{
  "identity_provider": "Identidikazioaren hornitzailea",
  "trial_days_left": "$t(day, {\"count\": {{days}} }) geratzen zaizkizu zure PRO frogan",
  "day_one": "egun {{count}}",
  "day_other": "{{count}} egun",
  "second_one": "segundo {{count}}",
  "second_other": "{{count}} segundo",
  "upgrade_now": "Eguneratu orain",
  "untitled": "Izenbururik gabe",
  "accept_invitation": "Onartu gonbidapena",
  "max_characters": "Gehienezko karaktereak",
  "min_characters": "Gutxieneko karaktereak",
  "calcom_explained": "{{appName}}-ek bilerak programatzeko azpiegitura eskaintzen du guztiontzat.",
  "calcom_explained_new_user": "Bukatu zure {{appName}} kontua konfiguratzen! Bileren programazio-arazo guztiak konpontzeko urrats gutxi batzuk besterik ez zaizkizu geratzen.",
  "have_any_questions": "Galderarik? Laguntzeko gaude.",
  "reset_password_subject": "{{appName}}: Pasahitza berrezartzeko argibideak",
  "verify_email_subject": "{{appName}}: egiaztatu zure kontua",
  "verify_email_subject_verifying_email": "{{appName}}: Egiaztatu zure posta elektronikoa",
  "check_your_email": "Begiratu zure emaila",
  "old_email_address": "Posta elektroniko zaharra",
  "new_email_address": "Posta elektroniko berria",
  "verify_email_page_body": "Email bat bidali dugu {{email}} helbidera. Garrantzitsua da zure email helbidea egiaztatzea, {{appName}}-tik mezuak eta egutegiko eguneratzeak ahalik eta hobekien jasoko dituzula bermatzeko.",
  "verify_email_banner_body": "Egiaztatu zure email helbidea mezuak eta egutegiko eguneratzeak ahalik eta hobekien jasoko dituzula bermatzeko",
  "verify_email_email_header": "Egiaztatu zure email helbidea",
  "verify_email_email_button": "Egiaztatu emaila",
  "cal_ai_assistant": "Cal AI laguntzailea",
  "send_cal_video_transcription_emails": "Cal Video transkripzio emailak bidali",
  "description_send_cal_video_transcription_emails": "Bidali Cal Video-ren transkripzioa duen emaila bilera amaitu ondoren. (Ordainpeko plana behar da)",
  "verify_email_change_description": "Berriki eskatu duzu {{appName}} kontuan saioa hasteko erabiltzen duzun posta elektronikoa aldatzea. Mesedez, egin klik beheko botoian zure posta elektroniko berria baieztatzeko.",
  "verify_email_change_success_toast": "Zure posta elektronikoa {{email}}-ra eguneratu da",
  "verify_email_change_failure_toast": "Ezin izan da posta elektronikoa eguneratu.",
  "change_of_email": "Egiaztatu zure {{appName}} posta elektroniko berria",
  "change_of_email_toast": "Egiaztapen esteka bat bidali dugu {{email}}-ra. Esteka honetan klik egiten duzunean eguneratuko dugu zure posta elektronikoa.",
  "copy_somewhere_safe": "Gorde API gako hau toki seguru batean. Ezingo duzu berriro ikusi.",
  "verify_email_email_body": "Mesedez, egiaztatu zure email helbidea beheko botoia sakatuz.",
  "verify_email_by_code_email_body": "Mesedez, egiaztatu zure email helbidea beheko kodea erabiliz.",
  "verify_email_email_link_text": "Hemen duzu esteka, botoiak sakatzea gustuko ez baduzu:",
  "email_verification_code": "Sartu egiaztatze-kodea",
  "email_verification_code_placeholder": "Sartu zure email helbidera bidalitako egiaztatze-kodea",
  "incorrect_email_verification_code": "Egiaztatze-kodea ez da zuzena.",
  "email_sent": "Email mezua zuzen bidali da",
  "email_not_sent": "Errore bat gertatu da email mezua bidaltzerakoan",
  "event_declined_subject": "Baztertua: {{title}} {{date}}(e)an",
  "event_cancelled_subject": "Bertan behera: {{title}} {{date}}(e)an",
  "event_reassigned_subject": "Berresleituta: {{title}} {{date}}-ean",
  "event_request_declined": "Zure gertaera-eskaera baztertua izan da",
  "event_request_declined_recurring": "Zure gertaera errepikari-eskaera baztertua izan da",
  "event_request_cancelled": "Zure programatutako gertaera bertan behera utzi da",
  "event_request_reassigned": "Zure programatutako gertaera berresleitua izan da",
  "event_reassigned_subtitle": "Gertaera ez da zure egutegian agertuko eta zure round robin probabilitatean ez du eragin negatiborik izango",
  "organizer": "Antolatzailea",
  "reassigned_to": "Honi esleitua",
  "need_to_reschedule_or_cancel": "Programazioa aldatu edo bertan behera utzi behar duzu?",
  "you_can_view_booking_details_with_this_url": "Erreserbaren xehetasunak URL honetatik ikusi ditzakezu {{url}} eta gertaera zure egutegira gehitu",
  "no_options_available": "Ez dago aukerarik eskuragarri",
  "cancellation_reason": "Bertan behera uztearen arrazoia (aukerakoa)",
  "cancellation_reason_host": "Bertan behera uzteko arrazoia",
  "cancellation_reason_placeholder": "Zergatik utzi duzu bertan behera?",
  "notify_attendee_cancellation_reason_warning": "Bertan behera uzteko arrazoia gonbidatuekin partekatuko da",
  "rejection_reason_placeholder": "Zergatik ari zara ukatzen?",
  "rejection_reason": "Errefusatzeko arrazoia",
  "rejection_reason_title": "Errefusatu erreserba-eskaera?",
  "rejection_reason_description": "Ziur zaude erreserba errefusatu nahi duzula? Erreserba-eskaera egin duen pertsonari jakinaraziko zaio. Arrazoi bat adieraz dezakezu behean.",
  "rejection_confirmation": "Errefusatu erreserba",
  "manage_this_event": "Kudeatu gertaera hau",
  "invite_team_member": "Gonbidatu taldekidea",
  "invite_team_individual_segment": "Gonbidatu norbanakoa",
  "invite_team_bulk_segment": "Inportazio masiboa",
  "invite_team_notifcation_badge": "Gon.",
  "your_event_has_been_scheduled": "Zure gertaera programatu da",
  "your_event_has_been_scheduled_recurring": "Zure gertaera errepikaria programatu da",
  "accept_our_license": "Onartu gure lizentzia <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> .env aldagaia aldatuz honakora: '{{agree}}'.",
  "remove_banner_instructions": "Baner hau ezabatzeko, mesedez zabaldu zure .env fitxategia eta aldatu <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> aldagaia honakora: '{{agree}}'.",
  "error_message": "Errore-mezua honakoa ian da: '{{errorMessage}}'",
  "refund_failed_subject": "Itzulketak huts egin du: {{name}} - {{date}} - {{eventType}}",
  "refund_failed": "Huts egin du itzulketak {{eventType}} gertaerarako, {{userName}}(r)ekin {{date}}(e)an.",
  "check_with_provider_and_user": "Mesedez, kontsultatu zure ordainketa hornitzailearekin eta {{user}}-rekin nola kudeatu hau.",
  "a_refund_failed": "Itzulketa batek huts egin du",
  "awaiting_payment_subject": "Ordainketaren zain: {{title}} {{date}}(e)an",
  "meeting_awaiting_payment": "Zure bilera ordainketa zain dago",
  "dark_theme_contrast_error": "Gai ilunaren koloreak ez du kontraste egiaztapena gainditzen. Kolore hau aldatzea gomendatzen dizugu zure botoiak hobeto ikusteko.",
  "light_theme_contrast_error": "Gai argiaren koloreak ez du kontraste egiaztapena gainditzen. Kolore hau aldatzea gomendatzen dizugu zure botoiak hobeto ikusteko.",
  "event_type_color_light_theme_contrast_error": "Gai argiaren koloreak ez du kontraste egiaztapena gainditzen. Kolore hau aldatzea gomendatzen dizugu zure gertaera moten koloreak hobeto ikusteko.",
  "event_type_color_dark_theme_contrast_error": "Gai ilunaren koloreak ez du kontraste egiaztapena gainditzen. Kolore hau aldatzea gomendatzen dizugu zure gertaera moten koloreak hobeto ikusteko.",
  "payment_not_created_error": "Ezin izan da ordainketa sortu",
  "couldnt_charge_card_error": "Ezin izan da txartela kobratu ordainketarako",
  "no_available_users_found_error": "Ez da erabiltzaile eskuragarririk aurkitu. Beste denbora tarte bat probatu nahi duzu?",
  "booking_time_out_of_bounds_error": "Ezin da gertaera mota hau momentu honetan erreserbatu. Beste denbora-tarte bat probatuko zenuke?",
  "request_body_end_time_internal_error": "Barne errorea. Eskaeraren gorputzak ez du amaiera ordua",
  "create_calendar_event_error": "Ezin izan da egutegiko gertaera sortu antolatzailearen egutegian",
  "update_calendar_event_error": "Ezin izan da egutegiko gertaera eguneratu",
  "delete_calendar_event_error": "Ezin izan da egutegiko gertaera ezabatu",
  "already_signed_up_for_this_booking_error": "Dagoeneko izena emanda zaude erreserba honetarako",
  "hosts_unavailable_for_booking": "Ostalari batzuk ez daude eskuragarri erreserbatzeko",
  "help": "Laguntza",
  "price": "Prezioa",
  "paid": "Ordainduta",
  "refunded": "Itzulita",
  "payment": "Ordainketa",
  "missing_card_fields": "Txartelaren eremuak falta dira",
  "pay_now": "Ordaindu orain",
  "general_prompt": "Prompt orokorra",
  "begin_message": "Hasi mezua",
  "codebase_has_to_stay_opensource": "Kode-basea kode irekia izan behar da, aldatuta egon ala ez",
  "cannot_repackage_codebase": "Ezin duzu kode-basea berriz paketatu edo saldu",
  "acquire_license": "Lortu lizentzia komertziala baldintza hauek kentzeko email bidez",
  "terms_summary": "Terminoen laburpena",
  "open_env": "Ireki .env eta onartu gure Lizentzia",
  "env_changed": "Nire .env aldatu dut",
  "accept_license": "Onart Lizentzia",
  "still_waiting_for_approval": "Gertaera bat onarpenaren zain dago",
  "event_is_still_waiting": "Gertaera-eskaera oraindik zain dago: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
  "no_result_found_for": "Ez da emaitzarik aurkitu \"{{searchTerm}}\" bilaketarako",
  "no_more_results": "Emaitza gehiagorik ez",
  "no_results": "Emaitzarik ez",
  "load_more_results": "Kargatu emaitza gehiago",
  "integration_meeting_id": "{{integrationName}} bileraren IDa: {{meetingId}}",
  "confirmed_event_type_subject": "Baieztatua: {{eventType}} {{name}}(r)ekin {{date}}(e)an",
  "new_event_request": "Gertaera berriaren eskaera: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
  "confirm_or_reject_request": "Baieztatu edo errefusatu eskaera",
  "check_bookings_page_to_confirm_or_reject": "Begiratu zure erreserba-orrialdea erreserba baieztatu edo errefusatzeko.",
  "check_in_assistant": "Harrera laguntzailea",
  "check_in_assistant_description": "Kanpo deia egiten du programatutako hitzordua ongi dagoen edo berriz programatu nahi duzun egiaztatzeko",
  "create_your_own_prompt": "Sortu zure prompt propioa eta erabili kanpo deia egiteko",
  "event_awaiting_approval": "Gertaera bat zure onarpenaren zain dago",
  "event_awaiting_approval_recurring": "Gertaera errepikari bat zure onarpenaren zain dago",
  "someone_requested_an_event": "Norbaitek zure egutegian gertaera bat programatzeko eskaera egin du.",
  "someone_requested_password_reset": "Norbaitek zure pasahitza aldatzeko esteka bat eskatu du.",
  "password_reset_email_sent": "Email helbide hau gure sisteman baldin badago, berrezartzeko email mezu bat jaso behar zenuke.",
  "password_reset_instructions": "Ez baduzu eskaera hau egin, segurua da email mezu honi kasurik ez egitea, eta zure pasahitza ez da aldatuko.",
  "event_awaiting_approval_subject": "Onarpenaren zain: {{title}} {{date}}(e)an",
  "event_still_awaiting_approval": "Gertaera bat zure onarpenaren zain dago oraindik",
  "booking_submitted_subject": "Erreserba bidalita: {{title}} {{date}}(e)an",
  "download_recording_subject": "Deskargatu grabaketa: {{title}} {{date}}(e)an",
  "download_transcript_email_subject": "Deskargatu transkripzioa: {{title}} {{date}}-ean",
  "download_your_recording": "Deskargatu zure grabaketa",
  "download_your_transcripts": "Deskargatu zure transkripzioak",
  "your_meeting_has_been_booked": "Zure bileraren erreserba egin da",
  "event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "Zure {{title}} getaeraren programazioa aldatu egin da {{date}}(e)ra.",
  "event_type_has_been_updated": "Zure {{title}} eguneratu da.",
  "event_has_been_rescheduled": "Eguneratuta - Zure gertaeraren programazioa aldatu egin da",
  "event_has_been_updated": "Gertaera eguneratu da",
  "your_event_has_been_rescheduled": "Zure gertaera berriz programatu da",
  "request_reschedule_subtitle": "{{organizer}}(e)k erreserba bertan behera utzi du eta beste denbora-tarte bat hautatzeko eskatu dizu.",
  "request_reschedule_title_organizer": "Beste denbora-tarte bat hautatzeko eskatu diozu {{attendee}}(r)i",
  "request_reschedule_subtitle_organizer": "Erreserba bertan behera utzi duzu eta {{attendee}}(e)k erreserba-ordu berri bat hautatu beharko du.",
  "rescheduled_event_type_subject": "Berrantolatzeko eskaera bidalita: {{eventType}} {{name}}(r)ekin {{date}}(e)an",
  "requested_to_reschedule_subject_attendee": "Ekintza beharrezkoa berriz programatzeko: Mesedez, erreserbatu ordu berri bat {{eventType}}-rako {{name}}-rekin",
  "hi_user_name": "Kaixo {{name}}",
  "ics_event_title": "{{eventType}} {{name}}(r)ekin",
  "please_book_a_time_sometime_later": "Badirudi gure aditu guztiak lanpetuta daudela orain. Mesedez, programatu deia zuretzat egokiena den orduan eta laguntzeko prest egongo gara",
  "schedule_instead": "Programatu ordez",
  "new_event_subject": "Gertaera berria: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
  "join_by_entrypoint": "Sartu {{entryPoint}} bidez",
  "notes": "Oharrak",
  "manage_my_bookings": "Kudeatu nire erreserbak",
  "need_to_make_a_change": "Aldaketaren bat egin behar duzu?",
  "new_event_scheduled": "Gertaera berri bat programatu da.",
  "new_event_scheduled_recurring": "Gertaera errepikari berri bat programatu da.",
  "invitee_email": "Gonbidatuaren emaila",
  "invitee_timezone": "Gonbidatuaren ordu-eremua",
  "time_left": "Geratzen den denbora",
  "event_type": "Gertaera mota",
  "duplicate_event_type": "Bikoiztu gertaera mota",
  "enter_meeting": "Sartu bilerara",
  "video_call_provider": "Bideodeiaren hornitzailea",
  "meeting_id": "Bileraren IDa",
  "meeting_password": "Bileraren pasahitza",
  "meeting_url": "Bilerarako URLa",
  "meeting_url_not_found": "Bileraren URLa ez da aurkitu",
  "token_not_found": "Ez da tokena aurkitu",
  "some_other_host_already_accepted_the_meeting": "Beste antolatzaile batek onartu du dagoeneko bilera. Oraindik parte hartu nahi duzu? <1>Jarraitu bilerara</1>",
  "meeting_request_rejected": "Zure bilera eskaera ez da onartu",
  "rejected_event_type_with_organizer": "Errefusatua: {{eventType}} {{organizer}}(r)ekin {{date}}(e)an",
  "hi": "Kaixo",
  "join_team": "Batu taldera",
  "manage_this_team": "Kudeatu talde hau",
  "team_info": "Taldearen informazioa",
  "join_meeting": "Bilerara batu",
  "request_another_invitation_email": "{{toEmail}} ez baduzu erabili nahi zure {{appName}} posta elektroniko gisa edo dagoeneko {{appName}} kontu bat baduzu, eskatu beste gonbidapen bat posta elektroniko horretara.",
  "you_have_been_invited": "{{teamName}} taldera batzeko gonbidatua izan zara",
  "user_invited_you": "{{user}}-(e)k {{appName}}-(e)ko {{team}} {{entity}}-(e)ra gonbidatu zaitu",
  "user_invited_you_to_subteam": "{{user}}-(e)k {{appName}}-(e)ko {{parentTeamName}} erakundeko {{team}} taldera gonbidatu zaitu",
  "hidden_team_member_title": "Ezkutuan zaude talde honetan",
  "hidden_team_member_message": "Zure eserlekua ez dago ordainduta. PRO bertsiora igo edo jakinarazi taldearen jabeari zure eserlekua ordain dezakeela.",
  "hidden_team_owner_message": "Pro kontu bat behar duzu taldeak erabiltzeko, ezkutuan geratuko zara bitartean.",
  "link_expires": "Oharra: {{expiresIn}} ordutan iraungitzen da.",
  "upgrade_to_per_seat": "Igo eserlekuko bertsiora",
  "seat_options_doesnt_support_confirmation": "Eserleku aukerak ez du baieztapen betekizuna onartzen",
  "multilocation_doesnt_support_seats": "Kokapen anitzak ez du eserleku aukera onartzen",
  "no_show_fee_doesnt_support_seats": "Ez agertzeko tasak ez du eserleku aukera onartzen",
  "seats_option_doesnt_support_multi_location": "Eserleku aukerak ez du kokapen anitza onartzen",
  "team_upgrade_seats_details": "Zure taldeko {{memberCount}} kideetatik, {{unpaidCount}} eserleku ordaindu gabe daude. ${{seatPrice}}/hilabeteko eserleku bakoitzeko, zure kidetasunaren kostu osoa ${{totalCost}}/hilabeteko izango dela kalkulatzen da.",
  "team_upgrade_banner_description": "Ez duzu taldea konfiguratzen bukatu. Zure \"{{teamName}}\" taldea bertsio-berritu behar duzu.",
  "upgrade_banner_action": "Bertsio-berritu hemen",
  "team_upgraded_successfully": "Zure taldea zuzen bertsio-berritu da!",
  "org_upgrade_banner_description": "Eskerrik asko gure Erakunde plana probatzeagatik. Ikusi dugu zure \"{{teamName}}\" erakundea eguneratu behar dela.",
  "org_upgraded_successfully": "Zure erakundea arrakastaz eguneratu da!",
  "use_link_to_reset_password": "Erabili beheko esteka pasahitza berrezartzeko",
  "hey_there": "Kaixo,",
  "forgot_your_password_calcom": "Pasahitza ahaztu duzu? - {{appName}}",
  "delete_webhook_confirmation_message": "Ziur zaude webhook hau ezabatu nahi duzula? Ez duzu gehiago {{appName}} bileraren daturik jasoko zehaztutako URLan denbora errealean, gertaera bat programatzen edo bertan behera uzten denean.",
  "confirm_delete_webhook": "Bai, ezabatu webhooka",
  "edit_webhook": "Webhooka editatu",
  "delete_webhook": "Webhooka ezabatu",
  "webhook_status": "Webhook egoera",
  "webhook_enabled": "Webhooka gaituta",
  "webhook_disabled": "Webhooka desgaituta",
  "webhook_response": "Webhook erantzuna",
  "webhook_test": "Webhook proba",
  "webhook_update_form": "Webhook eguneratze formularioa",
  "webhook_update_form_description": "Gehitu webhook bat zure OAuthClient-era.",
  "manage_your_webhook": "Kudeatu zure webhook-a",
  "webhook_created_successfully": "Webhook-a ongi sortu da!",
  "webhook_updated_successfully": "Webhook-a ongi eguneratu da!",
  "webhook_removed_successfully": "Webhook-a ongi ezabatu da!",
  "subscription_needed": "Harpidetza beharrezkoa",
  "subscription_needed_description": "Ez zaude Platform planera harpidetuta.",
  "payload_template": "Payload txantiloia",
  "dismiss": "Alde batera utzi",
  "no_data_yet": "Ez dago daturik",
  "ping_test": "Ping testa",
  "add_to_homescreen": "Gehitu aplikazio hau zure hasierako pantailara sarbide azkarragoa eta esperientzia hobea izateko.",
  "upcoming": "Laster",
  "recurring": "Errepikariak",
  "past": "Iraganekoak",
  "choose_a_file": "Hautatu fitxategi bat...",
  "upload_image": "Igo irudia",
  "upload_target": "Igo {{target}}",
  "no_target": "Ez dago {{target}}(r)ik",
  "slide_zoom_drag_instructions": "Irristatu zooma egiteko, arrastatu birkokapenerako",
  "view_notifications": "Ikusi jakinarazpenak",
  "view_public_page": "Ikusi orrialde publikoa",
  "copy_public_page_link": "Kopiatu orrialde publikoaren esteka",
  "copy_referral_link": "Kopiatu erreferentzia esteka",
  "sign_out": "Saioa itxi",
  "add_another": "Gehitu beste bat",
  "install_another": "Instalatu beste bat",
  "until": "arte",
  "powered_by": "honek garatua:",
  "unavailable": "Ez eskuragarri",
  "set_work_schedule": "Ezarri zure laneko ordutegia",
  "change_bookings_availability": "Aldatu noiz zauden prest erreserbak jasotzeko",
  "select": "Hautatu...",
  "2fa_confirm_current_password": "Berretsi zure uneko pasahitza hasteko.",
  "2fa_scan_image_or_use_code": "Eskaneatu beheko irudia zure telefonoko autentifikazio aplikazioarekin edo, bestela, sartu kode testua eskuz.",
  "text": "Testua",
  "your_phone_number": "Zure telefono zenbakia",
  "multiline_text": "Lerro ugaritako testua",
  "number": "Zenbakia",
  "checkbox": "Kontrol-laukia",
  "is_required": "Derrigorrezkoa da",
  "required": "Derrigorrezkoa",
  "optional": "Hautazkoa",
  "input_type": "Sarrera-mota",
  "rejected": "Baztertua",
  "unconfirmed": "Baieztatu gabea",
  "guests": "Gonbidatuak",
  "guest": "Gonbidatua",
  "web_conferencing_details_to_follow": "Web bileren xehetasunak baieztapen emailean jasoko dituzu.",
  "404_the_user": "Erabiltzaile izena",
  "username": "Erabiltzaile izena",
  "is_still_available": "orandik eskuragarri dago.",
  "documentation": "Dokumentazioa",
  "documentation_description": "Ikasi gure tresnak zure aplikazioarekin integratzen",
  "api_reference": "API erreferentzia",
  "api_reference_description": "Gure liburutegien API erreferentzia osoa",
  "blog": "Bloga",
  "blog_description": "Irakurri gure azken berriak eta artikuluak",
  "join_our_community": "Batu gure komunitatera",
  "404_claim_entity_user": "Erreklamatu zure erabiltzaile-izena eta programatu gertaerak",
  "popular_pages": "Orrialde ospetsuak",
  "register_now": "Izena eman orain",
  "register": "Izena eman",
  "page_doesnt_exist": "Orrialde hau ez dago.",
  "check_spelling_mistakes_or_go_back": "Egiaztatu akats ortografikorik ez dagoela edo joan aurreko orrira.",
  "404_page_not_found": "404: Orrialde hau ezin izan da aurkitu.",
  "booker_event_not_found": "Ezin izan dugu aurkitu erreserbatu nahi izan duzun gertaera.",
  "getting_started": "Nola hasi",
  "15min_meeting": "15 minutuko bilera",
  "30min_meeting": "30 minutuko bilera",
  "secret": "Sekretua",
  "leave_blank_to_remove_secret": "Zuri utzi sekretua ezabatzeko",
  "webhook_secret_key_description": "Ziurtatu zure zerbitzariak {{appName}} eskaera espero direnak soilik jasotzen dituela segurtasun arrazoiengatik",
  "secret_meeting": "Bilera sekretua",
  "login_instead": "Saioa hasi ordez",
  "already_have_an_account": "Baduzu kontua dagoeneko?",
  "create_account": "Sortu kontua",
  "confirm_password": "Baieztatu pasahitza",
  "reset_your_password": "Ezarri zure pasahitz berria zure email helbidera bidalitako argibideak jarraituz.",
  "org_banner_instructions": "Mesedez, igo {{width}} zabalera eta {{height}} altuera duen irudia.",
  "email_change": "Saioa hasi berriro zure helbide elektroniko eta pasahitz berriarekin.",
  "create_your_account": "Sortu zure kontua",
  "create_your_calcom_account": "Sortu zure Cal.com kontua",
  "sign_up": "Izena eman",
  "youve_been_logged_out": "Saioa amaitu duzu",
  "hope_to_see_you_soon": "Laster ikusiko zaitugula espero dugu!",
  "logged_out": "Saioa amaituta",
  "please_try_again_and_contact_us": "Saiatu berriro eta jarri gurekin harremanetan arazoak jarraitzen badu.",
  "incorrect_2fa_code": "Bi faktoreko kodea ez da zuzena.",
  "no_account_exists": "Ez dago konturik email helbide horrekin bat datorrenik.",
  "2fa_enabled_instructions": "Bi faktoreko autentifikazioa gaituta dago. Sartu zure autentifikazio aplikazioko sei digituko kodea.",
  "2fa_enter_six_digit_code": "Sartu zure autentifikazio aplikazioko sei digituko kodea behean.",
  "create_an_account": "Sortu kontu bat",
  "dont_have_an_account": "Ez duzu konturik?",
  "2fa_code": "Bi Faktoreko Kodea",
  "sign_in_account": "Hasi saioa zure kontuan",
  "sign_in": "Hasi saioa",
  "go_back_login": "Itzuli saio-hasiera orrialdera",
  "error_during_login": "Errore bat gertatu da saioa hastean. Itzuli saio hasierako pantailara eta saiatu berriro.",
  "request_password_reset": "Bidali berrezartzeko emaila",
  "send_invite": "Bidali gonbidapena",
  "forgot_password": "Pasahitza ahaztu duzu?",
  "forgot": "Ahaztuta?",
  "done": "Eginda",
  "all_done": "Dena eginda!",
  "all": "Guztia",
  "yours": "Zure kontua",
  "available_apps": "App Eskuragarriak",
  "available_apps_lower_case": "App eskuragarriak",
  "available_apps_desc": "Ikusi app ezagunenak behean eta aurkitu gehiago gure <1>App Store</1>-n",
  "fixed_host_helper": "Gehitu ekitaldira joan behar duen edonor. <1>Ikasi gehiago</1>",
  "round_robin_helper": "Taldeko pertsonek txandaka hartzen dute parte eta pertsona bakarra agertuko da ekitaldian.",
  "check_email_reset_password": "Begiratu zure posta elektronikoa. Pasahitza berrezartzeko esteka bidali dizugu.",
  "finish": "Amaitu",
  "organization_general_description": "Kudeatu zure taldearen hizkuntza eta ordu-eremuko ezarpenak",
  "few_sentences_about_yourself": "Esaldi gutxi batzuk zeuri buruz. Zure orrialde pertsonalean agertuko dira.",
  "nearly_there": "Ia bukatuta!",
  "nearly_there_instructions": "Azken gauza, zure deskribapen labur bat eta argazki bat oso lagungarriak dira erreserbak lortzeko eta jendeari jakinarazteko norekin ari diren erreserba egiten.",
  "set_availability_instructions": "Definitu eskuragarri zauden denbora tarteak modu errepikakorrean. Geroago gehiago sortu eta egutegi ezberdinei esleitu diezazkiokezu.",
  "set_availability": "Ezarri zein ordutan zauden libre",
  "set_availbility_description": "Ezarri ordutegiak erreserbatu nahi zaituzten momentuentzat.",
  "share_a_link_or_embed": "Partekatu esteka bat edo kapsulatu",
  "share_a_link_or_embed_description": "Partekatu zure {{appName}} esteka edo kapsulatu zure webgunean.",
  "availability_settings": "Eskuragarritasun Ezarpenak",
  "continue_without_calendar": "Jarraitu egutegirik gabe",
  "continue_with": "Jarraitu {{appName}} erabiliz",
  "connect_your_calendar": "Konektatu zure egutegia",
  "connect_your_video_app": "Konektatu zure bideo-aplikazioak",
  "connect_your_video_app_instructions": "Konektatu zure bideo aplikazioak zure ekitaldi motetan erabiltzeko.",
  "connect_your_calendar_instructions": "Konektatu zure egutegia automatikoki denbora okupatuak egiaztatzeko eta ekitaldi berriak programatzen diren heinean.",
  "set_up_later": "Konfiguratu geroago",
  "current_time": "Uneko ordua",
  "details": "Xehetasunak",
  "welcome": "Ongi etorri",
  "welcome_back": "Ongi etorri",
  "welcome_to_calcom": "Ongi etorri {{appName}}(e)ra",
  "welcome_instructions": "Esan nola deitu nahi dizugun eta zein ordu-zonatan zauden. Geroago editatu ahal izango duzu hau.",
  "connect_caldav": "Konektatu CalDav-era (Beta)",
  "connect_ics_feed": "Konektatu ICS jario batera",
  "connect": "Konektatu",
  "try_for_free": "Proba ezazu doan",
  "create_booking_link_with_calcom": "Sor ezazu zeure erreserba-esteka {{appName}}(e)kin",
  "who": "Nor(k)",
  "what": "Zer",
  "when": "Noiz",
  "where": "Non",
  "add_to_calendar": "Gehitu egutegira",
  "add_to_calendar_description": "Aukeratu non gehitu gertaerak erreserbak egiten direnean.",
  "add_events_to": "Gehitu gertaerak hona:",
  "add_another_calendar": "Gehitu beste egutegi bat",
  "other": "Besterik",
  "email_sign_in_subject": "Zure saioa hasteko esteka {{appName}} aplikaziorako",
  "round_robin_emailed_you_and_attendees": "{{user}} erabiltzailearekin bilduko zara. Xehetasunak dituen egutegiko gonbidapen bat bidali dugu denei.",
  "round_robin_emailed_host_and_attendee": "{{host}} {{attendee}}-rekin bilduko da. Xehetasunak dituen egutegiko gonbidapen bat bidali dugu denei.",
  "emailed_you_and_attendees": "Xehetasunak dituen egutegiko gonbidapen bat bidali dugu denei.",
  "emailed_host_and_attendee": "Xehetasunak dituen egutegiko gonbidapen bat bidali dugu denei.",
  "emailed_you_and_attendees_recurring": "Xehetasunak dituen egutegiko gonbidapen bat bidali dugu denei errepikatzen diren gertaera hauen lehenengoarentzat.",
  "emailed_host_and_attendee_recurring": "Xehetasunak dituen egutegiko gonbidapen bat bidali dugu denei errepikatzen diren gertaera hauen lehenengoarentzat.",
  "round_robin_emailed_you_and_attendees_recurring": "{{user}} erabiltzailearekin bilduko zara. Xehetasunak dituen egutegiko gonbidapen bat bidali dugu denei errepikatzen diren gertaera hauen lehenengoarentzat.",
