diff --git a/apps/web/public/static/locales/ar/common.json b/apps/web/public/static/locales/ar/common.json
index 79b6fff927..7aa8f7f09e 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/ar/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/ar/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "التوجيه إلى مستخدم يطابق حقل البحث في الحساب",
"salesforce_option": "خيار Salesforce",
"lookup_field_name": "اسم حقل البحث",
+ "rr_distribution_method": "التوزيع",
+ "rr_distribution_method_description": "يتيح تحسين التوزيع لتحقيق أقصى قدر من التوفر أو لتحقيق توزيع أكثر توازناً.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "تعظيم التوفر",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "يسمح للحاجزين بحجز الاجتماعات عندما يكون المضيف متاحاً. استخدم هذا الخيار لزيادة عدد الاجتماعات المحتملة التي يمكن حجزها عندما يكون التوزيع المتساوي للاجتماعات بين المضيفين أقل أهمية.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "توازن الأحمال",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "سنراقب عدد الحجوزات التي تمت مع كل مضيف ونقارنها مع الآخرين، مع تعطيل بعض المضيفين الذين تجاوزوا الحد بكثير لضمان توزيع الحجوزات بشكل متساوٍ.",
+ "exclude_emails_that_contain": "استبعاد رسائل البريد الإلكتروني التي تحتوي على ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "يرجى إدخال عنوان بريد إلكتروني صالح للعمل",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ أضف السلاسل الجديدة أعلاه هنا ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/az/common.json b/apps/web/public/static/locales/az/common.json
index 43161ef8bf..8c7302e899 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/az/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/az/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Hesabda axtarış sahəsinə uyğun gələn istifadəçiyə yönləndir",
"salesforce_option": "Salesforce Seçimi",
"lookup_field_name": "Axtarış Sahəsinin Adı",
+ "rr_distribution_method": "Paylama",
+ "rr_distribution_method_description": "Maksimum əlçatanlıq üçün paylamanı optimallaşdırmağa və ya daha balanslı bir təyinat üçün çalışmağa imkan verir.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Əlçatanlığı maksimuma çatdırmaq",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Görüş təşkilatçısı mövcud olduqda, görüşlərin bron edilməsinə imkan verir. Bu, potensial görüşlərin sayını maksimuma çatdırmaq və görüşlərin təşkilatçılar arasında bərabər paylanmasının daha az əhəmiyyətli olduğu hallarda istifadə olunur.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Yük balanslaşdırma",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Hər bir təşkilatçı ilə neçə bron edildiyini izləyəcəyik və bunu digərləri ilə müqayisə edəcəyik, çox irəlidə olan bəzi təşkilatçıları deaktiv edərək bronların bərabər paylanmasını təmin edəcəyik.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Tərkibində olan e-poçtları istisna et...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Zəhmət olmasa düzgün iş e-poçt ünvanı daxil edin",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Yeni sətirləri bura əlavə edin ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/cs/common.json b/apps/web/public/static/locales/cs/common.json
index fdd632a591..af2e548705 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/cs/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/cs/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Přiřadit uživateli, který odpovídá vyhledávacímu poli na účtu",
"salesforce_option": "Možnost Salesforce",
"lookup_field_name": "Název vyhledávacího pole",
+ "rr_distribution_method": "Distribuce",
+ "rr_distribution_method_description": "Umožňuje optimalizovat distribuci pro maximální dostupnost nebo pro vyváženější přidělování.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maximalizovat dostupnost",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Umožňuje rezervujícím sjednat schůzky kdykoliv, když je hostitel k dispozici. Použijte tuto možnost pro maximalizaci počtu potenciálních schůzek a v případech, kdy rovnoměrné rozdělení schůzek mezi hostitele není tak důležité.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Vyvažování zátěže",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Budeme sledovat, kolik rezervací bylo provedeno u jednotlivých hostitelů a porovnávat je s ostatními. Některé hostitele, kteří jsou příliš napřed, dočasně deaktivujeme, aby byly rezervace rovnoměrně distribuovány.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Vyloučit e-maily obsahující...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Zadejte prosím platnou pracovní e-mailovou adresu",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Přidejte své nové řetězce nahoru ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/da/common.json b/apps/web/public/static/locales/da/common.json
index 2d83154387..07a9151692 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/da/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/da/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Rute til en bruger, der matcher et opslagfelt på en konto",
"salesforce_option": "Salesforce-indstilling",
"lookup_field_name": "Opslagsfeltnavn",
+ "rr_distribution_method": "Distribution",
+ "rr_distribution_method_description": "Gør det muligt at optimere distributionen for maksimal tilgængelighed eller for at opnå en mere balanceret tildeling.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maksimer tilgængelighed",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Giver bookere mulighed for at booke møder, når en vært er tilgængelig. Brug dette for at maksimere antallet af potentielle møder, der kan bookes, når den jævne fordeling af møder på tværs af værter er mindre vigtig.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Load balancing",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Vi vil overvåge, hvor mange bookinger der er foretaget med hver vært og sammenligne dette med andre, og deaktivere nogle værter, der er for langt foran, så bookinger fordeles jævnt.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Ekskluder e-mails, der indeholder ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Indtast venligst en gyldig arbejds-e-mailadresse",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Tilføj dine nye strenge ovenfor her ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/de/common.json b/apps/web/public/static/locales/de/common.json
index 781f61edc5..8423547b9d 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/de/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/de/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Weiterleitung an einen Benutzer, der mit einem Lookup-Feld eines Accounts übereinstimmt",
"salesforce_option": "Salesforce-Option",
"lookup_field_name": "Name des Lookup-Felds",
+ "rr_distribution_method": "Verteilung",
+ "rr_distribution_method_description": "Ermöglicht die Optimierung der Verteilung für maximale Verfügbarkeit oder eine ausgewogenere Zuweisung.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Verfügbarkeit maximieren",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Ermöglicht Buchenden, Meetings zu buchen, wann immer ein Host verfügbar ist. Nutzen Sie dies, um die Anzahl potenzieller Meetings zu maximieren, wenn die gleichmäßige Verteilung der Meetings auf die Hosts weniger wichtig ist.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Lastverteilung",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Wir überwachen, wie viele Buchungen bei jedem Host eingegangen sind und vergleichen dies mit anderen. Hosts, die zu weit voraus sind, werden temporär deaktiviert, damit die Buchungen gleichmäßig verteilt werden.",
+ "exclude_emails_that_contain": "E-Mails ausschließen, die ... enthalten",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Bitte geben Sie eine gültige Geschäfts-E-Mail-Adresse ein",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Fügen Sie Ihre neuen Code-Zeilen über dieser hinzu ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/es-419/common.json b/apps/web/public/static/locales/es-419/common.json
index 27f090e6f2..e72b49a56f 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/es-419/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/es-419/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Dirigir a un usuario que coincida con un campo de búsqueda en una cuenta",
"salesforce_option": "Opción de Salesforce",
"lookup_field_name": "Nombre del campo de búsqueda",
+ "rr_distribution_method": "Distribución",
+ "rr_distribution_method_description": "Permite optimizar la distribución para maximizar la disponibilidad o lograr una asignación más equilibrada.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maximizar disponibilidad",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Permite a los usuarios agendar reuniones cuando un anfitrión esté disponible. Usa esta opción para maximizar el número de reuniones potenciales y cuando la distribución equitativa entre anfitriones es menos importante.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Equilibrio de carga",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Monitoreamos cuántas reservas se han realizado con cada anfitrión y las comparamos con otros, deshabilitando algunos anfitriones que están muy adelantados para que las reservas se distribuyan de manera uniforme.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Excluir correos electrónicos que contengan ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Por favor, ingresa una dirección de correo electrónico laboral válida",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Agrega tus nuevas cadenas arriba de esta línea ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/es/common.json b/apps/web/public/static/locales/es/common.json
index 1402eca17c..4a6de50b0b 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/es/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/es/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Dirigir a un usuario que coincida con un campo de búsqueda en una cuenta",
"salesforce_option": "Opción de Salesforce",
"lookup_field_name": "Nombre del campo de búsqueda",
+ "rr_distribution_method": "Distribución",
+ "rr_distribution_method_description": "Permite optimizar la distribución para maximizar la disponibilidad o lograr una asignación más equilibrada.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maximizar disponibilidad",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Permite a los usuarios reservar reuniones cuando un anfitrión esté disponible. Utiliza esta opción para maximizar el número de reuniones potenciales y cuando la distribución equitativa entre anfitriones sea menos importante.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Equilibrio de carga",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Monitorizaremos cuántas reservas se han realizado con cada anfitrión y las compararemos con otros, deshabilitando algunos anfitriones que estén muy por delante para que las reservas se distribuyan uniformemente.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Excluir correos que contengan...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Por favor, introduce una dirección de correo electrónico laboral válida",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Agregue sus nuevas cadenas arriba ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/et/common.json b/apps/web/public/static/locales/et/common.json
index 7a228a073b..f0982f590b 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/et/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/et/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Suuna kasutajale, kes vastab konto otsinguväljale",
"salesforce_option": "Salesforce'i valik",
"lookup_field_name": "Otsinguvälja nimi",
+ "rr_distribution_method": "Jaotamine",
+ "rr_distribution_method_description": "Võimaldab optimeerida jaotust maksimaalseks kättesaadavuseks või tasakaalustatumaks määramiseks.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maksimeeri kättesaadavus",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Võimaldab broneerijatel broneerida kohtumisi alati, kui võõrustaja on saadaval. Kasutage seda, et maksimeerida potentsiaalsete broneeritud kohtumiste arvu, kui kohtumiste ühtlane jaotamine võõrustajate vahel on vähem oluline.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Koormuse tasakaalustamine",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Jälgime, kui palju broneeringuid on tehtud iga võõrustajaga ja võrdleme seda teistega, keelates mõned võõrustajad, kes on liiga kaugel ees, et broneeringud oleksid ühtlaselt jaotatud.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Välista e-kirjad, mis sisaldavad ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Palun sisestage kehtiv tööalane e-posti aadress",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/fr/common.json b/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
index a1f450be9e..1b50b16244 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/fr/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Acheminer vers un utilisateur correspondant à un champ de recherche sur un compte",
"salesforce_option": "Option Salesforce",
"lookup_field_name": "Nom du champ de recherche",
+ "rr_distribution_method": "Distribution",
+ "rr_distribution_method_description": "Permet d'optimiser la distribution pour une disponibilité maximale ou pour viser une répartition plus équilibrée.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maximiser la disponibilité",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Permet aux participants de réserver des réunions dès qu'un hôte est disponible. Utilisez cette option pour maximiser le nombre potentiel de réunions réservées lorsque la distribution équitable des réunions entre les hôtes est moins importante.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Équilibrage de charge",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Nous surveillerons le nombre de réservations effectuées avec chaque hôte et le comparerons avec les autres, en désactivant certains hôtes trop en avance pour que les réservations soient réparties équitablement.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Exclure les e-mails contenant ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Veuillez entrer une adresse e-mail professionnelle valide",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Ajoutez vos nouvelles chaînes ci-dessus ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/he/common.json b/apps/web/public/static/locales/he/common.json
index 27209628fc..e6009aeb35 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/he/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/he/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "נתב למשתמש התואם לשדה חיפוש בחשבון",
"salesforce_option": "אפשרות Salesforce",
"lookup_field_name": "שם שדה החיפוש",
+ "rr_distribution_method": "שיטת חלוקה",
+ "rr_distribution_method_description": "מאפשר אופטימיזציה של החלוקה למקסימום זמינות או לחלוקה מאוזנת יותר",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "מקסום זמינות",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "מאפשר לקובעי פגישות לקבוע פגישות בכל פעם שמארח זמין. השתמשו באפשרות זו כדי למקסם את מספר הפגישות הפוטנציאליות ובמקרים בהם חלוקה שווה של פגישות בין המארחים פחות חשובה",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "איזון עומסים",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "אנחנו נעקוב אחר מספר ההזמנות שנקבעו עם כל מארח ונשווה זאת לאחרים, תוך השבתה זמנית של מארחים שקיבלו יותר מדי הזמנות כדי להבטיח חלוקה שווה",
+ "exclude_emails_that_contain": "הוצא כתובות דוא\"ל המכילות...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "אנא הזן כתובת דוא\"ל עבודה תקינה",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/hu/common.json b/apps/web/public/static/locales/hu/common.json
index 1e476569ea..13b7a9b7cc 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/hu/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/hu/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Átirányítás olyan felhasználóhoz, aki megfelel a fiók keresési mezőjének",
"salesforce_option": "Salesforce beállítás",
"lookup_field_name": "Keresési mező neve",
+ "rr_distribution_method": "Elosztás",
+ "rr_distribution_method_description": "Lehetővé teszi az elosztás optimalizálását a maximális rendelkezésre állás érdekében, vagy a kiegyensúlyozottabb feladatkiosztás eléréséhez.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Rendelkezésre állás maximalizálása",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Lehetővé teszi a foglalóknak, hogy találkozókat foglaljanak, amikor a házigazda elérhető. Használja ezt a lehetőséget a potenciális találkozók számának maximalizálására, amikor a találkozók egyenletes elosztása a házigazdák között kevésbé fontos.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Terheléselosztás",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Figyelemmel kísérjük, hogy hány foglalás történt az egyes házigazdákkal, és összehasonlítjuk másokkal, letiltva azokat a házigazdákat, akik túl sok foglalással rendelkeznek, így a foglalások egyenletesen oszlanak el.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Zárja ki azokat az e-maileket, amelyek tartalmazzák ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Kérjük, adjon meg egy érvényes munkahelyi e-mail címet",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adja hozzá az új karakterláncokat fent ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/it/common.json b/apps/web/public/static/locales/it/common.json
index b70b6496f8..7d420e99cc 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/it/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/it/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Instrada a un utente che corrisponde a un campo di ricerca su un account",
"salesforce_option": "Opzione Salesforce",
"lookup_field_name": "Nome del campo di ricerca",
+ "rr_distribution_method": "Distribuzione",
+ "rr_distribution_method_description": "Permette di ottimizzare la distribuzione per massimizzare la disponibilità o per ottenere un'assegnazione più bilanciata.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Massimizza disponibilità",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Permette ai prenotanti di fissare incontri ogni volta che un host è disponibile. Usa questa opzione per massimizzare il numero di potenziali incontri prenotabili e quando la distribuzione uniforme degli incontri tra gli host è meno importante.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Bilanciamento del carico",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Monitoreremo quante prenotazioni sono state effettuate con ciascun host e le confronteremo con gli altri, disabilitando alcuni host che sono troppo avanti per garantire una distribuzione uniforme delle prenotazioni.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Escludi le email che contengono ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Inserisci un indirizzo email di lavoro valido",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Aggiungi le tue nuove stringhe qui sopra ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/ja/common.json b/apps/web/public/static/locales/ja/common.json
index bbeb1479b8..f7215b4001 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/ja/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/ja/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "取引先の参照項目に一致するユーザーに割り当てる",
"salesforce_option": "Salesforceオプション",
"lookup_field_name": "参照項目名",
+ "rr_distribution_method": "配分方式",
+ "rr_distribution_method_description": "最大限の予約可能性を確保するため、または均等な配分を目指すための最適化が可能です。",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "予約可能性を最大化",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "ホストが対応可能な時はいつでも予約を受け付けることができます。潜在的な予約数を最大化したい場合や、ホスト間での予約の均等な配分が重要でない場合に使用します。",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "負荷分散",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "各ホストの予約数を監視し、他のホストと比較して予約数が多すぎるホストを一時的に無効にすることで、予約を均等に配分します。",
+ "exclude_emails_that_contain": "...を含むメールアドレスを除外",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "有効な勤務用メールアドレスを入力してください",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ この上に新しい文字列を追加してください ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/km/common.json b/apps/web/public/static/locales/km/common.json
index 4b190f3c71..f53d1d47e8 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/km/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/km/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "ផ្លូវទៅកាន់អ្នកប្រើដែលត្រូវនឹងវាលស្វែងរកនៅលើគណនី។",
"salesforce_option": "ជម្រើស Salesforce",
"lookup_field_name": "ឈ្មោះវាលស្វែងរក",
+ "rr_distribution_method": "ការចែកចាយ",
+ "rr_distribution_method_description": "អនុញ្ញាតឱ្យធ្វើការបែងចែកប្រសិទ្ធភាពដើម្បីបង្កើនភាពអាចរកបានអតិបរមា ឬដើម្បីសម្រេចបាននូវការចាត់តាំងដែលមានតុល្យភាពជាងមុន។",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "បង្កើនភាពអាចរកបាន",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកកក់អាចកក់កិច្ចប្រជុំនៅពេលដែលម្ចាស់មានពេលទំនេរ។ ប្រើវាដើម្បីបង្កើនចំនួនកិច្ចប្រជុំដែលអាចកក់បាន និងនៅពេលដែលការចែកចាយស្មើគ្នានៃកិច្ចប្រជុំរវាងម្ចាស់មានសារៈសំខាន់តិចជាង។",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "ការរក្សាតុល្យភាពបន្ទុក",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "យើងនឹងតាមដានចំនួនការកក់ដែលបានធ្វើឡើងជាមួយម្ចាស់នីមួយៗ និងប្រៀបធៀបជាមួយអ្នកផ្សេងទៀត ដោយបិទម្ចាស់មួយចំនួនដែលមានការកក់ច្រើនពេកដើម្បីឱ្យការកក់ត្រូវបានចែកចាយស្មើៗគ្នា។",
+ "exclude_emails_that_contain": "ច្រានចោលអ៊ីមែលដែលមាន ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "សូមបញ្ចូលអាសយដ្ឋានអ៊ីមែលការងារដែលមានសុពលភាព",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ បន្ថែមខ្សែអក្សរថ្មីរបស់អ្នកនៅខាងលើនេះ ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/ko/common.json b/apps/web/public/static/locales/ko/common.json
index 4fa6424bb3..16b67d8029 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/ko/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/ko/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "계정의 조회 필드와 일치하는 사용자에게 라우팅합니다.",
"salesforce_option": "Salesforce 옵션",
"lookup_field_name": "조회 필드 이름",
+ "rr_distribution_method": "분배 방식",
+ "rr_distribution_method_description": "최대 가용성을 위한 분배 최적화 또는 균형 잡힌 할당을 위한 설정이 가능합니다.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "가용성 최대화",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "호스트가 가능한 시간대에 예약자가 미팅을 예약할 수 있습니다. 호스트 간 미팅 분배의 균형보다 잠재적 미팅 예약 수를 최대화하고 싶을 때 사용하세요.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "부하 분산",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "각 호스트의 예약 수를 모니터링하고 다른 호스트들과 비교하여, 예약이 균등하게 분배되도록 예약이 너무 많은 호스트를 일시적으로 비활성화합니다.",
+ "exclude_emails_that_contain": "다음이 포함된 이메일 제외 ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "유효한 업무용 이메일 주소를 입력해 주세요.",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 여기에 새 문자열을 추가하세요 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/nl/common.json b/apps/web/public/static/locales/nl/common.json
index 4dd8a28b43..47eace8803 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/nl/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/nl/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Routeer naar een gebruiker die overeenkomt met een zoekveld op een account",
