diff --git a/apps/web/public/static/locales/cs/common.json b/apps/web/public/static/locales/cs/common.json
index fefa0f1fda..e15a73eede 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/cs/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/cs/common.json
@@ -1638,7 +1638,7 @@
"switch_monthly": "Přepnout na měsíční zobrazení",
"switch_weekly": "Přepnout na týdenní zobrazení",
"switch_multiday": "Přepnout na denní zobrazení",
- "num_locations": "Možná místa konání: {{num}}",
+ "num_locations": "Počet míst konání: {{num}}",
"select_on_next_step": "Vyberte v dalším kroku",
"this_meeting_has_not_started_yet": "Tato schůzka ještě nezačala",
"this_app_requires_connected_account": "{{appName}} vyžaduje připojený účet {{dependencyName}}",
@@ -1674,9 +1674,9 @@
"managed_event_dialog_confirm_button_one": "Nahradit a upozornit {{count}} člena",
"managed_event_dialog_confirm_button_other": "Nahradit a upozornit členy {{count}}",
"managed_event_dialog_title_one": "Adresa URL /{{slug}} již existuje pro {{count}} člena. Chcete ji nahradit?",
- "managed_event_dialog_title_other": "Adresa URL /{{slug}} již existuje pro členy ({{count}}). Chcete ji nahradit?",
- "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} již používá adresa URL /{{slug}}.",
- "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} již používá adresa URL /{{slug}}.",
+ "managed_event_dialog_title_other": "Adresa URL /{{slug}} již existuje pro ({{count}}) členy. Chcete ji nahradit?",
+ "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} již používá adresu URL /{{slug}}.",
+ "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} již používají adresu URL /{{slug}}.",
"managed_event_dialog_clarification": "Pokud se rozhodnete ji nahradit, pošleme jim upozornění. Pokud ji nechcete přepsat, vraťte se a odstraňte ji.",
"review_event_type": "Revidovat typ události",
"looking_for_more_analytics": "Hledáte další analytické informace?",
@@ -1732,8 +1732,8 @@
"email_invite_team_bulk": "Počet pozvaných uživatelů: {{userCount}}",
"error_collecting_card": "Chyba při výběru karty",
"image_size_limit_exceed": "Velikost nahraného obrázku by neměla překročit limit 5 MB",
- "inline_embed": "Embed inline",
- "load_inline_content": "Načte váš typ události přímo „inline“ s ostatním obsahem webu.",
+ "inline_embed": "Vložit na řádek",
+ "load_inline_content": "Načte váš typ události přímo do řádků s ostatním obsahem webu.",
"floating_pop_up_button": "Plovoucí překryvné tlačítko",
"floating_button_trigger_modal": "Umístí na váš web plovoucí tlačítko, které spustí modální okno s vaším typem události.",
"pop_up_element_click": "Překryvné okno při kliknutí na prvek",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/de/common.json b/apps/web/public/static/locales/de/common.json
index a5539b03b8..3104bf44e2 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/de/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/de/common.json
@@ -357,7 +357,7 @@
"leverage_our_api": "Nutzen Sie unsere API für die volle Kontrolle und Anpassbarkeit.",
"create_webhook": "Webhook erstellen",
"booking_rescheduled": "Termin verlegt",
- "recording_ready": "Download-Link der Aufnahme bereit",
+ "recording_ready": "Download-Link der Aufnahme ist nun verfügbar",
"booking_created": "Termin erstellt",
"meeting_ended": "Meeting beendet",
"form_submitted": "Formular gesendet",
@@ -453,7 +453,7 @@
"friday": "Freitag",
"saturday": "Samstag",
"sunday": "Sonntag",
- "all_booked_today": "Alle gebucht.",
+ "all_booked_today": "Alle Termine bereits vergeben.",
"slots_load_fail": "Die verfügbaren Zeitfenster konnten nicht geladen werden.",
"additional_guests": "+ Weitere Gäste",
"your_name": "Ihr Name",
@@ -733,7 +733,7 @@
"length": "Länge",
"minimum_booking_notice": "Mindesvorlaufzeit für eine Buchung",
"offset_toggle": "Versetzte Startzeiten",
- "offset_toggle_description": "Um eine bestimmte Anzahl an Minuten versetzte Zeitfenster, die Buchern angezeigt werden",
+ "offset_toggle_description": "Versetzt die den Buchern angezeigten Zeitfenster um eine bestimmte Anzahl von Minuten",
"offset_start": "Versetzt um",
"offset_start_description": "z.B. wird dies Zeitfenster für Ihre Bucher um {{ adjustedTime }} statt {{ originalTime }} anzeigen",
"slot_interval": "Zeit-Slot-Intervalle",
@@ -1638,7 +1638,7 @@
"switch_monthly": "Zur monatlichen Ansicht wechseln",
"switch_weekly": "Zur Wochenansicht wechseln",
"switch_multiday": "Zur Tagesansicht wechseln",
- "num_locations": "{{num}} Standortoptionen",
+ "num_locations": "{{num}} Veranstaltungsort-Optionen",
"select_on_next_step": "Im nächsten Schritt auswählen",
"this_meeting_has_not_started_yet": "Dieses Meeting hat noch nicht begonnen",
"this_app_requires_connected_account": "{{appName}} benötigt ein verbundenes {{dependencyName}}-Konto",
@@ -1675,8 +1675,8 @@
"managed_event_dialog_confirm_button_other": "{{count}} Mitglieder ersetzen & benachrichtigen",
"managed_event_dialog_title_one": "Die URL /{{slug}} ist bereits für {{count}} Mitglied vorhanden. Möchten Sie sie ersetzen?",
"managed_event_dialog_title_other": "Die URL /{{slug}} ist bereits für {{count}} Mitglieder vorhanden. Möchten Sie sie ersetzen?",
- "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} verwendet bereits die /{{slug}}-URL.",
- "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} verwenden bereits die /{{slug}}-URL.",
+ "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} verwendet bereits die URL /{{slug}}-.",
+ "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} verwenden bereits die URL /{{slug}}-.",
"managed_event_dialog_clarification": "Wenn Sie die URL ersetzen, werden wir sie benachrichtigen. Gehen Sie zurück und entfernen Sie sie, wenn Sie sie nicht überschreiben möchten.",