  "round_robin_emailed_host_and_attendee_recurring": "{{host}} {{attendee}}-rekin bilduko da. Xehetasunak dituen egutegiko gonbidapen bat bidali dugu denei errepikatzen diren gertaera hauen lehenengoarentzat.",
  "emailed_you_and_any_other_attendees": "Informazio hau duen mezu elektroniko bat bidali diegu denei.",
  "needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Zure erreserba oraindik berretsi edo baztertu behar da.",
  "needs_to_be_confirmed_or_rejected_recurring": "Zure errepikatzen den bilera oraindik berretsi edo baztertu behar da.",
  "user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}}(e)k erreserba baieztatu edo errefusatu behar du oraindik.",
  "user_needs_to_confirm_or_reject_booking_recurring": "{{user}}-k oraindik berretsi edo baztertu behar ditu errepikatzen den bileraren erreserba guztiak.",
  "meeting_is_scheduled": "Bilera hau programatuta dago",
  "meeting_is_scheduled_recurring": "Gertaera errepikariak programatuta daude",
  "booking_submitted": "Zure erreserba bidali da",
  "booking_submitted_recurring": "Zure bilera errepikaria bidali da",
  "booking_confirmed": "Zure erreserba baieztatu da",
  "booking_confirmed_recurring": "Zure bilera errepikaria baieztatu da",
  "warning_recurring_event_payment": "Oraindik ez da ordainketarik onartzen errepikatzen diren gertaeretan",
  "warning_payment_recurring_event": "Oraindik ez da errepikatzen diren gertaerarik onartzen ordainketetan",
  "enter_new_password": "Sartu zure konturako nahi duzun pasahitz berria.",
  "reset_password": "Berrezarri pasahitza",
  "change_your_password": "Aldatu zure pasahitza",
  "show_password": "Erakutsi pasahitza",
  "hide_password": "Ezkutatu pasahitza",
  "try_again": "Saiatu berriro",
  "request_is_expired": "Eskaera hori iraungita dago.",
  "reset_instructions": "Sartu zure kontuarekin lotutako helbide elektronikoa eta pasahitza berrezartzeko esteka bat bidaliko dizugu.",
  "request_is_expired_instructions": "Eskaera hori iraungita dago. Itzuli atzera eta sartu zure kontuarekin lotutako helbide elektronikoa, eta pasahitza berrezartzeko beste esteka bat bidaliko dizugu.",
  "whoops": "Hara",
  "login": "Saioa hasi",
  "success": "Arrakasta",
  "failed": "Huts egin du",
  "password_has_been_reset_login": "Zure pasahitza berrezarri da. Orain saioa has dezakezu sortu berri duzun pasahitzarekin.",
  "layout": "Diseinua",
  "bookerlayout_default_title": "Lehenetsitako ikuspegia",
  "bookerlayout_description": "Hainbat aukera dezakezu eta zure erreserbatzaileek ikuspegiak alda ditzakete.",
  "bookerlayout_user_settings_title": "Erreserbatarako diseinua",
  "bookerlayout_user_settings_description": "Hainbat aukera dezakezu eta erreserbatzaileek ikuspegiak alda ditzakete. Hau gertaera bakoitzean gainidatzi daiteke.",
  "bookerlayout_month_view": "Hilabetea",
  "bookerlayout_week_view": "Astero",
  "bookerlayout_column_view": "Zutabea",
  "bookerlayout_error_min_one_enabled": "Gutxienez ikuspegi bat gaituta egotea behar da.",
  "bookerlayout_error_default_not_enabled": "Lehenetsitako ikuspegi bezala hautatu duzun diseinua ez dago gaitutako diseinuen artean.",
  "bookerlayout_error_unknown_layout": "Hautatu duzun diseinua ez da baliozko diseinu bat.",
  "bookerlayout_override_global_settings": "Zure gertaera mota guztiak kudeatu ditzakezu Ezarpenak -> <2>Itxura</2> atalean edo <6>Gainidatzi</6> gertaera honetarako soilik.",
  "unexpected_error_try_again": "Ustekabeko errore bat gertatu da. Saiatu berriro.",
  "sunday_time_error": "Ordu baliogabea igandean",
  "monday_time_error": "Ordu baliogabea astelehenean",
  "tuesday_time_error": "Ordu baliogabea asteartean",
  "wednesday_time_error": "Ordu baliogabea asteazkenean",
  "thursday_time_error": "Ordu baliogabea ostegunean",
  "friday_time_error": "Ordu baliogabea ostiralean",
  "saturday_time_error": "Ordu baliogabea larunbatean",
  "error_end_time_before_start_time": "Amaiera-orduak ezin du hasiera-ordua baino lehenago izan",
  "error_end_time_next_day": "Amaiera-denborak ezin du 24 ordu baino gehiago izan",
  "back_to_bookings": "Itzuli erreserbatara",
  "free_to_pick_another_event_type": "Beste gertaera mota bat aukera dezakezu edozein unetan.",
  "cancelled": "Bertan behera",
  "no_booking": "Ez dago erreserbarik",
  "awaiting_host": "Ostalariaren zain",
  "cancellation_successful": "Bertan behera uztea arrakastatsua izan da",
  "really_cancel_booking": "Benetan bertan behera utzi nahi duzu zure erreserba?",
  "cannot_cancel_booking": "Ezin duzu erreserba hau bertan behera utzi",
  "reschedule_instead": "Bestela, berrantolatu dezakezu.",
  "event_is_in_the_past": "Gertaera iraganekoa da",
  "cancelling_event_recurring": "Gertaera hau gertaera errepikakorraren instantzia bat da.",
  "cancelling_all_recurring": "Hauek dira gertaera errepikakorretik geratzen diren instantzia guztiak.",
  "error_with_status_code_occured": "{{status}} egoera-kodea duen errore bat gertatu da.",
  "error_event_type_url_duplicate": "URL hau duen gertaera mota bat existitzen da dagoeneko.",
  "error_event_type_unauthorized_create": "Ezin duzu gertaera hau sortu",
  "error_event_type_unauthorized_update": "Ezin duzu gertaera hau editatu",
  "error_workflow_unauthorized_create": "Ezin duzu lan-fluxu hau sortu",
  "error_schedule_unauthorized_create": "Ezin duzu ordutegi hau sortu",
  "booking_already_cancelled": "Erreserba hau dagoeneko bertan behera utzi da",
  "booking_already_accepted_rejected": "Erreserba hau onartu edo errefusatu da dagoeneko",
  "go_back_home": "Itzuli hasierara",
  "or_go_back_home": "Edo itzuli hasierara",
  "no_meeting_found": "Ez da bilerarik aurkitu",
  "no_meeting_found_description": "Bilera hau ez dago. Jarri harremanetan bileraren jabearekin eguneratutako esteka lortzeko.",
  "no_status_bookings_yet": "Ez dago {{status}} erreserbarik oraindik",
  "no_status_bookings_yet_description": "Ez duzu {{status}} erreserbarik. {{description}}",
  "event_between_users": "{{eventName}} {{host}} eta {{attendeeName}} artean",
  "bookings": "Erreserbak",
  "booking_not_found": "Erreserba ez da aurkitu",
  "bookings_description": "Ikusi datozen eta iraganeko gertaerak, zure gertaera motaren esteken bidez erreserbatuak.",
  "upcoming_bookings": "Norbaitek zurekin hitzordua hartzen duenean, hemen agertuko da.",
  "recurring_bookings": "Norbaitek bilera errepikakorra erreserbatzen duenean, hemen agertuko da.",
  "past_bookings": "Zure iraganeko erreserbak agertuko dira hemen.",
  "cancelled_bookings": "Bertan behera utzitako erreserbak hemen agertuko dira.",
  "unconfirmed_bookings": "Zure baieztatu gabeko erreserbak agertuko dira hemen.",
  "unconfirmed_bookings_tooltip": "Baieztatu gabeko erreserbak",
  "on": "-n",
  "and": "eta",
  "calendar_shows_busy_between": "Zure egutegia okupatuta agertzen da honen artean",
  "troubleshoot": "Arazoak konpondu",
  "troubleshoot_description": "Ulertu zergatik dauden ordu batzuk eskuragarri eta beste batzuk blokeaturik.",
  "overview_of_day": "Hemen duzu zure egunaren ikuspegi orokorra",
  "hover_over_bold_times_tip": "Aholkua: Jarri sagua ordutegi lodien gainean denbora-marka osoa ikusteko",
  "start_time": "Hasiera-ordua",
  "end_time": "Amaiera-orduan",
  "buffer_time": "Tarteko denbora",
  "before_event": "Gertaeraren aurretik",
  "after_event": "Gertaeraren ondoren",
  "event_buffer_default": "Tarteko denborarik ez",
  "buffer": "Tarteko denbora",
  "your_day_starts_at": "Zure eguna hasten den ordua:",
  "your_day_ends_at": "Zure eguna amaitzen den ordua:",
  "launch_troubleshooter": "Abiarazi arazoen konpontzailea",
  "troubleshoot_availability": "Aztertu zure eskuragarritasuna orduak nola agertzen diren ulertzeko.",
  "change_available_times": "Aldatu libre zauden orduan",
  "change_your_available_times": "Aldatu libre zauden orduak",
  "change_start_end": "Aldatu zure egunaren hasiera- eta amaiera-orduak",
  "change_start_end_buffer": "Ezarri zure egunaren hasiera- eta amaiera-ordua eta gutxieneko denbora tarte bat zure bileren artean.",
  "current_start_date": "Unean, zure eguna honako orduan hasteko ezarrita dago:",
  "start_end_changed_successfully": "Zure egunaren hasiera- eta amaiera-orduak egoki aldatu dira.",
  "and_end_at": "eta bukatzen da",
  "light": "Argia",
  "dark": "Iluna",
  "automatically_adjust_theme": "Automatikoki doitu gaia gonbidatuaren lehentasunen arabera",
  "user_dynamic_booking_disabled": "Taldeko erabiltzaile batzuek talde-erreserba dinamikoak desgaituta dituzte momentuz",
  "allow_dynamic_booking_tooltip": "Talde-erreserben estekak dinamikoki sortu daitezke erabiltzaile-izen anitz '+' ikurrarekin gehituz. adibidez: '{{appName}}/bailey+peer'",
  "allow_dynamic_booking": "Baimendu parte-hartzaileei zu erreserbatzea talde-erreserba dinamikoen bidez",
  "dynamic_booking": "Talde-esteka dinamikoak",
  "allow_seo_indexing": "Baimendu bilatzaileei zure eduki publikoa atzitzea",
  "seo_indexing": "Baimendu bilatzaileen indexazioa",
  "allow_browser_notifications": "Baimendu nabigatzailearen jakinarazpenak",
  "you_have_denied_notifications": "Jakinarazpenak ukatu dituzu. Berrezarri baimena nabigatzailearen ezarpenetan gaitzeko.",
  "disable_browser_notifications": "Desgaitu nabigatzailearen jakinarazpenak",
  "browser_notifications_turned_on": "Nabigatzailearen jakinarazpenak aktibatuta",
  "browser_notifications_turned_off": "Nabigatzailearen jakinarazpenak desaktibatuta",
  "browser_notifications_denied": "Nabigatzailearen jakinarazpenak ukatuak",
  "please_allow_notifications": "Mesedez, onartu jakinarazpenak leihoan",
  "browser_notifications_not_supported": "Zure nabigatzaileak ez ditu Push jakinarazpenak onartzen. Brave erabiltzailea bazara, gaitu `Use Google services for push messaging` aukera brave://settings/?search=push+messaging helbidean",
  "email": "Emaila",
  "email_placeholder": "izena@adibidea.eus",
  "full_name": "Izen osoa",
  "browse_api_documentation": "Arakatu gure API dokumentazioa",
  "leverage_our_api": "Erabili gure APIa kontrol eta pertsonalizazio osoa lortzeko",
  "create_webhook": "Sortu Webhook-a",
  "instant_meeting": "Berehalako bilera sortuta",
  "booking_cancelled": "Erreserba bertan behera",
  "booking_rescheduled": "Erreserbaren programazioa aldatuta",
  "recording_ready": "Grabazioaren deskarga esteka prest",
  "recording_transcription_generated": "Transkripzioa sortuta",
  "booking_created": "Erreserba sortuta",
  "booking_rejected": "Erreserba ez onartua",
  "booking_requested": "Erreserba eskatua",
  "booking_payment_initiated": "Erreserba ordainketa hasita",
  "meeting_ended": "Bilera amaitu da",
  "form_submitted": "Galdetegia bidali da",
  "form_submitted_no_event": "Inprimakia bidali da, ez da gertaerarik erreserbatu",
  "booking_paid": "Erreserba ordainduta",
  "ooo_created": "Bulegotik kanpo sortuta",
  "booking_no_show_updated": "Ez agertzea eguneratuta",
  "event_triggers": "Gertaera aktibatzaileak",
  "subscriber_url": "Harpidedunaren URLa",
  "create_new_webhook": "Sortu webhook berria",
  "webhooks": "Webhook-ak",
  "team_webhooks": "Taldearen webhook-ak",
  "create_new_webhook_to_account": "Sortu webhook berria zure kontuan",
  "new_webhook": "Webhook berria",
  "receive_cal_meeting_data": "Jaso {{appName}} bileraren datuak URL zehatz batean, denbora errealean, bilera bat programatzen edo bertan behera uzten denean",
  "receive_cal_event_meeting_data": "Jaso {{appName}} bileraren datuak URL zehatz batean, denbora errealean, gertaera hau programatzen edo bertan behera uzten denean",
  "responsive_fullscreen_iframe": "Pantaila osoko iframe moldagarria",
  "loading": "Kargatzen...",
  "deleting": "Ezabatzen...",
  "standard_iframe": "iframe estandarra",
  "developer": "Garatzailea",
  "manage_developer_settings": "Kudeatu zure garatzaile ezarpenak.",
  "iframe_embed": "iframe txertaketa",
  "embed_calcom": "{{appName}} zure webgunean txertatzeko modurik errazena.",
  "integrate_using_embed_or_webhooks": "Integratu zure webgunean gure txertatze aukerekin, edo jaso erreserben informazioa denbora errealean webhook pertsonalizatuen bidez.",
  "schedule_a_meeting": "Hitzordua programatu",
  "view_and_manage_billing_details": "Ikusi eta kudeatu zure fakturazio xehetasunak",
  "view_and_edit_billing_details": "Ikusi eta editatu zure fakturazio xehetasunak, eta zure harpidetza ezeztatu.",
  "go_to_billing_portal": "Joan fakturazio atarira",
  "need_anything_else": "Beste zerbait behar duzu?",
  "further_billing_help": "Fakturazioari buruzko laguntza gehiago behar baduzu, gure laguntza taldea laguntzeko prest dago.",
  "contact": "Kontaktua",
  "our_support_team": "gure laguntza taldea",
  "contact_our_support_team": "Jarri harremanetan gure laguntza taldearekin",
  "uh_oh": "Ai ama!",
  "no_event_types_have_been_setup": "Erabiltzaile honek ez du gertaera-motarik konfiguratu oraindik.",
  "edit_logo": "Editatu logoa",
  "upload_a_logo": "Kargatu logo bat",
  "upload_logo": "Kargatu logoa",
  "remove_logo": "Ezabatu logoa",
  "enable": "Gaitu",
  "code": "Kodea",
  "code_is_incorrect": "Kodea ez da zuzena.",
  "add_time_availability": "Gehitu denbora-tarte berri bat",
  "add_an_extra_layer_of_security": "Gehitu segurtasun geruza gehigarri bat zure kontuari zure pasahitza lapurtzen badute ere.",
  "2fa": "Bi faktoreko autentifikazioa",
  "2fa_disabled": "Bi faktoreko autentifikazioa posta elektroniko eta pasahitz bidezko autentifikazioarekin soilik gaitu daiteke",
  "enable_2fa": "Gaitu bi faktoreko autentifikazioa",
  "disable_2fa": "Desgaitu bi faktoreko autentifikazioa",
  "disable_2fa_recommendation": "2FA desgaitu behar baduzu, ahalik eta lasterren berriro gaitzea gomendatzen dizugu.",
  "error_disabling_2fa": "Errorea bi faktoreko autentifikazioa desgaitzean",
  "error_enabling_2fa": "Errorea bi faktoreko autentifikazioa konfiguratzean",
  "security": "Segurtasuna",
  "manage_account_security": "Kudeatu zure kontuaren segurtasuna.",
  "password": "Pasahitza",
  "password_updated_successfully": "Pasahitza egoki eguneratu da",
  "password_has_been_changed": "Zure pasahitza egoki aldatu da.",
  "error_changing_password": "Errorea pasahitza aldatzean",
  "session_timeout_changed": "Zure saioaren konfigurazioa behar bezala eguneratu da.",
  "session_timeout_change_error": "Errorea saioaren konfigurazioa eguneratzerakoan",
  "something_went_wrong": "Zerbait gaizki joan da.",
  "something_doesnt_look_right": "Zerbaitek ez du itxura onik?",
  "please_try_again": "Saia zaitez berriro, mesedez.",
  "super_secure_new_password": "Zure pasahitz berri super segurua",
  "new_password": "Pasahitz berria",
  "your_old_password": "Zure pasahitz zaharra",
  "current_password": "Uneko pasahitza",
  "change_password": "Aldatu pasahitza",
  "change_secret": "Aldatu sekretua",
  "new_password_matches_old_password": "Pasahitz berria zure pasahitz zaharrarekin bat dator. Aukeratu ezazu pasahitz ezberdin bat, mesedez.",
  "forgotten_secret_description": "Sekretu hau galdu edo ahaztu baduzu, aldatu dezakezu, baina kontuan izan sekretu hau erabiltzen duten integrazio guztiak eguneratu beharko direla",
  "current_incorrect_password": "Uneko pasahitza ez da zuzena",
  "password_hint_caplow": "Maiuskulak eta minuskulak nahasian",
  "password_hint_min": "Gutxienez 7 karaktereko luzera",
  "password_hint_admin_min": "Gutxienez 15 karaktereko luzera",
  "password_hint_num": "Gutxienez zenbaki bat",
  "max_limit_allowed_hint": "{{limit}} karaktere edo gutxiagoko luzera izan behar du",
  "invalid_password_hint": "Pasahitzak gutxienez {{passwordLength}} karaktereko luzera behar du gutxienez zenbaki bat eta letra maiuskula zein minuskulak nahasten dituela",
  "incorrect_password": "Pasahitza ez da zuzena.",
  "incorrect_email_password": "Emaila edo pasahitza ez dira zuzenak.",
  "use_setting": "Ezarpena erabili",
  "am_pm": "am/pm",
  "time_options": "Denbora aukerak",
  "january": "Urtarrila",
  "february": "Otsaila",
  "march": "Martxoa",
  "april": "Apirila",
  "may": "Maiatza",
  "june": "Ekaina",
  "july": "Uztaila",
  "august": "Abuztua",
  "september": "Iraila",
  "october": "Urria",
  "november": "Azaroa",
  "december": "Abendua",
  "monday": "Astelehena",
  "tuesday": "Asteartea",
  "wednesday": "Asteazkena",
  "thursday": "Osteguna",
  "friday": "Ostirala",
  "saturday": "Larunbata",
  "sunday": "Igandea",
  "all_booked_today": "Dena erreserbatuta.",
  "slots_load_fail": "Ezin izan dira denbora-tarte eskuragarriak kargatu.",
  "additional_guests": "Gehitu gonbidatuak",
  "your_name": "Zure izena",
  "your_full_name": "Zure izen osoa",
  "no_name": "Izenik ez",
  "enter_number_between_range": "Mesedez sartu 1 eta {{maxOccurences}} arteko zenbaki bat",
  "email_address": "Email helbidea",
  "enter_valid_email": "Mesedez, adierazi baliozko email helbide bat",
  "please_schedule_future_call": "Mesedez, programatu etorkizuneko dei bat {{seconds}} segundotan eskuragarri ez bagaude",
  "location": "Kokapena",
  "address": "Helbidea",
  "enter_address": "Sartu helbidea",
  "in_person_attendee_address": "Aurrez aurre (partaidearen helbidean)",
  "somewhere_else": "Beste nonbait",
  "custom_attendee_location": "Parte-hartzailearen kokapen pertsonalizatua",
  "any_location": "Edozein kokapen",
  "yes": "Bai",
  "no": "Ez",
  "additional_notes": "Ohar gehigarriak",
  "booking_fail": "Ezin izan da bilera erreserbatu.",
  "reschedule_fail": "Ezin izan da bilera berrantolatu.",
  "share_additional_notes": "Mesedez, partekatu gure bilerarako prestaketan lagundu dezakeen edozer.",
  "booking_confirmation": "Baieztatu zure {{eventTypeTitle}} {{profileName}}-rekin",
  "booking_reschedule_confirmation": "Berriro programatu zure {{eventTypeTitle}} {{profileName}}-rekin",
  "in_person_meeting": "Aurrez aurreko bilera",
  "in_person": "Aurrez aurre (antolatzailearen helbidean)",
  "link_meeting": "Estekatu bilera",
  "phone_number": "Telefono zenbakia",
  "attendee_phone_number": "Partaidearen telefono zenbakia",
  "organizer_phone_number": "Antolatzailearen telefono zenbakia",
  "enter_phone_number": "Sartu telefono zenbakia",
  "reschedule": "Berrantolatu",
  "reschedule_this": "Berriro programatu ordez",
  "book_a_team_member": "Erreserbatu taldekide bat ordez",
  "or": "EDO",
  "go_back": "Atzera",
  "email_or_username": "Emaila edo erabiltzaile izena",
  "send_invite_email": "Bidali gonbidapen-email bat",
  "role": "Eginkizuna",
  "edit_role": "Editatu eginkizuna",
  "edit_team": "Editatu taldea",
  "editing_user": "Erabiltzailea editatzen",
  "editing_org": "Erakundea editatzen",
  "reject": "Baztertu",
  "reject_all": "Baztertu guztiak",
  "accept": "Onartu",
  "leave": "Irten",
  "profile": "Profila",
  "my_team_url": "Nire taldearen URLa",
  "my_teams": "Nire taldeak",
  "team_name": "Taldearen izena",
  "your_team_name": "Zure taldearen izena",
  "team_updated_successfully": "Taldea egoki eguneratu da",
  "your_team_updated_successfully": "Zure taldea egoki eguneratu da.",
  "your_org_updated_successfully": "Zure erakundea egoki eguneratu da.",
  "about": "Honi buruz",
  "team_description": "Esaldi gutxi batzuk zure taldeari buruz. Zure taldearen orrialdean agertuko dira.",
  "org_description": "Esaldi gutxi batzuk zure erakundeari buruz. Zure erakundearen orrialdean agertuko dira.",
  "members": "Kideak",
  "organization_members": "Erakundeko kideak",
  "member": "Kidea",
  "number_member_one": "{{count}} kide",
  "number_member_other": "{{count}} kide",
  "number_selected": "{{count}} hautatuta",
  "owner": "Jabea",
  "admin": "Administratzailea",
  "admin_api": "Admin API",
  "administrator_user": "Erabiltzaile administratzailea",
  "lets_create_first_administrator_user": "Sor dezagun lehen erabiltzaile administratzailea.",
  "admin_user_created": "Erabiltzaile administratzailea konfiguratuta",
  "admin_user_created_description": "Dagoeneko sortu duzu erabiltzaile administratzaile bat. Orain zure kontuan saioa has dezakezu.",
  "new_member": "Kide berria",
  "invite": "Gonbidatu",
  "add_team_members": "Gehitu taldekideak",
  "add_org_members": "Gehitu kideak",
  "add_team_members_description": "Gonbidatu besteak zure taldera batzeko",
  "add_team_member": "Gehitu taldekidea",
  "invite_new_member": "Gonbidatu taldekide berria",
  "invite_new_member_description": "Oharra: Honek <1>eserleku gehigarri bat kobratuko du (15$/hilabetean)</1> zure harpidetzan.",
  "invite_new_team_member": "Gonbidatu norbait zure taldera.",
  "upload_csv_file": "Igo .csv fitxategia",
  "invite_via_email": "Gonbidatu posta elektroniko bidez",
  "change_member_role": "Aldatu taldekidearen rola",
  "disable_cal_branding": "Desgaitu {{appName}} marka",
  "disable_cal_branding_description": "Ezkutatu {{appName}} marka guztiak zure orrialde publikoetatik.",
  "hide_book_a_team_member": "Ezkutatu taldekidea erreserbatzeko botoia",
  "hide_book_a_team_member_description": "Ezkutatu taldekidea erreserbatzeko botoia zure orrialde publikoetatik.",
  "danger_zone": "Arrisku gunea",
  "account_deletion_cannot_be_undone": "Kontuz. Kontuak ezabatzea ezin da desegin.",
  "team_deletion_cannot_be_undone": "Kontuz. Taldearen ezabaketa ezin da desegin.",
  "back": "Atzera",
  "cancel": "Utzi",
  "cancel_all_remaining": "Utzi geratzen diren guztiak",
  "apply": "Aplikatu",
  "cancel_event": "Bertan behera utzi gertaera",
  "continue": "Jarraitu",
  "confirm": "Baieztatu",
  "confirm_all": "Baieztatu guztiak",
  "disband_team": "Desegin taldea",
  "disband_team_confirmation_message": "Ziur zaude talde hau desegin nahi duzula? Talde honen esteka partekatu duzun edonork ezingo du gehiago erreserbarik egin honen bidez.",
  "disband_org": "Desegin erakundea",
  "disband_org_confirmation_message": "Ziur zaude erakunde hau desegin nahi duzula? Talde eta kide guztiak ezabatuko dira.",
  "remove_member_confirmation_message": "Ziur zaude kide hau taldetik kendu nahi duzula?",
  "confirm_disband_team": "Bai, taldea desegin",
  "confirm_remove_member": "Bai, ezabatu kidea",
  "remove_member": "Ezabatu kidea",
  "manage_your_team": "Kudeatu zure taldea",
  "no_teams": "Oraindik ez daukazu talderik.",
  "no_teams_description": "Taldeek zure lankideen artean partekatutako gertaerak erreserbatzeko aukera ematen dute.",
  "submit": "Bidali",
  "confirm_remove_attribute": "Bai, kendu atributua",
  "remove_attribute": "Kendu atributua",
  "remove_attribute_confirmation_message": "Ziur zaude '{{name}}' atributua kendu nahi duzula? Une honetan esleituta dauden erabiltzaile guztiak desesleituko dira.",
  "delete": "Ezabatu",
  "update": "Eguneratu",
  "save": "Gorde",
  "pending": "Egiteke",
  "open_options": "Ireki aukerak",
  "copy_link": "Kopiatu gertaerarako esteka",
  "share": "Partekatu",
  "share_event": "Nire cal erreserbatuko zenuke edo zure esteka bidaliko zenidake?",
  "copy_link_team": "Kopiatu talderako esteka",
  "leave_team": "Utzi taldea",
  "confirm_leave_team": "Bai, utzi taldea",
  "leave_team_confirmation_message": "Ziur al zaude talde hau utzi nahi duzula? Ezingo duzu erreserbarik egin taldea erabiliz hemendik aurrera.",
  "user_from_team": "{{team}} taldeko {{user}}",
  "preview": "Aurreikusi",
  "link_copied": "Esteka kopiatuta!",
  "copied": "Kopiatuta!",
  "private_link_copied": "Esteka pribatua kopiatuta!",
  "link_shared": "Esteka partekatuta!",
  "title": "Izenburua",
  "description": "Deskribapena",
  "apps_status": "Aplikazioen egoera",
  "quick_video_meeting": "Bideo bilera azkar bat.",
  "scheduling_type": "Antolaketa mota",
  "preview_team": "Aurreikusi taldea",
  "collective": "Kolektiboa",
  "collective_description": "Antolatu bilerak hautatutako taldekide guztiak eskuragarri daudenean.",
  "duration": "Iraupena",
  "available_durations": "Iraupen aukerak",
  "default_duration": "Lehenetsitako iraupena",
  "default_duration_no_options": "Mesedez, aukeratu lehenik iraupen eskuragarriak",
  "multiple_duration_mins": "{{count}} $t(minute_timeUnit)",
  "multiple_duration_timeUnit": "{{count}} $t({{unit}}_timeUnit)",
  "multiple_duration_timeUnit_short": "{{count}}$t({{unit}}_short)",
  "minutes": "minutu",
  "use_cal_ai_to_make_call_description": "Erabili Cal.ai adimen artifizialak kudeatutako telefono zenbaki bat lortzeko edo gonbidatuei deitzeko.",
  "round_robin": "Round Robin",
  "round_robin_description": "Txandakatu bilerak taldekideen artean.",
  "managed_event": "Kudeatutako gertaera",
  "username_placeholder": "erabiltzaile izena",
  "managed_event_description": "Sortu eta banatu gertaera motak multzoka taldekideei",
  "managed": "Kudeatuta",
  "managed_event_url_clarification": "\"username\" esleitutako kideen erabiltzaile-izenarekin beteko da",
  "assign_to": "Esleitu honi",
  "add_members": "Gehitu kideak...",
  "no_assigned_members": "Ez dago esleitutako kiderik",
  "assigned_to": "Honi esleituta",
  "you_must_be_logged_in_to": "{{url}}-n saioa hasi behar duzu",
  "start_assigning_members_above": "Hasi kideak goian esleitzen",
  "locked_fields_admin_description": "Kideek ezin dute editatu",
  "unlocked_fields_admin_description": "Kideek editatu dezakete",
  "locked_fields_member_description": "Taldeko administratzaileak blokeatuta",
  "unlocked_fields_member_description": "Taldeko administratzaileak desblokeatuta",
  "url": "URLa",
  "hidden": "Ezkutuan",
  "readonly": "Irakurtzeko bakarrik",
  "one_time_link": "Aldi bakarreko esteka",
  "plan_description": "Une honetan {{plan}} planean zaude",
  "plan_upgrade_invitation": "Eguneratu zure kontua PRO planera eskaintzen ditugun ezaugarri guztiak desblokeatzeko",
  "plan_upgrade": "Zure plana eguneratu behar duzu gertaera mota aktibo bat baino gehiago izateko",
  "plan_upgrade_teams": "Zure plana eguneratu behar duzu talde bat sortzeko",
  "plan_upgrade_instructions": "<1>Hemen eguneratu</1> dezakezu",
  "event_types_page_title": "Gertaera motak",
  "event_types_page_subtitle": "Sortu gertaerak zure egutegian hitzorduak hartzeko partekatzeko",
  "new": "Berria",
  "new_event_type_btn": "Gertaera mota berria",
  "new_event_type_heading": "Sortu zure lehen gertaera mota",
  "new_event_type_description": "Gertaera motek zure egutegiko ordu libreak erakusten dituzten estekak partekatzeko eta jendeari zurekin hitzorduak hartzeko aukera ematen dizute",
  "event_type_created_successfully": "{{eventTypeTitle}} gertaera mota ondo sortu da",
  "event_type_updated_successfully": "{{eventTypeTitle}} gertaera mota ondo eguneratu da",
  "event_type_deleted_successfully": "Gertaera mota ondo ezabatu da",
  "hours": "Orduak",
  "people": "Jendea",
  "your_email": "Zure emaila",
  "change_avatar": "Aldatu avatarra",
  "upload_avatar": "Kargatu abatarra",
  "language": "Hizkuntza",
  "timezone": "Ordu-eremua",
  "first_day_of_week": "Asteko lehen eguna",
  "repeats_up_to_one": "{{count}} aldiz errepikatzen da gehienez",
  "repeats_up_to_other": "{{count}} aldiz errepikatzen da",
  "every_for_freq": "{{freq}} bakoitzeko",
  "event_remaining_one": "{{count}} gertaera geratzen da",
