{ "identity_provider": "Identitetsudbyder", "trial_days_left": "Du har $t(day, {\"count\": {{days}} }) tilbage af din PRO prøveperiode", "day_one": "{{count}} dag", "day_other": "{{count}} dage", "second_one": "{{count}} sekund", "second_other": "{{count}} sekunder", "upgrade_now": "Opgradér nu", "untitled": "Uden titel", "accept_invitation": "Acceptér Invitation", "max_characters": "Maks. tegn", "min_characters": "Min. tegn", "calcom_explained": "{{appName}} leverer planlægningsinfrastruktur for absolut alle.", "calcom_explained_new_user": "Afslut opsætningen af din {{appName}} konto! Du er kun få skridt fra at løse alle dine planlægningsproblemer.", "have_any_questions": "Har du spørgsmål? Vi er her for at hjælpe.", "reset_password_subject": "{{appName}}: Nulstil adgangskodeinstruktioner", "verify_email_subject": "{{appName}}: Bekræft din konto", "verify_email_subject_verifying_email": "{{appName}}: Bekræft din e-mail", "check_your_email": "Tjek din e-mail", "old_email_address": "Gammel e-mail", "new_email_address": "Ny e-mail", "verify_email_page_body": "Vi har sendt en e-mail til {{email}}. Det er vigtigt at bekræfte din e-mailadresse for at sikre den bedste levering af e-mails og kalender fra {{appName}}.", "verify_email_banner_body": "Bekræft din e-mailadresse for at sikre den bedste levering af e-mails og kalender", "verify_email_email_header": "Bekræft din e-mailadresse", "verify_email_email_button": "Bekræft e-mail", "cal_ai_assistant": "Cal AI Assistent", "send_cal_video_transcription_emails": "Send Cal Video transskriptionsemails", "description_send_cal_video_transcription_emails": "Send emails med transskriptionen af Cal Video efter mødet er slut. (Kræver et betalt abonnement)", "verify_email_change_description": "Du har for nylig anmodet om at ændre den e-mailadresse, du bruger til at logge ind på din {{appName}}-konto. Klik venligst på knappen nedenfor for at bekræfte din nye e-mailadresse.", "verify_email_change_success_toast": "Opdaterede din e-mail til {{email}}", "verify_email_change_failure_toast": "Kunne ikke opdatere e-mail.", "change_of_email": "Bekræft din nye {{appName}} e-mailadresse", "change_of_email_toast": "Vi har sendt et bekræftelseslink til {{email}}. Vi opdaterer din e-mailadresse, når du klikker på dette link.", "copy_somewhere_safe": "Gem denne API-nøgle et sikkert sted. Du vil ikke kunne se den igen.", "verify_email_email_body": "Bekræft venligst din e-mailadresse ved at klikke på knappen nedenfor.", "verify_email_by_code_email_body": "Bekræft venligst din e-mailadresse ved at bruge nedenstående kode.", "verify_email_email_link_text": "Her er linket, hvis du ikke kan lide at klikke på knapper:", "email_verification_code": "Indtast bekræftelseskode", "email_verification_code_placeholder": "Indtast bekræftelseskode sendt til din e-mail", "incorrect_email_verification_code": "Bekræftelseskoden er forkert.", "email_sent": "Email sendt med succes", "email_not_sent": "Der opstod en fejl under afsendelse af email", "event_declined_subject": "Afvist: {{title}} den {{date}}", "event_cancelled_subject": "Annulleret: {{title}} den {{date}}", "event_reassigned_subject": "Omfordelt: {{title}} den {{date}}", "event_request_declined": "Din begivenhedsanmodning er blevet afvist", "event_request_declined_recurring": "Din tilbagevendende begivenhedsanmodning er blevet afvist", "event_request_cancelled": "Dit planlagte arrangement blev annulleret", "event_request_reassigned": "Din planlagte begivenhed er blevet omfordelt", "event_reassigned_subtitle": "Begivenheden vil ikke længere være på din kalender, og din round robin-sandsynlighed vil ikke blive negativt påvirket", "organizer": "Arrangør", "reassigned_to": "Omfordelt til", "need_to_reschedule_or_cancel": "Behov for at omlægge eller annullere?", "you_can_view_booking_details_with_this_url": "Du kan se bookingdetaljerne fra denne URL {{url}} og tilføje begivenheden til din kalender", "no_options_available": "Ingen muligheder tilgængelige", "cancellation_reason": "Årsag til aflysning (valgfri)", "cancellation_reason_host": "Årsag til aflysning", "cancellation_reason_placeholder": "Hvorfor aflyser du?", "notify_attendee_cancellation_reason_warning": "Aflysningsårsagen vil blive delt med gæsterne", "rejection_reason_placeholder": "Hvorfor afviser du?", "rejection_reason": "Årsag til afvisning", "rejection_reason_title": "Afvis bookinganmodningen?", "rejection_reason_description": "Er du sikker på, at du vil afvise bookingen? Vi giver personen, der har forsøgt at booke, besked. Du kan angive en årsag nedenfor.", "rejection_confirmation": "Afvis bookingen", "manage_this_event": "Administrer denne begivenhed", "invite_team_member": "Invitér teammedlem", "invite_team_individual_segment": "Inviter enkeltperson", "invite_team_bulk_segment": "Masseimport", "invite_team_notifcation_badge": "Inv.", "your_event_has_been_scheduled": "Din begivenhed er blevet planlagt", "your_event_has_been_scheduled_recurring": "Din tilbagevendende begivenhed er blevet planlagt", "accept_our_license": "Acceptér vores licens ved at ændre .env variablen <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT1> til '{{agree}}'.", "remove_banner_instructions": "For at fjerne dette banner, skal du åbne filen .env og ændre variablen <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT1> til '{{agree}}'.", "error_message": "Fejlmeddelelsen var: '{{errorMessage}}'", "refund_failed_subject": "Tilbagebetaling mislykkedes: {{name}} - {{date}} - {{eventType}}", "refund_failed": "Tilbagebetalingen for begivenheden {{eventType}} med {{userName}} den {{date}} mislykkedes.", "check_with_provider_and_user": "Tjek venligst med din betalingsudbyder og {{user}} om hvordan du håndterer dette.", "a_refund_failed": "En tilbagebetaling mislykkedes", "awaiting_payment_subject": "Afventer Betaling: {{title}} den {{date}}", "meeting_awaiting_payment": "Dit møde afventer betaling", "dark_theme_contrast_error": "Mørkt tema farve overholder ikke kontrastkravet. Vi anbefaler, at du ændrer denne farve, så dine knapper bliver mere synlige.", "light_theme_contrast_error": "Lyst tema farve overholder ikke kontrastkravet. Vi anbefaler, at du ændrer denne farve, så dine knapper bliver mere synlige.", "event_type_color_light_theme_contrast_error": "Lyst tema farve overholder ikke kontrastkravet. Vi anbefaler, at du ændrer denne farve, så dine begivenhedstyper bliver mere synlige.", "event_type_color_dark_theme_contrast_error": "Mørkt tema farve overholder ikke kontrastkravet. Vi anbefaler, at du ændrer denne farve, så dine begivenhedstyper bliver mere synlige.", "payment_not_created_error": "Betaling kunne ikke oprettes", "couldnt_charge_card_error": "Kunne ikke trække betaling fra kortet", "no_available_users_found_error": "Ingen tilgængelige brugere fundet. Kan du prøve et andet tidsrum?", "booking_time_out_of_bounds_error": "Begivenheden kan ikke bookes på dette tidspunkt. Kunne du prøve et andet tidspunkt?", "request_body_end_time_internal_error": "Intern fejl. Anmodningskroppen indeholder ikke sluttidspunkt", "create_calendar_event_error": "Kan ikke oprette kalenderbegivenhed i arrangørens kalender", "update_calendar_event_error": "Kan ikke opdatere kalenderbegivenhed.", "delete_calendar_event_error": "Kan ikke slette kalenderbegivenhed.", "already_signed_up_for_this_booking_error": "Du er allerede tilmeldt denne booking.", "hosts_unavailable_for_booking": "Nogle af værterne er ikke tilgængelige for