"review_event_type": "Ereignistyp überprüfen",
"looking_for_more_analytics": "Suchen Sie nach weiteren Analysedaten?",
@@ -1725,7 +1725,7 @@
"complete_your_booking_subject": "Schließen Sie Ihre Buchung ab: {{title}} am {{date}}",
"confirm_your_details": "Bestätigen Sie Ihre Daten",
"currency_string": "{{amount, currency}}",
- "charge_card_dialog_body": "Sie sind im Begriff, den Teilnehmer {{amount, currency}} in Rechnung zu stellen. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
+ "charge_card_dialog_body": "Sie sind im Begriff, dem Teilnehmer {{amount, currency}} in Rechnung zu stellen. Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten?",
"charge_attendee": "Teilnehmer {{amount, currency}} berechnen",
"payment_app_commission": "Zahlung erfordern ({{paymentFeePercentage}} % + {{fee, currency}} Provision pro Transaktion)",
"email_invite_team": "{{email}} wurde eingeladen",
@@ -1733,20 +1733,20 @@
"error_collecting_card": "Fehler beim Erfassen der Karte",
"image_size_limit_exceed": "Das hochgeladene Bild sollte die maximale Größe von 5 MB nicht überschreiten",
"inline_embed": "Inline-Einbettung",
- "load_inline_content": "Laden Sie Ihren Event-Typ direkt inline mit Ihren anderen Website-Inhalten.",
- "floating_pop_up_button": "Schwebende Pop-Up-Schaltfläche",
- "floating_button_trigger_modal": "Erstellt einen schwebenden Button auf Ihrer Website, der einen modalen Dialog mit Ihrem Termintypen erstellt.",
+ "load_inline_content": "Laden Sie Ihren Termintyp direkt inline mit Ihren anderen Website-Inhalten.",
+ "floating_pop_up_button": "Bewegliche Pop-Up-Schaltfläche",
+ "floating_button_trigger_modal": "Erstellt einen beweglichen Button auf Ihrer Website, der einen modales Dialogfenster mit Ihrem Termintypen erstellt.",
"pop_up_element_click": "Pop-Up über Element-Klick",
- "open_dialog_with_element_click": "Öffnet Ihren Cal-Dialog, wenn jemand ein Element anklickt.",
+ "open_dialog_with_element_click": "Öffnet Ihren Cal-Dialog, wenn jemand ein Bedienelement anklickt.",
"need_help_embedding": "Brauchen Sie Hilfe? Sehen Sie sich unsere Anleitungen zum Einbetten von Cal auf Wix, Squarespace, oder WordPress an, schauen Sie sich unsere häufig gestellten Fragen an oder erkunden Sie erweiterte Einbettungsoptionen.",
- "book_my_cal": "Mein Cal buchen",
+ "book_my_cal": "Mich per Cal buchen",
"invite_as": "Einladen als",
"form_updated_successfully": "Formular erfolgreich aktualisiert.",
"disable_attendees_confirmation_emails": "Standardmäßige Bestätigungs-E-Mails für Teilnehmer deaktivieren",
- "disable_attendees_confirmation_emails_description": "Mindestens ein Workflow ist für diesen Termintyp aktiv, welcher bei Buchung eine E-Mail an die Teilnehmer sendet.",
+ "disable_attendees_confirmation_emails_description": "Mindestens ein Workflow, durch den bei Buchung eine E-Mail an die Teilnehmer gesendet wird, ist für diesen Termintyp aktiv.",
"disable_host_confirmation_emails": "Standardmäßige Bestätigungs-E-Mails für Veranstalter deaktivieren",
- "disable_host_confirmation_emails_description": "Mindestens ein Workflow ist für diesen Termintyp aktiv, welcher bei Buchung eine E-Mail an den Veranstalter sendet.",
- "add_an_override": "Eine Überschreibung hinzufügen",
+ "disable_host_confirmation_emails_description": "Mindestens ein Workflow, durch den bei Buchung eine E-Mail an den Veranstalter gesendet wird, ist für diesen Termintyp aktiv.",
+ "add_an_override": "Eine Ausnahmeregelung hinzufügen",
"import_from_google_workspace": "Benutzer aus Google Workspace importieren",
"connect_google_workspace": "Google Workspace verbinden",
"google_workspace_admin_tooltip": "Sie müssen ein Workspace-Admin sein, um diese Funktion nutzen zu können",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/he/common.json b/apps/web/public/static/locales/he/common.json
index 54690261d7..5f99266cd1 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/he/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/he/common.json
@@ -599,7 +599,7 @@
"assigned_to": "הוקצה ל",
"start_assigning_members_above": "התחל/י להקצות חברים למעלה",
"locked_fields_admin_description": "חברים לא יוכלו לערוך את זה",
- "locked_fields_member_description": "האפשרות הזו ננעלה על ידי מנהל הצוות",
+ "locked_fields_member_description": "מנהל הצוות נעל את האפשרות הזו",
"url": "כתובת URL",
"hidden": "מוסתר",
"readonly": "לקריאה בלבד",
@@ -745,15 +745,15 @@
"length": "משך זמן",
"minimum_booking_notice": "משך הזמן המינימלי לפני ביצוע הזמנה",
"offset_toggle": "הזזת זמני ההתחלה",
- "offset_toggle_description": "הזזת חלונות הזמן שמוצגים למזמינים במספר מוגדר של דקות",
+ "offset_toggle_description": "הזזת חלונות הזמן המוצגים למזמינים במספר מוגדר של דקות",
"offset_start": "הזזה של",
"offset_start_description": "לדוגמה, הבחירה באפשרות זו תציג למזמינים את חלונות הזמן כ-{{ adjustedTime }} במקום כ-{{ originalTime }}",
"slot_interval": "מרווחי חלונות זמן",
"slot_interval_default": "השתמש במשך האירוע (ברירת מחדל)",
"delete_event_type": "למחוק את סוג האירוע?",
"delete_managed_event_type": "למחוק את סוג האירוע המנוהל?",
- "delete_event_type_description": "כל מי ששיתפת איתו את הקישור הזה כבר לא יוכל להזמין באמצעותו.",
- "delete_managed_event_type_description": "- סוגי האירועים האלה יימחקו גם אצל חברים שהוקצו לסוגי אירועים אלה.
- כל מי שהם שיתפו איתו את הקישור שלהם כבר לא יוכל להזמין באמצעותו.
",
+ "delete_event_type_description": "כל מי ששיתפת איתו את הקישור הזה לא יוכל יותר להזמין באמצעותו.",
+ "delete_managed_event_type_description": "- סוגי האירועים האלה יימחקו גם אצל חברים שהוקצו לסוגי האירועים האלה.
- כל מי שהם שיתפו איתו את הקישור שלהם לא יוכל יותר להזמין באמצעותו.