"salesforce_option": "Salesforce-optie",
"lookup_field_name": "Zoekveldnaam",
+ "rr_distribution_method": "Distributie",
+ "rr_distribution_method_description": "Maakt het mogelijk om de distributie te optimaliseren voor maximale beschikbaarheid of voor een meer gebalanceerde toewijzing.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maximale beschikbaarheid",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Stelt boekers in staat om afspraken te maken wanneer een host beschikbaar is. Gebruik dit om het aantal potentiële afspraken te maximaliseren en wanneer de gelijke verdeling van afspraken over hosts minder belangrijk is.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Evenredige verdeling",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "We monitoren hoeveel boekingen er bij elke host zijn gemaakt en vergelijken dit met anderen. Hosts die te ver voorlopen worden tijdelijk uitgeschakeld zodat boekingen gelijkmatig worden verdeeld.",
+ "exclude_emails_that_contain": "E-mailadressen uitsluiten die ... bevatten",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Voer een geldig zakelijk e-mailadres in",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Voeg uw nieuwe strings hierboven toe ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/no/common.json b/apps/web/public/static/locales/no/common.json
index 9ab91eb269..5c8942c7a5 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/no/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/no/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Rute til en bruker som samsvarer med et oppslagsfelt på en konto",
"salesforce_option": "Salesforce-alternativ",
"lookup_field_name": "Oppslagsfeltnavn",
+ "rr_distribution_method": "Distribusjon",
+ "rr_distribution_method_description": "Gjør det mulig å optimalisere distribusjonen for maksimal tilgjengelighet eller for å oppnå en mer balansert fordeling.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maksimer tilgjengelighet",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Lar personer bestille møter når som helst en vert er tilgjengelig. Bruk dette for å maksimere antall potensielle møter som kan bestilles, og når jevn fordeling av møter mellom verter er mindre viktig.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Lastbalansering",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Vi vil overvåke hvor mange bestillinger som er gjort med hver vert og sammenligne dette med andre, og deaktivere enkelte verter som ligger for langt foran slik at bestillinger blir jevnt fordelt.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Ekskluder e-poster som inneholder ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Vennligst skriv inn en gyldig arbeids-e-postadresse",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Legg til dine nye strenger over her ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/pl/common.json b/apps/web/public/static/locales/pl/common.json
index 9be9602505..c0482d443b 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/pl/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/pl/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Przekieruj do użytkownika, który odpowiada polu wyszukiwania w koncie",
"salesforce_option": "Opcja Salesforce",
"lookup_field_name": "Nazwa pola wyszukiwania",
+ "rr_distribution_method": "Dystrybucja",
+ "rr_distribution_method_description": "Pozwala zoptymalizować dystrybucję pod kątem maksymalnej dostępności lub bardziej zrównoważonego przydziału spotkań.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maksymalizuj dostępność",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Umożliwia rezerwację spotkań, gdy którykolwiek z gospodarzy jest dostępny. Używaj tej opcji, aby zmaksymalizować liczbę potencjalnych spotkań, gdy równomierne rozłożenie spotkań między gospodarzami jest mniej istotne.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Równoważenie obciążenia",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "System będzie monitorować liczbę rezerwacji przypisanych do każdego gospodarza i porównywać ją z innymi, dezaktywując tymczasowo gospodarzy z większą liczbą spotkań, aby zapewnić równomierną dystrybucję.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Wyklucz e-maile, które zawierają ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Proszę wprowadzić prawidłowy adres e-mail służbowy",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Dodaj nowe ciągi powyżej ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json b/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json
index 957156673c..7290b711ec 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/pt-BR/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Direcionar para um usuário que corresponda a um campo de pesquisa em uma conta",
"salesforce_option": "Opção do Salesforce",
"lookup_field_name": "Nome do campo de pesquisa",
+ "rr_distribution_method": "Distribuição",
+ "rr_distribution_method_description": "Permite otimizar a distribuição para máxima disponibilidade ou buscar uma atribuição mais equilibrada.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maximizar disponibilidade",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Permite que os agendadores marquem reuniões sempre que um anfitrião estiver disponível. Use isso para maximizar o número de reuniões potenciais agendadas quando a distribuição uniforme de reuniões entre os anfitriões for menos importante.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Balanceamento de carga",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Monitoraremos quantas reservas foram feitas com cada anfitrião e compararemos com os outros, desativando alguns anfitriões que estão muito à frente para que as reservas sejam distribuídas uniformemente.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Excluir e-mails que contêm ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Por favor, insira um endereço de e-mail corporativo válido",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adicione suas novas strings aqui em cima ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/pt/common.json b/apps/web/public/static/locales/pt/common.json
index 00854df6f8..b658bd9c1c 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/pt/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/pt/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Direcionar para um usuário que corresponda a um campo de pesquisa em uma conta",
"salesforce_option": "Opção do Salesforce",
"lookup_field_name": "Nome do campo de pesquisa",
+ "rr_distribution_method": "Distribuição",
+ "rr_distribution_method_description": "Permite otimizar a distribuição para máxima disponibilidade ou para buscar uma atribuição mais equilibrada.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maximizar disponibilidade",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Permite que os agendadores marquem reuniões sempre que um anfitrião estiver disponível. Use isso para maximizar o número de reuniões potenciais agendadas quando a distribuição uniforme de reuniões entre os anfitriões for menos importante.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Balanceamento de carga",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Monitoraremos quantas reservas foram feitas com cada anfitrião e compararemos com os outros, desativando alguns anfitriões que estão muito à frente para que as reservas sejam distribuídas uniformemente.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Excluir emails que contêm ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Por favor, insira um endereço de email de trabalho válido",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/ro/common.json b/apps/web/public/static/locales/ro/common.json
index 83c16b0b1a..a8214f3f82 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/ro/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/ro/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Redirecționează către un utilizator care se potrivește cu un câmp de căutare pe un cont",
"salesforce_option": "Opțiune Salesforce",
"lookup_field_name": "Nume câmp de căutare",
+ "rr_distribution_method": "Distribuție",
+ "rr_distribution_method_description": "Permite optimizarea distribuției pentru disponibilitate maximă sau pentru o alocare mai echilibrată.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maximizează disponibilitatea",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Permite programatorilor să rezerve întâlniri oricând un host este disponibil. Folosește această opțiune pentru a maximiza numărul potențial de întâlniri programate și când distribuția uniformă a întâlnirilor între hosți este mai puțin importantă.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Echilibrarea încărcării",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Vom monitoriza câte rezervări au fost făcute cu fiecare host și vom compara acest lucru cu ceilalți, dezactivând temporar hosții care au prea multe programări, astfel încât rezervările să fie distribuite uniform.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Excludează emailurile care conțin ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Vă rugăm să introduceți o adresă de email de serviciu validă",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Adăugați stringurile noi deasupra acestui rând ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/sk-SK/common.json b/apps/web/public/static/locales/sk-SK/common.json
new file mode 100644
index 0000000000..b61e3f5581
--- /dev/null
+++ b/apps/web/public/static/locales/sk-SK/common.json
@@ -0,0 +1,2778 @@
+{
+ "identity_provider": "Poskytovateľ identity",
+ "trial_days_left": "Máte $t(day, {\"count\": {{days}} }) na vašej PRO skúšobnej verzii",
+ "day_one": "{{count}} deň",
+ "day_other": "{{count}} dní",
+ "second_one": "{{count}} sekunda",
+ "second_other": "{{count}} sekúnd",
+ "upgrade_now": "Prejsť na vyššiu verziu",
+ "accept_invitation": "Prijať pozvánku",
+ "max_characters": "Max. znakov",
+ "min_characters": "Min. znakov",
+ "calcom_explained": "{{appName}} poskytuje plánovaciu infraštruktúru pre každého.",
+ "calcom_explained_new_user": "Dokončite nastavenie svojho účtu {{appName}}! Ste len pár krokov od vyriešenia všetkých vašich plánovacích problémov.",
+ "have_any_questions": "Máte otázky? Sme tu, aby sme vám pomohli.",
+ "reset_password_subject": "{{appName}}: Pokyny na obnovenie hesla",
+ "verify_email_subject": "{{appName}}: Overte svoj účet",
+ "verify_email_subject_verifying_email": "{{appName}}: Overte svoj email",
+ "check_your_email": "Skontrolujte svoj email",
+ "old_email_address": "Starý email",
+ "new_email_address": "Nový email",
+ "verify_email_page_body": "Poslali sme email na {{email}}. Je dôležité overiť vašu emailovú adresu, aby sme zaručili najlepšiu doručiteľnosť emailov a kalendára z {{appName}}.",
+ "verify_email_banner_body": "Overte svoju emailovú adresu, aby ste zaručili najlepšiu doručiteľnosť emailov a kalendára",
+ "verify_email_email_header": "Overte svoju emailovú adresu",
+ "verify_email_email_button": "Overiť email",
+ "cal_ai_assistant": "Cal AI asistent",
+ "verify_email_change_description": "Nedávno ste požiadali o zmenu emailovej adresy, ktorú používate na prihlásenie do svojho účtu {{appName}}. Kliknite na tlačidlo nižšie, aby ste potvrdili svoju novú emailovú adresu.",
+ "verify_email_change_success_toast": "Vaša emailová adresa bola aktualizovaná na {{email}}",
+ "verify_email_change_failure_toast": "Nepodarilo sa aktualizovať email.",
+ "change_of_email": "Overte svoju novú emailovú adresu {{appName}}",
+ "change_of_email_toast": "Poslali sme overovací odkaz na {{email}}. Vaša emailová adresa bude aktualizovaná, keď kliknete na tento odkaz.",
+ "copy_somewhere_safe": "Uložte tento API kľúč na bezpečné miesto. Nebudete ho môcť zobraziť znova.",
+ "verify_email_email_body": "Prosím, overte svoju emailovú adresu kliknutím na tlačidlo nižšie.",
+ "verify_email_by_code_email_body": "Prosím, overte svoju emailovú adresu použitím kódu nižšie.",
+ "verify_email_email_link_text": "Tu je odkaz, ak nemáte radi klikanie na tlačidlá:",
+ "email_verification_code": "Zadajte overovací kód",
+ "email_verification_code_placeholder": "Zadajte overovací kód zaslaný na váš email",
+ "incorrect_email_verification_code": "Overovací kód je nesprávny.",
+ "email_sent": "Email bol úspešne odoslaný",
+ "email_not_sent": "Pri odosielaní emailu došlo k chybe",
+ "event_declined_subject": "Odmietnuté: {{title}} dňa {{date}}",
+ "event_cancelled_subject": "Zrušené: {{title}} dňa {{date}}",
+ "event_reassigned_subject": "Pridelené: {{title}} dňa {{date}}",
+ "event_request_declined": "Vaša žiadosť o udalosť bola odmietnutá",
+ "event_request_declined_recurring": "Vaša opakujúca sa žiadosť o udalosť bola odmietnutá",
+ "event_request_cancelled": "Vaša naplánovaná udalosť bola zrušená",
+ "event_request_reassigned": "Vaša naplánovaná udalosť bola pridelená",
+ "event_reassigned_subtitle": "Udalosť už nebudete mať vo svojom kalendári a vaša pravdepodobnosť round robin nebude negatívne ovplyvnená",
+ "organizer": "Organizátor",
+ "reassigned_to": "Pridelené komu",
+ "need_to_reschedule_or_cancel": "Potrebujete preplánovať alebo zrušiť?",
+ "you_can_view_booking_details_with_this_url": "Podrobnosti o rezervácii si môžete pozrieť na tejto url {{url}} a pridať udalosť do svojho kalendára",
+ "no_options_available": "Žiadne možnosti nie sú k dispozícii",
+ "cancellation_reason": "Dôvod zrušenia (nepovinné)",
+ "cancellation_reason_placeholder": "Prečo rušíte?",
+ "rejection_reason_placeholder": "Prečo odmietate?",
+ "rejection_reason": "Dôvod odmietnutia",
+ "rejection_reason_title": "Odmietnuť žiadosť o rezerváciu?",
+ "rejection_reason_description": "Naozaj chcete odmietnuť rezerváciu? Informujeme osobu, ktorá sa pokúsila rezervovať. Môžete uviesť dôvod nižšie.",
+ "rejection_confirmation": "Odmietnuť rezerváciu",
+ "manage_this_event": "Spravovať túto udalosť",
+ "invite_team_member": "Pozvať člena tímu",
+ "invite_team_individual_segment": "Pozvať jednotlivca",
+ "invite_team_bulk_segment": "Hromadný import",
+ "invite_team_notifcation_badge": "Pozv.",
+ "your_event_has_been_scheduled": "Vaša udalosť bola naplánovaná",
+ "your_event_has_been_scheduled_recurring": "Vaša opakujúca sa udalosť bola naplánovaná",
+ "accept_our_license": "Prijmite našu licenciu zmenou .env premennej <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT na '{{agree}}'.",
+ "remove_banner_instructions": "Ak chcete odstrániť tento banner, otvorte svoj .env súbor a zmeňte premennú <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT na '{{agree}}'.",
+ "error_message": "Chybová správa bola: '{{errorMessage}}'",
+ "refund_failed_subject": "Vrátenie platby zlyhalo: {{name}} - {{date}} - {{eventType}}",
+ "refund_failed": "Vrátenie platby za udalosť {{eventType}} s {{userName}} dňa {{date}} zlyhalo.",
+ "check_with_provider_and_user": "Prosím, skontrolujte u svojho poskytovateľa platby a {{user}}, ako to riešiť.",
+ "a_refund_failed": "Vrátenie platby zlyhalo",
+ "awaiting_payment_subject": "Čaká sa na platbu: {{title}} dňa {{date}}",
+ "meeting_awaiting_payment": "Vaša schôdzka čaká na platbu",
+ "dark_theme_contrast_error": "Farba tmavej témy neprešla kontrolou kontrastu. Odporúčame zmeniť túto farbu, aby boli vaše tlačidlá viditeľnejšie.",
+ "light_theme_contrast_error": "Farba svetlej témy neprešla kontrolou kontrastu. Odporúčame zmeniť túto farbu, aby boli vaše tlačidlá viditeľnejšie.",
+ "event_type_color_light_theme_contrast_error": "Farba svetlej témy neprešla kontrolou kontrastu. Odporúčame zmeniť túto farbu, aby boli farby typov udalostí viditeľnejšie.",
+ "event_type_color_dark_theme_contrast_error": "Farba tmavej témy neprešla kontrolou kontrastu. Odporúčame zmeniť túto farbu, aby boli farby typov udalostí viditeľnejšie.",
+ "payment_not_created_error": "Platbu sa nepodarilo vytvoriť",
+ "couldnt_charge_card_error": "Nepodarilo sa zaúčtovať platbu na kartu",
+ "no_available_users_found_error": "Nenašli sa žiadni dostupní používatelia. Mohli by ste skúsiť iný časový úsek?",
+ "request_body_end_time_internal_error": "Interná chyba. Telo žiadosti neobsahuje koncový čas",
+ "create_calendar_event_error": "Nepodarilo sa vytvoriť udalosť v kalendári organizátora",
+ "update_calendar_event_error": "Nepodarilo sa aktualizovať udalosť v kalendári.",
+ "delete_calendar_event_error": "Nepodarilo sa odstrániť udalosť v kalendári.",
+ "already_signed_up_for_this_booking_error": "Už ste prihlásený na túto rezerváciu.",
+ "hosts_unavailable_for_booking": "Niektorí hostitelia nie sú k dispozícii na rezerváciu.",
+ "help": "Pomoc",
+ "price": "Cena",
+ "paid": "Zaplatené",
+ "refunded": "Vrátené",
+ "payment": "Platba",
+ "missing_card_fields": "Chýbajúce polia karty",
+ "pay_now": "Zaplatiť teraz",
+ "general_prompt": "Všeobecná výzva",
+ "begin_message": "Začať správu",
+ "codebase_has_to_stay_opensource": "Základ kódu musí zostať open source, či už bol upravený alebo nie",
+ "cannot_repackage_codebase": "Nemôžete prebalovať alebo predávať základ kódu",
+ "acquire_license": "Získajte komerčnú licenciu na odstránenie týchto podmienok e-mailom",
+ "terms_summary": "Zhrnutie podmienok",
+ "open_env": "Otvorte .env a súhlaste s našou licenciou",
+ "env_changed": "Zmenil som svoj .env",
+ "accept_license": "Prijať licenciu",
+ "still_waiting_for_approval": "Udalosť stále čaká na schválenie",
+ "event_is_still_waiting": "Žiadosť o udalosť stále čaká: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
+ "no_more_results": "Žiadne ďalšie výsledky",
+ "no_results": "Žiadne výsledky",
+ "load_more_results": "Načítať ďalšie výsledky",
+ "integration_meeting_id": "ID stretnutia {{integrationName}}: {{meetingId}}",
+ "confirmed_event_type_subject": "Potvrdené: {{eventType}} s {{name}} o {{date}}",
+ "new_event_request": "Nová žiadosť o udalosť: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
+ "confirm_or_reject_request": "Potvrdiť alebo odmietnuť žiadosť",
+ "check_bookings_page_to_confirm_or_reject": "Skontrolujte svoju stránku rezervácií na potvrdenie alebo odmietnutie rezervácie.",
+ "check_in_assistant": "Asistent registrácie",
+ "check_in_assistant_description": "Vykoná odchádzajúci hovor na overenie, či naplánované stretnutie vyhovuje alebo či chcete preplánovať.",
+ "create_your_own_prompt": "Vytvorte si vlastnú výzvu a použite ju na uskutočnenie odchádzajúceho hovoru.",
+ "event_awaiting_approval": "Udalosť čaká na vaše schválenie",
+ "event_awaiting_approval_recurring": "Opakujúca sa udalosť čaká na vaše schválenie",
+ "someone_requested_an_event": "Niekto požiadal o naplánovanie udalosti vo vašom kalendári.",
+ "someone_requested_password_reset": "Niekto požiadal o odkaz na zmenu vášho hesla.",
+ "password_reset_email_sent": "Ak tento e-mail existuje v našom systéme, mali by ste dostať e-mail na obnovenie.",
+ "password_reset_instructions": "Ak ste o to nepožiadali, môžete tento e-mail ignorovať a vaše heslo sa nezmení.",
+ "event_awaiting_approval_subject": "Čaká na schválenie: {{title}} o {{date}}",
+ "event_still_awaiting_approval": "Udalosť stále čaká na vaše schválenie",
+ "booking_submitted_subject": "Rezervácia odoslaná: {{title}} o {{date}}",
+ "download_recording_subject": "Stiahnuť nahrávku: {{title}} o {{date}}",
+ "download_transcript_email_subject": "Stiahnuť prepis: {{title}} o {{date}}",
+ "download_your_recording": "Stiahnite si svoju nahrávku",
+ "download_your_transcripts": "Stiahnite si svoje prepisy",
+ "your_meeting_has_been_booked": "Vaše stretnutie bolo rezervované",
+ "event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "Vaša {{title}} bola preplánovaná na {{date}}.",
+ "event_has_been_rescheduled": "Aktualizované - Vaša udalosť bola preplánovaná",
+ "your_event_has_been_rescheduled": "Vaša udalosť bola preplánovaná",
+ "request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} zrušil rezerváciu a požiadal vás, aby ste si vybrali iný čas.",
+ "request_reschedule_title_organizer": "Požiadali ste {{attendee}}, aby preplánoval",
+ "request_reschedule_subtitle_organizer": "Zrušili ste rezerváciu a {{attendee}} by si mal s vami vybrať nový čas rezervácie.",
+ "rescheduled_event_type_subject": "Žiadosť o preplánovanie odoslaná: {{eventType}} s {{name}} o {{date}}",
+ "requested_to_reschedule_subject_attendee": "Vyžaduje sa akcia Preplánovanie: Prosím, rezervujte si nový čas pre {{eventType}} s {{name}}",
+ "hi_user_name": "Ahoj {{name}}",
+ "ics_event_title": "{{eventType}} s {{name}}",
+ "please_book_a_time_sometime_later": "Zdá sa, že všetci naši odborníci sú momentálne zaneprázdnení. Naplánujte si hovor v čase, ktorý vám najviac vyhovuje, a my budeme pripravení vám pomôcť.",
+ "schedule_instead": "Naplánovať namiesto toho",
+ "new_event_subject": "Nová udalosť: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
+ "join_by_entrypoint": "Pripojiť sa cez {{entryPoint}}",
+ "notes": "Poznámky",
+ "manage_my_bookings": "Spravovať moje rezervácie",
+ "need_to_make_a_change": "Potrebujete urobiť zmenu?",
+ "new_event_scheduled": "Bola naplánovaná nová udalosť.",
+ "new_event_scheduled_recurring": "Bola naplánovaná nová opakujúca sa udalosť.",
+ "invitee_email": "E-mail pozvaného",
+ "invitee_timezone": "Časové pásmo účastníka",
+ "time_left": "Zostávajúci čas",
+ "event_type": "Typ udalosti",
+ "duplicate_event_type": "Duplikovať typ udalosti",
+ "enter_meeting": "Vstúpiť na stretnutie",
+ "video_call_provider": "Poskytovateľ videohovoru",
+ "meeting_id": "ID stretnutia",
+ "meeting_password": "Heslo stretnutia",
+ "meeting_url": "URL stretnutia",
+ "meeting_url_not_found": "URL stretnutia nebola nájdená",
+ "token_not_found": "Token nebol nájdený",
+ "some_other_host_already_accepted_the_meeting": "Iný hostiteľ už prijal stretnutie. Chcete sa napriek tomu pripojiť? <1>Pokračovať na stretnutie",
+ "meeting_request_rejected": "Vaša žiadosť o stretnutie bola zamietnutá",
+ "rejected_event_type_with_organizer": "Zamietnuté: {{eventType}} s {{organizer}} dňa {{date}}",
+ "hi": "Ahoj",
+ "join_team": "Pripojiť sa k tímu",
+ "manage_this_team": "Spravovať tento tím",
+ "team_info": "Informácie o tíme",
+ "join_meeting": "Pripojiť sa k stretnutiu",
+ "request_another_invitation_email": "Ak nechcete používať {{toEmail}} ako váš {{appName}} email alebo už máte {{appName}} účet, požiadajte o novú pozvánku na iný email.",
+ "you_have_been_invited": "Boli ste pozvaní do tímu {{teamName}}",
+ "user_invited_you": "{{user}} vás pozval/a do {{entity}} {{team}} na {{appName}}",
+ "user_invited_you_to_subteam": "{{user}} vás pozval/a do tímu {{team}} organizácie {{parentTeamName}} na {{appName}}",
+ "hidden_team_member_title": "V tomto tíme ste skrytý/á",
+ "hidden_team_member_message": "Vaše miesto nie je zaplatené. Buď si aktivujte PRO verziu, alebo informujte vlastníka tímu, že môže zaplatiť za vaše miesto.",
+ "hidden_team_owner_message": "Pre používanie tímov potrebujete pro účet. Budete skrytý/á, kým neupgradujete.",
+ "link_expires": "P.S. Platnosť vyprší o {{expiresIn}} hodín.",
+ "upgrade_to_per_seat": "Prejsť na verziu Per-Seat",