booking.", "help": "Hjælp", "price": "Pris", "paid": "Betalt", "refunded": "Tilbagebetalt", "payment": "Betaling", "missing_card_fields": "Manglende kortfelter", "pay_now": "Betal nu", "general_prompt": "Generel prompt", "begin_message": "Begynd besked", "codebase_has_to_stay_opensource": "Kodebasen skal forblive open source, uanset om den blev ændret eller ej", "cannot_repackage_codebase": "Du kan ikke ompakke eller sælge kodebasen", "acquire_license": "Erhverv en kommerciel licens for at fjerne disse vilkår ved at e-maile", "terms_summary": "Opsummering af vilkår", "open_env": "Åben .env og acceptér vores Licens", "env_changed": "Jeg har ændret min .env", "accept_license": "Acceptér Licens", "still_waiting_for_approval": "En begivenhed venter stadig på godkendelse", "event_is_still_waiting": "Begivenhedsforespørgsel venter stadig: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", "no_result_found_for": "Ingen resultater fundet for \"{{searchTerm}}\"", "no_more_results": "Ikke flere resultater", "no_results": "Ingen resultater", "load_more_results": "Indlæs flere resultater", "integration_meeting_id": "{{integrationName}} møde-ID: {{meetingId}}", "confirmed_event_type_subject": "Bekræftet: {{eventType}} med {{name}} den {{date}}", "new_event_request": "Ny begivenhedsanmodning: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", "confirm_or_reject_request": "Bekræft eller afvis anmodningen", "check_bookings_page_to_confirm_or_reject": "Tjek din bookingside for at bekræfte eller afvise bookingen.", "check_in_assistant": "Check-in assistent", "check_in_assistant_description": "Foretager et udgående opkald for at tjekke, om den planlagte aftale fungerer, eller om du vil omlægge.", "create_your_own_prompt": "Opret din egen prompt og brug den til at foretage et udgående opkald.", "event_awaiting_approval": "En begivenhed venter på din godkendelse", "event_awaiting_approval_recurring": "En tilbagevendende begivenhed venter på din godkendelse", "someone_requested_an_event": "Nogen har anmodet om at planlægge en begivenhed i din kalender.", "someone_requested_password_reset": "Nogen har anmodet om et link til at ændre din adgangskode.", "password_reset_email_sent": "Hvis denne e-mail findes i vores system, vil du modtage en e-mail til nulstilling.", "password_reset_instructions": "Hvis du ikke anmodede om dette, kan du trygt ignorere denne e-mail, og din adgangskode vil ikke blive ændret.", "event_awaiting_approval_subject": "Afventer godkendelse: {{title}} den {{date}}", "event_still_awaiting_approval": "En begivenhed venter stadig på din godkendelse", "booking_submitted_subject": "Booking indsendt: {{title}} den {{date}}", "download_recording_subject": "Download optagelse: {{title}} den {{date}}", "download_transcript_email_subject": "Download transskription: {{title}} den {{date}}", "download_your_recording": "Download din optagelse", "download_your_transcripts": "Download dine transskriptioner", "your_meeting_has_been_booked": "Dit møde er blevet booket", "event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "Din {{title}} er blevet flyttet til {{date}}.", "event_type_has_been_updated": "Din {{title}} er blevet opdateret.", "event_has_been_rescheduled": "Opdateret - Din begivenhed er blevet flyttet", "event_has_been_updated": "Begivenheden er blevet opdateret", "your_event_has_been_rescheduled": "Din begivenhed er blevet omplanlagt", "request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} har aflyst bookingen og bedt dig vælge et andet tidspunkt.", "request_reschedule_title_organizer": "Du har anmodet {{attendee}} om at omlægge", "request_reschedule_subtitle_organizer": "Du har aflyst bookingen, og {{attendee}} skal vælge et nyt tidspunkt med dig.", "rescheduled_event_type_subject": "Anmodning om omlægning sendt: {{eventType}} med {{name}} den {{date}}", "requested_to_reschedule_subject_attendee": "Handling Påkrævet Omlægning: Reservér en ny tid for {{eventType}} med {{name}}", "hi_user_name": "Hej {{name}}", "ics_event_title": "{{eventType}} med {{name}}", "please_book_a_time_sometime_later": "Det ser ud til, at alle vores eksperter er optaget lige nu. Venligst planlæg et opkald på et tidspunkt, der passer dig bedst, så vi er klar til at hjælpe dig.", "schedule_instead": "Planlæg i stedet", "new_event_subject": "Ny begivenhed: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}", "join_by_entrypoint": "Deltag via {{entryPoint}}", "notes": "Noter", "manage_my_bookings": "Administrer mine bookinger", "need_to_make_a_change": "Behov for at foretage en ændring?", "new_event_scheduled": "En ny begivenhed er blevet planlagt.", "new_event_scheduled_recurring": "En ny tilbagevendende begivenhed er blevet planlagt.", "invitee_email": "Inviteredes e-mail", "invitee_timezone": "Inviteredes Tidszone", "time_left": "Tid tilbage", "event_type": "Begivenhedstype", "duplicate_event_type": "Duplikeret begivenhedstype", "enter_meeting": "Deltag i Møde", "video_call_provider": "Udbyder af videoopkald", "meeting_id": "Møde ID", "meeting_password": "Møde Adgangskode", "meeting_url": "Møde URL", "meeting_url_not_found": "Mødelink ikke fundet", "token_not_found": "Token ikke fundet", "some_other_host_already_accepted_the_meeting": "En anden vært har allerede accepteret mødet. Vil du stadig deltage? <1>Fortsæt til mødet1>", "meeting_request_rejected": "Din mødeanmodning er blevet afvist", "rejected_event_type_with_organizer": "Afvist: {{eventType}} med {{organizer}} den {{date}}", "hi": "Hej", "join_team": "Deltag i team", "manage_this_team": "Administrer dette team", "team_info": "Team Info", "join_meeting": "Deltag i mødet", "request_another_invitation_email": "Hvis du foretrækker ikke at bruge {{toEmail}} som din {{appName}} e-mail eller allerede har en {{appName}} konto, bedes du anmode om en anden invitation til den pågældende e-mail.", "you_have_been_invited": "Du er blevet inviteret til at deltage i teamet {{teamName}}", "user_invited_you": "{{user}} har inviteret dig til at deltage i {{entity}} {{team}} på {{appName}}", "user_invited_you_to_subteam": "{{user}} har inviteret dig til at deltage i teamet {{team}} i organisationen {{parentTeamName}} på {{appName}}", "hidden_team_member_title": "Du er skjult i dette team", "hidden_team_member_message": "Din plads er ikke betalt for, enten Opgradér til PRO eller lad teamejeren vide, at de kan betale for din plads.", "hidden_team_owner_message": "Du skal bruge en pro-konto for at bruge teams, du er skjult indtil du opgraderer.", "link_expires": "p.s. Det udløber om {{expiresIn}} timer.", "upgrade_to_per_seat": "Opgradér til pr. plads", "seat_options_doesnt_support_confirmation": "Sædeindstillinger understøtter ikke bekræftelseskrav", "multilocation_doesnt_support_seats": "Flere lokationer understøtter ikke sædeindstillinger", "no_show_fee_doesnt_support_seats": "Gebyr for udeblivelse understøtter ikke sædeindstillinger", "seats_option_doesnt_support_multi_location": "Sædeindstillinger understøtter ikke flere lokationer", "team_upgrade_seats_details": "Af {{memberCount}} medlemmer i dit team, er {{unpaidCount}} plads(er) ubetalt. Ved ${{seatPrice}}/ måned pr. plads, er den estimerede samlede pris for dit medlemskab ${{totalCost}}/måned.", "team_upgrade_banner_description": "Tak fordi du har prøvet vores nye teamplan. Vi har bemærket at dit team \"{{teamName}}\" skal opgraderes.", "upgrade_banner_action": "Opgradér her", "team_upgraded_successfully": "Dit team blev