnızca {{appName}}'dan beklenen istekleri aldığından emin olun",
  "secret_meeting": "Gizli Toplantı",
  "login_instead": "Ya da giriş yapın",
  "create_account": "Hesap Oluştur",
  "confirm_password": "Şifreyi onayla",
  "reset_your_password": "E-posta adresinize gönderilen talimatlarla yeni şifrenizi belirleyin.",
  "org_banner_instructions": "Lütfen {{width}} genişlik ve {{height}} yükseklikte bir resim yükleyin.",
  "email_change": "Yeni e-posta adresiniz ve şifrenizle tekrar giriş yapın.",
  "create_your_account": "Hesabınızı oluşturun",
  "create_your_calcom_account": "Cal.com hesabınızı oluşturun",
  "sign_up": "Kaydol",
  "youve_been_logged_out": "Çıkış yaptınız",
  "hope_to_see_you_soon": "En kısa sürede tekrar görüşmek dileğiyle!",
  "logged_out": "Çıkış yapıldı",
  "please_try_again_and_contact_us": "Lütfen tekrar deneyin ve sorunun devam etmesi durumunda bizimle iletişime geçin.",
  "incorrect_2fa_code": "İki adımlı kod yanlış.",
  "no_account_exists": "Bu e-posta adresiyle eşleşen bir hesap yok.",
  "2fa_enabled_instructions": "İki adımlı kimlik doğrulama etkinleştirildi. Lütfen kimlik doğrulama uygulamanızdaki altı haneli kodu girin.",
  "2fa_enter_six_digit_code": "Kimlik doğrulama uygulamanızdaki altı haneli kodu aşağıya girin.",
  "create_an_account": "Hesap oluştur",
  "dont_have_an_account": "Hesabınız yok mu?",
  "2fa_code": "İki Adımlı Kod",
  "sign_in_account": "Hesabınıza giriş yapın",
  "sign_in": "Giriş yap",
  "go_back_login": "Giriş sayfasına geri dön",
  "error_during_login": "Giriş yapılırken bir hata oluştu. Giriş ekranına geri dönün ve tekrar deneyin.",
  "request_password_reset": "Sıfırlama e-postası gönder",
  "send_invite": "Davet gönderin",
  "forgot_password": "Şifremi Unuttum",
  "forgot": "Unuttunuz mu?",
  "done": "Tamam",
  "all_done": "Hepsi tamam!",
  "all": "Tümü",
  "yours": "Hesabınız",
  "available_apps": "Mevcut Uygulamalar",
  "available_apps_lower_case": "Mevcut uygulamalar",
  "available_apps_desc": "Aşağıda popüler uygulamaları görüntüleyin ve <0>Uygulama Mağazamızda</0> daha fazlasını keşfedin",
  "fixed_host_helper": "Etkinliğe katılması gereken herkesi ekleyin. <0>Daha fazla bilgi</0>",
  "round_robin_groups_helper": "Gruptaki kişiler sırayla katılır, her gruptan bir kişi etkinlikte yer alacaktır.",
  "round_robin_helper": "Grup üyeleri sırayla katılacak ve etkinlikte yalnızca bir kişi bulunacaktır.",
  "check_email_reset_password": "E-posta adresinizi kontrol edin. Size şifrenizi sıfırlamanız için bir bağlantı göndereceğiz.",
  "finish": "Bitir",
  "organization_general_description": "Ekibinizin dili ve saat dilimi için ayarları yönetin",
  "few_sentences_about_yourself": "Birkaç cümleyle kendinizden bahsedin. Bu, kişisel URL sayfanızda görünecektir.",
  "nearly_there": "Neredeyse bitti!",
  "nearly_there_instructions": "Son olarak, kısa bir açıklama ve fotoğraf, rezervasyon almanıza yardımcı olur ve insanlara kiminle rezervasyon yaptıklarını bildirir.",
  "set_availability_instructions": "Sürekli olarak müsait olduğunuz zaman aralıklarını tanımlayın. Daha sonra başka zaman aralıkları oluşturabilir ve bunları farklı takvimlere atayabilirsiniz.",
  "set_availability": "Müsaitlik durumunuzu ayarlayın",
  "set_availbility_description": "Rezervasyon yapılmak istediğiniz zamanlar için programlar ayarlayın.",
  "share_a_link_or_embed": "Bir bağlantı paylaşın veya gömün",
  "share_a_link_or_embed_description": "{{appName}} bağlantınızı paylaşın veya sitenize gömün.",
  "availability_settings": "Müsaitlik Ayarları",
  "continue_without_calendar": "Takvim olmadan devam et",
  "continue_with": "{{appName}} ile devam et",
  "connect_your_calendar": "Takviminizi bağlayın",
  "connect_your_video_app": "Video uygulamalarınızı bağlayın",
  "connect_your_video_app_instructions": "Etkinlik türlerinizde kullanmak için video uygulamalarınızı bağlayın.",
  "connect_your_calendar_instructions": "Takviminizi bağlayarak, meşgul zamanlarınızı ve yeni etkinlikleri otomatik olarak kontrol edin.",
  "set_up_later": "Daha sonra ayarla",
  "current_time": "Geçerli saat",
  "details": "Ayrıntılar",
  "welcome": "Hoş geldiniz",
  "welcome_back": "Tekrar hoş geldiniz",
  "welcome_to_calcom": "{{appName}}'a hoş geldiniz",
  "welcome_instructions": "Size nasıl hitap edeceğimizi ve hangi saat diliminde olduğunuzu bize bildirin. Bunları daha sonra düzenleyebilirsiniz.",
  "connect_caldav": "CalDav'a (Beta) bağlan",
  "connect_ics_feed": "ICS Beslemesine Bağlan",
  "connect": "Bağlan",
  "try_for_free": "Ücretsiz deneyin",
  "create_booking_link_with_calcom": "{{appName}} ile kendi rezervasyon bağlantınızı oluşturun",
  "who": "Kim",
  "what": "Ne",
  "when": "Ne zaman",
  "where": "Nerede",
  "add_to_calendar": "Takvime ekle",
  "add_to_calendar_description": "Rezervasyon yapıldığında etkinliklerin nereye ekleneceğini seçin.",
  "add_events_to": "Etkinlikleri şuraya ekle:",
  "add_another_calendar": "Başka bir takvim ekle",
  "other": "Diğer",
  "email_sign_in_subject": "{{appName}} için giriş bağlantınız",
  "round_robin_emailed_you_and_attendees": "{{user}} ile görüşüyorsunuz. Detayları içeren bir takvim davetiyesi e-postası herkese gönderildi.",
  "round_robin_emailed_host_and_attendee": "{{host}}, {{attendee}} ile görüşecek. Herkese detayları içeren takvim davetiyesini e-posta ile gönderdik.",
  "emailed_host_and_attendee": "Herkese detayları içeren takvim davetiyesini e-posta ile gönderdik.",
  "emailed_host_and_attendee_recurring": "Bu tekrarlanan etkinliklerin ilki için herkese detayları içeren takvim davetiyesini e-posta ile gönderdik.",
  "round_robin_emailed_you_and_attendees_recurring": "{{user}} ile görüşeceksiniz. Bu tekrarlanan etkinliklerin ilki için herkese detayları içeren takvim davetiyesini e-posta ile gönderdik.",
  "round_robin_emailed_host_and_attendee_recurring": "{{host}}, {{attendee}} ile görüşecek. Bu tekrarlanan etkinliklerin ilki için herkese detayları içeren takvim davetiyesini e-posta ile gönderdik.",
  "emailed_you_and_any_other_attendees": "Bu bilgiler size ve diğer katılımcılara e-posta ile gönderildi.",
  "needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Rezervasyonunuzun hâlâ onaylanması veya reddedilmesi gerekiyor.",
  "needs_to_be_confirmed_or_rejected_recurring": "Yinelenen toplantınızın hâlâ onaylanması veya reddedilmesi gerekiyor.",
  "user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} isimli kullanıcının hâlâ rezervasyonu onaylaması veya reddetmesi gerekiyor.",
  "user_needs_to_confirm_or_reject_booking_recurring": "{{user}} isimli kullanıcının yinelenen toplantıyla ilgili her rezervasyonu onaylaması veya reddetmesi gerekiyor.",
  "meeting_is_scheduled": "Toplantı planlandı",
  "meeting_is_scheduled_recurring": "Yinelenen etkinlikler planlandı",
  "booking_submitted": "Rezervasyonunuz gönderildi",
  "booking_submitted_recurring": "Yinelenen toplantınız gönderildi",
  "booking_confirmed": "Rezervasyonunuz onaylandı",
  "booking_confirmed_recurring": "Yinelenen toplantınız onaylandı",
  "warning_recurring_event_payment": "Ödemeler, Yinelenen Etkinlikler için henüz desteklenmiyor",
  "warning_payment_recurring_event": "Yinelenen etkinlikler, Ödemeler için henüz desteklenmiyor",
  "enter_new_password": "Hesabınız için istediğiniz yeni şifreyi girin.",
  "reset_password": "Şifreyi Sıfırla",
  "change_your_password": "Şifrenizi değiştirin",
  "show_password": "Şifreyi göster",
  "hide_password": "Şifreyi gizle",
  "try_again": "Tekrar Deneyin",
  "request_is_expired": "İsteğin Süresi Doldu.",
  "reset_instructions": "Hesabınızla ilişkilendirilen e-posta adresinizi girin. Size şifrenizi sıfırlamanız için bir bağlantı göndereceğiz.",
  "request_is_expired_instructions": "Bu istek zaman aşımına uğradı. Geri dönün ve hesabınızla ilişkili e-posta adresini girin. Şifrenizi sıfırlamanız için size başka bir bağlantı göndereceğiz.",
  "whoops": "Hay aksi",
  "login": "Giriş",
  "success": "Başarılı",
  "failed": "Başarısız",
  "password_has_been_reset_login": "Şifreniz sıfırlandı. Artık yeni oluşturulan şifrenizle giriş yapabilirsiniz.",
  "layout": "Düzen",
  "bookerlayout_default_title": "Varsayılan görünüm",
  "bookerlayout_description": "Birden fazla seçim yapabilirsiniz ve rezervasyon yaptıran kullanıcılarınız görünümler arasında geçiş yapabilir.",
  "bookerlayout_user_settings_title": "Rezervasyon düzeni",
  "bookerlayout_user_settings_description": "Birden fazla seçim yapabilirsiniz ve rezervasyon yaptıran kullanıcılar görünümler arasında geçiş yapabilir. Bu seçenek, her etkinlik için geçersiz kılınabilir.",
  "bookerlayout_month_view": "Aylık",
  "bookerlayout_week_view": "Haftalık",
  "bookerlayout_column_view": "Sütun",
  "bookerlayout_error_min_one_enabled": "En az bir düzen etkinleştirilmelidir.",
  "bookerlayout_error_default_not_enabled": "Varsayılan görünüm olarak seçtiğiniz düzen, etkinleştirilmiş düzenlerin bir parçası değil.",
  "bookerlayout_error_unknown_layout": "Seçtiğiniz düzen, geçerli bir düzen değil.",
  "bookerlayout_override_global_settings": "Bunu tüm etkinlik türleriniz için Ayarlar -> <0>Görünüm</0> bölümünden yönetebilir veya sadece bu etkinlik için <1>Geçersiz kılabilirsiniz</1>.",
  "unexpected_error_try_again": "Beklenmeyen bir hata oluştu. Tekrar deneyin.",
  "sunday_time_error": "Pazar günü için geçersiz saat",
  "monday_time_error": "Pazartesi günü için geçersiz saat",
  "tuesday_time_error": "Salı günü için geçersiz saat",
  "wednesday_time_error": "Çarşamba günü için geçersiz saat",
  "thursday_time_error": "Perşembe günü için geçersiz saat",
  "friday_time_error": "Cuma günü için geçersiz saat",
  "saturday_time_error": "Cumartesi günü için geçersiz saat",
  "error_end_time_before_start_time": "Bitiş zamanı, başlangıç ​​zamanından önce olamaz",
  "error_end_time_next_day": "Bitiş zamanı 24 saatten fazla olamaz",
  "back_to_bookings": "Rezervasyonlara dön",
  "free_to_pick_another_event_type": "İstediğiniz zaman başka bir etkinlik seçmekten çekinmeyin.",
  "cancelled": "İptal edildi",
  "no_booking": "Rezervasyon yok",
  "awaiting_host": "Ev sahibi bekleniyor",
  "cancellation_successful": "İptal işlemi başarılı",
  "really_cancel_booking": "Rezervasyonunuz gerçekten iptal edilsin mi?",
  "cannot_cancel_booking": "Bu rezervasyonu iptal edemezsiniz",
  "reschedule_instead": "Bunun yerine yeniden planlayabilirsiniz de.",
  "event_is_in_the_past": "Etkinlik geçmişte kaldı",
  "cancelling_event_recurring": "Etkinlik, yinelenen etkinliğin bir örneğidir.",
  "cancelling_all_recurring": "Bunların tümü, yinelenen etkinlikteki kalan örneklerdir.",
  "error_with_status_code_occured": "{{status}} durum koduyla ilgili bir hata oluştu.",
  "error_event_type_url_duplicate": "Bu URL'ye sahip bir etkinlik türü zaten var.",
  "error_event_type_unauthorized_create": "Bu etkinliği oluşturamazsınız",
  "error_event_type_unauthorized_update": "Bu etkinliği düzenleyemezsiniz",
  "error_workflow_unauthorized_create": "Bu iş akışını oluşturamazsınız",
  "error_schedule_unauthorized_create": "Bu planı oluşturamazsınız",
  "booking_already_cancelled": "Bu rezervasyon zaten iptal edildi",
  "booking_already_accepted_rejected": "Bu rezervasyon zaten kabul edildi veya reddedildi",
  "go_back_home": "Ana sayfaya geri dönün",
  "or_go_back_home": "Veya ana sayfaya geri dönün",
  "no_meeting_found": "Toplantı Bulunamadı",
  "no_meeting_found_description": "Bu toplantı mevcut değil. Güncel bir bağlantı için toplantı sahibiyle iletişime geçin.",
  "no_status_bookings_yet": "{{status}} rezervasyonu yok",
  "no_status_bookings_yet_description": "{{status}} rezervasyonuz yok. {{description}}",
  "event_between_users": "{{host}} ve {{attendeeName}} arasındaki {{eventName}}",
  "bookings": "Rezervasyonlar",
  "booking_not_found": "Rezervasyon bulunamadı",
  "bookings_description": "Etkinlik türleri bağlantılarımızla rezervasyon yaptığınız yaklaşan ve geçmiş etkinlikleri görün.",
  "upcoming_bookings": "Biri sizinle bir zaman dilimini rezerve ettiğinde bilgiler burada görünür.",
  "recurring_bookings": "Birisi sizinle yinelenen bir toplantı rezerve ettiğinde burada görünür.",
  "past_bookings": "Geçmiş rezervasyonlarınız burada görünür.",
  "cancelled_bookings": "İptal ettiğiniz rezervasyonlarınız burada görünür.",
  "unconfirmed_bookings": "Onaylanmamış rezervasyonlarınız burada görünecektir.",
  "unconfirmed_bookings_tooltip": "Onaylanmamış rezervasyonlar",
  "on": "/",
  "and": "ve",
  "calendar_shows_busy_between": "Takviminiz sizi şu saatler arasında meşgul olarak gösteriyor:",
  "troubleshoot": "Sorun giderme",
  "troubleshoot_description": "Belirli saatlerin neden uygun olduğunu ve diğerlerinin neden engellendiğini anlayın.",
  "overview_of_day": "Şu tarihli gününüze genel bir bakış:",
  "hover_over_bold_times_tip": "İpucu: Tam bir zaman damgası için koyu renkli zamanların üzerine gelin",
  "start_time": "Başlangıç ​​saati",
  "end_time": "Bitiş saati",
  "buffer_time": "Ara süre",
  "before_event": "Etkinlikten önce",
  "after_event": "Etkinlikten sonra",
  "event_buffer_default": "Ara süre yok",
  "buffer": "Ara süre",
  "your_day_starts_at": "Günününüz başlıyor:",
  "your_day_ends_at": "Gününüz sona eriyor:",
  "launch_troubleshooter": "Sorun gidericiyi başlat",
  "troubleshoot_availability": "Neden böyle gösterildiğini keşfetmek için müsaitlik durumunuzla ilgili sorunları giderin.",
  "change_available_times": "Müsaitlik saatlerini değiştir",
  "change_your_available_times": "Müsait olduğunuz saatleri değiştirin",
  "change_start_end": "Gününüzün başlangıç ​​ve bitiş saatlerini değiştirin",
  "change_start_end_buffer": "Gününüzün başlangıç ​​ve bitiş saatini ve toplantılarınız arasında minimum bir süre belirleyin.",
  "current_start_date": "Şu anda gününüz şu saatte başlayacak",
  "start_end_changed_successfully": "Gününüzün başlangıç ​​ve bitiş saatleri başarıyla değiştirildi.",
  "and_end_at": "ve şu saatte bitecek şekilde ayarlı:",
  "light": "Açık",
  "dark": "Koyu",
  "automatically_adjust_theme": "Davetli tercihlerine göre temayı otomatik olarak ayarlayın",
  "user_dynamic_booking_disabled": "Gruptaki kullanıcılardan bazıları şu anda dinamik grup rezervasyonlarını devre dışı bıraktı",
  "allow_dynamic_booking_tooltip": "\"+\" işareti ile birden çok kullanıcı adı eklenerek dinamik olarak oluşturulabilen grup rezervasyon bağlantıları. Örnek: \"{{appName}}/bailey+peer\"",
  "allow_dynamic_booking": "Katılımcıların dinamik grup rezervasyonları aracılığıyla sizin adınıza rezervasyon yapmalarına izin verin",
  "dynamic_booking": "Dinamik grup bağlantıları",
  "allow_seo_indexing": "Arama motorlarının genel içeriğinize erişmesine izin verin",
  "seo_indexing": "Arama motoru indekslemesine izin ver",
  "allow_browser_notifications": "Tarayıcı Bildirimlerine İzin Ver",
  "you_have_denied_notifications": "Bildirimlere izin vermediniz. Etkinleştirmek için tarayıcı ayarlarından izinleri sıfırlayın.",
  "disable_browser_notifications": "Tarayıcı Bildirimlerini Devre Dışı Bırak",
  "browser_notifications_turned_on": "Tarayıcı Bildirimleri Açık",
  "browser_notifications_turned_off": "Tarayıcı Bildirimleri Kapalı",
  "browser_notifications_denied": "Tarayıcı Bildirimlerine İzin Verilmedi",
  "please_allow_notifications": "Lütfen istemden bildirimlere izin verin",
  "push_notifications": "Anlık Bildirimler",
  "push_notifications_description": "Rezervasyon yapan kişi anında toplantı rezervasyonu yaptığında anlık bildirimler alın.",
  "browser_notifications_not_supported": "Tarayıcınız Anlık Bildirimleri desteklemiyor. Brave kullanıcısıysanız, brave://settings/?search=push+messaging adresinde 'Push mesajlaşma için Google hizmetlerini kullan' seçeneğini etkinleştirin.",
  "email": "E-posta",
  "email_placeholder": "derya@example.com",
  "full_name": "Tam ad",
  "browse_api_documentation": "API belgelerimize göz atın",
  "leverage_our_api": "Tam kontrol ve özelleştirilebilirlik için API'mizden yararlanın.",
  "create_webhook": "Web kancası oluştur",
  "instant_meeting": "Anında Toplantı Oluşturuldu",
  "booking_cancelled": "Rezervasyon İptal Edildi",
  "booking_rescheduled": "Rezervasyon Yeniden Planlandı",
  "recording_ready": "Kayıt İndirme Bağlantısı Hazır",
  "recording_transcription_generated": "Transkript Oluşturuldu",
  "booking_created": "Rezervasyon Oluşturuldu",
  "booking_rejected": "Rezervasyon Reddedildi",
  "booking_requested": "Rezervasyon Talep Edildi",
  "booking_payment_initiated": "Rezervasyon Ödemesi Başlatıldı",
  "meeting_ended": "Toplantı Sona Erdi",
  "form_submitted": "Form Gönderildi",
  "form_submitted_no_event": "Form gönderildi, etkinlik rezerve edilmedi",
  "booking_paid": "Rezervasyon Ücreti Ödendi",
  "ooo_created": "Ofis Dışı Oluşturuldu",
  "booking_no_show_updated": "Rezervasyon No-Show Güncellendi",
  "event_triggers": "Etkinlik Tetikleyicileri",
  "subscriber_url": "Abone URL'si",
  "create_new_webhook": "Yeni bir web kancası oluştur",
  "webhooks": "Web kancaları",
  "team_webhooks": "Ekip Web Kancaları",
  "create_new_webhook_to_account": "Hesabınız için yeni bir web kancası oluşturun",
  "new_webhook": "Yeni Web Kancası",
  "receive_cal_meeting_data": "Bir etkinlik planlandığında veya iptal edildiğinde, {{appName}} toplantı verilerini gerçek zamanlı olarak belirtilen bir URL'den alın.",
  "receive_cal_event_meeting_data": "Bu etkinlik planlandığında veya iptal edildiğinde, {{appName}} toplantı verilerini gerçek zamanlı olarak belirtilen bir URL'den alın.",
  "responsive_fullscreen_iframe": "Duyarlı tam ekran iframe",
  "loading": "Yükleniyor...",
  "deleting": "Siliniyor...",
  "standard_iframe": "Standart iframe",
  "developer": "Geliştirici",
  "manage_developer_settings": "Geliştirici ayarlarınızı yönetin.",
  "iframe_embed": "iframe Yerleştirme",
  "embed_calcom": "{{appName}}'u web sitenize yerleştirmenin en kolay yolu.",
  "integrate_using_embed_or_webhooks": "Yerleştirme seçeneklerimizi kullanarak web sitenize entegre edin veya özel web kancalarını kullanarak gerçek zamanlı rezervasyon bilgileri alın.",
  "schedule_a_meeting": "Toplantı planla",
  "view_and_manage_billing_details": "Fatura bilgilerinizi görüntüleyin ve yönetin",
  "view_and_edit_billing_details": "Fatura bilgilerinizi görüntüleyin ve düzenleyin, ayrıca aboneliğinizi iptal edin.",
  "go_to_billing_portal": "Fatura portalına git",
  "need_anything_else": "Başka bir şeye ihtiyacınız var mı?",
  "further_billing_help": "Faturalandırma konusunda daha fazla yardıma ihtiyacınız olursa destek ekibimiz size yardımcı olmaya hazır.",
  "contact": "İletişime geçin",
  "our_support_team": "destek ekibimiz",
  "contact_our_support_team": "Destek ekibimizle iletişime geçin",
  "uh_oh": "Hay aksi!",
  "no_event_types_have_been_setup": "Bu kullanıcı henüz etkinlik türü ayarlamadı.",
  "edit_logo": "Logoyu düzenle",
  "upload_a_logo": "Logo yükle",
  "upload_logo": "Logo yükle",
  "remove_logo": "Logoyu kaldır",
  "enable": "Etkinleştir",
  "code": "Kod",
  "code_is_incorrect": "Kod hatalı.",
  "add_time_availability": "Yeni zaman aralığı ekle",
  "add_an_extra_layer_of_security": "Şifrenizin çalınmasına karşı hesabınıza ekstra bir güvenlik katmanı ekleyin.",
  "2fa": "İki Adımlı Kimlik Doğrulama",
  "2fa_disabled": "İki Adımlı Kimlik Doğrulama, yalnızca e-posta ve şifre kimlik doğrulaması için etkinleştirilebilir",
  "enable_2fa": "İki adımlı kimlik doğrulamayı etkinleştir",
  "disable_2fa": "İki adımlı kimlik doğrulamayı devre dışı bırak",
  "disable_2fa_recommendation": "İki adımlı kimlik doğrulamayı devre dışı bırakmanız gerekiyorsa mümkün olan en kısa sürede yeniden etkinleştirmenizi öneririz.",
  "error_disabling_2fa": "İki adımlı kimlik doğrulama devre dışı bırakılırken bir hata oluştu",
  "error_enabling_2fa": "İki adımlı kimlik doğrulama ayarlanırken bir hata oluştu",
  "security": "Güvenlik",
  "manage_account_security": "Hesabınızın güvenliğini yönetin.",
  "password": "Şifre",
  "password_updated_successfully": "Şifre başarıyla güncellendi",
  "password_has_been_changed": "Şifreniz başarıyla değiştirildi.",
  "error_changing_password": "Şifre değiştirilirken bir hata oluştu",
  "session_timeout_changed": "Oturum yapılandırmanız başarıyla güncellendi.",
  "session_timeout_change_error": "Oturum yapılandırması güncellenirken bir hata oluştu",
  "something_went_wrong": "Bir şeyler ters gitti.",
  "something_doesnt_look_right": "Doğru görünmeyen bir şey mi var?",
  "please_try_again": "Lütfen tekrar deneyin.",
  "super_secure_new_password": "Süper güvenli yeni şifreniz",
  "new_password": "Yeni Şifre",
  "your_old_password": "Eski Şifreniz",
  "current_password": "Mevcut Şifreniz",
  "change_password": "Şifreyi Değiştir",
  "change_secret": "Gizli Anahtarı Değiştir",
  "new_password_matches_old_password": "Yeni şifre eski şifrenizle aynı. Lütfen farklı bir şifre seçin.",
  "forgotten_secret_description": "Bu gizli anahtarı kaybettiyseniz veya unuttuysanız değiştirebilirsiniz ancak bu gizli anahtarı kullanan tüm entegrasyonların güncellenmesi gerekecektir",
  "current_incorrect_password": "Mevcut şifre hatalı",
  "password_hint_caplow": "Büyük ve küçük harf karışımı",
  "password_hint_min": "En az 7 karakter uzunluğunda",
  "password_hint_admin_min": "Minimum uzunluk 15 karakter",
  "password_hint_num": "En az 1 rakam içermelidir",
  "max_limit_allowed_hint": "En fazla {{limit}} karakter uzunluğunda olmalıdır",
  "invalid_password_hint": "Şifre en az {{passwordLength}} karakter uzunluğunda olmalı, en az bir rakam içermeli ve büyük ve küçük harflerin karışımından oluşmalıdır",
  "incorrect_password": "Şifre hatalı.",
  "incorrect_email_password": "E-posta veya şifre yanlış.",
  "use_setting": "Ayarı kullan",
  "am_pm": "öö/ös",
  "time_options": "Zaman seçenekleri",
  "january": "Ocak",
  "february": "Şubat",
  "march": "Mart",
  "april": "Nisan",
  "may": "Mayıs",
  "june": "Haziran",
  "july": "Temmuz",
  "august": "Ağustos",
  "september": "Eylül",
  "october": "Ekim",
  "november": "Kasım",
  "december": "Aralık",
  "monday": "Pazartesi",
  "tuesday": "Salı",
  "wednesday": "Çarşamba",
  "thursday": "Perşembe",
  "friday": "Cuma",
  "saturday": "Cumartesi",
  "sunday": "Pazar",
  "all_booked_today": "Tümü rezerve edildi.",
  "slots_load_fail": "Kullanılabilir zaman aralıkları yüklenemedi.",
  "additional_guests": "Misafir ekle",
  "your_name": "Adınız",
  "your_full_name": "Tam adınız",
  "no_name": "Ad yok",
  "enter_number_between_range": "Lütfen 1 ile {{maxOccurences}} arasında bir sayı girin",
  "continue_as_guest_description": "Hızlı ve kolay - hesap gerektirmez. Tek seferlik toplantılar için idealdir.",
  "email_address": "E-posta adresi",
  "enter_valid_email": "Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin",
  "please_schedule_future_call": "{{seconds}} saniye içinde müsait değilsek lütfen gelecekteki bir arama planlayın",
  "location": "Konum",
  "address": "Adres",
  "enter_address": "Adres girin",
  "in_person_attendee_address": "Şahsen (Katılımcı Adresi)",
  "somewhere_else": "Başka Bir Yer",
  "custom_attendee_location": "Özel katılımcı konumu",
  "continue_as_guest": "Misafir olarak devam et",
  "join_as_guest": "Misafir olarak katıl",
  "ideal_for_one_time_calls": "Tek seferlik görüşmeler için ideal",
  "any_location": "Herhangi bir konum",
  "yes": "Evet",
  "no": "Hayır",
  "additional_notes": "Ek notlar",
  "booking_fail": "Toplantı rezervasyonu yapılamadı.",
  "reschedule_fail": "Toplantı yeniden planlanamadı.",
  "share_additional_notes": "Lütfen toplantımıza hazırlanmamıza yardımcı olacak her şeyi paylaşın.",
  "booking_confirmation": "{{profileName}} ile {{eventTypeTitle}} etkinliğinizi onaylayın",
  "booking_reschedule_confirmation": "{{profileName}} ile {{eventTypeTitle}} etkinliğinizi yeniden planlayın",
  "in_person_meeting": "Yüz yüze görüşme",
  "in_person": "Şahsen (Organizatör Adresi)",
  "link_meeting": "Bağlantılı toplantı",
  "phone_number": "Telefon Numarası",
  "attendee_phone_number": "Katılımcı Telefon Numarası",
  "organizer_phone_number": "Organizatör Telefon Numarası",
  "enter_phone_number": "Telefon numarası girin",
  "reschedule": "Yeniden planla",
  "reschedule_this": "Bunun yerine yeniden planlayın",
  "book_a_team_member": "Bunun yerine bir ekip üyesi için rezevasyon yapın",
  "or": "VEYA",
  "go_back": "Geri dönün",
  "email_or_username": "E-posta ya da kullanıcı adı",
  "send_invite_email": "Davet e-postası gönder",
  "role": "Rol",
  "edit_role": "Rolü Düzenle",
  "view_role": "Rolü Görüntüle",
  "edit_team": "Ekibi düzenle",
  "editing_user": "Kullanıcı düzenleme",
  "editing_org": "Organizasyon düzenleme",
  "edit_or_manage_webhooks": "Web kancalarınızı düzenlemek veya yönetmek istiyorsanız, lütfen <0>webhook ayarlarına</0> gidin",
  "reject": "Reddet",
  "reject_all": "Tümünü reddet",
  "accept": "Kabul et",
  "leave": "Ayrıl",
  "profile": "Profil",
  "my_team_url": "Ekibimin URL'si",
  "my_teams": "Ekiplerim",
  "team_name": "Ekip Adı",
  "your_team_name": "Ekibinizin adı",
  "team_updated_successfully": "Ekip başarıyla güncellendi",
  "your_team_updated_successfully": "Ekibiniz başarıyla güncellendi.",
  "your_org_updated_successfully": "Kuruluşunuz başarıyla güncellendi.",
  "error_copying_to_clipboard": "Panoya kopyalanırken hata oluştu",
  "about": "Hakkında",
  "team_description": "Birkaç cümleyle ekibinizden bahsedin. Bu, ekibinizin URL sayfasında görünecektir.",
  "organization_id": "Organizasyon kimliği",
  "organization_id_copied": "Organizasyon kimliği kopyalandı.",
  "org_description": "Birkaç cümleyle kuruluşunuzdan bahsedin. Bu, kuruluşunuzun URL sayfasında görünecektir.",
  "team_id": "Takım kimliği",
  "team_id_copied": "Takım kimliği kopyalandı.",
  "members": "Üyeler",
  "organization_members": "Organization üyeleri",
  "member": "Üye",
  "number_member_one": "{{count}} üye",
  "number_member_other": "{{count}} üye",
  "number_selected": "{{count}} seçildi",
  "owner": "Sahibi",
  "admin": "Yönetici",
  "admin_api": "Yönetici API'si",
  "administrator_user": "Yönetici kullanıcı",
  "lets_create_first_administrator_user": "İlk yönetici kullanıcıyı oluşturalım.",
  "admin_user_created": "Yönetici kullanıcı kurulumu",
  "admin_user_created_description": "Zaten bir yönetici kullanıcı oluşturdunuz. Artık hesabınıza giriş yapabilirsiniz.",
  "new_member": "Yeni Üye",
  "invite": "Davet Et",
  "add_team_members": "Ekip üyeleri ekle",
  "add_org_members": "Üyeleri Ekle",
  "add_team_members_description": "Ekibinize diğer kişileri davet edin",
  "add_team_member": "Ekip üyesi ekle",
  "invite_new_member": "Yeni bir ekip üyesi davet et",
  "invite_new_member_description": "Not: Bu, aboneliğinizde <0>ekstra bir koltuk (15$/ay)</0> maliyeti oluşturacaktır.",
  "invite_new_team_member": "Ekibinize birini davet edin.",
  "upload_csv_file": "Bir .csv dosyası yükleyin",
  "invite_via_email": "E-postayla davet et",
  "change_member_role": "Ekip üyesi rolünü değiştir",
  "disable_cal_branding": "{{appName}} markasını devre dışı bırak",
  "disable_cal_branding_description": "Herkese açık sayfalarınızdan tüm {{appName}} markalarını gizleyin.",
  "hide_book_a_team_member": "Ekip Üyesi İçin Rezervasyon Yap Düğmesini Gizle",
  "hide_book_a_team_member_description": "Ekip Üyesi İçin Rezervasyon Yap Düğmesini herkese açık sayfalarınızda gizleyin.",
  "danger_zone": "Tehlikeli bölge",
  "account_deletion_cannot_be_undone": "Dikkatli olun. Hesap silme işlemi geri alınamaz.",
  "team_deletion_cannot_be_undone": "Dikkatli olun. Ekip silme işlemi geri alınamaz.",
  "back": "Geri",
  "cancel": "İptal et",
  "cancel_all_remaining": "Kalanların tümünü iptal et",
  "apply": "Uygula",
  "cancel_event": "Bu etkinliği iptal et",
  "continue": "Devam et",
  "confirm": "Onayla",
  "confirm_all": "Tümünü onayla",
  "disband_team": "Ekibi Dağıt",
  "disband_team_confirmation_message": "Bu ekibi dağıtmak istediğinizden emin misiniz? Bu ekip bağlantısını paylaştığınız herkes artık bu bağlantıyı kullanarak rezervasyon yapamayacaktır.",
  "disband_org": "Kuruluşu dağıt",
  "disband_org_confirmation_message": "Bu kuruluşu dağıtmak istediğinizden emin misiniz? Tüm ekipler ve üyeler silinecek.",
  "remove_member_confirmation_message": "Bu üyeyi ekipten çıkarmak istediğinizden emin misiniz?",
  "confirm_disband_team": "Evet, ekibi dağıt",
  "confirm_remove_member": "Evet, üyeyi kaldır",
  "confirm_subscription_cancellation": "Evet, aboneliği iptal et",
  "cancel_subscription": "Aboneliği iptal et",
  "cancel_subscription_description": "Aboneliğinizi iptal etmek, mevcut planınızı kalıcı olarak devre dışı bırakacaktır. Bu işlem geri alınamaz.",
  "remove_member": "Üyeyi kaldır",
  "manage_your_team": "Ekibinizi yönetin",
  "no_teams": "Henüz hiç ekibiniz yok.",
  "no_teams_description": "Ekipler, iş arkadaşlarınız arasında paylaşılan etkinlik rezervasyonları için diğer kişilere izin verir.",
  "submit": "Gönder",
  "confirm_remove_attribute": "Evet, özelliği kaldır",
  "remove_attribute": "Özelliği kaldır",
  "remove_attribute_confirmation_message": "'{{name}}' özelliğini kaldırmak istediğinizden emin misiniz? Bu özelliğe atanmış tüm kullanıcıların ataması kaldırılacak.",
  "delete": "Sil",
  "update": "Güncelle",
  "save": "Kaydet",
  "pending": "Bekliyor",
  "open_options": "Seçenekleri aç",
  "copy_link": "Etkinlik bağlantısını kopyala",
  "share": "Paylaş",
  "share_event": "Cal hesabım üzerinden rezervasyon yapmak veya bana bağlantınızı göndermek ister misiniz?",
  "copy_link_team": "Ekip bağlantısını kopyala",
  "leave_team": "Ekipten ayrıl",
  "confirm_leave_team": "Evet, ekipten ayrıl",
  "leave_team_confirmation_message": "Bu ekipten ayrılmak istediğinizden emin misiniz? Artık bu ekibi kullanarak rezervasyon yapamayacaksınız.",
  "user_from_team": "{{team}} ekibinden {{user}}",
  "preview": "Ön izle",
  "link_copied": "Bağlantı kopyalandı!",
  "copied": "Kopyalandı!",
  "private_link_copied": "Özel bağlantı kopyalandı!",
  "link_shared": "Bağlantı paylaşıldı!",
  "title": "Başlık",
  "description": "Açıklama",
  "apps_status": "Uygulama Durumu",