+ "seat_options_doesnt_support_confirmation": "Možnosti miest nepodporujú požiadavku na potvrdenie",
+ "multilocation_doesnt_support_seats": "Viaceré lokality nepodporujú možnosť miest",
+ "no_show_fee_doesnt_support_seats": "Poplatok za neúčasť nepodporuje možnosť miest",
+ "seats_option_doesnt_support_multi_location": "Možnosť miest nepodporuje viaceré lokality",
+ "team_upgrade_seats_details": "Z {{memberCount}} členov vášho tímu je {{unpaidCount}} miest nezaplatených. Pri cene ${{seatPrice}}/mesiac za miesto je odhadovaná celková cena vášho členstva ${{totalCost}}/mesiac.",
+ "team_upgrade_banner_description": "Nedokončili ste nastavenie tímu. Váš tím \"{{teamName}}\" potrebuje upgrade.",
+ "upgrade_banner_action": "Upgradovať tu",
+ "team_upgraded_successfully": "Váš tím bol úspešne upgradovaný!",
+ "org_upgrade_banner_description": "Ďakujeme za vyskúšanie nášho Organization plánu. Všimli sme si, že vaša organizácia \"{{teamName}}\" potrebuje upgrade.",
+ "org_upgraded_successfully": "Vaša organizácia bola úspešne upgradovaná!",
+ "use_link_to_reset_password": "Použite nasledujúci odkaz na obnovenie hesla",
+ "hey_there": "Ahoj",
+ "forgot_your_password_calcom": "Zabudli ste heslo? - {{appName}}",
+ "delete_webhook_confirmation_message": "Naozaj chcete odstrániť tento webhook? Už nebudete dostávať údaje o stretnutiach {{appName}} v reálnom čase na určenú URL adresu pri naplánovaní alebo zrušení udalosti.",
+ "confirm_delete_webhook": "Áno, odstrániť webhook",
+ "edit_webhook": "Upraviť webhook",
+ "delete_webhook": "Odstrániť webhook",
+ "webhook_status": "Stav webhooku",
+ "webhook_enabled": "Webhook povolený",
+ "webhook_disabled": "Webhook zakázaný",
+ "webhook_response": "Odpoveď webhooku",
+ "webhook_test": "Test webhooku",
+ "webhook_update_form": "Formulár aktualizácie webhooku",
+ "webhook_update_form_description": "Pridajte webhook k vášmu OAuthClient.",
+ "manage_your_webhook": "Spravovať váš webhook",
+ "webhook_created_successfully": "Webhook bol úspešne vytvorený!",
+ "webhook_updated_successfully": "Webhook bol úspešne aktualizovaný!",
+ "webhook_removed_successfully": "Webhook bol úspešne odstránený!",
+ "payload_template": "Šablóna payloadu",
+ "dismiss": "Zavrieť",
+ "no_data_yet": "Zatiaľ žiadne dáta",
+ "ping_test": "Test pingu",
+ "add_to_homescreen": "Pridajte túto aplikáciu na domovskú obrazovku pre rýchlejší prístup a lepší zážitok.",
+ "upcoming": "Nadchádzajúce",
+ "recurring": "Opakujúce sa",
+ "past": "Minulé",
+ "choose_a_file": "Vyberte súbor...",
+ "upload_image": "Nahrať obrázok",
+ "upload_target": "Nahrať {{target}}",
+ "no_target": "Žiadny {{target}}",
+ "slide_zoom_drag_instructions": "Posúvaním priblížite, ťahaním zmeníte pozíciu",
+ "view_notifications": "Zobraziť notifikácie",
+ "view_public_page": "Zobraziť verejnú stránku",
+ "copy_public_page_link": "Kopírovať odkaz na verejnú stránku",
+ "copy_referral_link": "Kopírovať referenčný odkaz",
+ "sign_out": "Odhlásiť sa",
+ "add_another": "Pridať ďalší",
+ "install_another": "Inštalovať ďalší",
+ "until": "do",
+ "powered_by": "používa technológiu",
+ "unavailable": "Nedostupné",
+ "set_work_schedule": "Nastavte si pracovný rozvrh",
+ "change_bookings_availability": "Zmeňte, kedy ste k dispozícii pre rezervácie",
+ "select": "Vyberte...",
+ "2fa_confirm_current_password": "Pre začatie potvrďte vaše aktuálne heslo.",
+ "2fa_scan_image_or_use_code": "Naskenujte tento obrázok pomocou autentifikačnej aplikácie vo vašom telefóne alebo manuálne zadajte textový kód.",
+ "text": "Text",
+ "your_phone_number": "Vaše telefónne číslo",
+ "multiline_text": "Viacriadkový text",
+ "number": "Číslo",
+ "checkbox": "Zaškrtávacie pole",
+ "is_required": "Je povinné",
+ "required": "Povinné",
+ "optional": "Voliteľné",
+ "input_type": "Typ vstupu",
+ "rejected": "Zamietnuté",
+ "unconfirmed": "Nepotvrdené",
+ "guests": "Hostia",
+ "guest": "Hosť",
+ "web_conferencing_details_to_follow": "Detaily webovej konferencie budú nasledovať v potvrdzujúcom e-maile.",
+ "404_the_user": "Používateľské meno",
+ "username": "Používateľské meno",
+ "is_still_available": "je stále k dispozícii.",
+ "documentation": "Dokumentácia",
+ "documentation_description": "Naučte sa, ako integrovať naše nástroje do vašej aplikácie",
+ "api_reference": "API Referencia",
+ "api_reference_description": "Kompletná API referencia pre naše knižnice",
+ "blog": "Blog",
+ "blog_description": "Prečítajte si naše najnovšie správy a články",
+ "join_our_community": "Pripojte sa k našej komunite",
+ "404_claim_entity_user": "Získajte svoje používateľské meno a naplánujte udalosti",
+ "popular_pages": "Populárne stránky",
+ "register_now": "Zaregistrujte sa teraz",
+ "register": "Registrácia",
+ "page_doesnt_exist": "Táto stránka neexistuje.",
+ "check_spelling_mistakes_or_go_back": "Skontrolujte pravopisné chyby alebo sa vráťte na predchádzajúcu stránku.",
+ "404_page_not_found": "404: Táto stránka nebola nájdená.",
+ "booker_event_not_found": "Nemohli sme nájsť udalosť, ktorú sa pokúšate rezervovať.",
+ "getting_started": "Začíname",
+ "15min_meeting": "15 minútové stretnutie",
+ "30min_meeting": "30 minútové stretnutie",
+ "secret": "Tajné",
+ "leave_blank_to_remove_secret": "Nechajte prázdne na odstránenie tajomstva",
+ "webhook_secret_key_description": "Uistite sa, že váš server prijíma iba očakávané požiadavky {{appName}} z bezpečnostných dôvodov",
+ "secret_meeting": "Tajné stretnutie",
+ "login_instead": "Prihláste sa namiesto toho",
+ "already_have_an_account": "Už máte účet?",
+ "create_account": "Vytvoriť účet",
+ "confirm_password": "Potvrďte heslo",
+ "reset_your_password": "Nastavte si nové heslo podľa pokynov zaslaných na vašu e-mailovú adresu.",
+ "org_banner_instructions": "Nahrajte prosím obrázok so šírkou {{width}} a výškou {{height}}.",
+ "email_change": "Prihláste sa späť s vašou novou e-mailovou adresou a heslom.",
+ "create_your_account": "Vytvorte si účet",
+ "create_your_calcom_account": "Vytvorte si účet na Cal.com",
+ "sign_up": "Zaregistrujte sa",
+ "youve_been_logged_out": "Boli ste odhlásení",
+ "hope_to_see_you_soon": "Dúfame, že vás čoskoro opäť uvidíme!",
+ "logged_out": "Odhlásený",
+ "please_try_again_and_contact_us": "Skúste to znova a kontaktujte nás, ak problém pretrváva.",
+ "incorrect_2fa_code": "Dvojfaktorový kód je nesprávny.",
+ "no_account_exists": "Neexistuje žiadny účet zodpovedajúci tejto e-mailovej adrese.",
+ "2fa_enabled_instructions": "Dvojfaktorová autentifikácia je povolená. Zadajte šesťmiestny kód z vašej autentifikačnej aplikácie.",
+ "2fa_enter_six_digit_code": "Zadajte šesťmiestny kód z vašej autentifikačnej aplikácie nižšie.",
+ "create_an_account": "Vytvoriť účet",
+ "dont_have_an_account": "Nemáte účet?",
+ "2fa_code": "Dvojfaktorový kód",
+ "sign_in_account": "Prihláste sa do svojho účtu",
+ "sign_in": "Prihlásiť sa",
+ "go_back_login": "Vráťte sa na prihlasovaciu stránku",
+ "error_during_login": "Pri prihlasovaní došlo k chybe. Vráťte sa na prihlasovaciu obrazovku a skúste to znova.",
+ "request_password_reset": "Odoslať e-mail na obnovenie hesla",
+ "send_invite": "Odoslať pozvánku",
+ "forgot_password": "Zabudli ste heslo?",
+ "forgot": "Zabudli ste?",
+ "done": "Hotovo",
+ "all_done": "Všetko hotové!",
+ "all": "Všetko",
+ "yours": "Váš účet",
+ "available_apps": "Dostupné aplikácie",
+ "available_apps_lower_case": "dostupné aplikácie",
+ "available_apps_desc": "Pozrite si populárne aplikácie nižšie a preskúmajte viac v našom <1>obchode s aplikáciami",
+ "fixed_host_helper": "Pridajte každého, kto sa musí zúčastniť udalosti. <1>Viac informácií",
+ "round_robin_helper": "Ľudia v skupine sa striedajú a na udalosti sa zúčastní len jedna osoba.",
+ "check_email_reset_password": "Skontrolujte svoj e-mail. Poslali sme vám odkaz na obnovenie hesla.",
+ "finish": "Dokončiť",
+ "organization_general_description": "Spravujte nastavenia jazyka a časového pásma pre váš tím",
+ "few_sentences_about_yourself": "Niekoľko viet o sebe. Toto sa zobrazí na vašej osobnej stránke URL.",
+ "nearly_there": "Už skoro tam!",
+ "nearly_there_instructions": "Posledná vec, krátky popis o vás a fotografia naozaj pomôžu získať rezervácie a dať ľuďom vedieť, s kým si rezervujú.",
+ "set_availability_instructions": "Definujte časové intervaly, kedy ste k dispozícii na opakujúcom sa základe. Môžete vytvoriť viac z týchto neskôr a priradiť ich k rôznym kalendárom.",
+ "set_availability": "Nastavte svoju dostupnosť",
+ "set_availbility_description": "Nastavte plány na časy, kedy chcete byť rezervovaní.",
+ "share_a_link_or_embed": "Zdieľajte odkaz alebo vložte",
+ "share_a_link_or_embed_description": "Zdieľajte svoj odkaz {{appName}} alebo ho vložte na svoju stránku.",
+ "availability_settings": "Nastavenia dostupnosti",
+ "continue_without_calendar": "Pokračovať bez kalendára",
+ "continue_with": "Pokračovať s {{appName}}",
+ "connect_your_calendar": "Pripojte svoj kalendár",
+ "connect_your_video_app": "Pripojte svoje video aplikácie",
+ "connect_your_video_app_instructions": "Pripojte svoje video aplikácie, aby ste ich mohli používať na svojich typoch udalostí.",
+ "connect_your_calendar_instructions": "Pripojte svoj kalendár, aby ste automaticky kontrolovali obsadené časy a nové udalosti, keď sú naplánované.",
+ "set_up_later": "Nastaviť neskôr",
+ "current_time": "Aktuálny čas",
+ "details": "Podrobnosti",
+ "welcome": "Vitajte",
+ "welcome_back": "Vitajte späť",
+ "welcome_to_calcom": "Vitajte v {{appName}}",
+ "welcome_instructions": "Povedzte nám, ako vás máme oslovovať a dajte nám vedieť, v akom časovom pásme sa nachádzate. Toto budete môcť neskôr upraviť.",
+ "connect_caldav": "Pripojiť k CalDav (Beta)",
+ "connect_ics_feed": "Pripojiť k ICS Feed",
+ "connect": "Pripojiť",
+ "try_for_free": "Vyskúšajte zadarmo",
+ "create_booking_link_with_calcom": "Vytvorte si vlastný rezervačný odkaz s {{appName}}",
+ "who": "Kto",
+ "what": "Čo",
+ "when": "Kedy",
+ "where": "Kde",
+ "add_to_calendar": "Pridať do kalendára",
+ "add_to_calendar_description": "Vyberte, kam pridať udalosti, keď ste rezervovaní.",
+ "add_events_to": "Pridať udalosti do",
+ "add_another_calendar": "Pridať ďalší kalendár",
+ "other": "Iné",
+ "email_sign_in_subject": "Váš prihlasovací odkaz pre {{appName}}",
+ "round_robin_emailed_you_and_attendees": "Máte stretnutie s {{user}}. Všetkým sme poslali email s kalendárnou pozvánkou obsahujúcou podrobnosti.",
+ "round_robin_emailed_host_and_attendee": "{{host}} má stretnutie s {{attendee}}. Všetkým sme poslali email s kalendárnou pozvánkou obsahujúcou podrobnosti.",
+ "emailed_you_and_attendees": "Všetkým sme poslali email s kalendárnou pozvánkou obsahujúcou podrobnosti.",
+ "emailed_host_and_attendee": "Všetkým sme poslali email s kalendárnou pozvánkou obsahujúcou podrobnosti.",
+ "emailed_you_and_attendees_recurring": "Všetkým sme poslali email s kalendárnou pozvánkou obsahujúcou podrobnosti pre prvé z opakujúcich sa stretnutí.",
+ "emailed_host_and_attendee_recurring": "Všetkým sme poslali email s kalendárnou pozvánkou obsahujúcou podrobnosti pre prvé z opakujúcich sa stretnutí.",
+ "round_robin_emailed_you_and_attendees_recurring": "Máte stretnutie s {{user}}. Všetkým sme poslali email s kalendárnou pozvánkou obsahujúcou podrobnosti pre prvé z opakujúcich sa stretnutí.",
+ "round_robin_emailed_host_and_attendee_recurring": "{{host}} má stretnutie s {{attendee}}. Všetkým sme poslali email s kalendárnou pozvánkou obsahujúcou podrobnosti pre prvé z opakujúcich sa stretnutí.",
+ "emailed_you_and_any_other_attendees": "Všetkým sme poslali email s týmito informáciami.",
+ "needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Vaša rezervácia ešte musí byť potvrdená alebo zamietnutá.",
+ "needs_to_be_confirmed_or_rejected_recurring": "Vaše opakujúce sa stretnutie ešte musí byť potvrdené alebo zamietnuté.",
+ "user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} ešte musí potvrdiť alebo zamietnuť rezerváciu.",
+ "user_needs_to_confirm_or_reject_booking_recurring": "{{user}} ešte musí potvrdiť alebo zamietnuť každú rezerváciu opakujúceho sa stretnutia.",
+ "meeting_is_scheduled": "Toto stretnutie je naplánované",
+ "meeting_is_scheduled_recurring": "Opakujúce sa stretnutia sú naplánované",
+ "booking_submitted": "Vaša rezervácia bola odoslaná",
+ "booking_submitted_recurring": "Vaše opakujúce sa stretnutie bolo odoslané",
+ "booking_confirmed": "Vaša rezervácia bola potvrdená",
+ "booking_confirmed_recurring": "Vaše opakujúce sa stretnutie bolo potvrdené",
+ "warning_recurring_event_payment": "Platby nie sú zatiaľ podporované pre opakujúce sa stretnutia",
+ "warning_payment_recurring_event": "Opakujúce sa stretnutia zatiaľ nie sú podporované s platbami",
+ "enter_new_password": "Zadajte nové heslo, ktoré chcete použiť pre svoj účet.",
+ "reset_password": "Obnoviť heslo",
+ "change_your_password": "Zmeniť heslo",
+ "show_password": "Zobraziť heslo",
+ "hide_password": "Skryť heslo",
+ "try_again": "Skúsiť znova",
+ "request_is_expired": "Táto požiadavka vypršala.",
+ "reset_instructions": "Zadajte emailovú adresu priradenú k vášmu účtu a my vám pošleme odkaz na obnovenie hesla.",
+ "request_is_expired_instructions": "Táto požiadavka vypršala. Vráťte sa späť a zadajte email priradený k vášmu účtu a my vám pošleme ďalší odkaz na obnovenie hesla.",
+ "whoops": "Ups",
+ "login": "Prihlásiť sa",
+ "success": "Úspech",
+ "failed": "Neúspešné",
+ "password_has_been_reset_login": "Vaše heslo bolo obnovené. Teraz sa môžete prihlásiť s vašim novo vytvoreným heslom.",
+ "layout": "Rozloženie",
+ "bookerlayout_default_title": "Predvolené zobrazenie",
+ "bookerlayout_description": "Môžete vybrať viacero možností a vaši používatelia si môžu prepínať medzi zobrazeniami.",
+ "bookerlayout_user_settings_title": "Rozloženie rezervácií",
+ "bookerlayout_user_settings_description": "Môžete vybrať viacero možností a používatelia si môžu prepínať medzi zobrazeniami. Toto nastavenie môže byť prepísané pre jednotlivé udalosti.",
+ "bookerlayout_month_view": "Mesiac",
+ "bookerlayout_week_view": "Týždeň",
+ "bookerlayout_column_view": "Stĺpce",
+ "bookerlayout_error_min_one_enabled": "Aspoň jedno rozloženie musí byť povolené.",
+ "bookerlayout_error_default_not_enabled": "Rozloženie, ktoré ste vybrali ako predvolené zobrazenie, nie je súčasťou povolených rozložení.",
+ "bookerlayout_error_unknown_layout": "Vybrané rozloženie nie je platné rozloženie.",
+ "bookerlayout_override_global_settings": "Toto môžete spravovať pre všetky typy udalostí v Nastavenia -> <2>Vzhľad alebo <6>Prepísať len pre túto udalosť.",
+ "unexpected_error_try_again": "Vyskytla sa neočakávaná chyba. Skúste to znova.",
+ "sunday_time_error": "Neplatný čas v nedeľu",
+ "monday_time_error": "Neplatný čas v pondelok",
+ "tuesday_time_error": "Neplatný čas v utorok",
+ "wednesday_time_error": "Neplatný čas v stredu",
+ "thursday_time_error": "Neplatný čas vo štvrtok",
+ "friday_time_error": "Neplatný čas v piatok",
+ "saturday_time_error": "Neplatný čas v sobotu",
+ "error_end_time_before_start_time": "Čas ukončenia nemôže byť pred časom začiatku",
+ "error_end_time_next_day": "Čas ukončenia nemôže byť väčší ako 24 hodín",
+ "back_to_bookings": "Späť na rezervácie",
+ "free_to_pick_another_event_type": "Kedykoľvek si môžete vybrať inú udalosť.",
+ "cancelled": "Zrušené",
+ "cancellation_successful": "Zrušenie prebehlo úspešne",
+ "really_cancel_booking": "Naozaj chcete zrušiť vašu rezerváciu?",
+ "cannot_cancel_booking": "Túto rezerváciu nemôžete zrušiť",
+ "reschedule_instead": "Namiesto toho ju môžete preložiť na iný termín.",
+ "event_is_in_the_past": "Udalosť je v minulosti",
+ "cancelling_event_recurring": "Táto udalosť je súčasťou opakujúcej sa série.",
+ "cancelling_all_recurring": "Toto sú všetky zostávajúce termíny v opakujúcej sa udalosti.",
+ "error_with_status_code_occured": "Vyskytla sa chyba so stavovým kódom {{status}}.",
+ "error_event_type_url_duplicate": "Typ udalosti s touto URL už existuje.",
+ "error_event_type_unauthorized_create": "Nemáte oprávnenie vytvoriť túto udalosť",
+ "error_event_type_unauthorized_update": "Nemáte oprávnenie upraviť túto udalosť",
+ "error_workflow_unauthorized_create": "Nemáte oprávnenie vytvoriť tento workflow",
+ "error_schedule_unauthorized_create": "Nemáte oprávnenie vytvoriť tento rozvrh",
+ "booking_already_cancelled": "Táto rezervácia už bola zrušená",
+ "booking_already_accepted_rejected": "Táto rezervácia už bola prijatá alebo zamietnutá",
+ "go_back_home": "Späť na úvodnú stránku",
+ "or_go_back_home": "Alebo späť na úvodnú stránku",
+ "no_meeting_found": "Stretnutie nebolo nájdené",
+ "no_meeting_found_description": "Toto stretnutie neexistuje. Kontaktujte organizátora stretnutia pre aktualizovaný odkaz.",
+ "no_status_bookings_yet": "Zatiaľ žiadne {{status}} rezervácie",
+ "no_status_bookings_yet_description": "Nemáte žiadne {{status}} rezervácie. {{description}}",
+ "event_between_users": "{{eventName}} medzi {{host}} a {{attendeeName}}",
+ "bookings": "Rezervácie",
+ "booking_not_found": "Rezervácia nebola nájdená",
+ "bookings_description": "Pozrite si nadchádzajúce a minulé udalosti rezervované cez vaše odkazy na typy udalostí.",
+ "upcoming_bookings": "Akonáhle si niekto rezervuje termín, zobrazí sa tu.",
+ "recurring_bookings": "Akonáhle si niekto rezervuje opakujúce sa stretnutie, zobrazí sa tu.",
+ "past_bookings": "Vaše minulé rezervácie sa zobrazia tu.",
+ "cancelled_bookings": "Vaše zrušené rezervácie sa zobrazia tu.",
+ "unconfirmed_bookings": "Vaše nepotvrdené rezervácie sa zobrazia tu.",
+ "unconfirmed_bookings_tooltip": "Nepotvrdené rezervácie",
+ "on": "dňa",
+ "and": "a",
+ "calendar_shows_busy_between": "Váš kalendár vás zobrazuje ako zaneprázdneného medzi",
+ "troubleshoot": "Riešenie problémov",
+ "troubleshoot_description": "Pochopte, prečo sú niektoré termíny dostupné a iné blokované.",
+ "overview_of_day": "Tu je prehľad vášho dňa",
+ "hover_over_bold_times_tip": "Tip: Pre zobrazenie presného času prejdite kurzorom nad zvýraznené časy",
+ "start_time": "Čas začiatku",
+ "end_time": "Čas ukončenia",
+ "buffer_time": "Časová rezerva",
+ "before_event": "Pred udalosťou",
+ "after_event": "Po udalosti",
+ "event_buffer_default": "Žiadna časová rezerva",
+ "buffer": "Rezerva",
+ "your_day_starts_at": "Váš deň začína o",
+ "your_day_ends_at": "Váš deň končí o",
+ "launch_troubleshooter": "Spustiť nástroj na riešenie problémov",
+ "troubleshoot_availability": "Riešte svoju dostupnosť, aby ste zistili, prečo sa vaše časy zobrazujú tak, ako sú.",
+ "change_available_times": "Zmeniť dostupné časy",
+ "change_your_available_times": "Zmeniť vaše dostupné časy",
+ "change_start_end": "Zmeniť čas začiatku a konca vášho dňa",
+ "change_start_end_buffer": "Nastavte čas začiatku a konca vášho dňa a minimálnu rezervu medzi stretnutiami.",
+ "current_start_date": "Váš deň je momentálne nastavený na začiatok o",
+ "start_end_changed_successfully": "Časy začiatku a konca vášho dňa boli úspešne zmenené.",
+ "and_end_at": "a končí o",
+ "light": "Svetlý",
+ "dark": "Tmavý",
+ "automatically_adjust_theme": "Automaticky prispôsobiť tému podľa preferencií pozývaného",
+ "user_dynamic_booking_disabled": "Niektorí používatelia v skupine momentálne zakázali dynamické skupinové rezervácie",
+ "allow_dynamic_booking_tooltip": "Skupinové rezervačné odkazy, ktoré môžu byť vytvorené dynamicky pridaním viacerých používateľských mien s '+'. príklad: '{{appName}}/bailey+peer'",
+ "allow_dynamic_booking": "Povoliť účastníkom rezervovať vás prostredníctvom dynamických skupinových rezervácií",
+ "dynamic_booking": "Dynamické skupinové odkazy",
+ "allow_seo_indexing": "Povoliť vyhľadávačom prístup k vášmu verejnému obsahu",
+ "seo_indexing": "Povoliť indexovanie vyhľadávačmi",
+ "allow_browser_notifications": "Povoliť notifikácie prehliadača",
+ "you_have_denied_notifications": "Odmietli ste notifikácie. Obnovte povolenie v nastaveniach prehliadača, aby ste ich povolili.",
+ "disable_browser_notifications": "Zakázať notifikácie prehliadača",
+ "browser_notifications_turned_on": "Notifikácie prehliadača sú zapnuté",
+ "browser_notifications_turned_off": "Notifikácie prehliadača sú vypnuté",
+ "browser_notifications_denied": "Notifikácie prehliadača sú odmietnuté",
+ "please_allow_notifications": "Prosím, povoľte notifikácie z výzvy",
+ "browser_notifications_not_supported": "Váš prehliadač nepodporuje push notifikácie. Ak používate Brave, povolte možnosť `Použiť služby Google pre push správy` na brave://settings/?search=push+messaging",
+ "email": "Email",
+ "email_placeholder": "jdoe@example.com",
+ "full_name": "Celé meno",
+ "browse_api_documentation": "Prehliadať našu dokumentáciu API",
+ "leverage_our_api": "Využite naše API pre plnú kontrolu a prispôsobenie.",
+ "create_webhook": "Vytvoriť Webhook",
+ "instant_meeting": "Okamžité stretnutie vytvorené",
+ "booking_cancelled": "Rezervácia zrušená",
+ "booking_rescheduled": "Rezervácia preplánovaná",
+ "recording_ready": "Odkaz na stiahnutie nahrávky pripravený",
+ "recording_transcription_generated": "Prepis vygenerovaný",
+ "booking_created": "Rezervácia vytvorená",
+ "booking_rejected": "Rezervácia odmietnutá",
+ "booking_requested": "Rezervácia požadovaná",
+ "booking_payment_initiated": "Platba za rezerváciu iniciovaná",
+ "meeting_ended": "Stretnutie ukončené",
+ "form_submitted": "Formulár odoslaný",
+ "form_submitted_no_event": "Formulár odoslaný, žiadna rezervácia nebola vytvorená",
+ "booking_paid": "Rezervácia zaplatená",
+ "ooo_created": "Neprítomnosť vytvorená",
+ "booking_no_show_updated": "Neúčasť na rezervácii aktualizovaná",
+ "event_triggers": "Spúšťače udalostí",
+ "subscriber_url": "URL odberateľa",
+ "create_new_webhook": "Vytvoriť nový webhook",
+ "webhooks": "Webhooky",
+ "team_webhooks": "Tímové webhooky",
+ "create_new_webhook_to_account": "Vytvoriť nový webhook pre váš účet",
+ "new_webhook": "Nový webhook",
+ "receive_cal_meeting_data": "Prijímajte údaje o stretnutiach {{appName}} v reálnom čase na určenej URL adrese pri naplánovaní alebo zrušení udalosti.",
+ "receive_cal_event_meeting_data": "Prijímajte údaje o stretnutiach {{appName}} v reálnom čase na určenej URL adrese pri naplánovaní alebo zrušení tejto udalosti.",
+ "responsive_fullscreen_iframe": "Responzívny iframe na celú obrazovku",
+ "loading": "Načítava sa...",
+ "deleting": "Maže sa...",
+ "standard_iframe": "Štandardný iframe",
+ "developer": "Vývojár",
+ "manage_developer_settings": "Spravujte svoje vývojárske nastavenia",
+ "iframe_embed": "Vloženie iframe",
+ "embed_calcom": "Najjednoduchší spôsob, ako vložiť {{appName}} na vašu webstránku",
+ "integrate_using_embed_or_webhooks": "Integrujte s vašou webstránkou pomocou možností vloženia alebo získavajte informácie o rezerváciách v reálnom čase pomocou vlastných webhookov",
+ "schedule_a_meeting": "Naplánovať stretnutie",
+ "view_and_manage_billing_details": "Zobraziť a spravovať fakturačné údaje",
+ "view_and_edit_billing_details": "Zobraziť a upraviť fakturačné údaje a zrušiť predplatné",
+ "go_to_billing_portal": "Prejsť do fakturačného portálu",
+ "need_anything_else": "Potrebujete niečo iné?",
+ "further_billing_help": "Ak potrebujete ďalšiu pomoc s fakturáciou, náš podporný tím je tu pre vás",