opgraderet!", "org_upgrade_banner_description": "Tak fordi du prøver vores organisationsplan. Vi har bemærket, at din organisation \"{{teamName}}\" skal opgraderes.", "org_upgraded_successfully": "Din organisation blev opgraderet med succes!", "use_link_to_reset_password": "Brug nedenstående link for at nulstille din adgangskode", "hey_there": "Hej der", "forgot_your_password_calcom": "Glemt din adgangskode? - {{appName}}", "delete_webhook_confirmation_message": "Er du sikker på, at du vil slette denne webhook? Du vil ikke længere modtage {{appName}} mødedata på en specificeret URL, i realtid, når en begivenhed bliver planlagt eller annulleret.", "confirm_delete_webhook": "Ja, slet webhook", "edit_webhook": "Redigér Webhook", "delete_webhook": "Slet Webhook", "webhook_status": "Webhook Status", "webhook_enabled": "Webhook Aktiveret", "webhook_disabled": "Webhook Deaktiveret", "webhook_response": "Webhook svar", "webhook_test": "Webhook test", "webhook_update_form": "Formular til opdatering af webhook", "webhook_update_form_description": "Tilføj en webhook til din OAuthClient.", "manage_your_webhook": "Administrer din webhook", "webhook_created_successfully": "Webhook blev oprettet!", "webhook_updated_successfully": "Webhook blev opdateret!", "webhook_removed_successfully": "Webhook blev fjernet!", "subscription_needed": "Abonnement påkrævet", "subscription_needed_description": "Du har ikke abonnement på en Platform-plan", "payload_template": "Payload Skabelon", "dismiss": "Ignorer", "no_data_yet": "Endnu ingen data", "ping_test": "Ping test", "add_to_homescreen": "Føj denne app til din startskærm for hurtigere adgang og forbedret oplevelse.", "upcoming": "Kommende", "recurring": "Tilbagevendende", "past": "Tidligere", "choose_a_file": "Vælg en fil...", "upload_image": "Upload billede", "upload_target": "Upload {{target}}", "no_target": "Ingen {{target}}", "slide_zoom_drag_instructions": "Slide for at zoome, træk for at flytte", "view_notifications": "Vis notifikationer", "view_public_page": "Vis offentlig side", "copy_public_page_link": "Kopiér link til offentlig side", "copy_referral_link": "Kopiér henvisningslink", "sign_out": "Log ud", "add_another": "Tilføj endnu en", "install_another": "Installér endnu en", "until": "indtil", "powered_by": "drevet af", "unavailable": "Ikke tilgængelig", "set_work_schedule": "Angiv dit arbejdsskema", "change_bookings_availability": "Redigér hvornår du er tilgængelig for bookinger", "select": "Vælg...", "2fa_confirm_current_password": "Bekræft din nuværende adgangskode for at komme i gang.", "2fa_scan_image_or_use_code": "Scan billedet nedenfor med autentificerings-appen på din telefon, eller indtast tekstkoden manuelt i stedet.", "text": "Tekst", "your_phone_number": "Dit Telefonnummer", "multiline_text": "Flerlinje Tekst", "number": "Nummer", "checkbox": "Afkrydsningsfelt", "is_required": "Er påkrævet", "required": "Påkrævet", "optional": "Valgfrit", "input_type": "Input type", "rejected": "Afvist", "unconfirmed": "Ubekræftede", "guests": "Gæster", "guest": "Gæst", "web_conferencing_details_to_follow": "Webkonference detaljer følger i bekræftelses-e-mailen.", "404_the_user": "Brugernavnet", "username": "Brugernavn", "is_still_available": "er stadig tilgængeligt.", "documentation": "Dokumentation", "documentation_description": "Lær hvordan du integrerer vores værktøjer med din app", "api_reference": "API Reference", "api_reference_description": "En komplet API-reference til vores biblioteker", "blog": "Blog", "blog_description": "Læs vores seneste nyheder og artikler", "join_our_community": "Tilmeld dig vores fællesskab", "404_claim_entity_user": "Få dit brugernavn og planlæg begivenheder", "popular_pages": "Populære sider", "register_now": "Tilmeld dig nu", "register": "Registrér", "page_doesnt_exist": "Denne side eksisterer ikke.", "check_spelling_mistakes_or_go_back": "Tjek for stavefejl eller gå tilbage til forrige side.", "404_page_not_found": "404: Denne side blev ikke fundet.", "booker_event_not_found": "Vi kunne ikke finde den begivenhed, du forsøger at booke.", "getting_started": "Kom I Gang", "15min_meeting": "15 min. Møde", "30min_meeting": "30 min. Møde", "secret": "Hemmeligt", "leave_blank_to_remove_secret": "Lad feltet stå tomt for at fjerne hemmelig", "webhook_secret_key_description": "Sørg for, at din server kun modtager de forventede {{appName}} anmodninger af sikkerhedsmæssige årsager", "secret_meeting": "Skjult Møde", "login_instead": "Log ind i stedet", "already_have_an_account": "Har du allerede en konto?", "create_account": "Opret Konto", "confirm_password": "Bekræft adgangskode", "reset_your_password": "Indstil din nye adgangskode med instruktionerne sendt til din e-mailadresse.", "org_banner_instructions": "Upload venligst et billede med {{width}} bredde og {{height}} højde.", "email_change": "Log ind igen med din nye e-mailadresse og adgangskode.", "create_your_account": "Opret din konto", "create_your_calcom_account": "Opret din Cal.com-konto", "sign_up": "Tilmeld dig", "youve_been_logged_out": "Du er blevet logget ud", "hope_to_see_you_soon": "Vi håber at se dig igen snart!", "logged_out": "Logget ud", "please_try_again_and_contact_us": "Prøv venligst igen og kontakt os, hvis problemet fortsætter.", "incorrect_2fa_code": "To-faktor kode er forkert.", "no_account_exists": "Der findes ingen konto, der matcher denne e-mailadresse.", "2fa_enabled_instructions": "To-faktor autentificering aktiveret. Indtast venligst den sekscifrede kode fra din autentificeringsapp.", "2fa_enter_six_digit_code": "Indtast den sekscifrede kode fra din autentificeringsapp nedenfor.", "create_an_account": "Opret en konto", "dont_have_an_account": "Har du ikke en konto?", "2fa_code": "To-Faktor Kode", "sign_in_account": "Log ind på din konto", "sign_in": "Log ind", "go_back_login": "Gå tilbage til login siden", "error_during_login": "Der opstod en fejl under indlogning. Gå tilbage til login-skærmen og prøv igen.", "request_password_reset": "Send nulstillings e-mail", "send_invite": "Send invitation", "forgot_password": "Glemt Adgangskode?", "forgot": "Glemt?", "done": "Udført", "all_done": "Alt er klart!", "all": "Alle", "yours": "Din konto", "available_apps": "Tilgængelige apps", "available_apps_lower_case": "tilgængelige apps", "available_apps_desc": "Se populære apps nedenfor og udforsk flere i vores <1>App Store1>", "fixed_host_helper": "Tilføj alle, der skal deltage i begivenheden. <1>Lær mere1>", "round_robin_helper": "Personer i gruppen skiftes til at deltage, og kun én person vil dukke op til begivenheden.", "check_email_reset_password": "Tjek din e-mail. Vi har sendt dig et link til at nulstille din adgangskode.", "finish": "Afslut", "organization_general_description": "Administrer indstillinger for dit teams sprog og tidszone", "few_sentences_about_yourself": "Et par sætninger om dig selv. Dette vil blive vist på din personlige url side.", "nearly_there": "Du er der næsten!", "nearly_there_instructions": "Sidste trin, en kort beskrivelse af dig og et foto hjælper virkelig med at få bookinger og lade folk vide, hvem de booker med.", "set_availability_instructions": "Definér tidsintervaller hvor du er tilgængelig på en tilbagevendende basis. Du kan oprette flere af disse senere og tildele dem til forskellige kalendere.", "set_availability": "Angiv din tilgængelighed", "set_availbility_description": "Indstil tidsplaner for de tidspunkter, du vil kunne bookes.", "share_a_link_or_embed": "Del et link