  "quick_video_meeting": "Hızlı bir görüntülü toplantı.",
  "scheduling_type": "Planlama Türü",
  "preview_team": "Ekibi ön izle",
  "collective": "Toplu",
  "collective_description": "Tüm seçili ekip üyeleri müsait olduğunda toplantıları planlayın.",
  "duration": "Süre",
  "available_durations": "Uygun süreler",
  "default_duration": "Varsayılan süre",
  "default_duration_no_options": "Lütfen önce uygun süreleri seçin",
  "multiple_duration_mins": "{{count}} $t(minute_timeUnit)",
  "multiple_duration_timeUnit": "{{count}} $t({{unit}}_timeUnit)",
  "multiple_duration_timeUnit_short": "{{count}}$t({{unit}}_short)",
  "minutes": "Dakika",
  "use_cal_ai_to_make_call_description": "AI destekli bir telefon numarası almak veya misafirlerle görüşmek için Cal.ai kullanın.",
  "termination_uri": "Sonlandırma URI'si",
  "sip_trunk_username": "SIP Trunk Kullanıcı Adı",
  "sip_trunk_password": "SIP Trunk Şifresi",
  "nickname": "Takma Ad",
  "delete_phone_number": "Telefon Numarasını Sil",
  "workflow_validation_failed": "İş akışı doğrulaması başarısız oldu",
  "workflow_validation_empty_fields": "Bir veya daha fazla iş akışı adımında boş mesaj içeriği var",
  "workflow_validation_unverified_contacts": "Bir veya daha fazla telefon numarası veya e-posta adresi doğrulanmadı",
  "phone_number_imported_successfully": "Telefon numarası başarıyla içe aktarıldı ve temsilciye bağlandı",
  "phone_number_deleted_successfully": "Telefon numarası başarıyla silindi",
  "delete_phone_number_confirmation": "Bu telefon numarasını silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.",
  "yes_delete_phone_number": "Evet, telefon numarasını sil",
  "phone_number_info_tooltip": "İçe aktarmaya çalıştığınız numara E.164 formatında olmalıdır (+ülke kodu ve ardından numara, boşluk veya özel karakter olmadan), örneğin +1234567890",
  "termination_uri_info_tooltip": "Elastik SIP trunk'ınızı benzersiz şekilde tanımlamak için sonlandırma URI'si. Bu, giden aramalar için kullanılır. Twilio elastik SIP trunk'ları için her zaman .pstn.twilio.com ile biter.",
  "sip_trunk_username_info_tooltip": "SIP trunk'ı doğrulamak için kullanılan kullanıcı adı.",
  "sip_trunk_password_info_tooltip": "SIP trunk'ı doğrulamak için kullanılan şifre.",
  "nickname_info_tooltip": "Numaranın takma adı. Bu sadece sizin referansınız içindir.",
  "save_and_test_call": "Kaydet ve Arama Testi Yap",
  "call_initiated_successfully": "Arama başarıyla başlatıldı",
  "please_enter_phone_number": "Lütfen bir telefon numarası girin",
  "agent_updated_successfully": "Temsilci başarıyla güncellendi",
  "agent_created_successfully": "Temsilci başarıyla oluşturuldu",
  "phone_number_unsubscribed_successfully": "Telefon numarası aboneliği başarıyla iptal edildi",
  "general_prompt_description": "Bu komut, ajanın rolünü ve temel hedeflerini tanımlar",
  "prompt": "Komut",
  "call_to": "Şunu ara",
  "make_test_call_to_verify_configuration": "Yapılandırmayı Doğrulamak İçin Test Araması Yap",
  "initial_message": "İlk Mesaj",
  "initial_message_description": "Ajanın bir aramayı başlatırken söyleyeceği ilk mesaj",
  "having_trouble_importing": "İçe aktarmada sorun mu yaşıyorsunuz?",
  "learn": "Öğren",
  "learn_how_to_get_your_terminator": "Sonlandırma URI'nizi ve SIP trunk kimlik bilgilerinizi nasıl alacağınızı öğrenin",
  "phone_number_subscription_cancelled_successfully": "Telefon numarası aboneliği başarıyla iptal edildi",
  "updating": "Güncelleniyor",
  "round_robin": "Round Robin",
  "round_robin_description": "Toplantıları birden fazla ekip üyesi arasında döndürün.",
  "managed_event": "Yönetilen Etkinlik",
  "username_placeholder": "kullanıcı adı",
  "managed_event_description": "Etkinlik türlerini toplu olarak oluşturun ve ekip üyelerine dağıtın",
  "managed": "Yönetildi",
  "managed_event_url_clarification": "\"username\" alanı, atanan üyelerin kullanıcı adı ile doldurulur",
  "assign_to": "Şuraya ata:",
  "enter_phone_number_to_test_call": "Test araması için telefon numarası girin",
  "make_test_call": "Test Araması Yap",
  "create_new_workflow_agent": "Yeni bir iş akışı cal.ai ses ajanı oluştur",
  "create_new_workflow_agent_description": "İş akışlarınızı otomatikleştirmek için yeni bir iş akışı cal.ai ses ajanı oluşturun",
  "phone_number_for_ai_call": "Telefon numarası (ajanımızın arayacağı)",
  "buy_a_phone_number_or_import_one_you_already_have": "Bir telefon numarası satın alın veya Twilio'da zaten sahip olduğunuz bir numarayı içe aktarın",
  "test_agent": "Test Ajanı",
  "test_web_call": "Web Aramasını Test Et",
  "phone_numbers": "Telefon Numaraları",
  "unsubscribe": "Abonelikten Çık",
  "delete_workflow_step": "İş Akışı Adımını Sil",
  "unsubscribe_phone_number": "Telefon Numarası Aboneliğini İptal Et",
  "buy_a_new_number": "Yeni bir numara satın al",
  "only_us_phone_numbers_can_be_purchased_here": "Sadece ABD telefon numaralarını satın alabilirsiniz. Diğer ülkeler için kendi Twilio telefon numaranızı içe aktarabilirsiniz.",
  "buy_number_for_x_per_month": "Aylık ${{priceInDollars}} karşılığında bir ABD numarası satın alın",
  "supported_call_destinations": "Desteklenen Arama Hedefleri",
  "no_phone_number_connected": "Bağlı telefon numarası yok",
  "failed_to_get_workflow_step_id": "İş akışı adımı kimliği alınamadı",
  "cal_ai_agent": "Cal.ai Ajanı",
  "test_cal_ai_agent": "Cal.ai Ajanını Test Et",
  "are_you_sure_you_want_to_delete_workflow_step": "Bu iş akışı adımını silmek istediğinizden emin misiniz?",
  "do_you_still_want_to_unsubscribe": "Telefon numarasının bu ajandan aboneliğini iptal etmek istiyor musunuz?",
  "the_action_will_disconnect_phone_number": "Bu işlem, telefon numarasının ajandan bağlantısını kesecektir. Yeni bir telefon numarası bağlanana kadar ajan arama yapamayacaktır.",
  "cal_ai_phone_numbers": "Telefon Numaraları",
  "connect_phone_number": "Telefon Numarası Bağla",
  "cal_ai_phone_numbers_description": "Telefon Numaralarınızı yönetin",
  "import_number": "Numara İçe Aktar",
  "this_action_will_also": "Bu işlem ayrıca:",
  "import_phone_number": "Telefon Numarası İçe Aktar",
  "active_subscription": "Aktif Abonelik",
  "cancel_your_phone_number_subscription": "Telefon numarası aboneliğinizi iptal edin",
  "delete_associated_phone_number": "İlişkili telefon numarasını sil",
  "unauthorized_create_workflow": "Bu iş akışını oluşturma yetkiniz yok",
  "import_phone_number_description": "Phone ile kullanmak için Twilio telefon numaranızı içe aktarın",
  "phone_number_cost": "${{price}}/ay",
  "buy_new_number": "Yeni Numara Satın Al",
  "buy_number_cost_x_per_month": "Telefon numarası satın almak aylık ${{priceInDollars}} tutarındadır. Her aktif telefon numarası için aylık olarak ücretlendirileceksiniz.",
  "area_code_optional": "Alan Kodu (İsteğe Bağlı)",
  "no_phone_numbers": "Telefon numarası yok",
  "phone_number_purchased_successfully": "Telefon numarası başarıyla satın alındı",
  "cancel_phone_number_subscription": "Telefon Numarası Aboneliğini İptal Et",
  "yes_cancel_subscription": "Evet, Aboneliği İptal Et",
  "cancel_phone_number_subscription_confirmation": "Bu telefon numarası aboneliğini iptal etmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz ve bu telefon numarasına erişiminizi kaybedeceksiniz.",
  "add_members": "Üye ekle...",
  "no_assigned_members": "Atanan üye yok",
  "assigned_to": "Şuraya atandı:",
  "you_must_be_logged_in_to": "{{url}} adresine giriş yapmış olmalısınız",
  "start_assigning_members_above": "Üyeleri en üstten itibaren atamaya başlayın",
  "locked_fields_admin_description": "Üyeler bunu düzenleyemez",
  "unlocked_fields_admin_description": "Üyeler düzenleyebilir",
  "locked_fields_member_description": "Bu seçenek ekip yöneticisi tarafından kilitlendi",
  "unlocked_fields_member_description": "Takım yöneticisi tarafından kilidi açıldı",
  "url": "URL",
  "hidden": "Gizli",
  "readonly": "Salt okunur",
  "one_time_link": "Tek seferlik bağlantı",
  "plan_description": "Şu anda {{plan}} planındasınız.",
  "plan_upgrade_invitation": "Sunduğumuz tüm özelliklerin kilidini açmak için hesabınızı PRO plana yükseltin.",
  "plan_upgrade": "Birden fazla aktif etkinlik türüne sahip olmak için planınızı yükseltmeniz gerekiyor.",
  "plan_upgrade_teams": "Bir ekip oluşturmak için planınızı yükseltmeniz gerekiyor.",
  "plan_upgrade_instructions": "<1>Buradan yükseltebilirsiniz</1>.",
  "event_types_page_title": "Etkinlik Türleri",
  "event_types_page_subtitle": "Takviminizde rezervasyon yapacak kişilerle paylaşmak üzere etkinlikler oluşturun.",
  "new": "Yeni",
  "new_event_type_btn": "Yeni etkinlik türü",
  "new_event_type_heading": "İlk etkinlik türünüzü oluşturun",
  "new_event_type_description": "Etkinlik türleri, takviminizde müsait zamanları gösteren bağlantıları paylaşmanıza ve kişilerin sizinle rezervasyon yapmalarına olanak tanır.",
  "event_type_created_successfully": "{{eventTypeTitle}} etkinlik türü başarıyla oluşturuldu",
  "event_type_updated_successfully": "{{eventTypeTitle}} etkinlik türü başarıyla güncellendi",
  "event_type_deleted_successfully": "Etkinlik türü başarıyla silindi",
  "hours": "Saat",
  "people": "İnsanlar",
  "your_email": "E-postanız",
  "change_avatar": "Avatarı değiştir",
  "upload_avatar": "Avatar Yükle",
  "language": "Dil",
  "timezone": "Saat dilimi",
  "first_day_of_week": "Haftanın İlk Günü",
  "repeats_up_to_one": "{{count}} defaya kadar tekrar eder",
  "repeats_up_to_other": "{{count}} defaya kadar tekrar eder",
  "every_for_freq": "Her {{freq}}",
  "event_remaining_one": "{{count}} etkinlik kaldı",
  "event_remaining_other": "{{count}} etkinlik kaldı",
  "repeats_every": "Şu sürede tekrar eder:",
  "occurrence_one": "olay",
  "occurrence_other": "olay",
  "weekly_one": "hafta",
  "weekly_other": "hafta",
  "monthly_one": "ay",
  "monthly_other": "ay",
  "yearly_one": "yıl",
  "yearly_other": "yıl",
  "plus_more": "{{count}} tane daha",
  "max": "Maks.",
  "single_theme": "Tek Tema",
  "brand_color": "Marka Rengi",
  "light_brand_color": "Marka Rengi (Açık Tema)",
  "dark_brand_color": "Marka Rengi (Koyu Tema)",
  "light_event_type_color": "Etkinlik Türü Rengi (Açık Tema)",
  "dark_event_type_color": "Etkinlik Türü Rengi (Koyu Tema)",
  "file_not_named": "Dosya adlandırılmamış [idOrSlug]/[user]",
  "create_team": "Ekip Oluştur",
  "name": "Ad",
  "nameless_team": "İsimsiz Takım",
  "oauth_clients": "OAuth İstemcileri",
  "oauth_clients_description": "Organizasyonunuz için OAuth istemcilerini yönetin",
  "create_oauth_client": "OAuth İstemcisi Oluştur",
  "create_oauth_client_description": "Üçüncü taraf entegrasyonlar için yeni bir OAuth istemcisi oluşturun",
  "oauth_client_deletion_message": "OAuth istemcisi başarıyla silindi",
  "create_new_team_description": "Kullanıcılarla iş birliği yapmak için yeni bir ekip oluşturun.",
  "create_new_team": "Yeni ekip oluştur",
  "booking_redirect_uri": "Rezervasyon sayfanızın URL'si",
  "booking_cancel_redirect_uri": "Kullanıcılarınızın rezervasyonlarını iptal edebileceği sayfanın URL'si",
  "booking_reschedule_redirect_uri": "Kullanıcılarınızın rezervasyonlarını yeniden planlayabileceği sayfanın URL'si",
  "booking_conflict_error": "Bu zaman dilimi artık müsait değil. Lütfen önceki sayfaya dönün ve başka bir zaman seçin.",
  "open_invitations": "Açık Davetler",
  "new_team": "Yeni Ekip",
  "create_first_team_and_invite_others": "İlk ekibinizi oluşturun ve diğer kullanıcıları birlikte çalışmaya davet edin.",
  "create_team_to_get_started": "Başlamak için bir ekip oluşturun",
  "teams": "Ekipler",
  "team": "Ekip",
  "organization": "Kuruluş",
  "team_billing": "Ekip Faturası",
  "team_billing_description": "Ekibiniz için faturalandırmayı yönetin",
  "upgrade_to_flexible_pro_title": "Ekipler için faturayı değiştirdik",
  "upgrade_to_flexible_pro_message": "Ekibinizde alanı olmayan üyeler var. Eksik alanları doldurmak için profesyonel plana yükseltin.",
  "changed_team_billing_info": "Ocak 2022'den itibaren her ekip üyesi alanı için ücret alıyoruz. Ücretsiz PRO'ya sahip olan ekip üyeleriniz şu anda 14 günlük deneme süresinde. Deneme süreleri sona erdiğinde ve yükseltme yapmadığınızda bu üyeler ekibinizden gizlenecektir.",
  "create_manage_teams_collaborative": "İş birliği özelliklerini kullanmak için ekipler oluşturun ve yönetin.",
  "only_available_on_pro_plan": "Bu özellik yalnızca Pro planında mevcuttur",
  "remove_cal_branding_description": "{{appName}} markasını rezervasyon sayfalarınızdan kaldırmak için bir Pro hesabına yükseltmeniz gerekir.",
  "edit_profile_info_description": "Planlama bağlantınızda görünecek olan profil bilgilerinizi düzenleyin.",
  "change_email_tip": "Değişikliğin geçerli olduğunu görmek için oturumu kapatıp tekrar açmanız gerekebilir.",
  "little_something_about": "Biraz kendinizden bahsedin.",
  "profile_updated_successfully": "Profil başarıyla güncellendi",
  "your_user_profile_updated_successfully": "Kullanıcı profiliniz başarıyla güncellendi.",
  "your_upgrade_is_here": "Yükseltmeniz hazır",
  "your_upgrade_is_here_description": "Yeni plana yükselerek planlama deneyiminizi iyileştirin ve yeni özelliklerin keyfini çıkarın.",
  "you_are_all_set": "Her şey hazır",
  "you_are_all_set_description": "Zaten en son planda bulunuyorsunuz. Yükseltilecek bir şey yok. Yeni özelliklerin keyfini çıkarın ve herhangi bir sorunuz olursa bizimle iletişime geçin!",
  "user_cannot_found_db": "Kullanıcı oturum açmış olarak görünüyor ancak veri tabanında bulunamadı",
  "embed_and_webhooks": "Yerleştirme ve Web Kancaları",
  "enabled": "Etkinleştirildi",
  "disabled": "Devre dışı bırakıldı",
  "disable": "Devre dışı",
  "billing": "Fatura",
  "here": "burada",
  "manage_your_billing_info": "Fatura bilgilerinizi yönetin ve aboneliğinizi iptal edin.",
  "availability": "Müsaitlik",
  "edit_availability": "Müsaitlik durumunu düzenle",
  "configure_availability": "Rezervasyon için uygun olduğunuz zamanları yapılandırın.",
  "copy_times_to": "Saatleri şuraya kopyala:",
  "copy_times_to_tooltip": "Saatleri şuraya kopyala…",
  "change_weekly_schedule": "Haftalık planınızı değiştirin",
  "logo": "Logo",
  "error": "Hata",
  "at_least_characters_one": "Lütfen en az bir karakter girin",
  "at_least_characters_other": "Lütfen en az {{count}} karakter girin",
  "team_logo": "Ekip Logosu",
  "add_location": "Konum ekle",
  "attendees": "Katılımcılar",
  "add_attendees": "Katılımcı ekle",
  "show_advanced_settings": "Gelişmiş ayarları göster",
  "event_name": "Etkinlik Adı",
  "event_name_in_calendar": "Takvimdeki etkinlik adı",
  "event_name_tooltip": "Takvimlerde görünecek isim",
  "meeting_with_user": "{{attendeeName}} ile toplantı",
  "additional_inputs": "Ek Girişler",
  "additional_input_description": "Rezervasyon onaylanmadan önce planlayıcının ek veri girişi yapması gereklidir",
  "label": "Etiket",
  "placeholder": "Yer tutucu",
  "display_add_to_calendar_organizer": "\"Takvime ekle\" e-postasını organizatör olarak kullan",
  "display_email_as_organizer": "Bu e-posta adresini organizatör olarak göstereceğiz ve onay e-postalarını buraya göndereceğiz.",
  "if_enabled_email_address_as_organizer": "Etkinleştirilirse, \"Takvime ekle\" e-postasındaki adresi organizatör olarak göstereceğiz ve onay e-postalarını buraya göndereceğiz.",
  "reconnect_calendar_to_use": "Bu özelliği kullanmak için 'Takvime Ekle' hesabınızı yeniden bağlamanız gerekebilir.",
  "type": "Tür",
  "edit": "Düzenle",
  "add_input": "Girdi ekleyin",
  "disable_notes": "Takvimdeki notları gizle",
  "disable_notes_description": "Gizlilik nedeniyle, takvim girişinde ek girişler ve notlar gizlenecektir. Bu bilgiler yine de e-postanıza gönderilebilecektir.",
  "requires_confirmation_description": "Rezervasyon, entegrasyonlara iletilmeden ve bir onay e-postası gönderilmeden önce manuel olarak onaylanmalıdır.",
  "requires_confirmation_will_block_slot_description": "Onaylanmamış rezervasyonlar yine de takvimdeki zaman dilimlerini bloke eder.",
  "recurring_event": "Yinelenen Etkinlik",
  "recurring_event_description": "Kişiler yinelenen etkinlikler için abone olabilirler",
  "connect_and_join": "Bağlan ve katıl",
  "cannot_be_used_with_paid_event_types": "Ücretli etkinlik türleriyle kullanılamaz",
  "warning_payment_instant_meeting_event": "Anlık Toplantılar, tekrarlayan etkinlikler ve ödeme uygulamaları ile henüz desteklenmemektedir",
  "warning_instant_meeting_experimental": "Deneysel: Anlık Toplantı Etkinlikleri şu anda deneysel aşamadadır.",
  "starting": "Başlangıç",
  "disable_guests": "Misafirleri Devre Dışı Bırak",
  "disable_guests_description": "Rezervasyon sırasında ek misafir eklemeyi devre dışı bırakın.",
  "private_link": "Özel bağlantı oluştur",
  "enable_private_url": "Özel URL'yi etkinleştir",
  "private_link_label": "Özel bağlantı",
  "private_link_hint": "Özel bağlantınız her kullanımdan sonra yeniden oluşturulacak",
  "copy_private_link": "Özel bağlantıyı kopyala",
  "copy_private_link_to_event": "Etkinliğe özel bağlantıyı kopyala",
  "private_link_description": "{{appName}} kullanıcı adınızı göstermeden paylaşmak için özel bir URL oluşturun",
  "multiple_private_links_title": "Özel Bağlantılar",
  "multiple_private_links_description": "Kullanıcı adını açığa çıkarmadan, yapılandırılabilir son kullanma tarihi ve kullanım limitleri ile özel URL'ler oluşturun",
  "add_a_multiple_private_link": "Yeni bağlantı ekle",
  "multiple_private_link_copied": "Özel bağlantı kopyalandı",
  "invitees_can_schedule": "Davetliler planlayabilir",
  "date_range": "Tarih Aralığı",
  "calendar_days": "takvim günü",
  "business_days": "iş günü",
  "set_address_place": "Bir adres veya yer belirleyin",
  "set_link_meeting": "Toplantı için bir bağlantı ayarlayın",
  "managed_event_field_parent_control_disabled": "Değiştirilemez. Sadece alt etkinlik türleri için kilidi açılabilir",
  "cal_invitee_phone_number_scheduling": "{{appName}}, planlamadan önce davetlinizden bir telefon numarası girmesini isteyecektir.",
  "cal_provide_google_meet_location": "{{appName}}, bir Google Meet konumu sağlayacaktır.",
  "cal_provide_zoom_meeting_url": "{{appName}}, bir Zoom toplantı URL'si sağlayacaktır.",
  "cal_provide_tandem_meeting_url": "{{appName}}, bir Tandem toplantı URL'si sağlayacaktır.",
  "cal_provide_video_meeting_url": "{{appName}}, bir görüntülü toplantı URL'si sağlayacaktır.",
  "cal_provide_jitsi_meeting_url": "Sizin için bir Jitsi Meet URL'si oluşturacağız.",
  "cal_provide_huddle01_meeting_url": "{{appName}}, bir Huddle01 görüntülü toplantı URL'si sağlayacaktır.",
  "cal_provide_teams_meeting_url": "{{appName}}, bir MS Teams toplantı URL'si sağlayacaktır. NOT: İŞ VEYA OKUL HESABINIZIN OLMASI GEREKİR",
  "require_payment": "Ödemeyi Gerekli Kılın",
  "you_need_to_add_a_name": "Ad eklemeniz gerekiyor",
  "commission_per_transaction": "işlem başına komisyon",
  "event_type_updated_successfully_description": "Etkinlik türünüz başarıyla güncellendi.",
  "hide_event_type": "Etkinlik türünü gizle",
  "edit_location": "Konumu düzenle",
  "into_the_future": "gelecekte",
  "when_booked_with_less_than_notice": "<0></0>'den daha az bir süre kala rezervasyon yapıldığında",
  "within_date_range": "Bir tarih aralığında",
  "indefinitely_into_future": "Süresiz olarak gelecekte",
  "add_new_custom_input_field": "Yeni özel veri girdi alanı ekle",
  "quick_chat": "Hızlı Sohbet",
  "add_new_team_event_type": "Yeni bir ekip ekinliği türü ekle",
  "add_new_event_type": "Yeni bir etkinlik türü ekle",
  "new_event_type_to_book_description": "İnsanların rezervasyon yapabileceği yeni bir etkinlik türü oluşturun.",
  "length": "Uzunluk",
  "minimum_booking_notice": "Minimum Bildirim",
  "offset_toggle": "Başlangıç saatlerini kaydır",
  "offset_toggle_description": "Rezervasyon yapacaklara gösterilecek zaman dilimlerini belirtilen dakika sayısına göre kaydır",
  "offset_start": "Şu süreye kadar kaydır:",
  "offset_start_description": "ör. bu işlem, rezervasyon yapan kişilere zaman aralıklarını {{ originalTime }} yerine {{ adjustedTime }} olarak gösterir",
  "slot_interval": "Zaman dilimi aralıkları",
  "slot_interval_default": "Etkinlik uzunluğunu kullan (varsayılan)",
  "delete_event_type": "Etkinlik türü silinsin mi?",
  "delete_managed_event_type": "Yönetilen etkinlik türü silinsin mi?",
  "delete_event_type_description": "Bağlantıyı paylaştığınız kullanıcıların hiçbiri artık rezervasyon yapmak için bu bağlantıyı kullanamayacak.",
  "delete_managed_event_type_description_1": "Bu etkinlik türüne atanan üyelerin etkinlik türleri de silinecektir.",
  "delete_managed_event_type_description_2": "Bağlantılarını paylaştıkları kişiler artık bu bağlantıyı kullanarak rezervasyon yapamayacaklar.",
  "confirm_delete_event_type": "Evet, sil",
  "delete_account": "Hesabı sil",
  "confirm_delete_account": "Evet, hesabı sil",
  "delete_account_confirmation_message": "Hesap bağlantısı paylaştığınız herkes artık bu bağlantıyı kullanarak rezervasyon yapamayacak ve kaydettiğiniz tüm tercihler kaybolacak.",
  "integrations": "Entegrasyonlar",
  "apps": "Uygulamalar",
  "apps_description": "Cal örneğiniz için uygulamayı etkinleştirin",
  "apps_listing": "Uygulama listesi",
  "category_apps": "{{category}} uygulamaları",
  "app_store": "App Store",
  "app_store_description": "İnsanları, teknolojiyi ve çalışma ortamını birbirine bağlıyor.",
  "connect_your_video": "Video konferans uygulamanızı bağlayın",
  "settings": "Ayarlar",
  "event_type_moved_successfully": "Etkinlik türü başarıyla taşındı",
  "next_step_text": "Sonraki Adım",
  "next_step": "Adımı geç",
  "prev_step": "Önceki adım",
  "install": "Yükle",
  "start_paid_trial": "Ücretsiz Deneme Başlat",
  "installed": "Yüklendi",
  "active_install_one": "{{count}} aktif yükleme",
  "active_install_other": "{{count}} aktif yükleme",
  "globally_install": "Küresel olarak yüklendi",
  "app_successfully_installed": "Uygulama başarıyla yüklendi",
  "app_could_not_be_installed": "Uygulama yüklenemedi",
  "disconnect": "Bağlantıyı kes",
  "embed_your_calendar": "Takviminizi web sayfanıza yerleştirin",
  "connect_your_favourite_apps": "Favori uygulamalarınızı bağlayın.",
  "automation": "Otomasyon",
  "configure_how_your_event_types_interact": "Etkinlik türlerinizin takvimlerinizle nasıl etkileşimde bulunması gerektiğini yapılandırın.",
  "toggle_calendars_conflict": "Çifte rezervasyonu önlemek için çakışmaları kontrol etmek istediğiniz takvimleri değiştirin.",
  "connect_additional_calendar": "Ek takvim bağlayın",
  "calendar_updated_successfully": "Takvim başarıyla güncellendi",
  "check_here": "Buradan kontrol et",
  "conferencing": "Konferans",
  "calendar": "Takvim",
  "payments": "Ödemeler",
  "not_installed": "Yüklü değil",
  "error_password_mismatch": "Şifreler eşleşmiyor.",
  "error_required_field": "Bu alan gereklidir.",
  "status": "Durum",
  "team_view_user_availability": "Kullanıcı müsaitliğini görüntüle",
  "team_view_user_availability_disabled": "Müsaitlik durumunu görüntülemek için kullanıcının daveti kabul etmesi gerekiyor",
  "set_as_away": "Kendinizi dışarıda olarak ayarlayın",
  "set_as_free": "Dışarıda durumunu devre dışı bırak",
  "toggle_away_error": "Uzakta durumu güncellenirken hata oluştu",
  "user_away": "Bu kullanıcı şu anda uzakta.",
  "user_away_description": "Rezervasyon yapmaya çalıştığınız kişi kendisini \"Uzakta\" olarak ayarladığı için şu anda yeni rezervasyon kabul etmiyor.",
  "meet_people_with_the_same_tokens": "Aynı token'lara sahip insanlarla tanışın",
  "only_book_people_and_allow": "Yalnızca aynı token'leri (DAO veya NFT) paylaşan kullanıcılardan rezervasyon yapabilir veya rezervasyonlara izin verebilirsiniz.",
  "account_created_with_identity_provider": "Hesabınız bir Kimlik Sağlayıcı kullanılarak oluşturuldu.",
  "account_managed_by_identity_provider": "Hesabınız {{provider}} tarafından yönetiliyor",
  "account_managed_by_identity_provider_description": "E-posta adresinizi ve şifrenizi değiştirmek, iki adımlı kimlik doğrulamayı etkinleştirmek ve daha fazlası için lütfen {{provider}} hesap ayarlarınızı ziyaret edin.",
  "account_managed_by_identity_provider_error": "Hesabınız farklı bir kimlik sağlayıcısı tarafından yönetiliyor. {{provider}} ile giriş yapmayı deneyin.",
  "user_creation_error": "Yeni kullanıcı oluşturulurken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.",
  "signin_with_google": "Google ile giriş yap",
  "signin_with_saml": "SAML ile giriş yap",
  "signin_with_saml_oidc": "SAML/OIDC ile giriş yapın",
  "continue_with_email": "E-posta ile devam et",
  "continue_with_google": "Google ile devam et",
  "last_used": "Son kullanılan",
  "you_will_need_to_generate": "Entegrasyon sayfasında bir erişim token'ı oluşturmanız gerekir.",
  "import": "İçe aktar",
  "import_from": "Şuradan içe aktar",
  "access_token": "Erişim token'ı",
  "visit_roadmap": "Yol Haritası",
  "featured_categories": "Öne Çıkan Kategoriler",
  "feature_flags": "Özellik bayrakları",
  "admin_flags_description": "Burada Cal.com örneğinizin özelliklerini açıp kapatabilirsiniz.",
  "popular_categories": "Popüler Kategoriler",
  "number_apps_one": "{{count}} Uygulama",
  "number_apps_other": "{{count}} Uygulama",
  "trending_apps": "Popüler Uygulamalar",
  "most_popular": "En Popüler",
  "installed_apps": "Yüklü Uygulamalar",
  "free_to_use_apps": "Ücretsiz",
  "no_category_apps": "{{category}} uygulaması yok",
  "all_apps": "Tüm uygulamalar",
  "no_category_apps_description_calendar": "Çifte rezervasyonları önlemek amacıyla çakışmaları kontrol etmek için bir takvim uygulaması ekleyin",
  "no_category_apps_description_conferencing": "Müşterilerinizle görüntülü aramalar yapmak için bir konferans uygulaması eklemeyi deneyin",
  "no_category_apps_description_payment": "Müşterilerinizle aranızdaki işlemleri kolaylaştırmak için bir ödeme uygulaması ekleyin",
  "no_category_apps_description_analytics": "Rezervasyon sayfalarınız için bir analiz uygulaması ekleyin",
  "no_category_apps_description_automation": "Kullanılacak otomasyon uygulamasını ekleyin",
  "no_category_apps_description_other": "Her türlü işlemi yapmak için farklı bir uygulama ekleyin",
  "no_category_apps_description_messaging": "Özel bildirimler ve hatırlatıcılar ayarlamak için bir mesajlaşma uygulaması ekleyin",
  "no_category_apps_description_crm": "Tanıştığınız kullanıcıları takip etmek için bir CRM uygulaması ekleyin",
  "installed_app_calendar_description": "Çifte rezervasyonları önlemek amacıyla çakışmaları kontrol etmek için takvimleri ayarlayın.",
  "installed_app_payment_description": "Müşterilerinizden ücret alırken hangi ödeme işleme hizmetlerinin kullanılacağını yapılandırın.",
  "installed_app_analytics_description": "Rezervasyon sayfalarınız için hangi analiz uygulamalarını kullanacağınızı yapılandırın",
  "installed_app_other_description": "Diğer kategorilerdeki tüm yüklü uygulamalarınız.",
  "installed_app_conferencing_description": "Hangi konferans uygulamalarının kullanılacağını belirleyin",
  "installed_app_automation_description": "Kullanılacak otomasyon uygulamalarını yapılandırın",
  "installed_app_messaging_description": "Özel bildirimleri ve hatırlatıcıları ayarlamak için hangi mesajlaşma uygulamalarının kullanılacağını belirleyin",
  "installed_app_crm_description": "Tanıştığınız kullanıcıları takip etmek için hangi CRM uygulamalarının kullanılacağını belirleyin",
  "analytics": "Analizler",
  "empty_installed_apps_headline": "Yüklü uygulama yok",
  "empty_installed_apps_description": "Uygulamalar, iş akışınızı iyileştirmenize ve planlama sürecinizi önemli ölçüde geliştirmenize olanak tanır.",
  "empty_installed_apps_button": "Uygulama Mağazasına göz atın",
  "manage_your_connected_apps": "Yüklü uygulamalarınızı yönetin veya ayarları değiştirin",
  "browse_apps": "Uygulamalara göz at",
  "features": "Özellikler",
  "permissions": "İzinler",
  "terms_and_privacy": "Koşullar ve Gizlilik",
  "published_by": "{{author}} tarafınan yayınlandı",
  "subscribe": "Abone Ol",
  "buy": "Satın Al",
  "install_app": "Uygulamayı Yükle",
  "categories": "Kategoriler",
  "pricing": "Fiyatlandırma",
  "learn_more": "Daha fazla bilgi edinin",
  "privacy_policy": "Gizlilik Politikası",
  "terms_of_service": "Kullanım Koşulları",
  "remove": "Kaldır",
  "add": "Ekle",
  "installed_other": "{{count}} yüklü",
  "verify_wallet": "Cüzdanı Doğrula",
  "create_events_on": "Şurada etkinlik oluşturun:",
  "enterprise_license": "Bu ticari bir özelliktir",
  "enterprise_license_locally": "Bu özelliği yerel olarak test edebilirsiniz ama üretim ortamında değil.",
  "enterprise_license_sales": "Ticari lisans satın almak için satış ekibimizle iletişime geçin. Zaten bir lisans anahtarınız varsa, yardım için lütfen support@cal.com adresine başvurun.",
  "missing_license": "Eksik Lisans",
  "next_steps": "Sonraki Adımlar",
  "acquire_commercial_license": "Ticari bir lisans edinin",
  "the_infrastructure_plan": "Altyapı planı kullanıma dayalıdır ve yeni başlayanlar için uygun indirimlere sahiptir.",
  "prisma_studio_tip": "Prisma Studio aracılığıyla bir hesap oluşturun",
  "prisma_studio_tip_description": "İlk kullanıcınız için nasıl ayar yapacağınızı öğrenin",
  "contact_sales": "Satış Ekibiyle İletişime Geçin",
  "error_404": "404 Hatası",
  "default": "Varsayılan",
  "set_to_default": "Varsayılan olarak ayarla",
  "new_schedule_btn": "Yeni plan",
  "add_new_schedule": "Yeni bir plan ekle",
  "add_new_calendar": "Yeni takvim ekle",
  "set_calendar": "Size rezervasyon yapıldığında yeni etkinliklerin nereye ekleneceğini belirleyin.",
  "delete_schedule": "Planı sil",
  "delete_schedule_description": "Plan silindiğinde tüm etkinlik türlerinden kaldırılır. Bu işlem geri alınamaz.",
  "schedule_created_successfully": "{{scheduleName}} planı başarıyla oluşturuldu",
  "availability_updated_successfully": "{{scheduleName}} planı başarıyla güncellendi",
  "schedule_deleted_successfully": "Plan başarıyla silindi",
  "default_schedule_name": "Çalışma Saatleri",
  "new_schedule_heading": "Müsaitlik planı oluşturun",
  "new_schedule_description": "Müsaitlik planları oluşturmak, farklı etkinlik türleri için müsaitlik durumunuzu yönetmenize olanak tanır. Planlar bir veya daha fazla etkinlik türüne uygulanabilir.",