+ "contact": "Kontakt",
+ "our_support_team": "náš podporný tím",
+ "contact_our_support_team": "Kontaktujte náš podporný tím",
+ "uh_oh": "Ups!",
+ "no_event_types_have_been_setup": "Tento používateľ zatiaľ nenastavil žiadne typy udalostí",
+ "edit_logo": "Upraviť logo",
+ "upload_a_logo": "Nahrať logo",
+ "upload_logo": "Nahrať logo",
+ "remove_logo": "Odstrániť logo",
+ "enable": "Povoliť",
+ "code": "Kód",
+ "code_is_incorrect": "Kód je nesprávny",
+ "add_time_availability": "Pridať nový časový slot",
+ "add_an_extra_layer_of_security": "Pridajte extra vrstvu zabezpečenia pre váš účet pre prípad, že by bolo vaše heslo ukradnuté",
+ "2fa": "Dvojfaktorová autentifikácia",
+ "2fa_disabled": "Dvojfaktorovú autentifikáciu je možné povoliť len pre prihlásenie pomocou emailu a hesla",
+ "enable_2fa": "Povoliť dvojfaktorovú autentifikáciu",
+ "disable_2fa": "Zakázať dvojfaktorovú autentifikáciu",
+ "disable_2fa_recommendation": "Ak potrebujete zakázať 2FA, odporúčame ju čo najskôr znova povoliť",
+ "error_disabling_2fa": "Chyba pri vypínaní dvojfaktorovej autentifikácie",
+ "error_enabling_2fa": "Chyba pri nastavovaní dvojfaktorovej autentifikácie",
+ "security": "Bezpečnosť",
+ "manage_account_security": "Spravujte bezpečnosť svojho účtu.",
+ "password": "Heslo",
+ "password_updated_successfully": "Heslo bolo úspešne aktualizované.",
+ "password_has_been_changed": "Vaše heslo bolo úspešne zmenené.",
+ "error_changing_password": "Chyba pri zmene hesla",
+ "session_timeout_changed": "Konfigurácia vašej relácie bola úspešne aktualizovaná.",
+ "session_timeout_change_error": "Chyba pri aktualizácii konfigurácie relácie",
+ "something_went_wrong": "Niečo sa pokazilo.",
+ "something_doesnt_look_right": "Niečo nevyzerá správne?",
+ "please_try_again": "Skúste to prosím znova.",
+ "super_secure_new_password": "Vaše super bezpečné nové heslo",
+ "new_password": "Nové heslo",
+ "your_old_password": "Vaše staré heslo",
+ "current_password": "Aktuálne heslo",
+ "change_password": "Zmeniť heslo",
+ "change_secret": "Zmeniť tajomstvo",
+ "new_password_matches_old_password": "Nové heslo sa zhoduje s vaším starým heslom. Vyberte si prosím iné heslo.",
+ "forgotten_secret_description": "Ak ste stratili alebo zabudli toto tajomstvo, môžete ho zmeniť, ale majte na pamäti, že všetky integrácie používajúce toto tajomstvo budú musieť byť aktualizované.",
+ "current_incorrect_password": "Aktuálne heslo je nesprávne",
+ "password_hint_caplow": "Zmes veľkých a malých písmen",
+ "password_hint_min": "Minimálne 7 znakov",
+ "password_hint_admin_min": "Minimálne 15 znakov",
+ "password_hint_num": "Obsahovať aspoň 1 číslo",
+ "max_limit_allowed_hint": "Musí mať {{limit}} alebo menej znakov",
+ "invalid_password_hint": "Heslo musí mať minimálne {{passwordLength}} znakov, obsahovať aspoň jedno číslo a mať zmes veľkých a malých písmen.",
+ "incorrect_password": "Heslo je nesprávne.",
+ "incorrect_email_password": "Email alebo heslo je nesprávne.",
+ "use_setting": "Použiť nastavenie",
+ "am_pm": "am/pm",
+ "time_options": "Možnosti času",
+ "january": "Január",
+ "february": "Február",
+ "march": "Marec",
+ "april": "Apríl",
+ "may": "Máj",
+ "june": "Jún",
+ "july": "Júl",
+ "august": "August",
+ "september": "September",
+ "october": "Október",
+ "november": "November",
+ "december": "December",
+ "monday": "Pondelok",
+ "tuesday": "Utorok",
+ "wednesday": "Streda",
+ "thursday": "Štvrtok",
+ "friday": "Piatok",
+ "saturday": "Sobota",
+ "sunday": "Nedeľa",
+ "all_booked_today": "Všetko rezervované.",
+ "slots_load_fail": "Nepodarilo sa načítať dostupné časové sloty.",
+ "additional_guests": "Pridať hostí",
+ "your_name": "Vaše meno",
+ "your_full_name": "Vaše celé meno",
+ "no_name": "Bez mena",
+ "enter_number_between_range": "Zadajte prosím číslo medzi 1 a {{maxOccurences}}",
+ "email_address": "Emailová adresa",
+ "enter_valid_email": "Zadajte prosím platný email",
+ "please_schedule_future_call": "Naplánujte prosím budúci hovor, ak nie sme dostupní za {{seconds}} sekúnd",
+ "location": "Miesto",
+ "address": "Adresa",
+ "enter_address": "Zadajte adresu",
+ "in_person_attendee_address": "Osobne (Adresa účastníka)",
+ "somewhere_else": "Niekde inde",
+ "custom_attendee_location": "Vlastné miesto účastníka",
+ "any_location": "Ľubovoľné miesto",
+ "yes": "Áno",
+ "no": "Nie",
+ "additional_notes": "Ďalšie poznámky",
+ "booking_fail": "Nepodarilo sa rezervovať stretnutie.",
+ "reschedule_fail": "Nepodarilo sa preplánovať stretnutie.",
+ "share_additional_notes": "Podeľte sa prosím o čokoľvek, čo pomôže pripraviť sa na naše stretnutie.",
+ "booking_confirmation": "Potvrďte svoju {{eventTypeTitle}} s {{profileName}}",
+ "booking_reschedule_confirmation": "Preplánujte svoju {{eventTypeTitle}} s {{profileName}}",
+ "in_person_meeting": "Osobné stretnutie",
+ "in_person": "Osobne (Adresa organizátora)",
+ "link_meeting": "Odkaz na stretnutie",
+ "phone_number": "Telefónne číslo",
+ "attendee_phone_number": "Telefónne číslo účastníka",
+ "organizer_phone_number": "Telefónne číslo organizátora",
+ "enter_phone_number": "Zadajte telefónne číslo",
+ "reschedule": "Preplánovať",
+ "reschedule_this": "Preplánovať namiesto toho",
+ "book_a_team_member": "Rezervovať člena tímu namiesto toho",
+ "or": "ALEBO",
+ "go_back": "Vrátiť sa späť",
+ "email_or_username": "Email alebo používateľské meno",
+ "send_invite_email": "Odoslať pozvánkový email",
+ "role": "Rola",
+ "edit_role": "Upraviť rolu",
+ "edit_team": "Upraviť tím",
+ "editing_user": "Úprava používateľa",
+ "editing_org": "Úprava organizácie",
+ "reject": "Odmietnuť",
+ "reject_all": "Odmietnuť všetko",
+ "accept": "Prijať",
+ "leave": "Opustiť",
+ "profile": "Profil",
+ "my_team_url": "URL môjho tímu",
+ "my_teams": "Moje tímy",
+ "team_name": "Názov tímu",
+ "your_team_name": "Názov vášho tímu",
+ "team_updated_successfully": "Tím bol úspešne aktualizovaný",
+ "your_team_updated_successfully": "Váš tím bol úspešne aktualizovaný.",
+ "your_org_updated_successfully": "Vaša organizácia bola úspešne aktualizovaná.",
+ "about": "O nás",
+ "team_description": "Niekoľko viet o vašom tíme. Toto sa zobrazí na stránke URL vášho tímu.",
+ "org_description": "Niekoľko viet o vašej organizácii. Toto sa zobrazí na URL stránke vašej organizácie.",
+ "members": "Členovia",
+ "organization_members": "Členovia organizácie",
+ "member": "Člen",
+ "number_member_one": "{{count}} člen",
+ "number_member_other": "{{count}} členov",
+ "number_selected": "{{count}} vybraných",
+ "owner": "Vlastník",
+ "admin": "Admin",
+ "admin_api": "Admin API",
+ "administrator_user": "Administrátor",
+ "lets_create_first_administrator_user": "Vytvorme prvého administrátora.",
+ "admin_user_created": "Nastavenie administrátora",
+ "admin_user_created_description": "Už ste vytvorili administrátorský účet. Teraz sa môžete prihlásiť do svojho účtu.",
+ "new_member": "Nový člen",
+ "invite": "Pozvať",
+ "add_team_members": "Pridať členov tímu",
+ "add_org_members": "Pridať členov",
+ "add_team_members_description": "Pozvite ostatných, aby sa pripojili k vášmu tímu",
+ "add_team_member": "Pridať člena tímu",
+ "invite_new_member": "Pozvať nového člena tímu",
+ "invite_new_member_description": "Poznámka: Toto bude <1>stáť ďalšie miesto (15 $/mesiac) vo vašom predplatnom.",
+ "invite_new_team_member": "Pozvite niekoho do svojho tímu.",
+ "upload_csv_file": "Nahrať .csv súbor",
+ "invite_via_email": "Pozvať e-mailom",
+ "change_member_role": "Zmeniť rolu člena tímu",
+ "disable_cal_branding": "Vypnúť {{appName}} branding",
+ "disable_cal_branding_description": "Skryť všetok {{appName}} branding z vašich verejných stránok.",
+ "hide_book_a_team_member": "Skryť tlačidlo Rezervovať člena tímu",
+ "hide_book_a_team_member_description": "Skryť tlačidlo Rezervovať člena tímu z vašich verejných stránok.",
+ "danger_zone": "Nebezpečná zóna",
+ "account_deletion_cannot_be_undone": "Buďte opatrní. Vymazanie účtu nie je možné vrátiť späť.",
+ "team_deletion_cannot_be_undone": "Buďte opatrní. Vymazanie tímu nie je možné vrátiť späť.",
+ "back": "Späť",
+ "cancel": "Zrušiť",
+ "cancel_all_remaining": "Zrušiť všetky zostávajúce",
+ "apply": "Použiť",
+ "cancel_event": "Zrušiť udalosť",
+ "continue": "Pokračovať",
+ "confirm": "Potvrdiť",
+ "confirm_all": "Potvrdiť všetko",
+ "disband_team": "Rozpustiť tím",
+ "disband_team_confirmation_message": "Naozaj chcete rozpustiť tento tím? Každý, s kým ste zdieľali odkaz na tento tím, ho už nebude môcť používať na rezervácie.",
+ "disband_org": "Rozpustiť organizáciu",
+ "disband_org_confirmation_message": "Naozaj chcete rozpustiť túto organizáciu? Všetky tímy a členovia budú vymazaní.",
+ "remove_member_confirmation_message": "Naozaj chcete odstrániť tohto člena z tímu?",
+ "confirm_disband_team": "Áno, rozpustiť tím",
+ "confirm_remove_member": "Áno, odstrániť člena",
+ "remove_member": "Odstrániť člena",
+ "manage_your_team": "Spravovať váš tím",
+ "no_teams": "Zatiaľ nemáte žiadne tímy.",
+ "no_teams_description": "Tímy umožňujú ostatným rezervovať si termíny zdieľané medzi vašimi spolupracovníkmi.",
+ "submit": "Odoslať",
+ "confirm_remove_attribute": "Áno, odstrániť atribút",
+ "remove_attribute": "Odstrániť atribút",
+ "remove_attribute_confirmation_message": "Naozaj chcete odstrániť atribút '{{name}}'? Všetci používatelia, ktorí sú k nemu aktuálne priradení, budú odpojení.",
+ "delete": "Vymazať",
+ "update": "Aktualizovať",
+ "save": "Uložiť",
+ "pending": "Čaká sa",
+ "open_options": "Otvoriť možnosti",
+ "copy_link": "Kopírovať odkaz na udalosť",
+ "share": "Zdieľať",
+ "share_event": "Môžete si rezervovať termín cez môj kalendár alebo mi poslať svoj odkaz?",
+ "copy_link_team": "Kopírovať odkaz na tím",
+ "leave_team": "Opustiť tím",
+ "confirm_leave_team": "Áno, opustiť tím",
+ "leave_team_confirmation_message": "Naozaj chcete opustiť tento tím? Už ho nebudete môcť používať na rezervácie.",
+ "user_from_team": "{{user}} z {{team}}",
+ "preview": "Náhľad",
+ "link_copied": "Odkaz skopírovaný!",
+ "copied": "Skopírované!",
+ "private_link_copied": "Súkromný odkaz skopírovaný!",
+ "link_shared": "Odkaz zdieľaný!",
+ "title": "Názov",
+ "description": "Popis",
+ "apps_status": "Stav aplikácií",
+ "quick_video_meeting": "Rýchly video hovor",
+ "scheduling_type": "Typ plánovania",
+ "preview_team": "Náhľad tímu",
+ "collective": "Kolektívne",
+ "collective_description": "Naplánujte stretnutia, keď sú všetci vybraní členovia tímu k dispozícii.",
+ "duration": "Trvanie",
+ "available_durations": "Dostupné trvania",
+ "default_duration": "Predvolené trvanie",
+ "default_duration_no_options": "Najprv vyberte dostupné trvania",
+ "multiple_duration_mins": "{{count}} $t(minute_timeUnit)",
+ "multiple_duration_timeUnit": "{{count}} $t({{unit}}_timeUnit)",
+ "multiple_duration_timeUnit_short": "{{count}}$t({{unit}}_short)",
+ "minutes": "Minúty",
+ "use_cal_ai_to_make_call_description": "Použite Cal.ai na získanie AI telefónneho čísla alebo na volanie hosťom.",
+ "round_robin": "Round Robin",
+ "round_robin_description": "Cyklické striedanie stretnutí medzi viacerými členmi tímu.",
+ "managed_event": "Spravovaná udalosť",
+ "username_placeholder": "používateľské meno",
+ "managed_event_description": "Hromadné vytváranie a distribúcia typov udalostí členom tímu",
+ "managed": "Spravované",
+ "managed_event_url_clarification": "\"používateľské meno\" bude vyplnené používateľským menom pridelených členov",
+ "assign_to": "Prideliť",
+ "add_members": "Pridať členov...",
+ "no_assigned_members": "Žiadni pridelení členovia",
+ "assigned_to": "Pridelené",
+ "you_must_be_logged_in_to": "Musíte byť prihlásený do {{url}}",
+ "start_assigning_members_above": "Začnite prideľovať členov vyššie",
+ "locked_fields_admin_description": "Členovia nemôžu upravovať",
+ "unlocked_fields_admin_description": "Členovia môžu upravovať",
+ "locked_fields_member_description": "Uzamknuté administrátorom tímu",
+ "unlocked_fields_member_description": "Odomknuté administrátorom tímu",
+ "url": "URL",
+ "hidden": "Skryté",
+ "readonly": "Iba na čítanie",
+ "one_time_link": "Jednorazový odkaz",
+ "plan_description": "Momentálne používate plán {{plan}}.",
+ "plan_upgrade_invitation": "Inovujte svoj účet na plán PRO a odomknite všetky dostupné funkcie.",
+ "plan_upgrade": "Pre viac ako jeden aktívny typ udalosti potrebujete inovovať svoj plán.",
+ "plan_upgrade_teams": "Pre vytvorenie tímu potrebujete inovovať svoj plán.",
+ "plan_upgrade_instructions": "Môžete <1>inovovať tu.",
+ "event_types_page_title": "Typy udalostí",
+ "event_types_page_subtitle": "Vytvorte udalosti, ktoré môžete zdieľať, aby si ľudia mohli rezervovať termín vo vašom kalendári.",
+ "new": "Nové",
+ "new_event_type_btn": "Nový typ udalosti",
+ "new_event_type_heading": "Vytvorte svoj prvý typ udalosti",
+ "new_event_type_description": "Typy udalostí vám umožňujú zdieľať odkazy zobrazujúce dostupné časy vo vašom kalendári a umožniť ľuďom rezervovať si s vami stretnutia.",
+ "event_type_created_successfully": "Typ udalosti {{eventTypeTitle}} bol úspešne vytvorený",
+ "event_type_updated_successfully": "Typ udalosti {{eventTypeTitle}} bol úspešne aktualizovaný",
+ "event_type_deleted_successfully": "Typ udalosti bol úspešne vymazaný",
+ "hours": "Hodiny",
+ "people": "Ľudia",
+ "your_email": "Váš email",
+ "change_avatar": "Zmeniť avatara",
+ "upload_avatar": "Nahrať avatara",
+ "language": "Jazyk",
+ "timezone": "Časové pásmo",
+ "first_day_of_week": "Prvý deň týždňa",
+ "repeats_up_to_one": "Opakuje sa maximálne {{count}}-krát",
+ "repeats_up_to_other": "Opakuje sa maximálne {{count}}-krát",
+ "every_for_freq": "Každých {{freq}}",
+ "event_remaining_one": "Zostáva {{count}} udalosť",
+ "event_remaining_other": "Zostáva {{count}} udalostí",
+ "repeats_every": "Opakuje sa každý",
+ "occurrence_one": "výskyt",
+ "occurrence_other": "výskytov",
+ "weekly_one": "týždeň",
+ "weekly_other": "týždne/týždňov",
+ "monthly_one": "mesiac",
+ "monthly_other": "mesiace/mesiacov",
+ "yearly_one": "rok",
+ "yearly_other": "roky/rokov",
+ "plus_more": "ďalších {{count}}",
+ "max": "Maximum",
+ "single_theme": "Jednotná téma",
+ "brand_color": "Farba značky",
+ "light_brand_color": "Farba značky (Svetlá téma)",
+ "dark_brand_color": "Farba značky (Tmavá téma)",
+ "light_event_type_color": "Farba typu udalosti (Svetlá téma)",
+ "dark_event_type_color": "Farba typu udalosti (Tmavá téma)",
+ "file_not_named": "Súbor nie je pomenovaný [idOrSlug]/[user]",
+ "create_team": "Vytvoriť tím",
+ "name": "Meno",
+ "create_new_team_description": "Vytvorte nový tím pre spoluprácu s používateľmi.",
+ "create_new_team": "Vytvoriť nový tím",
+ "open_invitations": "Otvorené pozvánky",
+ "new_team": "Nový tím",
+ "create_first_team_and_invite_others": "Vytvorte svoj prvý tím a pozvite ďalších používateľov na spoluprácu.",
+ "create_team_to_get_started": "Začnite vytvorením tímu",
+ "teams": "Tímy",
+ "team": "Tím",
+ "organization": "Organizácia",
+ "team_billing": "Fakturácia tímu",
+ "team_billing_description": "Spravujte fakturáciu pre váš tím",
+ "upgrade_to_flexible_pro_title": "Zmenili sme spôsob fakturácie pre tímy",
+ "upgrade_to_flexible_pro_message": "Vo vašom tíme sú členovia bez miesta. Inovujte svoj pro plán na pokrytie chýbajúcich miest.",
+ "changed_team_billing_info": "Od januára 2022 účtujeme poplatky na základe počtu miest v tíme. Členovia vášho tímu, ktorí mali PRO zadarmo, sú teraz v 14-dňovej skúšobnej dobe. Po jej vypršaní budú títo členovia skrytí z vášho tímu, pokiaľ neinnovujete teraz.",
+ "create_manage_teams_collaborative": "Vytvárajte a spravujte tímy pre využitie funkcií spolupráce.",
+ "only_available_on_pro_plan": "Táto funkcia je dostupná len v Pro pláne",
+ "remove_cal_branding_description": "Pre odstránenie {{appName}} brandingu z vašich rezervačných stránok potrebujete inovovať na Pro účet.",
+ "edit_profile_info_description": "Upravte svoje profilové informácie, ktoré sa zobrazujú na vašom plánovacom odkaze.",
+ "change_email_tip": "Možno sa budete musieť odhlásiť a znova prihlásiť, aby sa zmena prejavila.",
+ "little_something_about": "Niečo málo o vás.",
+ "profile_updated_successfully": "Profil bol úspešne aktualizovaný",
+ "your_user_profile_updated_successfully": "Váš používateľský profil bol úspešne aktualizovaný",
+ "user_cannot_found_db": "Používateľ sa zdá byť prihlásený, ale nemožno ho nájsť v databáze",
+ "embed_and_webhooks": "Vloženie & Webhooky",
+ "enabled": "Povolené",
+ "disabled": "Zakázané",
+ "disable": "Zakázať",
+ "billing": "Fakturácia",
+ "manage_your_billing_info": "Spravujte svoje fakturačné údaje a zrušte svoje predplatné.",
+ "availability": "Dostupnosť",
+ "edit_availability": "Upraviť dostupnosť",
+ "configure_availability": "Nastavte časy, kedy ste k dispozícii pre rezervácie.",
+ "copy_times_to": "Kopírovať časy do",
+ "copy_times_to_tooltip": "Kopírovať časy do …",
+ "change_weekly_schedule": "Zmeniť váš týždenný rozvrh",
+ "logo": "Logo",
+ "error": "Chyba",
+ "at_least_characters_one": "Zadajte aspoň jeden znak",
+ "at_least_characters_other": "Zadajte aspoň {{count}} znakov",
+ "team_logo": "Logo tímu",
+ "add_location": "Pridať miesto",
+ "attendees": "Účastníci",
+ "add_attendees": "Pridať účastníkov",
+ "show_advanced_settings": "Zobraziť pokročilé nastavenia",
+ "event_name": "Názov udalosti",
+ "event_name_in_calendar": "S názvom udalosti",
+ "event_name_tooltip": "Názov, ktorý sa zobrazí v kalendároch",
+ "meeting_with_user": "{Event type title} medzi {Organiser} a {Scheduler}",
+ "additional_inputs": "Ďalšie vstupy",
+ "additional_input_description": "Vyžadovať od plánovača zadanie ďalších vstupov pred potvrdením rezervácie",
+ "label": "Štítok",
+ "placeholder": "Zástupný text",
+ "display_add_to_calendar_organizer": "Použiť email \"Pridať do kalendára\" ako organizátora",
+ "display_email_as_organizer": "Zobrazíme túto emailovú adresu ako organizátora a pošleme sem potvrdzujúce emaily.",
+ "if_enabled_email_address_as_organizer": "Ak je povolené, zobrazíme emailovú adresu z vášho \"Pridať do kalendára\" ako organizátora a pošleme tam potvrdzujúce emaily",
+ "reconnect_calendar_to_use": "Upozorňujeme, že možno budete musieť odpojiť a potom znovu pripojiť svoj účet 'Pridať do kalendára', aby ste mohli túto funkciu používať.",
+ "type": "Typ",
+ "edit": "Upraviť",
+ "add_input": "Pridať vstup",
+ "disable_notes": "Skryť poznámky v kalendári",
+ "disable_notes_description": "Z dôvodu ochrany súkromia budú ďalšie vstupy a poznámky skryté v zázname kalendára. Budú však stále odoslané na váš email.",
+ "requires_confirmation_description": "Rezerváciu je potrebné manuálne potvrdiť predtým, než bude odoslaná do integrácií a bude odoslaný potvrdzujúci email.",
+ "requires_confirmation_will_block_slot_description": "Nepotvrdené rezervácie stále blokujú časové sloty v kalendári.",
+ "recurring_event": "Opakujúca sa udalosť",
+ "recurring_event_description": "Ľudia sa môžu prihlásiť na opakujúce sa udalosti",
+ "cannot_be_used_with_paid_event_types": "Nemožno použiť s platenými typmi udalostí",
+ "warning_payment_instant_meeting_event": "Okamžité stretnutia zatiaľ nie sú podporované s opakujúcimi sa udalosťami a platobnými aplikáciami",
+ "warning_instant_meeting_experimental": "Experimentálne: Okamžité stretnutia sú momentálne experimentálne.",
+ "starting": "Začiatok",
+ "disable_guests": "Zakázať hostí",
+ "disable_guests_description": "Zakázať pridávanie ďalších hostí pri rezervácii.",
+ "private_link": "Generovať súkromný odkaz",
+ "enable_private_url": "Povoliť súkromnú URL",
+ "private_link_label": "Súkromný odkaz",
+ "private_link_hint": "Váš súkromný odkaz sa po každom použití znovu vygeneruje",
+ "copy_private_link": "Kopírovať súkromný odkaz",
+ "copy_private_link_to_event": "Kopírovať súkromný odkaz na udalosť",
+ "private_link_description": "Generovať súkromnú URL na zdieľanie bez zverejnenia vášho používateľského mena {{appName}}",
+ "multiple_private_links_title": "Súkromné odkazy",
+ "multiple_private_links_description": "Generovať súkromné URL bez zverejnenia používateľského mena, ktoré budú po použití zničené",
+ "add_a_multiple_private_link": "Pridať nový odkaz",
+ "multiple_private_link_copied": "Súkromný odkaz skopírovaný",
+ "invitees_can_schedule": "Pozvaní môžu plánovať",
+ "date_range": "Časové obdobie",
+ "calendar_days": "kalendárnych dní",
+ "business_days": "pracovných dní",
+ "set_address_place": "Zadajte adresu alebo miesto",
+ "set_link_meeting": "Nastavte odkaz na stretnutie",
+ "managed_event_field_parent_control_disabled": "Nie je možné prepnúť. Môže byť odomknuté len pre podriadené typy udalostí",
+ "cal_invitee_phone_number_scheduling": "{{appName}} požiada pozvaného o zadanie telefónneho čísla pred plánovaním.",
+ "cal_provide_google_meet_location": "{{appName}} poskytne miesto stretnutia cez Google Meet.",
+ "cal_provide_zoom_meeting_url": "{{appName}} poskytne URL adresu stretnutia cez Zoom.",
+ "cal_provide_tandem_meeting_url": "{{appName}} poskytne URL adresu stretnutia cez Tandem.",
+ "cal_provide_video_meeting_url": "{{appName}} poskytne URL adresu video stretnutia.",
+ "cal_provide_jitsi_meeting_url": "Vygenerujeme pre vás URL adresu stretnutia cez Jitsi Meet.",
+ "cal_provide_huddle01_meeting_url": "{{appName}} poskytne URL adresu video stretnutia cez Huddle01.",
+ "cal_provide_teams_meeting_url": "{{appName}} poskytne URL adresu stretnutia cez MS Teams. POZNÁMKA: VYŽADUJE SA PRACOVNÝ ALEBO ŠKOLSKÝ ÚČET",
+ "require_payment": "Vyžadovať platbu",
+ "you_need_to_add_a_name": "Musíte pridať meno",
+ "commission_per_transaction": "provízia za transakciu",
+ "event_type_updated_successfully_description": "Typ udalosti bol úspešne aktualizovaný.",
+ "hide_event_type": "Skryť typ udalosti",
+ "edit_location": "Upraviť miesto",
+ "into_the_future": "do budúcnosti",
+ "when_booked_with_less_than_notice": "Pri rezervácii s kratším oznámením ako ",
+ "within_date_range": "V rámci časového obdobia",
+ "indefinitely_into_future": "Neobmedzene do budúcnosti",
+ "add_new_custom_input_field": "Pridať nové vlastné vstupné pole",
+ "quick_chat": "Rýchly chat",
+ "add_new_team_event_type": "Pridať nový typ tímovej udalosti",
+ "add_new_event_type": "Pridať nový typ udalosti",
+ "new_event_type_to_book_description": "Vytvorte nový typ udalosti, aby si ľudia mohli rezervovať termíny.",
+ "length": "Dĺžka",
+ "minimum_booking_notice": "Minimálne oznámenie",
+ "offset_toggle": "Posun začiatočných časov",
+ "offset_toggle_description": "Posunúť časové sloty zobrazené rezervujúcim o určený počet minút",
+ "offset_start": "Posunúť o",
+ "offset_start_description": "napr. toto zobrazí časové sloty vašim rezervujúcim o {{ adjustedTime }} namiesto {{ originalTime }}",
+ "slot_interval": "Intervaly časových slotov",
+ "slot_interval_default": "Použiť dĺžku udalosti (predvolené)",
+ "delete_event_type": "Vymazať typ udalosti?",
+ "delete_managed_event_type": "Vymazať spravovaný typ udalosti?",
+ "delete_event_type_description": "Každý, s kým ste zdieľali tento odkaz, ho už nebude môcť použiť na rezerváciu.",
+ "delete_managed_event_type_description": "
Členom priradeným k tomuto typu udalosti budú tiež vymazané ich typy udalostí.