",
"confirm_delete_event_type": "כן, למחוק",
"delete_account": "מחיקת חשבון",
"confirm_delete_account": "כן, למחוק את החשבון",
@@ -1359,7 +1359,7 @@
"billing_freeplan_cta": "נסה/י כעת",
"billing_portal": "פורטל החיוב",
"billing_help_cta": "פנייה לתמיכה",
- "ignore_special_characters_booking_questions": "להתעלם מתווים מיוחדים במזהה שאלת ההזמנה, להשתמש באותיות ובספרות בלבד",
+ "ignore_special_characters_booking_questions": "להתעלם מתווים מיוחדים במזהה שאלת ההזמנה. להשתמש באותיות ובספרות בלבד",
"retry": "ניסיון נוסף",
"fetching_calendars_error": "אירעה בעיה בטעינת לוחות השנה שלך. <1>נסה/י שוב או פנה/י למחלקת תמיכת הלקוחות.",
"calendar_connection_fail": "החיבור ללוח השנה נכשל",
@@ -1444,7 +1444,7 @@
"event_replaced_notice": "מנהל/ת מערכת החליף/ה אחד מסוגי האירועים שלך",
"email_subject_slug_replacement": "מנהל/ת צוות החליף/ה את האירוע שלך /{{slug}}",
"email_body_slug_replacement_notice": "מנהל/ת בצוות {{teamName}} החליף/ה את סוג האירוע שלך, /{{slug}}, בסוג של אירוע מנוהל שתהיה לו/ה אפשרות לשלוט בו.",
- "email_body_slug_replacement_info": "הקישור שלך ימשיך לעבוד, אבל ייתכן שחלק מההגדרות עבורו השתנו. ניתן לבדוק אותו בסוגי האירועים.",
+ "email_body_slug_replacement_info": "הקישור שלך ימשיך לעבוד, אבל ייתכן שחלק מההגדרות עבורו השתנו. ניתן לעיין בו בסוגי האירועים.",
"email_body_slug_replacement_suggestion": "אם יש לך שאלות לגבי סוג האירוע, פנה/י אל מנהל/ת המערכת.
שיהיה תזמון נעים,
הצוות של Cal.com",
"disable_payment_app": "מנהל/ת המערכת השבית/ה את {{appName}}, ויש לכך השפעה על סוג האירוע שלך בשם {{title}}. המשתתפים עדיין יוכלו להזמין אירוע מסוג זה, אבל לא תוצג להם בקשה לביצוע תשלום. ניתן להסתיר את סוג האירוע הזה על מנת למנוע מצב זה עד שמנהל/ת המערכת יפעיל/תפעיל שוב את שיטת התשלום.",
"payment_disabled_still_able_to_book": "המשתתפים עדיין יוכלו להזמין אירוע מסוג זה, אבל לא תוצג להם בקשה לביצוע תשלום. ניתן להסתיר את סוג האירוע הזה על מנת למנוע מצב זה עד שמנהל/ת המערכת יפעיל/תפעיל שוב את שיטת התשלום.",
@@ -1507,7 +1507,7 @@
"create_your_first_team_webhook_description": "צור/צרי את ה-Webhook הראשון שלך עבור סוג זה של אירוע צוות",
"create_webhook_team_event_type": "צור/צרי Webhook עבור סוג זה של אירוע צוות",
"disable_success_page": "השבתת דף 'הפעולה הצליחה' (עובד רק אם יש לך כתובת URL להפניה אוטומטית)",
- "invalid_admin_password": "את/ה מנהל/ת מערכת, אבל הסיסמה שלך לא כוללת את האורך המינימלי של 15 תווים או שלא הגדרת עדיין אימות דו-גורמי",
+ "invalid_admin_password": "את/ה מנהל/ת מערכת, אבל הסיסמה שלך כוללת פחות מ-15 תווים או שלא הגדרת עדיין אימות דו-גורמי",
"change_password_admin": "שנה/י את הסיסמה כדי לקבל גישה של מנהל/ת מערכת",
"username_already_taken": "שם המשתמש הזה כבר תפוס",
"assignment": "הקצאה",
@@ -1540,7 +1540,7 @@
"ee_enterprise_license": "\"ee/\" רישיון Enterprise",
"enterprise_booking_fee": "החל מ- {{enterprise_booking_fee}}/לחודש",
"enterprise_license_includes": "הכל לשימוש מסחרי",
- "no_need_to_keep_your_code_open_source": "אין צורך לשמור את הקוד שלך כקוד פתוח",
+ "no_need_to_keep_your_code_open_source": "אין צורך להשאיר את הקוד שלך כקוד פתוח",
"repackage_rebrand_resell": "אריזה מחדש, מיתוג מחדש ומכירה בקלות",
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "מגוון יכולות Enterprise עצום",
"free_license_fee": "$0.00/לחודש",
@@ -1646,12 +1646,12 @@
"this_will_be_the_placeholder": "זה יהיה הממלא מקום",
"timeslot_missing_title": "לא נבחר חלון זמן",
"timeslot_missing_description": "כדי להזמין את האירוע, יש לבחור חלון זמן.",
- "timeslot_missing_cta": "חלון הזמן שנבחר",
+ "timeslot_missing_cta": "בחר/י חלון זמן",
"switch_monthly": "מעבר לתצוגת חודש",
"switch_weekly": "מעבר לתצוגת שבוע",
"switch_multiday": "מעבר לתצוגת יום",
"num_locations": "{{num}} אפשרויות מיקום",
- "select_on_next_step": "בחר/י בשלב הבא",
+ "select_on_next_step": "לבחור בשלב הבא",
"this_meeting_has_not_started_yet": "פגישה זו עוד לא התחילה",
"this_app_requires_connected_account": "{{appName}} דורש חשבון {{dependencyName}} מחובר",
"connect_app": "חבר את {{dependencyName}}",
@@ -1662,25 +1662,25 @@
"verify": "אמת",
"timezone_info": "אזור הזמן של האדם שיקבל את ההזמנה",
"event_end_time_variable": "שעת סיום האירוע",
- "event_end_time_info": "שעת סיום האירוע",
- "cancel_url_variable": "ה-URL לביטול",
+ "event_end_time_info": "שעת הסיום של האירוע",
+ "cancel_url_variable": "URL לביטול",
"cancel_url_info": "כתובת ה-URL לביטול ההזמנה",
- "reschedule_url_variable": "ה-URL לתזמון מחדש",
+ "reschedule_url_variable": "URL לתזמון מחדש",
"reschedule_url_info": "כתובת ה-URL לקביעת מועד חדש להזמנה",
"invalid_event_name_variables": "יש משתנה שגוי בשם הארוע שלך",
"select_all": "בחר הכל",
"default_conferencing_bulk_title": "בצע עדכון אצווה של סוגי הארועים הקיימים",
"members_default_schedule": "לוח הזמנים שמוגדר כברירת מחדל עבור החבר/ה",
- "set_by_admin": "הגדרה לפי מנהל/ת הצוות",
+ "set_by_admin": "מוגדר על ידי מנהל/ת הצוות",
"members_default_location": "מיקום ברירת המחדל של החבר/ה",
- "members_default_schedule_description": "אנחנו נשתמש בלוח הזמנים לזמינות שמוגדר כברירת מחדל עבור כל חבר/ה. החברים יוכלו לערוך את הנתונים.",
+ "members_default_schedule_description": "אנחנו נשתמש בלוח הזמנים והזמינות שמוגדר כברירת מחדל עבור כל חבר/ה. החברים יוכלו לערוך או לשנות את הנתונים.",
"requires_at_least_one_schedule": "אתה חייב שיהיה לך לפחות לוח זמנים אחד",
"default_conferencing_bulk_description": "עדכן את המיקומים עבור סוגי הארועים שנבחרו",
"locked_for_members": "נעול לחברים",
- "locked_apps_description": "החברים יוכלו לראות את האפליקציות הפעילות, אבל לא יוכלו לערוך הגדרות של האפליקציה",
+ "locked_apps_description": "החברים יוכלו לראות את האפליקציות הפעילות, אבל לא יוכלו לערוך את הגדרות האפליקציה",
"locked_webhooks_description": "החברים יוכלו לראות את רכיבי ה-Webhook הפעילים, אבל לא יוכלו לערוך הגדרות של רכיבי Webhook",