  "event_remaining_other": "{{count}} gertaera geratzen dira",
  "repeats_every": "Errepikatzen da",
  "occurrence_one": "gertaera",
  "occurrence_other": "gertaera",
  "weekly_one": "aste",
  "weekly_other": "aste",
  "monthly_one": "hilabete",
  "monthly_other": "hilabete",
  "yearly_one": "urte",
  "yearly_other": "urte",
  "plus_more": "{{count}} gehiago",
  "max": "Gehienez",
  "single_theme": "Gai bakarra",
  "brand_color": "Markaren kolorea",
  "light_brand_color": "Markaren kolorea (Gai argia)",
  "dark_brand_color": "Markaren kolorea (Gai iluna)",
  "light_event_type_color": "Gertaera motaren kolorea (Gai argia)",
  "dark_event_type_color": "Gertaera motaren kolorea (Gai iluna)",
  "file_not_named": "Fitxategia ez da [idOrSlug]/[user] bezala izendatu",
  "create_team": "Sortu taldea",
  "name": "Izena",
  "nameless_team": "Izenik gabeko taldea",
  "oauth_client_deletion_message": "OAuth bezeroa behar bezala ezabatu da",
  "create_new_team_description": "Sortu talde berri bat erabiltzaileekin elkarlanean aritzeko.",
  "create_new_team": "Sortu talde berri bat",
  "booking_redirect_uri": "Zure erreserba orriaren URLa",
  "booking_cancel_redirect_uri": "Zure erabiltzaileek erreserba bertan behera uzteko orriaren URLa",
  "booking_reschedule_redirect_uri": "Zure erabiltzaileek erreserba berriz programatzeko orriaren URLa",
  "open_invitations": "Gonbidapen irekiak",
  "new_team": "Talde berria",
  "create_first_team_and_invite_others": "Sortu zure lehen taldea eta gonbidatu beste erabiltzaileak elkarlanean aritzera.",
  "create_team_to_get_started": "Sortu talde bat hasteko",
  "teams": "Taldeak",
  "team": "Taldea",
  "organization": "Erakundea",
  "team_billing": "Taldearen fakturazioa",
  "team_billing_description": "Kudeatu zure taldearen fakturazioa",
  "upgrade_to_flexible_pro_title": "Taldeen fakturazioa aldatu dugu",
  "upgrade_to_flexible_pro_message": "Eserlekurik gabeko kideak daude zure taldean. Eguneratu zure pro plana falta diren eserlekuak estaltzeko",
  "changed_team_billing_info": "2022ko urtarriletik aurrera, taldekide bakoitzeko kobratzen dugu. PRO doako zuten zure taldeko kideek orain 14 eguneko proba-aldia dute. Proba-aldia amaitzean, kide hauek zure taldetik ezkutatuko dira, orain bertan maila igotzen ez baduzu.",
  "create_manage_teams_collaborative": "Sortu eta kudeatu taldeak lankidetza-funtzioak erabiltzeko.",
  "only_available_on_pro_plan": "Funtzio hau Pro planean soilik dago eskuragarri",
  "remove_cal_branding_description": "{{appName}} marka zure erreserba-orrietatik kentzeko, Pro kontu batera igo behar duzu.",
  "edit_profile_info_description": "Editatu zure profil-informazioa, zure hitzordu-estekan agertzen dena.",
  "change_email_tip": "Saioa itxi eta berriro hasi beharko duzu aldaketa ikusi ahal izateko.",
  "little_something_about": "Kontatu zuri buruzko zerbait.",
  "profile_updated_successfully": "Profila egoki eguneratu da",
  "your_user_profile_updated_successfully": "Zure erabiltzaile profila egoki eguneratu da.",
  "your_upgrade_is_here": "Zure eguneratzea hemen dago",
  "your_upgrade_is_here_description": "Hobetu zure programazio-esperientzia plan berrira eguneratuz eta gozatu ezaugarri berriez.",
  "you_are_all_set": "Dena prest duzu",
  "you_are_all_set_description": "Dagoeneko plan berrian zaude. Ez dago zer eguneratu. Gozatu ezaugarri berriez eta jarri gurekin harremanetan edozein zalantza izanez gero!",
  "user_cannot_found_db": "Erabiltzailea saioa hasita dagoela dirudi baina ezin da datu-basean aurkitu",
  "embed_and_webhooks": "Txertatu eta Webhooks",
  "enabled": "Gaituta",
  "disabled": "Ezgaituta",
  "disable": "Ezgaitu",
  "billing": "Fakturazioa",
  "manage_your_billing_info": "Kudeatu zure fakturaziorako informazioa eta amaitu zure harpidetza.",
  "availability": "Eskuragarritasuna",
  "edit_availability": "Editatu eskuragarritasuna",
  "configure_availability": "Konfiguratu erreserbetarako eskuragarri zauden denborak.",
  "copy_times_to": "Kopiatu orduak hona",
  "copy_times_to_tooltip": "Kopiatu orduak hona...",
  "change_weekly_schedule": "Aldatu zure asteko ordutegia",
  "logo": "Logoa",
  "error": "Errorea",
  "at_least_characters_one": "Sartu gutxienez karaktere bat",
  "at_least_characters_other": "Sartu gutxienez {{count}} karaktere",
  "team_logo": "Taldearen logoa",
  "add_location": "Gehitu kokapena",
  "attendees": "Partaideak",
  "add_attendees": "Gehitu partaideak",
  "show_advanced_settings": "Erakutsi ezarpen aurreratuak",
  "event_name": "Gertaeraren izena",
  "event_name_in_calendar": "Gertaeraren izenarekin",
  "event_name_tooltip": "Egutegian agertuko den izena",
  "meeting_with_user": "{Event type title} {Organiser} eta {Scheduler} artean",
  "additional_inputs": "Sarrera gehigarriak",
  "additional_input_description": "Eskatu antolatzaileari sarrera gehigarriak sartzeko erreserba baieztatu aurretik",
  "label": "Etiketa",
  "placeholder": "Leku-marka",
  "display_add_to_calendar_organizer": "Erabili \"Gehitu egutegira\" emaila antolatzaile gisa",
  "display_email_as_organizer": "Email helbide hau antolatzaile gisa erakutsiko dugu, eta baieztapen emailak hona bidaliko ditugu.",
  "if_enabled_email_address_as_organizer": "Gaituta badago, zure \"Gehitu egutegira\" helbide elektronikoa antolatzaile gisa erakutsiko dugu eta baieztapen mezuak bertara bidaliko ditugu",
  "reconnect_calendar_to_use": "Kontuan izan 'Gehitu egutegira' kontua deskonektatu eta berriro konektatu beharko duzula funtzionalitate hau erabiltzeko.",
  "type": "Mota",
  "edit": "Editatu",
  "add_input": "Gehitu sarrera",
  "disable_notes": "Ezkutatu oharrak egutegian",
  "disable_notes_description": "Pribatutasun arrazoiengatik, sarrera gehigarriak eta oharrak ezkutatuta egongo dira egutegiko sarreran. Hala ere, zure posta elektronikora bidaliko dira.",
  "requires_confirmation_description": "Erreserba eskuz baieztatu behar da integrazioetara bidali eta baieztapen mezua bidali aurretik.",
  "requires_confirmation_will_block_slot_description": "Baieztatu gabeko erreserbek egutegiko tarteak blokeatzen dituzte oraindik.",
  "recurring_event": "Gertaera errepikaria",
  "recurring_event_description": "Jendeak gertaera errepikakorretarako izena eman dezake",
  "connect_and_join": "Konektatu eta batu",
  "cannot_be_used_with_paid_event_types": "Ezin da ordaindutako gertaera motekin erabili",
  "warning_payment_instant_meeting_event": "Berehalako bilerak ez dira oraindik bateragarriak gertaera errepikakor eta ordainketa aplikazioekin",
  "warning_instant_meeting_experimental": "Esperimentala: Berehalako bilera gertaerak esperimentalak dira oraindik.",
  "starting": "Hasiera",
  "disable_guests": "Ezgaitu gonbidatuak",
  "disable_guests_description": "Desgaitu gonbidatu gehigarriak gehitzea erreserba egiterakoan.",
  "private_link": "Sortu esteka pribatua",
  "enable_private_url": "Gaitu URL pribatua",
  "private_link_label": "Esteka pribatua",
  "private_link_hint": "Zure esteka pribatua birsortu egingo da erabilera bakoitzaren ondoren",
  "copy_private_link": "Kopiatu esteka pribatua",
  "copy_private_link_to_event": "Kopiatu gertaeraren esteka pribatua",
  "private_link_description": "Sortu URL pribatu bat partekatzeko zure {{appName}} erabiltzaile-izena erakutsi gabe",
  "multiple_private_links_title": "Esteka pribatuak",
  "multiple_private_links_description": "Sortu URL pribatuak erabiltzaile-izena erakutsi gabe, erabili ondoren suntsituko direnak",
  "add_a_multiple_private_link": "Gehitu esteka berria",
  "multiple_private_link_copied": "Esteka pribatua kopiatu da",
  "invitees_can_schedule": "Gobnidatuek programatu dezakete",
  "date_range": "Data tartea",
  "calendar_days": "egutegiko egunak",
  "business_days": "lan egunak",
  "set_address_place": "Ezarri helbide edo toki bat",
  "set_link_meeting": "Ezarri esteka bat bilerarako",
  "managed_event_field_parent_control_disabled": "Ezin da aldatu. Gertaera mota umeentzat soilik desblokeatu daiteke",
  "cal_invitee_phone_number_scheduling": "{{appName}}-k gonbidatuari telefono zenbaki bat sartzeko eskatuko dio hitzordua hartu aurretik.",
  "cal_provide_google_meet_location": "{{appName}}-k Google Meet kokapen bat eskainiko du.",
  "cal_provide_zoom_meeting_url": "{{appName}}-k Zoom bilera URL bat eskainiko du.",
  "cal_provide_tandem_meeting_url": "{{appName}}-k Tandem bilera URL bat eskainiko du.",
  "cal_provide_video_meeting_url": "{{appName}}-k bideo-bilera URL bat eskainiko du.",
  "cal_provide_jitsi_meeting_url": "Jitsi Meet URL bat sortuko dugu zuretzat.",
  "cal_provide_huddle01_meeting_url": "{{appName}}-k Huddle01 bideo-bilera URL bat eskainiko du.",
  "cal_provide_teams_meeting_url": "{{appName}}-k MS Teams bilera URL bat eskainiko du. OHARRA: LAN EDO IKASKETA KONTUA IZAN BEHAR DUZU",
  "require_payment": "Ordainketa eskatu",
  "you_need_to_add_a_name": "Izena gehitu behar duzu",
  "commission_per_transaction": "komisio transakzio bakoitzeko",
  "event_type_updated_successfully_description": "Zure gertaera mota arrakastaz eguneratu da.",
  "hide_event_type": "Ezkutatu gertaera mota",
  "edit_location": "Editatu kokapena",
  "into_the_future": "etorkizunera",
  "when_booked_with_less_than_notice": "<time></time> baino gutxiagoko abisuarekin erreserbatzen denean",
  "within_date_range": "Data tarte baten barruan",
  "indefinitely_into_future": "Mugagabe etorkizunera",
  "add_new_custom_input_field": "Gehitu sarrera-eremu pertsonalizatu berria",
  "quick_chat": "Elkarrizketa azkarra",
  "add_new_team_event_type": "Gehitu taldeko gertaera mota berria",
  "add_new_event_type": "Gehitu gertaera mota berri bat",
  "new_event_type_to_book_description": "Sortu gertaera mota berri bat jendeak ordua erreserbatu ahal izateko.",
  "length": "Luzera",
  "minimum_booking_notice": "Gutxieneko abisua",
  "offset_toggle": "Hasiera-orduen desplazamendua",
  "offset_toggle_description": "Erreserbatzaileei erakutsitako denbora-tarteak minutu kopuru zehatz batez desplazatu",
  "offset_start": "Desplazamendua",
  "offset_start_description": "adib. honek {{ adjustedTime }} orduan erakutsiko dizkie denbora-tarteak erreserbatzaileei {{ originalTime }} orduan izan beharrean",
  "slot_interval": "Denbora-tarteen arteko tartea",
  "slot_interval_default": "Erabili gertaeraren iraupena (lehenetsia)",
  "delete_event_type": "Ezabatu gertaera mota?",
  "delete_managed_event_type": "Ezabatu kudeatutako gertaera mota?",
  "delete_event_type_description": "Esteka hau partekatu duzun edonork ezingo du gehiago erreserbatu hau erabiliz.",
  "delete_managed_event_type_description": "<ul><li>Gertaera mota honi esleitutako kideen gertaera motak ere ezabatuko dira.</li><li>Beraien esteka partekatu duten pertsonek ezingo dute gehiago erreserbatu hau erabiliz.</li></ul>",
  "confirm_delete_event_type": "Bai, ezabatu",
  "delete_account": "Ezabatu kontua",
  "confirm_delete_account": "Bai, ezabatu kontua",
  "delete_account_confirmation_message": "Zure kontuaren esteka partekatu duzun edonork ezingo du honen bidez hitzordurik hartu eta gordetako lehentasun guztiak galduko dira.",
  "integrations": "Integrazioak",
  "apps": "Aplikazioak",
  "apps_description": "Hemen zure aplikazioen zerrenda aurkitu dezakezu",
  "apps_listing": "Aplikazioen zerrenda",
  "category_apps": "{{category}} aplikazioak",
  "app_store": "App Store",
  "app_store_description": "Pertsonak, teknologia eta lantokia konektatzen.",
  "settings": "Ezarpenak",
  "event_type_moved_successfully": "Gertaera mota zuzen mugitu da",
  "next_step_text": "Hurrengo pausoa",
  "next_step": "Saltatu pausoa",
  "prev_step": "Aurreko pausoa",
  "install": "Instalatu",
  "start_paid_trial": "Hasi doako proba",
  "installed": "Instalatua",
  "active_install_one": "{{count}} instalazio aktibo",
  "active_install_other": "{{count}} instalazio aktibo",
  "globally_install": "Globalki instalatuta",
  "app_successfully_installed": "Aplikazioa behar bezala instalatu da",
  "app_could_not_be_installed": "Aplikazioa ezin izan da instalatu",
  "disconnect": "Deskonektatu",
  "embed_your_calendar": "Txertatu zure egutegia zure webgunean",
  "connect_your_favourite_apps": "Konektatu zure gogoko aplikazioak",
  "automation": "Automatizazioa",
  "configure_how_your_event_types_interact": "Konfiguratu zure gertaera motek egutegiarekin nola elkarreragin behar duten",
  "toggle_calendars_conflict": "Aktibatu hitzordu bikoitzak saihesteko egiaztatu nahi dituzun egutegiak",
  "connect_additional_calendar": "Konektatu egutegi bat gehiago",
  "calendar_updated_successfully": "Egutegia zuzen eguneratu da",
  "check_here": "Egiaztatu hemen",
  "conferencing": "Bideo-konferentziak",
  "calendar": "Egutegia",
  "payments": "Ordainketak",
  "not_installed": "Instalatu gabe",
  "error_password_mismatch": "Pasahitzak ez datoz bat.",
  "error_required_field": "Eremu hau nahitaezkoa da.",
  "status": "Egoera",
  "team_view_user_availability": "Ikusi erabiltzailearen eskuragarritasuna",
  "team_view_user_availability_disabled": "Erabiltzaileak gonbidapena onartu behar du eskuragarritasuna ikusteko",
  "set_as_away": "Ezarri kanpoan bezala",
  "set_as_free": "Desgaitu kanpoan egoera",
  "toggle_away_error": "Errorea kanpoan egoera eguneratzean",
  "user_away": "Erabiltzaile hau une honetan kanpoan dago.",
  "user_away_description": "Erreserba egin nahi diozun pertsonak kanpoan dagoela ezarri du, eta beraz, ez du erreserba berririk onartzen.",
  "meet_people_with_the_same_tokens": "Ezagutu token berdinak dituzten pertsonak",
  "only_book_people_and_allow": "Erreserba egin eta onartu soilik token, DAO edo NFT berdinak partekatzen dituzten pertsonak.",
  "account_created_with_identity_provider": "Zure kontua identitate-hornitzaile baten bidez sortu zen.",
  "account_managed_by_identity_provider": "Zure kontua {{provider}}-k kudeatzen du",
  "account_managed_by_identity_provider_description": "Zure emaila, pasahitza aldatzeko, bi faktoreko autentifikazioa gaitzeko eta gehiagorako, joan zure {{provider}} kontuaren ezarpenetara.",
  "signin_with_google": "Hasi saioa Googlerekin",
  "signin_with_saml": "Hasi saioa SAMLrekin",
  "signin_with_saml_oidc": "Hasi saioa SAML/OIDCrekin",
  "continue_with_email": "Jarraitu emailarekin",
  "continue_with_google": "Jarraitu Google-rekin",
  "last_used": "Azken erabilera",
  "you_will_need_to_generate": "Zure aurreko hitzordu-tresnatik sarbide-token bat sortu beharko duzu.",
  "import": "Inportatu",
  "import_from": "Inportatu hemendik:",
  "access_token": "Sarbide-tokena",
  "visit_roadmap": "Bide-orria",
  "featured_categories": "Nabarmendutako kategoriak",
  "feature_flags": "Ezaugarrien banderak",
  "admin_flags_description": "Hemen zure Cal.com instantziaren ezaugarriak aktibatu ditzakezu.",
  "popular_categories": "Kategoria ospetsuak",
  "number_apps_one": "{{count}} aplikazio",
  "number_apps_other": "{{count}} aplikazio",
  "trending_apps": "Aplikazio ospetsuenak",
  "most_popular": "Ospetsuenak",
  "installed_apps": "Instalatutako aplikazioak",
  "free_to_use_apps": "Doakoak",
  "no_category_apps": "Ez dago {{category}} aplikaziorik",
  "all_apps": "Aplikazio guztiak",
  "no_category_apps_description_calendar": "Gehitu egutegi aplikazio bat bikoiztutako erreserbak saihesteko",
  "no_category_apps_description_conferencing": "Saiatu bideokonferentzia aplikazio bat gehitzen zure bezeroekin bideo-deiak egiteko",
  "no_category_apps_description_payment": "Gehitu ordainketa aplikazio bat zure eta zure bezeroen arteko transakzioak errazteko",
  "no_category_apps_description_analytics": "Gehitu analitika aplikazio bat zure erreserba orrietarako",
  "no_category_apps_description_automation": "Gehitu automatizazio aplikazio bat erabiltzeko",
  "no_category_apps_description_other": "Gehitu beste edozein motatako aplikazio gauza desberdinak egiteko",
  "no_category_apps_description_messaging": "Gehitu mezularitza aplikazio bat jakinarazpen eta oroigarri pertsonalizatuak konfiguratzeko",
  "no_category_apps_description_crm": "Gehitu CRM aplikazio bat norekin bildu zaren jarraipena egiteko",
  "installed_app_calendar_description": "Konfiguratu zein egutegi begiratu behar diren bikoiztutako erreserbak saihesteko.",
  "installed_app_payment_description": "Konfiguratu zein ordainketa zerbitzu erabili bezeroak kobratzeko.",
  "installed_app_analytics_description": "Konfiguratu zein analitika aplikazio erabili zure erreserba orrietarako",
  "installed_app_other_description": "Beste kategorietako instalatutako aplikazio guztiak.",
  "installed_app_conferencing_description": "Konfiguratu zein bideokonferentzia aplikazio erabili",
  "installed_app_automation_description": "Konfiguratu zein automatizazio aplikazio erabili",
  "installed_app_messaging_description": "Konfiguratu zein mezularitza aplikazio erabili jakinarazpen eta oroigarri pertsonalizatuak konfiguratzeko",
  "installed_app_crm_description": "Konfiguratu zein CRM aplikazio erabili norekin bildu zaren jarraipena egiteko",
  "analytics": "Analitika",
  "empty_installed_apps_headline": "Ez dago aplikaziorik instalatuta",
  "empty_installed_apps_description": "Aplikazioek zure lan-fluxua hobetu eta zure agenda kudeaketa nabarmen hobetzen dute.",
  "empty_installed_apps_button": "Arakatu App Store-a",
  "manage_your_connected_apps": "Kudeatu instalatutako aplikazioak edo aldatu ezarpenak",
  "browse_apps": "Arakatu aplikazioak",
  "features": "Ezaugarriak",
  "permissions": "Baimenak",
  "terms_and_privacy": "Baldintzak eta pribatutasuna",
  "published_by": "{{author}}-k argitaratua",
  "subscribe": "Harpidetu",
  "buy": "Erosi",
  "install_app": "Instalatu aplikazioa",
  "categories": "Kategoriak",
  "pricing": "Prezioak",
  "learn_more": "Gehiago ikasi",
  "privacy_policy": "Pribatutasun politika",
  "terms_of_service": "Erabilera-baldintzak",
  "remove": "Ezabatu",
  "add": "Gehitu",
  "installed_other": "{{count}} instalatuta",
  "verify_wallet": "Egiaztatu zorroa",
  "create_events_on": "Sortu gertaerak hemen:",
  "enterprise_license": "Hau merkataritza-eginbide bat da",
  "enterprise_license_locally": "Ezaugarri hau probatu dezakezu tokian, baina ez ekoizpen-inguruan.",
  "enterprise_license_sales": "Enpresako bertsioraigoaz, jarri harremana gure salmenta taldearekin. Lizentzia-giltza dagoeneko badago, jarri harremana support@cal.com-era laguntza lortzeko.",
  "missing_license": "Lizentzia falta da",
  "next_steps": "Hurrengo pausoak",
  "acquire_commercial_license": "Eskuratu lizentzia komertziala",
  "the_infrastructure_plan": "Azpiegitura plana erabileraren araberakoa da eta startup-entzako deskontuak ditu.",
  "prisma_studio_tip": "Sortu kontu bat Prisma Studio bidez",
  "prisma_studio_tip_description": "Ikasi nola konfiguratu zure lehen erabiltzailea",
  "contact_sales": "Jarri harremanetan salmenta taldearekin",
  "error_404": "404 errorea",
  "default": "Lehenetsitakoa",
  "set_to_default": "Ezarri lehenetsitako gisa",
  "new_schedule_btn": "Programazio berria",
  "add_new_schedule": "Gehitu programazio berria",
  "add_new_calendar": "Gehitu egutegi berria",
  "set_calendar": "Ezarri non gehitu erreserba berriak erreserbatzen zaituztenean.",
  "delete_schedule": "Ezabatu programazioa",
  "delete_schedule_description": "Ordutegi bat ezabatzeak gertaera mota guztietatik kenduko du. Ekintza hau ezin da desegin.",
  "schedule_created_successfully": "{{scheduleName}} ordutegia ongi sortu da",
  "availability_updated_successfully": "{{scheduleName}} ordutegia ongi eguneratu da",
  "schedule_deleted_successfully": "Ordutegia ongi ezabatu da",
  "default_schedule_name": "Lanorduak",
  "new_schedule_heading": "Sortu eskuragarritasun ordutegi bat",
  "new_schedule_description": "Eskuragarritasun ordutegiak sortzeak gertaera mota guztietan eskuragarritasuna kudeatzea ahalbidetzen du. Gertaera mota bat edo gehiagotan aplikatu daitezke.",
  "requires_ownership_of_a_token": "Hurrengo helbidera dagokion token baten jabetza behar du:",
  "example_name": "Mikel Biteri",
  "time_format": "Ordu-formatua",
  "12_hour": "12 ordu",
  "24_hour": "24 ordu",
  "12_hour_short": "12o",
  "24_hour_short": "24o",
  "redirect_success_booking": "Birbideratu erreserbatzean ",
  "you_are_being_redirected": "{{ url }}-ra birbideratzen ari zara $t(second, {\"count\": {{seconds}} }) barru.",
  "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page",
  "redirect_url_description": "Birbideratu URL pertsonalizatu batera erreserba arrakastatsua egin ondoren",
  "duplicate": "Bikoiztu",
  "offer_seats": "Eskaini eserlekuak",
  "offer_seats_description": "Eskaini eserlekuak erreserbatzeko. Honek automatikoki desgaitzen ditu gonbidatu eta opt-in erreserbak.",
  "seats_available_one": "eskuragarri",
  "seats_available_other": "eskuragarri",
  "seats_nearly_full": "Ia eserleku guztiak beteta",
  "seats_half_full": "Eserlekuak azkar betetzen",
  "number_of_seats": "Erreserba bakoitzeko eserleku kopurua",
  "set_instant_meeting_expiry_time_offset_description": "Ezarri bilerara batzeko denbora-tartea (segundotan): Anfitrioia bilerara batu eta hasteko duen denbora-tartea segundotan. Denbora hau igarota, bilerara batzeko URLa iraungi egingo da.",
  "enter_number_of_seats": "Sartu eserleku kopurua",
  "you_can_manage_your_schedules": "Zure ordutegiak Eskuragarritasun orrian kudeatu ditzakezu.",
  "booking_full": "Ez dago eserleku gehiagorik eskuragarri",
  "api_keys": "API gakoak",
  "api_key": "API gakoa",
  "test_api_key": "Probatu API gakoa",
  "test_passed": "Proba gaindituta!",
  "test_failed": "Probak huts egin du",
  "provide_api_key": "Eman API gakoa",
  "api_key_modal_subtitle": "API gakoek zure konturako API deiak egitea ahalbidetzen dute.",
  "api_keys_subtitle": "Sortu API gakoak zure kontua atzitzeko.",
  "create_api_key": "Sortu API gako bat",
  "personal_note": "Izendatu gako hau",
  "personal_note_placeholder": "Adib. Garapena",
  "api_key_no_note": "Izenik gabeko API gakoa",
  "api_key_never_expires": "API gako honek ez du iraungitze-datarik",
  "edit_api_key": "Editatu API gakoa",
  "success_api_key_created": "API gakoa behar bezala sortu da",
  "success_api_key_edited": "API gakoa behar bezala eguneratu da",
  "create": "Sortu",
  "success_api_key_created_bold_tagline": "Gorde API gako hau toki seguru batean.",
  "you_will_only_view_it_once": "Ezingo duzu berriro ikusi leiho hau itxi ondoren.",
  "copy_to_clipboard": "Kopiatu arbelera",
  "enabled_after_update": "Eguneratu ondoren gaituta",
  "enabled_after_update_description": "Esteka pribatua gorde ondoren funtzionatuko du",
  "confirm_delete_api_key": "Ezeztatu API gako hau",
  "revoke_api_key": "API gakoa ezeztatu",
  "api_key_copied": "API gakoa kopiatuta!",
  "api_key_expires_on": "API gakoa honako egunean iraungiko da",
  "delete_api_key_confirm_title": "API gako hau zure kontutik betirako kendu?",
  "copy": "Kopiatu",
  "expire_date": "Iraungitze-data",
  "expired": "Iraungita",
  "never_expires": "Ez da inoiz iraungitzen",
  "expires": "Iraungitzen da",
  "request_reschedule_booking": "Eskatu zure erreserba berrantolatzeko",
  "reason_for_reschedule": "Berrantolatzeko arrazoia",
  "book_a_new_time": "Erreserbatu momentu berri bat",
  "reschedule_request_sent": "Berrantolatzeko eskaera bidalita",
  "reschedule_modal_description": "Honek programatutako bilera bertan behera utziko du, programatzaileari jakinaraziko dio eta momentu berri bat hautatzeko eskatu.",
  "reason_for_reschedule_request": "Berrantolatzea eskatzeko arrazoia",
  "send_reschedule_request": "Berrantolatzeko eskatu ",
  "edit_booking": "Aldatu erreserba",
  "reschedule_booking": "Aldatu erreserbaren programazioa",
  "former_time": "Lehengo ordua",
  "confirmation_page_gif": "Gehitu GIF bat zure baieztapen-orrialdera",
  "search": "Bilatu",
  "impersonate": "Ordezkatu",
  "user_impersonation_heading": "Erabiltzailearen ordezkapena",
  "user_impersonation_description": "Gure laguntza-taldeari aukera ematen dio zu bezala aldi baterako saioa hasteko, jakinarazten dizkiguzun arazoak azkar konpontzeko.",
  "team_impersonation_description": "Zure taldeko Jabeei/Administratzaileei aukera ematen die zu bezala aldi baterako saioa hasteko.",
  "cal_signup_description": "Doakoa banakakoentzat. Talde-planak lankidetza-ezaugarrietarako.",
  "make_org_private": "Erakundea pribatu bihurtu",
  "make_org_private_description": "Hau aktibatuta dagoenean, zure erakundeko kideek ezin izango dituzte beste erakundeko kideak ikusi.",
  "make_team_private": "Bihurtu taldea pribatua",
  "make_team_private_description": "Hau aktibatuta dagoenean, zure taldeko kideek ezin izango dituzte beste taldekideak ikusi.",
  "you_cannot_see_team_members": "Ezin dituzu talde pribatu bateko kide guztiak ikusi.",
  "you_cannot_see_teams_of_org": "Ezin dituzu erakunde pribatu bateko taldeak ikusi.",
  "allow_booker_to_select_duration": "Erreserbatzaileari iraupena aukeratzen utzi",
  "impersonate_user_tip": "Ezaugarri honen erabilera guztiak auditatzen dira.",
  "impersonating_user_warning": "\"{{user}}\" erabiltzailea ordezkatzen.",
  "impersonating_stop_instructions": "Klikatu hemen gelditzeko",
  "event_location_changed": "Eguneratuta - Zure gertaeraren kokapena aldatu da",
  "new_guests_added": "Gehituta - Gonbidatu berriak gehitu dira zure gertaerara",
  "location_changed_event_type_subject": "Kokapena aldatu da: {{eventType}} {{name}}(r)ekin {{date}}(e)an",
  "guests_added_event_type_subject": "Gonbidatuak gehituta: {{eventType}} {{name}}-rekin {{date}}-ean",
  "current_location": "Uneko kokapena",
  "new_location": "Kokapen berria",
  "session": "Saioa",
  "session_description": "Kontrolatu zure kontuaren saioa",
  "session_timeout_after": "Saioa itxi honen ondoren",
  "session_timeout": "Saioaren denbora-muga",
  "session_timeout_description": "Zure saioa baliogabetu denbora tarte jakin baten ondoren.",
  "no_location": "Ez dago kokapenik definituta",
  "set_location": "Ezarri kokapena",
  "update_location": "Eguneratu kokapena",
  "location_updated": "Kokapena eguneratuta",
  "location_update_failed": "Kokapenaren eguneratzeak huts egin du",
  "guests_added": "Gonbidatuak gehituta",
  "unable_to_add_guests": "Ezin izan dira gonbidatuak gehitu",
  "email_validation_error": "Honek ez du email helbide baten itxurarik",
  "emails_must_be_unique_valid": "E-mailek bakarrak eta baliozkoak izan behar dute",
  "url_validation_error": "Horrek ez dirudi URL bat",
  "place_where_cal_widget_appear": "Jarri kode hau zure HTML-an {{appName}} widgeta agertzea nahi duzun lekuan.",
  "create_update_react_component": "Sortu edo eguneratu React osagai bat behean erakusten den bezala.",
  "copy_code": "Kopiatu kodea",
  "code_copied": "Kodea kopiatuta!",
  "how_you_want_add_cal_site": "Nola gehitu nahi duzu {{appName}} zure webgunean?",
  "choose_ways_put_cal_site": "Aukeratu ondorengo bideetako bat {{appName}} zure webgunean jartzeko.",