Každý, s kým zdieľali svoj odkaz, ho už nebude môcť použiť na rezerváciu.
",
+ "confirm_delete_event_type": "Áno, vymazať",
+ "delete_account": "Vymazať účet",
+ "confirm_delete_account": "Áno, vymazať účet",
+ "delete_account_confirmation_message": "Každý, s kým ste zdieľali odkaz na svoj účet, ho už nebude môcť použiť na rezerváciu a všetky vaše uložené preferencie budú stratené.",
+ "integrations": "Integrácie",
+ "apps": "Aplikácie",
+ "apps_description": "Tu nájdete zoznam vašich aplikácií",
+ "apps_listing": "Zoznam aplikácií",
+ "category_apps": "{{category}} aplikácie",
+ "app_store": "App Store",
+ "app_store_description": "Spojenie ľudí, technológie a pracoviska.",
+ "settings": "Nastavenia",
+ "event_type_moved_successfully": "Typ udalosti bol úspešne presunutý",
+ "next_step_text": "Ďalší krok",
+ "next_step": "Preskočiť krok",
+ "prev_step": "Predchádzajúci krok",
+ "install": "Nainštalovať",
+ "start_paid_trial": "Začať bezplatnú skúšku",
+ "installed": "Nainštalované",
+ "active_install_one": "{{count}} aktívna inštalácia",
+ "active_install_other": "{{count}} aktívne inštalácie",
+ "globally_install": "Globálne nainštalované",
+ "app_successfully_installed": "Aplikácia bola úspešne nainštalovaná",
+ "app_could_not_be_installed": "Aplikáciu sa nepodarilo nainštalovať",
+ "disconnect": "Odpojiť",
+ "embed_your_calendar": "Vložte svoj kalendár na svoju webovú stránku",
+ "connect_your_favourite_apps": "Pripojte svoje obľúbené aplikácie.",
+ "automation": "Automatizácia",
+ "configure_how_your_event_types_interact": "Nastavte, ako by mali vaše typy udalostí interagovať s vašimi kalendármi.",
+ "toggle_calendars_conflict": "Prepnite kalendáre, ktoré chcete skontrolovať na konflikty, aby ste predišli dvojitým rezerváciám.",
+ "connect_additional_calendar": "Pripojiť ďalší kalendár",
+ "calendar_updated_successfully": "Kalendár bol úspešne aktualizovaný",
+ "check_here": "Skontrolujte tu",
+ "conferencing": "Konferencie",
+ "calendar": "Kalendár",
+ "payments": "Platby",
+ "not_installed": "Nie je nainštalované",
+ "error_password_mismatch": "Heslá sa nezhodujú.",
+ "error_required_field": "Toto pole je povinné.",
+ "status": "Stav",
+ "team_view_user_availability": "Zobraziť dostupnosť používateľa",
+ "team_view_user_availability_disabled": "Používateľ musí prijať pozvánku na zobrazenie dostupnosti",
+ "set_as_away": "Nastaviť sa ako neprítomný",
+ "set_as_free": "Deaktivovať stav neprítomnosti",
+ "toggle_away_error": "Chyba pri aktualizácii stavu neprítomnosti",
+ "user_away": "Tento používateľ je momentálne neprítomný.",
+ "user_away_description": "Osoba, ktorú sa snažíte rezervovať, sa nastavila ako neprítomná a preto neprijíma nové rezervácie.",
+ "meet_people_with_the_same_tokens": "Stretnite sa s ľuďmi so rovnakými tokenmi",
+ "only_book_people_and_allow": "Rezervujte len a povoľte rezervácie od ľudí, ktorí zdieľajú rovnaké tokeny, DAO alebo NFT.",
+ "account_created_with_identity_provider": "Váš účet bol vytvorený pomocou poskytovateľa identity.",
+ "account_managed_by_identity_provider": "Váš účet spravuje {{provider}}",
+ "account_managed_by_identity_provider_description": "Ak chcete zmeniť svoj e-mail, heslo, povoliť dvojfaktorovú autentifikáciu a ďalšie, navštívte prosím nastavenia svojho účtu {{provider}}.",
+ "signin_with_google": "Prihlásiť sa pomocou Google",
+ "signin_with_saml": "Prihlásiť sa pomocou SAML",
+ "signin_with_saml_oidc": "Prihlásiť sa pomocou SAML/OIDC",
+ "continue_with_email": "Pokračovať s e-mailom",
+ "continue_with_google": "Pokračovať s Google",
+ "last_used": "Naposledy použité",
+ "you_will_need_to_generate": "Budete musieť vygenerovať prístupový token z vášho starého nástroja na plánovanie.",
+ "import": "Importovať",
+ "import_from": "Importovať z",
+ "access_token": "Prístupový token",
+ "visit_roadmap": "Plán",
+ "featured_categories": "Odporúčané kategórie",
+ "feature_flags": "Funkčné vlajky",
+ "admin_flags_description": "Tu môžete prepínať funkcie vašej inštancie Cal.com.",
+ "popular_categories": "Populárne kategórie",
+ "number_apps_one": "{{count}} aplikácia",
+ "number_apps_other": "{{count}} aplikácií",
+ "trending_apps": "Trendy aplikácie",
+ "most_popular": "Najpopulárnejšie",
+ "installed_apps": "Nainštalované aplikácie",
+ "free_to_use_apps": "Bezplatné",
+ "no_category_apps": "Žiadne aplikácie {{category}}",
+ "all_apps": "Všetky aplikácie",
+ "no_category_apps_description_calendar": "Pridajte kalendárovú aplikáciu na kontrolu konfliktov a zabránenie dvojitým rezerváciám.",
+ "no_category_apps_description_conferencing": "Skúste pridať konferenčnú aplikáciu na videohovory s vašimi klientmi.",
+ "no_category_apps_description_payment": "Pridajte platobnú aplikáciu na uľahčenie transakcií medzi vami a vašimi klientmi.",
+ "no_category_apps_description_analytics": "Pridajte analytickú aplikáciu pre vaše rezervačné stránky.",
+ "no_category_apps_description_automation": "Pridajte automatizačnú aplikáciu na použitie.",
+ "no_category_apps_description_other": "Pridajte akýkoľvek iný typ aplikácie na vykonávanie rôznych úloh.",
+ "no_category_apps_description_messaging": "Pridajte aplikáciu na zasielanie správ na nastavenie vlastných upozornení a pripomienok.",
+ "no_category_apps_description_crm": "Pridajte CRM aplikáciu na sledovanie, s kým ste sa stretli.",
+ "installed_app_calendar_description": "Nastavte kalendáre na kontrolu konfliktov a zabránenie dvojitým rezerváciám.",
+ "installed_app_payment_description": "Nakonfigurujte, ktoré platobné spracovateľské služby sa majú používať pri účtovaní vašim klientom.",
+ "installed_app_analytics_description": "Nakonfigurujte, ktoré analytické aplikácie sa majú používať pre vaše rezervačné stránky.",
+ "installed_app_other_description": "Všetky vaše nainštalované aplikácie z iných kategórií.",
+ "installed_app_conferencing_description": "Nakonfigurujte, ktoré konferenčné aplikácie sa majú používať.",
+ "installed_app_automation_description": "Nakonfigurujte, ktoré automatizačné aplikácie sa majú používať.",
+ "installed_app_messaging_description": "Nakonfigurujte, ktoré aplikácie na zasielanie správ sa majú používať na nastavenie vlastných upozornení a pripomienok.",
+ "installed_app_crm_description": "Nakonfigurujte, ktoré CRM aplikácie sa majú používať na sledovanie, s kým ste sa stretli.",
+ "analytics": "Analytika",
+ "empty_installed_apps_headline": "Žiadne nainštalované aplikácie",
+ "empty_installed_apps_description": "Aplikácie vám umožňujú zlepšiť váš pracovný tok a výrazne zlepšiť váš plánovací život.",
+ "empty_installed_apps_button": "Prehliadať obchod s aplikáciami",
+ "manage_your_connected_apps": "Spravujte svoje nainštalované aplikácie alebo zmeňte nastavenia",
+ "browse_apps": "Prehliadať aplikácie",
+ "features": "Funkcie",
+ "permissions": "Oprávnenia",
+ "terms_and_privacy": "Podmienky a ochrana osobných údajov",
+ "published_by": "Publikované {{author}}",
+ "subscribe": "Prihlásiť sa",
+ "buy": "Kúpiť",
+ "install_app": "Nainštalovať aplikáciu",
+ "categories": "Kategórie",
+ "pricing": "Ceny",
+ "learn_more": "Zistiť viac",
+ "privacy_policy": "Zásady ochrany osobných údajov",
+ "terms_of_service": "Podmienky služby",
+ "remove": "Odstrániť",
+ "add": "Pridať",
+ "installed_other": "{{count}} nainštalovaných",
+ "verify_wallet": "Overiť peňaženku",
+ "create_events_on": "Vytvoriť udalosti na",
+ "enterprise_license": "Toto je komerčná funkcia",
+ "enterprise_license_locally": "Túto funkciu môžete testovať lokálne, ale nie v produkcii.",
+ "enterprise_license_sales": "Ak chcete zakúpiť komerčnú licenciu, kontaktujte náš obchodný tím. Ak už máte licenčný kľúč, kontaktujte support@cal.com pre pomoc.",
+ "missing_license": "Chýbajúca licencia",
+ "next_steps": "Ďalšie kroky",
+ "acquire_commercial_license": "Získať komerčnú licenciu",
+ "the_infrastructure_plan": "Plán infraštruktúry je založený na používaní a má zľavy pre startupy.",
+ "prisma_studio_tip": "Vytvorte si účet cez Prisma Studio",
+ "prisma_studio_tip_description": "Naučte sa, ako nastaviť svojho prvého používateľa",
+ "contact_sales": "Kontaktovať obchodný tím",
+ "error_404": "Chyba 404",
+ "default": "Predvolené",
+ "set_to_default": "Nastaviť na predvolené",
+ "new_schedule_btn": "Nový rozvrh",
+ "add_new_schedule": "Pridať nový rozvrh",
+ "add_new_calendar": "Pridať nový kalendár",
+ "set_calendar": "Nastaviť, kam pridať nové udalosti, keď ste rezervovaní.",
+ "delete_schedule": "Odstrániť rozvrh",
+ "delete_schedule_description": "Odstránením rozvrhu ho odstránite zo všetkých typov udalostí. Táto akcia sa nedá vrátiť späť.",
+ "schedule_created_successfully": "Rozvrh {{scheduleName}} bol úspešne vytvorený",
+ "availability_updated_successfully": "Rozvrh {{scheduleName}} bol úspešne aktualizovaný",
+ "schedule_deleted_successfully": "Rozvrh bol úspešne odstránený",
+ "default_schedule_name": "Pracovné hodiny",
+ "new_schedule_heading": "Vytvoriť rozvrh dostupnosti",
+ "new_schedule_description": "Vytváranie rozvrhov dostupnosti vám umožňuje spravovať dostupnosť naprieč typmi udalostí. Môžu byť aplikované na jeden alebo viac typov udalostí.",
+ "requires_ownership_of_a_token": "Vyžaduje vlastníctvo tokenu patriaceho na nasledujúcu adresu:",
+ "example_name": "Ján Novák",
+ "time_format": "Formát času",
+ "12_hour": "12-hodinový",
+ "24_hour": "24-hodinový",
+ "12_hour_short": "12h",
+ "24_hour_short": "24h",
+ "redirect_success_booking": "Presmerovanie po rezervácii",
+ "you_are_being_redirected": "Budete presmerovaní na {{ url }} za $t(sekunda, {\"count\": {{seconds}} }).",
+ "external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page",
+ "redirect_url_description": "Presmerovať na vlastnú URL po úspešnej rezervácii",
+ "duplicate": "Duplikovať",
+ "offer_seats": "Ponúknuť miesta",
+ "offer_seats_description": "Ponúknuť miesta na rezerváciu. Toto automaticky deaktivuje rezervácie pre hostí a opt-in.",
+ "seats_available_one": "dostupné",
+ "seats_available_other": "dostupné",
+ "seats_nearly_full": "Miesta takmer plné",
+ "seats_half_full": "Miesta sa rýchlo plnia",
+ "number_of_seats": "Počet miest na rezerváciu",
+ "set_instant_meeting_expiry_time_offset_description": "Nastaviť časový rámec pripojenia na stretnutie (sekundy): Časový rámec v sekundách, v ktorom sa hostiteľ môže pripojiť a začať stretnutie. Po tomto období vyprší platnosť URL pripojenia na stretnutie.",
+ "enter_number_of_seats": "Zadajte počet miest",
+ "you_can_manage_your_schedules": "Svoje rozvrhy môžete spravovať na stránke Dostupnosť.",
+ "booking_full": "Žiadne ďalšie miesta nie sú k dispozícii",
+ "api_keys": "API kľúče",
+ "api_key": "API kľúč",
+ "test_api_key": "Testovací API kľúč",
+ "test_passed": "Test úspešný!",
+ "test_failed": "Test neúspešný",
+ "provide_api_key": "Poskytnite API kľúč",
+ "api_key_modal_subtitle": "API kľúče vám umožňujú vykonávať API volania pre váš vlastný účet.",
+ "api_keys_subtitle": "Generujte API kľúče na prístup k vášmu vlastnému účtu.",
+ "create_api_key": "Vytvoriť API kľúč",
+ "personal_note": "Pomenujte tento kľúč",
+ "personal_note_placeholder": "Napr. Vývoj",
+ "api_key_no_note": "Nepomenovaný API kľúč",
+ "api_key_never_expires": "Tento API kľúč nemá dátum vypršania platnosti",
+ "edit_api_key": "Upraviť API kľúč",
+ "success_api_key_created": "API kľúč bol úspešne vytvorený",
+ "success_api_key_edited": "API kľúč bol úspešne aktualizovaný",
+ "create": "Vytvoriť",
+ "success_api_key_created_bold_tagline": "Uložte tento API kľúč na bezpečné miesto.",
+ "you_will_only_view_it_once": "Nebudete ho môcť znovu zobraziť po zatvorení tohto modalu.",
+ "copy_to_clipboard": "Kopírovať do schránky",
+ "enabled_after_update": "Povolené po aktualizácii",
+ "enabled_after_update_description": "Súkromný odkaz bude fungovať po uložení",
+ "confirm_delete_api_key": "Zrušiť tento API kľúč",
+ "revoke_api_key": "Zrušiť API kľúč",
+ "api_key_copied": "API kľúč skopírovaný!",
+ "api_key_expires_on": "API kľúč vyprší dňa",
+ "delete_api_key_confirm_title": "Trvalo odstrániť tento API kľúč z vášho účtu?",
+ "copy": "Kopírovať",
+ "expire_date": "Dátum vypršania platnosti",
+ "expired": "Vypršané",
+ "never_expires": "Nikdy nevyprší",
+ "expires": "Vyprší",
+ "request_reschedule_booking": "Požiadať o preplánovanie rezervácie",
+ "reason_for_reschedule": "Dôvod preplánovania",
+ "book_a_new_time": "Rezervovať nový čas",
+ "reschedule_request_sent": "Žiadosť o preplánovanie odoslaná",
+ "reschedule_modal_description": "Týmto sa zruší naplánované stretnutie, upozorní plánovača a požiada ho o výber nového času.",
+ "reason_for_reschedule_request": "Dôvod žiadosti o preplánovanie",
+ "send_reschedule_request": "Požiadať o preplánovanie",
+ "edit_booking": "Upraviť rezerváciu",
+ "reschedule_booking": "Preplánovať rezerváciu",
+ "former_time": "Pôvodný čas",
+ "confirmation_page_gif": "Pridať GIF na vašu potvrdzovaciu stránku",
+ "search": "Hľadať",
+ "impersonate": "Vydávať sa za",
+ "user_impersonation_heading": "Vydávanie sa za používateľa",
+ "user_impersonation_description": "Umožňuje nášmu podpornému tímu dočasne sa prihlásiť ako vy, aby sme mohli rýchlo vyriešiť akékoľvek problémy, ktoré nám nahlásite.",
+ "team_impersonation_description": "Umožňuje vlastníkom/správcom vášho tímu dočasne sa prihlásiť ako vy.",
+ "cal_signup_description": "Zdarma pre jednotlivcov. Tímové plány pre kolaboratívne funkcie.",
+ "make_org_private": "Nastaviť organizáciu ako súkromnú",
+ "make_org_private_description": "Členovia vašej organizácie nebudú môcť vidieť ostatných členov organizácie, keď je táto možnosť zapnutá.",
+ "make_team_private": "Nastaviť tím ako súkromný",
+ "make_team_private_description": "Členovia vášho tímu nebudú môcť vidieť ostatných členov tímu, keď je táto možnosť zapnutá.",
+ "you_cannot_see_team_members": "Nemôžete vidieť všetkých členov súkromného tímu.",
+ "you_cannot_see_teams_of_org": "Nemôžete vidieť tímy súkromnej organizácie.",
+ "allow_booker_to_select_duration": "Povoliť rezervujúcemu vybrať si trvanie",
+ "impersonate_user_tip": "Všetky použitia tejto funkcie sú auditované.",
+ "impersonating_user_warning": "Napodobňovanie používateľa \"{{user}}\".",
+ "impersonating_stop_instructions": "Kliknite sem pre zastavenie",
+ "event_location_changed": "Aktualizované - Vaša udalosť zmenila miesto",
+ "new_guests_added": "Pridané - Noví hostia boli pridaní k vašej udalosti",
+ "location_changed_event_type_subject": "Zmena miesta: {{eventType}} s {{name}} dňa {{date}}",
+ "guests_added_event_type_subject": "Pridaní hostia: {{eventType}} s {{name}} dňa {{date}}",
+ "current_location": "Aktuálne miesto",
+ "new_location": "Nové miesto",
+ "session": "Relácia",
+ "session_description": "Ovládajte svoju reláciu účtu",
+ "session_timeout_after": "Časový limit relácie po",
+ "session_timeout": "Časový limit relácie",
+ "session_timeout_description": "Zneplatnite svoju reláciu po určitom čase.",
+ "no_location": "Žiadne miesto nie je definované",
+ "set_location": "Nastaviť miesto",
+ "update_location": "Aktualizovať miesto",
+ "location_updated": "Miesto aktualizované",
+ "location_update_failed": "Aktualizácia miesta zlyhala",
+ "guests_added": "Hostia pridaní",
+ "unable_to_add_guests": "Nie je možné pridať hostí",
+ "email_validation_error": "To nevyzerá ako e-mailová adresa",
+ "emails_must_be_unique_valid": "E-maily musia byť jedinečné a platné",
+ "url_validation_error": "To nevyzerá ako URL",
+ "place_where_cal_widget_appear": "Umiestnite tento kód do vášho HTML tam, kde chcete, aby sa objavil widget {{appName}}.",
+ "create_update_react_component": "Vytvorte alebo aktualizujte existujúcu React komponentu, ako je uvedené nižšie.",
+ "copy_code": "Kopírovať kód",
+ "code_copied": "Kód skopírovaný!",
+ "how_you_want_add_cal_site": "Ako chcete pridať {{appName}} na vašu stránku?",
+ "choose_ways_put_cal_site": "Vyberte si jeden z nasledujúcich spôsobov, ako umiestniť {{appName}} na vašu stránku.",
+ "setting_up_zapier": "Nastavenie integrácie Zapier",
+ "setting_up_make": "Nastavenie integrácie Make",
+ "generate_api_key": "Generovať API kľúč",
+ "generate_api_key_description": "Generujte API kľúč na použitie s {{appName}} na",
+ "your_unique_api_key": "Váš jedinečný API kľúč",
+ "copy_safe_api_key": "Skopírujte tento API kľúč a uložte ho na bezpečné miesto. Ak tento kľúč stratíte, budete musieť vygenerovať nový.",
+ "zapier_setup_instructions": "<0>Prihláste sa do svojho účtu Zapier a vytvorte nový Zap.<1>Vyberte Cal.com ako svoju spúšťaciu aplikáciu. Tiež vyberte spúšťaciu udalosť.<2>Vyberte svoj účet a zadajte svoj jedinečný API kľúč.<3>Otestujte svoju spúšť.<4>Hotovo!",
+ "make_setup_instructions": "<0>Prejdite na <1><0>Make Invite Link a nainštalujte aplikáciu Cal.com.<1>Prihláste sa do svojho účtu Make a vytvorte nový scenár.<2>Vyberte Cal.com ako svoju spúšťaciu aplikáciu. Tiež vyberte spúšťaciu udalosť.<3>Vyberte svoj účet a zadajte svoj jedinečný API kľúč.<4>Otestujte svoju spúšť.<5>Hotovo!",
+ "install_zapier_app": "Najprv nainštalujte aplikáciu Zapier v obchode s aplikáciami.",
+ "install_make_app": "Najprv nainštalujte aplikáciu Make v obchode s aplikáciami.",
+ "app_not_installed": "Aplikácia nie je nainštalovaná",
+ "visit_our_app_store": "Ľutujeme, táto aplikácia nie je nainštalovaná na vašom účte. Navštívte náš obchod s aplikáciami a objavte túto a ďalšie skvelé aplikácie.",
+ "connect_apple_server": "Pripojiť k Apple serveru",
+ "calendar_url": "URL kalendára",
+ "apple_server_generate_password": "Vygenerujte špecifické heslo pre aplikáciu na použitie s {{appName}} na",
+ "unable_to_add_apple_calendar": "Nepodarilo sa pridať tento Apple Calendar účet. Uistite sa, že používate heslo špecifické pre aplikáciu, nie heslo vášho účtu.",
+ "credentials_stored_encrypted": "Vaše prihlasovacie údaje budú uložené a zašifrované.",
+ "it_stored_encrypted": "Bude to uložené a zašifrované.",