"locked_workflows_description": "החברים יוכלו לראות את תהליכי העבודה הפעילים, אבל לא יוכלו לערוך הגדרות של תהליכי עבודה",
- "locked_by_admin": "נעול על ידי מנהל/ת הצוות",
+ "locked_by_admin": "ננעל על ידי מנהל/ת הצוות",
"app_not_connected": "לא קישרת חשבון {{appName}}.",
"connect_now": "להתחבר עכשיו",
"managed_event_dialog_confirm_button_one": "החלפה ועדכון של חבר/ה {{count}}",
@@ -1689,10 +1689,10 @@
"managed_event_dialog_title_other": "כתובת ה-URL /{{slug}} כבר קיימת עבור {{count}} חברים. האם ברצונך להחליף אותה?",
"managed_event_dialog_information_one": "{{names}} כבר משתמש/ת בכתובת ה-URL /{{slug}}.",
"managed_event_dialog_information_other": "{{names}} כבר משתמשים בכתובת ה-URL /{{slug}}.",
- "managed_event_dialog_clarification": "אם תבחר/י להחליף את כתובת ה-URL, נודיע לחברים. אם אינך רוצה להחליף אותה, חזור/י אחורה והסר/י את החברים.",
+ "managed_event_dialog_clarification": "אם תבחר/י להחליף את כתובת ה-URL, אנו נודיע על כך לחברים. אם אינך רוצה להחליף אותה, חזור/י והסר/י את החברים.",
"review_event_type": "בדיקת סוג האירוע",
"looking_for_more_analytics": "מחפש עוד מידע אנליטי?",
- "looking_for_more_insights": "רצית עוד Insights?",
+ "looking_for_more_insights": "רוצה עוד Insights?",
"add_filter": "הוסף סנן",
"select_user": "בחר משתמש",
"select_event_type": "בחר סוג ארוע",
@@ -1707,7 +1707,7 @@
"events_rescheduled": "ארועים שתוזמנו מחדש",
"from_last_period": "מפרק הזמן האחרון",
"from_to_date_period": "מ: {{startDate}} עד: {{endDate}}",
- "redirect_url_warning": "הוספת כתובת URL להפניה אוטומטית תגרום להשבתת דף 'הפעולה הצליחה'. חשוב להוסיף את ההודעה 'ההזמנה אושרה בהצלחה' בדף המותאם אישית לציון שהפעולה הצליחה.",
+ "redirect_url_warning": "הוספת כתובת URL להפניה אוטומטית תגרום להשבתת הדף \"הפעולה הצליחה\". חשוב להוסיף את ההודעה \"ההזמנה אושרה בהצלחה'\"בדף המותאם אישית לציון שהפעולה הצליחה.",
"event_trends": "מגמות ארוע",
"clear_filters": "ניקוי המסננים",
"hold": "החזקה",
@@ -1724,11 +1724,11 @@
"no_show_fee_charged_email_subject": "דמי אי-הגעה בסך {{amount, currency}} חויבו עבור {{title}} ב-{{date}}",
"no_show_fee_charged_text_body": "דמי אי-הגעה חויבו",
"no_show_fee_charged_subtitle": "דמי אי-הגעה בסך {{amount, currency}} חויבו עבור האירוע הבא",
- "error_charging_card": "משהו השתבש בעת גביית התשלום על אי-הגעה. אפשר לנסות שוב מאוחר יותר.",
+ "error_charging_card": "משהו השתבש בעת גביית דמי אי-הגעה. אפשר לנסות שוב מאוחר יותר.",
"collect_no_show_fee": "גביית דמי אי-הגעה",
"no_show_fee_charged": "דמי אי-הגעה חויבו",
"insights": "Insights",
- "testing_workflow_info_message": "במהלך בדיקת תהליך העבודה הזה, קח/י בחשבון שהודעות דוא\"ל ו-SMS ניתנות לתזמון לפחות שעה מראש",
+ "testing_workflow_info_message": "במהלך בדיקת תהליך העבודה הזה, קח/י בחשבון שניתן לתזמן הודעות דוא\"ל ו-SMS לפחות שעה אחת מראש",
"insights_no_data_found_for_filter": "לא נמצאו נתונים עבור המסנן שנבחר או התאריכים שנבחרו.",
"acknowledge_booking_no_show_fee": "מובן לי שאם לא אשתתף באירוע הזה, דמי אי-הגעה בסך {{amount, currency}} ינוכו מהכרטיס שלי.",
"card_details": "פרטי כרטיס",
@@ -1737,21 +1737,21 @@
"complete_your_booking_subject": "יש להשלים את ההזמנה: {{title}} ב-{{date}}",
"confirm_your_details": "אישור הפרטים שלך",
"currency_string": "{{amount, currency}}",
- "charge_card_dialog_body": "את/ה עומד/ת לחייב את המשתתף/ת בסכום של {{amount, currency}}. בטוח שברצונך להמשיך?",
+ "charge_card_dialog_body": "את/ה עומד/ת לחייב את המשתתף/ת בסכום של {{amount, currency}}. בטוח/ה שברצונך להמשיך?",
"charge_attendee": "לחייב את המשתתף/ת ב-{{amount, currency}}",
"payment_app_commission": "דרישת תשלום ({{paymentFeePercentage}}% + {{fee, currency}} עמלה על העסקה)",
"email_invite_team": "נשלחה הזמנה ל-{{email}}",
"email_invite_team_bulk": "{{userCount}} משתמשים הוזמנו",
- "error_collecting_card": "שגיאה בחיוב הכרטיס",
- "image_size_limit_exceed": "התמונה שתעלה/י יכולה להיות בנפח של מקסימום 5MB",
- "inline_embed": "הטמעה מוטבעת",
+ "error_collecting_card": "שגיאה בעיבוד הכרטיס",
+ "image_size_limit_exceed": "גודל התמונה המרבי שניתן להעלות הוא 5MB",
+ "inline_embed": "הטמעה באתר",
"load_inline_content": "סוג האירוע נטען ישירות בתוך שאר תוכן האתר שלך.",
- "floating_pop_up_button": "לחצן קופץ צף",
- "floating_button_trigger_modal": "אפשרות זו מציבה באתר שלך לחצן צף שמפעיל חלון מודאלי עם סוג האירוע שלך.",
+ "floating_pop_up_button": "כפתור קופץ צף",
+ "floating_button_trigger_modal": "אפשרות זו מציבה באתר שלך כפתור צף שמפעיל חלון מודאלי עם סוג האירוע שלך.",
"pop_up_element_click": "קופץ בעקבות לחיצה על הרכיב",
- "open_dialog_with_element_click": "פתיחת תיבת הדו-שיח ב-Cal כשמישהו לוחץ על רכיב.",
+ "open_dialog_with_element_click": "לפתוח תיבת דו-שיח ב-Cal כשמישהו לוחץ על רכיב.",
"need_help_embedding": "זקוק/ה לעזרה? ניתן לעיין במדריכים שלנו בנושא הטמעת Cal ב-Wix, ב-Squarespace או ב-WordPress, לקרוא את דף השאלות הנפוצות או לסקור אפשרויות הטמעה מתקדמות.",
- "book_my_cal": "הזמנה ביומן שלי",
+ "book_my_cal": "הזמנה ב-Cal",
"invite_as": "הזמנה בְתור",
"form_updated_successfully": "עדכון הטופס בוצע בהצלחה.",
"disable_attendees_confirmation_emails": "השבתת הודעות דוא\"ל לאישור שנשלחות כברירת מחדל עבור המשתתפים",
@@ -1761,8 +1761,8 @@
"add_an_override": "הוספת מעקף",
"import_from_google_workspace": "ייבוא משתמשים מ-Google Workspace",
"connect_google_workspace": "חיבור Google Workspace",
- "google_workspace_admin_tooltip": "עליך להיות אדמין/ית ב-Workspace כדי להשתמש בתכונה הזו",
- "first_event_type_webhook_description": "צור/צרי את ה-Webhook הראשון שלך עבור סוג זה של אירוע",
+ "google_workspace_admin_tooltip": "עליך/ייך להיות אדמין/ית ב-Workspace כדי להשתמש בתכונה הזו",
+ "first_event_type_webhook_description": "צור/צרי את ה-Webhook הראשון שלך עבור סוג האירוע הזה",
"create_for": "צור/צרי עבור",
"insights_all_org_filter": "כל האפליקציות"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/it/common.json b/apps/web/public/static/locales/it/common.json