  "setting_up_zapier": "Zapier integrazioa konfiguratzen",
  "setting_up_make": "Make integrazioa konfiguratzen",
  "generate_api_key": "Sortu API gakoa",
  "generate_api_key_description": "Sortu API gako bat {{appName}}-rekin erabiltzeko hemen:",
  "your_unique_api_key": "Zure API gako bakarra",
  "copy_safe_api_key": "Kopiatu API gako hau eta gorde leku seguru batean. Gako hau galtzen baduzu, berri bat sortu beharko duzu.",
  "zapier_setup_instructions": "<0>Hasi saioa zure Zapier kontuan eta sortu Zap berri bat.</0><1>Aukeratu Cal.com zure Trigger aplikazio gisa. Aukeratu ere Trigger gertaera bat.</1><2>Aukeratu zure kontua eta sartu zure API Gako Bakarra.</2><3>Probatu zure Trigger-a.</3><4>Prest zaude!</4>",
  "make_setup_instructions": "<0>Joan <1><0>Make Invite Link</0></1>-era eta instalatu Cal.com aplikazioa.</0><1>Hasi saioa zure Make kontuan eta sortu eszenatoki berri bat.</1><2>Aukeratu Cal.com zure Trigger aplikazio gisa. Aukeratu ere Trigger gertaera bat.</2><3>Aukeratu zure kontua eta sartu zure API Gako Bakarra.</3><4>Probatu zure Trigger-a.</4><5>Prest zaude!</5>",
  "install_zapier_app": "Mesedez, lehenik instalatu Zapier App-a app store-an.",
  "install_make_app": "Mesedez, lehenik instalatu Make App-a app store-an.",
  "app_not_installed": "Aplikazioa ez dago instalatuta",
  "visit_our_app_store": "Barkatu, aplikazio hau ez dago instalatuta zure kontuan. Mesedez, bisitatu gure app store-a hau eta beste aplikazio bikain batzuk ezagutzeko.",
  "connect_apple_server": "Konektatu Apple zerbitzarira",
  "calendar_url": "Egutegiaren URLa",
  "apple_server_generate_password": "Sortu aplikazio-pasahitz espezifiko bat {{appName}}-rekin erabiltzeko hemen:",
  "unable_to_add_apple_calendar": "Ezin izan da Apple Calendar kontu hau gehitu. Ziurtatu aplikazio-pasahitz espezifikoa erabiltzen ari zarela, ez zure kontuaren pasahitza.",
  "credentials_stored_encrypted": "Zure kredentzialak enkriptatuta gordeko dira.",
  "it_stored_encrypted": "Enkriptatuta gordeko da.",
  "go_to_app_store": "Joan App Store-ra",
  "calendar_error": "Saiatu zure egutegia berriro konektatzen beharrezko baimen guztiekin",
  "set_your_phone_number": "Ezarri telefono zenbaki bat bilerarako",
  "calendar_no_busy_slots": "Ez dago denbora-tarte okupaturik",
  "display_location_label": "Erakutsi erreserba orrialdean",
  "display_location_info_badge": "Kokapena ikusgarri egongo da erreserba baieztatu aurretik",
  "add_gif": "Gehitu GIF bat",
  "search_giphy": "Bilatu Giphyn",
  "add_link_from_giphy": "Gehitu Giphyko esteka bat",
  "add_gif_to_confirmation": "Zure baieztapen-orrialdera GIF bat gehitzen",
  "find_gif_spice_confirmation": "Aurkitu GIF bat zure baieztapen-orrialdea alaitzeko",
  "share_feedback": "Partekatu iritzia",
  "resources": "Baliabideak",
  "support_documentation": "Laguntzako dokumentazioa",
  "developer_documentation": "Garatzaileentzako dokumentazioa",
  "get_in_touch": "Jar zaitez harremanetan",
  "contact_support": "Jarri harremanetan laguntzarekin",
  "premium_support": "Premium laguntza",
  "community_support": "Komunitatearen laguntza",
  "feedback": "Iritzia",
  "submitted_feedback": "Eskerrik asko zure iritzia emateagatik!",
  "feedback_error": "Errorea iritzia bidaltzean",
  "comments": "Partekatu zure iruzkinak hemen:",
  "booking_details": "Erreserbaren xehetasunak",
  "or_lowercase": "edo",
  "nevermind": "Ez du axola",
  "go_to": "Joan hona: ",
  "zapier_invite_link": "Zapier gonbidapen esteka",
  "meeting_url_provided_after_confirmed": "Bilera URL bat sortuko da gertaera baieztatzen denean.",
  "dynamically_display_attendee_or_organizer": "Parte-hartzailearen izena dinamikoki erakutsiko dizu, edo zure izena parte-hartzaileak ikusten badu",
  "event_location": "Gertaeraren kokapena",
  "reschedule_optional": "Berrantolatzeko arrazoia (aukerakoa)",
  "reschedule_placeholder": "Jakinarazi besteei zergatik behar duzun berrantolatzea",
  "event_cancelled": "Gertaera hau bertan behera geratu da",
  "emailed_information_about_cancelled_event": "Email bat bidali diegu guztiei jakinaren gainean egon daitezen.",
  "this_input_will_shown_booking_this_event": "Sarrera hau erakutsiko da gertaera hau erreserbatzean",
  "meeting_url_in_confirmation_email": "Bileraren URLa baieztapen emailean dago",
  "url_start_with_https": "URLak http:// edo https:// hasi behar du",
  "number_provided": "Telefono zenbakia emango da",
  "before_event_trigger": "gertaera hasi aurretik",
  "event_cancelled_trigger": "gertaera bertan behera geratzen denean",
  "after_hosts_cal_video_no_show": "Ostalariak Cal bideora batu ez direnean",
  "after_guests_cal_video_no_show": "Gonbidatuak Cal bideora batu ez direnean",
  "new_event_trigger": "gertaera berri bat erreserbatzen denean",
  "email_host_action": "bidali emaila anfitrioiari",
  "email_attendee_action": "bidali emaila partaideei",
  "sms_attendee_action": "Bidali SMSa partaideari",
  "sms_number_action": "bidali SMSa zenbaki jakin batera",
  "send_reminder_sms": "Bidali erraz bilera-oroigarriak SMS bidez zure parte-hartzaileei",
  "whatsapp_number_action": "bidali Whatsapp mezua zenbaki jakin batera",
  "whatsapp_attendee_action": "bidali Whatsapp mezua partaideari",
  "workflows": "Lan-fluxuak",
  "new_workflow_btn": "Lan-fluxu berria",
  "add_new_workflow": "Gehitu workflow berria",
  "reschedule_event_trigger": "gertaera berrantolatzen denean",
  "trigger": "Aktibatzailea",
  "triggers": "Aktibatzaileak",
  "action": "Ekintza",
  "workflows_to_automate_notifications": "Sortu workflowak jakinarazpenak eta oroigarriak automatizatzeko",
  "workflow_name": "Workflow izena",
  "custom_workflow": "Workflow pertsonalizatua",
  "workflow_created_successfully": "{{workflowName}} ondo sortu da",
  "delete_workflow_description": "Ziur zaude workflow hau ezabatu nahi duzula?",
  "delete_workflow": "Ezabatu Workflowa",
  "confirm_delete_workflow": "Bai, ezabatu workflowa",
  "workflow_deleted_successfully": "Workflowa ondo ezabatu da",
  "how_long_before": "Zenbat denbora lehenago hasi baino?",
  "day_timeUnit": "egun",
  "hour_timeUnit": "ordu",
  "minute_timeUnit": "minutu",
  "minute_short": "min",
  "hour_short": "ordu",
  "new_workflow_heading": "Sortu zure lehen workflowa",
  "new_workflow_description": "Workflowekin jakinarazpenak eta oroigarriak automatikoki bidaltzea ahalbidetzen duzu.",
  "active_on": "Aktibo",
  "workflow_updated_successfully": "{{workflowName}} workflowa ondo eguneratu da",
  "premium_to_standard_username_description": "Hau erabiltzaile-izen estandarra da eta eguneratzeak fakturaziora eramango zaitu maila jaisteko.",
  "premium_username": "Hau premium erabiltzaile-izena da, lortu zurea {{price}}-gatik",
  "current": "Unekoa",
  "premium": "premium",
  "standard": "estandar",
  "confirm_username_change_dialog_title": "Baieztatu erabiltzaile-izenaren aldaketa",
  "change_username_standard_to_premium": "Erabiltzaile-izen estandarretik premium-era aldatzen ari zarenez, ordainketara eramango zaitugu maila igotzeko.",
  "change_username_premium_to_standard": "Premium erabiltzaile-izenetik estandarrera aldatzen ari zarenez, ordainketara eramango zaitugu maila jaisteko.",
  "go_to_stripe_billing": "Joan fakturaziora",
  "stripe_description": "Eskatu ordainketa erreserbentzat (0.5% + 0.10€ komisio transakzio bakoitzeko)",
  "trial_expired": "Zure proba epea amaitu da",
  "remove_app": "Kendu aplikazioa",
  "yes_remove_app": "Bai, kendu aplikazioa",
  "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Ziur zaude aplikazio hau kendu nahi duzula?",
  "app_removed_successfully": "Aplikazioa behar bezala kendu da",
  "error_removing_app": "Errorea aplikazioa kentzean",
  "web_conference": "Web konferentzia",
  "requires_confirmation": "Baieztapena behar du",
  "always_requires_confirmation": "Beti",
  "requires_confirmation_threshold": "Baieztapena behar du < {{time}} $t({{unit}}_timeUnit) aurretiaz erreserbatuz gero",
  "may_require_confirmation": "Baieztapena behar izan dezake",
  "nr_event_type_one": "{{count}} gertaera mota",
  "nr_event_type_other": "{{count}} gertaera mota",
  "count_team_one": "{{count}} talde",
  "count_team_other": "{{count}} talde",
  "add_action": "Gehitu ekintza",
  "set_whereby_link": "Ezarri Whereby esteka",
  "invalid_whereby_link": "Mesedez, sartu baliozko Whereby esteka",
  "set_around_link": "Ezarri Around.Co esteka",
  "invalid_around_link": "Mesedez, sartu baliozko Around esteka",
  "set_riverside_link": "Ezarri Riverside esteka",
  "invalid_riverside_link": "Mesedez, sartu baliozko Riverside esteka",
  "invalid_ping_link": "Mesedez, sartu baliozko Ping.gg esteka",
  "add_exchange2013": "Konektatu Exchange 2013 zerbitzaria",
  "add_exchange2016": "Konektatu Exchange 2016 zerbitzaria",
  "custom_template": "Txantiloi pertsonalizatua",
  "email_body": "Emailaren gorputza",
  "text_message": "Testu mezua",
  "specific_issue": "Arazo zehatz bat duzu?",
  "browse_our_docs": "gure dokumentazioa arakatu",
  "choose_template": "Hautatu txantiloi bat",
  "custom": "Pertsonalizatua",
  "reminder": "Gogorarazlea",
  "rescheduled": "Berrantolatua",
  "completed": "Osatuta",
  "rating": "Balorazioa",
  "reminder_email": "Gogorarazpena: {{eventType}} {{name}}(r)ekin {{date}}(e)an",
  "not_triggering_existing_bookings": "Ez da aktibatuko lehendik dauden erreserbetarako, erabiltzaileari telefono zenbakia eskatuko baitzaio hitzordua erreserbatzean.",
  "minute_one": "minutu {{count}}",
  "minute_one_short": "{{count}} min",
  "minute_other": "{{count}} minutu",
  "hour_one": "ordu {{count}}",
  "hour_one_short": "{{count}} ordu",
  "hour_other": "{{count}} ordu",
  "invalid_input": "Sarrera baliogabea",
  "broken_video_action": "Ezin izan dugu <1>{{location}}</1> bileraren esteka gehitu zure programatutako ekitaldira. Jarri harremanetan gonbidatuekin edo eguneratu zure egutegiko ekitaldia xehetasunak gehitzeko. <3>ekitaldi motaren kokapena aldatu</3> edo <5>aplikazioa kendu eta berriro gehitzen saiatu zaitezke</5>.",
  "broken_calendar_action": "Ezin izan dugu zure <1>{{calendar}}</1> eguneratu. <2>Mesedez, egiaztatu zure egutegiaren ezarpenak edo kendu eta gehitu berriro zure egutegia</2>",
  "attendee_name": "Partaidearen izena",
  "scheduler_full_name": "Erreserba egiten duen pertsonaren izen osoa",
  "broken_integration": "Integrazio hautsita",
  "problem_adding_video_link": "Arazo bat izan da bideo esteka gehitzean",
  "problem_updating_calendar": "Arazo bat izan da zure egutegia eguneratzean",
  "active_on_event_types_one": "Aktibo {{count}} ekitaldi motan",
  "active_on_event_types_other": "Aktibo {{count}} ekitaldi motatan",
  "active_on_teams_one": "Aktibo {{count}} taldean",
  "active_on_teams_other": "Aktibo {{count}} taldetan",
  "active_on_all_event_types": "Aktibo ekitaldi mota guztietan",
  "active_on_all_teams": "Aktibo talde guztietan",
  "no_active_event_types": "Ez dago gertaera mota aktiborik",
  "no_active_teams": "Ez dago talde aktiborik",
  "new_seat_subject": "{{name}} parte-hartzaile berria {{eventType}}(e)n {{date}}(e)an",
  "new_seat_title": "Norbaitek bere burua gehitu du gertaera batera",
  "variable": "Aldagaia",
  "event_name_variable": "Gertaeraren izena",
  "attendee_name_variable": "Partaidea",
  "event_date_variable": "Gertaeraren data",
  "event_time_variable": "Gertaeraren ordua",
  "organizer_name_variable": "Antolatzailearen izena",
  "app_upgrade_description": "Funtzionalitate hau erabiltzeko, Pro kontura eguneratu behar duzu.",
  "invalid_number": "Telefono zenbaki baliogabea",
  "invalid_url_error_message": "URL baliogabea {{label}}-rako. URL adibidea: {{sampleUrl}}",
  "navigate": "Nabigatu",
  "open": "Ireki",
  "close": "Itxi",
  "upgrade": "Bertsio-berritu",
  "upgrade_to_access_recordings_title": "Bertsio-berritu grabaketetarako sarbidea izateko",
  "upgrade_to_access_recordings_description": "Grabazioak taldeen planaren parte dira soilik. Eguneratu zure deiak grabatzen hasteko",
  "upgrade_to_cal_ai_phone_number_description": "Eguneratu Enterprise-ra AI agente telefono zenbaki bat sortzeko, gonbidatuei deitu ahal izateko deiak programatzeko",
  "recordings_are_part_of_the_teams_plan": "Grabazioak taldeen planaren parte dira",
  "team_feature_teams": "Hau talde-funtzionalitate bat da. Eguneratu Team-era zure taldearen eskuragarritasuna ikusteko.",
  "team_feature_workflows": "Hau talde-funtzionalitate bat da. Eguneratu Team-era zure ekitaldien jakinarazpenak eta oroigarriak Workflows-ekin automatizatzeko.",
  "show_eventtype_on_profile": "Erakutsi profilean",
  "embed": "Kapsulatu",
  "new_username": "Erabiltzaile izen berria",
  "current_username": "Uneko erabiltzaile izena",
  "example_1": "1. adibidea",
  "example_2": "2. adibidea",
  "booking_question_identifier": "Erreserba galderaren identifikatzailea",
  "company_size": "Enpresaren tamaina",
  "what_help_needed": "Zerekin behar duzu laguntza?",
  "variable_format": "Aldagaiaren formatua",
  "webhook_subscriber_url_reserved": "Webhook harpidedunaren URLa dagoeneko definituta dago",
  "custom_input_as_variable_info": "Ez ikusi egin gehigarrien etiketaren karaktere bereziei (letrak eta zenbakiak soilik erabili), letra guztiak maiuskulaz idatzi eta hutsuneak azpimarra bidez ordezkatu.",
  "using_booking_questions_as_variables": "Nola erabili erreserba galderak aldagai gisa?",
  "download_desktop_app": "Deskargatu mahaigaineko aplikazioa",
  "set_ping_link": "Ezarri Ping esteka",
  "rate_limit_exceeded": "Eskaera muga gaindituta",
  "when_something_happens": "Zerbait gertatzen denean",
  "action_is_performed": "Ekintza bat burutzen da",
  "test_action": "Probatu ekintza",
  "notification_sent": "Jakinarazpena bidalita",
  "no_input": "Sarrerarik ez",
  "test_workflow_action": "Probatu lan-fluxuaren ekintza",
  "send_sms": "Bidali SMS",
  "send_sms_to_number": "Ziur zaude SMS bat bidali nahi duzula {{number}} zenbakira?",
  "missing_connected_calendar": "Ez dago egutegi lehenetsirik konektatuta",
  "connect_your_calendar_and_link": "Zure egutegia <1>hemendik</1> konekta dezakezu.",
  "default_calendar_selected": "Egutegi lehenetsia",
  "hide_from_profile": "Ezkutatu profiletik",
  "event_setup_tab_title": "Gertaeraren konfigurazioa",
  "availability_not_found_in_schedule_error": "Ez da eskuragarritasunik aurkitu ordutegian",
  "event_limit_tab_title": "Mugak",
  "event_limit_tab_description": "Zenbatetan erreserbatu zaitzaketen",
  "event_advanced_tab_description": "Egutegiaren ezarpenak eta gehiago...",
  "event_advanced_tab_title": "Aurreratua",
  "event_payments_tab_title": "Ordainketak",
  "event_payments_tab_description": "Konfiguratu ordainketak gertaerarako",
  "event_setup_multiple_duration_error": "Gertaeraren konfigurazioa: Iraupen anitzek gutxienez aukera 1 behar dute.",
  "event_setup_multiple_duration_default_error": "Gertaeraren konfigurazioa: Hautatu baliozko iraupen lehenetsia.",
  "event_setup_booking_limits_error": "Erreserba mugak goranzko ordenan egon behar dira. [eguna, astea, hilabetea, urtea]",
  "event_setup_duration_limits_error": "Iraupen mugak goranzko ordenan egon behar dira. [eguna, astea, hilabetea, urtea]",
  "select_which_cal": "Erreserbak gehitzeko egutegia",
  "custom_event_name": "Gertaera izen pertsonalizatua",
  "custom_event_name_description": "Sortu gertaera izen pertsonalizatuak egutegian erakusteko",
  "2fa_required": "Bi faktoreko autentifikazioa beharrezkoa da",
  "incorrect_2fa": "Bi faktoreko autentifikazio kode okerra",
  "which_event_type_apply": "Zein gertaera motari aplikatuko zaio hau?",
  "apply_to_all_event_types": "Aplikatu guztiei, etorkizuneko ekitaldi motak barne. ",
  "apply_to_all_teams": "Aplikatu talde eta erabiltzaile gertaera mota guztiei",
  "which_team_apply": "Zein talderi aplikatuko zaio hau?",
  "no_workflows_description": "Lan-fluxuek jakinarazpenak eta oroigarriak bidaltzeko automatizazio sinpleak ahalbidetzen dituzte, zure gertaeren inguruko prozesuak eraikitzeko aukera emanez.",
  "timeformat_profile_hint": "Hau barne-ezarpen bat da eta ez du eraginik izango ordu-bistaratzeetan erreserba-orri publikoetan, ez zuretzat ez zu erreserbatzen zaituen edonorentzat.",
  "create_workflow": "Sortu lan-fluxu bat",
  "do_this": "Egin honakoa",
  "turn_off": "Itzali",
  "turn_on": "Piztu",
  "cancelled_bookings_cannot_be_rescheduled": "Bertan behera utzitako erreserbak ezin dira berriro programatu",
  "settings_updated_successfully": "Ezarpenak egoki eguneratu dira",
  "error_updating_settings": "Errorea gertatu da ezarpenak eguneratzerakoan",
  "personal_cal_url": "Nire {{appName}} URL pertsonala",
  "bio_hint": "Esaldi gutxi batzuk zeuri buruz. Zure orrialde pertsonalean agertuko dira.",
  "user_has_no_bio": "Erabiltzaile honek ez du bio bat gehitu oraindik.",
  "bio": "Bio",
  "delete_account_modal_title": "Ezabatu kontua",
  "confirm_delete_account_modal": "Ziur zaude zure {{appName}} kontua ezabatu nahi duzula?",
  "delete_my_account": "Ezabatu nire kontua",
  "start_of_week": "Astearen hasiera",
  "recordings_title": "Grabaketak",
  "recording": "Grabaketa",
  "happy_scheduling": "Programazio zoriontsua",
  "select_calendars": "Hautatu zein egutegitan egiaztatu nahi duzun talkarik ote dagoen, erreserba bikoitzak saihesteko.",
  "check_for_conflicts": "Egiaztatu talkak",
  "view_recordings": "Grabaketak ikusi",
  "check_for_recordings": "Egiaztatu grabazioak",
  "adding_events_to": "Gertaerak hona gehitzen:",
  "follow_system_preferences": "Jarraitu sistemaren hobespenak",
  "custom_brand_colors": "Marka kolore pertsonalizatuak",
  "customize_your_brand_colors": "Pertsonalizatu zure markaren kolorea zure erreserba orrian.",
  "pro": "Pro",
  "removes_cal_branding": "{{appName}}-rekin lotutako marka guztiak kentzen ditu, adib. '{{appName}}-k bultzatuta.'",
  "instant_meeting_with_title": "Berehalako bilera {{name}}-rekin",
  "profile_picture": "Profileko irudia",
  "upload": "Kargatu",
  "add_profile_photo": "Gehitu profileko argazkia",
  "token_address": "Token helbidea",
  "blockchain": "Blockchain",
  "old_password": "Pasahitz zaharra",
  "secure_password": "Zure pasahitz berri super segurua",
  "error_updating_password": "Errorea pasahitza eguneratzean",
  "two_factor_auth": "Bi faktoreko autentifikazioa",
  "recurring_event_tab_description": "Konfiguratu errepikatzen den ordutegia",
  "today": "gaur",
  "appearance": "Itxura",
  "my_account": "Nire kontua",
  "general": "Orokorra",
  "calendars": "Egutegiak",
  "2fa_auth": "Bi faktoreko autentifikazioa",
  "invoices": "Fakturak",
  "embeds": "Txertaketak",
  "impersonation": "Ordezkatzea",
  "impersonation_description": "Erabiltzaile ordezkatzearen ezarpenak kudeatu",
  "users": "Erabiltzaileak",
  "user": "Erabiltzailea",
  "profile_description": "Kudeatu zure {{appName}} profilaren ezarpenak",
  "users_description": "Hemen erabiltzaile guztien zerrenda aurkituko duzu",
  "users_listing": "Erabiltzaileen zerrenda",
  "general_description": "Kudeatu zure hizkuntza eta ordu-zonaren ezarpenak",
  "calendars_description": "Konfiguratu zure gertaera motek zure egutegiekin nola elkarreragiten duten",
  "appearance_description": "Kudeatu zure erreserben itxuraren ezarpenak",
  "conferencing_description": "Gehitu zure bideo-konferentzia aplikazio gogokoenak zure bileretarako",
  "add_conferencing_app": "Gehitu konferentzia aplikazioa",
  "password_description": "Kudeatu zure kontuaren pasahitzen ezarpenak",
  "set_up_two_factor_authentication": "Konfiguratu zure bi faktoreko autentifikazioa",
  "we_just_need_basic_info": "Oinarrizko informazio pixka bat besterik ez dugu behar zure profila konfiguratzeko",
  "skip": "Saltatu",
  "do_this_later": "Egin hau geroago",
  "set_availability_getting_started_subtitle_1": "Definitu libre zauden denbora tarteak",
  "set_availability_getting_started_subtitle_2": "Hau guztia geroago pertsonalizatu dezakezu eskuragarritasun orrian",
  "connect_calendars_from_app_store": "Egutegi gehiago gehitu ditzakezu app store-tik",
  "connect_conference_apps": "Konektatu konferentzia aplikazioak",
  "connect_calendar_apps": "Konektatu egutegi aplikazioak",
  "connect_payment_apps": "Konektatu ordainketa aplikazioak",
  "connect_automation_apps": "Konektatu automatizazio aplikazioak",
  "connect_analytics_apps": "Konektatu analitika aplikazioak",
  "connect_other_apps": "Konektatu beste aplikazioak",
  "connect_messaging_apps": "Konektatu mezularitza aplikazioak",
  "connect_crm_apps": "Konektatu CRM aplikazioak",
  "current_step_of_total": "{{currentStep}}. urratsa {{maxSteps}}-tik",
  "add_variable": "Gehitu aldagaia",
  "custom_phone_number": "Telefono zenbaki pertsonalizatua",
  "message_template": "Mezuen txantiloia",
  "email_subject": "Emailaren gaia",
  "add_dynamic_variables": "Gehitu testu aldagai dinamikoak",
  "event_name_info": "Gertaeraren motaren izena",
  "event_date_info": "Gertaeraren data",
  "event_duration_info": "Ekitaldiaren iraupena",
  "event_time_info": "Gertaeraren hasiera-ordua",
  "event_type_not_found": "Ez da EventType aurkitu",
  "location_variable": "Kokapena",
  "location_info": "Gertaeraren kokapena",
  "additional_notes_variable": "Ohar gehigarriak",
  "additional_notes_info": "Erreserbaren ohar gehigarriak",
  "attendee_name_info": "Erreserba egiten duen pertsonaren izena",
  "organizer_name_info": "Antolatzailearen izena",
  "to": "Nora",
  "workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} lan-fluxua arrakastaz {{offOn}}",
  "download_responses": "Deskargatu erantzunak",
  "download_responses_description": "Deskargatu zure formularioko erantzun guztiak CSV formatuan",
  "download": "Deskargatu",
  "download_recording": "Deskargatu grabaketa",
  "transcription_enabled": "Transkripzioak aktibatuta daude orain",
  "transcription_stopped": "Transkripzioak gelditu dira orain",
  "download_transcript": "Deskargatu transkripzioa",
  "recording_from_your_recent_call": "{{appName}}-en egin berri duzun deiaren grabaketa deskargatzeko prest dago",
  "transcript_from_previous_call": "{{appName}}-en egin berri duzun deiaren transkripzioa deskargatzeko prest dago. Estekak ordubetez bakarrik dira baliozkoak",
  "you_can_download_transcript_from_attachments": "Transkripzioa eranskinetan ere deskarga dezakezu",
  "link_valid_for_12_hrs": "Oharra: Deskarga esteka 12 orduz bakarrik da baliozkoa. Deskarga esteka berria sortu dezakezu <1>hemen</1> dauden argibideak jarraituz.",
  "create_your_first_form": "Sortu zure lehen galdetegia",
  "create_your_first_form_description": "Bideratze-formularioekin galdera kalifikatzaileak egin eta pertsona edo ekitaldi mota egokira bideratu dezakezu.",
  "create_your_first_webhook": "Sortu zure lehen Webhookea",
  "create_your_first_webhook_description": "Webhookekin bileren datuak denbora errealean jaso ditzakezu {{appName}}-en zerbait gertatzen denean.",
  "for_a_maximum_of": "Gehienez",
  "event_one": "gertaera",
  "event_other": "gertaerak",
  "profile_team_description": "Kudeatu zure talde-profilaren ezarpenak",
  "profile_org_description": "Kudeatu zure erakunde-profilaren ezarpenak",
  "members_team_description": "Talde honetan diren erabiltzaileak",
  "organization_description": "Kudeatu zure erakundeko administrari eta kideak",
  "team_url": "Taldearen URLa",
  "team_members": "Taldekideak",
  "more": "Gehiago",
  "more_page_footer": "Mugikorrerako aplikazioa web aplikazioaren luzapen gisa ikusten dugu. Ekintza konplexuak egiten ari bazara, mesedez itzuli web aplikaziora.",
  "workflow_example_1": "Bidali SMS gogorarazlea gertaera hasi baino 24 ordu lehenago partaideari",
  "workflow_example_2": "Bidali SMS pertsonalizatua gertaera berriz programatzen denean parte-hartzaileari",
  "workflow_example_3": "Bidali mezu elektroniko pertsonalizatua gertaera berria erreserbatzen denean antolatzaileari",
  "workflow_example_4": "Bidali email gogorarazlea gertaerak hasi baino ordubete lehenago partaideari",
  "workflow_example_5": "Bidali mezu elektroniko pertsonalizatua gertaera berriz programatzen denean antolatzaileari",
  "workflow_example_6": "Bidali SMS pertsonalizatua gertaera berria erreserbatzen denean antolatzaileari",
  "count_managed_to_limit": "Gehitu kudeatutako gertaera moten erreserbak zenbaketara",
  "welcome_to_cal_header": "Ongi etorri {{appName}}-era!",
  "edit_form_later_subtitle": "Geroago editatu ahal izango duzu.",
  "connect_calendar_later": "Geroago konektatuko dut nire egutegia",
  "problem_saving_user_profile": "Arazoa egon da zure datuak gordetzean. Saiatu berriro edo jarri harremanetan bezeroarentzako arretarekin.",
  "purchase_missing_seats": "Erosi falta diren eserlekuak",
  "slot_length": "Denboraren iraupena",
  "booking_appearance": "Erreserba-orriaren itxura",
  "appearance_team_description": "Kudeatu zure taldearen erreserben itxuraren ezarpenak",
  "appearance_org_description": "Kudeatu zure erakundearen erreserben itxuraren ezarpenak",
  "only_owner_change": "Taldeko jabeak soilik egin ditzake aldaketak taldearen erreserben ezarpenetan",
  "team_disable_cal_branding_description": "{{appName}}-ekin lotutako marka guztiak kentzen ditu, adibidez 'Powered by {{appName}}'",
  "invited_by_team": "{{teamName}} taldeak gonbidatu zaitu {{role}} gisa parte hartzera",
  "token_invalid_expired": "Tokena baliogabea da edo iraungi da.",
  "view_booking": "Ikusi erreserba",
  "exchange_add": "Konektatu Microsoft Exchange-ra",
  "exchange_authentication": "Autentifikazio metodoa",
  "exchange_authentication_standard": "Oinarrizko autentifikazioa",
  "exchange_authentication_ntlm": "NTLM autentifikazioa",
  "exchange_compression": "GZip konpresioa",
  "exchange_version": "Exchange bertsioa",
  "exchange_version_2007_SP1": "2007 SP1",
  "exchange_version_2010": "2010",
  "exchange_version_2010_SP1": "2010 SP1",
  "exchange_version_2010_SP2": "2010 SP2",
  "exchange_version_2013": "2013",
  "exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1",
  "exchange_version_2015": "2015",
  "exchange_version_2016": "2016",
  "routing": "Bideratzea",
  "routing_forms_description": "Sortu inprimakiak bisitariak helmuga egokietara bideratzeko",
  "routing_forms_send_email_owner": "Bidali mezua jabeari",
  "routing_forms_send_email_owner_description": "Jabeari mezu elektroniko bat bidaltzen dio inprimakia bidaltzen denean",
  "routing_forms_send_email_to": "Bidali mezua honi",
  "add_new_form": "Gehitu inprimaki berria",
  "add_new_team_form": "Gehitu inprimaki berria zure taldeari",
  "create_your_first_route": "Sortu zure lehen bideratzea",
  "route_to_the_right_person": "Bideratu pertsona egokiarengana inprimakiaren erantzunen arabera",
  "form_description": "Sortu zure inprimakia erreserbatzailea bideratzeko",
  "copy_link_to_form": "Kopiatu inprimakiaren esteka",
  "theme": "Erreserba orriaren itxura",
  "theme_applies_note": "Hau soilik aplikatzen zaie zure erreserba orri publikoei",
  "app_theme": "Aginte-panelaren itxura",