  "requires_ownership_of_a_token": "Aşağıdaki adrese ait bir token'a sahip olmak gereklidir:",
  "example_name": "Elif Ertem",
  "time_format": "Saat biçimi",
  "12_hour": "12 saat",
  "24_hour": "24 saat",
  "12_hour_short": "12 sa",
  "24_hour_short": "24 sa",
  "redirect_success_booking": "Rezervasyonu yönlendir ",
  "you_are_being_redirected": "$t(second, {\"count\": {{seconds}} }) içinde {{ url }} adresine yönlendirileceksiniz.",
  "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page",
  "redirect_url_description": "Başarılı bir rezervasyondan sonra özel bir URL'ye yönlendirin",
  "duplicate": "Çoğalt",
  "offer_seats": "Yer teklif et",
  "offer_seats_description": "Rezervasyonlar için yer teklif edin. Bu işlem, misafirleri ve rezervasyon onaylarını devre dışı bırakır.",
  "seats_available_one": "Koltuk müsait",
  "seats_available_other": "Koltuklar müsait",
  "seats_nearly_full": "Koltuklar neredeyse dolu",
  "seats_half_full": "Koltuklar hızla doluyor",
  "number_of_seats": "Rezervasyon başına yer sayısı",
  "set_instant_meeting_expiry_time_offset_description": "Toplantı katılma penceresini ayarla (saniye): Ev sahibinin toplantıya katılabileceği ve başlatabileceği zaman dilimi. Bu süreden sonra, toplantı katılma URL'si geçersiz olacaktır.",
  "enter_number_of_seats": "Yer sayısını girin",
  "you_can_manage_your_schedules": "Müsaitlik durumu sayfasından planlarınızı yönetebilirsiniz.",
  "booking_full": "Başka yer yok",
  "api_keys": "API anahtarları",
  "api_key": "API anahtarı",
  "test_api_key": "API anahtarını test edin",
  "test_passed": "Test geçildi!",
  "test_failed": "Test başarısız",
  "provide_api_key": "API anahtarını sağlayın",
  "api_key_modal_subtitle": "API anahtarları, kendi hesabınız için API aramaları yapmanızı sağlar.",
  "api_key_modal_subtitle_platform": "Bunun yerine bir pazar yeri veya platform oluşturun.",
  "api_keys_subtitle": "Kendi hesabınıza erişmek için API anahtarları oluşturun.",
  "create_api_key": "API anahtarı oluştur",
  "personal_note": "Bu anahtarın adı",
  "personal_note_placeholder": "Örn. Geliştirme",
  "api_key_no_note": "İsimsiz API anahtarı",
  "api_key_never_expires": "Bu API anahtarının son kullanma tarihi yok",
  "edit_api_key": "API anahtarını düzenle",
  "success_api_key_created": "API anahtarı başarıyla oluşturuldu",
  "success_api_key_edited": "API anahtarı başarıyla güncellendi",
  "create": "Oluştur",
  "success_api_key_created_bold_tagline": "Bu API anahtarını güvenli bir yere kaydedin.",
  "you_will_only_view_it_once": "Bu modu kapattığınızda bir daha göremezsiniz.",
  "copy_to_clipboard": "Panoya kopyala",
  "enabled_after_update": "Güncellemeden sonra etkinleştirildi",
  "enabled_after_update_description": "Özel bağlantı, kaydedildikten sonra çalışır",
  "confirm_delete_api_key": "Bu API anahtarını iptal et",
  "disable_rescheduling": "Yeniden Planlamayı Devre Dışı Bırak",
  "description_disable_rescheduling": "Misafirler artık takvim daveti veya e-posta ile etkinliği yeniden planlayamaz",
  "allow_rescheduling_cancelled_bookings": "Yeniden planlama bağlantısı üzerinden rezervasyona izin ver",
  "description_allow_rescheduling_cancelled_bookings": "Etkinleştirildiğinde, kullanıcılar iptal edilmiş bir rezervasyonu yeniden planlamaya çalışırken yeni bir rezervasyon oluşturabilecekler",
  "disable_cancelling": "İptal Etmeyi Devre Dışı Bırak",
  "description_disable_cancelling": "Misafirler artık takvim daveti veya e-posta ile etkinliği iptal edemez",
  "revoke_api_key": "API anahtarını iptal et",
  "api_key_copied": "API anahtarı kopyalandı!",
  "api_key_expires_on": "API anahtarının süresi şu tarihte dolacak:",
  "delete_api_key_confirm_title": "Bu API anahtarı hesabınızdan kalıcı olarak kaldırılsın mı?",
  "copy": "Kopyala",
  "expire_date": "Son tarih",
  "expired": "Süresi doldu",
  "never_expires": "Süresiz kullanım",
  "expires": "Son tarih",
  "request_reschedule_booking": "Rezervasyonunuz için yeniden planlama isteğinde bulunun",
  "reason_for_reschedule": "Yeniden planlama nedeni",
  "book_a_new_time": "Yeni bir zaman dilimi için rezervasyon",
  "reschedule_request_sent": "Yeniden planlama isteği gönderildi",
  "reschedule_modal_description": "Bu işlem, planlanan toplantıyı iptal edecek, planlayıcıyı bilgilendirecek ve sizden yeni bir zaman dilimi seçmenizi isteyecektir.",
  "reason_for_reschedule_request": "Yeniden zamanlama isteğinin nedeni",
  "send_reschedule_request": "Yeniden planlama isteğinde bulun ",
  "edit_booking": "Rezervasyonu düzenle",
  "reschedule_booking": "Rezervasyonu yeniden planla",
  "former_time": "Önceki tarih",
  "confirmation_page_gif": "Onay sayfası için GIF ekleyin",
  "search": "Ara",
  "impersonate": "Kimliğe bürünme",
  "user_impersonation_heading": "Kullanıcı Kimliğine Bürünme",
  "user_impersonation_description": "Bize bildirdiğiniz hataları hızlı bir şekilde çözmek için destek ekibimizin sizin adınıza geçici olarak oturum açmasına izin verir.",
  "team_impersonation_description": "Ekip üyelerinizin sizin adınıza geçici olarak oturum açmasına izin verir.",
  "cal_signup_description": "Bireyler için ücretsiz. İşbirliği özellikleri için takım planları.",
  "make_org_private": "Kuruluşu özel yap",
  "make_org_private_description": "Bu açık olduğunda, kuruluş üyeleri diğer kuruluş üyelerini göremez.",
  "make_team_private": "Ekibi özel yap",
  "make_team_private_description": "Bu özellik açıldığında ekip üyeleriniz diğer ekip üyelerini göremez.",
  "you_cannot_see_team_members": "Özel bir ekibin tüm ekip üyelerini göremezsiniz.",
  "you_cannot_see_teams_of_org": "Özel bir kuruluşun takımlarını göremezsiniz.",
  "allow_booker_to_select_duration": "Rezervasyon yapan kişinin süreyi seçmesine izin ver",
  "impersonate_user_tip": "Bu özelliğin tüm kullanımları denetlenir.",
  "impersonating_user_warning": "\"{{user}}\" kullanıcı adı kimliğine bürünme.",
  "impersonating_stop_instructions": "Durdurmak için buraya tıklayın",
  "event_location_changed": "Güncellendi - Etkinliğinizin konumu değişti",
  "new_guests_added": "Eklendi - Etkinliğinize yeni misafirler eklendi",
  "location_changed_event_type_subject": "Konum Değiştirildi: {{date}} tarihinde {{name}} ile {{eventType}}",
  "guests_added_event_type_subject": "Misafirler Eklendi: {{eventType}} ile {{name}} tarihinde {{date}}",
  "current_location": "Mevcut Konum",
  "new_location": "Yeni Konum",
  "session": "Oturum",
  "session_description": "Hesap oturumunuzu kontrol edin",
  "session_timeout_after": "Şu süreden sonra oturum zaman aşımı:",
  "session_timeout": "Oturum zaman aşımına uğradı",
  "session_timeout_description": "Belirli bir süre sonra oturumunuzu geçersiz kılın.",
  "no_location": "Konum tanımlı değil",
  "set_location": "Konumu Ayarla",
  "update_location": "Konumu Güncelle",
  "location_updated": "Konum güncellendi",
  "location_update_failed": "Konum güncellemesi başarısız oldu",
  "guests_added": "Misafirler eklendi",
  "unable_to_add_guests": "Konuklar eklenemiyor",
  "email_validation_error": "Bu bir e-posta adresi gibi görünmüyor",
  "emails_must_be_unique_valid": "E-postalar benzersiz ve geçerli olmalıdır",
  "url_validation_error": "Bu bir URL gibi görünmüyor",
  "place_where_cal_widget_appear": "Bu kodu HTML'nizde {{appName}} widget'ınızın görünmesini istediğiniz yere yerleştirin.",
  "create_update_react_component": "Aşağıda gösterildiği gibi mevcut bir React bileşeni oluşturun veya React bileşenini güncelleyin.",
  "copy_code": "Kodu Kopyala",
  "code_copied": "Kod kopyalandı!",
  "how_you_want_add_cal_site": "{{appName}}'ı sitenize nasıl eklemek istersiniz?",
  "choose_ways_put_cal_site": "{{appName}}'ı sitenize eklemek için aşağıdaki seçeneklerden birini belirleyin.",
  "setting_up_zapier": "Zapier entegrasyonunuzu ayarlama",
  "setting_up_make": "Make entegrasyonunuzu ayarlayın",
  "generate_api_key": "API anahtarı oluştur",
  "generate_api_key_description": "{{appName}} ile kullanmak için bir API anahtarı oluşturun:",
  "your_unique_api_key": "Benzersiz API anahtarınız",
  "copy_safe_api_key": "Bu API anahtarını kopyalayın ve güvenli bir yere kaydedin. Bu anahtarı kaybederseniz yeni bir anahtar oluşturmanız gerekir.",
  "zapier_setup_instructions": "<0>Zapier hesabınıza giriş yapın ve yeni bir Zap oluşturun.</0><1>Trigger uygulamanız olarak Cal.com'u seçin. Ayrıca bir Trigger etkinliği seçin.</1><2>Hesabınızı seçin ve ardından Benzersiz API Anahtarınızı girin.</2><3>Trigger'ınızı test edin.</3><4>Hazırsınız!</4 >",
  "make_setup_instructions_1": "<0>Make Davet Bağlantısına</0> gidin ve Cal.com uygulamasını yükleyin.",
  "make_setup_instructions_2": "Make hesabınıza giriş yapın ve yeni bir Senaryo oluşturun.",
  "make_setup_instructions_3": "Cal.com'u Tetikleyici uygulamanız olarak seçin. Ayrıca bir Tetikleyici etkinliği seçin.",
  "make_setup_instructions_4": "Hesabınızı seçin ve ardından Benzersiz API Anahtarınızı girin.",
  "make_setup_instructions_5": "Tetikleyicinizi test edin.",
  "make_setup_instructions_6": "Hazırsınız!",
  "install_zapier_app": "Lütfen öncelikle App Store'dan Zapier uygulamasını yükleyin.",
  "install_make_app": "Lütfen öncelikle App Store'dan Make uygulamasını yükleyin.",
  "app_installation": "Uygulama Kurulumu",
  "app_not_installed": "Uygulama yüklenmedi",
  "visit_our_app_store": "Üzgünüz, bu uygulama hesabınıza yüklenmemiş. Bu ve diğer harika uygulamaları keşfetmek için lütfen uygulama mağazamızı ziyaret edin.",
  "connect_apple_server": "Apple Sunucusuna Bağlanın",
  "calendar_url": "Takvim URL'si",
  "apple_server_generate_password": "Şurada {{appName}} ile kullanmak üzere uygulamaya özel bir şifre oluşturun:",
  "unable_to_add_apple_calendar": "Bu Apple Takvimi hesabı eklenemiyor. Lütfen hesap şifreniz yerine uygulamaya özel bir şifre kullandığınızdan emin olun.",
  "credentials_stored_encrypted": "Kimlik bilgileriniz saklanacak ve şifrelenecektir.",
  "it_stored_encrypted": "Anahtar, saklanır ve şifrelenir.",
  "go_to_app_store": "App Store'a git",
  "calendar_error": "Takviminizi gerekli tüm izinlerle yeniden bağlamayı deneyin",
  "set_your_phone_number": "Toplantı için bir telefon numarası girin",
  "calendar_no_busy_slots": "Meşgul zaman aralığı yok",
  "display_location_label": "Rezervasyon sayfasında göster",
  "display_location_info_badge": "Rezervasyon onaylanmadan önce konum görünür olacak",
  "add_gif": "GIF Ekle",
  "search_giphy": "Giphy'de Ara",
  "add_link_from_giphy": "Giphy'den bağlantı ekle",
  "add_gif_to_confirmation": "Onay sayfasına GIF ekleme",
  "find_gif_spice_confirmation": "Onay sayfanızı renklendirmek için bir GIF bulun",
  "share_feedback": "Geri bildirim paylaş",
  "resources": "Kaynaklar",
  "support_documentation": "Destek Belgeleri",
  "developer_documentation": "Geliştirici Belgeleri",
  "get_in_touch": "Bize ulaşın",
  "contact_support": "Destek ile iletişime geçin",
  "premium_support": "Premium Destek",
  "community_support": "Topluluk Desteği",
  "feedback": "Geri bildirim",
  "submitted_feedback": "Geri bildiriminiz için teşekkür ederiz!",
  "feedback_error": "Geri bildirim gönderilirken bir hata oluştu",
  "comments": "Yorumlarınızı buradan paylaşın:",
  "booking_details": "Rezervasyon bilgileri",
  "or_lowercase": "veya",
  "nevermind": "Boş ver",
  "go_to": "Git: ",
  "zapier_invite_link": "Zapier Davet Bağlantısı",
  "meeting_url_provided_after_confirmed": "Etkinlik onaylandıktan sonra bir Toplantı URL'si oluşturulacak.",
  "dynamically_display_attendee_or_organizer": "Kendiniz için katılımcınızın adını veya katılımcınız tarafından görüntüleniyorsa adınızı dinamik olarak gösterin",
  "event_location": "Etkinliğin konumu",
  "reschedule_optional": "Yeniden planlama nedeni (isteğe bağlı)",
  "reschedule_placeholder": "Neden yeniden planlama ihtiyacı duyduğunuzu diğer kişilere bildirin",
  "event_cancelled": "Bu etkinlik iptal edildi",
  "emailed_information_about_cancelled_event": "Sizi ve diğer katılımcıları bilgilendirmek için bir e-posta gönderdik.",
  "this_input_will_shown_booking_this_event": "Bu girdi, bu etkinlik için rezervasyon yapılırken gösterilecek",
  "meeting_url_in_confirmation_email": "Toplantı URL'si onay e-postasında mevcut",
  "url_start_with_https": "URL'nin http:// veya https:// ile başlaması gerekiyor",
  "number_provided": "Telefon numarası sağlanacaktır",
  "before_event_trigger": "etkinlik başlamadan önce",
  "event_cancelled_trigger": "etkinlik iptal edildiğinde",
  "after_hosts_cal_video_no_show": "Ev sahipleri Cal görüntülü görüşmesine katılmadıktan sonra",
  "after_guests_cal_video_no_show": "Misafirler Cal görüntülü görüşmesine katılmadıktan sonra",
  "join_video_call": "Video görüşmesine katıl",
  "sign_in_to_cal_com": "Cal.com'a giriş yap",
  "log_in_to_cal_com": "Cal.com'a giriş yap",
  "track_your_meetings": "Toplantılarınızı takip edin, bildirimler alın ve programınızı daha etkili bir şekilde yönetin.",
  "track_meetings_and_manage_schedule": "Toplantılarınızı takip edin ve programınızı daha etkili yönetin",
  "failed_to_join_call": "Görüşmeye katılınamadı. Lütfen tekrar deneyin.",
  "choose_how_you_d_like_to_join_call": "Bu görüşmeye nasıl katılmak istediğinizi seçin",
  "choose_how_you_d_like_to_appear_on_the_call": "Görüşmede nasıl görünmek istediğinizi seçin",
  "new_event_trigger": "yeni bir etkinlik için rezervasyon yapıldığında",
  "email_host_action": "organizatöre e-posta gönder",
  "email_attendee_action": "katılımcılara e-posta gönder",
  "sms_attendee_action": "Katılımcıya SMS gönder",
  "sms_number_action": "belirli bir numaraya SMS gönder",
  "send_reminder_sms": "Katılımcılarınıza toplantı hatırlatmalarını SMS ile kolayca gönderin",
  "whatsapp_number_action": "belirli bir numaraya Whatsapp mesajı gönder",
  "whatsapp_attendee_action": "katılımcıya Whatsapp mesajı gönder",
  "workflows": "İş akışları",
  "new_workflow_btn": "Yeni İş Akışı",
  "add_new_workflow": "Yeni iş akışı ekle",
  "reschedule_event_trigger": "etkinlik yeniden planlandığında",
  "trigger": "Tetikleyici",
  "triggers": "Tetikleyiciler",
  "action": "Eylem",
  "workflows_to_automate_notifications": "Bildirimleri ve hatırlatmaları otomatikleştirmek için iş akışları oluşturun",
  "workflow_name": "İş akışı adı",
  "custom_workflow": "Özel iş akışı",
  "workflow_created_successfully": "{{workflowName}} başarıyla oluşturuldu",
  "delete_workflow_description": "Bu iş akışını silmek istediğinizden emin misiniz?",
  "delete_workflow": "İş akışını sil",
  "confirm_delete_workflow": "Evet, i̇ş akışını sil",
  "workflow_deleted_successfully": "İş akışı başarıyla silindi",
  "how_long_before": "Etkinlik başlamadan ne kadar önce?",
  "day_timeUnit": "gün",
  "hour_timeUnit": "saat",
  "minute_timeUnit": "dk",
  "minute_short": "dakika",
  "hour_short": "saat",
  "new_workflow_heading": "İlk iş akışınızı oluşturun",
  "new_workflow_description": "İş akışları, hatırlatıcı ve bildirim göndermeyi otomatikleştirmenizi sağlar.",
  "active_on": "Aktif",
  "workflow_updated_successfully": "{{workflowName}} iş akışı başarıyla güncellendi",
  "premium_to_standard_username_description": "Bu, standart bir kullanıcı adıdır ve güncelleme işlemi eski sürüme geçmeniz için sizi faturalandırma sayfasına yönlendirir.",
  "premium_username": "Bu premium bir kullanıcı adıdır, {{price}} karşılığında kendi adınızı alın",
  "current": "Mevcut",
  "premium": "premium",
  "standard": "standart",
  "confirm_username_change_dialog_title": "Kullanıcı adı değişikliğini onaylayın",
  "change_username_standard_to_premium": "Standart bir kullanıcı adından premium bir kullanıcı adına geçerken yükseltme işlemi için ödeme sayfasına yönlendirileceksiniz.",
  "change_username_premium_to_standard": "Premium bir kullanıcı adından standart bir kullanıcı adına geçerken sürüm düşürme işlemi için ödeme sayfasına yönlendirileceksiniz.",
  "go_to_stripe_billing": "Faturalandırmaya git",
  "stripe_description": "Rezervasyonlar için ödeme yapılması gereklidir (işlem başına %0,5 + 0,10€ komisyon)",
  "trial_expired": "Deneme süreniz doldu",
  "remove_app": "Uygulamayı Kaldır",
  "yes_remove_app": "Evet, uygulamayı kaldır",
  "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Bu uygulamayı kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
  "app_removed_successfully": "Uygulama başarıyla kaldırıldı",
  "error_removing_app": "Uygulama kaldırılırken bir hata oluştu",
  "web_conference": "Web konferansı",
  "web_call": "Web araması",
  "start_web_call": "Web aramasını başlat",
  "end_call": "Aramayı sonlandır",
  "test_your_agent_with_web_call": "Telefon numarası gerektirmeden web araması ile ajanınızı test edin",
  "phone_call": "Telefon araması",
  "connecting_to_agent": "Ajana bağlanıyor...",
  "call_active": "Arama aktif",
  "call_ended": "Arama sonlandı",
  "call_error": "Arama hatası",
  "ready_to_start_call": "Aramayı başlatmaya hazır",
  "failed_to_start_web_call_try_again": "Web araması başlatılamadı. Lütfen tekrar deneyin.",
  "call_encountered_error_try_again": "Arama sırasında bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.",
  "failed_initialize_web_call_microphone_permissions": "Web araması başlatılamadı. Lütfen mikrofon izinlerinin verildiğinden emin olun.",
  "start_call_to_see_conversation": "Konuşmayı görmek için bir arama başlatın",
  "waiting_for_conversation": "Konuşma bekleniyor...",
  "ai_agent": "Yapay Zeka Ajanı",
  "live": "Canlı",
  "connecting": "Bağlanıyor...",
  "requires_confirmation": "Onay gerekli",
  "requires_confirmation_threshold": "{{time}} $t({{unit}}_timeUnit) bildiriminden daha az süre ile rezervasyon yapıldığında onay gerekir",
  "may_require_confirmation": "Onay gerektirebilir",
  "nr_event_type_one": "{{count}} etkinlik türü",
  "nr_event_type_other": "{{count}} etkinlik türü",
  "count_team_one": "{{count}} takım",
  "count_team_other": "{{count}} takım",
  "add_action": "Eylem ekle",
  "set_whereby_link": "Whereby bağlantısını ayarla",
  "invalid_whereby_link": "Lütfen geçerli bir Whereby Bağlantısı girin",
  "set_around_link": "Around.Co bağlantısı ayarla",
  "invalid_around_link": "Lütfen geçerli bir Around Bağlantısı girin",
  "set_riverside_link": "Riverside bağlantısı ayarlayın",
  "invalid_riverside_link": "Lütfen geçerli bir Riverside Bağlantısı girin",
  "invalid_ping_link": "Lütfen geçerli bir Ping.gg Bağlantısı girin",
  "add_exchange2013": "Exchange 2013 Sunucusunu Bağlanın",
  "add_exchange2016": "Exchange 2016 Sunucusunu Bağlanın",
  "custom_template": "Özel şablon",
  "email_body": "E-posta Gövdesi",
  "text_message": "Metin mesajı",
  "specific_issue": "Belirli bir sorununuz mu var?",
  "browse_our_docs": "belgelerimize göz atın",
  "choose_template": "Bir şablon seçin",
  "custom": "Özel",
  "reminder": "Hatırlatıcı",
  "rescheduled": "Yeniden planlandı",
  "rescheduled_by": "Yeniden planlayan",
  "original_booking": "Orijinal rezervasyon",
  "completed": "Tamamlandı",
  "rating": "Derecelendirme",
  "reminder_email": "Hatırlatma: {{date}} tarihinde {{name}} ile {{eventType}}",
  "not_triggering_existing_bookings": "Etkinlik rezervasyonu yapılırken kullanıcıdan bir telefon numarası belirtmesi isteneceğinden mevcut rezervasyonlar için etkinleştirilmeyecektir.",
  "minute_one": "{{count}} dakika",
  "minute_one_short": "{{count}} dakika",
  "minute_other": "{{count}} dakika",
  "hour_one": "{{count}} saat",
  "hour_one_short": "{{count}} saat",
  "hour_other": "{{count}} saat",
  "invalid_input": "Geçersiz giriş",
  "broken_video_action": "{{location}} toplantı bağlantısını planlanmış etkinliğinize ekleyemedik. Davetlilerinizle iletişime geçin veya detayları eklemek için takvim etkinliğinizi güncelleyin. <0>Etkinlik türündeki konumunuzu değiştirebilir</0> veya <1>uygulamayı kaldırıp tekrar eklemeyi</1> deneyebilirsiniz.",
  "broken_calendar_action": "<1>{{calendar}}</1> takviminizi güncelleyemedik. <2> Lütfen takvim ayarlarınızı kontrol edin veya takviminizi kaldırıp yeniden ekleyin </2>",
  "attendee_name": "Katılımcının adı",
  "scheduler_full_name": "Rezervasyon yapan kişinin tam adı",
  "broken_integration": "Bozuk entegrasyon",
  "problem_adding_video_link": "Video bağlantısı eklenirken bir sorun oluştu",
  "problem_updating_calendar": "Takviminiz güncellenirken bir sorun oluştu",
  "active_on_event_types_one": "{{count}} etkinlik türü aktif",
  "active_on_event_types_other": "{{count}} etkinlik türü aktif",
  "active_on_teams_one": "{{count}} takımda aktif",
  "active_on_teams_other": "{{count}} takımda aktif",
  "active_on_all_event_types": "Tüm etkinlik türlerinde aktif",
  "active_on_all_teams": "Tüm takımlarda aktif",
  "no_active_event_types": "Aktif etkinlik türü yok",
  "no_active_teams": "Aktif takım yok",
  "new_seat_subject": "{{date}} tarihindeki {{eventType}} etkinliği için Yeni Katılımcı ({{name}})",
  "new_seat_title": "Biri kendini bir etkinliğe ekledi",
  "variable": "Değişken",
  "event_name_variable": "Etkinlik adı",
  "attendee_name_variable": "Katılımcı",
  "event_date_variable": "Etkinlik tarihi",
  "event_time_variable": "Etkinlik saati",
  "organizer_name_variable": "Düzenleyenin adı",
  "app_upgrade_description": "Bu özelliği kullanmak için Pro hesabına geçmeniz gerekiyor.",
  "invalid_number": "Geçersiz telefon numarası",
  "invalid_url_error_message": "{{label}} için geçersiz URL. Örnek URL: {{sampleUrl}}",
  "navigate": "Gezin",
  "open": "Aç",
  "close": "Kapat",
  "upgrade": "Yükselt",
  "buy_us_number_button": "{{priceInDollars}}$/ay karşılığında ABD numarası satın alın",
  "upgrade_to_access_recordings_title": "Kayıtlara erişmek için yükseltin",
  "upgrade_to_access_recordings_description": "Kayıtlar yalnızca ekip planımızın bir parçası olarak kullanılabilir. Aramalarınızı kaydetmeye başlamak için yükseltin",
  "upgrade_to_cal_ai_phone_number_description": "Misafirleri arayarak görüşme ayarlayabilen bir AI Ajanı telefon numarası oluşturmak için Enterprise'a yükseltin",
  "recordings_are_part_of_the_teams_plan": "Kayıtlar ekip planının bir parçasıdır",
  "team_feature_teams": "Bu bir Ekip sürümü özelliğidir. Ekibinizin müsaitlik durumunu görebilmek için Ekip'e yükseltin.",
  "team_feature_workflows": "Bu bir Ekip sürümü özelliğidir. İş akışlarıyla ilgili etkinlik bildirimlerinizi ve hatırlatıcılarınızı otomatikleştirmek için Ekip sürümüne geçin.",
  "show_eventtype_on_profile": "Profilde Göster",
  "embed": "Gömülü",
  "new_username": "Yeni kullanıcı adı",
  "current_username": "Mevcut kullanıcı adı",
  "example_1": "Örnek 1",
  "example_2": "Örnek 2",
  "booking_question_identifier": "Rezervasyon Sorusu Tanımlayıcısı",
  "company_size": "Şirket büyüklüğü",
  "what_help_needed": "Hangi konuda yardıma ihtiyacınız var?",
  "variable_format": "Değişken biçimi",
  "webhook_subscriber_url_reserved": "Web kancası abone URL'si zaten tanımlı",
  "custom_input_as_variable_info": "Ek giriş etiketindeki tüm özel karakterleri yok sayın (yalnızca harfler ve rakamlar kullanın), tüm harfler için büyük harfleri kullanın ve boşlukları alt çizgilerle değiştirin.",
  "using_booking_questions_as_variables": "Rezervasyon sorularını değişken olarak nasıl kullanabilirim?",
  "download_desktop_app": "Masaüstü uygulamasını indirin",
  "set_ping_link": "Ping bağlantısını ayarla",
  "rate_limit_exceeded": "Deneme sayısı aşıldı",
  "when_something_happens": "Bir gelişme olduğunda",
  "action_is_performed": "Bir eylem gerçekleştirilir",
  "test_action": "Eylemi test et",
  "notification_sent": "Bildirim gönderildi",
  "no_input": "Veri girişi yok",
  "test_workflow_action": "İş akışı eylemini test et",
  "send_sms": "SMS gönder",
  "send_sms_to_number": "{{number}} no'lu numaraya SMS göndermek istediğinizden emin misiniz?",
  "missing_connected_calendar": "Bağlı takvim yok",
  "connect_your_calendar_and_link": "Takviminizi <1>buradan</1> bağlayabilirsiniz.",
  "default_calendar_selected": "Varsayılan takvim",
  "hide_from_profile": "Profilde gizle",
  "basics": "Etkinlik Kurulumu",
  "availability_not_found_in_schedule_error": "Programda uygunluk bulunamadı",
  "event_limit_tab_title": "Limitler",
  "event_limit_tab_description": "Ne sıklıkla rezervasyon yapabilirsiniz",
  "event_advanced_tab_description": "Takvim ayarları ve daha fazlası...",
  "event_advanced_tab_title": "Gelişmiş",
  "event_payments_tab_description": "Etkinlik için ödemeleri ayarla",
  "event_setup_multiple_duration_error": "Etkinlik Kurulumu: Birden çok süre için en az 1 seçenek gereklidir.",
  "event_setup_multiple_duration_default_error": "Etkinlik Kurulumu: Lütfen geçerli bir varsayılan süre seçin.",
  "event_setup_booking_limits_error": "Rezervasyon limitleri artan sırada olmalıdır. [gün, hafta, ay, yıl]",
  "event_setup_duration_limits_error": "Süre limitleri artan sırada olmalıdır. [gün, hafta, ay, yıl]",
  "select_which_cal": "Rezervasyonların hangi takvime ekleneceğini seçin",
  "custom_event_name": "Özel etkinlik adı",
  "custom_event_name_description": "Takvim etkinliğinde görüntülenecek özelleştirilmiş etkinlik adları oluşturun",
  "2fa_required": "İki adımlı kimlik doğrulama gereklidir",
  "incorrect_2fa": "İki adımlı kimlik doğrulama kodu hatalı",
  "which_event_type_apply": "Bu hangi etkinlik türü için geçerli olacak?",
  "apply_to_all_event_types": "Tüm etkinlik türlerine uygula, gelecekteki etkinlik türleri de dahil.",
  "apply_to_all_teams": "Tüm takım ve kullanıcı etkinlik türlerine uygula",
  "which_team_apply": "Bu hangi takıma uygulanacak?",
  "no_workflows_description": "İş akışları, etkinliklerinizle ilgili süreçler oluşturmanıza olanak tanıyan bildirimler ve hatırlatıcılar göndermek için basit otomasyona imkanı tanır.",
  "timeformat_profile_hint": "Bu dahili bir ayardır ve sizin yaptığınız veya sizin için rezervasyon yapan herhangi birinin genel rezervasyon sayfalarında saatlerin nasıl görüntülendiğini etkilemez.",
  "create_workflow": "Bir iş akışı oluşturun",
  "do_this": "Bunu yap",
  "turn_off": "Kapat",
  "turn_on": "Aç",
  "cancelled_bookings_cannot_be_rescheduled": "İptal edilen rezervasyonlar yeniden planlanamaz",
  "settings_updated_successfully": "Ayarlar başarıyla güncellendi",
  "error_updating_settings": "Ayarlar güncellenirken bir hata oluştu",
  "personal_cal_url": "Kişisel {{appName}} URL'm",
  "bio_hint": "Birkaç cümleyle kendinizden bahsedin. Bu, kişisel URL sayfanızda görünecektir.",
  "finish_and_start": "Kurulumu tamamla ve başla",
  "user_has_no_bio": "Bu kullanıcı henüz bir biyografi eklemedi.",
  "bio": "Biyografi",
  "delete_account_modal_title": "Hesabı Sil",
  "confirm_delete_account_modal": "{{appName}} hesabınızı silmek istediğinizden emin misiniz?",
  "delete_my_account": "Hesabımı sil",
  "start_of_week": "Haftanın başlangıcı",
  "recordings_title": "Kayıtlar",
  "recording": "Kayıt",
  "happy_scheduling": "İyi planlamalar",
  "select_calendars": "Çifte rezervasyonu önlemek için çakışmaları kontrol etmek istediğiniz takvimleri seçin.",
  "check_for_conflicts": "Çakışmaları kontrol edin",
  "view_recordings": "Kayıtları görüntüle",
  "check_for_recordings": "Kayıtları kontrol edin",
  "adding_events_to": "Etkinlik ekleme",
  "follow_system_preferences": "Sistem tercihlerini takip edin",
  "custom_brand_colors": "Özel marka renkleri",
  "customize_your_brand_colors": "Rezervasyon sayfanızı kendi marka renginizle özelleştirin.",
  "pro": "Pro",
  "removes_cal_branding": "{{appName}} ile ilgili tüm marka bilgilerini kaldırır, örneğin; '{{appName}} tarafından desteklenmektedir'",
  "instant_meeting_with_title": "{{name}} ile Anında Toplantı",
  "profile_picture": "Profil resmi",
  "upload": "Yükle",
  "add_profile_photo": "Profil fotoğrafı ekleyin",
  "token_address": "Token Adresi",
  "blockchain": "Blok zinciri",
  "old_password": "Eski şifre",
  "secure_password": "Yeni süper güvenli şifreniz",
  "error_updating_password": "Şifre güncellenirken bir hata oluştu",
  "two_factor_auth": "İki adımlı kimlik doğrulama",
  "recurring_event_tab_description": "Yinelenen bir plan ayarlayın",
  "today": "bugün",
  "appearance": "Görünüm",
  "my_account": "Hesabım",
  "general": "Genel",
  "calendars": "Takvimler",
  "2fa_auth": "İki adımlı kimlik doğrulama",
  "invoices": "Faturalar",
  "embeds": "Gömülüler",
  "impersonation": "Kimliğe bürünme",
  "impersonation_description": "Kullanıcı kimliğine bürünmeyi yönetmek için ayarlar",
  "recent_impersonations": "Son kimliğe bürünmeler",
  "quick_impersonate": "Hızlı kimliğe bürünme",
  "no_recent_impersonations": "Son kimliğe bürünme yok",
  "users": "Kullanıcılar",
  "user": "Kullanıcı",
  "profile_description": "{{appName}} profiliniz için ayarları yönetin",
  "users_description": "Burada tüm kullanıcıların listesini bulabilirsiniz",
  "users_listing": "Kullanıcı listesi",
  "general_description": "Diliniz ve saat diliminiz için ayarları yönetin",
  "calendars_description": "Etkinlik türlerinizin takvimlerinizle nasıl etkileşimde bulunacağını yapılandırın",
  "appearance_description": "Rezervasyon görünümünüz için ayarları yönetin",
  "conferencing_description": "Toplantılarınız için favori video konferans uygulamalarınızı yönetin",
  "add_conferencing_app": "Konferans Uygulaması ekle",
  "password_description": "Hesap şifreleriniz için ayarları yönetin",
  "set_up_two_factor_authentication": "İki Adımlı Kimlik Doğrulamanızı ayarlayın",
  "we_just_need_basic_info": "Profil kurulumunuzu almak için sadece bazı temel bilgilere ihtiyacımız var.",
  "skip": "Atla",
  "do_this_later": "Bunu daha sonra yap",
  "set_availability_getting_started_subtitle_1": "Müsait olduğunuz zaman aralıklarını tanımlayın",
  "set_availability_getting_started_subtitle_2": "Tüm bunları daha sonra müsaitlik durumu sayfasından özelleştirebilirsiniz.",
  "connect_calendar_first": "Önce bir takvim bağlayın",
  "complete_profile": "Profilinizi tamamlayın",
  "connect_calendars_from_app_store": "Uygulama mağazasından daha fazla takvim ekleyebilirsiniz",
  "connect_conference_apps": "Konferans uygulamalarını bağlayın",
  "connect_calendar_apps": "Takvim uygulamalarını bağlayın",