index 1f965ba7ef..d0b9831cd3 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/it/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/it/common.json
@@ -32,7 +32,7 @@
"rejection_confirmation": "Rifiuta la prenotazione",
"manage_this_event": "Gestisci questo evento",
"invite_team_member": "Invia un membro del team",
- "invite_team_individual_segment": "Invita utente privato",
+ "invite_team_individual_segment": "Invita una persona",
"invite_team_bulk_segment": "Importazione in blocco",
"invite_team_notifcation_badge": "Inv.",
"your_event_has_been_scheduled": "Il tuo evento è stato programmato",
@@ -379,7 +379,7 @@
"leverage_our_api": "Sfrutta la nostra API per il pieno controllo e la personalizzabilità.",
"create_webhook": "Crea Webhook",
"booking_rescheduled": "Prenotazione Riprogrammata",
- "recording_ready": "Link per scaricare la registrazione pronto",
+ "recording_ready": "Il link per scaricare la registrazione è pronto",
"booking_created": "Prenotazione Creata",
"booking_rejected": "Prenotazione Rifiutata",
"booking_requested": "Prenotazione Richiesta",
@@ -757,9 +757,9 @@
"length": "Durata",
"minimum_booking_notice": "Preavviso minimo",
"offset_toggle": "Sposta orari di inizio",
- "offset_toggle_description": "Sposta le fasce orarie mostrate alle persone che prenotano di un numero specificato di muniti",
+ "offset_toggle_description": "Sposta le fasce orarie mostrate alle persone che prenotano di un numero specificato di minuti",
"offset_start": "Sposta di",
- "offset_start_description": "ad es., le fascie orarie saranno mostrate alle persone che prenotano alle {{ adjustedTime }} anziché alle {{ originalTime }}",
+ "offset_start_description": "ad es., le persone che prenotano vedranno le fasce orarie alle {{ adjustedTime }} anziché alle {{ originalTime }}",
"slot_interval": "Intervalli di fascia oraria",
"slot_interval_default": "Usa durata evento (impostazione predefinita)",
"delete_event_type": "Eliminare il tipo di evento?",
@@ -1708,7 +1708,7 @@
"connect_now": "Connetti ora",
"managed_event_dialog_confirm_button_one": "Sostituisci e invia notifica a {{count}} membro",
"managed_event_dialog_confirm_button_other": "Sostituisci e invia notifica a {{count}} membri",
- "managed_event_dialog_title_one": "L'URL /{{slug}} esiste già per {{count}} membro. Sostituirlo?",
+ "managed_event_dialog_title_one": "L'URL /{{slug}} esiste già per {{count}} membro. Vuoi sostituirlo?",
"managed_event_dialog_title_other": "L'URL /{{slug}} esiste già per {{count}} membri. Sostituirlo?",
"managed_event_dialog_information_one": "{{names}} utilizza già l'URL /{{slug}}.",
"managed_event_dialog_information_other": "{{names}} utilizzano già l'URL /{{slug}}.",
@@ -1776,14 +1776,14 @@
"email_invite_team": "{{email}} è stato invitato",
"email_invite_team_bulk": "{{userCount}} utenti sono stati invitati",
"error_collecting_card": "Errore durante l'elaborazione della carta",
- "image_size_limit_exceed": "Le dimensioni delle immagini caricate non devono superare il limite di 5 MB",
+ "image_size_limit_exceed": "Le dimensioni dell'immagine caricata non devono superare il limite di 5 MB",
"unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Non hai l'autorizzazione ad abilitare o disabilitare questo flusso di lavoro",
- "inline_embed": "Incorporamento inline",
- "load_inline_content": "Carica il tuo tipo di evento direttamente inline con altri contenuti del sito web.",
+ "inline_embed": "Elemento incorporato nella pagina",
+ "load_inline_content": "Carica il tuo tipo di evento direttamente nella pagina con gli altri contenuti del sito web.",
"floating_pop_up_button": "Pulsante a comparsa mobile",
"floating_button_trigger_modal": "Inserisce nel sito un pulsante mobile che attiva una finestra modale con il tuo tipo di evento.",
"pop_up_element_click": "Finestra popup tramite clic su un elemento",
- "open_dialog_with_element_click": "Apre la finestra di dialogo di Cal quando un utente clicca su un elemento.",
+ "open_dialog_with_element_click": "Apre la finestra di dialogo di Cal quando un utente fa clic su un elemento.",
"need_help_embedding": "Hai bisogno di aiuto? Consulta le nostre guide per integrare Cal su Wix, Squarespace o WordPress, leggi le risposte alle domande più frequenti o esplora le opzioni di incorporamento avanzate.",
"book_my_cal": "Prenota su Cal",
"invite_as": "Invita come",
@@ -1792,7 +1792,7 @@
"disable_attendees_confirmation_emails_description": "Per questo tipo di evento è attivo almeno un flusso di lavoro che invia un'e-mail ai partecipanti quando l'evento viene prenotato.",
"disable_host_confirmation_emails": "Disabilita le e-mail di conferma predefinite per gli organizzatori",
"disable_host_confirmation_emails_description": "Per questo tipo di evento è attivo almeno un flusso di lavoro che invia un'e-mail agli organizzatori quando l'evento viene prenotato.",
- "add_an_override": "Aggiungi sostituzione",
+ "add_an_override": "Aggiungi configurazione specifica",
"import_from_google_workspace": "Importa utenti da Google Workspace",
"connect_google_workspace": "Collega Google Workspace",
"google_workspace_admin_tooltip": "Per usare questa funzione è necessario essere amministratori di Workspace",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/ru/common.json b/apps/web/public/static/locales/ru/common.json
index acd0902b84..0c18faaa7e 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/ru/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/ru/common.json
@@ -233,8 +233,8 @@
"set_availability": "Задайте время в которое вы доступны",
"continue_without_calendar": "Продолжить без подключения календаря",
"connect_your_calendar": "Подключите календарь",
- "connect_your_video_app": "Подключите приложения для просмотра видео",