  "app_theme_applies_note": "Hau soilik aplikatzen zaio saioa hasita duzun aginte-panelari",
  "theme_system": "Sistemaren lehenetsia",
  "add_a_team": "Gehitu taldea",
  "add_webhook_description": "Jaso bileren datuak denbora errealean {{appName}}-en zerbait gertatzen denean",
  "triggers_when": "Noiz aktibatzen den",
  "test_webhook": "Mesedez, egin ping proba sortu aurretik",
  "enable_webhook": "Gaitu Webhook-a",
  "add_webhook": "Gehitu Webhook-a",
  "webhook_edited_successfully": "Webhook-a gordeta",
  "api_keys_description": "Sortu API gakoak zure kontua atzitzeko",
  "new_api_key": "API gako berria",
  "active": "aktibo",
  "api_key_updated": "API gakoaren izena eguneratuta",
  "api_key_update_failed": "Errorea API gakoaren izena eguneratzean",
  "embeds_title": "HTML iframe txertaketa",
  "embeds_description": "Txertatu zure gertaera mota guztiak zure webgunean",
  "create_first_api_key": "Sortu zure lehen API gakoa",
  "create_first_api_key_description": "API gakoek beste aplikazioei {{appName}}-rekin komunikatzea ahalbidetzen diete",
  "back_to_signin": "Itzuli saioa hastera",
  "reset_link_sent": "Berrezartzeko esteka bidali da",
  "password_reset_email": "Mezu bat bidean dago {{email}} helbidera pasahitza berrezartzeko argibideekin",
  "password_reset_leading": "Ez baduzu mezurik jasotzen laster, egiaztatu sartutako helbide elektronikoa zuzena dela, begiratu spam karpetan edo jarri harremanetan laguntzarekin arazoak jarraitzen badu",
  "password_updated": "Pasahitza eguneratuta!",
  "pending_payment": "Ordainketa egiteke",
  "pending_invites": "Zain dauden gonbidapenak",
  "pending_organization_invites": "Erakundearen gonbidapen zain daudenak",
  "not_on_cal": "Ez dago {{appName}}-en",
  "no_calendar_installed": "Ez dago egutegirik instalatuta",
  "no_calendar_installed_description": "Oraindik ez duzu zure egutegietako bat ere konektatu",
  "add_a_calendar": "Gehitu egutegia",
  "change_email_hint": "Saioa itxi eta berriro hasi beharko duzu edozein aldaketa ikusi ahal izateko",
  "confirm_password_change_email": "Mesedez, baieztatu zure pasahitza, email helbidea aldatu aurretik",
  "seats": "eserleku",
  "every_app_published": "{{appName}} App Store-n argitaratutako aplikazio guztiak kode irekikoak dira eta parekoen berrikuspenaren bidez sakonki probatuta daude. Hala ere, {{companyName}}-k ez ditu aplikazio hauek bermatzen edo ziurtatzen {{appName}}-ek argitaratutakoak ez badira. Eduki edo portaera desegokia aurkitzen baduzu, mesedez salatu",
  "report_app": "Salatu aplikazioa",
  "limit_booking_frequency": "Mugatu erreserbatzeko maiztasuna",
  "limit_booking_frequency_description": "Mugatu gertaera hau zenbat aldiz erreserbatu daitekeen",
  "only_show_first_available_slot": "Erakutsi soilik egun bakoitzeko lehen tartea eskuragarri gisa",
  "only_show_first_available_slot_description": "Honek gertaera mota honetarako zure eskuragarritasuna eguneko tarte bakarrera mugatuko du, eskuragarri dagoen lehenengo orduan programatuta",
  "limit_total_booking_duration": "Erreserbaren iraupen totala mugatu",
  "limit_total_booking_duration_description": "Gertaera honetarako erreserba daitekeen denbora totala mugatu",
  "add_limit": "Muga gehitu",
  "team_name_required": "Taldearen izena beharrezkoa da",
  "show_attendees": "Partekatu parte-hartzaileen informazioa gonbidatuen artean",
  "show_available_seats_count": "Erakutsi eskuragarri dauden eserlekuen kopurua",
  "how_booking_questions_as_variables": "Nola erabili erreserba-galderak aldagai gisa?",
  "format": "Formatua",
  "uppercase_for_letters": "Letra larriz idatzi letra guztiak",
  "replace_whitespaces_underscores": "Ordeztu hutsuneak azpimarra batekin",
  "platform_members": "Plataformako kideak",
  "platform_members_description": "Kudeatu zure plataformako taldeko administratzaileak eta kideak",
  "platform_billing": "Plataformaren fakturazioa",
  "manage_billing": "Fakturazioa kudeatu",
  "manage_billing_description": "Kudeatu fakturazioari buruzko guztia",
  "billing_freeplan_title": "Momentu honetan DOAKO planean zaude",
  "billing_freeplan_description": "Taldean hobeto lan egiten dugu. Zabaldu zure lan-fluxuak round-robin eta talde-gertaerekin eta sortu bideratze-formulario aurreratuak",
  "billing_freeplan_cta": "Probatu orain",
  "billing_portal": "Fakturazio ataria",
  "billing_help_cta": "Jarri harremanetan laguntzarekin",
  "ignore_special_characters_booking_questions": "Ez hartu kontuan karaktere bereziak zure erreserba-galderaren identifikatzailean. Erabili letrak eta zenbakiak soilik",
  "retry": "Saiatu berriro",
  "fetching_calendars_error": "Arazoa egon da zure egutegiak eskuratzean. Mesedez <1>saiatu berriro</1> edo jarri harremanetan bezeroarentzako laguntzarekin.",
  "calendar_connection_fail": "Egutegia konektatzeak huts egin du",
  "booking_confirmation_success": "Erreserba egoki baieztatu da",
  "booking_rejection_success": "Erreserba baztertzea zuzen egin da",
  "booking_tentative": "Erreserba hau behin-behinekoa da",
  "booking_accept_intent": "Iepa, onartu egin nahi dut",
  "we_wont_show_again": "Ez dugu hau berriro erakutsiko",
  "couldnt_update_timezone": "Ezin izan dugu ordu-eremua eguneratu",
  "updated_timezone_to": "Ordu-eremua eguneratua honakora: {{formattedCurrentTz}}",
  "update_timezone": "Eguneratu ordu-eremua",
  "update_timezone_question": "Eguneratu ordu-eremua?",
  "update_timezone_description": "Badirudi zure ordu-zona lokala {{formattedCurrentTz}}-ra aldatu dela. Oso garrantzitsua da ordu-zona zuzena izatea nahi ez diren orduetan erreserbak saihesteko. Eguneratu nahi duzu?",
  "dont_update": "Ez eguneratu",
  "require_additional_notes": "Ohar gehigarriak beharrezkoak",
  "require_additional_notes_description": "Erreserba egiterakoan ohar gehigarriak betetzea beharrezkoa izan dadila",
  "email_address_action": "bidali emaila email helbide jakin batera",
  "after_event_trigger": "gertaera bukatu ondoren",
  "how_long_after": "Gertaera bukatzen denetik zenbat denborara?",
  "how_long_after_hosts_no_show": "Zenbat denbora igaro behar da ostalariak Cal bideo-bileran agertzen ez direnean?",
  "how_long_after_guests_no_show": "Zenbat denbora igaro behar da gonbidatuak Cal bideo-bileran agertzen ez direnean?",
  "how_long_after_user_no_show_minutes": "Zenbat denbora igaro behar da erabiltzaileak Cal bideo-bileran agertzen ez direnean?",
  "no_available_slots": "Ez dago tarte librerik",
  "time_available": "Denbora erabilgarria",
  "cant_find_the_right_conferencing_app_visit_our_app_store": "Ezin duzu bilatu nahi duzun bideokonferentzia aplikazioa? Bisitatu gure <1>App Store</1>.",
  "install_new_calendar_app": "Instalatu egutegi aplikazio berria",
  "make_phone_number_required": "Telefono zenbakia derrigorrezkoa izan dadila hitzordua hartzeko",
  "new_event_type_availability": "{{eventTypeTitle}} erabilgarritasuna",
  "error_editing_availability": "Errorea erabilgarritasuna editatzean",
  "dont_have_permission": "Ez duzu baliabide honetara sarbiderik.",
  "saml_config": "SAML",
  "saml_configuration_placeholder": "Mesedez, itsatsi zure identitate hornitzailearen SAML metadatuak hemen",
  "saml_email_required": "Mesedez, sartu helbide elektroniko bat zure SAML identitate hornitzailea aurkitu ahal izateko",
  "saml_sp_title": "Zerbitzu hornitzailearen xehetasunak",
  "saml_sp_description": "Zure identitate hornitzaileak (IdP) hurrengo xehetasunak eskatuko dizkizu SAML aplikazioaren konfigurazioa osatzeko.",
  "saml_sp_acs_url": "ACS URL",
  "saml_sp_entity_id": "SP entitate ID",
  "saml_sp_acs_url_copied": "ACS URL kopiatu da!",
  "saml_sp_entity_id_copied": "SP entitate ID kopiatu da!",
  "add_calendar": "Gehitu egutegia",
  "limit_future_bookings": "Mugatu etorkizuneko erreserbak",
  "limit_future_bookings_description": "Mugatu ekitaldi hau etorkizunean noiz arte erreserbatu daitekeen",
  "no_event_types": "Ez dago gertaera motarik ezarrita",
  "no_event_types_description": "{{name}}(e)k ez du erreserbatu dezakezun gertaera motarik ezarri.",
  "billing_frequency": "Fakturazio maiztasuna",
  "monthly": "Hilabetero",
  "yearly": "Urtero",
  "weekly": "Astero",
  "checkout": "Ordaindu",
  "your_team_disbanded_successfully": "Zure taldea behar bezala desegin da",
  "your_org_disbanded_successfully": "Zure erakundea behar bezala desegin da",
  "error_creating_team": "Errorea taldea sortzean",
  "you": "Zu",
  "or_continue_with": "Edo jarraitu honekin",
  "resend_email": "Berbidali emaila",
  "member_already_invited": "Kidea gonbidatua izan da lehendik ere",
  "already_in_use_error": "Erabiltzaile-izena dagoeneko erabiltzen ari da",
  "enter_email_or_username": "Sartu email edo erabiltzaile izen bat",
  "enter_email": "Sartu helbide elektronikoa",
  "enter_emails": "Sartu helbide elektronikoak",
  "too_many_invites": "{{nbUsers}} erabiltzaile gonbidatzeko muga duzu aldi berean",
  "team_name_taken": "Izen hau dagoeneko hartua dago",
  "must_enter_team_name": "Taldearentzat izen bat behar da",
  "team_url_required": "Taldearen URLa sartu behar da",
  "url_taken": "URL hau dagoeneko hartuta dago",
  "problem_registering_domain": "Arazo bat egon da azpidomeinua erregistratzean, saiatu berriro edo jarri harremanetan administratzailearekin",
  "team_publish": "Taldea argitaratu",
  "number_text_notifications": "Telefono zenbakia (Testu jakinarazpenak)",
  "number_sms_notifications": "Telefono zenbakia (SMS jakinarazpenak)",
  "attendee_email_variable": "Parte-hartzailearen helbide elektronikoa",
  "attendee_email_info": "Erreserba egiten duen pertsonaren helbide elektronikoa",
  "kbar_search_placeholder": "Idatzi komando bat edo bilatu...",
  "invalid_credential": "Badirudi {{appName}}-ren baimenak iraungi edo ezeztatu direla",
  "invalid_credential_action": "Berriz instalatu aplikazioa",
  "reschedule_reason": "Berrantolatzeko arrazoia",
  "choose_common_schedule_team_event": "Aukeratu ordutegi komuna",
  "choose_common_schedule_team_event_description": "Gaitu hau ostalari guztien artean ordutegi komuna erabili nahi baduzu. Desgaituta dagoenean, ostalari bakoitza bere ordutegi lehenetsiaren edo aukeratutako ordutegiaren arabera erreserbatuko da",
  "reason": "Arrazoia",
  "sender_id": "Bidaltzailearen IDa",
  "sender_id_error_message": "Letrak, zenbakiak eta zuriuneak soilik onartzen dira (gehienez 11 karaktere)",
  "test_routing_form": "Probatu bideratze-formularioa",
  "test_preview": "Probatu aurrebista",
  "route_to": "Bideratu hona",
  "test_preview_description": "Probatu zure bideratze-formularioa daturik bidali gabe",
  "test_routing": "Probatu bideratzea",
  "payment_app_disabled": "Administratzaile batek ordainketa-aplikazioa desgaitu du",
  "edit_event_type": "Editatu gertaera mota",
  "only_admin_can_see_members_of_org": "Erakunde hau pribatua da, eta erakundeko administratzaileak edo jabeak soilik ikus ditzake kideak",
  "only_admin_can_manage_sso_org": "Erakundeko administratzaileak edo jabeak soilik kudeatu ditzake SSO ezarpenak",
  "collective_scheduling": "Taldeko antolaketa",
  "make_it_easy_to_book": "Erraztu zure taldea erreserbatzea denak eskuragarri daudenean",
  "find_the_best_person": "Aurkitu eskuragarri dagoen pertsona egokiena eta txandakatu zure taldean zehar",
  "fixed_round_robin": "Round robin finkoa",
  "add_one_fixed_attendee": "Gehitu parte-hartzaile finko bat eta round robin bidez txandakatu hainbat parte-hartzaileren artean",
  "calcom_is_better_with_team": "{{appName}} hobea da taldeekin",
  "the_calcom_team": "{{companyName}} taldea",
  "add_your_team_members": "Gehitu zure taldekideak zure gertaera motetan. Erabili taldeko antolaketa guztiak sartzeko edo aurkitu pertsona egokiena round robin antolaketa erabiliz",
  "booking_limit_reached": "Gertaera mota honetarako erreserba muga gaindituta",
  "duration_limit_reached": "Gertaera mota honetarako iraupen muga gaindituta",
  "admin_has_disabled": "Administratzaile batek {{appName}} desgaitu du",
  "disabled_app_affects_event_type": "Administratzaile batek {{appName}} desgaitu du, eta horrek zure {{eventType}} gertaera motan eragina du",
  "event_replaced_notice": "Administratzaile batek zure gertaera motetako bat ordezkatu du",
  "email_subject_slug_replacement": "Taldeko administratzaile batek zure /{{slug}} gertaera ordezkatu du",
  "email_body_slug_replacement_notice": "<strong>{{teamName}}</strong> taldeko administratzaile batek zure <strong>/{{slug}}</strong> gertaera mota berak kontrolatzen duen gertaera mota kudeatu batekin ordezkatu du",
  "email_body_slug_replacement_info": "Zure estekak funtzionatzen jarraituko du, baina ezarpen batzuk aldatu ahal izan dira. Gertaera motetan berrikusi dezakezu",
  "email_body_slug_replacement_suggestion": "Gertaera motari buruzko galderarik baduzu, jar zaitez harremanetan zure administratzailearekin.<br /><br />Antolaketa zoriontsua,<br />Cal.com taldea",
  "disable_payment_app": "Administratzaileak {{appName}} desgaitu du, eta horrek {{title}} gertaera motari eragiten dio. Parte-hartzaileek oraindik ere erreserbatu dezakete gertaera mota hau, baina ez zaie ordainketarik eskatuko. Gertaera mota ezkutatu dezakezu administratzaileak ordainketa metodoa berriro gaitu arte.",
  "payment_disabled_still_able_to_book": "Parte-hartzaileek oraindik ere erreserbatu dezakete gertaera mota hau, baina ez zaie ordainketarik eskatuko. Gertaera mota ezkutatu dezakezu administratzaileak ordainketa metodoa berriro gaitu arte.",
  "app_disabled_with_event_type": "Administratzaileak {{appName}} desgaitu du, eta horrek {{title}} gertaera motari eragiten dio.",
  "app_disabled_video": "Administratzaileak {{appName}} desgaitu du, eta horrek zure gertaera motei eragin diezaieke. {{appName}} kokaleku gisa duten gertaera motak badituzu, Cal Video-ra aldatuko dira lehenetsita.",
  "app_disabled_subject": "{{appName}} desgaitu egin da",
  "navigate_installed_apps": "Joan instalatutako aplikazioetara",
  "disabled_calendar": "Beste egutegi bat instalatuta baduzu, erreserba berriak bertara gehituko dira. Bestela, konektatu egutegi berri bat erreserba berriak ez galtzeko.",
  "enable_apps": "Gaitu aplikazioak",
  "enable_apps_description": "Gaitu erabiltzaileek {{appName}}-rekin integratu ditzaketen aplikazioak",
  "purchase_license": "Erosi lizentzia",
  "already_have_account": "Baduzu kontua dagoeneko?",
  "already_have_key": "Dagoeneko badut gako bat:",
  "already_have_key_suggestion": "Mesedez, kopiatu zure CALCOM_LICENSE_KEY ingurune aldagaia hemen.",
  "create_license_key": "Sortu lizentzia gakoa",
  "app_is_enabled": "{{appName}} gaituta dago",
  "app_is_disabled": "{{appName}} desgaituta dago",
  "keys_have_been_saved": "Gakoak gorde dira",
  "disable_app": "Desgaitu aplikazioa",
  "disable_app_description": "Aplikazio hau desgaitzeak arazoak sor ditzake erabiltzaileek Cal-ekin duten elkarrekintzan",
  "edit_keys": "Editatu gakoak",
  "admin_apps_description": "Gaitu aplikazioak zure Cal instantziarako",
  "admin_users_description": "Zure kontuko erabiltzaile guztien zerrenda, beren izen, titulu, posta elektroniko eta rolak barne.",
  "admin_users_add_description": "Hemen erabiltzaile berri bat gehitu dezakezu.",
  "admin_users_edit_description": "Hemen uneko erabiltzaile bat editatu dezakezu.",
  "admin_orgs_edit_description": "Hemen erakunde bat editatu dezakezu.",
  "admin_oAuth_description": "OAuth bezero berriak gehitu",
  "admin_lockedSMS_description": "Erabiltzaileentzako SMS bidalketak blokeatu edo desblokeatu",
  "no_available_apps": "Ez dago app erabilgarririk",
  "no_available_apps_description": "Mesedez, ziurtatu zure hedapenean 'packages/app-store' pean aplikazioak daudela",
  "no_apps": "Ez dago app-rik gaituta Cal instantzia honetan",
  "no_apps_configured": "Oraindik ez da app-rik konfiguratu",
  "enable_in_settings": "Ezarpenetan gaitu ditzakezu app-ak",
  "please_contact_admin": "Mesedez, jarri harremanetan zure administratzailearekin",
  "apps_settings": "App-en ezarpenak",
  "fill_this_field": "Mesedez, bete ezazu eremu hau",
  "options": "Aukerak",
  "enter_option": "Sartu {{index}} aukera",
  "add_an_option": "Gehitu aukera bat",
  "location_already_exists": "Kokapen hau existitzen da dagoeneko. Mesedez, aukeratu beste kokapen bat",
  "radio": "Irratia",
  "google_meet_warning": "Google Meet erabiltzeko, zure helburu egutegia Google Calendar izan behar da",
  "individual": "Banakakoa",
  "all_bookings_filter_label": "Erreserba guztiak",
  "all_users_filter_label": "Erabiltzaile guztiak",
  "all_event_types_filter_label": "Gertaera mota guztiak",
  "your_bookings_filter_label": "Zure erreserbak",
  "meeting_url_variable": "Bileraren url-a",
  "meeting_url_info": "Gertaeraren bilera konferentziaren url-a",
  "date_overrides": "Data gainidazketak",
  "date_overrides_delete_on_date": "Ezabatu data gainidazketak {{date}} egunean",
  "date_overrides_subtitle": "Gehitu zure eguneroko ordutegitik aldatzen diren datak.",
  "date_overrides_info": "Data gainidazketak automatikoki artxibatzen dira data pasa ondoren",
  "date_overrides_dialog_which_hours": "Zein ordutan zaude libre?",
  "date_overrides_dialog_which_hours_unavailable": "Zein ordutan zaude okupatuta?",
  "date_overrides_dialog_title": "Aukeratu gainidatzi beharreko datak",
  "date_overrides_unavailable": "Egun osoan ez erabilgarri",
  "date_overrides_mark_all_day_unavailable_one": "Markatu ez erabilgarri (Egun osoa)",
  "date_overrides_mark_all_day_unavailable_other": "Markatu ez erabilgarri hautatutako egunetan",
  "date_overrides_update_btn": "Eguneratu salbuespen data",
  "date_successfully_added": "Salbuespen data ongi gehitu da",
  "date_overrides_save_btn": "Gorde gainidazketa",
  "event_type_duplicate_copy_text": "{{slug}}-kopia",
  "set_as_default": "Ezarri lehenetsi gisa",
  "hide_eventtype_details": "Ezkutatu gertaera motaren xehetasunak",
  "show_navigation": "Erakutsi nabigazioa",
  "hide_navigation": "Ezkutatu nabigazioa",
  "verification_code_sent": "Egiaztapen kodea bidali da",
  "verified_successfully": "Ongi egiaztatu da",
  "wrong_code": "Egiaztapen kode okerra",
  "not_verified": "Oraindik egiaztatu gabe",
  "no_availability_in_month": "Ez dago erabilgarritasunik {{month}} hilabetean",
  "view_previous_month": "Ikusi aurreko hilabetea",
  "view_next_month": "Ikusi hurrengo hilabetea",
  "send_code": "Bidali kodea",
  "number_verified": "Zenbakia egiaztatuta",
  "create_your_first_team_webhook_description": "Sortu zure lehen webhookea talde gertaera mota honetarako",
  "create_webhook_team_event_type": "Sortu webhook bat talde gertaera mota honetarako",
  "disable_success_page": "Desgaitu arrakasta orria (birbideratze URLa baduzu soilik funtzionatzen du)",
  "invalid_admin_password": "Administratzailea zara baina zure pasahitzak ez ditu gutxienez 15 karaktere edo oraindik ez duzu 2FA",
  "change_password_admin": "Aldatu zure pasahitza administratzaile sarbidea lortzeko",
  "username_already_taken": "Erabiltzaile-izena hartuta dago",
  "assignment": "Esleipena",
  "fixed_hosts": "Ostalari finkoak",
  "add_fixed_hosts": "Gehitu ostalari finkoak",
  "round_robin_hosts": "Round-Robin ostalariak",
  "minimum_round_robin_hosts_count": "Beharrezkoak diren ostalari kopurua",
  "hosts": "Ostalariak",
  "upgrade_to_enable_feature": "Talde bat sortu behar duzu funtzio hau gaitzeko. Egin klik hemen talde bat sortzeko.",
  "orgs_upgrade_to_enable_feature": "Enterprise planera igo behar duzu funtzio hau gaitzeko.",
  "new_attendee": "Parte-hartzaile berria",
  "awaiting_approval": "Onarpenaren zain",
  "requires_google_calendar": "App honek Google Calendar konexioa behar du",
  "event_type_requires_google_calendar": "Ekitaldi mota honetarako \"Gehitu egutegira\" Google Calendar izan behar da Meet funtziona dezan. Konektatu <1>hemen</1>.",
  "connected_google_calendar": "Google Calendar kontu bat konektatu duzu.",
  "using_meet_requires_calendar": "Google Meet erabiltzeko Google Calendar konektatuta izan behar duzu",
  "continue_to_install_google_calendar": "Jarraitu Google Calendar instalatzeko",
  "install_google_meet": "Instalatu Google Meet",
  "install_google_calendar": "Instalatu Google Calendar",
  "sender_name": "Bidaltzailearen izena",
  "already_invited": "Parte-hartzailea dagoeneko gonbidatuta dago",
  "no_recordings_found": "Ez da grabaketarik aurkitu",
  "new_workflow_subtitle": "Lan-fluxu berria honetarako...",
  "reporting": "Txostenak",
  "reporting_feature": "Ikusi sarrerako inprimaki-datu guztiak eta deskargatu CSV gisa",
  "teams_plan_required": "Taldeen plana beharrezkoa da",
  "routing_forms_are_a_great_way": "Bideratze-formularioak modu bikaina dira zure bezeroak pertsona egokiarengana bideratzeko. Talde planera igo ezaugarri hau erabiltzeko.",
  "choose_a_license": "Aukeratu lizentzia",
  "choose_license_description": "Cal.com-ek AGPLv3 lizentzia eskuragarri eta doakoa dakar, mugak dituena. Lizentzia komertzialerako enpresa-bezeroak onartzen ari gara, eta horri buruz galdetu dezakezu beheko salmentarekin harremanetan jarriz.",
  "license": "Lizentzia",
  "agplv3_license": "AGPLv3 Lizentzia",
  "no_need_to_keep_your_code_open_source": "Ez da beharrezkoa zure kodea kode ireki mantentzea",
  "repackage_rebrand_resell": "Birpaketatu, birmerkatu eta berriro saldu erraz",
  "a_vast_suite_of_enterprise_features": "Enpresa-ezaugarrien suite zabala",
  "free_license_fee": "0,00€/hilabetean",
  "forever_open_and_free": "Betirako irekia eta doakoa",
  "required_to_keep_your_code_open_source": "Beharrezkoa da zure kodea kode ireki mantentzea",
  "cannot_repackage_and_resell": "Ezin da birpaketatu, birmerkatu eta berriro saldu erraz",
  "no_enterprise_features": "Enpresa-ezaugarririk ez",
  "step_enterprise_license": "Enpresa Lizentzia",
  "step_enterprise_license_description": "Erabilera komertzialerako behar duzun guztia, hosting pribatua, birpaketatzea, birmerkatzea eta berriz saltzea eta enpresa-osagai esklusiboak erabiltzeko aukera barne.",
  "setup": "Konfigurazioa",
  "setup_description": "Cal.com instantzia konfiguratu",
  "configure": "Konfiguratu",
  "sso_configuration": "Saioa hasteko sistema bakarra",
  "sso_configuration_description": "Konfiguratu SAML/OIDC SSO eta baimendu taldekideei identitate-hornitzaile baten bidez saioa hastea",
  "sso_configuration_description_orgs": "Konfiguratu SAML/OIDC SSO eta baimendu erakundeko kideei identitate-hornitzaile baten bidez saioa hastea",
  "sso_oidc_heading": "SSO OIDC-rekin",
  "sso_oidc_description": "Konfiguratu OIDC SSO aukeratutako identitate-hornitzailearekin.",
  "sso_oidc_configuration_title": "OIDC Konfigurazioa",
  "sso_oidc_configuration_description": "Konfiguratu OIDC konexioa zure identitate-hornitzailearekin. Beharrezko informazioa zure identitate-hornitzailean aurkitu dezakezu.",
  "sso_oidc_callback_copied": "Callback URLa kopiatu da",
  "sso_saml_heading": "SAML bidezko SSO",
  "sso_saml_description": "Konfiguratu SAML SSO zure aukerako identitate-hornitzailearekin.",
  "sso_saml_configuration_title": "SAML konfigurazioa",
  "sso_saml_configuration_description": "Konfiguratu SAML konexioa zure identitate-hornitzailearekin. Beharrezko informazioa zure identitate-hornitzailean aurkitu dezakezu.",
  "sso_saml_acsurl_copied": "ACS URLa kopiatu da",
  "sso_saml_entityid_copied": "Entitate IDa kopiatu da",
  "sso_connection_created_successfully": "{{connectionType}} konfigurazioa behar bezala sortu da",
  "sso_connection_deleted_successfully": "{{connectionType}} konfigurazioa behar bezala ezabatu da",
  "delete_sso_configuration": "Ezabatu {{connectionType}} konfigurazioa",
  "delete_sso_configuration_confirmation": "Bai, ezabatu {{connectionType}} konfigurazioa",
  "delete_sso_configuration_confirmation_description": "Ziur zaude {{connectionType}} konfigurazioa ezabatu nahi duzula? {{connectionType}} saioa hasten duten zure taldekideek ezingo dute Cal.com erabili.",
  "organizer_timezone": "Antolatzailearen ordu-zona",
  "email_user_cta": "Ikusi gonbidapena",
  "email_no_user_invite_heading_team": "{{appName}} talde batera batzeko gonbidapena jaso duzu",
  "email_no_user_invite_heading_subteam": "{{parentTeamName}} erakundeko talde batera batzeko gonbidapena jaso duzu",
  "email_no_user_invite_heading_org": "{{appName}} erakunde batera batzeko gonbidapena jaso duzu",
  "email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}}-k bere taldera gonbidatu zaitu {{appName}}-en. {{appName}} bileren antolaketa errazten duen tresna da, zure taldeak bilerak antolatzeko aukera ematen duena posta elektroniko truke etengabea ekidinez.",
  "email_user_invite_subheading_team": "{{invitedBy}}-k bere {{teamName}} taldera gonbidatu zaitu {{appName}}-en. {{appName}} bileren antolaketa errazten duen tresna da, zure taldeak bilerak antolatzeko aukera ematen duena posta elektroniko truke etengabea ekidinez.",
  "email_user_invite_subheading_subteam": "{{invitedBy}}-k {{parentTeamName}} erakundeko {{teamName}} taldera gonbidatu zaitu {{appName}}-en. {{appName}} bileren antolaketa errazten duen tresna da, zure taldeak bilerak antolatzeko aukera ematen duena posta elektroniko truke etengabea ekidinez.",
  "email_user_invite_subheading_org": "{{invitedBy}}-k bere {{teamName}} erakundera gonbidatu zaitu {{appName}}-en. {{appName}} bileren antolaketa errazten duen tresna da, zure erakundeak bilerak antolatzeko aukera ematen duena posta elektroniko truke etengabea ekidinez.",
  "email_no_user_invite_steps_intro": "Urrats labur batzuk azalduko dizkizugu eta berehala hasiko zara zure {{entity}}-rekin estresik gabeko hitzorduak antolatzen.",
  "email_no_user_step_one": "Aukeratu zure erabiltzaile-izena",
  "email_no_user_step_two": "Konektatu zure egutegiko kontua",
  "email_no_user_step_three": "Ezarri zure erabilgarritasuna",
  "email_no_user_step_four": "Batu {{teamName}}-ra",
  "email_no_user_signoff": "Antolaketa zoriontsua {{appName}} taldearen partez",
  "impersonation_user_tip": "Erabiltzaile baten nortasuna hartzera zoaz, honek esan nahi du bere izenean aldaketak egin ditzakezula. Mesedez, kontuz ibili.",
  "available_variables": "Aldagai erabilgarriak",
  "scheduler": "Antolatzailea",
  "no_workflows": "Lan-fluxurik ez",
  "change_filter": "Aldatu iragazkia zure lan-fluxu pertsonalak eta taldekoak ikusteko.",
  "change_filter_common": "Aldatu iragazkia emaitzak ikusteko.",
  "no_results_for_filter": "Ez dago emaitzarik iragazki honetarako",
  "recommended_next_steps": "Gomendatutako hurrengo urratsak",
  "create_a_managed_event": "Sortu kudeatutako gertaera mota bat",
  "meetings_are_better_with_the_right": "Bilerak hobeak dira taldekide egokiekin. Gonbidatu orain.",
  "create_a_one_one_template": "Sortu banan-banako txantiloi bat gertaera motarako eta banatu kide askoren artean.",
  "collective_or_roundrobin": "Kolektiboa edo round-robin",
  "book_your_team_members": "Erreserbatu zure taldekideak gertaera kolektiboekin edo txandakatu pertsona egokia aurkitzeko round-robin bidez.",