+ "go_to_app_store": "Prejsť do App Store",
+ "calendar_error": "Skúste znovu pripojiť váš kalendár so všetkými potrebnými povoleniami",
+ "set_your_phone_number": "Nastavte telefónne číslo pre stretnutie",
+ "calendar_no_busy_slots": "Nie sú žiadne obsadené termíny",
+ "display_location_label": "Zobraziť na stránke rezervácie",
+ "display_location_info_badge": "Lokalita bude viditeľná pred potvrdením rezervácie",
+ "add_gif": "Pridať GIF",
+ "search_giphy": "Hľadať na Giphy",
+ "add_link_from_giphy": "Pridať odkaz z Giphy",
+ "add_gif_to_confirmation": "Pridanie GIFu na potvrdzujúcu stránku",
+ "find_gif_spice_confirmation": "Nájdite GIF na oživenie vašej potvrdzujúcej stránky",
+ "share_feedback": "Zdieľať spätnú väzbu",
+ "resources": "Zdroje",
+ "support_documentation": "Dokumentácia podpory",
+ "developer_documentation": "Dokumentácia pre vývojárov",
+ "get_in_touch": "Kontaktujte nás",
+ "contact_support": "Kontaktovať podporu",
+ "premium_support": "Prémiová podpora",
+ "community_support": "Komunitná podpora",
+ "feedback": "Spätná väzba",
+ "submitted_feedback": "Ďakujeme za vašu spätnú väzbu!",
+ "feedback_error": "Chyba pri odosielaní spätnej väzby",
+ "comments": "Zdieľajte vaše komentáre tu:",
+ "booking_details": "Detaily rezervácie",
+ "or_lowercase": "alebo",
+ "nevermind": "Nevadí",
+ "go_to": "Prejsť na: ",
+ "zapier_invite_link": "Zapier pozvánkový odkaz",
+ "meeting_url_provided_after_confirmed": "URL stretnutia bude vytvorené po potvrdení udalosti.",
+ "dynamically_display_attendee_or_organizer": "Dynamicky zobrazí meno účastníka pre vás, alebo vaše meno, ak to vidí účastník",
+ "event_location": "Miesto udalosti",
+ "reschedule_optional": "Dôvod zmeny termínu (voliteľné)",
+ "reschedule_placeholder": "Dajte ostatným vedieť, prečo potrebujete zmeniť termín",
+ "event_cancelled": "Táto udalosť je zrušená",
+ "emailed_information_about_cancelled_event": "Poslali sme email všetkým, aby sme ich informovali.",
+ "this_input_will_shown_booking_this_event": "Tento vstup sa zobrazí pri rezervácii tejto udalosti",
+ "meeting_url_in_confirmation_email": "URL stretnutia je v potvrdzujúcom emaile",
+ "url_start_with_https": "URL musí začínať s http:// alebo https://",
+ "number_provided": "Telefónne číslo bude poskytnuté",
+ "before_event_trigger": "pred začiatkom udalosti",
+ "event_cancelled_trigger": "keď je udalosť zrušená",
+ "after_hosts_cal_video_no_show": "Po tom, čo sa hostitelia nepripojili na cal video",
+ "after_guests_cal_video_no_show": "Po tom, čo sa hostia nepripojili na cal video",
+ "new_event_trigger": "keď je rezervovaná nová udalosť",
+ "email_host_action": "poslať e-mail hostiteľovi",
+ "email_attendee_action": "poslať e-mail účastníkom",
+ "sms_attendee_action": "poslať SMS účastníkovi",
+ "sms_number_action": "poslať SMS na konkrétne číslo",
+ "send_reminder_sms": "jednoducho posielajte pripomienky stretnutí cez SMS svojim účastníkom",
+ "whatsapp_number_action": "poslať správu cez WhatsApp na konkrétne číslo",
+ "whatsapp_attendee_action": "poslať správu cez WhatsApp účastníkovi",
+ "workflows": "Pracovné postupy",
+ "new_workflow_btn": "Nový pracovný postup",
+ "add_new_workflow": "Pridať nový pracovný postup",
+ "reschedule_event_trigger": "keď je udalosť preplánovaná",
+ "trigger": "Spúšťač",
+ "triggers": "Spúšťače",
+ "action": "Akcia",
+ "workflows_to_automate_notifications": "Vytvorte pracovné postupy na automatizáciu upozornení a pripomienok",
+ "workflow_name": "Názov pracovného postupu",
+ "custom_workflow": "Vlastný pracovný postup",
+ "workflow_created_successfully": "{{workflowName}} bol úspešne vytvorený",
+ "delete_workflow_description": "Ste si istí, že chcete odstrániť tento pracovný postup?",
+ "delete_workflow": "Odstrániť pracovný postup",
+ "confirm_delete_workflow": "Áno, odstrániť pracovný postup",
+ "workflow_deleted_successfully": "Pracovný postup bol úspešne odstránený",
+ "how_long_before": "Ako dlho pred začiatkom udalosti?",
+ "day_timeUnit": "dni",
+ "hour_timeUnit": "hodiny",
+ "minute_timeUnit": "minúty",
+ "minute_short": "m",
+ "hour_short": "h",
+ "new_workflow_heading": "Vytvorte svoj prvý pracovný postup",
+ "new_workflow_description": "Pracovné postupy vám umožňujú automatizovať posielanie pripomienok a upozornení.",
+ "active_on": "Aktívne na",
+ "workflow_updated_successfully": "Pracovný postup {{workflowName}} bol úspešne aktualizovaný",
+ "premium_to_standard_username_description": "Toto je štandardné používateľské meno a aktualizácia vás presmeruje na fakturáciu na zníženie úrovne.",
+ "premium_username": "Toto je prémiové používateľské meno, získajte svoje za {{price}}",
+ "current": "Aktuálne",
+ "premium": "prémiové",
+ "standard": "štandardné",
+ "confirm_username_change_dialog_title": "Potvrdiť zmenu používateľského mena",
+ "change_username_standard_to_premium": "Keďže meníte zo štandardného na prémiové používateľské meno, budete presmerovaní na pokladňu na upgrade.",
+ "change_username_premium_to_standard": "Keďže meníte z prémiového na štandardné používateľské meno, budete presmerovaní na pokladňu na zníženie úrovne.",
+ "go_to_stripe_billing": "Prejsť na fakturáciu",
+ "stripe_description": "Vyžadovať platbu za rezervácie (0,5% + 0,10 € provízia za transakciu)",
+ "trial_expired": "Vaša skúšobná verzia vypršala",
+ "remove_app": "Odstrániť aplikáciu",
+ "yes_remove_app": "Áno, odstrániť aplikáciu",
+ "are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Ste si istí, že chcete odstrániť túto aplikáciu?",
+ "app_removed_successfully": "Aplikácia bola úspešne odstránená",
+ "error_removing_app": "Chyba pri odstraňovaní aplikácie",
+ "web_conference": "Webová konferencia",
+ "requires_confirmation": "Vyžaduje potvrdenie",
+ "always_requires_confirmation": "Vždy",
+ "requires_confirmation_threshold": "Vyžaduje potvrdenie, ak je rezervované s menej ako {{time}} $t({{unit}}_timeUnit) upozornením",
+ "may_require_confirmation": "Môže vyžadovať potvrdenie",
+ "nr_event_type_one": "{{count}} typ udalosti",
+ "nr_event_type_other": "{{count}} typy udalostí",
+ "count_team_one": "{{count}} tím",
+ "count_team_other": "{{count}} tímy",
+ "add_action": "Pridať akciu",
+ "set_whereby_link": "Nastaviť odkaz Whereby",
+ "invalid_whereby_link": "Zadajte platný odkaz Whereby",
+ "set_around_link": "Nastaviť odkaz Around.Co",
+ "invalid_around_link": "Zadajte platný odkaz Around",
+ "set_riverside_link": "Nastaviť odkaz Riverside",
+ "invalid_riverside_link": "Zadajte platný odkaz Riverside",
+ "invalid_ping_link": "Zadajte platný odkaz Ping.gg",
+ "add_exchange2013": "Pripojiť server Exchange 2013",
+ "add_exchange2016": "Pripojiť server Exchange 2016",
+ "custom_template": "Vlastná šablóna",
+ "email_body": "Telo e-mailu",
+ "text_message": "Textová správa",
+ "specific_issue": "Máte konkrétny problém?",
+ "browse_our_docs": "prezrite si naše dokumenty",
+ "choose_template": "Vyberte šablónu",
+ "custom": "Vlastné",
+ "reminder": "Pripomienka",
+ "rescheduled": "Preplánované",
+ "completed": "Dokončené",
+ "rating": "Hodnotenie",
+ "reminder_email": "Pripomienka: {{eventType}} s {{name}} o {{date}}",
+ "not_triggering_existing_bookings": "Nebude spustené pre už existujúce rezervácie, pretože používateľ bude požiadaný o telefónne číslo pri rezervácii udalosti.",
+ "minute_one": "{{count}} minúta",
+ "minute_one_short": "{{count}}m",
+ "minute_other": "{{count}} minút",
+ "hour_one": "{{count}} hodina",
+ "hour_one_short": "{{count}}h",
+ "hour_other": "{{count}} hodín",
+ "invalid_input": "Neplatný vstup",
+ "broken_video_action": "Nepodarilo sa pridať odkaz na stretnutie <1>{{location}} k vašej naplánovanej udalosti. Kontaktujte svojich pozvaných alebo aktualizujte udalosť v kalendári, aby ste pridali podrobnosti. Môžete buď <3> zmeniť miesto na type udalosti alebo skúsiť <5> odstrániť a znova pridať aplikáciu.",
+ "broken_calendar_action": "Nepodarilo sa aktualizovať váš <1>{{calendar}}. <2> Skontrolujte nastavenia kalendára alebo odstráňte a znova pridajte svoj kalendár ",
+ "attendee_name": "Meno účastníka",
+ "scheduler_full_name": "Celé meno osoby, ktorá rezervuje",
+ "broken_integration": "Nefunkčná integrácia",
+ "problem_adding_video_link": "Vyskytol sa problém s pridaním video odkazu",
+ "problem_updating_calendar": "Vyskytol sa problém s aktualizáciou vášho kalendára",
+ "active_on_event_types_one": "Aktívne na {{count}} type udalosti",
+ "active_on_event_types_other": "Aktívne na {{count}} typoch udalostí",
+ "active_on_teams_one": "Aktívne na {{count}} tíme",
+ "active_on_teams_other": "Aktívne na {{count}} tímoch",
+ "active_on_all_event_types": "Aktívne na všetkých typoch udalostí",
+ "active_on_all_teams": "Aktívny vo všetkých tímoch",
+ "no_active_event_types": "Žiadne aktívne typy udalostí",
+ "no_active_teams": "Žiadne aktívne tímy",
+ "new_seat_subject": "Nový účastník {{name}} na {{eventType}} dňa {{date}}",
+ "new_seat_title": "Niekto sa pridal k udalosti",
+ "variable": "Premenná",
+ "event_name_variable": "Názov udalosti",
+ "attendee_name_variable": "Účastník",
+ "event_date_variable": "Dátum udalosti",
+ "event_time_variable": "Čas udalosti",
+ "organizer_name_variable": "Meno organizátora",
+ "app_upgrade_description": "Aby ste mohli používať túto funkciu, musíte prejsť na Pro účet.",
+ "invalid_number": "Neplatné telefónne číslo",
+ "invalid_url_error_message": "Neplatná URL pre {{label}}. Príklad URL: {{sampleUrl}}",
+ "navigate": "Navigovať",
+ "open": "Otvoriť",
+ "close": "Zatvoriť",
+ "upgrade": "Inovovať",
+ "upgrade_to_access_recordings_title": "Inovujte pre prístup k nahrávkam",
+ "upgrade_to_access_recordings_description": "Nahrávky sú dostupné len ako súčasť nášho tímového plánu. Inovujte, aby ste mohli začať nahrávať svoje hovory",
+ "upgrade_to_cal_ai_phone_number_description": "Inovujte na Enterprise, aby ste mohli generovať telefónne číslo AI agenta, ktorý môže volať hosťom na naplánovanie hovorov",
+ "recordings_are_part_of_the_teams_plan": "Nahrávky sú súčasťou tímového plánu",
+ "team_feature_teams": "Toto je funkcia tímu. Inovujte na Tím, aby ste videli dostupnosť vášho tímu.",
+ "team_feature_workflows": "Toto je funkcia tímu. Inovujte na Tím, aby ste automatizovali notifikácie a pripomienky udalostí pomocou Workflows.",
+ "show_eventtype_on_profile": "Zobraziť na profile",
+ "embed": "Vložiť",
+ "new_username": "Nové používateľské meno",
+ "current_username": "Aktuálne používateľské meno",
+ "example_1": "Príklad 1",
+ "example_2": "Príklad 2",
+ "booking_question_identifier": "Identifikátor otázky rezervácie",
+ "company_size": "Veľkosť spoločnosti",
+ "what_help_needed": "S čím potrebujete pomoc?",
+ "variable_format": "Formát premennej",
+ "webhook_subscriber_url_reserved": "URL odberateľa webhooku je už definovaná",
+ "custom_input_as_variable_info": "Ignorujte všetky špeciálne znaky v dodatočnom označení vstupu (používajte len písmená a čísla), použite veľké písmená pre všetky písmená a nahraďte medzery podčiarkovníkmi.",
+ "using_booking_questions_as_variables": "Ako používať otázky rezervácie ako premenné?",
+ "download_desktop_app": "Stiahnuť desktopovú aplikáciu",
+ "set_ping_link": "Nastaviť Ping odkaz",
+ "rate_limit_exceeded": "Prekročený limit rýchlosti",
+ "when_something_happens": "Keď sa niečo stane",
+ "action_is_performed": "Akcia je vykonaná",
+ "test_action": "Testovať akciu",
+ "notification_sent": "Notifikácia odoslaná",
+ "no_input": "Žiadny vstup",
+ "test_workflow_action": "Testovať akciu workflowu",
+ "send_sms": "Odoslať SMS",
+ "send_sms_to_number": "Ste si istí, že chcete odoslať SMS na číslo {{number}}?",
+ "missing_connected_calendar": "Žiadny predvolený kalendár nie je pripojený",
+ "connect_your_calendar_and_link": "Môžete pripojiť svoj kalendár z <1>tu.",
+ "default_calendar_selected": "Predvolený kalendár",
+ "hide_from_profile": "Skryť z profilu",
+ "event_setup_tab_title": "Nastavenie udalosti",
+ "availability_not_found_in_schedule_error": "V rozvrhu nebola nájdená dostupnosť",
+ "event_limit_tab_title": "Limity",
+ "event_limit_tab_description": "Ako často môžete byť rezervovaní",
+ "event_advanced_tab_description": "Nastavenia kalendára a viac...",
+ "event_advanced_tab_title": "Pokročilé",
+ "event_payments_tab_title": "Platby",
+ "event_payments_tab_description": "Nastavte platby za udalosť",
+ "event_setup_multiple_duration_error": "Nastavenie udalosti: Viacero trvaní vyžaduje aspoň 1 možnosť.",
+ "event_setup_multiple_duration_default_error": "Nastavenie udalosti: Vyberte platné predvolené trvanie.",
+ "event_setup_booking_limits_error": "Limity rezervácií musia byť v vzostupnom poradí. [deň, týždeň, mesiac, rok]",
+ "event_setup_duration_limits_error": "Limity trvania musia byť v vzostupnom poradí. [deň, týždeň, mesiac, rok]",
+ "select_which_cal": "Kalendár, do ktorého sa pridajú rezervácie",
+ "custom_event_name": "Vlastný názov udalosti",
+ "custom_event_name_description": "Vytvorte prispôsobené názvy udalostí na zobrazenie v kalendári",
+ "2fa_required": "Vyžaduje sa dvojfaktorová autentifikácia",
+ "incorrect_2fa": "Nesprávny kód dvojfaktorovej autentifikácie",
+ "which_event_type_apply": "Na ktorý typ udalosti sa to bude vzťahovať?",
+ "apply_to_all_event_types": "Použiť na všetky, vrátane budúcich typov udalostí",
+ "apply_to_all_teams": "Použiť na všetky typy udalostí tímu a používateľa",
+ "which_team_apply": "Na ktorý tím sa to bude vzťahovať?",
+ "no_workflows_description": "Pracovné postupy umožňujú jednoduchú automatizáciu na odosielanie upozornení a pripomienok, čo vám umožňuje budovať procesy okolo vašich udalostí.",
+ "timeformat_profile_hint": "Toto je interné nastavenie a neovplyvní, ako sa časy zobrazujú na verejných stránkach rezervácií pre vás alebo kohokoľvek, kto vás rezervuje.",
+ "create_workflow": "Vytvoriť pracovný postup",
+ "do_this": "Urobiť toto",
+ "turn_off": "Vypnúť",
+ "turn_on": "Zapnúť",
+ "cancelled_bookings_cannot_be_rescheduled": "Zrušené rezervácie nemožno preplánovať",
+ "settings_updated_successfully": "Nastavenia boli úspešne aktualizované",
+ "error_updating_settings": "Chyba pri aktualizácii nastavení",
+ "personal_cal_url": "Moja osobná URL adresa {{appName}}",
+ "bio_hint": "Niekoľko viet o sebe. Toto sa zobrazí na vašej osobnej stránke URL.",
+ "user_has_no_bio": "Tento používateľ ešte nepridal bio.",
+ "bio": "Bio",
+ "delete_account_modal_title": "Zmazať účet",
+ "confirm_delete_account_modal": "Ste si istí, že chcete zmazať svoj účet {{appName}}?",
+ "delete_my_account": "Zmazať môj účet",
+ "start_of_week": "Začiatok týždňa",
+ "recordings_title": "Nahrávky",
+ "recording": "Nahrávka",
+ "happy_scheduling": "Príjemné plánovanie",
+ "select_calendars": "Vyberte, ktoré kalendáre chcete skontrolovať pre konflikty, aby ste predišli dvojitým rezerváciám.",
+ "check_for_conflicts": "Skontrolovať konflikty",
+ "view_recordings": "Zobraziť nahrávky",
+ "check_for_recordings": "Skontrolovať nahrávky",
+ "adding_events_to": "Pridávanie udalostí do",
+ "follow_system_preferences": "Dodržiavať systémové preferencie",
+ "custom_brand_colors": "Vlastné farby značky",
+ "customize_your_brand_colors": "Prispôsobte si farby svojej značky na stránke rezervácie.",
+ "pro": "Pro",
+ "removes_cal_branding": "Odstráni akékoľvek značky súvisiace s {{appName}}, napr. 'Powered by {{appName}}.'",
+ "instant_meeting_with_title": "Okamžité stretnutie s {{name}}",
+ "profile_picture": "Profilová fotografia",
+ "upload": "Nahrať",
+ "add_profile_photo": "Pridať profilovú fotografiu",
+ "token_address": "Adresa tokenu",
+ "blockchain": "Blockchain",
+ "old_password": "Staré heslo",
+ "secure_password": "Vaše nové super bezpečné heslo",
+ "error_updating_password": "Chyba pri aktualizácii hesla",
+ "two_factor_auth": "Dvojfaktorová autentifikácia",
+ "recurring_event_tab_description": "Nastavte opakujúci sa rozvrh",
+ "today": "dnes",
+ "appearance": "Vzhľad",
+ "my_account": "Môj účet",
+ "general": "Všeobecné",
+ "calendars": "Kalendáre",
+ "2fa_auth": "Dvojfaktorová autentifikácia",
+ "invoices": "Faktúry",
+ "embeds": "Vloženia",
+ "impersonation": "Impersonácia",
+ "impersonation_description": "Nastavenia na správu impersonácie používateľov",
+ "users": "Používatelia",
+ "user": "Používateľ",
+ "profile_description": "Spravujte nastavenia svojho profilu {{appName}}",
+ "users_description": "Tu nájdete zoznam všetkých používateľov",
+ "users_listing": "Zoznam používateľov",
+ "general_description": "Spravujte nastavenia pre svoj jazyk a časové pásmo",
+ "calendars_description": "Nakonfigurujte, ako vaše typy udalostí interagujú s vašimi kalendármi",
+ "appearance_description": "Spravujte nastavenia vzhľadu vašej rezervácie",
+ "conferencing_description": "Pridajte svoje obľúbené aplikácie na videokonferencie pre vaše stretnutia",
+ "add_conferencing_app": "Pridať aplikáciu na videokonferencie",
+ "password_description": "Spravujte nastavenia hesiel vášho účtu",
+ "set_up_two_factor_authentication": "Nastavte si dvojfaktorovú autentifikáciu",
+ "we_just_need_basic_info": "Potrebujeme len základné informácie na nastavenie vášho profilu.",
+ "skip": "Preskočiť",
+ "do_this_later": "Urobiť to neskôr",
+ "set_availability_getting_started_subtitle_1": "Definujte časové intervaly, kedy ste k dispozícii",
+ "set_availability_getting_started_subtitle_2": "Všetko toto môžete neskôr prispôsobiť na stránke dostupnosti.",
+ "connect_calendars_from_app_store": "Môžete pridať viac kalendárov z obchodu s aplikáciami",
+ "connect_conference_apps": "Pripojiť aplikácie na konferencie",
+ "connect_calendar_apps": "Pripojiť aplikácie kalendára",
+ "connect_payment_apps": "Pripojiť platobné aplikácie",
+ "connect_automation_apps": "Pripojiť automatizačné aplikácie",
+ "connect_analytics_apps": "Pripojiť analytické aplikácie",
+ "connect_other_apps": "Pripojiť iné aplikácie",
+ "connect_messaging_apps": "Pripojiť aplikácie na správy",