  "connect_payment_apps": "Ödeme uygulamalarını bağlayın",
  "connect_automation_apps": "Otomasyon uygulamaları bağlayın",
  "connect_analytics_apps": "Analiz uygulamaları bağlayın",
  "connect_other_apps": "Diğer uygulamaları bağlayın",
  "connect_messaging_apps": "Mesajlaşma uygulamalarını bağlayın",
  "connect_crm_apps": "CRM uygulamalarını bağlayın",
  "current_step_of_total": "{{currentStep}} / {{maxSteps}}. Adım",
  "add_variable": "Değişken ekle",
  "custom_phone_number": "Özel telefon numarası",
  "message_template": "Mesaj şablonu",
  "email_subject": "E-posta konusu",
  "add_dynamic_variables": "Dinamik metin değişkenleri ekleyin",
  "event_name_info": "Etkinlik türü adı",
  "event_date_info": "Etkinlik tarihi",
  "event_duration_info": "Etkinlik süresi",
  "event_time_info": "Etkinlik başlama saati",
  "event_type_not_found": "Etkinlik Türü Bulunamadı",
  "location_variable": "Konum",
  "location_info": "Etkinlik yeri",
  "additional_notes_variable": "Ek notlar",
  "additional_notes_info": "Ek rezervasyon notları",
  "attendee_name_info": "Rezervasyon yaptıran kişinin adı",
  "organizer_name_info": "Düzenleyenin adı",
  "to": "Kime",
  "workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} iş akışı başarıyla {{offOn}} hale getirildi",
  "download_responses": "Yanıtları İndir",
  "download_responses_description": "Formunuza gelen tüm yanıtları CSV formatında indirin.",
  "view_responses": "Yanıtları Görüntüle",
  "download": "İndir",
  "downloading": "İndiriliyor",
  "download_recording": "Kaydı İndir",
  "transcription_enabled": "Transkripsiyonlar şimdi etkinleştirildi",
  "transcription_stopped": "Transkripsiyonlar şimdi durduruldu",
  "download_transcript": "Transkripti İndir",
  "transcript": "Transkript",
  "recording_from_your_recent_call": "{{appName}} uygulamasındaki son aramanızın kaydı indirilmeye hazır",
  "transcript_from_previous_call": "{{appName}} üzerindeki son görüşmenizin transkripti indirilmeye hazır. Bağlantılar sadece 1 saat geçerlidir.",
  "you_can_download_transcript_from_attachments": "Transkripti eklerden de indirebilirsiniz",
  "link_valid_for_12_hrs": "Not: İndirme bağlantısı sadece 12 saat geçerlidir. Yeni bir indirme bağlantısı oluşturmak için <1>buradaki</1> talimatları izleyebilirsiniz.",
  "link_valid_for_12_hrs_description": "Not: İndirme bağlantısı yalnızca 12 saat geçerlidir. Talimatları izleyerek yeni bir indirme bağlantısı oluşturabilirsiniz.",
  "create_your_first_form": "İlk formunuzu oluşturun",
  "create_your_first_form_description": "Yönlendirme Formları ile yeterlik soruları sorabilir ve bunları doğru kişiye veya etkinlik türüne yönlendirebilirsiniz.",
  "create_your_first_webhook": "İlk Web kancanızı oluşturun",
  "create_your_first_webhook_description": "Web kancaları ile {{appName}}'da bir etkinlik gerçekleştiğinde toplantı verilerini gerçek zamanlı olarak alabilirsiniz.",
  "for_a_maximum_of": "Maksimum",
  "event_one": "etkinlik",
  "event_other": "etkinlik",
  "profile_team_description": "Ekip profiliniz için ayarları yönetin",
  "profile_org_description": "Kuruluş profiliniz için ayarları yönetin",
  "members_team_description": "Gruptaki kullanıcılar",
  "organization_description": "Kuruluşunuzdaki yöneticileri ve üyeleri yönetin",
  "team_url": "Ekip URL'si",
  "team_members": "Ekip üyeleri",
  "more": "Daha fazla",
  "and_count_more": "ve {{count}} daha fazla",
  "more_page_footer": "Mobil uygulamayı web uygulamasının bir uzantısı olarak görüyoruz. Karmaşık bir işlem yapıyorsanız lütfen web uygulamasına geri dönün.",
  "workflow_example_1": "Etkinlik başlamadan 24 saat önce katılımcıya SMS hatırlatıcısı gönder",
  "workflow_example_2": "Etkinlik yeniden planlandığında katılımcıya özel SMS gönder",
  "workflow_example_3": "Yeni bir etkinlik rezervasyonu yapıldığında organizatöre özel e-posta gönder",
  "workflow_example_4": "Etkinlikler başlamadan 1 saat önce katılımcıya e-posta hatırlatıcısı gönder",
  "workflow_example_5": "Etkinlik yeniden planlandığında etkinlik sahibine özel e-posta gönder",
  "workflow_example_6": "Yeni bir etkinlik rezervasyonu yapıldığında organizatöre özel SMS gönder",
  "count_managed_to_limit": "Yönetilen etkinlik türlerinden rezervasyon sayılarını dahil et",
  "welcome_to_cal_header": "{{appName}}'a hoş geldiniz!",
  "edit_form_later_subtitle": "Bunu daha sonra düzenleyebileceksiniz.",
  "connect_calendar_later": "Takvimimi daha sonra bağlayacağım",
  "problem_saving_user_profile": "Verileriniz kaydedilirken bir sorun oluştu. Lütfen tekrar deneyin veya müşteri desteği ile iletişime geçin.",
  "purchase_missing_seats": "Eksik yer satın alın",
  "slot_length": "Zaman dilimi süresi",
  "booking_appearance": "Rezervasyon Görünümü",
  "appearance_team_description": "Ekibinizin rezervasyon görünümü için ayarları yönetin",
  "appearance_org_description": "Organizasyonunuzun rezervasyon görünüm ayarlarını yönetin",
  "only_owner_change": "Sadece bu ekibin sahibi ekip rezervasyonunda değişiklik yapabilir ",
  "team_disable_cal_branding_description": "{{appName}} ile ilgili tüm marka bilgilerini kaldırır, yani, \"{{appName}} tarafından desteklenmektedir\"",
  "invited_by_team": "{{teamName}} sizi {{role}} olarak ekibe katılmaya davet ediyor",
  "token_invalid_expired": "Token geçersiz veya süresi dolmuş.",
  "view_booking": "Rezervasyonu Görüntüle",
  "exchange_add": "Microsoft Exchange'e bağlan",
  "exchange_authentication": "Kimlik doğrulama yöntemi",
  "exchange_authentication_standard": "Temel kimlik doğrulama",
  "exchange_authentication_ntlm": "NTLM kimlik doğrulama",
  "exchange_compression": "GZip sıkıştırma",
  "exchange_version": "Exchange Sürümü",
  "exchange_version_2007_SP1": "2007 SP1",
  "exchange_version_2010": "2010",
  "exchange_version_2010_SP1": "2010 SP1",
  "exchange_version_2010_SP2": "2010 SP2",
  "exchange_version_2013": "2013",
  "exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1",
  "exchange_version_2015": "2015",
  "exchange_version_2016": "2016",
  "routing": "Yönlendirme",
  "routing_forms_description": "Katılımcıları doğru destinasyonlara yönlendirmek için form oluşturun",
  "routing_forms_send_email_owner": "Sahibine E-posta Gönderin",
  "routing_forms_send_email_owner_description": "Form gönderildiğinde sahibine bir e-posta gönderir",
  "routing_forms_send_email_to": "E-posta Gönder",
  "add_new_form": "Yeni form ekle",
  "add_new_team_form": "Ekibinize yeni bir form ekleyin",
  "create_your_first_route": "İlk yönlendirmenizi oluşturun",
  "route_to_the_right_person": "Formunuza verilen yanıtlara göre doğru kişiye yönlendirin",
  "form": "Form",
  "form_description": "Rezervasyon yapan kişiyi yönlendirmek için formunuzu oluşturun",
  "copy_link_to_form": "Bağlantıyı forma kopyala",
  "theme": "Rezervasyon sayfası teması",
  "theme_applies_note": "Bu, sadece genel rezervasyon sayfalarınız için geçerlidir",
  "app_theme": "Kontrol paneli teması",
  "app_theme_applies_note": "Bu yalnızca oturum açmış kontrol paneliniz için geçerlidir",
  "theme_system": "Sistem varsayılanı",
  "add_a_team": "Ekip ekle",
  "add_webhook_description": "{{appName}}'da bir etkinlik gerçekleştiğinde gerçek zamanlı olarak toplantı verilerini alın",
  "triggers_when": "Tetiklenme zamanı",
  "test_webhook": "Lütfen oluşturmadan önce ping testi yapın.",
  "enable_webhook": "Web kancasını etkinleştir",
  "add_webhook": "Web kancası ekle",
  "webhook_edited_successfully": "Web kancası kaydedildi",
  "api_keys_description": "Kendi hesabınıza erişmek için API anahtarları oluşturun",
  "new_api_key": "Yeni API anahtarı",
  "active": "etkin",
  "api_key_updated": "API anahtarı adı güncellendi",
  "api_key_update_failed": "API anahtarı adı güncellenirken bir hata oluştu",
  "embeds_title": "HTML iframe yerleştirme",
  "embeds_description": "Tüm etkinlik türlerinizi web sitenize yerleştirin",
  "create_first_api_key": "İlk API anahtarınızı oluşturun",
  "create_first_api_key_description": "API anahtarları, diğer uygulamaların {{appName}} ile iletişim kurmasını sağlar",
  "back_to_signin": "Oturum açmak için geri dön",
  "reset_link_sent": "Sıfırlama bağlantısı gönderildi",
  "password_reset_email": "{{email}} adresine şifrenizi sıfırlama talimatlarını içeren bir e-posta gönderildi.",
  "password_reset_leading": "Kısa süre içinde bir e-posta almazsanız, lütfen girdiğiniz e-posta adresinin doğru olup olmadığını ve spam klasörünüzü kontrol edin veya sorunun devam etmesi halinde destek ekibi ile iletişime geçin.",
  "password_updated": "Şifre güncellendi!",
  "pending_payment": "Bekleyen ödeme",
  "pending_invites": "Bekleyen Davetler",
  "pending_organization_invites": "Bekleyen Organizasyon Davetleri",
  "not_on_cal": "{{appName}}'da değil",
  "no_calendar_installed": "Yüklü takvim yok",
  "no_calendar_installed_description": "Henüz hiçbir takviminizi bağlamadınız",
  "add_a_calendar": "Takvim ekle",
  "change_email_hint": "Değişikliğin etkisini görmek için oturumu kapatıp yeniden açmanız gerekebilir.",
  "confirm_password_change_email": "Lütfen e-posta adresinizi değiştirmeden önce şifrenizi onaylayın",
  "seats": "yer",
  "every_app_published": "{{appName}} Uygulama Mağazası'nda yayınlanan her uygulama açık kaynaklıdır ve uzman incelemeleriyle kapsamlı bir şekilde test edilmiştir. {{companyName}}, {{appName}} tarafından yayınlanmadıkça bu uygulamaları desteklemez veya onaylamaz. Uygunsuz içerik veya davranışla karşılaşırsanız lütfen bildirin.",
  "report_app": "Uygulamayı bildir",
  "limit_booking_frequency": "Rezervasyon sıklığını kısıtla",
  "limit_booking_frequency_description": "Bu etkinlik için kaç kez rezervasyon yapılabileceğini sınırlayın",
  "only_show_first_available_slot": "Her günün sadece ilk müsait zaman dilimini göster",
  "only_show_first_available_slot_description": "Bu, bu etkinlik türü için müsaitliğinizi günde bir zaman dilimi ile sınırlandıracak ve en erken müsait zamanda planlanacaktır.",
  "limit_total_booking_duration": "Toplam rezervasyon süresini sınırla",
  "limit_total_booking_duration_description": "Bu etkinlik için rezerve edilebilecek toplam süreyi sınırlayın",
  "booker_booking_limit": "Rezervasyon yapan kişi için aktif rezervasyon limiti",
  "booker_booking_limit_description": "Rezervasyon yapan kişinin bu etkinlik türü için yapabileceği aktif rezervasyon sayısını sınırlayın",
  "recurring_event_doesnt_support_booker_booking_limit": "Tekrarlanan etkinlikler, rezervasyon yapan kişi için rezervasyon limitini desteklemez",
  "add_limit": "Kısıtlama Ekleyin",
  "team_name_required": "Ekip adı gereklidir",
  "show_attendees": "Katılımcı bilgilerini misafirler arasında paylaşın",
  "show_available_seats_count": "Mevcut koltuk sayısını göster",
  "how_booking_questions_as_variables": "Rezervasyon soruları değişken olarak nasıl kullanılır?",
  "format": "Biçim",
  "questions": "Sorular",
  "all_info_your_booker_provide": "Rezervasyon yapan kişinin sizinle rezervasyon yapmadan önce sağlaması gereken tüm bilgiler.",
  "uppercase_for_letters": "Tüm harfleri büyük harf olarak kullanın",
  "replace_whitespaces_underscores": "Boşlukları alt çizgi ile değiştir",
  "platform_members": "Platform üyeleri",
  "platform_members_description": "Platform ekibinizdeki yöneticileri ve üyeleri yönetin",
  "platform_billing": "Platform faturalandırması",
  "manage_billing": "Faturalandırmayı yönetin",
  "manage_billing_description": "Faturalandırmayla ilgili her şeyi yönetin",
  "billing_freeplan_title": "Şu anda ÜCRETSİZ plandasınız",
  "billing_freeplan_description": "Ekiplerde daha iyi çalışıyoruz. Round robin ve toplu etkinliklerle iş akışlarınızı genişletin ve gelişmiş yönlendirme formları oluşturun",
  "billing_freeplan_cta": "Hemen deneyin",
  "billing_portal": "Faturalandırma portalı",
  "billing_help_cta": "Destek ekibimize ulaşın",
  "ignore_special_characters_booking_questions": "Rezervasyon sorusu tanımlayıcınızdaki özel karakterleri yok sayın. Yalnızca harf ve sayıları kullanın",
  "retry": "Yeniden dene",
  "fetching_calendars_error": "Takvimleriniz alınırken bir sorun oluştu. Lütfen <1>tekrar deneyin</1> veya müşteri destek ekibiyle iletişme geçin.",
  "calendar_connection_fail": "Takvim bağlantısı yapılamadı",
  "booking_confirmation_success": "Rezervasyon onayı başarılı",
  "booking_rejection_success": "Rezervasyon başarıyla reddedildi",
  "booking_tentative": "Bu rezervasyon geçicidir",
  "booking_accept_intent": "Hay aksi, kabul etmek istiyorum",
  "we_wont_show_again": "Bunu tekrar göstermeyeceğiz",
  "couldnt_update_timezone": "Saat dilimini güncelleyemedik",
  "updated_timezone_to": "Saat dilimi {{formattedCurrentTz}} olarak güncellendi",
  "update_timezone": "Saat dilimini güncelleyin",
  "update_timezone_question": "Saat Dilimi güncellensin mi?",
  "update_timezone_description": "Görünüşe göre yerel saat diliminiz {{formattedCurrentTz}} olarak değiştirilmiş. İstenmeyen zamanlarda rezervasyon yapılmasını önlemek için doğru saat dilimini ayarlamak çok önemlidir. Saat dilimini güncellemek ister misiniz?",
  "dont_update": "Güncelleme",
  "require_additional_notes": "Ek not isteyin",
  "require_additional_notes_description": "Rezervasyon sırasında doldurulacak ek not isteyin",
  "email_address_action": "belirli bir e-posta adresine e-posta gönder",
  "after_event_trigger": "etkinlik sona erdikten sonra",
  "booking_rejected_trigger": "rezervasyon reddedildiğinde",
  "booking_requested_trigger": "rezervasyon talep edildiğinde",
  "booking_payment_initiated_trigger": "rezervasyon ödemesi başlatıldığında",
  "booking_paid_trigger": "rezervasyon ödemesi başarılı olduğunda",
  "booking_no_show_updated_trigger": "rezervasyon no-show durumu güncellendiğinde",
  "how_long_after": "Etkinlik sona erdikten ne kadar sonra?",
  "how_long_after_hosts_no_show": "Ev sahipleri Cal video toplantısına katılmadığında ne kadar süre sonra?",
  "how_long_after_guests_no_show": "Misafirler Cal video toplantısına katılmadığında ne kadar süre sonra?",
  "how_long_after_user_no_show_minutes": "Kullanıcılar Cal video toplantısına katılmadığında kaç dakika sonra?",
  "no_available_slots": "Uygun yer yok",
  "time_available": "Uygun zaman",
  "cant_find_the_right_conferencing_app_visit_our_app_store": "Doğru konferans uygulamasını bulamıyor musunuz? <0>Uygulama Mağazamızı</0> ziyaret edin.",
  "install_new_calendar_app": "Yeni takvim uygulamasını yükleyin",
  "make_phone_number_required": "Rezervasyon etkinliği için telefon numarasını gerekli hale getirin",
  "new_event_type_availability": "{{eventTypeTitle}} Müsaitlik Durumu",
  "error_editing_availability": "Uygunluk durumu düzenlenirken bir hata oluştu",
  "dont_have_permission": "Bu kaynağa erişim izniniz yok.",
  "saml_configuration_placeholder": "Lütfen Kimlik Sağlayıcınızdan gelen SAML meta verilerini buraya yapıştırın",
  "saml_email_required": "SAML Kimlik Sağlayıcınızı bulabilmemiz için lütfen bir e-posta girin",
  "saml_sp_title": "Hizmet Sağlayıcı Bilgileri",
  "saml_sp_description": "Kimlik Sağlayıcınız (IdP), SAML uygulama yapılandırmasını tamamlamak için sizden aşağıdaki bilgileri isteyecektir.",
  "saml_sp_acs_url": "ACS URL'si",
  "saml_sp_entity_id": "SP Varlık Kimliği",
  "saml_sp_acs_url_copied": "ACS URL'si kopyalandı!",
  "saml_sp_entity_id_copied": "SP Varlık Kimliği kopyalandı!",
  "add_calendar": "Takvim Ekle",
  "limit_future_bookings": "Gelecekteki rezervasyonları sınırla",
  "limit_future_bookings_description": "Bu etkinlik için gelecekte kaç rezervasyon yapılabileceğini sınırlayın",
  "no_event_types": "Etkinlik türleri ayarlanmadı",
  "no_event_types_description": "{{name}}, rezervasyon yapabileceğiniz herhangi bir etkinlik türü oluşturmadı.",
  "billing_frequency": "Faturalandırma Sıklığı",
  "monthly": "Aylık",
  "yearly": "Yıllık",
  "checkout": "Ödeme yap",
  "your_team_disbanded_successfully": "Ekibiniz başarıyla dağıtıldı",
  "your_org_disbanded_successfully": "Kuruluşunuz başarıyla dağıtıldı",
  "error_creating_team": "Ekip oluşturulurken bir hata oluştu",
  "you": "Siz",
  "or_continue_with": "Veya devam et",
  "resend_email": "E-postayı tekrar gönder",
  "member_already_invited": "Üye zaten davet edildi",
  "already_in_use_error": "Kullanıcı adı zaten kullanımda",
  "enter_email_or_username": "Bir e-posta veya kullanıcı adı girin",
  "enter_email": "Bir e-posta girin",
  "enter_emails": "E-postalar girin",
  "too_many_invites": "Bir seferde en fazla {{nbUsers}} kullanıcı davet edebilirsiniz.",
  "team_name_taken": "Bu ad zaten kullanılıyor",
  "must_enter_team_name": "Ekip adı girilmelidir",
  "team_url_required": "Ekip URL'si girilmelidir",
  "url_taken": "Bu URL zaten kullanılıyor",
  "problem_registering_domain": "Alt alan adı kaydıyla ilgili bir sorun oluştu, lütfen tekrar deneyin veya bir yöneticiyle iletişime geçin",
  "team_publish": "Ekibi yayınla",
  "number_text_notifications": "Telefon numarası (SMS bildirimleri)",
  "number_sms_notifications": "Telefon numarası (SMS bildirimleri)",
  "attendee_email_variable": "Katılımcı e-postası",
  "attendee_email_info": "Rezervasyon yaptıran kişinin e-postası",
  "booking_uid": "Rezervasyon UID",
  "kbar_search_placeholder": "Komut girin veya arayın...",
  "invalid_credential": "Hata! İznin süresi dolmuş veya iptal edilmiş gibi görünüyor. Lütfen yeniden yükleyin.",
  "invalid_credential_action": "Uygulamayı yeniden yükleyin",
  "reschedule_reason": "Yeniden planlama nedeni",
  "choose_common_schedule_team_event": "Ortak bir program seçin",
  "choose_common_schedule_team_event_description": "Ev sahipleri arasında ortak bir program kullanmak istiyorsanız bunu etkinleştirin. Devre dışı bırakıldığında, her ev sahibi varsayılan programına veya seçtikleri programa göre rezerve edilecektir.",
  "reason": "Sebep",
  "sender_id": "Gönderici Kimliği",
  "sender_id_error_message": "Sadece harflere, sayılara ve boşluklara izin verilir (en fazla 11 karakter)",
  "test_routing_form": "Yönlendirme Formunu Test Etme",
  "test_preview": "Ön İzlemeyi Test Et",
  "route_to": "Şuraya yönlendir:",
  "test_preview_description": "Herhangi bir veri göndermeden yönlendirme formunuzu test edin",
  "test_routing": "Yönlendirmeyi Test Et",
  "payment_app_disabled": "Bir yönetici, ödeme uygulamasını devre dışı bıraktı",
  "edit_event_type": "Etkinlik türünü düzenle",
  "only_admin_can_see_members_of_org": "Bu organizasyon özeldir ve sadece organizasyonun yöneticisi veya sahibi üyelerini görebilir.",
  "only_admin_can_manage_sso_org": "Yalnızca organizasyonun yöneticisi veya sahibi SSO ayarlarını yönetebilir",
  "only_admin_can_manage_directory_sync": "Dizin senkronizasyon ayarlarını yalnızca organizasyonun yöneticisi veya sahibi yönetebilir",
  "only_admin_can_manage_oauth_clients": "OAuth istemcilerini yalnızca organizasyonun yöneticisi veya sahibi yönetebilir",
  "collective_scheduling": "Toplu Planlama",
  "make_it_easy_to_book": "Herkes müsait olduğunda ekibinizi rezerve etmeyi kolaylaştırın.",
  "find_the_best_person": "Mevcut en iyi kişiyi bulun ve ekip üyeleriniz arasında rotasyon yapın.",
  "fixed_round_robin": "Sabit döngü",
  "add_one_fixed_attendee": "Bir sabit katılımcı ekleyin ve katılımcı sayısına göre rotasyon yapın.",
  "calcom_is_better_with_team": "{{appName}}, ekiplerle daha iyi",
  "the_calcom_team": "{{companyName}} ekibi",
  "add_your_team_members": "Ekip üyelerinizi etkinlik türlerinize ekleyin. Herkesi eklemek için toplu planlamayı kullanın veya döngüsel planlama ile en uygun kişiyi bulun.",
  "booking_limit_reached": "Bu etkinlik türü için Rezervasyon Sınırına ulaşıldı",
  "duration_limit_reached": "Bu etkinlik türü için Süre Sınırına ulaşıldı",
  "admin_has_disabled": "Bir yönetici {{appName}} adlı uygulamayı devre dışı bıraktı",
  "disable_attendees_emails_description": "Bu, {{recipient}} için tüm e-postaları devre dışı bırakacaktır. Buna rezervasyon onayları, talepler, yeniden planlamalar ve yeniden planlama talepleri, iptal e-postaları ve rezervasyon güncellemeleriyle ilgili diğer tüm e-postalar dahildir.<br /><br />{{recipient}} kişilerinin herhangi bir rezervasyondan ve rezervasyonlarındaki değişikliklerden haberdar olmasını sağlamak sizin sorumluluğunuzdadır.",
  "disabled_app_affects_event_type": "Bir yönetici {{eventType}} etkinlik türünüzü etkileyen {{appName}} adlı uygulamayı devre dışı bıraktı",
  "event_replaced_notice": "Bir yönetici, etkinlik türlerinizden birini değiştirdi",
  "email_subject_slug_replacement": "Bir ekip yöneticisi, etkinliğinizi /{{slug}} değiştirdi",
  "email_body_slug_replacement_notice": "<strong>{{teamName}}</strong> ekibindeki bir yönetici, <strong>/{{slug}}</strong> etkinlik türünüzü kontrol ettiği yönetilen bir etkinlik türüyle değiştirdi.",
  "email_body_slug_replacement_info": "Bağlantınız çalışmaya devam edecek, ancak bazı ayarları değişmiş olabilir. Bağlantıyı etkinlik kategorilerinde inceleyebilirsiniz.",
  "email_body_slug_replacement_suggestion": "Etkinlik türüyle ilgili herhangi bir sorunuz varsa lütfen yöneticinizle iletişime geçin.<br /><br />İyi planlamalar, <br />Cal.com ekibi",
  "disable_payment_app": "Yönetici, {{title}} etkinlik türünüzü etkileyen {{appName}} uygulamasını devre dışı bıraktı. Katılımcılar hala bu tür etkinlikleri rezerve edebilir ancak ödeme yapmaları istenmeyecek. Yöneticiniz ödeme yönteminizi yeniden etkinleştirene kadar bunu önlemek için etkinlik türünü gizleyebilirsiniz.",
  "payment_disabled_still_able_to_book": "Katılımcılar hala bu tür etkinlikleri rezerve edebilir ancak ödeme yapmaları istenmeyecek. Yöneticiniz ödeme yönteminizi yeniden etkinleştirene kadar bunu önlemek için etkinlik türünü gizleyebilirsiniz.",
  "app_disabled_with_event_type": "Yönetici, etkinlik {{title}} türünüzü etkileyen {{appName}} uygulamasını devre dışı bıraktı.",
  "app_disabled_video": "Yönetici, etkinlik türlerinizi etkileyebilecek {{appName}} uygulamasını devre dışı bıraktı. Konum olarak {{appName}} olan etkinlik türleriniz varsa varsayılan uygulama Cal Video olacaktır.",
  "app_disabled_subject": "{{appName}} devre dışı bırakıldı",
  "navigate_installed_apps": "Yüklü uygulamalara git",
  "disabled_calendar": "Yüklü başka bir takviminiz varsa yeni randevular bu takvime eklenir. Aksi takdirde yeni bir takvim bağlamazsanız yeni rezervasyonları kaçırabilirsiniz.",
  "enable_apps": "Uygulamaları Etkinleştir",
  "enable_apps_description": "Kullanıcıların {{appName}} ile entegre edebileceği uygulamaları etkinleştirin",
  "purchase_license": "Lisans satın alın",
  "already_have_account": "Zaten bir hesabınız var mı?",
  "already_have_key": "Zaten bir anahtarım var:",
  "already_have_key_suggestion": "Lütfen mevcut CALCOM_LICENSE_KEY ortam değişkeninizi buraya kopyalayın.",
  "create_license_key": "Lisans Anahtarı Oluştur",
  "app_is_enabled": "{{appName}} etkinleştirildi",
  "app_is_disabled": "{{appName}} devre dışı bırakıldı",
  "keys_have_been_saved": "Anahtarlar kaydedildi",
  "disable_app": "Uygulamaları Devre Dışı Bırak",
  "disable_app_description": "Bu uygulamanın devre dışı bırakılması kullanıcılarınızın Cal ile etkileşimde bulunmaları konusunda sorunlara neden olabilir",
  "edit_keys": "Anahtarları Düzenle",
  "admin_apps_description": "Cal örneğiniz için uygulamaları etkinleştirin",
  "admin_users_description": "Hesabınızdaki tüm kullanıcıların adı, unvanı, e-postası ve rolü dahil olmak üzere bir listesi.",
  "admin_users_add_description": "Buradan yeni bir kullanıcı ekleyebilirsiniz.",
  "admin_users_edit_description": "Buradan mevcut bir kullanıcıyı düzenleyebilirsiniz.",
  "admin_orgs_edit_description": "Buradan bir organizasyonu düzenleyebilirsiniz.",
  "admin_oAuth_description": "Yeni OAuth istemcileri ekleyin",
  "admin_lockedSMS_description": "Kullanıcılar için SMS gönderimini kilitleyin veya kilidini açın",
  "no_available_apps": "Kullanılabilir uygulama yok",
  "no_available_apps_description": "\"packages/app-store\" altındaki dağıtım klasörünüzde uygulamaların olduğundan emin olun",
  "no_apps": "Bu Cal örneğindeki hiçbir uygulama etkin değil",
  "no_apps_configured": "Henüz hiçbir uygulama yapılandırılmadı",
  "enable_in_settings": "Uygulamaları ayarlardan etkinleştirebilirsiniz",
  "please_contact_admin": "Lütfen yöneticinizle iletişime geçin",
  "apps_settings": "Uygulama ayarları",
  "fill_this_field": "Lütfen bu alanı doldurun",
  "options": "Seçenekler",
  "enter_option": "{{index}} Seçeneğini Girin",
  "add_an_option": "Bir seçenek ekle",
  "location_already_exists": "Bu konum zaten mevcut. Lütfen yeni bir konum seçin",
  "radio": "Radio",
  "google_meet_warning": "Google Meet'i kullanmak için hedef takviminizi bir Google Takvimi olarak ayarlamanız gerekir",
  "individual": "Birey",
  "all_bookings_filter_label": "Tüm Rezervasyonlar",
  "all_users_filter_label": "Tüm Kullanıcılar",
  "all_event_types_filter_label": "Tüm Etkinlik Türleri",
  "your_bookings_filter_label": "Rezervasyonlarınız",
  "meeting_url_variable": "Toplantı URL'si",
  "meeting_url_info": "Etkinlik toplantısı konferans URL'si",
  "date_overrides": "Tarih üzerine yazmaları",
  "date_overrides_delete_on_date": "{{date}} tarihindeki tarih geçersiz kılmalarını sil",
  "date_overrides_subtitle": "Müsaitlik durumunuzun günlük saatlerinizden farklı olduğu tarihler ekleyin.",
  "date_overrides_info": "Üzerine yazılan tarihler, geçtikten sonra otomatik olarak arşivlenir",
  "date_overrides_dialog_which_hours": "Hangi saatlerde müsaitsiniz?",
  "date_overrides_dialog_which_hours_unavailable": "Hangi saatlerde meşgulsünüz?",
  "date_overrides_dialog_title": "Üzerine yazılacak tarihleri seçin",
  "date_overrides_unavailable": "Tüm gün müsait değil",
  "date_overrides_mark_all_day_unavailable_one": "Müsait değil olarak işaretle (Tüm gün)",
  "date_overrides_mark_all_day_unavailable_other": "Seçili tarihlerde müsait değil olarak işaretle",
  "date_overrides_update_btn": "Üzerine Yazmayı Güncelle",
  "date_successfully_added": "Veri üzerine yazma başarıyla eklendi",
  "date_overrides_save_btn": "Geçersiz Kılmayı Kaydet",
  "event_type_duplicate_copy_text": "{{slug}}-kopya",
  "set_as_default": "Varsayılan olarak ayarla",
  "hide_eventtype_details": "Etkinlik türü ayrıntılarını gizle",
  "show_navigation": "Navigasyonu göster",
  "hide_navigation": "Navigasyonu gizle",
  "verification_code_sent": "Doğrulama kodu gönderildi",
  "verified_successfully": "Başarıyla doğrulandı",
  "wrong_code": "Yanlış doğrulama kodu",
  "not_verified": "Henüz doğrulanmadı",
  "no_availability_in_month": "{{month}} ayında müsaitlik yok",
  "no_availability_rolling": "Planlama yalnızca {{days}} gün öncesine kadar mümkündür. Lütfen yakında tekrar kontrol edin.",
  "no_availability_range": "Planlama {{date}} tarihinde sona erdi. Lütfen yakında tekrar kontrol edin.",
  "view_previous_month": "Önceki ayı görüntüle",
  "view_next_month": "Sonraki ayı görüntüle",
  "send_code": "Kod gönder",
  "number_verified": "Numara doğrulandı",
  "create_your_first_team_webhook_description": "Bu ekip etkinliği türü için ilk web kancanızı oluşturun",
  "create_webhook_team_event_type": "Bu ekip etkinliği türü için bir web kancası oluşturun",
  "disable_success_page": "Başarılı Sayfasını Devre Dışı Bırak (yalnızca yönlendirme URL'niz varsa çalışır)",
  "invalid_admin_password": "Yöneticisiniz, ancak henüz en az 15 karakterden oluşan bir şifreniz veya 2 Adımlı Kimlik Doğrulamanız yok",
  "change_password_admin": "Yönetici erişimi kazanmak için şifrenizi değiştirin",
  "username_already_taken": "Kullanıcı adı zaten alınmış",
  "assignment": "Atama",
  "fixed_hosts": "Sabit Organizatörler",
  "add_fixed_hosts": "Sabit organizatör ekle",
  "round_robin_hosts": "Döngüsel Organizatörler",
  "minimum_round_robin_hosts_count": "Katılması gereken organizatör sayısı",
  "hosts": "Organizatörler",
  "upgrade_to_enable_feature": "Bu özelliği etkinleştirmek için bir ekip oluşturmanız gerekiyor. Ekip oluşturmak için buraya tıklayın.",
  "orgs_upgrade_to_enable_feature": "Bu özelliği etkinleştirmek için kurumsal planımıza geçmeniz gerekiyor.",
  "new_attendee": "Yeni Katılımcı",
  "awaiting_approval": "Onay Bekleniyor",
  "requires_google_calendar": "Bu uygulama, Google Takvim bağlantısı gerektirir",
  "event_type_requires_google_calendar": "Meet'in çalışması için bu etkinlik türünün \"Takvime ekle\" özelliği Google Takvim olmalıdır. <0>Buradan</0> bağlayın.",
  "connected_google_calendar": "Bir Google Takvim hesabına bağlandınız.",
  "using_meet_requires_calendar": "Google Meet'i kullanmak için bağlı bir Google Takvim gerekir",
  "continue_to_install_google_calendar": "Google Takvim'i yüklemek için devam edin",
  "install_google_meet": "Google Meet'i yükleyin",
  "install_google_calendar": "Google Takvim'i yükleyin",
  "sender_name": "Gönderenin adı",
  "already_invited": "Katılımcı zaten davet edildi",
  "no_recordings_found": "Kayıt bulunamadı",
  "new_workflow_subtitle": "Şunun için yeni iş akışı...",
  "reporting": "Raporlama",
  "reporting_feature": "Gelen tüm verileri görüntüleyin ve CSV olarak indirin",
  "teams_plan_required": "Ekip planı gerekli",
  "routing_forms_are_a_great_way": "Yönlendirme formları, gelen müşteri adaylarınızı doğru kişiye yönlendirmenin harika bir yoludur. Bu özelliğe erişmek için bir Teams planına geçin.",
  "choose_a_license": "Lisans seçin",
  "choose_license_description": "Erişilebilir ve ücretsiz bir AGPLv3 lisansı ile birlikte gelen Cal.com uygulaması bazı sınırlamalara sahip olmakla birlikte uygulamayı istediğiniz zaman Enterprise lisansına yükseltebilirsiniz. Daha sonra istediğiniz zaman yükseltebilirsiniz.",
  "license": "Lisans",
  "agplv3_license": "AGPLv3 Lisansı",
  "no_need_to_keep_your_code_open_source": "Kodunuzu açık kaynak olarak tutmanıza gerek yok",
  "repackage_rebrand_resell": "Kolayca yeniden paketleyin, yeniden markalalayın ve yeniden satın",
  "a_vast_suite_of_enterprise_features": "Kapsamlı kurumsal özellikler paketi",
  "free_license_fee": "0,00 $/ay",
  "forever_open_and_free": "Sonsuza Kadar Açık ve Ücretsiz",
  "required_to_keep_your_code_open_source": "Kodunuzu açık kaynak tutmanız gerekiyor",