  "event_no_longer_attending_subject": "Ez da joango {{title}}-era {{date}}-ean",
  "no_longer_attending": "Ez zara joango gertaera honetara",
  "attendee_no_longer_attending_subject": "Parte-hartzaile bat ez da joango {{title}}-era {{date}}-ean",
  "attendee_no_longer_attending": "Parte-hartzaile bat ez da zure gertaerara joango",
  "attendee_no_longer_attending_subtitle": "{{name}}-k bertan behera utzi du. Honek esan nahi du leku bat libre geratu dela denbora-tarte honetarako",
  "create_event_on": "Sortu gertaera hemen:",
  "create_routing_form_on": "Sortu bideratze-formularioa hemen:",
  "default_app_link_title": "Ezarri lehenetsitako aplikazio esteka",
  "default_app_link_description": "Lehenetsitako aplikazio-esteka ezartzeak sortzen diren gertaera-mota guztiek ezarritako aplikazio-esteka erabiltzea ahalbidetzen du.",
  "organizer_default_conferencing_app": "Antolatzailearen lehenetsitako aplikazioa",
  "organizer_default_conferencing_app_not_found": "{{organizer}} ez du lehenetsitako konferentzia-aplikaziorik",
  "under_maintenance": "Mantentze-lanetan",
  "under_maintenance_description": "{{appName}} taldea programatutako mantentze-lanak egiten ari da. Galderarik baduzu, jarri harremanetan laguntzarekin.",
  "event_type_seats": "{{numberOfSeats}} eserleku",
  "booking_questions_title": "Erreserba galderak",
  "booking_questions_description": "Erreserba orrian egiten diren galderak pertsonalizatu",
  "add_a_booking_question": "Gehitu galdera bat",
  "identifier": "Identifikatzailea",
  "duplicate_email": "Posta elektronikoa bikoiztuta dago",
  "booking_with_payment_cancelled": "Ezin da ekitaldi honengatik ordaindu",
  "booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Erreserba honen ordainketaren itzulketa bidean dago.",
  "booking_with_payment_cancelled_refunded": "Erreserba honen ordainketa itzuli da.",
  "booking_confirmation_failed": "Erreserba berrespena huts egin du",
  "not_enough_seats": "Ez dago nahikoa eserleku",
  "form_builder_field_already_exists": "Izen hori duen eremu bat existitzen da dagoeneko",
  "show_on_booking_page": "Erakutsi erreserba orrian",
  "visit_cancelled_booking": "Bertan behera utzitako erreserba orria bisitatu dezakezu",
  "get_started_zapier_templates": "Hasi Zapier txantiloiekin",
  "team_is_unpublished": "{{team}} ez dago argitaratuta",
  "org_is_unpublished_description": "Erakunde honen esteka ez dago eskuragarri momentu honetan. Mesedez, jarri harremanetan erakundearen jabearekin edo eskatu argitaratzeko.",
  "team_is_unpublished_description": "Talde honen esteka ez dago eskuragarri momentu honetan. Mesedez, jarri harremanetan taldearen jabearekin edo eskatu argitaratzeko.",
  "team_member": "Taldekidea",
  "a_routing_form": "Bideratze-formulario bat",
  "form_description_placeholder": "Formularioaren deskribapena",
  "keep_me_connected_with_form": "Mantendu konektatuta formularioarekin",
  "fields_in_form_duplicated": "Bikoizten ari den inprimakiaren bideratzailean edo eremuetan egindako edozein aldaketa bikoiztuan islatuko da. Hala ere, eremu bat ezabatzeak ez du bikoiztutik kenduko.",
  "form_deleted": "Formularioa ezabatuta",
  "delete_form": "Ziur zaude formulario hau ezabatu nahi duzula?",
  "delete_form_action": "Bai, ezabatu formularioa",
  "delete_form_confirmation": "Esteka partekatu duzun edonork ezingo du gehiago atzitu",
  "delete_form_confirmation_2": "Lotutako erantzun guztiak ezabatuko dira",
  "typeform_redirect_url_copied": "Birbideratze URLa kopiatu da! Zure formularioan URLa ezartzera joan zaitezke.",
  "modifications_in_fields_warning": "Hurrengo formularioen eremu eta ibilbideen aldaketak formulario honetan islatuko dira",
  "connected_forms": "Konektatutako formularioak",
  "form_modifications_warning": "Hurrengo formularioek eragina jasango dute hemen eremuak edo ibilbideak aldatzen dituzunean",
  "responses_collection_waiting_description": "Itxaron pixka bat erantzunak jaso arte. Zuk zeuk ere bete dezakezu formularioa",
  "this_is_what_your_users_would_see": "Hau da zure erabiltzaileek ikusiko dutena",
  "identifies_name_field": "Eremua izen honekin identifikatzen du",
  "add_1_option_per_line": "Gehitu aukera 1 lerro bakoitzeko",
  "select_a_router": "Hautatu bideratzaile bat",
  "add_a_new_route": "Gehitu ibilbide berri bat",
  "make_informed_decisions": "Hartu erabaki informatuak Insightsekin",
  "make_informed_decisions_description": "Gure Insights panelak zure taldearen jarduera guztia erakusten du eta taldeko programazioa eta erabakiak hobeto hartzeko joerak erakusten dizkizu",
  "view_bookings_across": "Ikusi erreserbak kide guztien artean",
  "view_bookings_across_description": "Ikusi nork jasotzen dituen erreserba gehien eta ziurtatu banaketa onena zure taldean",
  "identify_booking_trends": "Identifikatu erreserben joerak",
  "identify_booking_trends_description": "Ikusi asteko eta eguneko zein ordu diren popularenak zure erreserbatzaileentzat",
  "spot_popular_event_types": "Identifikatu ekitaldi mota popularrak",
  "spot_popular_event_types_description": "Ikusi zure zein gertaera mota jasotzen ari diren klik eta erreserba gehien",
  "no_responses_yet": "Oraindik ez dago erantzunik",
  "no_routes_defined": "Ez dago biderik definituta",
  "this_will_be_the_placeholder": "Hau izango da leku-marka",
  "error_booking_event": "Errore bat gertatu da hitzordua erreserbatzean, mesedez freskatu orria eta saiatu berriro",
  "timeslot_missing_title": "Ez da denbora-tarterik hautatu",
  "timeslot_missing_description": "Mesedez, hautatu denbora-tarte bat hitzordua erreserbatzeko.",
  "timeslot_missing_cta": "Hautatu denbora-tartea",
  "switch_monthly": "Aldatu hilabeteko ikuspegira",
  "switch_weekly": "Aldatu asteko ikuspegira",
  "switch_multiday": "Aldatu eguneko ikuspegira",
  "switch_columnview": "Aldatu zutabe ikuspegira",
  "num_locations": "{{num}} kokapen aukera",
  "select_on_next_step": "Hautatu hurrengo pausoan",
  "this_meeting_has_not_started_yet": "Bilera hau ez da oraindik hasi",
  "this_app_requires_connected_account": "{{appName}}-k konektatutako {{dependencyName}} kontua behar du",
  "connect_app": "Konektatu {{dependencyName}}",
  "app_is_connected": "{{dependencyName}} konektatuta dago",
  "requires_app": "{{dependencyName}} behar du",
  "verification_code": "Egiaztapen kodea",
  "can_you_try_again": "Beste ordu batekin saiatu zaitezke?",
  "verify": "Egiaztatu",
  "timezone_variable": "Ordu-eremua",
  "timezone_info": "Jasotzen duen pertsonaren ordu-zona",
  "event_end_time_variable": "Gertaeraren amaiera ordua",
  "event_end_time_info": "Gertaeraren amaiera ordua",
  "cancel_url_variable": "Bertan behera uzteko URLa",
  "cancel_url_info": "Erreserba bertan behera uzteko URLa",
  "cancel_reason_variable": "Bertan behera uzteko arrazoia",
  "cancel_reason_info": "Erreserba bertan behera uzteko arrazoia",
  "reschedule_url_variable": "Berriz programatzeko URLa",
  "reschedule_url_info": "Erreserba berriz programatzeko URLa",
  "reschedule_reason_variable": "Birprogramatzeko arrazoia",
  "reschedule_reason_info": "Erreserba birprogramatzeko arrazoia",
  "invalid_event_name_variables": "{{item}} aldagai baliogabea da zure gertaeraren izenean",
  "select_all": "Hautatu guztiak",
  "default_conferencing_bulk_title": "Eguneratu masiboki existitzen diren gertaera motak",
  "members_default_schedule": "Kidearen ordutegi lehenetsia",
  "set_by_admin": "Taldeko administratzaileak ezarrita",
  "members_default_location": "Kidearen kokapen lehenetsia",
  "members_default_schedule_description": "Kide bakoitzaren erabilgarritasun ordutegi lehenetsia erabiliko dugu. Editatu edo aldatu ahal izango dute.",
  "requires_at_least_one_schedule": "Gutxienez ordutegi bat izan behar duzu",
  "default_conferencing_bulk_description": "Eguneratu hautatutako gertaera moten kokapena",
  "default_schedules_bulk_description": "Eguneratu hautatutako gertaera moten ordutegiak",
  "locked_for_members": "Kideentzat blokeatuta",
  "unlocked_for_members": "Kideentzat desblokeatuta",
  "apps_locked_for_members_description": "Kideek aplikazio aktiboak ikusi ahal izango dituzte baina ezin izango dituzte aplikazioen ezarpenak editatu",
  "apps_unlocked_for_members_description": "Kideek aplikazio aktiboak ikusi eta aplikazioen ezarpenak editatu ahal izango dituzte",
  "apps_locked_by_team_admins_description": "Aplikazio aktiboak ikusi ahal izango dituzu baina ezin izango duzu aplikazioen ezarpenik editatu",
  "apps_unlocked_by_team_admins_description": "Aplikazio aktiboak ikusi eta aplikazioen ezarpenak editatu ahal izango dituzu",
  "workflows_locked_for_members_description": "Kideek ezin dituzte beren lan-fluxu pertsonalak gehitu gertaera mota honetara. Kideek taldeko lan-fluxu aktiboak ikusi ahal izango dituzte baina ezin izango dituzte lan-fluxuen ezarpenak editatu.",
  "workflows_unlocked_for_members_description": "Kideek beren lan-fluxu pertsonalak gehitu ahal izango dituzte gertaera mota honetara. Kideek taldeko lan-fluxu aktiboak ikusi ahal izango dituzte baina ezin izango dituzte lan-fluxuen ezarpenak editatu.",
  "workflows_locked_by_team_admins_description": "Taldeko lan-fluxu aktiboak ikusi ahal izango dituzu baina ezin izango dituzu lan-fluxuen ezarpenak editatu edo zure lan-fluxu pertsonalak gehitu gertaera mota honetara.",
  "workflows_unlocked_by_team_admins_description": "Gertaera mota honetan workflow pertsonalak gaitu/desgaitu ahal izango dituzu. Taldeko workflow aktiboak ikusi ahal izango dituzu, baina ezin izango dituzu taldeko workflow-ezarpenak editatu.",
  "webhooks_locked_for_members_description": "Kideek ezin dituzte webhook pertsonalak gehitu gertaera mota honetara. Kideek webhook aktiboak ikusi ahal izango dituzte, baina ezin izango dituzte webhook ezarpenak editatu.",
  "webhooks_unlocked_for_members_description": "Kideek webhook pertsonalak gehitu ahal izango dituzte gertaera mota honetara. Kideek webhook aktiboak ikusi ahal izango dituzte, baina ezin izango dituzte webhook ezarpenak editatu.",
  "webhooks_locked_by_team_admins_description": "Kudeatutako webhook aktiboak ikusi ahal izango dituzu, baina ezin izango dituzu webhook ezarpenak editatu edo zure webhook pertsonalak gehitu gertaera mota honetara.",
  "webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Webhook-ak gehitu ditzakezu gertaera mota honetara. Kudeatutako webhook aktiboak ikusi ahal izango dituzu, baina ezin izango dituzu editatu.",
  "locked_by_team_admin": "Taldeko administratzaileak blokeatuta",
  "app_not_connected": "Ez duzu {{appName}} konturik konektatu.",
  "connect_now": "Konektatu orain",
  "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Ordezkatu eta {{count}} kideari jakinarazi",
  "managed_event_dialog_confirm_button_other": "Ordezkatu eta {{count}} kideei jakinarazi",
  "managed_event_dialog_title_one": "/{{slug}} URLa dagoeneko existitzen da {{count}} kiderentzat. Ordezkatu nahi duzu?",
  "managed_event_dialog_title_other": "/{{slug}} URLa dagoeneko existitzen da {{count}} kiderentzat. Ordezkatu nahi duzu?",
  "managed_event_dialog_information_one": "<strong>{{names}}</strong> dagoeneko <strong>/{{slug}}</strong> URLa erabiltzen ari da.",
  "managed_event_dialog_information_other": "<strong>{{names}}</strong> dagoeneko <strong>/{{slug}}</strong> URLa erabiltzen ari dira.",
  "managed_event_dialog_clarification": "Ordezkatzea aukeratzen baduzu, haiei jakinaraziko diegu. Itzuli atzera eta kendu gainidatzi nahi ez baduzu.",
  "review_event_type": "Gertaera mota berrikusi",
  "looking_for_more_analytics": "Analitika gehiago behar dituzu?",
  "looking_for_more_insights": "Insight gehiago behar dituzu?",
  "filters": "Iragazkiak",
  "filter": "Iragazi",
  "add_a_member": "Kide bat gehitu",
  "add_filter": "Gehitu iragazkia",
  "add_rule": "Gehitu araua",
  "add_rule_group": "Gehitu arau taldea",
  "remove_filters": "Garbitu iragazki guztiak",
  "email_verified": "Emaila egiaztatuta",
  "select_user": "Hautatu erabiltzailea",
  "select_event_type": "Hautatu gertaera mota",
  "select_date_range": "Hautatu data tartea",
  "popular_events": "Gertaera ospetsuak",
  "no_event_types_found": "Ez da gertaera motarik aurkitu",
  "average_event_duration": "Batez besteko gertaera iraupena",
  "most_booked_members": "Erreserba gehien dituzten kideak",
  "least_booked_members": "Erreserba gutxien dituzten kideak",
  "events_created": "Sortutako gertaerak",
  "events_completed": "Burututako gertaerak",
  "events_cancelled": "Bertan behera utzitako gertaerak",
  "events_rescheduled": "Berriz programatutako gertaerak",
  "from_last_period": "aurreko alditik",
  "from_to_date_period": "Noiztik: {{startDate}} Noiz arte: {{endDate}}",
  "redirect_url_warning": "Birbideratze bat gehitzeak arrakasta orria desgaituko du. Ziurtatu \"Erreserba baieztatuta\" aipatzen duzula zure arrakasta orri pertsonalizatuan.",
  "event_trends": "Gertaeren joerak",
  "clear_filters": "Garbitu iragazkiak",
  "clear": "Garbitu",
  "hold": "Atxiki",
  "on_booking_option": "Ordainketa erreserba egitean jaso",
  "hold_option": "Ez agertzeko tarifa kobratu",
  "card_held": "Txartela atxikita",
  "charge_card": "Txartela kobratu",
  "card_charged": "Txartela kobratuta",
  "no_show_fee_amount": "{{amount, currency}} ez agertzeagatiko tarifa",
  "no_show_fee": "Ez agertzeagatiko tarifa",
  "submit_card": "Txartela bidali",
  "submit_payment_information": "Ordainketa informazioa bidali",
  "meeting_awaiting_payment_method": "Zure bilerak ordainketa metodoaren zain dago",
  "no_show_fee_charged_email_subject": "{{amount, currency}}-ko ez agertzeagatiko tarifa kobratu da {{title}}-rako {{date}}-ean",
  "no_show_fee_charged_text_body": "Ez agertzeagatiko tarifa kobratu da",
  "no_show_fee_charged_subtitle": "{{amount, currency}}-ko ez agertzeagatiko tarifa kobratu da hurrengo ekitaldirako",
  "error_charging_card": "Zerbait gaizki joan da ez agertzeagatiko tarifa kobratzean. Saiatu berriro geroago.",
  "collect_no_show_fee": "Ez agertzeagatiko tarifa kobratu",
  "no_show_fee_charged": "Ez agertzeagatiko tarifa kobratuta",
  "insights": "Ikuspegiak",
  "routing_forms": "Bideratze-formularioak",
  "testing_workflow_info_message": "Lan-fluxu hau probatzean, kontuan izan e-mailak eta SMSak gutxienez ordubete lehenago soilik programa daitezkeela",
  "insights_no_data_found_for_filter": "Ez da daturik aurkitu hautatutako iragazkirako edo hautatutako datetan.",
  "acknowledge_booking_no_show_fee": "Onartzen dut ekitaldi honetara ez joatekotan nire txartelean {{amount, currency}}-ko ez agertzeagatiko tarifa kobratuko zaidala.",
  "card_details": "Txartelaren xehetasunak",
  "something_went_wrong_on_our_end": "Zerbait gaizki joan da gure aldetik. Jarri harremanetan gure laguntza-taldearekin, eta berehala konponduko dizugu.",
  "please_provide_following_text_to_suppport": "Mesedez, eman ondorengo testua laguntzarekin harremanetan jartzerakoan hobeto lagundu ahal izateko",
  "seats_and_no_show_fee_error": "Momentuz ezin dira eserlekuak gaitu eta ez agertzeagatiko tarifa kobratu",
  "complete_your_booking": "Osatu zure erreserba",
  "complete_your_booking_subject": "Osatu zure erreserba: {{title}} {{date}}-ean",
  "confirm_your_details": "Berretsi zure xehetasunak",
  "copy_invite_link": "Kopiatu gonbidapen-esteka",
  "edit_invite_link": "Editatu estekaren ezarpenak",
  "invite_link_copied": "Gonbidapen-esteka kopiatuta",
  "invite_link_deleted": "Gonbidapen-esteka ezabatuta",
  "api_key_deleted": "API gakoa ezabatuta",
  "invite_link_updated": "Gonbidapen-estekaren ezarpenak gordeta",
  "link_expires_after": "Estekak iraungitzeko denbora...",
  "one_day": "Egun 1",
  "seven_days": "7 egun",
  "thirty_days": "30 egun",
  "three_months": "3 hilabete",
  "one_year": "Urte 1",
  "team_invite_received": "{{teamName}}-era batzeko gonbidapena jaso duzu",
  "currency_string": "{{amount, currency}}",
  "charge_card_dialog_body": "Parte-hartzaileari {{amount, currency}} kobratzear zaude. Ziur zaude jarraitu nahi duzula?",
  "charge_attendee": "Kobratu parte-hartzaileari {{amount, currency}}",
  "payment_app_commission": "Ordainketa eskatu ({{paymentFeePercentage}}% + {{fee, currency}} komisio transakzio bakoitzeko)",
  "email_invite_team": "{{email}} gonbidatua izan da",
  "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} erabiltzaile gonbidatu dira",
  "error_collecting_card": "Errorea txartela prozesatzean",
  "image_size_limit_exceed": "Igotako irudiak ezin du 5mb-ko muga gainditu",
  "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Ez duzu lan-fluxu hau gaitu edo desgaitzeko baimenik",
  "inline_embed": "Lineako txertaketa",
  "load_inline_content": "Zure gertaera mota zuzenean kargatzen du zure webguneko beste edukiekin batera",
  "floating_pop_up_button": "Botoi flotatzaile emergentea",
  "floating_button_trigger_modal": "Zure webgunean botoi flotatzaile bat jartzen du zure gertaera mota modal batean erakusteko",
  "pop_up_element_click": "Klik batean leihoa ireki",
  "open_dialog_with_element_click": "Ireki zure egutegia elkarrizketa-koadro batean norbaitek elementu batean klik egiten duenean",
  "need_help_embedding": "Laguntza behar duzu? Ikusi gure gidak Cal Wix-en, Squarespace-n edo WordPress-en txertatzeko, kontsultatu ohiko galderak, edo arakatu txertatzeko aukera aurreratuak",
  "book_my_cal": "Erreserbatu nire Cal",
  "first_name": "Izena",
  "last_name": "Abizena",
  "first_last_name": "Izena, abizena",
  "invite_as": "Gonbidatu bezala",
  "form_updated_successfully": "Inprimakia behar bezala eguneratu da.",
  "disable_attendees_confirmation_emails": "Desgaitu parte-hartzaileen baieztapen mezu lehenetsiak",
  "disable_attendees_confirmation_emails_description": "Gertaera mota honetan gutxienez lan-fluxu aktibo bat dago parte-hartzaileei erreserba baieztapena bidaltzen diena.",
  "disable_host_confirmation_emails": "Desgaitu anfitroiaren baieztapen mezu lehenetsiak",
  "disable_host_confirmation_emails_description": "Gertaera mota honetan gutxienez lan-fluxu aktibo bat dago gertaera erreserbatzen denean anfitroiari mezu elektroniko bat bidaltzen diona.",
  "add_an_override": "Gehitu gainidazketa bat",
  "import_from_google_workspace": "Inportatu erabiltzaileak Google Workspace-tik",
  "connect_google_workspace": "Konektatu Google Workspace",
  "google_workspace_admin_tooltip": "Workspace administratzailea izan behar zara funtzio hau erabiltzeko",
  "first_event_type_webhook_description": "Sortu zure lehen webhookea gertaera mota honetarako",
  "create_instant_meeting_webhook_description": "Sortu zure lehen webhookea 'Berehalako Bilera Sortua' abiarazlearekin gertaera mota honetarako",
  "install_app_on": "Instalatu aplikazioa hemen",
  "create_for": "Sortu honetarako",
  "currency": "Moneta",
  "organization_banner_description": "Sortu ingurune bat non zure taldeek aplikazio partekatuak, lan-fluxuak eta gertaera motak sortu ditzaketen round-robin eta taldeko programazioarekin.",
  "organization_banner_title": "Kudeatu hainbat taldedun erakundeak",
  "set_up_your_organization": "Konfiguratu zure erakundea",
  "set_up_your_platform_organization": "Konfiguratu zure plataforma",
  "organizations_description": "Erakundeak ingurune partekatuak dira non taldeek gertaera mota partekatuak, aplikazioak, lan-fluxuak eta gehiago sortu ditzaketen.",
  "plans": "Planak",
  "platform": "Plataforma",
  "platform_description": "Kudeatu plataformarekin erlazionatutako guztia.",
  "platform_organization_description": "Cal.com Plataformak zure aplikazioan programazioa erraz integratzeko aukera ematen dizu plataformako APIak eta atomoak erabiliz.",
  "must_enter_organization_name": "Erakunde izena sartu behar duzu",
  "must_enter_organization_admin_email": "Erakundearen helbide elektronikoa sartu behar duzu",
  "admin_email": "Zure erakundearen helbide elektronikoa",
  "platform_admin_email": "Zure administratzailearen helbide elektronikoa",
  "admin_username": "Administratzailearen erabiltzaile-izena",
  "organization_name": "Erakundearen izena",
  "platform_name": "Plataformaren izena",
  "organization_url": "Erakundearen URLa",
  "organization_verify_header": "Egiaztatu zure erakundearen helbide elektronikoa",
  "organization_verify_email_body": "Mesedez, erabili beheko kodea zure helbide elektronikoa egiaztatzeko eta zure erakundea konfiguratzen jarraitzeko.",
  "additional_url_parameters": "URL parametro gehigarriak",
  "about_your_organization": "Zure erakundeari buruz",
  "about_your_organization_description": "Erakundeak ingurune partekatuak dira non talde anitzak sortu ditzakezun, kide, gertaera mota, aplikazio, lan-fluxu eta gehiago partekatuz.",
  "create_your_teams": "Sortu zure taldeak",
  "create_your_teams_description": "Hasi elkarrekin programatzen zure taldekideak erakundera gehituz",
  "invite_organization_admins": "Gonbidatu erakundeko kideak",
  "invite_organization_admins_description": "Gonbidatu besteak zure erakundera batzera. Geroago gehitu ditzakezu kideak.",
  "set_a_password": "Ezarri pasahitza",
  "set_a_password_description": "Honek erabiltzaile kontu berri bat sortuko du zure erakundearen helbide elektronikoarekin eta pasahitz honekin.",
  "organization_logo": "Erakundearen logoa",
  "organization_about_description": "Esaldi batzuk zure erakundeari buruz. Hau zure erakundearen profil publiko orrian agertuko da.",
  "ill_do_this_later": "Geroago egingo dut",
  "verify_your_email": "Egiaztatu zure helbide elektronikoa",
  "enter_digit_code": "Sartu {{email}} helbidera bidali dugun 6 digituko kodea",
  "verify_email_organization": "Egiaztatu zure helbide elektronikoa erakunde bat sortzeko",
  "code_provided_invalid": "Emandako kodea ez da baliozkoa, saiatu berriro",
  "email_already_used": "Helbide elektronikoa dagoeneko erabiltzen ari da",
  "organization_admin_invited_heading": "{{orgName}}-ra batzeko gonbidapena jaso duzu",
  "organization_admin_invited_body": "Batu zaitez {{orgName}}-ko zure taldera eta hasi bilerak egiten, ez bileren antolamenduan!",
  "duplicated_slugs_warning": "Hurrengo taldeak ezin izan dira sortu slug bikoiztuak direla eta: {{slugs}}",
  "team_names_empty": "Taldearen izenak ezin dira hutsik egon",
  "team_names_repeated": "Taldearen izenak ezin dira errepikatu",
  "user_belongs_organization": "Erabiltzailea erakunde bateko kidea da",
  "org_no_teams_yet": "Erakunde honek oraindik ez du talderik",
  "org_no_teams_yet_description": "Administratzailea bazara, ziurtatu taldeak sortzen hemen agertzeko.",
  "set_up": "Konfiguratu",
  "my_profile": "Nire profila",
  "my_settings": "Nire ezarpenak",
  "crm": "CRM",
  "messaging": "Mezularitza",
  "sender_id_info": "SMS-aren bidaltzaile gisa agertzen den izena edo zenbakia (herrialde batzuek ez dute onartzen bidaltzaile ID alfanumerikoak)",
  "org_admins_can_create_new_teams": "Zure erakundeko administratzaileak soilik sor ditzake talde berriak",
  "google_new_spam_policy": "Google-ren spam politika berriak eragotzi dezake erreserba honi buruzko posta elektroniko eta egutegiko jakinarazpenak jasotzea.",
  "resolve": "Konpondu",
  "no_organization_slug": "Errore bat gertatu da erakunde honetarako taldeak sortzean. URL slug-a falta da.",
  "copy_link_org": "Kopiatu erakundearen esteka",
  "404_the_org": "Erakundea",
  "404_the_team": "Taldea",
  "404_claim_entity_org": "Eskatu zure erakundearen azpidomeinua",
  "404_claim_entity_team": "Eskatu talde hau eta hasi ordutegiak taldean kudeatzen",
  "insights_team_filter": "Taldea: {{teamName}}",
  "insights_user_filter": "Erabiltzailea: {{userName}}",
  "insights_subtitle": "Ikusi zure ekitaldien erreserben informazioa",
  "location_options": "{{locationCount}} kokapen aukera",
  "custom_plan": "Plan pertsonalizatua",
  "email_embed": "Posta elektronikoan txertatu",
  "add_times_to_your_email": "Hautatu eskuragarri dauden ordu batzuk eta txertatu zure posta elektronikoan",
  "select_time": "Hautatu ordua",
  "select_date": "Hautatu data",
  "only_show_if_parameter_set": "Parametro bat ezarrita dagoenean soilik erakutsi",
  "add_parameter": "Gehitu parametroa",
  "connecting_you_to_someone": "{{orgName}}-ko norbait zurekin konektatzen ari gara",
  "please_do_not_close_this_tab": "Mesedez, ez itxi edo berritu orri hau",
  "see_all_available_times": "Ikusi eskuragarri dauden ordu guztiak",
  "org_team_names_example_1": "adib. Marketing taldea",
  "org_team_names_example_2": "adib. Salmenta taldea",
  "org_team_names_example_3": "adib. Diseinu taldea",
  "org_team_names_example_4": "adib. Ingeniaritza taldea",
  "org_team_names_example_5": "adib. Datu analitika taldea",
  "org_max_team_warnings": "Geroago talde gehiago gehitu ahal izango dituzu",
  "what_is_this_meeting_about": "Zeri buruzko bilera da hau?",
  "add_to_team": "Taldera gehitu",
  "remove_users_from_org": "Erabiltzaileak erakundetik kendu",
  "domain_wide_delegation": "Domeinuaren eskuordetzea",
  "domain_wide_delegation_description": "Domeinuaren eskuordetzeak zure erakundeko Google Workspace egutegietarako sarbidea kudeatzeko aukera ematen dizu.",
  "add_client_id_in_google_workspace_with_below_scope": "Gehitu bezero ID hau Google Workspace-n beheko esparruarekin",
  "domain_wide_delegation_enabled": "Domeinuaren eskuordetzea gaituta",
  "domain_wide_delegation_disabled": "Domeinuaren eskuordetzea desgaituta",
  "add_domain_wide_delegation": "Gehitu domeinuaren eskuordetzea",
  "edit_domain_wide_delegation": "Editatu domeinuaren eskuordetzea",
  "domain": "Domeinua",
  "no_workspace_platforms": "Ez dago workspace plataformarik",
  "workspace_platform": "Workspace plataforma",
  "workspace_platforms": "Workspace plataformak",
  "workspace_platforms_description": "Kudeatu domeinuaren eskuordetzearako erabil daitezkeen workspace plataformak",
  "edit_workspace_platform": "Editatu workspace plataforma",
  "edit_service_account": "Editatu zerbitzu kontua",
  "add_workspace_platform": "Gehitu workspace plataforma",
  "slug": "Slug",
  "service_account_key": "Zerbitzu kontuaren gako JSON",
  "edit_service_account_key": "Editatu zerbitzu kontuaren gako JSON",
  "domain_wide_delegation_restricts_adding_more_than_one_installation": "Domeinuaren eskuordetzeak instalazio bat baino gehiago gehitzea mugatzen du",
  "app_successfully_installed_and_is_using_delegated_credentials": "Aplikazioa ongi instalatu da eta eskuordetutako kredentzialak erabiltzen ari da",
  "remove_users_from_org_confirm": "Ziur zaude {{userCount}} erabiltzaile erakunde honetatik kendu nahi dituzula?",
  "remove_users_from_team": "Erabiltzaileak taldetik kendu",
  "remove_users_from_team_confirm": "Ziur zaude {{userCount}} erabiltzaile talde honetatik kendu nahi dituzula?",
  "user_has_no_schedules": "Erabiltzaile honek ez du oraindik ordutegirik konfiguratu",
  "user_isnt_in_any_teams": "Erabiltzaile hau ez dago talde batean ere",