eller indlejr", "share_a_link_or_embed_description": "Del dit {{appName}} link eller indlejr det på din side.", "availability_settings": "Tilgængelighedsindstillinger", "continue_without_calendar": "Fortsæt uden kalender", "continue_with": "Fortsæt med {{appName}}", "connect_your_calendar": "Tilslut din kalender", "connect_your_video_app": "Forbind dine videoapps", "connect_your_video_app_instructions": "Forbind dine videoapps for at bruge dem på dine begivenhedstyper.", "connect_your_calendar_instructions": "Tilslut din kalender for automatisk at tjekke for travle tider og nye begivenheder, som de bliver planlagt.", "set_up_later": "Opsæt senere", "current_time": "Aktuel tid", "details": "Detaljer", "welcome": "Velkommen", "welcome_back": "Velkommen tilbage", "welcome_to_calcom": "Velkommen til {{appName}}", "welcome_instructions": "Fortæl os hvad du vil kaldes, og lad os vide hvilken tidszone du er i. Du vil kunne redigere dette senere.", "connect_caldav": "Forbind til CalDav (Beta)", "connect_ics_feed": "Forbind til en ICS-feed", "connect": "Tilslut", "try_for_free": "Prøv gratis", "create_booking_link_with_calcom": "Opret dit eget booking link med {{appName}}", "who": "Hvem", "what": "Hvad", "when": "Hvornår", "where": "Hvor", "add_to_calendar": "Føj til kalender", "add_to_calendar_description": "Vælg, hvor du vil tilføje begivenheder, når du bliver booket.", "add_events_to": "Tilføj begivenheder til", "add_another_calendar": "Tilføj endnu en kalender", "other": "Flere", "email_sign_in_subject": "Dit login link til {{appName}}", "round_robin_emailed_you_and_attendees": "Du mødes med {{user}}. Vi har sendt en e-mail med en kalenderinvitation med detaljerne til alle.", "round_robin_emailed_host_and_attendee": "{{host}} mødes med {{attendee}}. Vi har sendt en e-mail med en kalenderinvitation med detaljerne til alle.", "emailed_you_and_attendees": "Vi har sendt dig og de andre deltagere en kalenderinvitation med alle detaljerne.", "emailed_host_and_attendee": "Vi har sendt en e-mail med en kalenderinvitation med detaljerne til alle.", "emailed_you_and_attendees_recurring": "Vi har sendt dig og de andre deltagere en kalenderinvitation til den første af disse tilbagevendende begivenheder.", "emailed_host_and_attendee_recurring": "Vi har sendt en e-mail med en kalenderinvitation med detaljerne til alle for den første af disse tilbagevendende begivenheder.", "round_robin_emailed_you_and_attendees_recurring": "Du mødes med {{user}}. Vi har sendt en e-mail med en kalenderinvitation med detaljerne til alle for den første af disse tilbagevendende begivenheder.", "round_robin_emailed_host_and_attendee_recurring": "{{host}} mødes med {{attendee}}. Vi har sendt en e-mail med en kalenderinvitation med detaljerne til alle for den første af disse tilbagevendende begivenheder.", "emailed_you_and_any_other_attendees": "Du og eventuelle andre deltagere er blevet mailet med disse oplysninger.", "needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Din booking mangler stadig at blive bekræftet eller afvist.", "needs_to_be_confirmed_or_rejected_recurring": "Dit tilbagevendende møde mangler stadig at blive bekræftet eller afvist.", "user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} mangler stadig at bekræfte eller afvise reservationen.", "user_needs_to_confirm_or_reject_booking_recurring": "{{user}} mangler stadig at bekræfte eller afvise hver booking af det tilbagevendende møde.", "meeting_is_scheduled": "Dette møde er planlagt", "meeting_is_scheduled_recurring": "De tilbagevendende begivenheder er planlagt", "booking_submitted": "Din booking er blevet indsendt", "booking_submitted_recurring": "Dit tilbagevendende møde er blevet indsendt", "booking_confirmed": "Din booking er blevet bekræftet", "booking_confirmed_recurring": "Dit tilbagevendende møde er blevet bekræftet", "warning_recurring_event_payment": "Betalinger understøttes ikke ved Tilbagevendende Begivenheder endnu", "warning_payment_recurring_event": "Tilbagevendende begivenheder understøttes ikke med Betalinger endnu", "enter_new_password": "Indtast den nye adgangskode du ønsker til din konto.", "reset_password": "Nulstil Adgangskode", "change_your_password": "Skift din adgangskode", "show_password": "Vis adgangskode", "hide_password": "Skjul adgangskode", "try_again": "Prøv Igen", "request_is_expired": "Denne anmodning er udløbet.", "reset_instructions": "Indtast den e-mailadresse der er tilknyttet din konto, og vi vil sende dig et link til at nulstille din adgangskode.", "request_is_expired_instructions": "Denne anmodning er udløbet. Gå tilbage og indtast den e-mail der er tilknyttet din konto, og vi vil sende dig et nyt link til at nulstille din adgangskode.", "whoops": "Hovsa", "login": "Login", "success": "Succes", "failed": "Mislykkedes", "password_has_been_reset_login": "Din adgangskode er blevet nulstillet. Du kan nu logge ind med din nyoprettede adgangskode.", "layout": "Layout", "bookerlayout_default_title": "Standardvisning", "bookerlayout_description": "Du kan vælge flere, og dine bookere kan skifte visning.", "bookerlayout_user_settings_title": "Bookinglayout", "bookerlayout_user_settings_description": "Du kan vælge flere, og bookere kan skifte visning. Dette kan tilsidesættes for hver enkelt begivenhed.", "bookerlayout_month_view": "Måned", "bookerlayout_week_view": "Ugentlig", "bookerlayout_column_view": "Kolonne", "bookerlayout_error_min_one_enabled": "Mindst ét layout skal være aktiveret.", "bookerlayout_error_default_not_enabled": "Det layout, du valgte som standardvisning, er ikke en del af de aktiverede layouts.", "bookerlayout_error_unknown_layout": "Det layout, du valgte, er ikke et gyldigt layout.", "bookerlayout_override_global_settings": "Du kan administrere dette for alle dine begivenhedstyper i Indstillinger -> <2>Udseende2> eller <6>Tilsidesæt6> kun for denne begivenhed.", "unexpected_error_try_again": "Der opstod en uventet fejl. Prøv igen.", "sunday_time_error": "Ugyldigt tidspunkt søndag", "monday_time_error": "Ugyldigt tidspunkt mandag", "tuesday_time_error": "Ugyldigt tidspunkt tirsdag", "wednesday_time_error": "Ugyldigt tidspunkt på onsdag", "thursday_time_error": "Ugyldigt tidspunkt torsdag", "friday_time_error": "Ugyldigt tidspunkt fredag", "saturday_time_error": "Ugyldigt tidspunkt lørdag", "error_end_time_before_start_time": "Sluttidspunkt kan ikke være før starttidspunkt", "error_end_time_next_day": "Sluttidspunktet kan ikke være længere end 24 timer", "back_to_bookings": "Tilbage til bookinger", "free_to_pick_another_event_type": "Du er til enhver tid velkommen til at vælge en anden begivenhed.", "cancelled": "Annulleret", "no_booking": "Ingen booking", "awaiting_host": "Venter på vært", "cancellation_successful": "Annullering lykkedes", "really_cancel_booking": "Vil du virkelig annullere din booking?", "cannot_cancel_booking": "Du kan ikke annullere denne booking", "reschedule_instead": "I stedet kunne du også omlægge den.", "event_is_in_the_past": "Begivenheden er i fortiden", "cancelling_event_recurring": "Begivenheden er en forekomst af en tilbagevendende begivenhed.", "cancelling_all_recurring": "Disse er alle resterende forekomster i den tilbagevendende begivenhed.", "error_with_status_code_occured": "Der opstod en fejl med statuskoden {{status}}.", "error_event_type_url_duplicate": "En begivenhedstype med denne URL findes allerede.", "error_event_type_unauthorized_create": "Du har ikke tilladelse til at oprette denne