+ "connect_crm_apps": "Pripojiť CRM aplikácie",
+ "current_step_of_total": "Krok {{currentStep}} z {{maxSteps}}",
+ "add_variable": "Pridať premennú",
+ "custom_phone_number": "Vlastné telefónne číslo",
+ "message_template": "Šablóna správy",
+ "email_subject": "Predmet e-mailu",
+ "add_dynamic_variables": "Pridať dynamické textové premenné",
+ "event_name_info": "Názov typu udalosti",
+ "event_date_info": "Dátum udalosti",
+ "event_duration_info": "Trvanie udalosti",
+ "event_time_info": "Čas začiatku udalosti",
+ "event_type_not_found": "Typ udalosti sa nenašiel",
+ "location_variable": "Miesto",
+ "location_info": "Miesto konania udalosti",
+ "additional_notes_variable": "Dodatočné poznámky",
+ "additional_notes_info": "Dodatočné poznámky k rezervácii",
+ "attendee_name_info": "Meno osoby, ktorá rezervuje",
+ "organizer_name_info": "Meno organizátora",
+ "to": "Komu",
+ "workflow_turned_on_successfully": "Workflow {{workflowName}} bol úspešne {{offOn}}",
+ "download_responses": "Stiahnuť odpovede",
+ "download_responses_description": "Stiahnite si všetky odpovede na váš formulár vo formáte CSV.",
+ "download": "Stiahnuť",
+ "download_recording": "Stiahnuť nahrávku",
+ "transcription_enabled": "Prepisy sú teraz povolené",
+ "transcription_stopped": "Prepisy sú teraz zastavené",
+ "download_transcript": "Stiahnuť prepis",
+ "recording_from_your_recent_call": "Nahrávka z vášho nedávneho hovoru v {{appName}} je pripravená na stiahnutie",
+ "transcript_from_previous_call": "Prepis z vášho nedávneho hovoru v {{appName}} je pripravený na stiahnutie. Odkazy sú platné len 1 hodinu",
+ "link_valid_for_12_hrs": "Poznámka: Odkaz na stiahnutie je platný len 12 hodín. Nový odkaz na stiahnutie môžete vygenerovať podľa pokynov <1>tu.",
+ "create_your_first_form": "Vytvorte svoj prvý formulár",
+ "create_your_first_form_description": "S Routing Forms môžete klásť kvalifikačné otázky a smerovať na správnu osobu alebo typ udalosti.",
+ "create_your_first_webhook": "Vytvorte svoj prvý webhook",
+ "create_your_first_webhook_description": "S webhookmi môžete prijímať údaje o stretnutiach v reálnom čase, keď sa niečo stane v {{appName}}.",
+ "for_a_maximum_of": "Maximálne pre",
+ "event_one": "udalosť",
+ "event_other": "udalostí",
+ "profile_team_description": "Spravujte nastavenia profilu vášho tímu",
+ "profile_org_description": "Spravujte nastavenia profilu vašej organizácie",
+ "members_team_description": "Používatelia, ktorí sú v skupine",
+ "organization_description": "Spravujte administrátorov a členov vo vašej organizácii",
+ "team_url": "URL tímu",
+ "team_members": "Členovia tímu",
+ "more": "Viac",
+ "more_page_footer": "Mobilnú aplikáciu vnímame ako rozšírenie webovej aplikácie. Ak vykonávate zložitejšie úkony, vráťte sa prosím k webovej aplikácii.",
+ "workflow_example_1": "Poslať SMS pripomienku účastníkovi 24 hodín pred začiatkom udalosti",
+ "workflow_example_2": "Poslať vlastnú SMS účastníkovi pri preložení udalosti",
+ "workflow_example_3": "Poslať vlastný e-mail hostiteľovi pri rezervácii novej udalosti",
+ "workflow_example_4": "Poslať e-mailovú pripomienku účastníkovi 1 hodinu pred začiatkom udalosti",
+ "workflow_example_5": "Poslať vlastný e-mail hostiteľovi pri preložení udalosti",
+ "workflow_example_6": "Poslať vlastnú SMS hostiteľovi pri rezervácii novej udalosti",
+ "count_managed_to_limit": "Zahrnúť počty rezervácií z riadených typov udalostí",
+ "welcome_to_cal_header": "Vitajte v {{appName}}!",
+ "edit_form_later_subtitle": "Toto budete môcť upraviť neskôr.",
+ "connect_calendar_later": "Kalendár pripojím neskôr",
+ "problem_saving_user_profile": "Pri ukladaní vašich údajov nastal problém. Skúste to znova alebo kontaktujte zákaznícku podporu.",
+ "purchase_missing_seats": "Zakúpiť chýbajúce miesta",
+ "slot_length": "Dĺžka slotu",
+ "booking_appearance": "Vzhľad rezervácie",
+ "appearance_team_description": "Spravujte nastavenia vzhľadu rezervácií vášho tímu",
+ "appearance_org_description": "Spravujte nastavenia vzhľadu rezervácií vašej organizácie",
+ "only_owner_change": "Zmeny v rezerváciách tímu môže vykonávať iba vlastník tímu",
+ "team_disable_cal_branding_description": "Odstráni akékoľvek značky súvisiace s {{appName}}, napr. 'Powered by {{appName}}'",
+ "invited_by_team": "{{teamName}} vás pozval, aby ste sa pripojili k ich tímu ako {{role}}",
+ "token_invalid_expired": "Token je buď neplatný alebo vypršal.",
+ "view_booking": "Zobraziť rezerváciu",
+ "exchange_add": "Pripojiť k Microsoft Exchange",
+ "exchange_authentication": "Metóda autentifikácie",
+ "exchange_authentication_standard": "Základná autentifikácia",
+ "exchange_authentication_ntlm": "NTLM autentifikácia",
+ "exchange_compression": "GZip kompresia",
+ "exchange_version": "Verzia Exchange",
+ "exchange_version_2007_SP1": "2007 SP1",
+ "exchange_version_2010": "2010",
+ "exchange_version_2010_SP1": "2010 SP1",
+ "exchange_version_2010_SP2": "2010 SP2",
+ "exchange_version_2013": "2013",
+ "exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1",
+ "exchange_version_2015": "2015",
+ "exchange_version_2016": "2016",
+ "routing_forms_description": "Vytvorte formuláre na nasmerovanie účastníkov na správne miesta",
+ "routing_forms_send_email_owner": "Odoslať email vlastníkovi",
+ "routing_forms_send_email_owner_description": "Odošle email vlastníkovi, keď je formulár odoslaný",
+ "routing_forms_send_email_to": "Odoslať email na",
+ "add_new_form": "Pridať nový formulár",
+ "add_new_team_form": "Pridať nový formulár do vášho tímu",
+ "create_your_first_route": "Vytvorte svoju prvú trasu",
+ "route_to_the_right_person": "Nasmerujte na správnu osobu na základe odpovedí vo vašom formulári",
+ "form_description": "Vytvorte svoj formulár na nasmerovanie rezervujúceho",
+ "copy_link_to_form": "Kopírovať odkaz na formulár",
+ "theme": "Téma stránky rezervácie",
+ "theme_applies_note": "Toto sa vzťahuje iba na vaše verejné stránky rezervácií",
+ "app_theme": "Téma dashboardu",
+ "app_theme_applies_note": "Toto sa vzťahuje iba na váš prihlásený dashboard",
+ "theme_system": "Systémové predvolené",
+ "add_a_team": "Pridať tím",
+ "add_webhook_description": "Prijímajte údaje o stretnutiach v reálnom čase, keď sa niečo stane v {{appName}}",
+ "triggers_when": "Spustí sa, keď",
+ "test_webhook": "Pred vytvorením prosím otestujte.",
+ "enable_webhook": "Povoliť Webhook",
+ "add_webhook": "Pridať Webhook",
+ "webhook_edited_successfully": "Webhook uložený",
+ "api_keys_description": "Generujte API kľúče pre prístup k vášmu účtu",
+ "new_api_key": "Nový API kľúč",
+ "active": "aktívny",
+ "api_key_updated": "Názov API kľúča aktualizovaný",
+ "api_key_update_failed": "Chyba pri aktualizácii názvu API kľúča",
+ "embeds_title": "HTML iframe vloženie",
+ "embeds_description": "Vložte všetky typy udalostí na vašu webovú stránku",
+ "create_first_api_key": "Vytvorte svoj prvý API kľúč",
+ "create_first_api_key_description": "API kľúče umožňujú iným aplikáciám komunikovať s {{appName}}",
+ "back_to_signin": "Späť na prihlásenie",
+ "reset_link_sent": "Odkaz na obnovenie odoslaný",
+ "password_reset_email": "Email s pokynmi na obnovenie hesla bol odoslaný na {{email}}.",
+ "password_reset_leading": "Ak čoskoro neobdržíte email, skontrolujte, či je zadaná emailová adresa správna, skontrolujte priečinok so spamom alebo kontaktujte podporu, ak problém pretrváva.",
+ "password_updated": "Heslo aktualizované!",
+ "pending_payment": "Čakajúca platba",
+ "pending_invites": "Čakajúce pozvánky",
+ "pending_organization_invites": "Čakajúce pozvánky do organizácie",
+ "not_on_cal": "Nie je na {{appName}}",
+ "no_calendar_installed": "Žiadny kalendár nie je nainštalovaný",
+ "no_calendar_installed_description": "Ešte ste nepripojili žiadny zo svojich kalendárov",
+ "add_a_calendar": "Pridať kalendár",
+ "change_email_hint": "Možno sa budete musieť odhlásiť a znovu prihlásiť, aby sa zmeny prejavili.",
+ "confirm_password_change_email": "Prosím, potvrďte svoje heslo pred zmenou emailovej adresy",
+ "seats": "miesta",
+ "every_app_published": "Každá aplikácia publikovaná v {{appName}} App Store je open source a dôkladne testovaná prostredníctvom peer review. Napriek tomu {{companyName}} neodporúča ani necertifikuje tieto aplikácie, pokiaľ nie sú publikované {{appName}}. Ak narazíte na nevhodný obsah alebo správanie, prosím, nahláste to.",
+ "report_app": "Nahlásiť aplikáciu",
+ "limit_booking_frequency": "Obmedziť frekvenciu rezervácií",
+ "limit_booking_frequency_description": "Obmedzte, koľkokrát môže byť táto udalosť rezervovaná",
+ "only_show_first_available_slot": "Zobraziť iba prvý dostupný časový úsek",
+ "only_show_first_available_slot_description": "Týmto obmedzíte svoju dostupnosť pre tento typ udalosti na jeden časový úsek denne, naplánovaný na najskorší dostupný čas.",
+ "limit_total_booking_duration": "Obmedziť celkovú dĺžku rezervácie",
+ "limit_total_booking_duration_description": "Obmedzte celkový čas, ktorý môže byť táto udalosť rezervovaná",
+ "add_limit": "Pridať obmedzenie",
+ "team_name_required": "Názov tímu je povinný",
+ "show_attendees": "Zdieľať informácie o účastníkoch medzi hosťami",
+ "show_available_seats_count": "Zobraziť počet dostupných miest",
+ "how_booking_questions_as_variables": "Ako používať otázky pri rezervácii ako premenné?",
+ "format": "Formát",
+ "uppercase_for_letters": "Použiť veľké písmená pre všetky písmená",
+ "replace_whitespaces_underscores": "Nahradiť medzery podčiarkovníkmi",
+ "platform_billing": "Fakturácia platformy",
+ "manage_billing": "Spravovať fakturáciu",
+ "manage_billing_description": "Spravujte všetky záležitosti týkajúce sa fakturácie",
+ "billing_freeplan_title": "Momentálne ste na pláne ZADARMO",
+ "billing_freeplan_description": "Lepšie pracujeme v tímoch. Rozšírte svoje pracovné postupy s round-robin a kolektívnymi udalosťami a vytvorte pokročilé smerovacie formuláre",
+ "billing_freeplan_cta": "Vyskúšajte teraz",
+ "billing_portal": "Fakturačný portál",
+ "billing_help_cta": "Kontaktovať podporu",
+ "ignore_special_characters_booking_questions": "Ignorovať špeciálne znaky v identifikátore otázky pri rezervácii. Používajte iba písmená a čísla",
+ "retry": "Skúsiť znova",
+ "fetching_calendars_error": "Vyskytol sa problém pri načítavaní vašich kalendárov. Prosím, <1>skúste to znova alebo kontaktujte zákaznícku podporu.",
+ "calendar_connection_fail": "Pripojenie ku kalendáru zlyhalo",
+ "booking_confirmation_success": "Potvrdenie rezervácie bolo úspešné",
+ "booking_rejection_success": "Zamietnutie rezervácie bolo úspešné",
+ "booking_tentative": "Táto rezervácia je predbežná",
+ "booking_accept_intent": "Ups, chcem prijať",
+ "we_wont_show_again": "Toto už neukážeme",
+ "couldnt_update_timezone": "Nepodarilo sa aktualizovať časové pásmo",
+ "updated_timezone_to": "Časové pásmo bolo aktualizované na {{formattedCurrentTz}}",
+ "update_timezone": "Aktualizovať časové pásmo",
+ "update_timezone_question": "Aktualizovať časové pásmo?",
+ "update_timezone_description": "Zdá sa, že vaše miestne časové pásmo sa zmenilo na {{formattedCurrentTz}}. Je veľmi dôležité mať správne časové pásmo, aby sa predišlo rezerváciám v neželaných časoch. Chcete ho aktualizovať?",
+ "dont_update": "Neaktualizovať",
+ "require_additional_notes": "Vyžadovať dodatočné poznámky",
+ "require_additional_notes_description": "Vyžadovať vyplnenie dodatočných poznámok pri rezervácii",
+ "email_address_action": "poslať email na konkrétnu emailovú adresu",
+ "after_event_trigger": "po skončení udalosti",
+ "how_long_after": "Ako dlho po skončení udalosti?",
+ "how_long_after_hosts_no_show": "Ako dlho po tom, čo sa hostitelia nezúčastnia na cal video stretnutí?",
+ "how_long_after_guests_no_show": "Ako dlho po tom, čo sa hostia nezúčastnia na cal video stretnutí?",
+ "how_long_after_user_no_show_minutes": "Ako dlho po tom, čo sa používatelia nezúčastnia na cal video stretnutí?",
+ "no_available_slots": "Žiadne dostupné termíny",
+ "time_available": "Dostupný čas",
+ "cant_find_the_right_conferencing_app_visit_our_app_store": "Nemôžete nájsť správnu konferenčnú aplikáciu? Navštívte náš <1>App Store.",
+ "install_new_calendar_app": "Nainštalovať novú kalendárovú aplikáciu",
+ "make_phone_number_required": "Vyžadovať telefónne číslo pre rezerváciu udalosti",
+ "new_event_type_availability": "Dostupnosť {{eventTypeTitle}}",
+ "error_editing_availability": "Chyba pri úprave dostupnosti",
+ "dont_have_permission": "Nemáte oprávnenie na prístup k tomuto zdroju.",
+ "saml_config": "SAML",
+ "saml_configuration_placeholder": "Prosím, vložte SAML metadáta od vášho poskytovateľa identity sem",
+ "saml_email_required": "Prosím, zadajte email, aby sme mohli nájsť vášho SAML poskytovateľa identity",
+ "saml_sp_title": "Podrobnosti poskytovateľa služieb",
+ "saml_sp_description": "Váš poskytovateľ identity (IdP) vás požiada o nasledujúce podrobnosti na dokončenie konfigurácie SAML aplikácie.",
+ "saml_sp_acs_url": "ACS URL",
+ "saml_sp_entity_id": "SP Entity ID",
+ "saml_sp_acs_url_copied": "ACS URL skopírované!",
+ "saml_sp_entity_id_copied": "SP Entity ID skopírované!",
+ "add_calendar": "Pridať kalendár",
+ "limit_future_bookings": "Obmedziť budúce rezervácie",
+ "limit_future_bookings_description": "Obmedziť, ako ďaleko do budúcnosti môže byť táto udalosť rezervovaná",
+ "no_event_types": "Žiadne typy udalostí nie sú nastavené",
+ "no_event_types_description": "{{name}} nenastavil žiadne typy udalostí, ktoré by ste mohli rezervovať.",
+ "billing_frequency": "Frekvencia fakturácie",
+ "monthly": "Mesačne",
+ "yearly": "Ročne",
+ "weekly": "Týždenne",
+ "checkout": "Pokladňa",
+ "your_team_disbanded_successfully": "Váš tím bol úspešne rozpustený",
+ "your_org_disbanded_successfully": "Vaša organizácia bola úspešne rozpustená",
+ "error_creating_team": "Chyba pri vytváraní tímu",
+ "you": "Vy",
+ "or_continue_with": "Alebo pokračujte s",
+ "resend_email": "Znova odoslať email",
+ "member_already_invited": "Člen už bol pozvaný",
+ "already_in_use_error": "Používateľské meno je už obsadené",
+ "enter_email_or_username": "Zadajte email alebo používateľské meno",
+ "enter_email": "Zadajte email",
+ "enter_emails": "Zadajte emaily",
+ "too_many_invites": "Môžete pozvať maximálne {{nbUsers}} používateľov naraz.",
+ "team_name_taken": "Tento názov je už obsadený",
+ "must_enter_team_name": "Musíte zadať názov tímu",
+ "team_url_required": "Musíte zadať URL tímu",
+ "url_taken": "Táto URL je už obsadená",
+ "problem_registering_domain": "Vyskytol sa problém pri registrácii subdomény, skúste to znova alebo kontaktujte administrátora",
+ "team_publish": "Publikovať tím",
+ "number_text_notifications": "Telefónne číslo (Textové notifikácie)",
+ "number_sms_notifications": "Telefónne číslo (SMS notifikácie)",
+ "attendee_email_variable": "Email účastníka",
+ "attendee_email_info": "Email osoby, ktorá rezervuje",
+ "kbar_search_placeholder": "Napíšte príkaz alebo hľadajte...",
+ "invalid_credential": "Zdá sa, že povolenia pre {{appName}} vypršali alebo boli odvolané.",
+ "invalid_credential_action": "Preinštalovať aplikáciu",
+ "reschedule_reason": "Dôvod preplánovania",
+ "choose_common_schedule_team_event": "Vyberte spoločný rozvrh",
+ "choose_common_schedule_team_event_description": "Povoľte toto, ak chcete použiť spoločný rozvrh medzi hostiteľmi. Keď je zakázané, každý hostiteľ bude rezervovaný podľa svojho predvoleného rozvrhu alebo zvoleného rozvrhu.",
+ "reason": "Dôvod",
+ "sender_id": "ID odosielateľa",
+ "sender_id_error_message": "Povolené sú iba písmená, čísla a medzery (max. 11 znakov)",
+ "test_routing_form": "Testovacia smerovacia forma",
+ "test_preview": "Testovacia ukážka",
+ "route_to": "Smerovať do",
+ "test_preview_description": "Otestujte svoju smerovaciu formu bez odoslania akýchkoľvek údajov",
+ "test_routing": "Testovanie smerovania",
+ "payment_app_disabled": "Administrátor zakázal platobnú aplikáciu",
+ "edit_event_type": "Upraviť typ udalosti",
+ "only_admin_can_see_members_of_org": "Táto organizácia je súkromná a iba administrátor alebo vlastník organizácie môže vidieť jej členov.",
+ "only_admin_can_manage_sso_org": "Iba administrátor alebo vlastník organizácie môže spravovať nastavenia SSO",
+ "collective_scheduling": "Kolektívne plánovanie",
+ "make_it_easy_to_book": "Uľahčite rezerváciu vášho tímu, keď sú všetci dostupní.",
+ "find_the_best_person": "Nájdite najlepšiu dostupnú osobu a cyklujte cez váš tím.",
+ "fixed_round_robin": "Pevný round robin",
+ "add_one_fixed_attendee": "Pridajte jedného pevného účastníka a cyklujte cez počet účastníkov.",
+ "calcom_is_better_with_team": "{{appName}} je lepší s tímami",
+ "the_calcom_team": "Tím {{companyName}}",
+ "add_your_team_members": "Pridajte členov svojho tímu k typom udalostí. Použite kolektívne plánovanie na zahrnutie všetkých alebo nájdite najvhodnejšiu osobu pomocou plánovania round robin.",
+ "booking_limit_reached": "Dosiahnutý limit rezervácií pre tento typ udalosti",
+ "duration_limit_reached": "Dosiahnutý limit trvania pre tento typ udalosti",
+ "admin_has_disabled": "Administrátor zakázal {{appName}}",
+ "disabled_app_affects_event_type": "Administrátor deaktivoval {{appName}}, čo ovplyvňuje váš typ udalosti {{eventType}}",
+ "event_replaced_notice": "Administrátor nahradil jeden z vašich typov udalostí",
+ "email_subject_slug_replacement": "Administrátor tímu nahradil vašu udalosť /{{slug}}",
+ "email_body_slug_replacement_notice": "Administrátor tímu {{teamName}} nahradil váš typ udalosti /{{slug}} s riadeným typom udalosti, ktorý ovláda.",
+ "email_body_slug_replacement_info": "Váš odkaz bude naďalej fungovať, ale niektoré nastavenia sa mohli zmeniť. Môžete si to skontrolovať v typoch udalostí.",
+ "email_body_slug_replacement_suggestion": "Ak máte akékoľvek otázky týkajúce sa typu udalosti, obráťte sa na svojho administrátora.