  "user_has_no_app_installed": "Erabiltzaile honek ez du oraindik aplikaziorik instalatu",
  "requires_booker_email_verification": "Erreserba egiten duenaren posta elektronikoaren egiaztapena behar du",
  "description_requires_booker_email_verification": "Erreserba egiten duenaren posta elektronikoa egiaztatzeko gertaerak programatu aurretik",
  "requires_confirmation_mandatory": "Testu-mezuak parte-hartzaileei soilik bidali ahal zaizkie gertaera motak berrespena behar duenean.",
  "organizations": "Erakundeak",
  "upload_cal_video_logo": "Igo Cal Video logoa",
  "update_cal_video_logo": "Eguneratu Cal Video logoa",
  "upload_banner": "Igo bannerra",
  "cal_video_logo_upload_instruction": "Zure logoa Cal videoren atzeko plano ilunaren kontra ikusgai egon dadin, mesedez igo kolore argiko irudi bat PNG edo SVG formatuan gardentasuna mantentzeko.",
  "org_admin_other_teams": "Beste taldeak",
  "org_admin_other_teams_description": "Hemen zure erakundeko parte ez zaren taldeak ikus ditzakezu. Behar izanez gero, zeure burua gehitu dezakezu hauetara.",
  "not_part_of_org": "Ez zara erakunde bateko kide",
  "no_other_teams_found": "Ez da beste talderik aurkitu",
  "no_other_teams_found_description": "Ez dago beste talderik erakunde honetan.",
  "attendee_first_name_variable": "Parte-hartzailearen izena",
  "attendee_last_name_variable": "Parte-hartzailearen abizena",
  "attendee_first_name_info": "Erreserba egiten duen pertsonaren izena",
  "attendee_last_name_info": "Erreserba egiten duen pertsonaren abizena",
  "your_monthly_digest": "Zure hileko laburpena",
  "member_name": "Kidearen izena",
  "most_popular_events": "Gertaera ospetsuenak",
  "summary_of_events_for_your_team_for_the_last_30_days": "Hemen duzu {{teamName}} taldearen azken 30 egunetako gertaera ospetsuen laburpena",
  "me": "Ni",
  "meeting_unavailable": "Bilera ez dago eskuragarri",
  "monthly_digest_email": "Hileko laburpen emaila",
  "monthly_digest_email_for_teams": "Taldeentzako hileko laburpen emaila",
  "verify_team_tooltip": "Egiaztatu zure taldea parte-hartzaileei mezuak bidali ahal izateko",
  "member_removed": "Kidea ezabatuta",
  "my_availability": "Nire erabilgarritasuna",
  "team_availability": "Taldearen erabilgarritasuna",
  "instant_meeting_availability": "Berehalako bileren erabilgarritasuna",
  "backup_code": "Segurtasun-kodea",
  "backup_codes": "Segurtasun-kodeak",
  "backup_code_instructions": "Segurtasun-kode bakoitza behin bakarrik erabil daiteke autentifikatzailerik gabe sarbidea emateko.",
  "backup_codes_copied": "Segurtasun-kodeak kopiatuta!",
  "incorrect_backup_code": "Segurtasun-kodea ez da zuzena.",
  "lost_access": "Sarbidea galduta",
  "missing_backup_codes": "Ez da segurtasun-koderik aurkitu. Mesedez, sortu itzazu zure ezarpenetan.",
  "admin_org_notification_email_subject": "Erakunde berria sortuta: ekintza behar da",
  "hi_admin": "Kaixo administratzailea",
  "admin_org_notification_email_title": "Erakunde batek DNS konfigurazioa behar du",
  "admin_org_notification_email_body_part1": "\"{{orgSlug}}\" slug-arekin erakunde bat sortu da.<br /><br />Mesedez, ziurtatu zure DNS erregistroa konfiguratzen duzula erakunde berriari dagokion azpidomeinua aplikazio nagusia exekutatzen ari den lekura bideratzeko. Bestela, erakundeak ez du funtzionatuko.<br /><br />Hemen dituzu azpidomeinua aplikaziora bideratzeko oinarrizko aukerak, erakundearen profil orria kargatu ahal izateko.<br /><br />A erregistroarekin egin dezakezu:",
  "admin_org_notification_email_body_part2": "Edo CNAME erregistroarekin:",
  "admin_org_notification_email_body_part3": "Azpidomeinua konfiguratu ondoren, markatu DNS konfigurazioa eginda dagoela Erakundeen Administrazio Ezarpenetan.",
  "admin_org_notification_email_cta": "Joan Erakundeen Administrazio Ezarpenetara",
  "org_has_been_processed": "Erakundea prozesatu da",
  "org_error_processing": "Errore bat gertatu da erakunde hau prozesatzean",
  "orgs_page_description": "Erakunde guztien zerrenda. Erakunde bat onartzeak email domeinu horretako erabiltzaile guztiei aukera emango die izena emateko posta elektronikoaren egiaztapenik GABE.",
  "unverified": "Egiaztatu gabea",
  "verified": "Egiaztatuta",
  "dns_missing": "DNS falta da",
  "dns_configured": "DNS konfiguratuta",
  "mark_dns_configured": "DNS konfiguratuta bezala markatu",
  "value": "Balioa",
  "your_organization_updated_sucessfully": "Zure erakundea ondo eguneratu da",
  "team_no_event_types": "Talde honek ez du gertaera motarik",
  "seat_options_doesnt_multiple_durations": "Eserleku aukerak ez ditu iraupen anitzak onartzen",
  "include_calendar_event": "Gehitu egutegiko gertaera",
  "oAuth": "OAuth",
  "oAuth_client_creation_form": "OAuth bezeroaren sorrera formularioa",
  "oAuth_client_creation_form_description": "OAuth bezero berri bat sortzeko formularioa da hau",
  "oAuth_client_updation_form": "OAuth bezeroaren eguneratze formularioa",
  "oAuth_client_updation_form_description": "OAuth bezero bat editatzeko formularioa da hau",
  "recently_added": "Berriki gehituta",
  "connect_all_calendars": "Konektatu zure egutegi guztiak",
  "connect_all_calendars_description": "{{appName}}-k zure egutegi guztietako eskuragarritasuna irakurtzen du",
  "workflow_automation": "Lan-fluxuen automatizazioa",
  "workflow_automation_description": "Pertsonalizatu zure hitzordu-esperientzia lan-fluxuekin",
  "scheduling_for_your_team": "Lan-fluxuen automatizazioa",
  "scheduling_for_your_team_description": "Antolatu zure taldearen hitzorduak taldekako eta round-robin bidezko plangintzarekin",
  "no_members_found": "Ez da kiderik aurkitu",
  "directory_sync": "Direktorio sinkronizazioa",
  "directory_name": "Direktorioaren izena",
  "directory_provider": "Direktorio hornitzailea",
  "directory_scim_url": "SCIM oinarrizko URLa",
  "directory_scim_token": "SCIM Bearer tokena",
  "directory_scim_url_copied": "SCIM oinarrizko URLa kopiatuta",
  "directory_scim_token_copied": "SCIM Bearer tokena kopiatuta",
  "directory_sync_info_description": "Zure identitate-hornitzaileak hurrengo informazioa eskatuko du SCIM konfiguratzeko. Jarraitu argibideak konfigurazioa amaitzeko.",
  "directory_sync_configure": "Konfiguratu direktorio sinkronizazioa",
  "directory_sync_configure_description": "Aukeratu identitate-hornitzaile bat zure taldearen direktorioa konfiguratzeko.",
  "directory_sync_title": "Konfiguratu identitate-hornitzaile bat SCIM-ekin hasteko.",
  "directory_sync_created": "Direktorio sinkronizazio konexioa sortuta.",
  "directory_sync_description": "Kudeatu erabiltzaileen alta eta baja zure direktorio-hornitzailearekin.",
  "directory_sync_deleted": "Direktorio sinkronizazio konexioa ezabatuta.",
  "directory_sync_delete_connection": "Ezabatu konexioa",
  "directory_sync_delete_title": "Ezabatu direktorio sinkronizazio konexioa",
  "directory_sync_delete_description": "Ziur zaude direktorio sinkronizazio konexio hau ezabatu nahi duzula?",
  "directory_sync_delete_confirmation": "Ekintza hau ezin da desegin. Honek betirako ezabatuko du direktorio sinkronizazio konexioa.",
  "event_setup_length_error": "Gertaeraren konfigurazioa: Iraupenak gutxienez minutu 1ekoa izan behar du.",
  "availability_schedules": "Eskuragarritasun ordutegiak",
  "unauthorized": "Baimenik gabe",
  "access_cal_account": "{{clientName}}(e)k zure {{appName}} kontua atzitu nahi du",
  "select_account_team": "Aukeratu kontua edo taldea",
  "allow_client_to": "Honek {{clientName}}(r)i baimena emango dio",
  "associate_with_cal_account": "Zu zure {{clientName}}(e)ko informazio pertsonalarekin lotzeko",
  "see_personal_info": "Zure informazio pertsonala ikusteko, publikoki eskuragarri jarri duzun informazioa barne",
  "see_primary_email_address": "Zure posta elektroniko nagusia ikusteko",
  "connect_installed_apps": "Instalatuta dituzun aplikazioekin konektatzeko",
  "access_event_type": "Zure gertaera-motak irakurri, editatu eta ezabatzeko",
  "access_availability": "Zure eskuragarritasuna irakurri, editatu eta ezabatzeko",
  "access_bookings": "Zure erreserbak irakurri, editatu eta ezabatu",
  "allow_client_to_do": "{{clientName}}-ri hau egiten utzi?",
  "oauth_access_information": "Baimena emanez, aplikazio honi zure informazioa erabiltzea baimentzen diozu beraien zerbitzu-baldintzen eta pribatutasun-politikaren arabera. Sarbidea kendu dezakezu {{appName}} App Store-n.",
  "oauth_form_title": "OAuth bezeroaren sorrera formularioa",
  "oauth_form_description": "OAuth bezero berri bat sortzeko formularioa da hau",
  "allow": "Baimendu",
  "view_only_edit_availability_not_onboarded": "Erabiltzaile honek ez du hasierako konfigurazioa amaitu. Ezin izango duzu bere eskuragarritasuna ezarri hasierako konfigurazioa amaitu arte.",
  "view_only_edit_availability": "Erabiltzaile honen eskuragarritasuna ikusten ari zara. Zure eskuragarritasuna soilik editatu dezakezu.",
  "you_can_override_calendar_in_advanced_tab": "Hau gertaera bakoitzeko gainidatzi dezakezu gertaera mota bakoitzaren ezarpen aurreratuetan.",
  "edit_users_availability": "Editatu erabiltzailearen eskuragarritasuna: {{username}}",
  "resend_invitation": "Gonbidapena berriz bidali",
  "invitation_resent": "Gonbidapena berriz bidali da.",
  "saml_sso": "SAML",
  "add_client": "Bezeroa gehitu",
  "copy_client_secret_info": "Sekretua kopiatu ondoren ezin izango duzu berriro ikusi",
  "add_new_client": "Bezero berria gehitu",
  "add_new_user": "Erabiltzaile berria gehitu",
  "this_app_is_not_setup_already": "Aplikazio hau ez da oraindik konfiguratu",
  "as_csv": "CSV bezala",
  "overlay_my_calendar": "Nire egutegia gainjarri",
  "overlay_my_calendar_toc": "Zure egutegia konektatuz, gure pribatutasun-politika eta erabilera-baldintzak onartzen dituzu. Sarbidea edozein momentutan baliogabetu dezakezu.",
  "view_overlay_calendar_events": "Ikusi zure egutegiko gertaerak erreserba-gatazkak saihesteko.",
  "join_event_location": "{{eventLocationType}}-ra batu",
  "troubleshooting": "Arazoen konponketa",
  "calendars_were_checking_for_conflicts": "Gatazkak bilatzeko begiratzen ari garen egutegiak",
  "availabilty_schedules": "Eskuragarritasun ordutegiak",
  "manage_calendars": "Egutegiak kudeatu",
  "manage_availability_schedules": "Eskuragarritasun ordutegiak kudeatu",
  "locked": "Blokeatuta",
  "unlocked": "Desblokeatuta",
  "lock_timezone_toggle_on_booking_page": "Ordu-zona blokeatu erreserba orrian",
  "description_lock_timezone_toggle_on_booking_page": "Ordu-zona erreserba orrian blokeatzeko, aurrez aurreko gertaeretarako erabilgarria.",
  "event_setup_multiple_payment_apps_error": "Gertaera mota bakoitzeko ordainketa aplikazio bakarra izan dezakezu gaituta.",
  "number_in_international_format": "Mesedez, sartu zenbakia nazioarteko formatuan.",
  "install_calendar": "Egutegia instalatu",
  "branded_subdomain": "Marka duen azpidomeinua",
  "branded_subdomain_description": "Lortu zure marka duen azpidomeinua, adibidez acme.cal.com",
  "org_insights": "Erakunde osoko txostenak",
  "org_insights_description": "Ulertu zure erakunde osoak nola erabiltzen duen denbora",
  "extensive_whitelabeling": "White label pertsonalizazio zabala",
  "extensive_whitelabeling_description": "Pertsonalizatu zure hitzordu-esperientzia zure logo, kolore eta gehiagorekin",
  "unlimited_teams": "Talde mugagabeak",
  "unlimited_teams_description": "Gehitu behar dituzun azpitalde guztiak zure erakundera",
  "unified_billing": "Fakturazio bateratua",
  "unified_billing_description": "Gehitu kreditu txartel bakarra zure talde guztien harpidetzak ordaintzeko",
  "advanced_managed_events": "Gertaera mota kudeatuen aukera aurreratuak",
  "advanced_managed_events_description": "Gehitu kreditu txartel bakarra zure talde guztien harpidetzak ordaintzeko",
  "enterprise": "Enterprise",
  "enterprise_description": "Igo Enterprise mailara zure erakundea sortzeko",
  "create_your_org": "Sortu zure erakundea",
  "create_your_org_description": "Erakundeetara igo eta jaso azpidomeinua, fakturazio bateratua, Insights, marka-pertsonalizazio zabala eta gehiago",
  "create_your_enterprise_description": "Enterprise-ra igo eta eskuratu Active Directory Sync, SCIM erabiltzaile hornidura automatikoa, Cal.ai ahots-agenteak, Admin APIak eta gehiago!",
  "other_payment_app_enabled": "Ordainketa aplikazio bakarra gaitu dezakezu gertaera mota bakoitzeko",
  "admin_delete_organization_description": "<ul><li>Erakunde honetako kide diren taldeak ere ezabatuko dira beraien gertaera-motarekin batera</li><li>Erakundeko erabiltzaileak ez dira ezabatuko baina beraien erabiltzaile-izenak aldatuko dira erakundetik kanpo existitu ahal izateko</li><li>Erabiltzailea erakundean egon ondoren sortutako erabiltzaile-gertaerak ezabatuko dira</li><li>Migratutako erabiltzaile-gertaerak ez dira ezabatuko</li></ul>",
  "admin_delete_organization_title": "{{organizationName}} ezabatu?",
  "published": "Argitaratuta",
  "unpublished": "Argitaratu gabe",
  "publish": "Argitaratu",
  "org_publish_error": "Ezin izan da erakundea argitaratu",
  "troubleshooter_tooltip": "Ireki arazoen konpontzailea eta ikusi zer dagoen gaizki zure ordutegian",
  "need_help": "Laguntza behar?",
  "troubleshooter": "Arazoen konpontzailea",
  "number_to_call": "Deitzeko zenbakia",
  "guest_name": "Gonbidatuaren izena",
  "guest_email": "Gonbidatuaren emaila",
  "guest_company": "Gonbidatuaren enpresa",
  "please_install_a_calendar": "Mesedez, instalatu egutegia",
  "instant_tab_title": "Berehalako erreserba",
  "instant_event_tab_description": "Utzi jendeari berehala erreserbatzen",
  "uprade_to_create_instant_bookings": "Igo Enterprise-ra eta utzi gonbidatuei berehalako dei batera batzea, parte-hartzaileak zuzenean sartu daitezkeen tokian. Hau talde gertaera motetarako bakarrik da",
  "dont_want_to_wait": "Ez duzu itxaron nahi?",
  "meeting_started": "Bilera hasi da",
  "pay_and_book": "Ordaindu erreserbatzeko",
  "cal_ai_event_tab_description": "Utzi AI Agenteei zu erreserbatzen",
  "booking_not_found_error": "Ezin izan da erreserba aurkitu",
  "booking_seats_full_error": "Erreserbako eserleku guztiak beteta daude",
  "missing_payment_credential_error": "Ordainketa kredentzialak falta dira",
  "missing_payment_app_id_error": "Ordainketa aplikazioaren IDa falta da",
  "not_enough_available_seats_error": "Erreserban ez daude nahikoa eserleku libre",
  "user_redirect_title": "{{username}} denboraldi labur batez kanpoan dago.",
  "user_redirect_description": "Bitartean, {{profile.username}} arduratuko da {{username}}-ren izenean programatutako bilera berri guztiez.",
  "out_of_office": "Bulegotik kanpo",
  "out_of_office_description": "Jakinarazi zure erreserbatzaileei noiz zauden bulegotik kanpo.",
  "send_request": "Bidali eskaera",
  "start_date_and_end_date_required": "Hasiera data eta amaiera data beharrezkoak dira",
  "start_date_must_be_before_end_date": "Hasiera data amaiera data baino lehenago izan behar da",
  "start_date_must_be_in_the_future": "Hasiera data etorkizunean izan behar da",
  "user_not_found": "Ez da erabiltzailea aurkitu",
  "cannot_redirect_to_self": "Ezin da norbera birbideratu",
  "out_of_office_entry_already_exists": "Bulegotik kanpoko sarrera dagoeneko existitzen da",
  "out_of_office_id_required": "Bulegotik kanpoko sarreraren IDa beharrezkoa da",
  "booking_redirect_infinite_not_allowed": "Dagoeneko existitzen da erabiltzaile horren birbideraketa bat zuregana.",
  "success_entry_created": "Sarrera berria arrakastaz sortu da",
  "booking_redirect_email_subject": "Erreserben birbideraketa jakinarazpena",
  "booking_redirect_email_title": "Erreserben Birbideraketa Jakinarazpena",
  "booking_redirect_email_description": "{{eventOwner}}-ren erreserba birbideraketa bat jaso duzu, beraz bere profil estekak zurera birbideratuko dira {{dates}} denbora tartean.",
  "booking_redirect_updated_email_subject": "Erreserben birbideraketa aldaketa jakinarazpena",
  "booking_redirect_updated_email_title": "Erreserben Birbideraketa Aldaketa Jakinarazpena",
  "booking_redirect_updated_email_description": "{{eventOwner}}-ren erreserba birbideraketa {{oldDates}} denbora tarterako eguneratu da. Birbideraketaren denbora tarte berria {{dates}} da.",
  "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Erreserben birbideraketa ezeztapen jakinarazpena",
  "booking_redirect_cancelled_email_title": "Erreserben Birbideraketa Ezeztapen Jakinarazpena",
  "booking_redirect_cancelled_email_description": "{{eventOwner}}-en erreserba-birbidalketa, {{dates}} denbora-tarterako, bertan behera geratu da.",
  "success_accept_booking_redirect": "Erreserba-birbidalketa eskaera onartu duzu.",
  "success_reject_booking_redirect": "Erreserba-birbidalketa eskaera ukatu duzu.",
  "copy_link_booking_redirect_request": "Kopiatu eskaera partekatzeko esteka",
  "booking_redirect_request_title": "Erreserba-birbidalketa eskaera",
  "select_team_member": "Hautatu taldekidea",
  "going_away_title": "Kanpora zoaz? Markatu zure profil-esteka eskuraezin gisa denbora-tarte baterako.",
  "redirect_team_enabled": "Eskaini taldekide baten esteka bulegotik kanpo zaudenean",
  "redirect_team_disabled": "Eskaini taldekide baten esteka bulegotik kanpo zaudenean (Talde plana beharrezkoa)",
  "out_of_office_unavailable_list": "Bulegotik kanpo eskuraezintasun zerrenda",
  "success_deleted_entry_out_of_office": "Sarrera behar bezala ezabatu da",
  "success_edited_entry_out_of_office": "Sarrera behar bezala editatu da",
  "temporarily_out_of_office": "Aldi baterako bulegotik kanpo?",
  "add_a_redirect": "Gehitu birbidalketa bat",
  "create_entry": "Sortu sarrera",
  "time_range": "Denbora tartea",
  "automatically_add_all_team_members": "Gehitu taldekide guztiak, etorkizuneko kideak barne",
  "redirect_to": "Birbideratu hona",
  "having_trouble_finding_time": "Ordua aurkitzeko arazoak?",
  "show_more": "Erakutsi gehiago",
  "forward_params_redirect": "Birbideratu parametroak, adibidez ?email=...&name=.... eta gehiago",
  "assignment_description": "Antolatu bilerak denak eskuragarri daudenean edo txandakatu taldekideen artean",
  "lowest": "baxuena",
  "low": "baxua",
  "medium": "ertaina",
  "high": "altua",
  "Highest": "altuena",
  "send_booker_to": "Erreserbatzailea bidali hona",
  "set_priority": "Ezarri lehentasuna",
  "set_weight": "Ezarri pisua",
  "enable_weights": "Gaitu pisuak",
  "priority_for_user": "{{userName}}-ren lehentasuna",
  "weights_description": "Pisuek zehazten dute nola banatzen diren bilerak anfitrioi artean. <1>Ikasi gehiago</1>",
  "weight_for_user": "{{userName}}-ren pisua",
  "change_priority": "aldatu lehentasuna",
  "field_identifiers_as_variables": "Erabili eremuen identifikatzaileak aldagai gisa zure gertaera birbideratze pertsonalizaturako",
  "field_identifiers_as_variables_with_example": "Erabili eremuen identifikatzaileak aldagai gisa zure gertaera birbideratze pertsonalizaturako (adib. {{variable}})",
  "account_already_linked": "Kontua dagoeneko lotuta dago",
  "send_email": "Bidali emaila",
  "mark_as_no_show": "Markatu ez-agertutzat",
  "unmark_as_no_show": "Kendu ez-agertutako marka",
  "account_unlinked_success": "Kontua arrakastaz deslotu da",
  "account_unlinked_error": "Errorea gertatu da kontua deslotzerakoan",
  "travel_schedule": "Ibilaldia orria",
  "travel_schedule_description": "Planifikatu zure bidai hau aurretik, beste une-ertzean zure oraingo ordu-lana mantentzeko eta larunbatean erreserba egitea ekiditeko.",
  "schedule_timezone_change": "Ordu-lanak aldaketearen une-ertzea",
  "date": "Data",
  "overlaps_with_existing_schedule": "Honek lehendik dagoen ordutegi batekin talka egiten du. Mesedez, aukeratu beste data bat.",
  "org_admin_no_slots|subject": "No availability found for {{name}}",
  "org_admin_no_slots|heading": "No availability found for {{name}}",
  "org_admin_no_slots|content": "Hello Organization Admins,<br /><br />Please note: It has been brought to our attention that {{username}} has not had any availability when a user has visited {{username}}/{{slug}}<br /><br />There’s a few reasons why this could be happening<br />The user does not have any calendars connected<br />Their schedules attached to this event are not enabled<br /> <br />We recommend checking their availability to resolve this.",
  "org_admin_no_slots|cta": "Open users availability",
  "organization_no_slots_notification_switch_title": "Jaso jakinarazpenak zure taldeak eskuragarritasunik ez duenean",
  "organization_no_slots_notification_switch_description": "Administratzaileek mezu elektronikoak jasoko dituzte erabiltzaile batek taldekide bat erreserbatu nahi duenean eta 'Ez dago eskuragarritasunik' mezua agertzen denean. Mezu hau bi aldiz gertatu ondoren bidaltzen dugu eta 7 egunero gogorarazten dizugu erabiltzaile bakoitzeko.",
  "email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} added you to the organization {{team}} on {{appName}}",
  "email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} invited you to join the organization {{team}} on {{appName}}",
  "email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} added you to the team {{team}} of organization {{parentTeamName}} on {{appName}}",
  "email_team_invite|subject|invited_to_subteam": "{{user}} invited you to join the team {{team}} of organization {{parentTeamName}} on {{appName}}",
  "email_team_invite|subject|invited_to_regular_team": "{{user}} invited you to join the team {{team}} on {{appName}}",
  "email_team_invite|heading|added_to_org": "You’ve been added to a {{appName}} organization",
  "email_team_invite|heading|invited_to_org": "You’ve been invited to a {{appName}} organization",
  "email_team_invite|heading|added_to_subteam": "You’ve been added to a team of {{parentTeamName}} organization",
  "email_team_invite|heading|invited_to_subteam": "You’ve been invited to a team of {{parentTeamName}} organization",
  "email_team_invite|heading|invited_to_regular_team": "You’ve been invited to join a {{appName}} team",
  "email_team_invite|content|added_to_org": "{{invitedBy}} has added you to the <strong>{{teamName}}</strong> organization.",
  "email_team_invite|content|invited_to_org": "{{invitedBy}} has invited you to join the {{teamName}} organization.",
  "email_team_invite|content|added_to_subteam": "{{invitedBy}} has added you to the team <strong>{{teamName}}</strong> in their organization {{parentTeamName}}. {{appName}} is the event-juggling scheduler that enables you and your team to schedule meetings without the email tennis.",
  "email_team_invite|content|invited_to_subteam": "{{invitedBy}} has invited you to join the team <strong>{{teamName}}</strong> in their organization {{parentTeamName}}. {{appName}} is the event-juggling scheduler that enables you and your team to schedule meetings without the email tennis.",
  "email_team_invite|content|invited_to_regular_team": "{{invitedBy}} has invited you to join their team {{teamName}} on {{appName}}. {{appName}} is the event-juggling scheduler that enables you and your team to schedule meetings without the email tennis.",
  "email|existing_user_added_link_will_change": "On accepting the invite, your link will change to your organization domain but don&apos;t worry, all previous links will still work and redirect appropriately.<br /><br />Please note: All of your personal event types will be moved into the <strong>{teamName}</strong> organization, which may also include potential personal link.  <br /><br />For personal events we recommend creating a new account with a personal email address.",
  "email|existing_user_added_link_changed": "Zure esteka aldatu da <a href={`https://${prevLink}`}>{prevLinkWithoutProtocol}</a>-tik <a href={`https://${newLink}`}>{newLinkWithoutProtocol}</a>-ra, baina lasai egon, aurreko esteka guztiek funtzionatzen jarraitzen dute eta behar bezala birbideratzen dira. <br /><br />Kontuan izan: Zure gertaera pertsonal guztiak <strong>{teamName}</strong> erakundera eraman dira, esteka pertsonalak barne egon daitezkeelarik.<br /><br />Mesedez, hasi saioa eta egiaztatu ez duzula gertaera pribaturik zure erakunde-kontu berrian.<br /><br />Gertaera pertsonaletarako, helbide elektroniko pertsonal batekin kontu berri bat sortzea gomendatzen dizugu.<br /><br />Gozatu zure esteka garbi berriarekin: <a href={`https://${newLink}`}>{newLinkWithoutProtocol}</a>",
  "email_organization_created|subject": "Zure erakundea sortu da",
  "your_current_plan": "Zure oraingo plana",
  "organization_price_per_user_month": "37$ erabiltzaile bakoitzeko hilabetean (gutxienez 30 erabiltzaile)",
  "privacy_organization_description": "Kudeatu zure erakundearen pribatutasun-ezarpenak",
  "privacy": "Pribatutasuna",
  "team_will_be_under_org": "Talde berriak zure erakundearen barruan egongo dira",
  "add_group_name": "Gehitu taldearen izena",
  "group_name": "Taldearen izena",
  "routers": "Bideratzaileak",
  "primary": "Nagusia",
  "make_primary": "Nagusi bihurtu",
  "add_email": "Gehitu emaila",
  "add_emails": "Gehitu emailak",
  "add_email_description": "Gehitu helbide elektroniko bat zure email nagusia ordezkatzeko edo gertaera motetan ordezko email gisa erabiltzeko.",
  "confirm_email": "Baieztatu zure emaila",
  "confirming_your_booking_sms": "$t(hey_there) {{name}}, {{date}}-ko zure erreserba baieztatzen.",
  "scheduler_first_name": "Erreserba egiten ari den pertsonaren izena",
  "scheduler_last_name": "Erreserba egiten ari den pertsonaren abizena",
  "scheduler_name": "Antolatzailearen izena",
  "organizer_first_name": "Zure izena",
  "confirm_email_description": "<strong>{{email}}</strong> helbidera email bat bidali dugu. Egin klik emailean dagoen estekan helbide hau egiaztatzeko.",
  "send_event_details_to": "Bidali gertaeraren xehetasunak hona",
  "schedule_tz_without_end_date": "Une-ertzeaz aparteko ordu-lana, amaierako data gabe",
  "select_members": "Hautatu kideak",
  "lock_event_types_modal_header": "Zer egin behar dugu zure kideen gertaera mota existenteekin?",
  "org_delete_event_types_org_admin": "Zure kide guztien gertaera mota indibidualak (kudeatutakoak izan ezik) betiko ezabatuko dira. Ezin izango dute berririk sortu",
  "org_hide_event_types_org_admin": "Zure kideen gertaera mota indibidualak (kudeatutakoak izan ezik) profiletatik ezkutatuko dira, baina estekak aktibo jarraituko dute. Ezin izango dute berririk sortu",
  "hide_org_eventtypes": "Ezkutatu gertaera mota indibidualak",
  "delete_org_eventtypes": "Ezabatu gertaera mota indibidualak",
  "lock_org_users_eventtypes": "Blokeatu gertaera mota indibidualen sorkuntza",
  "lock_org_users_eventtypes_description": "Eragotzi kideei beraien gertaera motak sortzea",
  "add_to_event_type": "Gehitu gertaera motara",
  "create_account_password": "Sortu kontuaren pasahitza",
  "create_account_with_saml": "Sortu kontua SAML bidez",
  "error_creating_account_password": "Ezin izan da kontuaren pasahitza sortu",