begivenhed", "error_event_type_unauthorized_update": "Du har ikke tilladelse til at redigere denne begivenhed", "error_workflow_unauthorized_create": "Du har ikke tilladelse til at oprette denne arbejdsgang", "error_schedule_unauthorized_create": "Du har ikke tilladelse til at oprette denne tidsplan", "booking_already_cancelled": "Denne booking er allerede annulleret", "booking_already_accepted_rejected": "Denne booking er allerede accepteret eller afvist", "go_back_home": "Gå tilbage til hjem", "or_go_back_home": "Eller gå tilbage til hjem", "no_meeting_found": "Intet Møde Fundet", "no_meeting_found_description": "Dette møde findes ikke. Kontakt mødeejeren for et opdateret link.", "no_status_bookings_yet": "Ingen {{status}} bookinger", "no_status_bookings_yet_description": "Du har ingen {{status}} bookinger. {{description}}", "event_between_users": "{{eventName}} mellem {{host}} og {{attendeeName}}", "bookings": "Bookinger", "booking_not_found": "Booking ikke fundet", "bookings_description": "Se kommende og tidligere begivenheder booket via dine begivenhedstype-links.", "upcoming_bookings": "Så snart nogen booker en tid med dig, vil det dukke op her.", "recurring_bookings": "Så snart nogen booker et tilbagevendende møde med dig, vil det dukke op her.", "past_bookings": "Dine tidligere bookinger vil blive vist her.", "cancelled_bookings": "Dine annullerede bookinger vil blive vist her.", "unconfirmed_bookings": "Dine ubekræftede bookinger vil dukke op her.", "unconfirmed_bookings_tooltip": "Ubekræftede bookinger", "on": "den", "and": "og", "calendar_shows_busy_between": "Din kalender viser dig som optaget mellem", "troubleshoot": "Fejlfinding", "troubleshoot_description": "Forstå hvorfor visse tider er til rådighed og andre er blokeret.", "overview_of_day": "Her er en oversigt over din dag den", "hover_over_bold_times_tip": "Tip: Hold markøren over tiderne i fed for et fuldt tidsstempel", "start_time": "Starttidspunkt", "end_time": "Slut tidspunkt", "buffer_time": "Buffer tid", "before_event": "Før begivenhed", "after_event": "Efter begivenhed", "event_buffer_default": "Ingen buffertid", "buffer": "Buffer", "your_day_starts_at": "Din dag starter kl.", "your_day_ends_at": "Din dag slutter kl.", "launch_troubleshooter": "Start fejlfinding", "troubleshoot_availability": "Troubleshoot din tilgængelighed for at udforske hvorfor dine tider vises som de gør.", "change_available_times": "Redigér tilgængelige tidspunkter", "change_your_available_times": "Redigér dine tilgængelige tidspunkter", "change_start_end": "Redigér start- og sluttidspunkter af din dag", "change_start_end_buffer": "Angiv start- og sluttidspunkt for din dag, og en minimumsbuffer mellem dine møder.", "current_start_date": "I øjeblikket er din dag indstillet til at starte kl.", "start_end_changed_successfully": "Start- og sluttidspunkterne for din dag er blevet ændret.", "and_end_at": "og slutter kl.", "light": "Lys", "dark": "Mørk", "automatically_adjust_theme": "Justér automatisk temaet baseret på inviteredes præferencer", "user_dynamic_booking_disabled": "Nogle af brugerne i gruppen har i øjeblikket deaktiveret dynamiske gruppebookinger", "allow_dynamic_booking_tooltip": "Gruppe booking links, der kan oprettes dynamisk ved at tilføje flere brugernavne med et '+'. Eksempel: '{{appName}}/bailey+peer'", "allow_dynamic_booking": "Tillad deltagere at booke dig gennem dynamiske gruppebookinger", "dynamic_booking": "Dynamiske gruppelinks", "allow_seo_indexing": "Tillad søgemaskiner at få adgang til dit offentlige indhold", "seo_indexing": "Tillad indeksering af søgemaskiner", "allow_browser_notifications": "Tillad browsermeddelelser", "you_have_denied_notifications": "Du har nægtet notifikationer. Nulstil tilladelsen i browserindstillingerne for at aktivere.", "disable_browser_notifications": "Deaktiver browsernotifikationer", "browser_notifications_turned_on": "Browsernotifikationer aktiveret", "browser_notifications_turned_off": "Browsernotifikationer deaktiveret", "browser_notifications_denied": "Browsernotifikationer nægtet", "please_allow_notifications": "Tillad venligst notifikationer fra prompten", "browser_notifications_not_supported": "Din browser understøtter ikke push-notifikationer. Hvis du bruger Brave, skal du aktivere `Brug Google-tjenester til push-beskeder` i brave://settings/?search=push+messaging", "email": "E-mail", "email_placeholder": "jdoe@example.com", "full_name": "Fuldt navn", "browse_api_documentation": "Gennemse vores API-dokumentation", "leverage_our_api": "Udnyt vores API til fuld kontrol og tilpasning.", "create_webhook": "Opret Webhook", "instant_meeting": "Øjeblikkeligt møde oprettet", "booking_cancelled": "Booking annulleret", "booking_rescheduled": "Booking Omlagt", "recording_ready": "Optagelses downloadlink klar", "recording_transcription_generated": "Transskription genereret", "booking_created": "Booking Oprettet", "booking_rejected": "Booking afvist", "booking_requested": "Booking anmodet", "booking_payment_initiated": "Booking betaling påbegyndt", "meeting_ended": "Møde Afsluttet", "form_submitted": "Formular Indsendt", "form_submitted_no_event": "Formular indsendt, ingen begivenhed booket", "booking_paid": "Booking betalt", "ooo_created": "Fravær oprettet", "booking_no_show_updated": "Booking no-show opdateret", "event_triggers": "Begivenheds Udløser", "subscriber_url": "Abonnent URL", "create_new_webhook": "Opret en ny webhook", "webhooks": "Webhooks", "team_webhooks": "Team Webhooks", "create_new_webhook_to_account": "Opret en ny webhook til din konto", "new_webhook": "Ny Webhook", "receive_cal_meeting_data": "Modtag {{appName}} mødedata på en specificeret URL i realtid, når en begivenhed er planlagt eller annulleret.", "receive_cal_event_meeting_data": "Modtag {{appName}} mødedata på en specificeret URL i realtid, når denne begivenhed er planlagt eller annulleret.", "responsive_fullscreen_iframe": "Responsiv fuldskærms-iframe", "loading": "Indlæser...", "deleting": "Sletter...", "standard_iframe": "Standard iframe", "developer": "Udvikler", "manage_developer_settings": "Administrer dine udviklerindstillinger.", "iframe_embed": "iframe Indlejret", "embed_calcom": "Den nemmeste måde at integrere {{appName}} på din hjemmeside.", "integrate_using_embed_or_webhooks": "Integrer med dit websted ved hjælp af vores indlejrede muligheder, eller få real-time booking oplysninger ved hjælp af brugerdefinerede webhooks.", "schedule_a_meeting": "Planlæg et møde", "view_and_manage_billing_details": "Se og administrer dine faktureringsoplysninger", "view_and_edit_billing_details": "Se og rediger dine faktureringsoplysninger, samt annuller dit abonnement.", "go_to_billing_portal": "Gå til faktureringsportalen", "need_anything_else": "Brug for noget andet?", "further_billing_help": "Hvis du har brug for yderligere hjælp til fakturering, er vores supportteam her for at hjælpe.", "contact": "Kontakt", "our_support_team": "vores supportteam", "contact_our_support_team": "Kontakt vores supportteam", "uh_oh": "Uh oh!", "no_event_types_have_been_setup": "Denne bruger har endnu ikke oprettet nogen begivenhedstyper.", "edit_logo": "Rediger logo", "upload_a_logo": "Upload et logo", "upload_logo": "Upload logo", "remove_logo": "Fjern logo", "enable": "Aktivér", "code": "Kode", "code_is_incorrect": "Koden er forkert.", "add_time_availability": "Tilføj nyt tidsrum", "add_an_extra_layer_of_security": "Tilføj et ekstra lag af sikkerhed til din konto, i tilfælde