* Reapply "feat: add text & numeric filters to insights routing responses (#18016)"
This reverts commit 49070b96ae.
* support SINGLE_SELECT
* fix type error
* put back ts-expect-error
* remove playground
---------
Co-authored-by: sean-brydon <55134778+sean-brydon@users.noreply.github.com>