diff --git a/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json b/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json
index 68e1d3364c..4476864061 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json
@@ -2071,6 +2071,12 @@
   "unauthorized": "未授權",
   "access_cal_account": "{{clientName}} 想要存取您的 {{appName}} 帳號",
   "select_account_team": "選擇帳號或團隊",
+  "allow_client_to": "這麼做，{{clientName}} 即可",
+  "associate_with_cal_account": "將您和您在 {{clientName}} 的個人資料建立關聯",
+  "see_personal_info": "查看您的個人資料，包括您公開的所有個人資料",
+  "see_primary_email_address": "查看您的主要電子郵件地址",
+  "connect_installed_apps": "連結至您已安裝的應用程式",
+  "access_event_type": "讀取、編輯、刪除您的活動類型",
   "view_only_edit_availability_not_onboarded": "此使用者尚未完成入門導覽。在對方完成入門導覽前，您將無法設定對方的可預約時間。",
   "view_only_edit_availability": "您正在查看此使用者的可預約時間。您只能編輯自己的可預約時間。",
   "edit_users_availability": "編輯使用者的可預約時間：{{username}}",