- "connect_your_video_app_instructions": "Подключите приложения для просмотра видео и используйте их для разных типов событий.",
+ "connect_your_video_app": "Подключите приложения для видеосвязи",
+ "connect_your_video_app_instructions": "Подключите приложения для видеосвязи и используйте их для разных типов событий.",
"connect_your_calendar_instructions": "Подключите календарь чтобы автоматически отслеживать вашу занятость при создании встреч.",
"set_up_later": "Настроить позже",
"current_time": "Текущее время",
@@ -357,7 +357,7 @@
"leverage_our_api": "Используйте наш API для возможности полного управления и настройки.",
"create_webhook": "Создать веб-хук",
"booking_rescheduled": "Бронирование изменено",
- "recording_ready": "Готова ссылка для загрузки записи",
+ "recording_ready": "Ссылка для скачивания записи готова",
"booking_created": "Бронирование создано",
"meeting_ended": "Встреча завершилась",
"form_submitted": "Форма отправлена",
@@ -453,7 +453,7 @@
"friday": "Пятница",
"saturday": "Суббота",
"sunday": "Воскресенье",
- "all_booked_today": "Всё забронировано.",
+ "all_booked_today": "Все интервалы забронированы.",
"slots_load_fail": "Не удалось загрузить доступные временные интервалы.",
"additional_guests": "Добавить гостей",
"your_name": "Ваше имя",
@@ -732,10 +732,10 @@
"new_event_type_to_book_description": "Создайте новый тип мероприятия, с помощью которого люди смогут забронировать время.",
"length": "Продолжительность",
"minimum_booking_notice": "Минимальный срок уведомления о встрече",
- "offset_toggle": "Скорректировать время начала",
- "offset_toggle_description": "Откорректировать на указанное количество минут интервалы времени, которые видят пользователи, оформляющие бронирование",
- "offset_start": "Скорректировать на",
- "offset_start_description": "Например, в этом случае пользователи, оформляющие бронирование, будут видеть интервалы времени {{ adjustedTime }}, а не {{ originalTime }}",
+ "offset_toggle": "Смещение времени начала",
+ "offset_toggle_description": "Смещение временных интервалов, которые видит пользователь при оформлении бронирования, на указанное количество минут",
+ "offset_start": "Смещение на",
+ "offset_start_description": "Например, пользователь, оформляющий бронирование, вместо {{ originalTime }} будет видеть {{ adjustedTime }}",
"slot_interval": "Интервалы времени",
"slot_interval_default": "Использовать длину события (по умолчанию)",
"delete_event_type": "Удалить тип события?",
@@ -1673,10 +1673,10 @@
"connect_now": "Подключить",
"managed_event_dialog_confirm_button_one": "Заменить и уведомить {{count}} участника",
"managed_event_dialog_confirm_button_other": "Заменить и уведомить участников ({{count}})",
- "managed_event_dialog_title_one": "URL /{{slug}} для {{count}} участника уже существует. Заменить?",
- "managed_event_dialog_title_other": "URL /{{slug}} для {{count}} участников уже существует. Заменить?",
- "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} уже используют /{{slug}} url.",
- "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} уже используют /{{slug}} url.",
+ "managed_event_dialog_title_one": "URL-адрес /{{slug}} для {{count}} участника уже существует. Заменить?",
+ "managed_event_dialog_title_other": "URL-адрес /{{slug}} для {{count}} участников уже существует. Заменить?",
+ "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} уже используют URL-адрес /{{slug}}.",
+ "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} уже используют URL-адрес /{{slug}}.",
"managed_event_dialog_clarification": "В случае замены мы уведомим пользователей. Если вы не хотите выполнять перезапись, вернитесь назад и удалите типы событий.",
"review_event_type": "Пересмотреть тип события",
"looking_for_more_analytics": "Нужно больше аналитики?",
@@ -1725,27 +1725,27 @@
"complete_your_booking_subject": "Завершите бронирование: {{title}}, {{date}}",
"confirm_your_details": "Подтвердите свои данные",
"currency_string": "{{amount, currency}}",
- "charge_card_dialog_body": "Вы собираетесь получить с участника {{amount, currency}}. Продолжить?",
- "charge_attendee": "Получить с участника {{amount, currency}}",
- "payment_app_commission": "Необходима оплата: ({{paymentFeePercentage}}% + комиссия за операцию {{fee, currency}})",
+ "charge_card_dialog_body": "Вы собираетесь списать с участника {{amount, currency}}. Продолжить?",
+ "charge_attendee": "Списать с участника {{amount, currency}}",
+ "payment_app_commission": "Требовать оплату ({{paymentFeePercentage}}% + комиссия за операцию {{fee, currency}})",
"email_invite_team": "Участник {{email}} приглашен(а)",
"email_invite_team_bulk": "Приглашено пользователей: {{userCount}}",
- "error_collecting_card": "Ошибка при получении карточки",
- "image_size_limit_exceed": "Размер загружаемого изображения не должен превышать 5 Мб",
- "inline_embed": "Встроить на сайт",
- "load_inline_content": "Догружает тип события на сайт вместе с другим контентом.",
+ "error_collecting_card": "Ошибка при обработке карты",
+ "image_size_limit_exceed": "Размер загружаемого изображения не должен превышать 5 МБ",
+ "inline_embed": "Встраивание в содержимое сайта",
+ "load_inline_content": "Отображение события вместе с другим содержимым сайта.",
"floating_pop_up_button": "Плавающая кнопка",
- "floating_button_trigger_modal": "Размещает на сайте плавающую кнопку, которая открывает модальное окно с типом события.",
+ "floating_button_trigger_modal": "Размещение на сайте плавающей кнопки, при нажатии которой открывается модальное окно с событием.",
"pop_up_element_click": "Окно, всплывающее при нажатии на элемент",
"open_dialog_with_element_click": "Открыть диалог Cal при нажатии на элемент.",
