diff --git a/apps/web/public/static/locales/en/common.json b/apps/web/public/static/locales/en/common.json
index d95352b64a..fbe5b15f97 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/en/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/en/common.json
@@ -1738,8 +1738,8 @@
   "profile_picture": "Profile Picture",
   "upload": "Upload",
   "add_profile_photo": "Add profile photo",
-  "it_appears_you_are_using_company_email": "It appears that you are utilizing your company email.",
-  "explore_organizational_plan_description": "Explore our new organizational plan! It boosts collaboration across event types and directs lost customers to the right team member.",
+    "it_appears_you_are_using_company_email": "Looks like you're on a work email",
+    "explore_organizational_plan_description": "Organize events across your team and make sure every meeting lands with the right person.",
   "token_address": "Token Address",
   "blockchain": "Blockchain",
   "old_password": "Old password",