  "cannot_repackage_and_resell": "Yeniden paketleme, yeniden markalama ve yeniden satış kolayca yapılamaz",
  "no_enterprise_features": "Kurumsal özellik yok",
  "step_enterprise_license": "Enterprise Lisansı",
  "step_enterprise_license_description": "Özel barındırma, yeniden paketleme, yeniden markalama, yeniden satış ve özel kurumsal bileşenlere erişim de dahil olmak üzere ticari kullanım durumları için her şey.",
  "setup": "Kurulum",
  "setup_description": "Cal.com örneğini kurun",
  "configure": "Yapılandır",
  "sso_configuration": "Tek oturum açma",
  "sso_configuration_description": "SAML/OIDC SSO'yu yapılandırın ve ekip üyelerinin bir Kimlik Sağlayıcı kullanarak oturum açmasına izin verin",
  "sso_configuration_description_orgs": "SAML/OIDC SSO'yu yapılandırın ve organizasyon üyelerinin bir Kimlik Sağlayıcı kullanarak giriş yapmalarına izin verin",
  "sso_oidc_heading": "OIDC ile SSO",
  "sso_oidc_description": "Seçtiğiniz Kimlik Sağlayıcı ile OIDC SSO'yu yapılandırın.",
  "sso_oidc_configuration_title": "OIDC Yapılandırması",
  "sso_oidc_configuration_description": "Kimlik sağlayıcınızla OIDC bağlantısını yapılandırın. Gerekli bilgileri kimlik sağlayıcınızdan bulabilirsiniz.",
  "sso_oidc_callback_copied": "Geri arama URL'si kopyalandı",
  "sso_saml_heading": "SAML ile SSO",
  "sso_saml_description": "Seçtiğiniz Kimlik Sağlayıcı ile SAML SSO'yu yapılandırın.",
  "sso_saml_configuration_title": "SAML Yapılandırması",
  "sso_saml_configuration_description": "Kimlik sağlayıcınızla SAML bağlantısını yapılandırın. Gerekli bilgileri kimlik sağlayıcınızdan bulabilirsiniz.",
  "sso_saml_acsurl_copied": "ACS URL'si kopyalandı",
  "sso_saml_entityid_copied": "Varlık Kimliği kopyalandı",
  "sso_connection_created_successfully": "{{connectionType}} yapılandırması başarıyla oluşturuldu",
  "sso_connection_deleted_successfully": "{{connectionType}} yapılandırması başarıyla silindi",
  "delete_sso_configuration": "{{connectionType}} yapılandırmasını sil",
  "delete_sso_configuration_confirmation": "Evet, {{connectionType}} yapılandırmasını sil",
  "delete_sso_configuration_confirmation_description": "{{connectionType}} yapılandırmasını silmek istediğinizden emin misiniz? {{connectionType}} girişini kullanan ekip üyeleriniz artık Cal.com'a erişemeyecek.",
  "organizer_timezone": "Organizatörün saat dilimi",
  "email_user_cta": "Daveti görüntüle",
  "email_no_user_invite_heading_subteam": "{{parentTeamName}} kuruluşunun bir ekibine katılmaya davet edildiniz",
  "email_no_user_invite_heading_org": "Bir {{appName}} kuruluşuna katılmaya davet edildiniz",
  "email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}}, sizi {{appName}} ekibine katılmaya davet etti. {{appName}}, size ve ekibinize e-posta iletişimine ihtiyaç duymadan toplantı planlama yapma olanağı sağlayan bir etkinlik planlayıcıdır.",
  "email_user_invite_subheading_subteam": "{{invitedBy}}, sizi {{appName}} üzerinde {{parentTeamName}} organizasyonundaki {{teamName}} ekibine katılmaya davet etti. {{appName}}, sizin ve ekibinizin e-posta trafiği olmadan toplantılar planlamanızı sağlayan etkinlik düzenleyicisidir.",
  "email_user_invite_subheading_org": "{{invitedBy}}, sizi {{appName}} uygulamasındaki `{{teamName}}` grubuna katılmaya davet etti. {{appName}}, size ve grubunuza e-posta iletişimine ihtiyaç duymadan toplantı planlama yapma olanağı sağlayan bir etkinlik planlayıcıdır.",
  "email_no_user_invite_steps_intro": "Sizi birkaç kısa adımla yönlendireceğiz ve kısa süre içinde {{entity}} ile stressiz planlama yapmanın keyfini çıkaracaksınız.",
  "email_no_user_step_one": "Kullanıcı adınızı seçin",
  "email_no_user_step_two": "Takvim hesabınızı bağlayın",
  "email_no_user_step_three": "Müsaitlik durumunuzu ayarlayın",
  "email_no_user_step_four": "{{teamName}} adlı ekibe katılın",
  "email_no_user_signoff": "{{appName}} ekibi Keyifli Planlamalar diler",
  "impersonation_user_tip": "Bir kullanıcının kimliğine bürünmek üzeresiniz. Bu, o kullanıcı adına değişiklikler yapabileceğiniz anlamına gelir. Lütfen dikkatli olun.",
  "available_variables": "Mevcut değişkenler",
  "scheduler": "{Scheduler}",
  "no_workflows": "İş akışı yok",
  "change_filter": "Kişisel ve ekip iş akışlarınızı görmek için filtreyi değiştirin.",
  "change_filter_common": "Sonuçları görmek için filtreyi değiştirin.",
  "no_results_for_filter": "Filtre için hiçbir sonuç bulunamadı",
  "recommended_next_steps": "Önerilen sonraki adımlar",
  "create_a_managed_event": "Yönetilen bir olay türü oluşturun",
  "meetings_are_better_with_the_right": "Doğru ekip üyelerinin bir araya geldiği toplantılar daha iyidir. Şimdi onları davet edin.",
  "create_a_one_one_template": "Etkinlik türleri için bire bir şablonlar oluşturun ve bunları birden çok üyeye dağıtın.",
  "collective_or_roundrobin": "Toplu veya rotasyonlu",
  "book_your_team_members": "Ekip üyelerinizi toplu etkinliklerle bir araya getirmek için rezervasyon yapın veya döngüsel planlamayla en uygun doğru kişiyi bulmak için rotasyon yapın.",
  "event_no_longer_attending_subject": "Artık {{date}} tarihindeki {{title}} etkinliğine katılmıyorsunuz",
  "no_longer_attending": "Artık bu etkinliğe katılmıyorsunuz",
  "attendee_no_longer_attending_subject": "Bir katılımcı, {{date}} tarihli {{title}} etkinliğine artık katılmıyor",
  "attendee_no_longer_attending": "Bir katılımcı artık etkinliğinize katılmıyor",
  "attendee_no_longer_attending_subtitle": "{{name}} etkinlik katılımını iptal etti. Bu, bu zaman aralığı için bir yerin açıldığı anlamına gelir",
  "create_event_on": "Şu tarih için etkinlik oluşturun:",
  "create_routing_form_on": "Şurada yönlendirme formu oluştur:",
  "default_app_link_title": "Varsayılan uygulama bağlantısını ayarlayın",
  "default_app_link_description": "Varsayılan uygulama bağlantısını ayarlamak, yeni oluşturulan tüm etkinlik türlerinin ayarladığınız uygulama bağlantısını kullanmasına olanak tanır.",
  "organizer_default_conferencing_app": "Organizatörün varsayılan uygulaması",
  "organizer_default_conferencing_app_not_found": "{{organizer}}'ın varsayılan konferans uygulaması bulunamadı",
  "under_maintenance": "Bakımda",
  "under_maintenance_description": "{{appName}} ekibi planlı bir bakım çalışması gerçekleştiriyor. Herhangi bir sorunuz varsa lütfen destek ekibiyle iletişime geçin.",
  "event_type_seats": "{{numberOfSeats}} yer",
  "booking_questions_title": "Rezervasyon soruları",
  "booking_questions_description": "Rezervasyon sayfasında sorulan soruları özelleştirin",
  "add_a_booking_question": "Soru ekle",
  "identifier": "Tanımlayıcı",
  "duplicate_email": "E-posta yinelenmiş",
  "enter_redirect_url_on_exit_description": "Katılımcının toplantıdan ayrıldıktan sonra yönlendirileceği bir URL girin.",
  "booking_with_payment_cancelled": "Artık bu etkinlik için ödeme yapılamıyor",
  "booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Bu rezervasyon ödemesi için iade yolda.",
  "booking_with_payment_cancelled_refunded": "Bu rezervasyon ödemesi iade edildi.",
  "booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Etkinliğin iade politikasına göre, rezervasyon ödemesi iade edilemez.",
  "booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Etkinliğin iade süresi dolmuştur. Bu nedenle, rezervasyon ödemesi iade edilemez.",
  "booking_confirmation_failed": "Rezervasyon onayı yapılamadı",
  "not_enough_seats": "Yeterli yer yok",
  "form_builder_field_already_exists": "Bu ada sahip bir alan zaten var",
  "show_on_booking_page": "Rezervasyon sayfasında göster",
  "visit_cancelled_booking": "İptal edilen rezervasyon sayfasını ziyaret edebilirsiniz",
  "get_started_zapier_templates": "Zapier şablonlarını kullanmaya başlayın",
  "team_is_unpublished": "{{team}} paylaşılmadı",
  "org_is_unpublished_description": "Bu kuruluş bağlantısı şu anda kullanılamıyor. Lütfen kuruluş sahibiyle iletişime geçin veya ondan bir bağlantı paylaşmasını isteyin.",
  "team_is_unpublished_description": "Bu {{entity}} bağlantısı şu anda kullanılamıyor. Lütfen {{entity}} sahibiyle iletişime geçin veya ondan bir bağlantı paylaşmasını isteyin.",
  "team_member": "Ekip üyesi",
  "a_routing_form": "Yönlendirme Formu",
  "form_description_placeholder": "Form Açıklaması",
  "keep_me_connected_with_form": "Formla bağlantımı sürdür",
  "fields_in_form_duplicated": "Kopyalanan formun yönlendiricisinde veya alanlarında yapılan herhangi bir değişiklik, kopyada da yansıtılacaktır. Ancak, bir alanın silinmesi onu kopyadan kaldırmayacaktır.",
  "form_deleted": "Form silindi",
  "delete_form": "Bu formu silmek istediğinizden emin misiniz?",
  "delete_form_action": "Evet, Formu sil",
  "delete_form_confirmation": "Bağlantıyı paylaştığınız hiç kimse artık bu formu kullanarak buna erişemeyecek.",
  "delete_form_confirmation_2": "İlişkili tüm yanıtlar silinecek.",
  "typeform_redirect_url_copied": "Yönlendirme URL'si kopyalandı! Gidip kendi formunuzda URL'yi ayarlayabilirsiniz.",
  "modifications_in_fields_warning": "Aşağıdaki formların alan ve yönlendirme seçeneklerindeki değişiklikler bu forma yansıtılacak.",
  "connected_forms": "Bağlı Formlar",
  "form_modifications_warning": "Buradaki alanları veya yönlendirmeleri değiştirdiğinizde aşağıdaki formlar etkilenir.",
  "responses_collection_waiting_description": "Yanıtların toplanması için bir süre bekleyin. Adrese giderek formu kendiniz de gönderebilirsiniz.",
  "this_is_what_your_users_would_see": "Kullanıcılarınızın göreceği şey bu",
  "identifies_name_field": "Alanı bu ada göre tanımlar.",
  "add_1_option_per_line": "Satır başına 1 seçenek ekle",
  "select_a_router": "Yönlendirici seçin",
  "add_a_new_route": "Yeni bir Yönlendirme ekle",
  "make_informed_decisions": "Insights ile bilinçli kararlar verin",
  "make_informed_decisions_description": "lnsights panomuz, ekibinizdeki tüm etkinlikleri analiz eder ve size daha iyi ekip planlaması yapma ve karar verme imkanı sağlayan trendleri gösterir.",
  "view_bookings_across": "Tüm üyelerin rezervasyonlarını görüntüleyin",
  "view_bookings_across_description": "Kimin en çok rezervasyon aldığını görün ve ekibiniz genelinde en iyi dağılımı sağlayın",
  "identify_booking_trends": "Rezervasyon trendlerini belirleyin",
  "identify_booking_trends_description": "Rezervasyon yapan kullanıcılarınız için haftanın ve günün hangi zamanlarının revaçta olduğunu görün",
  "spot_popular_event_types": "Popüler etkinlik türlerini tespit edin",
  "spot_popular_event_types_description": "Hangi etkinlik türünüzün en çok tıklandığını ve rezervasyon aldığını görün",
  "no_responses_yet": "Henüz yanıt yok",
  "no_routes_defined": "Yönlendirme tanımlanmadı",
  "this_will_be_the_placeholder": "Bu, yer tutucu olacak",
  "error_booking_event": "Etkinlik rezervasyonu yapılırken bir hata oluştu, lütfen sayfayı yenileyerek tekrar deneyin",
  "timeslot_missing_title": "Zaman aralığı seçilmedi",
  "timeslot_missing_description": "Etkinlik rezervasyonu için lütfen bir zaman aralığı seçin.",
  "timeslot_missing_cta": "Zaman aralığını seçin",
  "switch_monthly": "Aylık görünüme geç",
  "switch_weekly": "Haftalık görünüme geç",
  "switch_multiday": "Gün görünümüne geç",
  "switch_columnview": "Sütun görünümüne geç",
  "num_locations": "{{num}} konum seçeneği",
  "select_on_next_step": "Bir sonraki adımda seç",
  "this_meeting_has_not_started_yet": "Bu toplantı henüz başlamadı",
  "this_app_requires_connected_account": "{{appName}} bağlı bir {{dependencyName}} hesabı gerektirir",
  "connect_app": "{{dependencyName}} hesabını bağla",
  "app_is_connected": "{{dependencyName}} bağlandı",
  "requires_app": "{{dependencyName}} gerektirir",
  "verification_code": "Doğrulama kodu",
  "can_you_try_again": "Başka bir saatle tekrar deneyebilir misiniz?",
  "verify": "Doğrula",
  "timezone_info": "Alıcının saat dilimi",
  "timezone_variable": "Saat dilimi",
  "event_end_time_variable": "Etkinlik bitiş saati",
  "event_end_time_info": "Etkinlik bitiş saati",
  "cancel_url_variable": "URL'yi iptal et",
  "cancel_url_info": "Rezervasyonu iptal etme URL'si",
  "cancel_reason_variable": "İptal Nedeni",
  "cancel_reason_info": "Rezervasyonun iptal edilme nedeni",
  "reschedule_url_variable": "Yeniden Planlama URL'si",
  "reschedule_url_info": "Rezervasyonu yeniden planlama URL'si",
  "reschedule_reason_variable": "Yeniden Planlama Nedeni",
  "reschedule_reason_info": "Rezervasyonun yeniden planlanma nedeni",
  "invalid_event_name_variables": "Etkinlik adınızda geçersiz bir değişken var",
  "select_all": "Tümünü Seç",
  "default_conferencing_bulk_title": "Mevcut etkinlik türlerini toplu olarak güncelleyin",
  "members_default_schedule": "Üyenin varsayılan programı",
  "set_by_admin": "Ekip yöneticisi tarafından belirlendi",
  "members_default_location": "Üyenin varsayılan konumu",
  "members_default_schedule_description": "Her üyenin varsayılan uygunluk planını kullanacağız. Bunu düzenleyebilir veya değiştirebilir.",
  "requires_at_least_one_schedule": "En az bir plana sahip olmanız gerekiyor",
  "default_conferencing_bulk_description": "Seçilen etkinlik türleri için konumları güncelleyin",
  "default_schedules_bulk_description": "Seçilen etkinlik türleri için programları güncelleyin",
  "locked_for_members": "Üyeler için kilitli",
  "unlocked_for_members": "Üyeler için kilidi açıldı",
  "apps_locked_for_members_description": "Üyeler aktif uygulamaları görebilir, ancak hiçbir uygulama ayarını düzenleyemez",
  "apps_unlocked_for_members_description": "Üyeler aktif uygulamaları görebilecek ve herhangi bir uygulama ayarını düzenleyebilecek",
  "apps_locked_by_team_admins_description": "Aktif uygulamaları görebileceksiniz ancak herhangi bir uygulama ayarını düzenleyemeyeceksiniz",
  "apps_unlocked_by_team_admins_description": "Aktif uygulamaları görebilecek ve herhangi bir uygulama ayarını düzenleyebileceksiniz",
  "workflows_locked_for_members_description": "Üyeler bu etkinlik türüne kişisel iş akışlarını ekleyemez. Üyeler aktif takım iş akışlarını görebilecek ancak herhangi bir iş akışı ayarını düzenleyemeyecek.",
  "workflows_unlocked_for_members_description": "Üyeler bu etkinlik türüne kişisel iş akışlarını ekleyebilecek. Üyeler aktif takım iş akışlarını görebilecek ancak herhangi bir iş akışı ayarını düzenleyemeyecek.",
  "workflows_locked_by_team_admins_description": "Aktif takım iş akışlarını görebileceksiniz ancak herhangi bir iş akışı ayarını düzenleyemeyecek veya bu etkinlik türüne kişisel iş akışlarınızı ekleyemeyeceksiniz.",
  "workflows_unlocked_by_team_admins_description": "Bu etkinlik türünde kişisel iş akışlarını etkinleştirebilir/devre dışı bırakabilirsiniz. Aktif takım iş akışlarını görebileceksiniz ancak herhangi bir takım iş akışı ayarını düzenleyemeyeceksiniz.",
  "webhooks_locked_for_members_description": "Üyeler bu etkinlik türüne kişisel webhook'larını ekleyemezler. Üyeler aktif webhook'ları görebilir ancak webhook ayarlarını düzenleyemezler.",
  "webhooks_unlocked_for_members_description": "Üyeler bu etkinlik türüne kişisel webhook'larını ekleyebilirler. Üyeler aktif webhook'ları görebilir ancak webhook ayarlarını düzenleyemezler.",
  "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Yönetilen aktif webhook'ları görebilirsiniz ancak webhook ayarlarını düzenleyemez veya bu etkinlik türüne kişisel webhook'larınızı ekleyemezsiniz.",
  "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Bu etkinlik türüne webhook'lar ekleyebilirsiniz. Yönetilen aktif webhook'ları görebilirsiniz ancak bunları düzenleyemezsiniz.",
  "locked_by_team_admin": "Ekip yöneticisi tarafından kilitlendi",
  "app_not_connected": "{{appName}} hesabı bağlamadınız.",
  "connect_now": "Hemen bağlan",
  "managed_event_dialog_confirm_button_one": "{{count}} üyeyi değiştirin ve bilgilendirin",
  "managed_event_dialog_confirm_button_other": "{{count}} üyeyi değiştirin ve bilgilendirin",
  "managed_event_dialog_title_one": "URL /{{slug}}, {{count}} üye için zaten mevcut. Bunu değiştirmek istiyor musunuz?",
  "managed_event_dialog_title_other": "URL /{{slug}}, {{count}} üye için zaten mevcut. Bunu değiştirmek istiyor musunuz?",
  "managed_event_dialog_information_one": "<strong>{{names}}</strong> zaten <strong>/{{slug}}</strong> URL'sini kullanıyor.",
  "managed_event_dialog_information_other": "<strong>{{names}}</strong> zaten <strong>/{{slug}}</strong> URL'sini kullanıyor.",
  "managed_event_dialog_clarification": "Değiştirmeyi seçmeniz durumunda onları bilgilendiririz. Üzerine yazmak istemiyorsanız geri dönerek onları kaldırın.",
  "review_event_type": "Etkinlik Türünü inceleyin",
  "looking_for_more_analytics": "Daha fazla analiz mi arıyorsunuz?",
  "looking_for_more_insights": "Daha fazla Insights mı arıyorsunuz?",
  "filters": "Filtreler",
  "filter": "Filtrele",
  "add_a_member": "Üye ekle",
  "add_filter": "Filtre ekle",
  "add_rule": "Kural ekle",
  "add_rule_group": "Kural grubu ekle",
  "remove_filters": "Tüm filtreleri temizle",
  "email_verified": "E-posta Doğrulandı",
  "select_user": "Kullanıcı seç",
  "select_event_type": "Etkinlik Türü seç",
  "select_date_range": "Tarih Aralığı seçin",
  "popular_events": "Popüler Etkinlikler",
  "no_event_types_found": "Etkinlik türü bulunamadı",
  "average_event_duration": "Ortalama Etkinlik Süresi",
  "bookings_by_hour": "Saate Göre Rezervasyonlar",
  "most_booked_members": "En Çok Rezervasyon Yapılan",
  "least_booked_members": "En Az Rezervasyon Yapılan",
  "most_bookings_scheduled": "En Çok Planlanan Rezervasyonlar",
  "least_bookings_scheduled": "En Az Planlanan Rezervasyonlar",
  "most_bookings_completed": "En Çok Tamamlanan Rezervasyonlar",
  "least_bookings_completed": "En Az Tamamlanan Rezervasyonlar",
  "events_created": "Oluşturulan Etkinlikler",
  "events_completed": "Tamamlanan Etkinlikler",
  "events_cancelled": "Etkinlikler iptal edildi",
  "events_rescheduled": "Yeniden Planlanan Etkinlikler",
  "events": "Etkinlikler",
  "performance": "Performans",
  "from_last_period": "son dönemden itibaren",
  "from_to_date_period": "Başlangıç: {{startDate}} Bitiş: {{endDate}}",
  "redirect_url_warning": "Yönlendirme eklemek başarı sayfasını devre dışı bırakır. Özel başarı sayfanızda \"Rezervasyon Onaylandı\" ifadesinden bahsetmeyi unutmayın.",
  "event_trends": "Etkinlik Trendleri",
  "clear_filters": "Filtreleri Temizle",
  "clear": "Temizle",
  "hold": "Tut",
  "on_booking_option": "Ödemeyi rezervasyon sırasında alın",
  "hold_option": "Rezervasyonu kullanmama ücreti kesin",
  "card_held": "Kart tutuldu",
  "charge_card": "Karttan ücret alın",
  "card_charged": "Karttan tahsil edildi",
  "no_show_fee_amount": "{{amount, currency}} katılmama ücreti",
  "no_show_fee": "Katılmama ücreti",
  "submit_card": "Kart gönderin",
  "submit_payment_information": "Ödeme bilgilerini gönderin",
  "meeting_awaiting_payment_method": "Toplantınız için bir ödeme yöntemi bekleniyor",
  "no_show_fee_charged_email_subject": "{{date}} tarihindeki {{title}} adlı etkinlik için {{amount, currency}} katılmama ücreti alındı",
  "no_show_fee_charged_text_body": "Katılmama ücreti tahsil edildi",
  "no_show_fee_charged_subtitle": "Aşağıdaki etkinlik için {{amount, currency}} katılmama ücreti tahsil edildi",
  "error_charging_card": "Katılmama ücreti alınırken bir sorun oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
  "collect_no_show_fee": "Katılmama ücretini tahsil edin",
  "no_show_fee_charged": "Katılmama ücreti tahsil edildi",
  "your_card_was_declined": "Ödeme reddedildi. Lütfen farklı bir kart deneyin veya yardım için bankanızla iletişime geçin.",
  "your_card_does_not_support_this_type_of_purchase": "Bu kart türü bu satın alma için desteklenmiyor. Lütfen farklı bir ödeme yöntemi kullanın.",
  "amount_must_convert_to_at_least": "Minimum ödeme tutarı 0,50 USD'dir. Lütfen ödeme tutarınızı artırın.",
  "could_not_charge_card": "Ödeme için karttan çekim yapılamadı.",
  "insights": "Öngörüler",
  "routing_forms": "Yönlendirme Formları",
  "testing_workflow_info_message": "Bu iş akışını test ederken, E-postaların ve SMS'lerin yalnızca en az 1 saat önceden planlanabileceğini unutmayın",
  "insights_no_data_found_for_filter": "Seçili filtre veya tarihler için veri bulunamadı.",
  "acknowledge_booking_no_show_fee": "Bu etkinliğe katılmadığım takdirde kartımdan {{amount, currency}} tutarında katılmama ücreti alınmasını kabul ediyorum.",
  "days": "gün",
  "card_details": "Kart bilgileri",
  "something_went_wrong_on_our_end": "Bizim tarafımızda bir şeyler yanlış gitti. Destek ekibimizle iletişime geçin, sizin için hemen düzelteceğiz.",
  "please_provide_following_text_to_suppport": "Size daha iyi yardımcı olabilmemiz için lütfen destek ekibiyle iletişime geçtiğinizde aşağıdaki bilgileri sağlayın",
  "seats_and_no_show_fee_error": "Şu anda koltuklar etkinleştirilemiyor ve katılmama ücreti tahsil edilemiyor",
  "complete_your_booking": "Rezervasyonunuzu tamamlayın",
  "complete_your_booking_subject": "Rezervasyonunuzu tamamlayın: {{title}}, {{date}}",
  "confirm_your_details": "Bilgilerinizi onaylayın",
  "copy_invite_link": "Davet bağlantısını kopyala",
  "edit_invite_link": "Bağlantı ayarlarını düzenle",
  "invite_link_copied": "Davet bağlantısı kopyalandı",
  "invite_link_deleted": "Davet bağlantısı silindi",
  "api_key_deleted": "API Anahtarı silindi",
  "invite_link_updated": "Davet bağlantısı ayarları kaydedildi",
  "link_expires_after": "Bağlantıların sona erme süresini şuna ayarla...",
  "one_day": "1 gün",
  "seven_days": "7 gün",
  "thirty_days": "30 gün",
  "three_months": "3 ay",
  "one_year": "1 yıl",
  "team_invite_received": "{{teamName}} ekibine katılmaya davet edildiniz",
  "currency_string": "{{amount, currency}}",
  "charge_card_dialog_body": "Katılımcıdan {{amount, currency}} tahsil etmek üzeresiniz. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
  "charge_attendee": "Katılımcıdan {{amount, currency}} tahsil edin",
  "payment_app_commission": "Ödeme talep edin (işlem başına %{{paymentFeePercentage}} + {{fee, currency}} komisyon)",
  "email_invite_team": "{{email}} davet edildi",
  "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} kullanıcı davet edildi",
  "error_collecting_card": "Kart bilgileri alınırken hata oluştu",
  "image_size_limit_exceed": "Yüklenen resim boyutu 5 MB boyut limitini aşmamalıdır",
  "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Bu iş akışını etkinleştirme veya devre dışı bırakma yetkiniz yok",
  "inline_embed": "Satır İçine Yerleştir",
  "load_inline_content": "Etkinlik türünüzü doğrudan diğer web sitesi içeriğinizle birlikte yükler.",
  "floating_pop_up_button": "Kayan açılır düğme",
  "floating_button_trigger_modal": "Sitenize, bir olay türüne sahip bir modeli tetikleyen kayan bir düğme ekler.",
  "pop_up_element_click": "Ögenin tıklanmasıyla açılır",
  "open_dialog_with_element_click": "Biri bir ögeye tıkladığında Cal iletişim kutunuzu açın.",
  "use_my_own_form": "Kendi formumu kullan",
  "use_our_headless_routing_api": "Başsız yönlendirme API'mizi kullanın ve gönderimler için kendi formunuzu kullanın.",
  "need_help_embedding": "Yardıma mı ihtiyacınız var? Cal'i Wix, Squarespace veya WordPress'e yerleştirmek için kılavuzlarımıza göz atın. Ayrıca Sıkça Sorulan Sorular bölümümüze göz atın veya gelişmiş yerleştirme seçeneklerini keşfedin.",
  "book_my_cal": "Cal hesabımda rezerve et",
  "first_name": "Ad",
  "last_name": "Soyad",
  "first_last_name": "Ad, Soyad",
  "invite_as": "Şu şekilde davet et:",
  "form_updated_successfully": "Form başarıyla güncellendi.",
  "disable_attendees_confirmation_emails": "Katılımcılar için varsayılan onay e-postalarını devre dışı bırakın",
  "disable_attendees_confirmation_emails_description": "Bu etkinlik türünde etkinlik rezerve edildiğinde katılımcılara bir e-posta gönderen en az bir iş akışı etkin.",
  "disable_host_confirmation_emails": "Organizatörler için varsayılan onay e-postalarını devre dışı bırakın",
  "disable_host_confirmation_emails_description": "Bu etkinlik türündeki bir etkinlik rezerve edildiğinde organizatörlere e-posta gönderen en az bir iş akışı etkin.",
  "add_an_override": "Üzerine yazma ekle",
  "import_from_google_workspace": "Google Workspace'ten kullanıcıları içe aktar",
  "connect_google_workspace": "Google Workspace'i bağlayın",
  "google_workspace_admin_tooltip": "Bu özelliği kullanmak için Çalışma Alanı Yöneticisi olmalısınız",
  "first_event_type_webhook_description": "Bu etkinlik türü için ilk web kancanızı oluşturun",
  "create_instant_meeting_webhook_description": "Bu etkinlik türü için tetikleyici olarak 'Anında Toplantı Oluşturuldu' ile ilk webhook'unuzu oluşturun",
  "install_app_on": "Uygulamayı şuraya yükle:",
  "create_for": "Oluşturun",
  "currency": "Para birimi",
  "organization_banner_description": "Ekiplerinizin round-robin ve toplu planlama ile paylaşılan uygulamalar, iş akışları ve etkinlik türleri oluşturabileceği bir ortam yaratın.",
  "organization_banner_title": "Kuruluşları birden çok ekiple yönetin",
  "set_up_your_organization": "Kuruluşunuzu düzenleyin",
  "set_up_your_platform_organization": "Platformunuzu kurun",
  "organizations_description": "Kuruluşlar, ekiplerin paylaşımlı etkinlik türleri, uygulamalar, iş akışları ve daha fazlasını oluşturabileceği paylaşımlı ortamlardır.",
  "plans": "Planlar",
  "platform": "Platform",
  "platform_description": "Platformla ilgili her şeyi yönetin.",
  "platform_organization_description": "Cal.com Platformu, platform API'leri ve atomları kullanarak planlamayı uygulamanıza zahmetsizce entegre etmenizi sağlar.",
  "must_enter_organization_name": "Kuruluş adı girilmeli",
  "must_enter_organization_admin_email": "Kuruluşunuzun e-posta adresini girmelisiniz",
  "admin_email": "Kuruluşunuzun e-posta adresi",
  "platform_admin_email": "Yönetici e-posta adresiniz",
  "admin_username": "Yöneticinin kullanıcı adı",
  "organization_name": "Kuruluş adı",
  "platform_name": "Platform adı",
  "organization_url": "Kuruluş URL'si",
  "organization_verify_header": "Kuruluşunuzun e-postasını doğrulayın",
  "organization_verify_email_body": "Kuruluşunuzu düzenlemeye devam etmek ve e-posta adresinizi doğrulamak için lütfen aşağıdaki kodu kullanın.",
  "additional_url_parameters": "Ek URL parametreleri",
  "about_your_organization": "Kuruluşunuz hakkında",
  "about_your_organization_description": "Kuruluşlar; paylaşımlı üyeler, etkinlik türleri, uygulamalar, iş akışları ve daha fazlasıyla birden çok ekip oluşturabileceğiniz paylaşımlı ortamlardır.",
  "create_your_teams": "Ekiplerinizi oluşturun",
  "create_your_teams_description": "Ekip üyelerinizi kuruluşunuza ekleyerek planlama işlerinizi birlikte yapmaya başlayın",
  "invite_organization_admins": "Kuruluşunuzun yöneticilerini davet edin",
  "invite_organization_admins_description": "Bu yöneticilerin kuruluşunuzdaki tüm ekiplere erişimi olacak. Ekip yöneticilerini ve üyeleri daha sonra ekleyebilirsiniz.",
  "set_a_password": "Şifre belirleyin",
  "set_a_password_description": "Bu işlem, kuruluşunuzun e-posta adresi ve bu şifre ile yeni bir kullanıcı hesabı oluşturur.",
  "organization_logo": "Kuruluş Logosu",
  "organization_about_description": "Birkaç cümleyle kuruluşunuzdan bahsedin. Bu, kuruluşunuzun herkese açık profil sayfasında görünür.",
  "ill_do_this_later": "Bunu daha sonra yapacağım",
  "verify_your_email": "E-posta adresinizi doğrulayın",
  "enter_digit_code": "{{email}} adresine gönderdiğimiz 6 haneli kodu girin",
  "verify_email_organization": "Kuruluş oluşturmak için e-postanızı doğrulayın",
  "code_provided_invalid": "Sağlanan kod geçerli değil, tekrar deneyin",
  "email_already_used": "E-posta zaten kullanılıyor",
  "organization_admin_invited_heading": "{{orgName}} ekibine katılmaya davet edildiniz",
  "organization_admin_invited_body": "{{orgName}} ekibine katılın ve toplantıları planlamaya değil, toplantılarınıza odaklanın!",
  "duplicated_slugs_warning": "Aşağıdaki ekipler, yinelenen slug'lar nedeniyle oluşturulamadı: {{slugs}}",
  "team_names_empty": "Ekip adları boş olamaz",
  "team_names_repeated": "Ekip adları tekrarlanamaz",
  "user_belongs_organization": "Kullanıcı bir kuruluşa ait",
  "org_no_teams_yet": "Bu kuruluşun henüz ekibi yok",
  "org_no_teams_yet_description": "Yöneticiyseniz burada gösterilecek ekipler oluşturduğunuzdan emin olun.",
  "set_up": "Düzenle",
  "my_profile": "Profilim",
  "my_settings": "Ayarlarım",
  "crm": "CRM",
  "messaging": "Mesajlaşma",
  "sender_id_info": "SMS'i gönderen alanında gösterilen ad veya numara (bazı ülkeler alfasayısal gönderen kimliklerine izin vermez)",
  "org_admins_can_create_new_teams": "Yalnızca kuruluşunuzun yöneticisi yeni ekipler oluşturabilir",
  "google_new_spam_policy": "Google'ın yeni spam politikası, bu rezervasyonla ilgili herhangi bir e-posta ve takvim bildirimi almanızı engelleyebilir.",
  "resolve": "Çöz",
  "no_organization_slug": "Bu kuruluş için ekipler oluşturulurken bir hata oluştu. URL bilgisi eksik.",
  "copy_link_org": "Bağlantıyı kuruluşa kopyala",
  "404_the_org": "Kuruluş",
  "404_the_team": "Ekip",
  "404_claim_entity_org": "Kuruluşunuz için alt alan adınızı talep edin",
  "404_claim_entity_team": "Bu ekibi sahiplenin ve planlamaları toplu şekilde yönetmeye başlayın",
  "insights_team_filter": "Ekip: {{teamName}}",
  "insights_user_filter": "Kullanıcı: {{userName}}",
  "insights_subtitle": "Etkinliklerinizdeki rezervasyon insights'ı görüntüleyin",
  "location_options": "{{locationCount}} konum seçenekleri",
  "custom_plan": "Özel Plan",
  "email_embed": "E-posta Yerleştirme",
  "add_times_to_your_email": "Uygun zamanlardan bazılarını seçin ve bunları E-postanıza ekleyin",
  "select_time": "Saati Seçin",
  "select_date": "Tarihi Seçin",
  "only_show_if_parameter_set": "Yalnızca parametre ayarlandığında göster",
  "add_parameter": "Parametre ekle",
  "connecting_you_to_someone": "Sizi {{orgName}}'den birisiyle bağlıyoruz.",
  "please_do_not_close_this_tab": "Lütfen bu sayfayı kapatmayın veya yenilemeyin",
  "see_all_available_times": "Tüm müsait saatleri görün",
  "org_team_names_example_1": "Örneğin. Pazarlama ekibi",
  "org_team_names_example_2": "Örn. Satış Ekibi",