- "need_help_embedding": "Нужна помощь? Воспользуйтесь нашими руководствами, чтобы узнать, как встроить Cal в Wix, Squarespace или WordPress, изучите часто встречающиеся вопросы или расширенные возможности интеграции.",
+ "need_help_embedding": "Нужна помощь? Ознакомьтесь с нашими руководствами по встраиванию Cal на Wix, Squarespace или WordPress, списком часто встречающих вопросов, а также информацией о расширенных возможностях встраивания.",
"book_my_cal": "Забронировать в Cal",
- "invite_as": "Пригласить как",
+ "invite_as": "Пригласить в качестве",
"form_updated_successfully": "Форма успешно обновлена.",
- "disable_attendees_confirmation_emails": "Отключить для участников подтверждение по электронной почте по умолчанию",
- "disable_attendees_confirmation_emails_description": "В этом типе события активен по крайней мере один рабочий процесс, который при бронировании события отправляет участникам сообщение по электронной почте.",
- "disable_host_confirmation_emails": "Отключить для организатора подтверждение по электронной почте по умолчанию",
- "disable_host_confirmation_emails_description": "В этом типе события активен по крайней мере один рабочий процесс, который при бронировании события отправляет организатору сообщение по электронной почте.",
+ "disable_attendees_confirmation_emails": "Отключить стандартное подтверждение по электронной почте для участников",
+ "disable_attendees_confirmation_emails_description": "Для данного типа события активен по крайней мере один рабочий процесс, который при бронировании события отправляет участникам сообщение по электронной почте.",
+ "disable_host_confirmation_emails": "Отключить стандартное подтверждение по электронной почте для организатора",
+ "disable_host_confirmation_emails_description": "Для данного типа события активен по крайней мере один рабочий процесс, который при бронировании события отправляет организатору сообщение по электронной почте.",
"add_an_override": "Добавить переопределение",
"import_from_google_workspace": "Импортировать пользователей из Google Workspace",
"connect_google_workspace": "Подключить Google Workspace",
diff --git a/apps/web/public/static/locales/sv/common.json b/apps/web/public/static/locales/sv/common.json
index 5c0dfbe937..4a522fcdb5 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/sv/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/sv/common.json
@@ -1735,22 +1735,22 @@
"inline_embed": "Enhetligt inbäddad",
"load_inline_content": "Laddar din händelsetyp direkt infogad med ditt övriga webbplatsinnehåll.",
"floating_pop_up_button": "Flytande popup-knapp",
- "floating_button_trigger_modal": "Sätter en flytande knapp på din webbplats som utlöser en modal med din evenemangstyp.",
- "pop_up_element_click": "Pop up via elementklick",
+ "floating_button_trigger_modal": "Placerar en flytande knapp på din webbplats som utlöser en modal med din händelsetyp.",
+ "pop_up_element_click": "Popup via elementklick",
"open_dialog_with_element_click": "Öppna din Cal-dialogruta när någon klickar på ett element.",
- "need_help_embedding": "Behöver du hjälp? Se våra guider för inbäddning av Cal på Wix, Squarespace eller WordPress, kolla våra vanliga frågor eller utforska avancerade inbäddningsalternativ.",
+ "need_help_embedding": "Behöver du hjälp? Se våra guider för inbäddning av Cal på Wix, Squarespace eller WordPress, kolla in våra vanliga frågor eller utforska avancerade inbäddningsalternativ.",
"book_my_cal": "Boka i min Cal",
"invite_as": "Bjud in som",
"form_updated_successfully": "Formuläret har uppdaterats.",
- "disable_attendees_confirmation_emails": "Inaktivera e-postbekräftelse som standard för deltagare",
- "disable_attendees_confirmation_emails_description": "Minst ett arbetsflöde är aktivt på denna evenemangstyp som skickar ett e-postmeddelande till deltagarna när evenemanget är bokat.",
- "disable_host_confirmation_emails": "Inaktivera e-postbekräftelse som standard för värdar",
- "disable_host_confirmation_emails_description": "Minst ett arbetsflöde är aktivt för denna evenemangstyp som skickar ett e-postmeddelande till värden när evenemanget är bokat.",
+ "disable_attendees_confirmation_emails": "Inaktivera förinställda e-postbekräftelser för deltagare",
+ "disable_attendees_confirmation_emails_description": "Minst ett arbetsflöde är aktivt i denna händelsetyp som skickar ett e-postmeddelande till deltagarna när händelsen är bokad.",
+ "disable_host_confirmation_emails": "Inaktivera förinställda e-postbekräftelser för värdar",
+ "disable_host_confirmation_emails_description": "Minst ett arbetsflöde är aktivt i denna händelsetyp som skickar ett e-postmeddelande till värden när händelsen är bokad.",
"add_an_override": "Lägg till åsidosättning",
"import_from_google_workspace": "Importera användare från Google Workspace",
"connect_google_workspace": "Anslut Google Workspace",
- "google_workspace_admin_tooltip": "Du måste vara Workspace-administratör för att kunna använda denna funktion",
- "first_event_type_webhook_description": "Skapa din första webhook för denna evenemangstyp",
+ "google_workspace_admin_tooltip": "Du måste vara Workspace-administratör för att använda denna funktion",
+ "first_event_type_webhook_description": "Skapa din första webhook för denna händelsetyp",
"create_for": "Skapa för",
"insights_all_org_filter": "Alla"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/tr/common.json b/apps/web/public/static/locales/tr/common.json
index 7417348bfe..2d52b6221e 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/tr/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/tr/common.json
@@ -24,8 +24,8 @@
"rejection_confirmation": "Rezervasyonu reddet",
"manage_this_event": "Bu etkinliği yönet",
"invite_team_member": "Ekip üyesi davet et",
