chore: remove unused dependencies (#26169)

* chore: remove unused dependencies

- Remove msw from apps/web (test was disabled with test.fixme)
- Remove integrations.e2e.ts (unused test file depending on msw)
- Remove jsforce from apps/api/v2 (never imported, salesforce uses @jsforce/jsforce-node)
- Remove rollup-plugin-node-builtins and vite-plugin-node-polyfills from atoms (never used)
- Remove fs/path/os aliases from atoms vite.config.ts

Resolves: #76, #118, #354 (partial), #356, #347, #266

* fix(companion): remove unused glob dependency

Glob was declared as devDependency but never imported in companion code
Resolves dependabot alerts #465, #460

---------

Co-authored-by: Keith Williams <keithwillcode@gmail.com>

apps/api/v2/package.json

@@ -70,7 +70,6 @@
     "googleapis": "^84.0.0",
     "helmet": "^7.1.0",
     "ioredis": "^5.3.2",
-    "jsforce": "^1.11.0",
     "lodash": "4.17.21",
     "luxon": "3.4.4",
     "nest-winston": "^1.9.4",