af at din adgangskode bliver stjålet.", "2fa": "To-Faktor Autentificering", "2fa_disabled": "To-faktor autentificering kan kun aktiveres for email- og password-autentificering", "enable_2fa": "Aktivér to-faktor autentificering", "disable_2fa": "Deaktivér to-faktor autentificering", "disable_2fa_recommendation": "Hvis du har brug for at deaktivere 2FA, anbefaler vi at genaktivere den så hurtigt som muligt.", "error_disabling_2fa": "Fejl ved deaktivering af to-faktor autentificering", "error_enabling_2fa": "Fejl ved opsætning af to-faktor autentificering", "security": "Sikkerhed", "manage_account_security": "Administrér din kontos sikkerhed.", "password": "Adgangskode", "password_updated_successfully": "Adgangskoden blev opdateret", "password_has_been_changed": "Din adgangskode er blevet ændret.", "error_changing_password": "Fejl ved ændring af adgangskode", "session_timeout_changed": "Din sessionskonfiguration er blevet opdateret.", "session_timeout_change_error": "Fejl under opdatering af sessionskonfiguration", "something_went_wrong": "Noget gik galt.", "something_doesnt_look_right": "Noget ser ikke rigtigt ud?", "please_try_again": "Prøv venligst igen.", "super_secure_new_password": "Din super sikre nye adgangskode", "new_password": "Ny Adgangskode", "your_old_password": "Din gamle adgangskode", "current_password": "Nuværende Adgangskode", "change_password": "Skift Adgangskode", "change_secret": "Redigér Skjult", "new_password_matches_old_password": "Ny adgangskode matcher din gamle adgangskode. Vælg venligst en anden adgangskode.", "forgotten_secret_description": "Hvis du har mistet eller glemt denne skjulte, kan du ændre den, men vær opmærksom på at alle integrationer der bruger denne skjulte skal opdateres", "current_incorrect_password": "Nuværende adgangskode er forkert", "password_hint_caplow": "Blanding af store og små bogstaver", "password_hint_min": "Minimum 7 tegn langt", "password_hint_admin_min": "Minimum 15 tegn langt", "password_hint_num": "Indeholde mindst 1 tal", "max_limit_allowed_hint": "Skal være {{limit}} eller færre tegn lang", "invalid_password_hint": "Adgangskoden skal være mindst {{passwordLength}} tegn langt, der indeholder mindst ét tal og har en blanding af store og små bogstaver", "incorrect_password": "Adgangskoden er forkert.", "incorrect_email_password": "Email eller password er forkert.", "use_setting": "Brug indstilling", "am_pm": "am/pm", "time_options": "Tidsmuligheder", "january": "Januar", "february": "Februar", "march": "Marts", "april": "April", "may": "Maj", "june": "Juni", "july": "Juli", "august": "August", "september": "September", "october": "Oktober", "november": "November", "december": "December", "monday": "Mandag", "tuesday": "Tirsdag", "wednesday": "Onsdag", "thursday": "Torsdag", "friday": "Fredag", "saturday": "Lørdag", "sunday": "Søndag", "all_booked_today": "Alt booket.", "slots_load_fail": "Kunne ikke indlæse de tilgængelige tidsrum.", "additional_guests": "Tilføj gæster", "your_name": "Dit navn", "your_full_name": "Dit fulde navn", "no_name": "Intet navn", "enter_number_between_range": "Indtast venligst et nummer mellem 1 og {{maxOccurences}}", "email_address": "E-mail adresse", "enter_valid_email": "Indtast venligst en gyldig e-mail", "please_schedule_future_call": "Planlæg venligst et fremtidigt opkald, hvis vi ikke er tilgængelige om {{seconds}} sekunder", "location": "Placering", "address": "Adresse", "enter_address": "Indtast adresse", "in_person_attendee_address": "Personlig (Deltageradresse)", "somewhere_else": "Et andet sted", "custom_attendee_location": "Brugerdefineret deltagerlokation", "any_location": "Enhver lokation", "yes": "Ja", "no": "Nej", "additional_notes": "Yderligere bemærkninger", "booking_fail": "Kunne ikke booke mødet.", "reschedule_fail": "Kunne ikke omlægge mødet.", "share_additional_notes": "Del venligst alt, der kan hjælpe med at forberede vores møde.", "booking_confirmation": "Bekræft din {{eventTypeTitle}} med {{profileName}}", "booking_reschedule_confirmation": "Omlæg din {{eventTypeTitle}} med {{profileName}}", "in_person_meeting": "Personligt møde", "in_person": "Personlig (Arrangøradresse)", "link_meeting": "Link møde", "phone_number": "Telefonnummer", "attendee_phone_number": "Deltagers Telefonnummer", "organizer_phone_number": "Arrangørs Telefonnummer", "enter_phone_number": "Indtast telefonnummer", "reschedule": "Omlæg", "reschedule_this": "Omlæg i stedet", "book_a_team_member": "Book et teammedlem i stedet", "or": "ELLER", "go_back": "Gå tilbage", "email_or_username": "E-mail eller brugernavn", "send_invite_email": "Send en invitations e-mail", "role": "Rolle", "edit_role": "Redigér Rolle", "edit_team": "Redigér team", "editing_user": "Redigerer bruger", "editing_org": "Redigerer organisation", "reject": "Afvis", "reject_all": "Afvis alle", "accept": "Acceptér", "leave": "Forlad", "profile": "Profil", "my_team_url": "Mit team URL", "my_teams": "Mine teams", "team_name": "Team Navn", "your_team_name": "Dit teamnavn", "team_updated_successfully": "Team opdateret", "your_team_updated_successfully": "Dit team er blevet opdateret.", "your_org_updated_successfully": "Din organisation er blevet opdateret med succes.", "about": "Om", "team_description": "Et par sætninger om dit team. Dette vil blive vist på dit teams url side.", "org_description": "Et par sætninger om din organisation. Dette vil fremgå på din organisations URL-side.", "members": "Medlemmer", "organization_members": "Organisationsmedlemmer", "member": "Medlem", "number_member_one": "{{count}} medlem", "number_member_other": "{{count}} medlemmer", "number_selected": "{{count}} valgt", "owner": "Ejer", "admin": "Administrator", "admin_api": "Admin API", "administrator_user": "Administrator bruger", "lets_create_first_administrator_user": "Lad os oprette den første administrator bruger.", "admin_user_created": "Administrator brugeropsætning", "admin_user_created_description": "Du har allerede oprettet en administrator bruger. Du kan nu logge ind på din konto.", "new_member": "Nyt Medlem", "invite": "Invitér", "add_team_members": "Tilføj teammedlemmer", "add_org_members": "Tilføj medlemmer", "add_team_members_description": "Invitér andre til at deltage i dit team", "add_team_member": "Tilføj teammedlem", "invite_new_member": "Invitér et nyt teammedlem", "invite_new_member_description": "Bemærk: Dette vil <1>koste en ekstra plads ($15/m)1> på dit abonnement.", "invite_new_team_member": "Invitér nogen til dit team.", "upload_csv_file": "Upload en .csv-fil", "invite_via_email": "Inviter via email", "change_member_role": "Skift teammedlems rolle", "disable_cal_branding": "Deaktivér {{appName}} branding", "disable_cal_branding_description": "Skjul al {{appName}} branding fra dine offentlige sider.", "hide_book_a_team_member": "Skjul Book et Team Medlem-knap", "hide_book_a_team_member_description": "Skjul Book et Team medlem-knap på dine offentlige sider.", "danger_zone": "Farezone", "account_deletion_cannot_be_undone": "Vær forsigtig. Sletning af konto kan ikke fortrydes.", "team_deletion_cannot_be_undone": "Vær forsigtig. Sletning af team kan ikke fortrydes.", "back": "Tilbage", "cancel": "Annullér", "cancel_all_remaining": "Annullér alle resterende", "apply": "Tilføj", "cancel_event": "Annullér begivenhed", "continue": "Fortsæt", "confirm": "Bekræft", "confirm_all": "Bekræft alle", "disband_team": "Opløs Team", "disband_team_confirmation_message": "Er du sikker på, at du