- "invite_team_individual_segment": "Kişiyi davet et",
- "invite_team_bulk_segment": "Toplu içe aktarma",
+ "invite_team_individual_segment": "Kişi davet et",
+ "invite_team_bulk_segment": "Toplu içe aktar",
"invite_team_notifcation_badge": "Dvt.",
"your_event_has_been_scheduled": "Etkinliğiniz planlandı",
"your_event_has_been_scheduled_recurring": "Yinelenen etkinliğiniz planlandı",
@@ -218,7 +218,7 @@
"go_back_login": "Giriş sayfasına geri dön",
"error_during_login": "Giriş yapılırken bir hata oluştu. Giriş ekranına geri dönün ve tekrar deneyin.",
"request_password_reset": "Sıfırlama e-postası gönder",
- "send_invite": "Davet gönder",
+ "send_invite": "Davet gönderin",
"forgot_password": "Şifremi Unuttum",
"forgot": "Unuttunuz mu?",
"done": "Tamam",
@@ -735,7 +735,7 @@
"offset_toggle": "Başlangıç saatlerini kaydır",
"offset_toggle_description": "Rezervasyon yapacaklara gösterilecek zaman dilimlerini belirtilen dakika sayısına göre kaydır",
"offset_start": "Şu süreye kadar kaydır:",
- "offset_start_description": "örneğin; bu işlem, rezervasyon yapan kişilerin zaman aralıklarını {{ originalTime }} yerine {{ adjustedTime }} olarak görmesini sağlar",
+ "offset_start_description": "ör. bu işlem, rezervasyon yapan kişilere zaman aralıklarını {{ originalTime }} yerine {{ adjustedTime }} olarak gösterir",
"slot_interval": "Zaman dilimi aralıkları",
"slot_interval_default": "Etkinlik uzunluğunu kullan (varsayılan)",
"delete_event_type": "Etkinlik türü silinsin mi?",
@@ -882,7 +882,7 @@
"duplicate": "Çoğalt",
"offer_seats": "Yer teklif et",
"offer_seats_description": "Rezervasyonlar için yer teklif edin. Bu işlem, misafirleri ve rezervasyon onaylarını devre dışı bırakır.",
- "seats_available_one": "Koltuk mevcut",
+ "seats_available_one": "Yer mevcut",
"seats_available_other": "Yer mevcut",
"number_of_seats": "Rezervasyon başına yer sayısı",
"enter_number_of_seats": "Yer sayısını girin",
@@ -1208,7 +1208,7 @@
"calendars_description": "Etkinlik türlerinizin takvimlerinizle nasıl etkileşimde bulunacağını yapılandırın",
"appearance_description": "Rezervasyon görünümünüz için ayarları yönetin",
"conferencing_description": "Toplantılarınız için favori video konferans uygulamalarınızı yönetin",
- "add_conferencing_app": "Konferans Uygulaması Ekle",
+ "add_conferencing_app": "Konferans Uygulaması ekle",
"password_description": "Hesap şifreleriniz için ayarları yönetin",
"we_just_need_basic_info": "Profil kurulumunuzu almak için sadece bazı temel bilgilere ihtiyacımız var.",
"skip": "Atla",
@@ -1637,7 +1637,7 @@
"timeslot_missing_cta": "Zaman aralığını seçin",
"switch_monthly": "Aylık görünüme geç",
"switch_weekly": "Haftalık görünüme geç",
- "switch_multiday": "Günlük görünüme geç",
+ "switch_multiday": "Gün görünümüne geç",
"num_locations": "{{num}} konum seçeneği",
"select_on_next_step": "Bir sonraki adımda seç",
"this_meeting_has_not_started_yet": "Bu toplantı henüz başlamadı",
@@ -1726,19 +1726,19 @@
"confirm_your_details": "Bilgilerinizi onaylayın",
"currency_string": "{{amount, currency}}",
"charge_card_dialog_body": "Katılımcıdan {{amount, currency}} tahsil etmek üzeresiniz. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
- "charge_attendee": "Katılımcıdan {{amount, currency}} ücret tahsil edin",
+ "charge_attendee": "Katılımcıdan {{amount, currency}} tahsil edin",
"payment_app_commission": "Ödeme talep edin (işlem başına %{{paymentFeePercentage}} + {{fee, currency}} komisyon)",
"email_invite_team": "{{email}} davet edildi",
"email_invite_team_bulk": "{{userCount}} kullanıcı davet edildi",
"error_collecting_card": "Kart bilgileri alınırken hata oluştu",
- "image_size_limit_exceed": "Yüklenen resim boyutu 5 MB boyut sınırını aşmamalıdır",
+ "image_size_limit_exceed": "Yüklenen resim boyutu 5 MB boyut limitini aşmamalıdır",
"inline_embed": "Satır İçine Yerleştir",
"load_inline_content": "Etkinlik türünüzü doğrudan diğer web sitesi içeriğinizle birlikte yükler.",
"floating_pop_up_button": "Kayan açılır düğme",
"floating_button_trigger_modal": "Sitenize, bir olay türüne sahip bir modeli tetikleyen kayan bir düğme ekler.",
"pop_up_element_click": "Ögenin tıklanmasıyla açılır",
- "open_dialog_with_element_click": "Birisi bir ögeyi tıkladığında Cal iletişim kutunuzu açın.",
- "need_help_embedding": "Yardıma mı ihtiyacınız var? Cal'ı Wix, Squarespace veya WordPress'e yerleştirmek için kılavuzlarımıza göz atın. Ayrıca Sıkça Sorulan Sorular bölümümüze göz atın veya gelişmiş yerleştirme seçeneklerini keşfedin.",
+ "open_dialog_with_element_click": "Biri bir ögeye tıkladığında Cal iletişim kutunuzu açın.",
+ "need_help_embedding": "Yardıma mı ihtiyacınız var? Cal'i Wix, Squarespace veya WordPress'e yerleştirmek için kılavuzlarımıza göz atın. Ayrıca Sıkça Sorulan Sorular bölümümüze göz atın veya gelişmiş yerleştirme seçeneklerini keşfedin.",
"book_my_cal": "Cal hesabımda rezerve et",
"invite_as": "Şu şekilde davet et:",
"form_updated_successfully": "Form başarıyla güncellendi.",
@@ -1747,7 +1747,7 @@
"disable_host_confirmation_emails": "Organizatörler için varsayılan onay e-postalarını devre dışı bırakın",
"disable_host_confirmation_emails_description": "Bu etkinlik türündeki bir etkinlik rezerve edildiğinde organizatörlere e-posta gönderen en az bir iş akışı etkin.",
"add_an_override": "Üzerine yazma ekle",
- "import_from_google_workspace": "Kullanıcıları, Google Workspace'ten içe aktarın",
+ "import_from_google_workspace": "Google Workspace'ten kullanıcıları içe aktar",
"connect_google_workspace": "Google Workspace'i bağlayın",
"google_workspace_admin_tooltip": "Bu özelliği kullanmak için Çalışma Alanı Yöneticisi olmalısınız",
"first_event_type_webhook_description": "Bu etkinlik türü için ilk web kancanızı oluşturun",