  "org_team_names_example_3": "Örn. Tasarım Ekibi",
  "org_team_names_example_4": "Örn. Mühendislik Ekibi",
  "org_team_names_example_5": "Örn. Veri Analiz Ekibi",
  "org_max_team_warnings": "Daha sonra daha fazla ekip ekleyebilirsiniz.",
  "what_is_this_meeting_about": "Bu toplantının konusu nedir?",
  "add_to_team": "Ekibe ekle",
  "remove_users_from_org": "Kullanıcıları gruptan kaldır",
  "delegation_credential": "Yetki devri kimlik bilgisi",
  "delegation_credential_description": "Yetki devri kimlik bilgisi, organizasyonunuz için Google Workspace takvimlerine erişimi yönetmenizi sağlar.",
  "add_client_id_in_google_workspace_with_below_scope": "Bu İstemci Kimliğini aşağıdaki kapsam ile Google Workspace'e ekleyin",
  "delegation_credential_enabled": "Yetki devri kimlik bilgisi etkinleştirildi",
  "add_delegation_credential": "Yetki devri kimlik bilgisi ekle",
  "edit_delegation_credential": "Yetki devri kimlik bilgisini düzenle",
  "domain": "Alan adı",
  "no_workspace_platforms": "Çalışma alanı platformu yok",
  "workspace_platform": "Çalışma alanı platformu",
  "workspace_platforms": "Çalışma alanı platformları",
  "workspace_platforms_description": "Yetki devri kimlik bilgisi için kullanılabilecek çalışma alanı platformlarını yönetin",
  "edit_workspace_platform": "Çalışma alanı platformunu düzenle",
  "edit_service_account": "Hizmet hesabını düzenle",
  "add_workspace_platform": "Çalışma alanı platformu ekle",
  "slug": "Slug",
  "service_account_key": "Hizmet hesabı anahtarı JSON",
  "edit_service_account_key": "Hizmet hesabı anahtarı JSON'ı düzenle",
  "delegation_credential_restricts_adding_more_than_one_installation": "Yetki devri kimlik bilgisi, birden fazla kurulum eklemeyi kısıtlar",
  "app_successfully_installed_and_is_using_delegated_credentials": "Uygulama başarıyla kuruldu ve yetkilendirilmiş kimlik bilgilerini kullanıyor",
  "remove_users_from_org_confirm": "{{userCount}} kullanıcıyı bu gruptan kaldırmak istediğinizden emin misiniz?",
  "remove_users_from_team": "Kullanıcıları takımdan çıkar",
  "remove_users_from_team_confirm": "{{userCount}} kullanıcıyı bu takımdan çıkarmak istediğinizden emin misiniz?",
  "user_has_no_schedules": "Bu kullanıcı henüz herhangi bir plan ayarlamadı",
  "user_isnt_in_any_teams": "Bu kullanıcı şu anda hiçbir ekipte değil",
  "user_has_no_app_installed": "Bu kullanıcı henüz herhangi bir uygulama yüklemedi",
  "requires_booker_email_verification": "Rezervasyonu yapan kişinin e-posta doğrulaması gereklidir",
  "description_requires_booker_email_verification": "Etkinlikleri planlamadan önce rezervasyon yapan kişinin e-posta doğrulaması yapmasını sağlayın",
  "requires_confirmation_mandatory": "Metin mesajları yalnızca katılımcılardan etkinlik türü onayı alınması gerektiğinde gönderilebilir.",
  "organizations": "Gruplar",
  "upload_cal_video_logo": "Cal Video Logosu Yükle",
  "update_cal_video_logo": "Cal Video Logosunu Güncelle",
  "upload_banner": "Afiş Yükle",
  "cal_video_logo_upload_instruction": "Logonuzun Cal video'nun koyu arka planında görünür olması için, lütfen PNG veya SVG formatında, şeffaflığı koruyan açık renkli bir görüntü yükleyin.",
  "org_admin_other_teams": "Diğer ekipler",
  "org_admin_other_teams_description": "Burada, kuruluşunuzda katılmadığınız ekipleri görebilirsiniz. Gerekirse onlara katılabilirsiniz.",
  "not_part_of_org": "Herhangi bir organizasyonun parçası değilsiniz",
  "no_other_teams_found": "Başka ekip bulunamadı",
  "no_other_teams_found_description": "Bu kuruluşta başka ekip yok.",
  "attendee_first_name_variable": "Katılımcının adı",
  "attendee_last_name_variable": "Katılımcının soyadı",
  "attendee_first_name_info": "Rezervasyon yaptıran kişinin adı",
  "attendee_last_name_info": "Rezervasyon yaptıran kişinin soyadı",
  "your_monthly_digest": "Aylık Özetiniz",
  "member_name": "Üye Adı",
  "most_popular_events": "En Popüler Etkinlikler",
  "summary_of_events_for_your_team_for_the_last_30_days": "{{teamName}} ekibinize ait son 30 gündeki popüler etkinliklerin özetini burada bulabilirsiniz",
  "me": "Ben",
  "meeting_unavailable": "Toplantı Mevcut Değil",
  "monthly_digest_email": "Aylık özet e-postası",
  "monthly_digest_email_for_teams": "Ekipler için aylık özet e-postası",
  "verify_team_tooltip": "Katılımcılara mesaj göndermeyi etkinleştirmek için ekibinizi doğrulayın",
  "member_removed": "Üye kaldırıldı",
  "my_availability": "Müsaitlik Durumum",
  "team_availability": "Ekibin Müsaitlik Durumu",
  "instant_meeting_availability": "Anında toplantı müsaitliği",
  "backup_code": "Yedekleme Kodu",
  "backup_codes": "Yedekleme Kodları",
  "backup_code_instructions": "Her yedekleme kodu, kimlik doğrulayıcınız olmadan erişim izni vermek için tam olarak bir kez kullanılabilir.",
  "backup_codes_copied": "Yedekleme kodları kopyalandı!",
  "incorrect_backup_code": "Yedekleme kodu yanlış.",
  "lost_access": "Erişim kaybedildi",
  "missing_backup_codes": "Yedekleme kodu bulunamadı. Lütfen ayarlarınızdan yedekleme kodu oluşturun.",
  "admin_org_notification_email_subject": "Yeni kuruluş oluşturuldu: eylem bekleniyor",
  "hi_admin": "Merhaba Yönetici",
  "admin_org_notification_email_title": "Kuruluş, DNS kurulumu gerektiriyor",
  "admin_org_notification_email_body_part1": "\"{{orgSlug}}\" kısa adres adıyla bir kuruluş oluşturuldu.<br /><br />Lütfen DNS kaydınızı yeni kuruluşa karşılık gelen alt alan adını ana uygulamanın çalıştığı yere yönlendirecek şekilde yapılandırdığınızdan emin olun. Aksi halde kuruluş çalışmayacaktır.<br /><br />Bir alt alan adını, kuruluş profil sayfasını yükleyecek şekilde uygulamalarına işaret edecek şekilde yapılandırmaya yönelik en temel seçenekleri burada bulabilirsiniz.<br />< br />Bunu A Record ile de yapabilirsiniz:",
  "admin_org_notification_email_body_part2": "Veya CNAME kaydı:",
  "admin_org_notification_email_body_part3": "Alt alan adını yapılandırdıktan sonra lütfen DNS yapılandırmasını Kuruluş Yönetici Ayarlarında olduğu gibi işaretleyin.",
  "admin_org_notification_email_cta": "Kuruluş Yönetici Ayarlarına gidin",
  "org_has_been_processed": "Kuruluş işlendi",
  "org_error_processing": "Bu kuruluş işlenirken bir hata oluştu",
  "orgs_page_description": "Tüm kuruluşların listesi. Bir kuruluşun kabul edilmesi, söz konusu e-posta alan adına sahip tüm kullanıcıların e-posta doğrulaması OLMADAN kaydolmasına imkan tanır.",
  "unverified": "Doğrulanmadı",
  "verified": "Doğrulandı",
  "dns_missing": "DNS Eksik",
  "dns_configured": "DNS Yapılandırıldı",
  "mark_dns_configured": "DNS yapılandırılmış olarak işaretle",
  "value": "Değer",
  "your_organization_updated_sucessfully": "Kuruluşunuz başarıyla güncellendi",
  "team_no_event_types": "Bu ekipte etkinlik türü yok",
  "seat_options_doesnt_multiple_durations": "Koltuk seçeneği birden fazla süreyi desteklemiyor",
  "include_calendar_event": "Takvim etkinliğini dahil et",
  "oAuth": "OAuth",
  "oAuth_client_creation_form": "OAuth istemcisi oluşturma formu",
  "oAuth_client_creation_form_description": "Bu, yeni bir OAuth istemcisi oluşturmak için kullanılan formdur",
  "oAuth_client_updation_form": "OAuth istemcisi güncelleme formu",
  "oAuth_client_updation_form_description": "Bu, mevcut bir OAuth istemcisini düzenlemek için kullanılan formdur",
  "recently_added": "Son eklenen",
  "connect_all_calendars": "Tüm takvimlerinizi bağlayın",
  "connect_all_calendars_description": "{{appName}}, mevcut tüm takvimlerinizden müsaitlik bilgilerini okur.",
  "workflow_automation_description": "İş akışları ile planlama deneyiminizi kişiselleştirin",
  "scheduling_for_your_team": "İş akışı otomasyonu",
  "scheduling_for_your_team_description": "Kolektif ve round-robin planlama ile ekibiniz için planlama yapın",
  "no_members_found": "Üye bulunamadı",
  "directory_sync": "Dizin Senkronizasyonu",
  "directory_name": "Dizin Adı",
  "directory_provider": "Dizin Sağlayıcı",
  "directory_scim_url": "SCIM Temel URL",
  "directory_scim_token": "SCIM Bearer Token",
  "directory_scim_url_copied": "SCIM Temel URL kopyalandı",
  "directory_scim_token_copied": "SCIM Bearer Token kopyalandı",
  "directory_sync_info_description": "Kimlik Sağlayıcınız, SCIM'i yapılandırmak için aşağıdaki bilgileri isteyecektir. Kurulumu tamamlamak için talimatları izleyin.",
  "directory_sync_configure": "Dizin Senkronizasyonunu Yapılandır",
  "directory_sync_configure_description": "Ekibiniz için dizin yapılandırmak üzere bir kimlik sağlayıcı seçin.",
  "directory_sync_title": "Başlamak için bir kimlik sağlayıcı yapılandırın ve SCIM'i kullanın.",
  "directory_sync_created": "Dizin senkronizasyon bağlantısı oluşturuldu.",
  "directory_sync_description": "Dizin sağlayıcınızla kullanıcıları sağlama ve sağlama işlemlerini gerçekleştirin.",
  "directory_sync_deleted": "Dizin senkronizasyon bağlantısı silindi.",
  "directory_sync_delete_connection": "Bağlantıyı Sil",
  "directory_sync_delete_title": "Dizin Senkronizasyon Bağlantısını Sil",
  "directory_sync_delete_description": "Bu dizin senkronizasyon bağlantısını silmek istediğinizden emin misiniz?",
  "directory_sync_delete_confirmation": "Bu işlem geri alınamaz. Bu, dizin senkronizasyon bağlantısını kalıcı olarak silecektir.",
  "event_setup_length_error": "Etkinlik Kurulumu: Süre en az 1 dakika olmalıdır.",
  "availability_schedules": "Müsaitlik Planları",
  "unauthorized": "Yetkisiz",
  "access_cal_account": "{{clientName}}, {{appName}} hesabınıza erişmek istiyor",
  "select_account_team": "Bir hesap veya ekip seçin",
  "allow_client_to": "Bu işlem {{clientName}} adlı kullanıcıya şu izinleri verecektir:",
  "associate_with_cal_account": "Kişisel bilgilerinizi {{clientName}} kullanıcısındaki bilgilerle ilişkilendirmek",
  "see_personal_info": "Herkese açık hale getirdiğiniz kişisel bilgiler de dâhil olmak üzere kişisel bilgilerinizi görmek",
  "see_primary_email_address": "Birincil e-posta adresinizi görmek",
  "connect_installed_apps": "Yüklü uygulamalarınıza bağlanmak",
  "access_event_type": "Etkinlik türlerinizi okumak, düzenlemek, silmek",
  "access_availability": "Müsaitlik durumunuzu okuma, düzenleme, silme",
  "access_bookings": "Rezervasyonlarınızı okuma, düzenleme, silme",
  "allow_client_to_do": "{{clientName}} adlı kullanıcıya bu işlemler için izin verilsin mi?",
  "oauth_access_information": "İzin ver'i tıklayarak, bu uygulamanın bilgilerinizi hizmet şartlarına ve gizlilik politikasına uygun şekilde kullanmasına izin vermiş olursunuz. Bu erişim iznini {{appName}} Uygulama Mağazası'ndan kaldırabilirsiniz.",
  "allow": "İzin ver",
  "view_only_edit_availability_not_onboarded": "Bu kullanıcı katılımı tamamlamadı. Katılımı tamamlayana kadar uygunluk durumlarını ayarlayamazsınız.",
  "view_only_edit_availability": "Bu kullanıcının müsaitlik durumunu görüntülüyorsunuz. Yalnızca kendi uygunluk durumunuzu düzenleyebilirsiniz.",
  "you_can_override_calendar_in_advanced_tab": "Bu ayarı, her olay türündeki Gelişmiş ayarlardan olay bazında geçersiz kılabilirsiniz.",
  "edit_users_availability": "Kullanıcının müsaitlik durumunu düzenleyin: {{username}}",
  "resend_invitation": "Davetiyeyi yeniden gönder",
  "invitation_resent": "Davetiye tekrar gönderildi.",
  "saml_sso": "SAML",
  "add_client": "Müşteri ekle",
  "copy_client_secret_info": "Gizli bilgiyi kopyaladıktan sonra artık görüntüleyemeyeceksiniz",
  "add_new_client": "Yeni Müşteri Ekle",
  "add_new_user": "Yeni kullanıcı ekle",
  "this_app_is_not_setup_already": "Bu uygulama henüz kurulmadı",
  "as_csv": "CSV olarak",
  "overlay_my_calendar": "Takvimimin üzerine yaz",
  "overlay_my_calendar_toc": "Takviminize bağlanarak gizlilik politikamızı ve kullanım koşullarımızı kabul etmiş olursunuz. Erişimi istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz.",
  "view_overlay_calendar_events": "Rezervasyonların çakışmasını önlemek için takvim etkinliklerinizi görüntüleyin.",
  "join_event_location": "{{eventLocationType}} konumuna katıl",
  "troubleshooting": "Sorun Giderme",
  "calendars_were_checking_for_conflicts": "Çakışmalar için kontrol ettiğimiz takvimler",
  "availabilty_schedules": "Uygunluk programları",
  "manage_calendars": "Takvimleri yönet",
  "manage_availability_schedules": "Uygunluk programlarını yönet",
  "locked": "Kilitli",
  "unlocked": "Kilitli Değil",
  "lock_timezone_toggle_on_booking_page": "Rezervasyon sayfasında saat dilimini kilitle",
  "description_lock_timezone_toggle_on_booking_page": "Rezervasyon sayfasında saat dilimini kilitlemek kişisel etkinlikler için kullanışlıdır.",
  "event_setup_multiple_payment_apps_error": "Her etkinlik türü için yalnızca bir ödeme uygulaması etkinleştirilebilir.",
  "number_in_international_format": "Lütfen numarayı uluslararası formatta girin.",
  "install_calendar": "Takvimi Yükle",
  "branded_subdomain": "Markalı Alt Alan Adı",
  "branded_subdomain_description": "acme.cal.com gibi kendi markalı alt alan adınızı alın",
  "org_insights": "Kuruluş Genelinde İçgörüler",
  "org_insights_description": "Tüm organizasyonunuzun zamanını nasıl harcadığını anlayın",
  "extensive_whitelabeling": "Özel işe alıştırma ve mühendislik desteği",
  "extensive_whitelabeling_description": "Kendi logonuz, renkleriniz ve daha fazlasıyla planlama deneyiminizi özelleştirin",
  "unlimited_teams": "Sınırsız Takımlar",
  "verify_email": "E-postayı doğrula",
  "proceed_with_cancellation_description": "İptal işlemine devam etmek için lütfen bu rezervasyon için kullanılan e-posta adresini girin",
  "proceed_with_cancellation_error": "E-posta, rezervasyon e-postası ile eşleşmiyor",
  "unlimited_teams_description": "Organizasyonunuza ihtiyaç duyduğunuz kadar alt takım ekleyin",
  "unified_billing": "Birleşik Faturalama",
  "advanced_managed_events": "Gelişmiş Yönetilen Etkinlik Türleri",
  "advanced_managed_events_description": "Tüm takım abonelikleriniz için tek bir kredi kartı ekleyin",
  "enterprise": "Kurumsal",
  "enterprise_description": "Organizasyonunuzu oluşturmak için Enterprise'a yükseltin",
  "create_your_org": "Organizasyonunuzu Oluşturun",
  "create_org": "Kuruluş Oluştur",
  "create_your_org_description": "Organizasyonlara yükseltin ve bir alt alan adı, birleşik faturalama, Insights, kapsamlı beyaz etiketleme ve daha fazlasını alın",
  "create_your_enterprise_description": "Enterprise'a yükseltin ve Active Directory Sync, SCIM Otomatik Kullanıcı sağlama, Cal.ai Ses Ajanları, Yönetici API'leri ve daha fazlasına erişim kazanın!",
  "other_payment_app_enabled": "Her etkinlik türü için yalnızca bir ödeme uygulamasını etkinleştirebilirsiniz",
  "admin_delete_organization_description_1": "Bu organizasyonun üyesi olan ekipler, etkinlik türleriyle birlikte silinecektir",
  "admin_delete_organization_description_2": "Organizasyonun parçası olan kullanıcılar silinmeyecek ancak organizasyon dışında var olmalarına izin vermek için kullanıcı adları değiştirilecektir",
  "admin_delete_organization_description_3": "Kullanıcı organizasyondayken oluşturulan kullanıcı etkinlik türleri silinecektir",
  "admin_delete_organization_description_4": "Taşınan kullanıcı etkinlik türleri silinmeyecektir",
  "admin_delete_organization_title": "{{organizationName}} silinsin mi?",
  "published": "Yayınlandı",
  "unpublished": "Yayınlanmadı",
  "publish": "Yayınla",
  "troubleshooter_tooltip": "Sorun gidericiyi açın ve programınızda neyin yanlış olduğunu öğrenin",
  "need_help": "Yardıma mı ihtiyacınız var?",
  "troubleshooter": "Sorun Giderici",
  "number_to_call": "Aranacak Numara",
  "guest_name": "Misafir Adı",
  "guest_email": "Misafir E-posta",
  "guest_company": "Misafir Şirket",
  "please_install_a_calendar": "Lütfen bir takvim yükleyin",
  "instant_tab_title": "Anında Rezervasyon",
  "instant_event_tab_description": "İnsanların hemen rezervasyon yapmasına izin verin",
  "uprade_to_create_instant_bookings": "Enterprise'a yükseltin ve misafirlerin katılımcıların doğrudan katılabileceği anlık bir çağrıya katılmasına izin verin. Bu sadece takım etkinlik türleri içindir",
  "dont_want_to_wait": "Beklemek istemiyor musunuz?",
  "meeting_started": "Toplantı Başladı",
  "pay_and_book": "Öde ve rezervasyon yap",
  "cal_ai_event_tab_description": "AI Ajanlarının sizin için rezervasyon yapmasına izin verin",
  "booking_not_found_error": "Rezervasyon bulunamadı",
  "booking_seats_full_error": "Rezervasyon koltukları dolu",
  "missing_payment_credential_error": "Ödeme bilgileri eksik",
  "missing_payment_app_id_error": "Ödeme uygulama kimliği eksik",
  "not_enough_available_seats_error": "Rezervasyonda yeterli boş koltuk yok",
  "user_redirect_title": "{{username}} kısa bir süreliğine uzakta.",
  "user_redirect_description": "Bu arada, {{profile.username}} yeni planlanan tüm toplantılardan {{username}} adına sorumlu olacak.",
  "out_of_office": "Ofis Dışında",
  "out_of_office_description": "Rezervasyon yapanlara ofis dışında olduğunuzu bildirin.",
  "send_request": "İstek gönder",
  "start_date_and_end_date_required": "Başlangıç ve bitiş tarihi gereklidir",
  "start_date_must_be_before_end_date": "Başlangıç tarihi bitiş tarihinden önce olmalıdır",
  "start_date_must_be_in_the_future": "Başlangıç tarihi gelecekte olmalıdır",
  "user_not_found": "Kullanıcı bulunamadı",
  "cannot_redirect_to_self": "Kendisine yönlendirme yapılamaz",
  "out_of_office_entry_already_exists": "Ofis dışında girişi zaten mevcut",
  "out_of_office_id_required": "Ofis dışı giriş kimliği gerekli",
  "booking_redirect_infinite_not_allowed": "Bu kullanıcıdan size zaten bir yönlendirme var.",
  "success_entry_created": "Yeni giriş başarıyla oluşturuldu",
  "booking_redirect_email_subject": "Rezervasyon yönlendirme bildirimi",
  "booking_redirect_email_title": "Rezervasyon Yönlendirme Bildirimi",
  "booking_redirect_email_description": "{{eventOwner}} tarafından bir rezervasyon yönlendirmesi aldınız, bu nedenle profillerine ait bağlantılar {{dates}} tarih aralığında sizin profilinize yönlendirilecektir.",
  "booking_redirect_updated_email_subject": "Rezervasyon yönlendirme düzenleme bildirimi",
  "booking_redirect_updated_email_title": "Rezervasyon Yönlendirme Düzenleme Bildirimi",
  "booking_redirect_updated_email_description": "{{eventOwner}} tarafından {{oldDates}} tarih aralığı için yapılan rezervasyon yönlendirmesi güncellendi. Yeni yönlendirme tarih aralığı {{dates}} olarak belirlendi.",
  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Rezervasyon yönlendirme iptal bildirimi",
  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Rezervasyon Yönlendirme İptal Bildirimi",
  "booking_redirect_cancelled_email_description": "{{eventOwner}} tarafından {{dates}} tarih aralığı için yapılan rezervasyon yönlendirmesi iptal edildi.",
  "success_accept_booking_redirect": "Bu rezervasyon yönlendirme talebini kabul ettiniz.",
  "success_reject_booking_redirect": "Bu rezervasyon yönlendirme talebini reddettiniz.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Talebi paylaşmak için bağlantıyı kopyalayın",
  "booking_redirect_request_title": "Rezervasyon Yönlendirme Talebi",
  "select_team_member": "Takım üyesi seçin",
  "going_away_title": "Uzakta mı olacaksınız? Profil bağlantınızı belirli bir süre için kullanılmaz olarak işaretleyin.",
  "redirect_team_enabled": "Ofis dışındayken bir takım üyesine bağlantı sağlayın",
  "redirect_team_disabled": "Ofis dışındayken bir takım üyesine bağlantı sağlayın (Takım planı gereklidir)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Ofis dışı kullanılmazlık listesi",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Giriş başarıyla silindi",
  "success_edited_entry_out_of_office": "Giriş başarıyla düzenlendi",
  "temporarily_out_of_office": "Geçici olarak ofis dışında mı?",
  "add_a_redirect": "Bir yönlendirme ekleyin",
  "create_entry": "Giriş oluştur",
  "time_range": "Zaman aralığı",
  "automatically_add_all_team_members": "Tüm ekip üyelerini, gelecekteki üyeler dahil ekle",
  "redirect_to": "Yönlendir",
  "having_trouble_finding_time": "Zaman bulmakta zorlanıyor musunuz?",
  "show_more": "Daha fazla göster",
  "forward_params_redirect": "?email=...&name=... gibi parametreleri yönlendir",
  "assignment_description": "Herkesin müsait olduğu zamanlarda toplantılar planlayın veya ekibinizdeki üyeler arasında dönüşümlü olarak planlayın",
  "lowest": "en düşük",
  "low": "düşük",
  "medium": "orta",
  "high": "yüksek",
  "Highest": "en yüksek",
  "send_booker_to": "Booker'ı gönder",
  "set_priority": "Öncelik belirle",
  "set_weight": "Ağırlık belirle",
  "enable_weights": "Ağırlıkları etkinleştir",
  "priority_for_user": "{{userName}} için öncelik",
  "weights_description": "Ağırlıklar, toplantıların ev sahipleri arasında nasıl dağıtılacağını belirler. <0>Daha fazla bilgi edinin</0>",
  "weight_for_user": "{{userName}} için ağırlık",
  "change_priority": "önceliği değiştir",
  "field_identifiers_as_variables": "Özel etkinlik yönlendirmesi için alan tanımlayıcılarını değişken olarak kullanın",
  "field_identifiers_as_variables_with_example": "Özel etkinlik yönlendirmesi için alan tanımlayıcılarını değişken olarak kullanın (ör. {{variable}})",
  "account_already_linked": "Hesap zaten bağlı",
  "send_email": "E-posta gönder",
  "cal_ai_phone_call_action": "Cal.ai Ses Ajanı kullanarak katılımcıyı ara",
  "cal_ai_agent_configuration": "Cal.ai Ajan Yapılandırması",
  "choose_at_least_one_event_type_test_call": "Test araması yapmak için lütfen en az bir etkinlik türü seçin.",
  "mark_as_no_show": "Katılmadı olarak işaretle",
  "unmark_as_no_show": "Katılmadı işaretini kaldır",
  "account_unlinked_success": "Hesap başarıyla bağlantısı kesildi",
  "account_unlinked_error": "Hesabın bağlantısını keserken bir hata oluştu",
  "travel_schedule": "Seyahat Programı",
  "travel_schedule_description": "Farklı bir saat dilimindeki mevcut programınızı korumak ve gece yarısı rezervasyon yapılmasını önlemek için seyahatinizi önceden planlayın.",
  "schedule_timezone_change": "Program saat dilimi değişikliği",
  "date": "Tarih",
  "enter_the_general_prompt_for_the_agent": "Ajan için genel yönergeyi girin",
  "overlaps_with_existing_schedule": "Bu, mevcut bir programla çakışıyor. Lütfen farklı bir tarih seçin.",
  "org_admin_no_slots|heading": "{{name}} için uygunluk bulunamadı",
  "org_admin_no_slots|content": "Merhaba Kuruluş Yöneticileri,<br /><br />Lütfen dikkat: {{username}} kullanıcısının, bir kullanıcı {{username}}/{{slug}} adresini ziyaret ettiğinde herhangi bir uygunluğunun olmadığı dikkatimize sunuldu<br /><br />Bunun olmasının birkaç nedeni olabilir<br />Kullanıcının bağlı herhangi bir takvimi yok<br />Bu etkinliğe bağlı programları etkinleştirilmemiş<br /> <br />Bu sorunu çözmek için kullanıcının uygunluğunu kontrol etmenizi öneririz.",
  "org_admin_no_slots|cta": "Kullanıcıların uygunluğunu aç",
  "organization_no_slots_notification_switch_title": "Ekibinizin uygunluğu olmadığında bildirim alın",
  "organization_no_slots_notification_switch_description": "Bir kullanıcı, bir ekip üyesiyle randevu almaya çalıştığında ve 'Uygunluk yok' mesajıyla karşılaştığında yöneticilere e-posta bildirimleri gönderilir. Bu e-postayı iki olaydan sonra tetikleriz ve her kullanıcı için 7 günde bir hatırlatırız.",
  "organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Sadece telefon olan etkinlik türleri için SMS bildirimlerini devre dışı bırak",
  "organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Sadece telefon numarası (attendeePhoneNumber) zorunlu soru olarak ayarlanmış ve e-posta isteğe bağlı veya gerekli olmayan etkinlik türleri için otomatik SMS bildirimlerini devre dışı bırak",
  "email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}}, sizi {{appName}} üzerinde {{team}} organizasyonuna ekledi",
  "email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}}, sizi {{appName}} üzerinde {{team}} organizasyonuna katılmaya davet etti",
  "email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}}, sizi {{appName}} üzerinde {{parentTeamName}} organizasyonunun {{team}} ekibine ekledi",
  "email_team_invite|subject|invited_to_regular_team": "{{user}}, sizi {{appName}}'da {{team}} ekibine katılmaya davet etti",
  "email_team_invite|heading|added_to_org": "Bir {{appName}} organizasyonuna eklendiniz",
  "email_team_invite|heading|invited_to_org": "Bir {{appName}} organizasyonuna davet edildiniz",
  "email_team_invite|heading|added_to_subteam": "{{parentTeamName}} organizasyonunun bir ekibine eklendiniz",
  "email_team_invite|heading|invited_to_subteam": "{{parentTeamName}} organizasyonunun bir ekibine davet edildiniz",
  "email_team_invite|heading|invited_to_regular_team": "Bir {{appName}} ekibine katılmaya davet edildiniz",
  "email_team_invite|content|added_to_org": "{{invitedBy}}, sizi <strong>{{teamName}}</strong> organizasyonuna ekledi.",
  "email_team_invite|content|invited_to_org": "{{invitedBy}}, sizi {{teamName}} organizasyonuna katılmaya davet etti.",
  "email_team_invite|subject|invited_to_subteam": "{{user}}, sizi {{appName}} üzerinde {{parentTeamName}} organizasyonunun {{team}} ekibine katılmaya davet etti",
  "email_team_invite|content|added_to_subteam": "{{invitedBy}}, sizi {{parentTeamName}} organizasyonundaki <strong>{{teamName}}</strong> ekibine ekledi. {{appName}}, sizin ve ekibinizin e-posta trafiği olmadan toplantılar planlamasını sağlayan bir etkinlik planlama aracıdır.",
  "email_team_invite|content|invited_to_subteam": "{{invitedBy}}, sizi {{parentTeamName}} organizasyonundaki <strong>{{teamName}}</strong> ekibine katılmaya davet etti. {{appName}}, sizin ve ekibinizin e-posta trafiği olmadan toplantılar planlamasını sağlayan bir etkinlik planlama aracıdır.",
  "email_team_invite|content|invited_to_regular_team": "{{invitedBy}}, sizi {{appName}} uygulamasındaki `{{teamName}}` ekibine katılmaya davet etti. {{appName}}, size ve ekibinize e-posta iletişimine ihtiyaç duymadan toplantı planlama yapma olanağı sağlayan bir etkinlik planlayıcıdır.",
  "email|existing_user_added_link_will_change": "Daveti kabul ettiğinizde, bağlantınız organizasyon alan adınıza değişecek ancak endişelenmeyin, önceki tüm bağlantılar çalışmaya devam edecek ve uygun şekilde yönlendirilecektir.<br /><br />Lütfen dikkat: Tüm kişisel etkinlik türleriniz <strong>{{teamName}}</strong> organizasyonuna taşınacaktır, bu potansiyel kişisel bağlantınızı da içerebilir.  <br /><br />Kişisel etkinlikler için kişisel bir e-posta adresiyle yeni bir hesap oluşturmanızı öneririz.",
  "email|existing_user_added_link_changed": "Bağlantınız {{a0}} adresinden {{a1}} adresine değiştirildi ancak endişelenmeyin, önceki tüm bağlantılar hala çalışıyor ve uygun şekilde yönlendiriliyor. <br /><br />Lütfen dikkat: Tüm kişisel etkinlik türleriniz <strong>{{teamName}}</strong> organizasyonuna taşındı, bu potansiyel kişisel bağlantınızı da içerebilir.<br /><br />Lütfen giriş yapın ve yeni organizasyon hesabınızda özel etkinlikleriniz olmadığından emin olun.<br /><br />Kişisel etkinlikler için kişisel bir e-posta adresiyle yeni bir hesap oluşturmanızı öneririz.<br /><br />Yeni temiz bağlantınızın keyfini çıkarın: {{a2}}",
  "email_organization_created|subject": "Organizasyonunuz oluşturuldu",
  "your_current_plan": "Mevcut planınız",
  "organization_price_per_user_month": "Kullanıcı başına ayda $37",
  "privacy_organization_description": "Organizasyonunuzun gizlilik ayarlarını yönetin",
  "privacy": "Gizlilik",
  "team_will_be_under_org": "Yeni takımlar organizasyonunuzun altında olacak",
  "add_group_name": "Grup adı ekle",
  "group_name": "Grup Adı",
  "routers": "Yönlendiriciler",
  "primary": "Birincil",
  "make_primary": "Birincil yap",
  "add_email": "E-posta Ekle",
  "add_emails": "E-postalar Ekle",
  "add_email_description": "Birincil e-postanızı değiştirmek veya etkinlik türlerinizde alternatif bir e-posta olarak kullanmak için bir e-posta adresi ekleyin.",
  "confirm_email": "E-postanızı onaylayın",
  "confirming_your_booking_sms": "$t(hey_there) {{name}}, {{date}} tarihinde rezervasyonunuzu onaylıyoruz.",
  "scheduler_first_name": "Rezervasyon yapan kişinin adı",
  "scheduler_last_name": "Rezervasyon yapan kişinin soyadı",
  "scheduler_name": "Planlayıcı Adı",
  "organizer_first_name": "Adınız",
  "confirm_email_description": "<strong>{{email}}</strong> adresine bir e-posta gönderdik. Bu adresi doğrulamak için e-postadaki bağlantıya tıklayın.",
  "send_event_details_to": "Etkinlik detaylarını gönder",
  "schedule_tz_without_end_date": "Sonu olmayan saat dilimi programı",
  "select_members": "Üyeleri seç",
  "lock_event_types_modal_header": "Üyenizin mevcut etkinlik türleriyle ne yapmalıyız?",
  "org_delete_event_types_org_admin": "Tüm üyelerinizin bireysel etkinlik türleri (yönetilenler hariç) kalıcı olarak silinecek. Yeni etkinlik türleri oluşturamayacaklar.",
  "org_hide_event_types_org_admin": "Üyelerinizin bireysel etkinlik türleri (yönetilenler hariç) profillerden gizlenecek ancak bağlantılar aktif kalacak. Yeni etkinlik türleri oluşturamayacaklar.",
  "hide_org_eventtypes": "Bireysel etkinlik türlerini gizle",
  "delete_org_eventtypes": "Bireysel etkinlik türlerini sil",
  "lock_org_users_eventtypes": "Bireysel etkinlik türü oluşturmayı kilitle",
  "lock_org_users_eventtypes_description": "Üyelerin kendi etkinlik türlerini oluşturmasını engelle.",
  "add_to_event_type": "Etkinlik türüne ekle",
  "create_account_password": "Hesap şifresi oluştur",
  "create_account_with_saml": "SAML ile hesap oluştur",
  "error_creating_account_password": "Hesap şifresi oluşturulamadı",
  "cannot_create_account_password_cal_provider": "Cal hesapları için hesap şifresi oluşturulamıyor",
  "cannot_create_account_password_already_existing": "Zaten oluşturulmuş olanlar için hesap şifresi oluşturulamaz",
  "create_account_password_hint": "Bir hesap şifreniz yok, Güvenlik -> Şifre'ye giderek bir tane oluşturun. Bir hesap şifresi oluşturulana kadar bağlantıyı kesemezsiniz.",
  "disconnect_account": "Bağlı hesabı ayır",
  "disconnect_account_hint": "Bağlı hesabınızı ayırmak, giriş yapma şeklinizi değiştirecektir. Hesabınıza yalnızca e-posta + şifre kullanarak giriş yapabileceksiniz",