vil opløse dette team? Alle, som du der har delt dette team link med, vil ikke længere kunne booke ved hjælp af det.", "disband_org": "Opløs organisation", "disband_org_confirmation_message": "Er du sikker på, at du vil opløse denne organisation? Alle teams og medlemmer vil blive slettet.", "remove_member_confirmation_message": "Er du sikker på du vil fjerne dette medlem fra teamet?", "confirm_disband_team": "Ja, opløs holdet", "confirm_remove_member": "Ja, fjern medlem", "remove_member": "Fjern medlem", "manage_your_team": "Administrér dit team", "no_teams": "Du har ikke nogen teams endnu.", "no_teams_description": "Teams giver andre mulighed for at booke begivenheder, der deles mellem dine kolleger.", "submit": "Videre", "confirm_remove_attribute": "Ja, fjern attribut", "remove_attribute": "Fjern attribut", "remove_attribute_confirmation_message": "Er du sikker på, at du vil fjerne attributten '{{name}}'? Alle brugere, der i øjeblikket er tildelt den, vil blive frakoblet.", "delete": "Slet", "update": "Opdatér", "save": "Gem", "pending": "Afventer", "open_options": "Åbn muligheder", "copy_link": "Kopiér link til begivenhed", "share": "Del", "share_event": "Kan du booke min Cal eller sende mig dit link?", "copy_link_team": "Kopiér link til team", "leave_team": "Forlad team", "confirm_leave_team": "Ja, forlad team", "leave_team_confirmation_message": "Er du sikker på, at du vil forlade dette team? Du vil ikke længere kunne booke ved brug af det.", "user_from_team": "{{user}} fra {{team}}", "preview": "Forhåndsvisning", "link_copied": "Link kopieret!", "copied": "Kopieret!", "private_link_copied": "Privat link kopieret!", "link_shared": "Link delt!", "title": "Titel", "description": "Beskrivelse", "apps_status": "Apps Status", "quick_video_meeting": "Et hurtigt videomøde.", "scheduling_type": "Planlægningstype", "preview_team": "Forhåndsvis team", "collective": "Kollektiv", "collective_description": "Planlæg møder, når alle valgte teammedlemmer er tilgængelige.", "duration": "Varighed", "available_durations": "Tilgængelig varighed", "default_duration": "Standard varighed", "default_duration_no_options": "Vælg venligst tilgængelige varigheder først", "multiple_duration_mins": "{{count}} $t(minute_timeUnit)", "multiple_duration_timeUnit": "{{count}} $t({{unit}}_timeUnit)", "multiple_duration_timeUnit_short": "{{count}}$t({{unit}}_short)", "minutes": "Minutter", "use_cal_ai_to_make_call_description": "Brug Cal.ai til at få et AI-drevet telefonnummer eller foretage opkald til gæster.", "round_robin": "Round Robin", "round_robin_description": "Cyklusmøder mellem flere teammedlemmer.", "managed_event": "Administreret begivenhed", "username_placeholder": "brugernavn", "managed_event_description": "Opret og distribuer begivenhedstyper i bulk til teammedlemmer", "managed": "Administreret", "managed_event_url_clarification": "\"brugernavn\" vil blive udfyldt med brugernavnet på de tildelte medlemmer", "assign_to": "Tildel til", "add_members": "Tilføj medlemmer...", "no_assigned_members": "Ingen tildelte medlemmer", "assigned_to": "Tildelt til", "you_must_be_logged_in_to": "Du skal være logget ind på {{url}}", "start_assigning_members_above": "Begynd at tildele medlemmer ovenfor", "locked_fields_admin_description": "Medlemmer kan ikke redigere", "unlocked_fields_admin_description": "Medlemmer kan redigere", "locked_fields_member_description": "Låst af teamadministrator", "unlocked_fields_member_description": "Låst op af teamadministrator", "url": "URL", "hidden": "Skjult", "readonly": "Læsebeskyttet", "one_time_link": "Engangslink", "plan_description": "Du er i øjeblikket på {{plan}} planen.", "plan_upgrade_invitation": "Opgradér din konto til PRO-planen for at låse op for alle de funktioner, vi har at tilbyde.", "plan_upgrade": "Du skal opgradere dit abonnement for at have mere end én aktiv begivenhedstype.", "plan_upgrade_teams": "Du skal opgradere dit abonnement for at oprette et team.", "plan_upgrade_instructions": "Du kan <1>opgradere her1>.", "event_types_page_title": "Begivenhedstyper", "event_types_page_subtitle": "Opret begivenheder til deling, for folk der kan booke i din kalender.", "new": "Ny", "new_event_type_btn": "Ny begivenhedstype", "new_event_type_heading": "Opret din første begivenhedstype", "new_event_type_description": "Begivenhedstyper gør det muligt for dig at dele links, der viser tilgængelige tider i din kalender, og give folk mulighed for at foretage bookinger med dig.", "event_type_created_successfully": "{{eventTypeTitle}} begivenhedstype blev oprettet", "event_type_updated_successfully": "{{eventTypeTitle}} begivenhedstype blev opdateret", "event_type_deleted_successfully": "Begivenhedstypen blev slettet", "hours": "Timer", "people": "Personer", "your_email": "Din E-Mail", "change_avatar": "Skift Avatar", "upload_avatar": "Upload avatar", "language": "Sprog", "timezone": "Tidszone", "first_day_of_week": "Første dag i ugen", "repeats_up_to_one": "Gentages op til {{count}} gang", "repeats_up_to_other": "Gentages op til {{count}} gange", "every_for_freq": "Hver {{freq}} for", "event_remaining_one": "{{count}} begivenhed tilbage", "event_remaining_other": "{{count}} begivenheder tilbage", "repeats_every": "Gentages hver", "occurrence_one": "forekomst", "occurrence_other": "forekomster", "weekly_one": "uge", "weekly_other": "uger", "monthly_one": "måned", "monthly_other": "måneder", "yearly_one": "år", "yearly_other": "år", "plus_more": "{{count}} flere", "max": "Maks.", "single_theme": "Enkelt Tema", "brand_color": "Brand Farve", "light_brand_color": "Brand Farve (Lyst tema)", "dark_brand_color": "Brand Farve (Mørkt Tema)", "light_event_type_color": "Begivenhedstype farve (Lyst tema)", "dark_event_type_color": "Begivenhedstype farve (Mørkt tema)", "file_not_named": "Filen er ikke navngivet [idOrSlug]/[user]", "create_team": "Opret Team", "name": "Navn", "nameless_team": "Unavngivet team", "oauth_client_deletion_message": "OAuth-klient blev slettet", "create_new_team_description": "Opret et nyt team for at samarbejde med brugerne.", "create_new_team": "Opret et nyt team", "booking_redirect_uri": "URL til din bookingside", "booking_cancel_redirect_uri": "URL til siden hvor dine brugere kan aflyse deres booking", "booking_reschedule_redirect_uri": "URL til siden hvor dine brugere kan ombooke deres aftale", "open_invitations": "Åbne Invitationer", "new_team": "Nyt Team", "create_first_team_and_invite_others": "Opret dit første team og inviter andre brugere til at arbejde sammen.", "create_team_to_get_started": "Opret et team for at komme i gang", "teams": "Teams", "team": "Team", "organization": "Organisation", "team_billing": "Team Fakturering", "team_billing_description": "Administrér fakturering for dit team", "upgrade_to_flexible_pro_title": "Vi har ændret faktureringen for teams", "upgrade_to_flexible_pro_message": "Der er medlemmer i dit team uden en plads. Opgradér din pro plan for at dække manglende pladser.", "changed_team_billing_info": "Fra januar 2022 opkræver vi pr. plads for teammedlemmer. Medlemmer af Deres team, der havde PRO gratis, er nu på en 14 dages prøveperiode. Når deres prøveperiode udløber, vil disse medlemmer blive skjult fra dit team, medmindre du opgraderer nu.", "create_manage_teams_collaborative": "Opret og administrer teams for at bruge samarbejdsfunktioner.", "only_available_on_pro_plan": "Denne funktion er kun tilgængelig i Pro plan", "remove_cal_branding_description": "For at fjerne {{appName}} branding fra dine bookingsider, skal du opgradere til en Pro-konto.", "edit_profile_info_description": "Redigér dine profiloplysninger, der vises på dit planlægningslink.", "change_email_tip": "Det kan være nødvendigt at logge ud og ind igen for at se ændringerne træde i kraft.", "little_something_about": "Lidt om dig selv.", "profile_updated_successfully": "Profilen blev opdateret", "your_user_profile_updated_successfully": "Din brugerprofil er blevet opdateret.", "your_upgrade_is_here": "Din opgradering er klar", "your_upgrade_is_here_description": "Forbedr din bookingoplevelse ved at opgradere til den nye plan og nyd de nye funktioner", "you_are_all_set": "Du er klar", "you_are_all_set_description": "Du har allerede den nyeste plan. Intet at opgradere. Nyd de nye funktioner og kontakt os hvis du har spørgsmål!", "user_cannot_found_db": "Bruger ser ud til at være logget ind, men kan ikke findes i db", "embed_and_webhooks": "Indlejr & Webhooks", "enabled": "Aktiveret", "disabled": "Deaktiveret", "disable": "Deaktivér", "billing": "Fakturering", "manage_your_billing_info": "Administrer dine faktureringsoplysninger og annuller dit abonnement.", "availability": "Tilgængelighed", "edit_availability": "Redigér tilgængelighed", "configure_availability": "Indstil tidspunkter, hvor du er tilgængelig for bookinger.", "copy_times_to": "Kopiér tidspunkter til", "copy_times_to_tooltip": "Kopiér tidspunkter til …", "change_weekly_schedule": "Redigér din ugentlige tidsplan", "logo": "Logo", "error": "Fejl", "at_least_characters_one": "Indtast venligst mindst ét tegn", "at_least_characters_other": "Indtast venligst mindst {{count}} tegn", "team_logo": "Team Logo", "add_location": "Tilføj en placering", "attendees": "Deltagere", "add_attendees": "Tilføj deltagere", "show_advanced_settings": "Vis avancerede indstillinger", "event_name": "Begivenhedsnavn", "event_name_in_calendar": "Begivenhedsnavn i kalender", "event_name_tooltip": "Navnet, der vises i kalendere", "meeting_with_user": "{Event type title} imellem {Organiser} & {Scheduler}", "additional_inputs": "Yderligere Input", "additional_input_description": "Kræv at planlæggeren indtaster yderligere input, før bookingen bekræftes", "label": "Label", "placeholder": "Pladsholder", "display_add_to_calendar_organizer": "Brug \"Tilføj til kalender\" e-mail som arrangør", "display_email_as_organizer": "Vi viser denne e-mailadresse som arrangør og sender bekræftelses-e-mails hertil.", "if_enabled_email_address_as_organizer": "Hvis aktiveret, viser vi e-mailadressen fra din \"Tilføj til kalender\" som arrangør og sender bekræftelses-e-mails dertil", "reconnect_calendar_to_use": "Bemærk, at du muligvis skal afbryde og derefter genoprette forbindelsen til din 'Tilføj til kalender'-konto for at bruge denne funktion.", "type": "Type", "edit": "Redigér", "add_input": "Tilføj et input", "disable_notes": "Skjul noter i kalender", "disable_notes_description": "Af fortrolighedshensyn vil yderligere input og noter blive skjult i kalenderposten. De vil stadig blive sendt til din e-mail.", "requires_confirmation_description": "Bookingen skal bekræftes manuelt, før den skubbes til integrationerne og en bekræftelsesmail sendes.", "requires_confirmation_will_block_slot_description": "Ubekræftede bookinger blokerer stadig kalenderpladser.", "recurring_event": "Tilbagevendende Begivenhed", "recurring_event_description": "Folk kan abonnere på tilbagevendende begivenheder", "connect_and_join": "Forbind og deltag", "cannot_be_used_with_paid_event_types": "Det kan ikke bruges med betalte begivenhedstyper", "warning_payment_instant_meeting_event": "Øjeblikkelige møder understøttes endnu ikke med tilbagevendende begivenheder og betalingsapps", "warning_instant_meeting_experimental": "Eksperimentel: Øjeblikkelige mødebegivenheder er i øjeblikket eksperimentelle.", "starting": "Starter", "disable_guests": "Deaktivér Gæster", "disable_guests_description": "Deaktivér tilføjelse af yderligere gæster under reservationen.", "private_link": "Generér privat link", "enable_private_url": "Aktivér privat URL", "private_link_label": "Privat link", "private_link_hint": "Dit private link vil blive gendannet efter hver brug", "copy_private_link": "Kopiér privat link", "copy_private_link_to_event": "Kopiér privat link til begivenhed", "private_link_description": "Generer en privat URL til deling uden at afsløre dit {{appName}} brugernavn", "multiple_private_links_title": "Private links", "multiple_private_links_description": "Generer private URL'er uden at afsløre brugernavnet, som vil blive slettet efter brug", "add_a_multiple_private_link": "Tilføj nyt link", "multiple_private_link_copied": "Privat link kopieret", "invitees_can_schedule": "Inviterede kan planlægge", "date_range": "Datointerval", "calendar_days": "kalenderdage", "business_days": "hverdage", "set_address_place": "Angiv en adresse eller et sted", "set_link_meeting": "Angiv et link til mødet", "managed_event_field_parent_control_disabled": "Kan ikke aktiveres. Det kan kun låses op for underbegivenhedstyper", "cal_invitee_phone_number_scheduling": "{{appName}} vil bede din inviterede om at indtaste et telefonnummer før planlægning.", "cal_provide_google_meet_location": "{{appName}} vil angive en Google Meet placering.", "cal_provide_zoom_meeting_url": "{{appName}} angiver en URL-adresse for Zoom-mødet.", "cal_provide_tandem_meeting_url": "{{appName}} angiver en URL-adresse for Tandem-mødet.", "cal_provide_video_meeting_url": "{{appName}} angiver en URL-adresse for videomødet.", "cal_provide_jitsi_meeting_url": "Vi genererer en Jitsi Meet URL til dig.", "cal_provide_huddle01_meeting_url": "{{appName}} vil levere en Huddle01 videomøde-URL.", "cal_provide_teams_meeting_url": "{{appName}} vil levere en MS Teams møde URL. BEMÆRK: SKAL HA EN ARBEJDS- ELLER SKOLE KONTO", "require_payment": "Kræv Betaling", "you_need_to_add_a_name": "Du skal tilføje et navn", "commission_per_transaction": "provision pr. transaktion", "event_type_updated_successfully_description": "Din begivenhedstype er blevet opdateret.", "hide_event_type": "Skjul begivenhedstype", "edit_location": "Redigér placering", "into_the_future": "ind i fremtiden", "when_booked_with_less_than_notice": "Når booket med mindre end varsel", "within_date_range": "Indenfor et datointerval", "indefinitely_into_future": "Ubestemt ind i fremtiden", "add_new_custom_input_field": "Tilføj nyt brugerdefineret inputfelt", "quick_chat": "Quick Chat", "add_new_team_event_type": "Tilføj en ny team begivenhedstype", "add_new_event_type": "Tilføj en ny begivenhedstype", "new_event_type_to_book_description": "Opret en ny begivenhedstype for folk til at booke tider med.", "length": "Længde", "minimum_booking_notice": "Minimum Varsel", "offset_toggle": "Forskyd starttider", "offset_toggle_description": "Forskyd tidsintervaller vist til bookere med et specificeret antal minutter", "offset_start": "Forskyd med", "offset_start_description": "f.eks. vil dette vise tidsintervaller til dine bookere kl. {{ adjustedTime }} i stedet for {{ originalTime }}", "slot_interval": "Tidsrums intervaller", "slot_interval_default": "Brug begivenhedslængde (standard)", "delete_event_type": "Slet begivenhedstype?", "delete_managed_event_type": "Slet administreret begivenhedstype?", "delete_event_type_description": "Alle, som du har delt dette link med, vil ikke længere kunne booke ved hjælp af det.", "delete_managed_event_type_description": "