  "cannot_create_account_password_cal_provider": "Ezin da kontuaren pasahitza sortu cal kontuetarako",
  "cannot_create_account_password_already_existing": "Ezin da kontuaren pasahitza sortu dagoeneko sortuta daudenentzat",
  "create_account_password_hint": "Ez duzu kontuaren pasahitzik, sortu bat Segurtasuna -> Pasahitza atalera joanez. Ezin da deskonektatu kontuaren pasahitza sortu arte",
  "disconnect_account": "Deskonektatu konektatutako kontua",
  "disconnect_account_hint": "Konektatutako kontua deskonektatzeak saioa hasteko modua aldatuko du. Posta elektronikoa + pasahitza erabiliz bakarrik hasi ahal izango duzu saioa",
  "cookie_consent_checkbox": "Pribatutasun politika eta cookien erabilera onartzen ditut",
  "make_a_call": "Egin dei bat",
  "skip_rr_assignment_label": "Saltatu round robin esleipena kontaktua Salesforce-n existitzen bada",
  "skip_rr_description": "URLak kontaktuaren posta elektronikoa parametro gisa izan behar du, adib. ?email=kontaktuarenEmaila",
  "select_account_header": "Hautatu kontua",
  "select_account_description": "Instalatu {{appName}} zure kontu pertsonalean edo talde kontu batean",
  "select_event_types_header": "Hautatu gertaera motak",
  "select_event_types_description": "Zein gertaera motatan nahi duzu {{appName}} instalatzea?",
  "configure_app_header": "Konfiguratu {{appName}}",
  "configure_app_description": "Amaitu aplikazioaren konfigurazioa. Ezarpen hauek geroago aldatu ditzakezu",
  "already_installed": "dagoeneko instalatuta",
  "ooo_reasons_unspecified": "Ez zehaztu",
  "ooo_reasons_vacation": "Urdina",
  "ooo_reasons_travel": "Ibilaldi",
  "ooo_reasons_sick_leave": "Beldur-lehena",
  "ooo_reasons_public_holiday": "Orokorreko jaieguna",
  "ooo_forwarding_to": "Bidaltzen {{username}}-ri",
  "ooo_not_forwarding": "Ez bidaltzen",
  "ooo_empty_title": "Sortu OOO bat",
  "ooo_empty_description": "Komunikatzen zaiez zure erreserbatzeko pertsonak, ez zaren eskuragarri erreserba jasotzeko unean. Orduan berriz ere erreserbatu ahal dute zure itzulerako edo bidal dezakezue taldeko kide batera.",
  "ooo_user_is_ooo": "{{displayName}} OOO da",
  "ooo_slots_returning": "<0>{{displayName}}</0> bere bileraak hartu ditzake bere etengabe dagoenean.",
  "ooo_slots_book_with": "Erreserba egin {{displayName}}-ekin",
  "ooo_create_entry_modal": "Irten bulegoaz",
  "ooo_select_reason": "Aukeratu arrazoia",
  "create_an_out_of_office": "Bulegotik kanpo jarri",
  "edit_an_out_of_office": "Editatu bulegotik kanpoko sarrera",
  "submit_feedback": "Bidali iradokizunak",
  "host_no_show": "Zure anfitrioia ez da agertu",
  "no_show_description": "Beste bilera bat programatu dezakezu beraiekin",
  "how_can_we_improve": "Nola hobetu dezakegu gure zerbitzua?",
  "most_liked": "Zer gustatu zaizu gehien?",
  "review": "Iritzia",
  "reviewed": "Iritzia emanda",
  "unreviewed": "Iritzirik gabea",
  "rating_url_info": "Balorazioen inprimakiaren URLa",
  "no_show_url_info": "Ez agertzeen iradokizunen URLa",
  "no_support_needed": "Ez duzu laguntzarik behar?",
  "hide_support": "Ezkutatu laguntza",
  "event_ratings": "Batez besteko balorazioak",
  "event_no_show": "Ez agertzea (Anfitrioia)",
  "event_no_show_guest": "Ez agertzea (Gonbidatua)",
  "recent_ratings": "Azken balorazioak",
  "no_ratings": "Ez dago balorazio bidalirik",
  "no_ratings_description": "Gehitu 'Balorazioa' lan-fluxu bat bilerak eta gero balorazioak jasotzeko",
  "most_no_show_host": "Ez agertze gehien dituzten kideak",
  "highest_rated_members": "Balorazio onenak dituzten kideak",
  "lowest_rated_members": "Balorazio baxuenak dituzten kideak",
  "csat_score": "CSAT puntuazioa",
  "lockedSMS": "SMS blokeatuta",
  "leave_without_assigning_anyone": "Inor esleitu gabe irten?",
  "leave_without_adding_attendees": "Ziur zaude ekitaldi honetatik parte-hartzaileak gehitu gabe irten nahi duzula?",
  "no_availability_shown_to_bookers": "Ez baduzu inor esleitzen ekitaldi honetarako, ez da erabilgarritasunik erakutsiko erreserbatzaileei.",
  "go_back_and_assign": "Itzuli eta esleitu",
  "leave_without_assigning": "Irten esleitu gabe",
  "signing_up_terms": "Aurrera jarraituz gero, gure <0>Baldintzak</0> eta <1>Privacy Policy</1>-arekin ados zaude",
  "proceeding_agreement": "Jarraituz gero, gure honekin ados zaudela adierazten duzu",
  "terms": "Baldintzak",
  "always_show_x_days": "Beti {{x}} egun erabilgarri",
  "unable_to_subscribe_to_the_platform": "Errore bat gertatu da plataformaren planera harpidetzen saiatzean, saiatu berriro geroago",
  "updating_oauth_client_error": "Errore bat gertatu da OAuth bezeroa eguneratzean, saiatu berriro geroago",
  "creating_oauth_client_error": "Errore bat gertatu da OAuth bezeroa sortzean, saiatu berriro geroago",
  "event_type_color": "Ekitaldi motaren kolorea",
  "event_type_color_description": "Hau aplikazio barruan ekitaldi mota eta erreserben bereizketa egiteko soilik erabiltzen da. Ez zaie erreserbatzaileei erakusten.",
  "mark_as_no_show_title": "Ez agertutzat markatu",
  "x_marked_as_no_show": "{{x}} ez agertutzat markatu da",
  "x_unmarked_as_no_show": "{{x}} ez agertu marka kendu zaio",
  "team_select_info": "taldeko ekitaldi mota guztientzat eta taldekideen ekitaldi mota pertsonalentzat aktibatzen da",
  "team_settings_description": "Kudeatu zure taldearen ezarpenak",
  "no_show_updated": "Parte-hartzaileen ez agertzeko egoera eguneratu da",
  "email_copied": "Emaila kopiatu da",
  "phone_number_copied": "Telefono zenbakia kopiatu da",
  "USER_PENDING_MEMBER_OF_THE_ORG": "Erabiltzailea erakundeko kide izateko zain dago",
  "USER_ALREADY_INVITED_OR_MEMBER": "Erabiltzailea dagoeneko gonbidatuta dago edo kidea da",
  "USER_MEMBER_OF_OTHER_ORGANIZATION": "Erabiltzailea talde hau parte ez den beste erakunde bateko kidea da",
  "booking_reassigned": "Erreserba berresleitua izan da",
  "reassign": "Berresleitsi",
  "reassign_to_another_rr_host": "Erreserba beste round robin ostalari erabilgarri bati berresleitsi",
  "assign_team_member": "Esleitu taldekidea",
  "override_team_member_to_assign": "Gainidatzi esleitu nahi duzun taldekidea.",
  "no_available_hosts": "Ez dago ostalari erabilgarririk",
  "reassign_round_robin_host": "Beresleitu round robin ostalaria",
  "skip_writing_to_calendar": "Ez idatzi ICS jarioan",
  "rescheduling_not_possible": "Ezin da berriz programatu gertaera iraungita dagoelako",
  "event_expired": "Gertaera hau iraungita dago",
  "skip_contact_creation": "Ez sortu kontakturik {{appName}}-n existitzen ez badira",
  "skip_writing_to_calendar_note": "Zure ICS esteka irakurtzeko soilik bada (adib., Proton Calendar), markatu goiko laukia erroreak saihesteko. Aldaketak eskuz eguneratu beharko dituzu zure egutegian.",
  "attributes": "Atributuak",
  "new_attribute": "Atributu berria",
  "add_attributes": "Gehitu atributuak",
  "add_attributes_description": "Gehitu atributuak zure taldekideei",
  "new_option": "Aukera berria",
  "update_profile": "Eguneratu kidea",
  "attribute": "Atributua",
  "create_attribute_description": "Sortu atributu bat zure taldekideentzat",
  "edit_attribute_description": "Editatu zure taldekideen atributua",
  "attribute_updated_successfully": "Atributua behar bezala eguneratu da",
  "attribute_deleted_successfully": "Atributua behar bezala ezabatu da",
  "attributes_edited_successfully": "Atributuak behar bezala editatu dira",
  "attribute_meta_description": "Kudeatu zure taldekideen atributuak",
  "attributes_edit_description": "Editatu zure taldekideen atributuak",
  "back_to_attributes": "Itzuli atributuetara",
  "delete_attribute": "Ziur zaude aukera hau ezabatu nahi duzula?",
  "delete_attribute_description": "Aukera hau {{numberOfUsers}} kideri esleituta dago. Ezabatzean, haien profiletik kenduko da.",
  "disable_all_emails_to_attendees": "Desgaitu gertaera mota honi lotutako ohiko emailak parte-hartzaileei",
  "disable_all_emails_description": "Desgaitu gertaera mota honi lotutako ohiko posta elektronikoko komunikazioak, erreserben baieztapenak, oroigarriak eta ezeztapenak barne.",
  "disable_all_emails_to_hosts": "Desgaitu gertaera mota honi lotutako email estandarrak ostalariendako",
  "type_confirm_to_continue": "Idatzi confirm jarraitzeko",
  "disable_email": "Desgaitu emaila",
  "grant_admin_api": "Eman Admin API sarbidea",
  "revoke_admin_api": "Kendu Admin API sarbidea",
  "add_calendar_label": "Gehitu {{calendar}} egutegia",
  "apple_connect_atom_label": "Konektatu Apple egutegia",
  "apple_connect_atom_already_connected_label": "Apple egutegia konektatuta",
  "apple_connect_atom_loading_label": "Apple egutegia egiaztatzen",
  "google_connect_atom_label": "Konektatu Google egutegia",
  "google_connect_atom_already_connected_label": "Google egutegia konektatuta",
  "google_connect_atom_loading_label": "Google egutegia egiaztatzen",
  "outlook_connect_atom_label": "Konektatu Outlook egutegia",
  "outlook_connect_atom_already_connected_label": "Outlook egutegia konektatuta",
  "outlook_connect_atom_loading_label": "Outlook egutegia egiaztatzen",
  "stripe_connect_atom_label": "Konektatu Stripe-ra",
  "stripe_connect_atom_already_connected_label": "Stripe konektatuta",
  "stripe_connect_atom_loading_label": "Stripe kredentzialak egiaztatzen",
  "booking_question_response_variables": "Erreserba galderen erantzunen aldagaiak",
  "managed_by_teamAdmins": "{{teamAdmins}}-k kudeatua",
  "number_of_options": "{{count}} aukera",
  "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Berriro programatu Round-Robin ostalari berarekin",
  "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Berriz programatutako gertaerak hasieran programatutako ostalari berari esleituko zaizkio",
  "disable_input_if_prefilled": "Desgaitu sarrera URL identifikatzailea aurrez beteta badago",
  "booking_limits": "Erreserba mugak",
  "booking_limits_team_description": "Taldeko kideentzako erreserba-mugak taldeko ekitaldi mota guztietan",
  "limit_team_booking_frequency_description": "Mugatu taldeko kideek zenbat aldiz erreserbatu daitezkeen taldeko ekitaldi mota guztietan",
  "booking_limits_updated_successfully": "Erreserba-mugak ondo eguneratu dira",
  "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Ez duzu baimenik erreserba hau aldatzeko",
  "matching_members": "Bat datozen kideak",
  "x_matching_members": "{{x}} kide bat datozenak",
  "matching_members_queue_using_attribute_weights": "Bat datozen kideen ilara (atributuen pisuak erabiliz)",
  "matching_members_queue_using_event_assignee_weights": "Bat datozen kideen ilara (ekitaldien esleipendunen pisuak erabiliz)",
  "no_matching_members": "Ez dago bat datorren kiderik. Ekitaldi motari esleitutako taldekideak erabiliko dira ordez",
  "no_matching_members_will_fallback_to_all_assigned_members": "Ez dago bat datorren kiderik. Ekitaldi motari esleitutako taldekideak erabiliko dira ordez. Kontuan hartu ordezko aukera bat gehitzea edo using_fallback_members-en logika zuzentzea",
  "hide_calendar_event_details": "Ezkutatu egutegiko ekitaldien xehetasunak partekatutako egutegietan",
  "description_hide_calendar_event_details": "Egutegia partekatzen denean, ekitaldiak ikusgai daude irakurleentzat baina haien xehetasunak ezkutatuta daude idazteko baimenik ez dutenentzat",
  "last_number_of_days": "Azken {{count}} egunak",
  "month_to_date": "Hilabetea gaur arte",
  "year_to_date": "Urtea gaur arte",
  "custom_range": "Tarte pertsonalizatua",
  "refund_policy": "Itzulketa politika",
  "always": "Beti",
  "never": "Inoiz ez",
  "payment_option": "Ordainketa aukera",
  "if_cancelled": "Bertan behera utziz gero",
  "before": "aurretik",
  "show_all_columns": "Erakutsi zutabe guztiak",
  "toggle_columns": "Aldatu zutabeak",
  "no_columns_found": "Ez da zutaberik aurkitu",
  "salesforce_create_record_as": "Erreserba egitean, gehitu ekitaldiak eta parte-hartzaile berriak honela:",
  "salesforce_lead": "Lead",
  "salesforce_contact_under_account": "Kontaktua kontu baten azpian",
  "salesforce_skip_entry_creation": "Saltatu {{entry}} erregistroa sortzea Salesforce-n ez badago",
  "salesforce_if_account_does_not_exist": "Kontaktua ez badago kontu baten azpian, sortu lead berria parte-hartzailearekin",
  "salesforce_create_new_contact_under_account": "Sortu kontaktu berria kontu baten azpian parte-hartzailearen email domeinuan eta existitzen diren kontaktuetan oinarrituta",
  "mass_assign_attributes": "Masiboki esleitu atributuak",
  "reroute_preview_custom_message": "Mezu pertsonalizatua erakusten du. Saiatu erantzuna aldatzen gertaera batera bideratzeko",
  "reroute_preview_external_redirect": "{{externalUrl}}-ra birbideratzen du. Saiatu erantzuna aldatzen gertaera batera bideratzeko",
  "reroute_preview_possible_host": "Balizko ostalaria",
  "current_routing_status": "Uneko bideratze-egoera",
  "reroute_booking": "Erreserba birbideratu",
  "reroute_booking_description": "Erreserba taldeko kide desberdinetara birbideratu",
  "verify_new_route": "Bide berria egiaztatu",
  "reroute": "Birbideratu",
  "new_routing_status": "Bideratze-egoera berria",
  "salesforce_book_directly_with_attendee_owner": "Parte-hartzailea Salesforce-n existitzen bada, erreserbatu zuzenean jabearengan",
  "salesforce_check_owner_of": "Zuzenean erreserbatzeko jabearen entitatea egiaztatu",
  "account": "Kontua",
  "choose_hosts_schedule": "Aukeratu ostalariaren ordutegiak",
  "hosts_schedule_description": "Ostalari bakoitzarentzat ordutegi desberdina aukera dezakezu. Ostalari bakoitzaren ordutegi lehenetsia aukeratuta dago lehenespenez.",
  "no_hosts_description": "Ez dago ostalarik esleituta, gehitu ostalariak esleipen fitxan.",
  "team_member_round_robin_reassign": "Eskuz berresleitu round robin ostalaria",
  "team_member_round_robin_reassign_description": "Eskuz berresleitu round robin ostalaria beste ostalari erabilgarri bati",
  "round_robin_reassign_description": "Berresleitu round robin ostalaria beste ostalari erabilgarri bati",
  "invalid_round_robin_host": "Erabiltzaile berria ez da baliozko round-robin ostalaria gertaera mota honetarako",
  "user_is_round_robin_fixed": "Erabiltzaile berria ostalari finkoa da gertaera mota honetarako",
  "reschedule_with_same_timeslot": "Berriz programatu denbora-tarte berarekin",
  "reschedule_with_same_timeslot_of_new_event": "Berriz programatu gertaera berriaren denbora-tarte berarekin",
  "reschedule_to_the_new_event_with_different_timeslot": "Berriz programatu gertaera berrira denbora-tarte desberdinekin",
  "reschedule_with_different_timeslot": "Berriz programatu denbora-tarte desberdinekin",
  "we_dont_have_id_for_the_new_event": "Ez dugu gertaera berriaren ID-a. Mesedez, joan Bideratze Formulariora eta gorde berriro.",
  "rerouted_booking_successfully_redirecting_to_booking_page": "Erreserba berriro bideratu da. Erreserba orrira berbideratzen",
  "on_booking_write_to_event_object": "Erreserban, idatzi gertaera objektuan",
  "field_name": "Eremuaren izena",
  "add_new_field": "Gehitu eremu berria",
  "you_dont_have_access_to_reroute_this_booking": "Ez duzu erreserba hau berbideratzeko baimenik",
  "form_response_not_found": "Ez da inprimaki erantzunik aurkitu",
  "contact_owner": "Jarri harremanetan jaberekin",
  "contact_owner_not_found": "Ez da aurkitu",
  "using_fallback_members": "Ordezko kideak erabiltzen",
  "chosen_route": "Aukeratutako bidea",
  "attribute_logic_matched": "Atributuen logika bat dator",
  "attribute_logic_fallback_matched": "Ordezko atributuen logika bat dator",
  "all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_adding_some_attribute_rules": "Taldeko gertaera motari esleitutako kide guztiak. Atributu arau batzuk gehitzea kontuan hartu",
  "all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_adding_some_attribute_rules_to_fallback": "Taldeko gertaera motari esleitutako kide guztiak. Atributu arau batzuk gehitzea kontuan hartu ordezko aukeran",
  "all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_tweaking_fallback_to_have_a_match": "Taldeko gertaera motari esleitutako kide guztiak. Ordezko aukera doitzea kontuan hartu bat etortzeko",
  "warning": "Oharra",
  "fallback_attribute_logic_description": "Ordezko aukera: Taldeko kiderik bat ez badator, irizpide hauek betetzen dituztenak erabili (gertaerari esleitutako talde kide guztiak lehenetsita)",
  "fallback_attribute_logic_warning": "Ordezko aukeraren oharra",
  "fallback_not_needed": "Ez da beharrezkoa",
  "confirm_reassign_unavailable": "Ostalaria ez dago eskuragarri",
  "confirm_reassign_available": "Ostalaria eskuragarri dago",
  "reassign_unavailable_team_member_description": "Ziur zaude erreserba hau eskuragarri ez dagoen ostalari bati esleitu nahi diozula?",
  "reassign_available_team_member_description": "Ziur zaude erreserba hau berriro esleitu nahi duzula?",
  "yes_reassign": "Bai, berriro esleitu",
  "filter_by_attributes": "Iragazi atributuen arabera",
  "reassign_reason": "Berriro esleitzeko arrazoia",
  "reassigned_by": "Honek esleitu du",
  "row": "errenkada",
  "rows": "errenkadak",
  "attendee_timezone_variable": "Parte-hartzailearen ordu-zona",
  "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "Gertaeraren hasiera ordua parte-hartzailearen ordu-zonan",
  "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "Gertaeraren amaiera ordua parte-hartzailearen ordu-zonan",
  "attendee_timezone_info": "Parte-hartzailearen ordu-zona",
  "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Gertaeraren hasiera ordua parte-hartzailearen ordu-zonan",
  "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Gertaeraren amaiera ordua parte-hartzailearen ordu-zonan",
  "salesforce_create_event_on_contact": "Sortu gertaera kontaktuan, existitzen bada. Bestela, lead-era itzuli",
  "salesforce_owner_name_to_change": "Aldatu beharreko jabearen izena",
  "no_filter_set": "Ez dago iragazkirik ezarrita",
  "booking_dry_run_successful": "Erreserben proba arrakastatsua",
  "booking_dry_run_successful_description": "Proba exekuzioa arrakastaz burutu da.",
  "dont_have_access_this_page": "Ez duzu orri honetarako sarbiderik",
  "you_need_admin_or_owner_privileges_to_access": "Orri hau ikusteko edo erabiltzeko, administratzaile edo jabe baimenak izan behar dituzu",
  "field_type": "Eremu mota",
  "when_to_write": "Noiz idatzi",
  "salesforce_on_booking_write_to_record": "Erreserba egitean, idatzi parte-hartzailearen {{record}} erregistroko eremu pertsonalizatu batean",
  "on_every_booking": "Erreserba guztietan",
  "only_if_field_is_empty": "Soilik eremua hutsik badago",
  "booking_start_date": "Erreserbaren hasiera data",
  "booking_created_date": "Erreserba sortze data",
  "booking_reassigned_to_host": "Erreserba {{host}}-ri esleitu zaio",
  "no_contact_owner": "Kontakturik gabeko jabea",
  "routing_forms_created": "Bideratze formularioak sortuak",
  "routing_forms_total_responses": "Erantzun kopuru totala",
  "routing_forms_total_responses_without_booking": "Erreserbarik gabeko erantzun kopuru totala",
  "routing_forms_total_responses_with_booking": "Erreserba duten erantzun guztiak",
  "routing_form_insights": "Erreserbarik gabe",
  "routing_form_insights_form_name_header": "Inprimakiaren izena",
  "routing_form_insights_booking_status_header": "Erreserba",
  "routing_form_insights_response_no_booking": "Erreserbarik gabe",
  "routing_form_insights_booked_by": "Nork erreserbatua",
  "routing_form_insights_created_at": "Sortze data",
  "routing_form_insights_booking_status": "Erreserba egoera",
  "routing_form_insights_booking_at": "Erreserba data",
  "routing_form_insights_submitted_at": "Bidalketa data",
  "copy_redirect_url": "Kopiatu birbideratze URLa",
  "total_bookings_per_period": "Epealdi bakoitzeko erreserba kopurua",
  "routed_to_per_period": "Epealdi bakoitzeko birbideratutakoak",
  "per_day": "Eguneko",
  "per_week": "Asteko",
  "per_month": "Hileko",
  "routing_form_insights_assignment_reason": "Esleitzeko arrazoia",
  "access_denied": "Sarbidea ukatuta",
  "salesforce_route_to_owner": "Kontaktuaren jabea Round Robin ostalaria izango da posible bada",
  "salesforce_do_not_route_to_owner": "Kontaktuaren jabea ez da behartuko (ostalaria izan daiteke atributuak eta Round Robin irizpideak betetzen baditu)",
  "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Kontu bateko bilaketa eremua betetzen duen erabiltzaile batengana bideratu",
  "salesforce_option": "Salesforce aukera",
  "lookup_field_name": "Bilaketa eremuaren izena",
  "salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Parte-hartzaileak doako posta elektronikoko domeinua badu, saltatu jabetza-egiaztapena eta egin round robin normaltasunez",
  "filter_operator_is": "Da",
  "filter_operator_is_not": "Ez da",
  "filter_operator_contains": "Dauka",
  "filter_operator_does_not_contain": "Ez dauka",
  "filter_operator_starts_with": "Honekin hasten da",
  "filter_operator_ends_with": "Honekin amaitzen da",
  "filter_operator_is_empty": "Hutsik dago",
  "filter_operator_not_empty": "Ez dago hutsik",
  "translate_description_button": "Bisitariaren nabigatzailearen hizkuntzara itzuli titulua/deskribapena AI erabiliz",
  "rr_distribution_method": "Banaketa",
  "rr_distribution_method_description": "Banaketa optimizatzeko aukera ematen du, erabilgarritasun maximoa edo esleipen orekatuagoa lortzeko",
  "rr_distribution_method_availability_title": "Erabilgarritasuna maximizatu",
  "rr_distribution_method_availability_description": "Erreserbatzaileei bilerak erreserbatzeko aukera ematen die ostalari bat erabilgarri dagoenean. Erabili hau bilera potentzialen kopurua maximizatzeko eta ostalarien arteko banaketa orekatua hain garrantzitsua ez denean",
  "rr_distribution_method_balanced_title": "Karga orekatzea",
  "rr_distribution_method_balanced_description": "Ostalari bakoitzarekin egin diren erreserben kopurua monitorizatu eta besteekin konparatuko dugu, aurreregi doazen ostalari batzuk desgaituz erreserbak modu orekatuan banatzeko",
  "edit_team_member_weights": "Pisuak editatu",
  "weights_updated_successfully": "Pisuak behar bezala eguneratu dira",
  "require_confirmation_for_free_email": "Baieztapena eskatu soilik doako posta elektronikoko hornitzaileentzat (Adib. @gmail.com, @outlook.com)",
  "exclude_emails_that_contain": "Baztertu hau duten emailak...",
  "require_emails_that_contain": "Helbide elektronikoak hau eduki behar du ...",
  "exclude_emails_match_found_error_message": "Mesedez, sartu baliozko lan helbide elektroniko bat",
  "require_emails_no_match_found_error_message": "Ez duzu baimenik helbide elektroniko domeinu honekin erreserbatzeko. Mesedez, jarri harremanetan esteka honen jabearekin.",
  "search_columns": "Bilatu zutabeak",
  "search_options": "Bilaketa-aukerak",
  "disable_org_url_label": "Desgaitu erakundearen profil publikoa eta birbideratu",
  "disable_org_url_description": "{{orgSlug}}.cal.com {{destination}}-era birbideratzen du",
  "single_select": "Hautapen bakarra",
  "multi_select": "Hautapen anitza",
  "calendar_conflict_settings": "Egutegien arteko gatazken ezarpenak",
  "select_calendars_conflict_check": "Hautatu zein egutegi egiaztatu nahi dituzun gatazkarik dagoen ikusteko",
  "group_meeting": "Talde bilera",
  "salesforce_ignore_guests": "Ez sortu erregistro berririk erreserbara gehitutako gonbidatuentzat",
  "google_meet": "Google Meet",
  "zoom": "Zoom",
  "office_365_video": "MS Teams Bideoa",
  "lock_attribute_for_assignment": "Blokeatu esleipenerako",
  "lock_attribute_for_assignment_description": "Blokeatzeak Directory Sync-etik datozen esleipenak soilik baimenduko ditu",
  "attribute_edited_successfully": "Atributua behar bezala editatu da",
  "new_group_option": "Talde aukera berria",
  "attribute_weight_enabled": "Pisuak gaituta",
  "attribute_weight_enabled_description": "Pisuak gaituz gero, erabiltzaile bakoitzeko atributu batzuei lehentasun handiagoa eman ahal izango zaie. Zenbat eta pisu handiagoa izan, orduan eta lehentasun handiagoa izango du.",
  "routed": "Bideratuta",
  "reassigned": "Berresleituta",
  "allow_rescheduling_past_events": "Baimendu iraganeko gertaeren berrantolaketa",
  "allow_rescheduling_past_events_description": "Aukera hau aktibatzeak iraganeko gertaerak berrantolatzea ahalbidetzen du",
  "rerouted": "Berbideratuta",
  "salesforce_assigned": "Salesforce esleipena",
  "router_position": "Bideratzailearen posizioa",
  "show_matching_hosts": "Erakutsi bat datozen ostalariak",
  "no_active_queues": "Sarrera honek ez du ilara aktiborik",
  "weight": "Pisua",
  "calibration": "Kalibrazioa",
  "shortfall": "Gabezia",
  "routing_form": "Bideratze-formularioa",
  "go_back_and_save": "Itzuli eta gorde",
  "leave_without_saving": "Irten gorde gabe",
  "leave_without_saving_description": "Ziur zaude bideratzeko inprimakian egindako aldaketak gorde gabe irten nahi duzula?",
  "something_unexpected_occurred": "Ustekabeko zerbait gertatu da",
  "500_error_message": "Ez zara zu, gu gara",
  "dry_run_mode_active": "Proba-erreserba bat egiten ari zara.",
  "icon_showcase": "Ikonoen erakusleihoa",
  "icons_showcase": "Ikonoen erakusleihoa",
  "feature_currently_disabled": "Eginbidea desgaituta dago",
  "choose_an_option": "Aukeratu aukera bat",
  "enter_option_value": "Sartu aukeraren balioa",
  "remove_option": "Kendu aukera",
  "use_attribute_weights": "Erabili atributuen pisuak",
  "if_enabled_ignore_event_type_weights": "Gaituz gero, gertaera motaren barruan ezarritako pisu guztiak baztertuko dira",
  "attribute_for_weights": "Pisuen atributua",
  "managed_users": "Kudeatutako erabiltzaileak",
  "managed_users_description": "Ikusi zure OAuth bezeroak sortutako kudeatutako erabiltzaile guztiak",
  "can_you_tell_me_about": "Esango al didazu honi buruz ",
  "use_ai_to_answer_your_questions": "Erabili adimen artifiziala zure galderei erantzuteko",
  "error_fetching_answer": "Errorea erantzuna eskuratzean ",
  "k_bar_ai_error": "Ustekabeko errore bat gertatu da. Mesedez, saiatu berriro geroago",
  "select_oAuth_client": "Hautatu OAuth bezeroa",
  "on_every_instance": "Instantzia bakoitzean",
  "internal_booking_note": "Barne-oharra",
  "internal_note_cancellation_reason": "Bezeroari jakinarazitako arrazoia (aukerakoa)",
  "internal_booking_note_description": "Ohar hau zure taldeko kideek soilik ikusiko dute",
  "internal_note_presets": "Barne-ezeztatzeen oharren aurrezarpenak",
  "internal_note_presets_description": "Sortu barne-oharren aurrezarpenak erreserbei aplikatu ahal izateko",
  "internal_note_presets_updated_successfully": "Barne-oharren aurrezarpenak behar bezala eguneratu dira",
  "add_preset": "Gehitu aurrezarpena",
  "authorize": "Baimendu",
  "next": "Hurrengoa",
  "hide": "Ezkutatu",
  "asc": "Gorantz",
  "desc": "Beherantz",
  "verify_email": "Egiaztatu emaila",
  "verify_email_change": "Egiaztatu posta elektronikoaren aldaketa",
  "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Gehitu zure kate berriak honen gainean ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}