  "cookie_consent_checkbox": "Gizlilik politikasını ve çerez kullanımını kabul ediyorum",
  "make_a_call": "Arama Yap",
  "skip_rr_assignment_label": "İletişim Salesforce'ta mevcutsa round robin atamasını atla",
  "skip_rr_description": "URL, bir parametre olarak iletişim e-postasını içermelidir örn. ?email=contactEmail",
  "select_account_header": "Hesap Seç",
  "select_account_description": "{{appName}}'i kişisel hesabınıza veya bir ekip hesabına yükleyin.",
  "select_event_types_header": "Etkinlik Türlerini Seç",
  "select_event_types_description": "{{appName}}'i hangi etkinlik türüne yüklemek istiyorsunuz?",
  "configure_app_header": "{{appName}}'i Yapılandır",
  "configure_app_description": "Uygulama kurulumunu tamamlayın. Bu ayarları daha sonra değiştirebilirsiniz.",
  "already_installed": "zaten yüklü",
  "ooo_reasons_unspecified": "Belirtilmemiş",
  "ooo_reasons_vacation": "Tatil",
  "ooo_reasons_travel": "Seyahat",
  "ooo_reasons_sick_leave": "Hastalık izni",
  "ooo_reasons_public_holiday": "Resmi tatil",
  "ooo_forwarding_to": "<0>{{username}}</0> adresine yönlendiriliyor",
  "ooo_not_forwarding": "Yönlendirme yok",
  "ooo_empty_title": "OOO oluştur",
  "ooo_empty_description": "Rezervasyon kabul edemediğinizde rezervasyon yapanlarla iletişime geçin. Döndüğünüzde yine sizi rezervasyon yaptırabilirler veya onları takım üyesine yönlendirebilirsiniz.",
  "ooo_user_is_ooo": "{{displayName}} OOO durumunda.",
  "ooo_slots_returning": "<0>{{displayName}}</0> yokken toplantılarına katılabilir.",
  "ooo_slots_book_with": "{{displayName}}'yi rezervasyon yap",
  "ooo_select_reason": "Sebep seçin",
  "create_an_out_of_office": "Ofis Dışında Ol",
  "edit_an_out_of_office": "Ofis Dışında Girişini Düzenle",
  "submit_feedback": "Geri Bildirim Gönder",
  "host_no_show": "Ev sahibiniz gelmedi",
  "no_show_description": "Onlarla başka bir toplantı planlayabilirsiniz",
  "how_can_we_improve": "Hizmetimizi nasıl geliştirebiliriz?",
  "most_liked": "En çok neyi beğendiniz?",
  "review": "Değerlendirme",
  "reviewed": "Değerlendirildi",
  "unreviewed": "Değerlendirilmedi",
  "rating_url_variable": "Değerlendirme url'si",
  "rating_url_info": "Değerlendirme Geri Bildirim Formu URL'si",
  "no_show_url_variable": "Katılmama url'si",
  "no_show_url_info": "Gelmedi Geri Bildirim URL'si",
  "no_support_needed": "Desteğe gerek yok mu?",
  "hide_support": "Desteği Gizle",
  "event_ratings": "Ortalama Değerlendirmeler",
  "event_no_show": "Katılmama (Ev Sahibi)",
  "event_no_show_guest": "Katılmama (Misafir)",
  "recent_ratings": "Son Değerlendirmeler",
  "no_ratings": "Değerlendirme yok",
  "no_ratings_description": "Toplantılardan sonra değerlendirme toplamak için 'Değerlendirme' ile bir iş akışı ekleyin",
  "most_no_show_host": "En Çok Katılmayan",
  "highest_rated": "En Yüksek Puanlı",
  "lowest_rated": "En Düşük Puanlı",
  "highest_rated_members": "En yüksek puanlı toplantılara sahip üyeler",
  "lowest_rated_members": "En düşük puanlı toplantılara sahip üyeler",
  "csat_score": "CSAT Skoru",
  "lockedSMS": "Kilitli SMS",
  "leave_without_assigning_anyone": "Kimseyi atamadan ayrılmak mı?",
  "leave_without_adding_attendees": "Katılımcı eklemeden bu etkinlikten ayrılmak istediğinizden emin misiniz?",
  "no_availability_shown_to_bookers": "Bu etkinlik için kimseyi atamazsanız, rezervasyon yapanlara uygunluk gösterilmeyecektir.",
  "go_back_and_assign": "Geri dön ve Ata",
  "leave_without_assigning": "Atama yapmadan ayrıl",
  "signing_up_terms": "Devam ederek <0>Şartlar</0> ve <1>Gizlilik Politikası</1>'nı kabul etmiş olursunuz",
  "proceeding_agreement": "Devam ederek",
  "terms": "Koşullarımızı",
  "always_show_x_days": "Her zaman {{x}} gün mevcut",
  "team_subscription_cancelled_successfully": "Takım aboneliği başarıyla iptal edildi",
  "team_subscription_cancellation_error": "Takım aboneliğini iptal ederken hata oluştu",
  "unable_to_subscribe_to_the_platform": "Platform planına abone olmaya çalışırken bir hata oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin",
  "updating_oauth_client_error": "OAuth istemcisini güncellerken bir hata oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin",
  "creating_oauth_client_error": "OAuth istemcisini oluştururken bir hata oluştu, lütfen daha sonra tekrar deneyin",
  "event_type_color": "Etkinlik türü rengi",
  "event_type_color_description": "Bu, yalnızca uygulama içinde etkinlik türü ve rezervasyon ayrımı için kullanılır. Rezervasyon yapanlara gösterilmez.",
  "mark_as_no_show_title": "Katılmadı olarak işaretle",
  "x_marked_as_no_show": "{{x}} katılmadı olarak işaretlendi",
  "x_unmarked_as_no_show": "{{x}} katılmadı işareti kaldırıldı",
  "team_select_info": "tüm takım etkinlik türleri ve tüm takım üyelerinin kişisel etkinlik türleri için tetikleyiciler",
  "team_settings_description": "Ekibinizin ayarlarını yönetin",
  "no_show_updated": "Katılmama durumu katılımcılar için güncellendi",
  "email_copied": "E-posta kopyalandı",
  "phone_number_copied": "Telefon Numarası Kopyalandı",
  "USER_PENDING_MEMBER_OF_THE_ORG": "Kullanıcı, organizasyonun bekleyen bir üyesidir",
  "USER_ALREADY_INVITED_OR_MEMBER": "Kullanıcı zaten davet edilmiş veya üye",
  "USER_MEMBER_OF_OTHER_ORGANIZATION": "Kullanıcı, bu takımın parçası olmadığı bir organizasyonun üyesidir.",
  "booking_reassigned": "Rezervasyon yeniden atandı",
  "reassign": "Yeniden ata",
  "reassign_to_another_rr_host": "Rezervasyonu başka bir uygun round robin ev sahibine yeniden ata",
  "assign_team_member": "Takım üyesi ata",
  "override_team_member_to_assign": "Atamak istediğiniz takım üyesini geçersiz kılın.",
  "no_available_hosts": "Mevcut ev sahibi yok",
  "reassign_round_robin_host": "Round robin ev sahibini yeniden ata",
  "skip_writing_to_calendar": "ICS beslemesine yazma",
  "rescheduling_not_possible": "Etkinlik süresi dolduğu için yeniden planlama mümkün değil",
  "event_expired": "Bu etkinliğin süresi doldu",
  "skip_contact_creation": "{{appName}} içinde mevcut değillerse kişi oluşturmayı atla",
  "skip_writing_to_calendar_note": "ICS bağlantınız salt okunur ise (örneğin, Proton Calendar), hatalardan kaçınmak için yukarıdaki kutuyu işaretleyin. Değişiklikler için takviminizi manuel olarak güncellemeniz gerekecek.",
  "attributes": "Öznitelikler",
  "new_attribute": "Yeni öznitelik",
  "add_attributes": "Öznitelik ekle",
  "add_attributes_description": "Takım üyelerinize öznitelikler ekleyin",
  "new_option": "Yeni seçenek",
  "update_profile": "Üyeyi güncelle",
  "attribute": "Özellik",
  "create_attribute_description": "Ekip üyelerin için bir özellik oluştur",
  "edit_attribute_description": "Ekip üyelerin için bir özelliği düzenle",
  "attribute_updated_successfully": "Öznitelik başarıyla güncellendi",
  "attribute_deleted_successfully": "Özellik başarıyla silindi",
  "attributes_edited_successfully": "Öznitelikler başarıyla düzenlendi",
  "attribute_meta_description": "Takım üyeleriniz için öznitelikleri yönetin",
  "attributes_edit_description": "Takım üyeleriniz için öznitelikleri düzenleyin",
  "back_to_attributes": "Özniteliklere geri dön",
  "delete_attribute": "Bu seçeneği silmek istediğinizden emin misiniz?",
  "delete_attribute_description": "Bu seçenek {{numberOfUsers}} üyeye atanmış. Silmek, profillerinden kaldırılmasına neden olacak.",
  "disable_all_emails_to_attendees": "Bu etkinlik türüyle ilgili katılımcılara gönderilen standart e-postaları devre dışı bırak",
  "disable_all_emails_description": "Bu etkinlik türüyle ilgili standart e-posta iletişimini devre dışı bırakır, rezervasyon onayları, hatırlatmalar ve iptaller dahil.",
  "disable_all_emails_to_hosts": "Bu etkinlik türüyle ilgili ev sahiplerine gönderilen standart e-postaları devre dışı bırak",
  "type_confirm_to_continue": "Devam etmek için onay yazın",
  "disable_email": "E-postayı devre dışı bırak",
  "grant_admin_api": "Yönetici API Erişimi Ver",
  "revoke_admin_api": "Yönetici API Erişimini Kaldır",
  "add_calendar_label": "{{calendar}} Takvimini Ekle",
  "apple_connect_atom_label": "Apple Takvimini Bağla",
  "apple_connect_atom_already_connected_label": "Bağlı Apple Takvimi",
  "apple_connect_atom_loading_label": "Apple Takvimi Kontrol Ediliyor",
  "google_connect_atom_label": "Google Takvimi Bağla",
  "google_connect_atom_already_connected_label": "Google Takvimi Bağlı",
  "google_connect_atom_loading_label": "Google Takvimi Kontrol Ediliyor",
  "outlook_connect_atom_label": "Outlook Takvimi Bağla",
  "outlook_connect_atom_already_connected_label": "Outlook Takvimi Bağlı",
  "outlook_connect_atom_loading_label": "Outlook Takvimi Kontrol Ediliyor",
  "stripe_connect_atom_label": "Stripe'a Bağlan",
  "stripe_connect_atom_already_connected_label": "Stripe Bağlı",
  "stripe_connect_atom_loading_label": "Stripe kimlik bilgileri kontrol ediliyor",
  "booking_question_response_variables": "Rezervasyon soru yanıt değişkenleri",
  "managed_by_teamAdmins": "{{teamAdmins}} tarafından yönetiliyor",
  "number_of_options": "{{count}} seçenek",
  "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Aynı Round-Robin ev sahibi ile yeniden planla",
  "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Yeniden planlanan etkinlikler, başlangıçta planlandığı gibi aynı ev sahibine atanacaktır",
  "disable_input_if_prefilled": "URL tanımlayıcısı önceden doldurulmuşsa girişi devre dışı bırak",
  "booking_limits": "Rezervasyon Sınırları",
  "booking_limits_team_description": "Tüm ekip etkinlik türleri için ekip üyeleri için rezervasyon sınırları",
  "limit_team_booking_frequency_description": "Tüm ekip etkinlik türlerinde üyelerin kaç kez rezerve edilebileceğini sınırlayın",
  "booking_limits_updated_successfully": "Rezervasyon sınırları başarıyla güncellendi",
  "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Bu rezervasyonda değişiklik yapma yetkiniz yok",
  "delegation_credential_disabled": "Yetki devri kimlik bilgisi devre dışı bırakıldı",
  "matching_members": "Eşleşen üyeler",
  "x_matching_members": "{{x}} eşleşen üye",
  "matching_members_queue_using_attribute_weights": "Üye eşleştirme sırası (özellik ağırlıkları kullanılarak)",
  "matching_members_queue_using_event_assignee_weights": "Üye eşleştirme sırası (etkinlik atanan kişi ağırlıkları kullanılarak)",
  "no_matching_members": "Eşleşen üye yok. Etkinlik türüne atanan takım üyeleri kullanılacaktır.",
  "no_matching_members_will_fallback_to_all_assigned_members": "Eşleşen üye yok. Etkinlik türüne atanmış tüm ekip üyelerine geri dönülecek. Yedek eklemeyi veya using_fallback_members mantığını düzeltmeyi düşünün",
  "hide_calendar_event_details": "Paylaşılan takvimlerde etkinlik ayrıntılarını gizle",
  "description_hide_calendar_event_details": "Bir takvim paylaşıldığında, etkinlikler okuyuculara görünür ancak yazma erişimi olmayanlar için ayrıntılar gizlenir.",
  "last_number_of_days": "Son {{count}} gün",
  "month_to_date": "Ayın başından bugüne",
  "year_to_date": "Yılın başından bugüne",
  "custom_range": "Özel aralık",
  "refund_policy": "İade politikası",
  "always": "Her zaman",
  "never": "Asla",
  "payment_option": "Ödeme seçeneği",
  "if_cancelled": "İptal edilirse",
  "before": "önce",
  "show_all_columns": "Tüm sütunları göster",
  "toggle_columns": "Sütunları değiştir",
  "no_columns_found": "Sütun bulunamadı",
  "salesforce_create_record_as": "Rezervasyon sırasında, etkinlikleri ekleyin ve yeni katılımcıları şu şekilde ekleyin:",
  "salesforce_lead": "Potansiyel Müşteri",
  "salesforce_contact_under_account": "Bir hesap altında İletişim",
  "salesforce_skip_entry_creation": "{{entry}} kaydı Salesforce'ta yoksa oluşturmayı atla",
  "salesforce_if_account_does_not_exist": "İletişim bir hesap altında yoksa, katılımcıdan yeni potansiyel müşteri oluştur",
  "salesforce_create_new_contact_under_account": "Katılımcının e-posta alanı ve mevcut iletişimler temelinde bir hesap altında yeni bir iletişim oluştur",
  "salesforce_change_record_owner_on_booking": "Rezervasyonda kayıt sahibini değiştir",
  "mass_assign_attributes": "Özellikleri toplu olarak atama",
  "reroute_preview_custom_message": "Özel mesaj göstermeyle sonuçlanır. Yanıtı bir etkinliğe yönlendirmek için değiştirmeyi deneyin",
  "reroute_preview_external_redirect": "{{externalUrl}} adresine yönlendirmeyle sonuçlanır. Yanıtı bir etkinliğe yönlendirmek için değiştirmeyi deneyin",
  "reroute_preview_possible_host": "Olası ev sahibi",
  "current_routing_status": "Mevcut yönlendirme durumu",
  "reroute_booking": "Rezervasyonu yeniden yönlendir",
  "reroute_booking_description": "Rezervasyonu farklı ekip üyelerine yeniden yönlendir",
  "verify_new_route": "Yeni rotayı doğrula",
  "reroute": "Yeniden yönlendir",
  "new_routing_status": "Yeni yönlendirme durumu",
  "salesforce_book_directly_with_attendee_owner": "Katılımcı Salesforce'ta mevcutsa, doğrudan sahibiyle rezervasyon yap",
  "salesforce_check_owner_of": "Doğrudan rezervasyon yapmak için sahibini kontrol edilecek varlık",
  "account": "Hesap",
  "choose_hosts_schedule": "Ev sahibi programlarını seçin",
  "hosts_schedule_description": "Her ev sahibi için farklı bir program seçebilirsiniz. Her ev sahibinin varsayılan programı varsayılan olarak seçilir.",
  "no_hosts_description": "Atanmış ev sahibi yok, atama sekmesinde ev sahipleri ekleyin.",
  "team_member_round_robin_reassign": "Round robin ev sahibini manuel olarak yeniden atama",
  "team_member_round_robin_reassign_description": "Round robin ev sahibini manuel olarak başka bir uygun ev sahibine yeniden atama",
  "round_robin_reassign_description": "Round robin ev sahibini başka bir uygun ev sahibine yeniden atama",
  "invalid_round_robin_host": "Yeni kullanıcı bu etkinlik türü için geçerli bir round-robin ev sahibi değil",
  "user_is_round_robin_fixed": "Yeni kullanıcı bu etkinlik türü için sabit bir ev sahibidir",
  "reschedule_with_same_timeslot": "Aynı zaman dilimiyle yeniden planla",
  "reschedule_with_same_timeslot_of_new_event": "Yeni etkinliğin aynı zaman dilimiyle yeniden planla",
  "reschedule_to_the_new_event_with_different_timeslot": "Yeni etkinliği farklı zaman dilimiyle yeniden planla",
  "reschedule_with_different_timeslot": "Farklı zaman dilimiyle yeniden planla",
  "we_dont_have_id_for_the_new_event": "Yeni etkinlik için bir kimliğimiz yok. Lütfen Yönlendirme Formuna gidin ve tekrar kaydedin.",
  "rerouted_booking_successfully_redirecting_to_booking_page": "Rezervasyon başarıyla yeniden yönlendirildi. Rezervasyon sayfasına yönlendiriliyor",
  "on_booking_write_to_event_object": "Rezervasyon sırasında etkinlik nesnesine yazma",
  "field_name": "Alan adı",
  "add_new_field": "Yeni alan ekle",
  "you_dont_have_access_to_reroute_this_booking": "Bu rezervasyonu yeniden yönlendirme erişiminiz yok",
  "form_response_not_found": "Form yanıtı bulunamadı",
  "contact_owner": "İletişim sahibi",
  "contact_owner_not_found": "Bulunamadı",
  "using_fallback_members": "Yedek üyeler kullanılıyor",
  "chosen_route": "Seçilen rota",
  "attribute_logic_matched": "Özellik mantığı eşleşti",
  "attribute_logic_fallback_matched": "Özellik mantığı yedeği eşleşti",
  "all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_adding_some_attribute_rules": "Ekip etkinlik türüne atanmış tüm üyeler. Bazı özellik kuralları eklemeyi düşünün.",
  "all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_adding_some_attribute_rules_to_fallback": "Ekip etkinlik türüne atanmış tüm üyeler. Yedeğe bazı özellik kuralları eklemeyi düşünün.",
  "all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_tweaking_fallback_to_have_a_match": "Ekip etkinlik türüne atanmış tüm üyeler. Eşleşme sağlamak için yedeği ayarlamayı düşünün.",
  "warning": "Uyarı",
  "fallback_attribute_logic_description": "Yedek: Eğer hiçbir ekip üyesi eşleşmezse, aşağıdaki kriterlere uyan üyeleri kullan (varsayılan olarak etkinliğe atanmış tüm ekip üyeleriyle eşleşir)",
  "fallback_attribute_logic_warning": "Yedek uyarısı",
  "fallback_not_needed": "Gerekli değil",
  "confirm_reassign_unavailable": "Ev sahibi uygun değil",
  "confirm_reassign_available": "Uygun ev sahibi",
  "reassign_unavailable_team_member_description": "Bu rezervasyonu uygun olmayan bir ev sahibine yeniden atamak istediğinizden emin misiniz?",
  "reassign_available_team_member_description": "Bu rezervasyonu yeniden atamak istediğinizden emin misiniz?",
  "yes_reassign": "Evet, yeniden ata",
  "filter_by_attributes": "Özelliklere göre filtrele",
  "reassign_reason": "Yeniden atama nedeni",
  "field_type_change_suggestion": "Alan türünü değiştirmek veri kaybına neden olabilir. Lütfen bunun yerine yeni bir alan oluşturun.",
  "reassigned_by": "Yeniden atayan",
  "row": "satır",
  "rows": "satırlar",
  "attendee_timezone_variable": "Katılımcı Saat Dilimi",
  "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "Katılımcı Saat Diliminde Etkinlik Başlangıç Zamanı",
  "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Katılımcı Saat Diliminde Etkinlik Başlangıç Zamanı",
  "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Katılımcı Saat Diliminde Etkinlik Bitiş Zamanı",
  "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "Katılımcı Saat Diliminde Etkinlik Bitiş Zamanı",
  "salesforce_create_event_on_contact": "Eğer varsa, kişi üzerinde etkinlik oluştur. Yoksa potansiyel müşteriye geri dön",
  "salesforce_owner_name_to_change": "Değiştirilecek sahip adı",
  "no_filter_set": "Filtre ayarlanmadı",
  "booking_dry_run_successful": "Rezervasyon test çalıştırması başarılı",
  "booking_dry_run_successful_description": "Test çalıştırması başarıyla tamamlandı.",
  "dont_have_access_this_page": "Bu sayfaya erişiminiz yok",
  "you_need_admin_or_owner_privileges_to_access": "Bu sayfayı görüntülemek veya etkileşimde bulunmak için yönetici veya sahip ayrıcalıklarına sahip olmalısınız",
  "field_type": "Alan türü",
  "when_to_write": "Ne zaman yazılacak",
  "salesforce_on_booking_write_to_record": "Rezervasyon yapıldığında, katılımcının {{record}} kaydındaki özel alana yaz",
  "on_every_booking": "Her rezervasyonda",
  "only_if_field_is_empty": "Sadece alan boşsa",
  "booking_start_date": "Rezervasyon başlangıç tarihi",
  "booking_created_date": "Rezervasyon oluşturma tarihi",
  "booking_reassigned_to_host": "Rezervasyon {{host}} kişisine yeniden atandı",
  "no_contact_owner": "İletişim sahibi yok",
  "routing_forms_created": "Oluşturulan yönlendirme formları",
  "routing_forms_total_responses": "Toplam yanıtlar",
  "routing_forms_total_responses_without_booking": "Rezervasyonsuz toplam yanıtlar",
  "routing_forms_total_responses_with_booking": "Rezervasyonlu toplam yanıtlar",
  "routing_form_insights": "Rezervasyon yok",
  "routing_form_insights_form_name_header": "Form adı",
  "routing_form_insights_booking_status_header": "Rezervasyon",
  "routing_form_insights_response_no_booking": "Rezervasyon yok",
  "routing_form_insights_booked_by": "Rezervasyon yapan",
  "routing_form_insights_created_at": "Oluşturulma tarihi",
  "routing_form_insights_booking_status": "Rezervasyon durumu",
  "routing_form_insights_booking_at": "Rezervasyon tarihi",
  "routing_form_insights_submitted_at": "Gönderilme tarihi",
  "copy_redirect_url": "Yönlendirme URL'sini Kopyala",
  "redirect_url_on_exit": "Çıkışta yönlendirme URL'si",
  "total_bookings_per_period": "Dönem başına toplam rezervasyon",
  "routed_to_per_period": "Dönem başına yönlendirme",
  "per_day": "Günlük",
  "per_week": "Haftalık",
  "per_month": "Aylık",
  "routing_form_insights_assignment_reason": "Atama nedeni",
  "access_denied": "Erişim Reddedildi",
  "salesforce_route_to_owner": "Mümkünse kişi sahibi round robin ev sahibi olacak",
  "salesforce_add_attendees_as": "Yeni katılımcıları şu şekilde ekle",
  "salesforce_do_not_route_to_owner": "Kişi sahibi zorlanmayacak (özellikler ve round robin kriterlerine uyuyorsa yine de ev sahibi olabilir)",
  "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Bir hesaptaki arama alanıyla eşleşen bir kullanıcıya yönlendir",
  "salesforce_option": "Salesforce seçeneği",
  "lookup_field_name": "Arama alanı adı",
  "salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Katılımcı ücretsiz bir e-posta alanı adına sahipse, sahiplik kontrolünü atla ve round robin'i normal şekilde uygula",
  "filter_operator_is": "Eşittir",
  "filter_operator_is_not": "Eşit değildir",
  "filter_operator_contains": "İçerir",
  "filter_operator_does_not_contain": "İçermez",
  "filter_operator_starts_with": "İle başlar",
  "filter_operator_ends_with": "İle biter",
  "filter_operator_is_empty": "Boş",
  "filter_operator_not_empty": "Boş değil",
  "translate_description_button": "Başlığı/açıklamayı ziyaretçinin tarayıcı diline yapay zeka kullanarak çevir",
  "rr_distribution_method": "Dağıtım",
  "rr_distribution_method_description": "Maksimum kullanılabilirlik için dağıtımı optimize etmeye veya daha dengeli bir atama sağlamaya olanak tanır.",
  "rr_distribution_method_availability_title": "Kullanılabilirliği maksimize et",
  "rr_distribution_method_availability_description": "Rezervasyon yapanların, bir ev sahibi müsait olduğunda toplantı ayarlamasına olanak tanır. Potansiyel toplantı rezervasyonlarının sayısını en üst düzeye çıkarmak ve ev sahipleri arasında toplantıların eşit dağılımının daha az önemli olduğu durumlarda bunu kullanın.",
  "rr_distribution_method_balanced_title": "Yük dengeleme",
  "rr_distribution_method_balanced_description": "Her ev sahibiyle yapılan rezervasyon sayısını takip edip diğerleriyle karşılaştıracağız ve rezervasyonların eşit dağılımını sağlamak için çok ileri giden bazı ev sahiplerini devre dışı bırakacağız.",
  "edit_team_member_weights": "Ağırlıkları düzenle",
  "weights_updated_successfully": "Ağırlıklar başarıyla güncellendi",
  "require_confirmation_for_free_email": "Sadece ücretsiz e-posta sağlayıcıları için onay iste (Örn. @gmail.com, @outlook.com)",
  "exclude_emails_that_contain": "... içeren e-postaları hariç tut",
  "require_emails_that_contain": "E-postaların içermesi gereken ...",
  "exclude_emails_match_found_error_message": "Lütfen geçerli bir iş e-posta adresi girin",
  "require_emails_no_match_found_error_message": "Bu e-posta domaini ile rezervasyon yapmanıza izin verilmiyor. Lütfen bu bağlantının sahibiyle iletişime geçin.",
  "search_columns": "Sütunlarda ara",
  "search_options": "Arama seçenekleri",
  "disable_org_url_label": "Genel kurum profilini devre dışı bırak ve yönlendir",
  "disable_org_url_description": "{{orgSlug}}.cal.com adresini {{destination}} adresine yönlendirir",
  "single_select": "Tekli Seçim",
  "multi_select": "Çoklu Seçim",
  "calendar_conflict_settings": "Takvim Çakışma Ayarları",
  "select_calendars_conflict_check": "Çakışmaları kontrol etmek için takvimleri seçin",
  "group_meeting": "Grup Toplantısı",
  "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app_from": "Bu uygulamayı şuradan kaldırmak istediğinizden emin misiniz:",
  "disconnect_app_from": "Uygulamanın bağlantısını kes:",
  "salesforce_ignore_guests": "Rezervasyona eklenen misafirler için yeni kayıt oluşturma",
  "google_meet": "Google Meet",
  "zoom": "Zoom",
  "office_365_video": "MS Teams Video",
  "lock_attribute_for_assignment": "Atama için kilitle",
  "lock_attribute_for_assignment_description": "Kilitleme, yalnızca Dizin Senkronizasyonundan atamalara izin verecektir",
  "attribute_edited_successfully": "Öznitelik başarıyla düzenlendi",
  "new_group_option": "Yeni grup seçeneği",
  "attribute_weight_enabled": "Ağırlıklar etkin",
  "attribute_weight_enabled_description": "Ağırlıkları etkinleştirerek, kullanıcı başına belirli özelliklere daha yüksek öncelik atamak mümkün olacaktır. Ağırlık ne kadar yüksekse, öncelik de o kadar yüksek olur.",
  "routed": "Yönlendirildi",
  "reassigned": "Yeniden atandı",
  "allow_rescheduling_past_events": "Geçmiş etkinliklerin yeniden planlanmasına izin ver",
  "allow_rescheduling_past_events_description": "Bu seçeneği etkinleştirmek, geçmiş etkinliklerin yeniden planlanmasına olanak tanır",
  "rerouted": "Yeniden yönlendirildi",
  "salesforce_assigned": "Salesforce ataması",
  "router_position": "Router konumu",
  "show_matching_hosts": "Eşleşen sunucuları göster",
  "no_active_queues": "Bu girdi için aktif kuyruk yok",
  "weight": "Ağırlık",
  "calibration": "Kalibrasyon",
  "shortfall": "Açık",
  "routing_form": "Yönlendirme formu",
  "go_back_and_save": "Geri dön ve kaydet",
  "save_changes": "Değişiklikleri kaydet",
  "leave_without_saving": "Kaydetmeden çık",
  "leave_without_saving_description": "Yönlendirme formundaki değişiklikleri kaydetmeden çıkmak istediğinizden emin misiniz?",
  "something_unexpected_occurred": "Beklenmedik bir durum oluştu",
  "500_error_message": "Sorun sizde değil, bizde.",
  "dry_run_mode_active": "Test rezervasyonu yapıyorsunuz.",
  "icon_showcase": "İkon vitrini",
  "icons_showcase": "İkonlar vitrini",
  "migrating_from_team": "Takımdan taşınıyor",
  "feature_currently_disabled": "Özellik şu anda devre dışı",
  "choose_an_option": "Bir seçenek belirleyin",
  "enter_option_value": "Seçenek değerini girin",
  "remove_option": "Seçeneği kaldır",
  "use_attribute_weights": "Özellik ağırlıklarını kullan",
  "if_enabled_ignore_event_type_weights": "Etkinleştirildiğinde, etkinlik türü içinde ayarlanan tüm ağırlıklar yok sayılacak",
  "attribute_for_weights": "Ağırlıklar için özellik",
  "managed_users": "Yönetilen kullanıcılar",
  "managed_users_description": "OAuth istemciniz tarafından oluşturulan tüm yönetilen kullanıcıları görün",
  "can_you_tell_me_about": "Bana şunun hakkında bilgi verebilir misin: ",
  "use_ai_to_answer_your_questions": "Sorularınızı yanıtlamak için yapay zekayı kullanın",
  "error_fetching_answer": "Yanıt alınırken hata oluştu ",
  "k_bar_ai_error": "Beklenmeyen bir hata oluştu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin",
  "select_oAuth_client": "OAuth istemcisi seçin",
  "on_every_instance": "Her örnekte",
  "delegation_credential_feature_not_enabled": "Yetki devri kimlik bilgisi özelliği organizasyonunuz için etkinleştirilmemiş",
  "internal_booking_note": "İç Not",
  "internal_note_cancellation_reason": "Müşteri ile paylaşılacak neden (isteğe bağlı)",
  "internal_booking_note_description": "Bu not yalnızca ekip üyeleriniz tarafından görülebilecektir",
  "internal_note_presets": "İç İptal Notu Şablonları",
  "internal_note_presets_description": "Randevulara uygulanabilecek iç notlar için şablonlar oluşturun",
  "internal_note_presets_updated_successfully": "İç not şablonları başarıyla güncellendi",
  "add_preset": "Şablon Ekle",
  "authorize": "Yetkilendir",
  "next": "İleri",
  "hide": "Gizle",
  "show": "Göster",
  "utm_params": "UTM parametreleri",
  "no_utm_params": "Kullanılabilir UTM parametresi yok.",
  "asc": "Artan",
  "desc": "Azalan",
  "verify_email_change": "E-posta değişikliğini doğrula",
  "buy_credits": "Kredi Satın Al",
  "credits": "Krediler",
  "view_and_manage_credits": "Kredileri görüntüle ve yönet",
  "view_and_manage_credits_description": "SMS mesajları göndermek için kredileri görüntüleyin ve yönetin. Bir kredi 1¢ (USD) değerindedir. <0>Daha fazla bilgi</0>",
  "buy_additional_credits": "Ek kredi satın al (kredi başına $0.01)",
  "overview": "Genel bakış",
  "organization_slug_taken": "Organizasyon kısa adı zaten alınmış",
  "you_cannot_create_an_organization_as_you_are_already_part_of_an_organization": "Zaten bir organizasyonun parçası olduğunuz için yeni bir organizasyon oluşturamazsınız",
  "you_need_to_complete_user_onboarding_before_creating_an_organization": "Bir organizasyon oluşturmadan önce kullanıcı oryantasyonunu tamamlamanız gerekiyor",
  "use_company_email_to_create_an_organization": "Bir organizasyon oluşturmak için şirket e-postasını kullanın",
  "you_cannot_create_a_platform_organization_as_you_are_already_part_of_a_team": "Zaten bir takımın parçası olduğunuz için bir platform organizasyonu oluşturamazsınız",
  "you_need_to_have_minimum_published_teams": "Minimum sayıda yayınlanmış takıma sahip olmanız gerekiyor",
  "you_are_part_of_this_organization_already": "Zaten bu organizasyonun bir parçasısınız",
  "you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Başka bir organizasyonun parçasısınız, yeni bir organizasyon oluşturamazsınız",
  "you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Başka bir platform organizasyonunun parçasısınız, yeni bir organizasyon oluşturamazsınız",
  "organization_payment_success": "Organizasyon ödemesi başarılı",
  "organization_payment_success_description": "Organizasyonunuz başarıyla oluşturuldu",
  "this_may_take_a_few_seconds": "Bu birkaç saniye sürebilir...",
  "organization_onboarding_status": "Organizasyon oryantasyon durumu",
  "organization_onboarding_status_description": "Organizasyon oryantasyon durumu açıklaması",
  "payment_failed": "Ödeme başarısız oldu",
  "payment_failed_description": "Ödemeniz başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin.",
  "creating_your_organization": "Organizasyonunuz oluşturuluyor",
  "organization_onboarding_already_completed": "Organizasyon oryantasyonu zaten tamamlandı",
  "organization_onboarding_already_exists": "Organizasyon oryantasyonu zaten mevcut",
  "organization_onboarding_not_found": "Organizasyon oryantasyonu bulunamadı",
  "payment_successful": "Ödeme başarılı!",
  "handover_onboarding_page_title": "Oryantasyon devri",
  "handover_onboarding_page_description": "Oryantasyonu kullanıcıya devret",
  "organization_already_exists_with_this_slug": "Bu kısa ad (slug) ile bir organizasyon zaten mevcut",
  "you_do_not_have_permission_to_create_an_organization_for_this_email": "Bu e-posta için bir organizasyon oluşturma izniniz yok",
  "you_do_not_have_permission_to_migrate_one_or_more_of_the_teams": "Bir veya daha fazla takımı taşıma izniniz yok",
  "organization_has_subscription_already": "Organizasyonun zaten bir aboneliği var",
  "reset_interval_weighted_rr": "Ağırlıklı Sırayla Dağıtım için sıfırlama aralığı",
  "interval": "Aralık",
  "rr_reset_interval_description": "Round robin rezervasyon sayısının dengeli dağılımı sağlamak için ne sıklıkta sıfırlanacağını belirler.",
  "daily": "Günlük",
  "end_date_not_selected": "OOO'nuz için bir bitiş tarihi belirlemediniz",
  "my_ooo": "OOO'larım",
  "team_ooo": "Ekip OOO",
  "out_of_office_team_description": "Ekibinizin OOO'larını yönetin.",
  "create_ooo_dialog_team_title": "Ofis Dışı Oluştur",
  "create_ooo_dialog_team_subtitle": "Bir ekip üyesi için OOO oluşturun",
  "edit_ooo_dialog_team_subtitle": "Bir ekip üyesi için OOO düzenleyin",
  "ooo_team_empty_title": "Ekibiniz için OOO oluşturun",
  "ooo_team_empty_description": "Ekip üyeleriniz rezervasyon kabul edemediğinde rezervasyon yapanlarla iletişime geçin. Döndüklerinde yine onlara rezervasyon yaptırılabilir veya onları başka bir ekip üyesine yönlendirebilirsiniz.",
  "forward_to_team_member_only": "OOO yönlendirmesi yalnızca aynı ekibin bir üyesine yapılabilir.",
  "ooo_team_redirect_infinite_not_allowed": "Bu kullanıcılar arasında zaten ters yönde bir yönlendirme var.",
  "previous_ooo_empty_title": "Önceki OOO bulunamadı",
  "previous": "Önceki",
  "rr_interval_successfully_updated": "Round Robin aralığı başarıyla güncellendi",
  "trial_mode": "Deneme modu",
  "inactive_team_plan": "Aktif olmayan ekip planı",
  "inactive_team_plan_description": "Ekip planınız aktif değil. Aboneliğinizi kontrol edin veya müşteri desteğiyle iletişime geçin",
  "limited_access_trial_mode": "Deneme süresi boyunca sınırlı erişim. Özellik deneme süresi sona erdikten sonra kullanılabilir.",
  "referral_program": "Referans Programı",
  "referral_text": "%20 yönlendirme kazancı",
  "dub_disabled_error_message": "Bu sayfayı kullanmak için bir Dub API Anahtarı ve Program Kimliği'ne ihtiyacınız var.",
  "uid": "UID",
  "link": "Bağlantı",
  "rows_per_page": "sayfa başına satır",
  "pagination_status": "{{totalItems}} içinden {{currentRange}}",
  "tip_username_plus": "İpucu: Dinamik bir grup toplantısı oluşturmak için kullanıcı adları arasına '+' ekleyebilirsiniz: cal.com/anna+brian",
  "user_has_no_team_yet": "Henüz bir ekibiniz yok",
  "no_team_members": "Henüz ekip üyeniz yok",
  "recurring_event_doesnt_support_seats": "Tekrarlanan etkinlik, koltuk özelliğini desteklemiyor. Koltukları etkinleştirmek için tekrarlanmayan bir etkinlik haline getirin.",
  "booking_limit_per_booker_doesnt_support_recurring": "Tekrarlanan etkinlik, rezervasyon yapan kişi başına rezervasyon sınırı özelliğini desteklemiyor. Tekrarlanan etkinliği etkinleştirmek için rezervasyon yapan kişi başına rezervasyon sınırını devre dışı bırakın.",
  "seats_doesnt_support_recurring": "Koltuk özelliği tekrarlanan etkinliği desteklemiyor. Tekrarlanan etkinlik yapmak için koltuk özelliğini devre dışı bırakın.",
  "recurring_event_seats_error": "Tekrarlanan etkinlik, koltuk özelliğini desteklemiyor. Koltuk özelliğini devre dışı bırakın veya etkinliği tekrarlanmayan hale getirin.",
  "segment": "Segment",
  "rename": "Yeniden adlandır",
  "rename_segment": "Segmenti yeniden adlandır",
  "delete_segment": "Segmenti sil",
  "duplicate_segment": "Segmenti çoğalt",
  "delete_segment_confirmation": "Bu segmenti silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.",
  "filter_segment_updated": "Filtre segmenti güncellendi",
  "error_updating_filter_segment": "Filtre segmenti güncellenirken hata oluştu",
  "filter_segment_duplicated": "Filtre segmenti çoğaltıldı",
  "error_duplicating_filter_segment": "Filtre segmenti çoğaltılırken hata oluştu",
  "filter_segment_deleted": "Filtre segmenti silindi",
  "error_deleting_filter_segment": "Filtre segmenti silinirken hata oluştu",
  "save_segment": "Segmenti kaydet",
  "segment_not_found": "Segment bulunamadı",
  "filter_segment_saved": "Filtre segmenti kaydedildi",
  "no_segments": "Segment yok",
  "error_saving_filter_segment": "Filtre segmenti kaydedilirken hata oluştu",
  "override_segment": "Değişiklikleri \"{{name}}\" segmentine kaydet",
  "create_new_segment": "Yeni segment oluştur",
  "save_for_team": "Ekip için kaydet",
  "select_team": "Takım seç",
  "please_select_team": "Lütfen bir takım seçin",
  "personal": "Kişisel",
  "hide_team_profile_link": "Takım Profil Bağlantısını Gizle",
  "hide_team_profile_link_description": "Rezervasyon sayfalarında takım profil bağlantısını gizle",
  "display": "Görüntüleme",
  "could_not_find_slug_to_publish_org": "Organizasyonu yayınlamak için kısa ad bulunamadı",
  "picklist": "Seçim listesi",
  "most_cancelled_bookings": "En Çok İptal Edilen",
  "interface_language": "Arayüz dili",
  "visitors_browser_language": "Ziyaretçinin tarayıcı dili",
  "name_or_email": "İsim veya E-posta",
  "salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Hiçbir kişi bulunamazsa, eğer varsa müşteri adayı sahibine geri dön",
  "credit_purchase_failed": "Kredi satın alma başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin veya destek ile iletişime geçin.",
  "minimum_of_credits_required": "En az 50 kredi gerekli",
  "enable_delegation_credential": "Yetki Devri Kimlik Bilgisini Etkinleştir",
  "enable_delegation_credential_description": "Yetki devri kimlik bilgisini etkinleştirerek Cal.com'a tüm organizasyon üyelerinin takvimlerine otomatik erişim izni verin.",
  "disable_delegation_credential": "Yetki Devri Kimlik Bilgisini Devre Dışı Bırak",
  "disable_delegation_credential_description": "Yetkilendirme kimlik bilgisi devre dışı bırakıldığında, takvimlerini bağlamamış organizasyon üyeleri bunu manuel olarak yapmaları gerekecektir.",
  "last_active": "Son Aktif",
  "member_since": "Üyelik Başlangıcı",
  "last_updated": "Son Güncelleme",
  "salesforce_on_cancel_write_to_event": "İptal edilen rezervasyonda, etkinliği silmek yerine etkinlik kaydına yaz",
  "salesforce_on_every_cancellation": "Her iptal işleminde",
  "report_issue": "Sorun bildir",
  "report_issue_description": "GitHub'da bir destek talebi oluşturabilir veya geliştirici konferanslarıyla gerçek zamanlı destek almak için planınızı yükseltebilirsiniz",
  "open_issue": "Sorun aç",
  "this_is_your_current_plan": "Bu sizin mevcut planınız",
  "schedule_a_time": "Bir zaman planla",
  "this_includes": "Buna dahil olanlar:",
  "oauth_client_updated_successfully": "OAuth istemcisi başarıyla güncellendi",
  "oauth_client_not_found": "OAuth istemcisi bulunamadı.",
  "subscribe_to_platform": "Platforma abone ol",
  "error_accessing_webhooks": "Webhook'lara erişmeye çalışırken hata oluştu.",
  "webhook_update_failed": "Webhook güncellenemedi.",
  "webhook_create_failed": "Webhook oluşturulamadı.",
  "invalid_link": "Geçersiz bağlantı",
  "currently_subscribed_to_plan": "Şu anda {{planFirstLetter}}{{planRest}} planına abonesiniz",
  "user_team": "Kullanıcı/Ekip",
  "client_id_copied": "İstemci kimliği kopyalandı!",
  "client_secret_copied": "İstemci sırrı kopyalandı!",
  "maintenance_message": "Cal.com ekibi planlanmış bakım çalışması yapıyor. Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen destek ekibiyle iletişime geçin.",
  "your_payment_failed": "Ödemeniz başarısız oldu",
  "check_your_inbox": "Gelen kutunuzu kontrol edin",
  "account_created_premium_not_reserved": "Hesabınız oluşturuldu, ancak premium kullanıcı adınız rezerve edilmedi.",
  "email_sent_with_activation_link": "{{email}} adresine hesabınızı etkinleştirmek için bir bağlantı içeren e-posta gönderdik.",
  "activate_account_to_purchase_username": "Hesabınızı etkinleştirdikten sonra premium kullanıcı adınızı tekrar satın almayı deneyebilir veya farklı bir tane seçebilirsiniz.",
  "open_in_gmail": "Gmail'de aç",
  "dont_see_email": "E-posta görünmüyor mu?",
  "resend_in_seconds": "{{seconds}} saniye içinde yeniden gönder",
  "resend": "Yeniden gönder",
  "verification_email_sent": "Doğrulama e-postası gönderildi",
  "select_all_members": "Tüm üyeleri seç",
  "select_all_members_tooltip": "Tüm üyeleri seçmek, ekibe eklendiğinde tüm gelecekteki ekip üyelerini ekleyecektir.",
  "form_settings": "Form ayarları",
  "remove_whitelist_status": "Beyaz liste durumunu kaldır",
  "whitelist_user_workflows": "Kullanıcı iş akışlarını beyaz listeye al",
  "user_workflows_whitelisted": "Kullanıcı iş akışları beyaz listeye alındı",
  "user_workflows_unwhitelisted": "Kullanıcı iş akışları beyaz listeden çıkarıldı",
  "date_and_time": "Tarih ve saat",
  "email_reminder_upcoming_event_notice": "Bu, yaklaşan etkinliğinizle ilgili bir hatırlatmadır.",
  "email_reminder_triggered_by_workflow": "Bu hatırlatma, Cal'daki bir İş Akışı tarafından tetiklendi.",
  "event_upper_case": "Etkinlik",
  "scheduling_by": "Planlayan",
  "experience_review_prompt": "Son deneyiminiz nasıldı?",
  "improve_customer_experience_message": "Müşteri deneyimini sürekli iyileştiriyoruz.",
  "meeting_satisfaction_question": "Son toplantınızdan ne kadar memnun kaldınız?",
  "meeting_not_joined_question": "toplantıya katılmadınız mı?",
  "reschedule_cta_short": "Buradan yeniden planla.",
  "hide_organizer_email": "Organizatörün e-postasını gizle",
  "platform_customer_cant_create_organization": "Zaten bir platform organizasyonunun parçası olduğunuz için yeni bir organizasyon oluşturamazsınız. Her kullanıcı yalnızca bir organizasyona ait olabilir. Lütfen farklı bir e-posta ile yeni bir cal.com hesabı oluşturun ve bu hesabı kullanarak organizasyon planına abone olun.",
  "organization_customer_cant_create_platform": "Zaten bir organizasyonun parçası olduğunuz için platform organizasyonu oluşturamazsınız. Her kullanıcı yalnızca bir organizasyona ait olabilir. Lütfen farklı bir e-posta ile yeni bir cal.com hesabı oluşturun ve bu hesabı kullanarak platform planına abone olun.",
  "hide_organizer_email_description": "Organizatörün e-posta adresini rezervasyon ekranından, e-posta bildirimlerinden ve takvim etkinliklerinden gizle",
  "you_and_conjunction": "Sen &",
  "select_verified_email": "Doğrulanmış bir e-posta seç",
  "add_verified_email": "Doğrulanmış e-posta ekle",
  "add_verified_emails": "Doğrulanmış e-postalar ekle",
  "custom_reply_to_email_title": "Özel 'Yanıtla' e-postası",
  "custom_reply_to_email_description": "Organizatörün e-postası yerine onay e-postaları için farklı bir e-posta adresini yanıtla adresi olarak kullan",
  "email_survey_triggered_by_workflow": "Bu anket, Cal'da bir İş Akışı tarafından tetiklendi.",
  "skip_trial": "Deneme süresini atla",
  "team_trials_skipped_successfully": "Ekip denemeleri başarıyla atlandı",
  "sms_workflow_consent": "Telefon numaranızı girerek bu etkinlik için SMS mesajları almayı kabul ediyorsunuz. SMS ücretleri geçerli olabilir.",
  "routing_preview_more_info_found_insights": "Daha fazla bilgi <0>Yönlendirme İçgörüleri</0>'nde bulunabilir",
  "results": "Sonuçlar",
  "view_form": "Formu Görüntüle",
  "sms_opt_out_message": "SMS mesajlarından çıkmak için STOP yazın",
  "team_credits_low_warning": "{{teamName}} ekibinizin kredileri azalıyor",
  "user_credits_low_warning": "Kredileriniz azalıyor",
  "action_required_out_of_credits": "[İşlem Gerekli] {{teamName}} ekibinizin kredileri tükendi",
  "action_required_user_out_of_credits": "[İşlem Gerekli] Kredileriniz tükendi",
  "low_credits_warning_message": "Cal.com ekibiniz {{teamName}} kredileri azalıyor. Hizmet kesintisini önlemek için lütfen ek krediler satın alın. Bakiyeniz tükenirse, SMS mesajları gönderilmeyi durduracak ve bunun yerine e-posta olarak gönderilecektir.",
  "low_credits_warning_message_user": "Cal.com hesabınızın kredileri azalıyor. Hizmet kesintisini önlemek için lütfen ek krediler satın alın. Bakiyeniz tükenirse, SMS mesajları gönderilmeyi durduracak ve bunun yerine e-posta olarak gönderilecektir.",
  "credit_limit_reached_message": "Cal.com ekibiniz {{teamName}} kredileri tükendi. Sonuç olarak, SMS mesajları artık e-posta yoluyla gönderiliyor. SMS göndermeye devam etmek için lütfen ek krediler satın alın.",
  "credit_limit_reached_message_user": "Cal.com hesabınızın kredileri tükendi. Bu nedenle, SMS mesajları artık e-posta yoluyla gönderiliyor. SMS gönderimini sürdürmek için lütfen ek krediler satın alın.",
  "current_credit_balance": "Mevcut bakiye: {{balance}} kredi",
  "notification_about_your_booking": "Rezervasyonunuz hakkında bildirim",
  "monthly_credits": "Aylık krediler",
  "total_credits": "Toplam krediler: {{totalCredits}}",
  "remaining_credits": "Kalan krediler: {{remainingCredits}}",
  "additional_credits": "Ek krediler",
  "routing_form_next_in_queue": "Sırada {{count}} sonraki",
  "routing_form_select_members_to_email": "E-posta yanıtlarını gönderilecek kişiler",
  "routing_incomplete_booking_tab": "Tamamlanmamış Rezervasyonlar",
  "include_no_show_in_rr_calculation": "Katılmayan rezervasyonları round robin hesaplamalarına dahil et",
  "recent_no_show_guests": "Son Katılmayan Misafirler",
  "recent_no_show_guests_tooltip": "Tüm katılımcıların katılmadığı rezervasyonları gösterir, kısmi katılmamaları değil",
  "matching": "Eşleşiyor",
  "event_redirect": "Etkinlik Yönlendirme",
  "reset_form": "Formu Sıfırla",
  "rr_settings_successfully_updated": "Sırayla Dağıtım ayarları başarıyla güncellendi",
  "distribution_basis_weighted_rr": "Ağırlıklı Sırayla Dağıtım için dağıtım temeli",
  "timestamp_basis_description": "Ağırlıklı sırayla dağıtım için hangi etkinlik zaman damgasının temel olarak kullanılacağını belirler.",
  "requires_credits": "Kredi gerektirir",
  "requires_credits_tooltip": "Bu özelliği kullanmak için hesabınızda yeterli kredi olması gerekir",
  "available_credits": "Kullanılabilir krediler",
  "create_role": "Rol oluştur",
  "roles_and_permissions": "Roller ve izinler",
  "roles_and_permissions_description": "Organizasyonunuz için rolleri ve izinleri yönetin",
  "learn_more_permissions": "İzinlerin nasıl çalıştığı hakkında daha fazla bilgi edinin",
  "role_name": "Rol adı",
  "role_name_placeholder": "örn. Satış Ekibi, Destek Personeli",
  "role_description": "Rol açıklaması",
  "role_description_placeholder": "Bu rolün ne için olduğunu ve hangi izinlere ihtiyaç duyduğunu açıklayın",
  "default_role": "Varsayılan rol",
  "custom_role": "Özel rol",
  "advanced": "Gelişmiş",
  "search_permissions": "İzinleri ara",
  "all_permissions": "Tüm izinler",
  "none": "Hiçbiri",
  "read_only": "Sadece okuma",
  "pbac_desc_all_actions_all_resources": "Tüm kaynaklarda tüm eylemler",
  "pbac_resource_all": "Tüm Kaynaklar",
  "pbac_resource_event_type": "Etkinlik Türleri",
  "pbac_resource_team": "Ekipler",
  "pbac_resource_organization": "Kuruluş",
  "pbac_resource_booking": "Rezervasyonlar",
  "pbac_resource_insights": "Öngörüler",
  "pbac_resource_role": "Roller",
  "pbac_resource_routing_form": "Yönlendirme Formları",
  "pbac_resource_workflow": "İş akışları",
  "pbac_action_all": "Tüm Eylemler",
  "pbac_action_create": "Oluştur",
  "pbac_action_read": "Görüntüle",
  "pbac_action_update": "Düzenle",
  "pbac_action_delete": "Sil",
  "pbac_action_manage": "Yönet",
  "pbac_action_invite": "Davet Et",
  "pbac_action_remove": "Kaldır",
  "pbac_action_change_member_role": "Üye Rolünü Değiştir",
  "pbac_action_list_members": "Üyeleri Listele",
  "pbac_action_manage_billing": "Faturalandırmayı Yönet",
  "pbac_action_read_team_bookings": "Ekip Rezervasyonlarını Görüntüle",
  "pbac_action_read_org_bookings": "Kuruluş Rezervasyonlarını Görüntüle",
  "pbac_action_read_recordings": "Kayıtları Görüntüle",
  "pbac_action_impersonate": "Kimliğe bürünme",
  "role_created_successfully": "Rol başarıyla oluşturuldu",
  "role_updated_successfully": "Rol başarıyla güncellendi",
  "delete_role": "Rolü sil",
  "confirm_delete_role": "Bu rolü silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.",
  "role_deleted_successfully": "Rol başarıyla silindi",
  "error_creating_role": "Rol oluşturulurken hata oluştu",
  "error_updating_role": "Rol güncellenirken hata oluştu",
  "pbac_desc_create_roles": "Rol oluştur",
  "pbac_resource_attributes": "Öznitelikler",
  "pbac_desc_view_organization_attributes": "Organizasyon özniteliklerini görüntüle",
  "pbac_desc_update_organization_attributes": "Organizasyon özniteliklerini güncelle",
  "pbac_desc_delete_organization_attributes": "Organizasyon özniteliklerini sil",
  "pbac_desc_create_organization_attributes": "Organizasyon öznitelikleri oluştur",
  "pbac_desc_view_roles": "Rolleri görüntüle",
  "pbac_desc_update_roles": "Rolleri güncelle",
  "pbac_desc_delete_roles": "Rolleri sil",
  "pbac_desc_create_workflows": "Yeni iş akışları oluştur ve ayarla",
  "set_up_required": "Kurulum gerekli",
  "pbac_desc_view_workflows": "Mevcut iş akışlarını ve yapılandırmalarını görüntüle",
  "pbac_desc_update_workflows": "İş akışı ayarlarını düzenle ve değiştir",
  "pbac_desc_delete_workflows": "İş akışlarını sistemden kaldır",
  "pbac_desc_manage_workflows": "Tüm iş akışlarına tam yönetim erişimi",
  "pbac_desc_create_event_types": "Etkinlik türleri oluştur",
  "pbac_desc_view_event_types": "Etkinlik türlerini görüntüle",
  "pbac_desc_update_event_types": "Etkinlik türlerini güncelle",
  "pbac_desc_delete_event_types": "Etkinlik türlerini sil",
  "pbac_desc_manage_event_types": "Etkinlik türleri üzerindeki tüm işlemler",
  "pbac_desc_create_teams": "Ekip oluştur",
  "pbac_desc_view_team_details": "Ekip detaylarını görüntüle",
  "pbac_desc_update_team_settings": "Ekip ayarlarını güncelle",
  "pbac_desc_delete_team": "Ekibi sil",
  "pbac_desc_invite_team_members": "Ekip üyelerini davet et",
  "pbac_desc_remove_team_members": "Ekip üyelerini çıkar",
  "pbac_desc_change_team_member_role": "Ekip üyelerinin rolünü değiştir",
  "pbac_desc_impersonate_team_members": "Takım üyelerinin kimliğine bürün",
  "pbac_desc_manage_teams": "Organizasyon takımları genelinde tüm takım işlemleri",
  "pbac_desc_create_organization": "Organizasyon oluştur",
  "pbac_desc_view_organization_details": "Organizasyon detaylarını görüntüle",
  "pbac_desc_list_organization_members": "Organizasyon üyelerini listele",
  "pbac_desc_invite_organization_members": "Organizasyon üyelerini davet et",
  "pbac_desc_remove_organization_members": "Organizasyon üyelerini kaldır",
  "pbac_desc_manage_organization_billing": "Organizasyon faturalama yönetimi",
  "pbac_desc_change_organization_member_role": "Organizasyon üyelerinin rolünü değiştir",
  "pbac_desc_impersonate_organization_members": "Organizasyon üyelerinin kimliğine bürün",
  "pbac_desc_edit_organization_settings": "Organizasyon ayarlarını düzenle",
  "pbac_desc_manage_organizations": "Organizasyonlar üzerindeki tüm işlemler",
  "pbac_desc_view_bookings": "Rezervasyonları görüntüle",
  "pbac_desc_view_team_bookings": "Takım rezervasyonlarını görüntüle",
  "pbac_desc_view_organization_bookings": "Organizasyon rezervasyonlarını görüntüle",
  "pbac_desc_view_booking_recordings": "Rezervasyon kayıtlarını görüntüle",
  "pbac_desc_update_bookings": "Rezervasyonları güncelle",
  "pbac_desc_manage_bookings": "Rezervasyonlar üzerindeki tüm işlemler",
  "pbac_desc_view_team_insights": "Takım istatistiklerini görüntüle",
  "pbac_desc_manage_team_insights": "Takım istatistiklerini yönet",
  "pbac_desc_create_routing_forms": "Yönlendirme formları oluştur",
  "pbac_desc_view_routing_forms": "Yönlendirme formlarını görüntüle",
  "pbac_desc_update_routing_forms": "Yönlendirme formlarını güncelle",
  "pbac_desc_delete_routing_forms": "Yönlendirme formlarını sil",
  "read_permission_auto_enabled_tooltip": "Bir kaynağı oluştururken, güncellerken veya silerken okuma izni otomatik olarak etkinleştirilir",
  "choose_restriction_schedule": "Kısıtlama takvimi ekle",
  "restriction_schedule_description": "Ev sahiplerinin uygunluğunu yalnızca belirli bir program dahilindeki zaman dilimlerini gösterecek şekilde sınırlayın.",
  "use_booker_timezone": "Rezervasyon yapanın saat dilimini kullan",
  "use_booker_timezone_info": "Seçilen kısıtlama takvimini rezervasyon yapanın saat diliminde uygula",
  "load_balancing_warning": "Bu, tüm round robin etkinlik türlerinizde Yük Dengelemeyi devre dışı bırakacaktır",
  "rr_load_balancing_disabled": "Yük Dengeleme yalnızca zaman damgası temeli Rezervasyon Oluşturma Zamanı olarak ayarlandığında kullanılabilir",
  "rr_load_balancing_disabled_with_groups": "Round Robin Grupları ile Yük Dengeleme kullanılamaz",
  "round_robin_settings_description": "Bu takım için varsayılan round robin ayarlarını özelleştirin",
  "round_robin_settings_updated_successfully": "Round Robin ayarları başarıyla güncellendi",
  "booking_creation_time": "Rezervasyon Oluşturma Zamanı",
  "meeting_start_time": "Toplantı Başlangıç Zamanı",
  "members_affected_by_disabling_delegation_credential": "Etkilenen üyeler",
  "no_members_affected_by_disabling_delegation_credential": "Yetkilendirme kimlik bilgisinin devre dışı bırakılmasından etkilenen üye yok",
  "download_expense_log": "Gider Kaydını İndir",
  "error_downloading_expense_log": "Gider kaydı indirilirken hata oluştu",
  "offer_to_reschedule_last_booking": "Son aktif rezervasyonu seçilen zaman dilimine yeniden planlamayı teklif et",
  "booker_limit_exceeded_error": "Rezervasyon yapan kişinin maksimum aktif rezervasyon limiti aşıldı",
  "booker_limit_exceeded_error_reschedule": "Bu etkinlik için {{date}} tarihinde zaten bir rezervasyonunuz var. Yeni seçilen saate yeniden planlamak ister misiniz?",
  "duration_min_error": "Süre en az {{min}} dakika olmalıdır",
  "duration_max_error": "Süre {{max}} dakikayı (24 saat) aşamaz",
  "booking_not_allowed_by_restriction_schedule_error": "Kısıtlama programı uygunluğu dışında rezervasyon yapılamaz.",
  "restriction_schedule_not_found_error": "Kısıtlama programı bulunamadı",
  "converted_image_size_limit_exceed": "Görsel boyutu limiti aşıldı, lütfen tercihen JPEG formatında daha küçük bir görsel kullanın",
  "add_group": "Grup Ekle",
  "routing_funnel": "Yönlendirme Hunisi",
  "routing_funnel_total_submissions": "Toplam Gönderimler",
  "routing_funnel_successful_routings": "Başarılı Yönlendirmeler",
  "routing_funnel_accepted_bookings": "Kabul Edilen Rezervasyonlar",
  "license_key": "Lisans anahtarı",
  "license_selection_title": "Lisansınızı seçin",
  "license_selection_description": "Cal.com dağıtımınızı nasıl lisanslamak istediğinizi seçin",
  "agplv3_license_description": "Cal.com'u AGPLv3 açık kaynak lisansı altında kullanın",
  "enter_license_key": "Lisans Anahtarı Girin",
  "enter_your_license_key": "Tüm kurumsal özelliklere erişim",
  "enter_existing_license": "Kullanıcı başına aylık 15$ 'dan başlayan fiyatlarla",
  "enter_license_key_description": "Tüm kurumsal özelliklere erişim",
  "license_key_placeholder": "Lisans anahtarınızı girin",
  "save_license_key": "Lisans Anahtarını Kaydet",
  "signature_token_optional": "İmza belirteci (isteğe bağlı)",
  "signature_token_description": "İmza belirteci, kullanıma dayalı faturalandırmayı artırırken lisans anahtarının size ait olduğunu doğrulamak için kullanılır. Bunu satın alma onay e-postanızda bulabilirsiniz. Eski bir lisans kullanıyorsanız, bunu boş bırakabilirsiniz.",
  "need_a_license": "Lisansa mı ihtiyacınız var?",
  "license_key_required": "Lisans anahtarı gereklidir",
  "invalid_license_key": "Geçersiz lisans anahtarı",
  "license_validation_failed": "Lisans anahtarı doğrulanamadı",
  "attachments_optional": "Ekler İsteğe Bağlı",
  "send_message": "Mesaj Gönder",
  "describe_the_issue": "Sorunu açıklayın",
  "file_size_limit_exceed": "Dosya boyutu sınırı aşıyor",
  "invalid_file_type": "Geçersiz dosya türü",
  "invalid_file_type_extension": "Geçersiz dosya türü. Kabul edilen türler: {{acceptedTypes}}",
  "max_files_exceeded": "Maksimum dosya sayısı aşıldı",
  "files_uploaded_successfully": "Dosyalar başarıyla yüklendi",
  "file_upload_instructions": "Kabul edilen türler: {{acceptedTypes}}; Maksimum dosya boyutu: {{maxSize}}",
  "license_key_saved": "Lisans anahtarı başarıyla kaydedildi",
  "timezone_mismatch_tooltip": "Raporu profil saat diliminize ({{userTimezone}}) göre görüntülüyorsunuz, ancak tarayıcınız ({{browserTimezone}}) saat dilimine ayarlı",
  "show_optimized_slots": "Optimize edilmiş zaman dilimleri",
  "show_optimized_slots_description": "Uygunluğu optimize etmek için zaman dilimlerini düzenleyin.",
  "failed_bookings_by_field": "Alana Göre Başarısız Rezervasyonlar",
  "failed_bookings": "Başarısız rezervasyonlar",
  "event_type_no_hosts": "Etkinlik türüne atanmış ev sahibi yok",
  "cache_status": "Önbellek Durumu",
  "cache_last_updated": "Son güncelleme: {{timestamp}}",
  "delete_cached_data": "Önbelleğe alınmış verileri sil",
  "cache_deleted_successfully": "Önbellek başarıyla silindi",
  "error_deleting_cache": "Önbellek silinirken hata oluştu",
  "confirm_delete_cache": "Önbelleğe alınmış verileri silmek istediğinizden emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.",
  "yes_delete_cache": "Evet, önbelleği sil",
  "remainder_of_maximum_uses_left_plural": "{{maximum}} kullanımın {{remainder}} tanesi kaldı",
  "remainder_of_maximum_use_left_singular": "{{maximum}} kullanımın {{remainder}} tanesi kaldı",
  "expires_on_date": "{{date}} tarihinde, günün sonunda sona erer",
  "single_use": "Tek kullanımlık",
  "time_based_expiration": "Zamana dayalı son kullanma",
  "usage_based_expiration": "Kullanıma dayalı son kullanma",
  "number_of_uses": "Kullanım sayısı",
  "expires_on": "Son kullanma tarihi",
  "max_usage_count": "Maksimum kullanım sayısı",
  "link_settings": "Bağlantı Ayarları",
  "link_expired_on_date": "Bu bağlantının süresi {{date}} tarihinde, günün sonunda doldu",
  "usage_limit_reached": "Kullanım limiti doldu",
  "usage_count_error": "Maksimum kullanım sayısı mevcut kullanım sayısından büyük olmalıdır",
  "private_link_expired": "Bu bağlantının süresi doldu",
  "time_based_expiration_description": "Bu bağlantı {{date}} tarihinin sonuna kadar rezervasyonlar için kullanılabilir",
  "time_based_generic_expiration_description": "Bu bağlantı belirli bir tarihten sonra sona erecek şekilde yapılandırılabilir",
  "usage_based_expiration_description": "Bu bağlantı {{count}} rezervasyon için kullanılabilir",
  "usage_based_generic_expiration_description": "Bu bağlantı belirli sayıda rezervasyondan sonra sona erecek şekilde yapılandırılabilir",
  "usage_based_expiration_description_plural": "Bu bağlantı {{count}} rezervasyon için kullanılabilir",
  "webhook_trigger_event": "Tetikleyici olayın adı (örn. BOOKING_CREATED, BOOKING_CANCELLED)",
  "webhook_created_at": "Webhook zamanı",
  "webhook_type": "Etkinlik türü kısa adı",
  "webhook_title": "Etkinlik türü adı",
  "webhook_start_time": "Etkinliğin başlama zamanı",
  "webhook_end_time": "Etkinliğin bitiş zamanı",
  "webhook_description": "Etkinlik türü ayarlarında açıklandığı şekilde etkinliğin açıklaması",
  "webhook_location": "Etkinliğin konumu",
  "webhook_uid": "Rezervasyonun UID'si",
  "webhook_reschedule_uid": "Yeniden planlama için UID",
  "webhook_cancellation_reason": "İptal nedeni",
  "webhook_rejection_reason": "Ret nedeni",
  "webhook_organizer_name": "Düzenleyenin adı",
  "webhook_organizer_email": "Düzenleyenin e-postası",
  "webhook_organizer_timezone": "Düzenleyenin saat dilimi (örn. 'America/New_York', 'Asia/Kolkata')",
  "webhook_organizer_locale": "Düzenleyenin yerel ayarı (örn. 'en', 'fr')",
  "webhook_attendee_name": "İlk katılımcının adı",
  "webhook_attendee_email": "İlk katılımcının e-postası",
  "webhook_attendee_timezone": "İlk katılımcının saat dilimi",
  "webhook_attendee_locale": "İlk katılımcının yerel ayarı",
  "webhook_team_name": "Rezerve edilen ekibin adı",
  "webhook_team_members": "Rezerve edilen ekibin üyeleri",
  "webhook_video_call_url": "Toplantı için görüntülü arama URL'si",
  "webhook_hide_variables": "Değişkenleri gizle",
  "webhook_show_variable": "Kullanılabilir değişkenleri göster",
  "webhook_event_and_booking": "Etkinlik ve Rezervasyon",
  "webhook_people": "İnsanlar",
  "webhook_teams": "Ekipler",
  "webhook_metadata": "Meta veriler",
  "stats": "İstatistikler",
  "booking_status": "Rezervasyon durumu",
  "visit": "Ziyaret et",
  "location_custom_label_input_label": "Rezervasyon sayfasında özel etiket",
  "meeting_link": "Toplantı bağlantısı",
  "my_bookings": "Rezervasyonlarım",
  "phone": "Telefon",
  "free": "Ücretsiz",
  "user_email": "Kullanıcı E-postası",
  "user_name": "Kullanıcı Adı",
  "expand_panel": "Paneli Genişlet",
  "collapse_panel": "Paneli Daralt",
  "you_have_one_team": "Bir ekibiniz var",
  "consider_consolidating_one_team_org": "Faturalama, yönetim araçları ve analitiği ekibiniz genelinde birleştirmek için bir organizasyon kurmayı düşünün.",
  "consider_consolidating_multi_team_org": "Faturalama, yönetim araçları ve analitiği ekipleriniz genelinde birleştirmek için bir organizasyon kurmayı düşünün.",
  "message_sent": "Mesaj gönderildi",
  "support_message_sent_description": "Bizimle iletişime geçtiğiniz için teşekkür ederiz. En kısa sürede size geri döneceğiz.",
  "search_variables": "Değişkenlerde ara",
  "support_message_placeholder": "Lütfen yaşadığınız sorunu açıklayın, örn. 'Dolu zaman dilimleri müsait olarak işaretlenmiş', ..., vb.",
  "send_another_message": "Başka bir mesaj gönder",
  "sending": "Gönderiliyor",
  "no_variables_found": "Değişken bulunamadı",
  "credits_required": "Kredi Gerekli",
  "web_call_credits_info": "Web aramaları kredi tüketir. Arama başlatmak için yeterli krediniz olduğundan emin olun.",
  "web_call_no_credits": "Web aramaları kredi gerektirir. 0 krediniz kaldı.",
  "purchase_credits": "Kredi Satın Al",
  "credits_required_tooltip": "Bu işlem için kredi gereklidir",
  "api_key_name_too_long": "İsim {{max}} karakteri geçmemelidir",
  "auto_charge_for_last_minute_cancellation": "Son dakika iptalleri için otomatik olarak no-show ücreti tahsil et",
  "before_scheduled_start_time": "Planlanan başlangıç zamanından önce",
  "cancel_booking_acknowledge_no_show_fee": "Başlangıç saatine {{timeValue}} {{timeUnit}} kala rezervasyonu iptal etmem durumunda {{amount, currency}} tutarında no-show ücreti ödeyeceğimi kabul ediyorum",
  "contact_organizer": "Herhangi bir sorunuz varsa, lütfen organizatörle iletişime geçin.",
  "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Yeni dizelerinizi yukarıya ekleyin ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}