Šťastné plánovanie, Tím Cal.com",
+ "disable_payment_app": "Administrátor deaktivoval {{appName}}, čo ovplyvňuje váš typ udalosti {{title}}. Účastníci si stále môžu rezervovať tento typ udalosti, ale nebudú vyzvaní na platbu. Môžete skryť typ udalosti, aby ste tomu predišli, kým váš administrátor znovu neaktivuje vašu platobnú metódu.",
+ "payment_disabled_still_able_to_book": "Účastníci si stále môžu rezervovať tento typ udalosti, ale nebudú vyzvaní na platbu. Môžete skryť typ udalosti, aby ste tomu predišli, kým váš administrátor znovu neaktivuje vašu platobnú metódu.",
+ "app_disabled_with_event_type": "Administrátor deaktivoval {{appName}}, čo ovplyvňuje váš typ udalosti {{title}}.",
+ "app_disabled_video": "Administrátor deaktivoval {{appName}}, čo môže ovplyvniť vaše typy udalostí. Ak máte typy udalostí s {{appName}} ako miesto, predvolí sa Cal Video.",
+ "app_disabled_subject": "{{appName}} bol deaktivovaný",
+ "navigate_installed_apps": "Prejdite na nainštalované aplikácie",
+ "disabled_calendar": "Ak máte nainštalovaný iný kalendár, nové rezervácie sa k nemu pridajú. Ak nie, pripojte nový kalendár, aby ste nezmeškali žiadne nové rezervácie.",
+ "enable_apps": "Povoliť aplikácie",
+ "enable_apps_description": "Povoliť aplikácie, ktoré môžu používatelia integrovať s {{appName}}",
+ "purchase_license": "Kúpiť licenciu",
+ "already_have_account": "Už máte účet?",
+ "already_have_key": "Už mám kľúč:",
+ "already_have_key_suggestion": "Prosím, skopírujte svoj existujúci CALCOM_LICENSE_KEY environment variable sem.",
+ "create_license_key": "Vytvoriť licenčný kľúč",
+ "app_is_enabled": "{{appName}} je povolený",
+ "app_is_disabled": "{{appName}} je deaktivovaný",
+ "keys_have_been_saved": "Kľúče boli uložené",
+ "disable_app": "Deaktivovať aplikáciu",
+ "disable_app_description": "Deaktivácia tejto aplikácie môže spôsobiť problémy s tým, ako vaši používatelia interagujú s Cal",
+ "edit_keys": "Upraviť kľúče",
+ "admin_apps_description": "Povoliť aplikácie pre vašu inštanciu Cal",
+ "admin_users_description": "Zoznam všetkých používateľov vo vašom účte vrátane ich mena, titulu, e-mailu a úlohy.",
+ "admin_users_add_description": "Tu môžete pridať nového používateľa.",
+ "admin_users_edit_description": "Tu môžete upraviť aktuálneho používateľa.",
+ "admin_orgs_edit_description": "Tu môžete upraviť organizáciu.",
+ "admin_oAuth_description": "Pridať nových OAuth klientov",
+ "admin_lockedSMS_description": "Zamknúť alebo odomknúť odosielanie SMS pre používateľov",
+ "no_available_apps": "Nie sú k dispozícii žiadne aplikácie",
+ "no_available_apps_description": "Prosím, zabezpečte, aby v nasadení boli aplikácie pod 'packages/app-store'",
+ "no_apps": "V tejto inštancii Cal nie sú povolené žiadne aplikácie",
+ "no_apps_configured": "Žiadna aplikácia ešte nebola nakonfigurovaná",
+ "enable_in_settings": "Aplikácie môžete povoliť v nastaveniach",
+ "please_contact_admin": "Prosím, kontaktujte svojho administrátora",
+ "apps_settings": "Nastavenia aplikácií",
+ "fill_this_field": "Prosím, vyplňte toto pole",
+ "options": "Možnosti",
+ "enter_option": "Zadajte možnosť {{index}}",
+ "add_an_option": "Pridať možnosť",
+ "location_already_exists": "Táto lokalita už existuje. Prosím, vyberte novú lokalitu",
+ "radio": "Rádio",
+ "google_meet_warning": "Aby ste mohli používať Google Meet, musíte nastaviť svoj cieľový kalendár na Google Kalendár",
+ "individual": "Jednotlivec",
+ "all_bookings_filter_label": "Všetky rezervácie",
+ "all_users_filter_label": "Všetci používatelia",
+ "all_event_types_filter_label": "Všetky typy udalostí",
+ "your_bookings_filter_label": "Vaše rezervácie",
+ "meeting_url_variable": "URL schôdzky",
+ "meeting_url_info": "URL konferencie pre udalosť",
+ "date_overrides": "Zmeny dátumov",
+ "date_overrides_delete_on_date": "Zmazať zmeny dátumov na {{date}}",
+ "date_overrides_subtitle": "Pridajte dátumy, keď sa vaša dostupnosť mení z vašich denných hodín.",
+ "date_overrides_info": "Zmeny dátumov sa automaticky archivujú po uplynutí dátumu",
+ "date_overrides_dialog_which_hours": "Kedy ste voľní?",
+ "date_overrides_dialog_which_hours_unavailable": "Kedy ste zaneprázdnení?",
+ "date_overrides_dialog_title": "Vyberte dátumy na zmenu",
+ "date_overrides_unavailable": "Nedostupné celý deň",
+ "date_overrides_mark_all_day_unavailable_one": "Označiť ako nedostupné (Celý deň)",
+ "date_overrides_mark_all_day_unavailable_other": "Označiť ako nedostupné na vybraných dátumoch",
+ "date_overrides_add_btn": "Pridať zmenu",
+ "date_overrides_update_btn": "Aktualizovať zmenu",
+ "date_successfully_added": "Zmena dátumu bola úspešne pridaná",
+ "event_type_duplicate_copy_text": "{{slug}}-kópia",
+ "set_as_default": "Nastaviť ako predvolené",
+ "hide_eventtype_details": "Skryť podrobnosti o type udalosti",
+ "show_navigation": "Zobraziť navigáciu",
+ "hide_navigation": "Skryť navigáciu",
+ "verification_code_sent": "Overovací kód bol odoslaný",
+ "verified_successfully": "Úspešne overené",
+ "wrong_code": "Nesprávny overovací kód",
+ "not_verified": "Ešte neoverené",
+ "no_availability_in_month": "Žiadna dostupnosť v {{month}}",
+ "view_previous_month": "Zobraziť predchádzajúci mesiac",
+ "view_next_month": "Zobraziť nasledujúci mesiac",
+ "send_code": "Odoslať kód",
+ "number_verified": "Číslo overené",
+ "create_your_first_team_webhook_description": "Vytvorte svoj prvý webhook pre tento tímový typ udalosti",
+ "create_webhook_team_event_type": "Vytvoriť webhook pre tento tímový typ udalosti",
+ "disable_success_page": "Deaktivovať stránku úspechu (funguje iba ak máte URL na presmerovanie)",
+ "invalid_admin_password": "Ste administrátor, ale nemáte heslo dlhé aspoň 15 znakov alebo nemáte 2FA",
+ "change_password_admin": "Zmeňte svoje heslo, aby ste získali administrátorský prístup",
+ "username_already_taken": "Používateľské meno je už obsadené",
+ "assignment": "Priradenie",
+ "fixed_hosts": "Pevní hostitelia",
+ "add_fixed_hosts": "Pridať pevných hostiteľov",
+ "round_robin_hosts": "Hostitelia v systéme round-robin",
+ "minimum_round_robin_hosts_count": "Počet hostiteľov potrebných na účasť",
+ "hosts": "Hostitelia",
+ "upgrade_to_enable_feature": "Musíte vytvoriť tím, aby ste aktivovali túto funkciu. Kliknite sem na vytvorenie tímu.",
+ "orgs_upgrade_to_enable_feature": "Musíte prejsť na náš podnikový plán, aby ste aktivovali túto funkciu.",
+ "new_attendee": "Nový účastník",
+ "awaiting_approval": "Čaká na schválenie",
+ "requires_google_calendar": "Táto aplikácia vyžaduje pripojenie k Google Kalendáru",
+ "event_type_requires_google_calendar": "„Pridať do kalendára“ pre tento typ udalosti musí byť Google Kalendár, aby Meet fungoval. Pripojte ho <1>tu.",
+ "connected_google_calendar": "Pripojili ste účet Google Kalendára.",
+ "using_meet_requires_calendar": "Používanie Google Meet vyžaduje pripojený Google Kalendár",
+ "continue_to_install_google_calendar": "Pokračovať v inštalácii Google Kalendára",
+ "install_google_meet": "Nainštalovať Google Meet",
+ "install_google_calendar": "Nainštalovať Google Kalendár",
+ "sender_name": "Meno odosielateľa",
+ "already_invited": "Účastník už bol pozvaný",
+ "no_recordings_found": "Žiadne nahrávky nenájdené",
+ "new_workflow_subtitle": "Nový pracovný postup pre...",
+ "reporting": "Reportovanie",
+ "reporting_feature": "Zobraziť všetky prichádzajúce údaje z formulárov a stiahnuť ich ako CSV",
+ "teams_plan_required": "Vyžaduje sa plán pre tímy",
+ "routing_forms_are_a_great_way": "Routing formuláre sú skvelý spôsob, ako nasmerovať vaše prichádzajúce leady k správnej osobe. Prejdite na plán pre tímy, aby ste získali prístup k tejto funkcii.",
+ "choose_a_license": "Vyberte licenciu",
+ "choose_license_description": "Cal.com prichádza s prístupnou a bezplatnou licenciou AGPLv3, ktorá má obmedzenia. Prijímame podnikových zákazníkov pre komerčnú licenciu, o ktorú sa môžete informovať kontaktovaním predaja nižšie.",
+ "license": "Licencia",
+ "agplv3_license": "Licencia AGPLv3",
+ "no_need_to_keep_your_code_open_source": "Nie je potrebné udržiavať váš kód ako open source",
+ "repackage_rebrand_resell": "Prebalte, prebrandujte a predávajte jednoducho",
+ "a_vast_suite_of_enterprise_features": "Obrovská sada funkcií pre podniky",
+ "free_license_fee": "$0.00/mesiac",
+ "forever_open_and_free": "Navždy otvorené a bezplatné",
+ "required_to_keep_your_code_open_source": "Povinné udržiavať váš kód ako open source",
+ "cannot_repackage_and_resell": "Nie je možné prebalovať, prebrandovať a predávať jednoducho",
+ "no_enterprise_features": "Žiadne funkcie pre podniky",
+ "step_enterprise_license": "Podniková licencia",
+ "step_enterprise_license_description": "Všetko pre komerčné použitie s privátnym hostingom, prebalením, prebrandingom a predajom a prístupom k exkluzívnym komponentom pre podniky.",
+ "setup": "Nastavenie",
+ "setup_description": "Nastaviť inštanciu Cal.com",
+ "configure": "Konfigurácia",
+ "sso_configuration": "Jednotné prihlásenie",
+ "sso_configuration_description": "Nastaviť SAML/OIDC SSO a umožniť členom tímu prihlásiť sa pomocou poskytovateľa identity",
+ "sso_configuration_description_orgs": "Nastaviť SAML/OIDC SSO a umožniť členom organizácie prihlásiť sa pomocou poskytovateľa identity",
+ "sso_oidc_heading": "SSO s OIDC",
+ "sso_oidc_description": "Nastaviť OIDC SSO s poskytovateľom identity podľa vášho výberu.",
+ "sso_oidc_configuration_title": "Konfigurácia OIDC",
+ "sso_oidc_configuration_description": "Nastaviť OIDC pripojenie k vášmu poskytovateľovi identity. Požadované informácie nájdete u svojho poskytovateľa identity.",
+ "sso_oidc_callback_copied": "URL spätného volania skopírované",
+ "sso_saml_heading": "SSO s SAML",
+ "sso_saml_description": "Nastaviť SAML SSO s poskytovateľom identity podľa vášho výberu.",
+ "sso_saml_configuration_title": "Konfigurácia SAML",
+ "sso_saml_configuration_description": "Nastaviť SAML pripojenie k vášmu poskytovateľovi identity. Požadované informácie nájdete u svojho poskytovateľa identity.",
+ "sso_saml_acsurl_copied": "ACS URL skopírované",
+ "sso_saml_entityid_copied": "Entity ID skopírované",
+ "sso_connection_created_successfully": "{{connectionType}} konfigurácia bola úspešne vytvorená",
+ "sso_connection_deleted_successfully": "{{connectionType}} konfigurácia bola úspešne odstránená",
+ "delete_sso_configuration": "Odstrániť {{connectionType}} konfiguráciu",
+ "delete_sso_configuration_confirmation": "Áno, odstrániť {{connectionType}} konfiguráciu",
+ "delete_sso_configuration_confirmation_description": "Ste si istý, že chcete odstrániť {{connectionType}} konfiguráciu? Vaši členovia tímu, ktorí používajú {{connectionType}} prihlásenie, už nebudú mať prístup k Cal.com.",
+ "organizer_timezone": "Časové pásmo organizátora",
+ "email_user_cta": "Zobraziť pozvánku",
+ "email_no_user_invite_heading_team": "Boli ste pozvaní do tímu {{appName}}",
+ "email_no_user_invite_heading_subteam": "Boli ste pozvaní do tímu organizácie {{parentTeamName}}",
+ "email_no_user_invite_heading_org": "Boli ste pozvaní do organizácie {{appName}}",
+ "email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} vás pozval/a do svojho tímu v {{appName}}. {{appName}} je plánovač stretnutí, ktorý vám a vášmu tímu umožňuje plánovať stretnutia bez nekonečnej výmeny emailov.",
+ "email_user_invite_subheading_team": "{{invitedBy}} vás pozval/a do tímu {{teamName}} v {{appName}}. {{appName}} je plánovač stretnutí, ktorý vám a vášmu tímu umožňuje plánovať stretnutia bez nekonečnej výmeny emailov.",
+ "email_user_invite_subheading_subteam": "{{invitedBy}} vás pozval/a do tímu {{teamName}} v organizácii {{parentTeamName}} na {{appName}}. {{appName}} je plánovač stretnutí, ktorý vám a vášmu tímu umožňuje plánovať stretnutia bez nekonečnej výmeny emailov.",
+ "email_user_invite_subheading_org": "{{invitedBy}} vás pozval/a do organizácie {{teamName}} na {{appName}}. {{appName}} je plánovač stretnutí, ktorý vám a vašej organizácii umožňuje plánovať stretnutia bez nekonečnej výmeny emailov.",
+ "email_no_user_invite_steps_intro": "Prevedieme vás niekoľkými krátkymi krokmi a čoskoro si budete užívať bezstresové plánovanie s vaším {{entity}}.",
+ "email_no_user_step_one": "Vyberte si používateľské meno",
+ "email_no_user_step_two": "Pripojte svoj kalendár",
+ "email_no_user_step_three": "Nastavte svoju dostupnosť",
+ "email_no_user_step_four": "Pripojte sa k {{teamName}}",
+ "email_no_user_signoff": "Príjemné plánovanie praje tím {{appName}}",
+ "impersonation_user_tip": "Chystáte sa impersonovať používateľa, čo znamená, že môžete robiť zmeny v jeho mene. Buďte prosím opatrní.",
+ "available_variables": "Dostupné premenné",
+ "scheduler": "Plánovač",
+ "no_workflows": "Žiadne workflows",
+ "change_filter": "Zmeňte filter pre zobrazenie osobných a tímových workflows.",
+ "change_filter_common": "Zmeňte filter pre zobrazenie výsledkov.",
+ "no_results_for_filter": "Žiadne výsledky pre tento filter",
+ "recommended_next_steps": "Odporúčané ďalšie kroky",
+ "create_a_managed_event": "Vytvorte spravovaný typ udalosti",
+ "meetings_are_better_with_the_right": "Stretnutia sú lepšie so správnymi členmi tímu. Pozvite ich teraz.",
+ "create_a_one_one_template": "Vytvorte šablónu pre individuálne stretnutia a distribuujte ju viacerým členom.",
+ "collective_or_roundrobin": "Skupinové alebo round-robin",
+ "book_your_team_members": "Naplánujte stretnutia s viacerými členmi tímu naraz pomocou skupinových udalostí alebo striedajte členov pomocou round-robin.",
+ "event_no_longer_attending_subject": "Už sa nezúčastním {{title}} dňa {{date}}",
+ "no_longer_attending": "Už sa nezúčastníte tejto udalosti",
+ "attendee_no_longer_attending_subject": "Účastník sa už nezúčastní {{title}} dňa {{date}}",
+ "attendee_no_longer_attending": "Účastník sa už nezúčastní vašej udalosti",
+ "attendee_no_longer_attending_subtitle": "{{name}} zrušil/a účasť. To znamená, že sa uvoľnilo miesto v tomto termíne",
+ "create_event_on": "Vytvoriť udalosť na",
+ "create_routing_form_on": "Vytvoriť smerovací formulár na",
+ "default_app_link_title": "Nastaviť predvolený odkaz na aplikáciu",
+ "default_app_link_description": "Nastavenie predvoleného odkazu na aplikáciu umožní všetkým novo vytvoreným typom udalostí používať vami nastavený odkaz.",
+ "organizer_default_conferencing_app": "Predvolená aplikácia organizátora",
+ "organizer_default_conferencing_app_not_found": "{{organizer}} nemá predvolenú konferenčnú aplikáciu",
+ "under_maintenance": "Prebieha údržba",
+ "under_maintenance_description": "Tím {{appName}} vykonáva plánovanú údržbu. Ak máte akékoľvek otázky, kontaktujte podporu.",
+ "event_type_seats": "{{numberOfSeats}} miest",
+ "booking_questions_title": "Otázky pri rezervácii",
+ "booking_questions_description": "Prispôsobte otázky na stránke rezervácie",
+ "add_a_booking_question": "Pridať otázku",
+ "identifier": "Identifikátor",
+ "duplicate_email": "Email je duplicitný",
+ "booking_with_payment_cancelled": "Platba za túto udalosť už nie je možná",
+ "booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Refundácia platby za túto rezerváciu je na ceste.",
+ "booking_with_payment_cancelled_refunded": "Platba za túto rezerváciu bola vrátená.",
+ "booking_confirmation_failed": "Potvrdenie rezervácie zlyhalo",
+ "not_enough_seats": "Nedostatok voľných miest",
+ "form_builder_field_already_exists": "Pole s týmto názvom už existuje",
+ "show_on_booking_page": "Zobraziť na stránke rezervácie",
+ "visit_cancelled_booking": "Môžete navštíviť stránku zrušenej rezervácie",
+ "get_started_zapier_templates": "Začnite so šablónami Zapier",
+ "team_is_unpublished": "{{team}} nie je publikovaný",
+ "org_is_unpublished_description": "Tento odkaz na organizáciu momentálne nie je dostupný. Kontaktujte prosím vlastníka organizácie alebo ho požiadajte o publikovanie.",
+ "team_is_unpublished_description": "Tento odkaz tímu momentálne nie je dostupný. Kontaktujte prosím vlastníka tímu alebo ho požiadajte o publikovanie.",
+ "team_member": "Člen tímu",
+ "a_routing_form": "Smerovací formulár",
+ "form_description_placeholder": "Popis formulára",
+ "keep_me_connected_with_form": "Zostať pripojený k formuláru",
+ "fields_in_form_duplicated": "Akékoľvek zmeny v smerovaní a poliach duplikovaného formulára sa prejavia v kópii.",
+ "form_deleted": "Formulár bol vymazaný",
+ "delete_form": "Naozaj chcete vymazať tento formulár?",
+ "delete_form_action": "Áno, vymazať formulár",
+ "delete_form_confirmation": "Každý, s kým ste zdieľali odkaz, k nemu už nebude mať prístup.",
+ "delete_form_confirmation_2": "Všetky súvisiace odpovede budú vymazané.",
+ "typeform_redirect_url_copied": "URL pre presmerovanie Typeform skopírovaná! Môžete ju nastaviť vo formulári Typeform.",
+ "modifications_in_fields_warning": "Úpravy polí a trás nasledujúcich formulárov sa prejavia v tomto formulári.",
+ "connected_forms": "Prepojené formuláre",
+ "form_modifications_warning": "Nasledujúce formuláre budú ovplyvnené, keď upravíte polia alebo trasy.",
+ "responses_collection_waiting_description": "Počkajte chvíľu na zozbieranie odpovedí. Môžete tiež sami odoslať formulár.",
+ "this_is_what_your_users_would_see": "Toto uvidia vaši používatelia",
+ "identifies_name_field": "Identifikuje pole týmto názvom.",
+ "add_1_option_per_line": "Pridajte 1 možnosť na riadok",
+ "select_a_router": "Vyberte smerovač",
+ "add_a_new_route": "Pridať novú trasu",
+ "make_informed_decisions": "Robte informované rozhodnutia pomocou Insights",
+ "make_informed_decisions_description": "Náš dashboard Insights zobrazuje všetky aktivity naprieč vašim tímom a ukazuje trendy, ktoré umožňujú lepšie plánovanie tímu a rozhodovanie.",
+ "view_bookings_across": "Zobraziť rezervácie všetkých členov",
+ "view_bookings_across_description": "Pozrite si, kto dostáva najviac rezervácií a zabezpečte najlepšiu distribúciu v rámci tímu",
+ "identify_booking_trends": "Identifikujte trendy v rezerváciách",
+ "identify_booking_trends_description": "Zistite, ktoré dni v týždni a časy počas dňa sú populárne medzi vašimi zákazníkmi",
+ "spot_popular_event_types": "Objavte populárne typy udalostí",
+ "spot_popular_event_types_description": "Zistite, ktoré z vašich typov udalostí získavajú najviac kliknutí a rezervácií",
+ "no_responses_yet": "Zatiaľ žiadne odpovede",
+ "no_routes_defined": "Nie sú definované žiadne trasy",
+ "this_will_be_the_placeholder": "Toto bude zástupný text",
+ "error_booking_event": "Pri rezervácii udalosti sa vyskytla chyba, obnovte stránku a skúste to znova",
+ "timeslot_missing_title": "Nie je vybraný časový slot",
+ "timeslot_missing_description": "Vyberte prosím časový slot pre rezerváciu udalosti.",
+ "timeslot_missing_cta": "Vybrať časový slot",
+ "switch_monthly": "Prepnúť na mesačný pohľad",
+ "switch_weekly": "Prepnúť na týždenný pohľad",
+ "switch_multiday": "Prepnúť na denný pohľad",
+ "switch_columnview": "Prepnúť na stĺpcový pohľad",
+ "num_locations": "{{num}} možností lokality",
+ "select_on_next_step": "Vyberte v ďalšom kroku",
+ "this_meeting_has_not_started_yet": "Toto stretnutie sa ešte nezačalo",
+ "this_app_requires_connected_account": "{{appName}} vyžaduje pripojený účet {{dependencyName}}",
+ "connect_app": "Pripojiť {{dependencyName}}",
+ "app_is_connected": "{{dependencyName}} je pripojený",
+ "requires_app": "Vyžaduje {{dependencyName}}",
+ "verification_code": "Overovací kód",
+ "can_you_try_again": "Môžete to skúsiť znova v inom čase?",
+ "verify": "Overiť",
+ "timezone_variable": "Časové pásmo",
+ "timezone_info": "Časové pásmo osoby, ktorá prijíma",
+ "event_end_time_variable": "Čas ukončenia udalosti",
+ "event_end_time_info": "Čas ukončenia udalosti",
+ "cancel_url_variable": "URL na zrušenie",
+ "cancel_url_info": "URL na zrušenie rezervácie",
+ "reschedule_url_variable": "URL na preplánovanie",
+ "reschedule_url_info": "URL na preplánovanie rezervácie",
+ "invalid_event_name_variables": "{{item}} je neplatná premenná v názve vašej udalosti",
+ "select_all": "Vybrať všetko",
+ "default_conferencing_bulk_title": "Hromadná aktualizácia existujúcich typov udalostí",
+ "members_default_schedule": "Predvolený rozvrh člena",
+ "set_by_admin": "Nastavené tímovým administrátorom",
+ "members_default_location": "Predvolená poloha člena",
+ "members_default_schedule_description": "Použijeme predvolený rozvrh dostupnosti každého člena. Budú ho môcť upraviť alebo zmeniť.",
+ "requires_at_least_one_schedule": "Je potrebné mať aspoň jeden rozvrh",
+ "default_conferencing_bulk_description": "Aktualizujte miesta pre vybrané typy udalostí",
+ "default_schedules_bulk_description": "Aktualizujte rozvrhy pre vybrané typy udalostí",
+ "locked_for_members": "Zamknuté pre členov",
+ "unlocked_for_members": "Odomknuté pre členov",
+ "apps_locked_for_members_description": "Členovia budú môcť vidieť aktívne aplikácie, ale nebudú môcť upravovať žiadne nastavenia aplikácií",
+ "apps_unlocked_for_members_description": "Členovia budú môcť vidieť aktívne aplikácie a budú môcť upravovať nastavenia aplikácií",
+ "apps_locked_by_team_admins_description": "Budete môcť vidieť aktívne aplikácie, ale nebudete môcť upravovať žiadne nastavenia aplikácií",
+ "apps_unlocked_by_team_admins_description": "Budete môcť vidieť aktívne aplikácie a budete môcť upravovať nastavenia aplikácií",
+ "workflows_locked_for_members_description": "Členovia nemôžu pridať svoje osobné pracovné postupy k tomuto typu udalosti. Členovia budú môcť vidieť aktívne tímové pracovné postupy, ale nebudú môcť upravovať žiadne nastavenia pracovných postupov.",
+ "workflows_unlocked_for_members_description": "Členovia budú môcť pridať svoje osobné pracovné postupy k tomuto typu udalosti. Členovia budú môcť vidieť aktívne tímové pracovné postupy, ale nebudú môcť upravovať žiadne nastavenia pracovných postupov.",
+ "workflows_locked_by_team_admins_description": "Budete môcť vidieť aktívne tímové pracovné postupy, ale nebudete môcť upravovať žiadne nastavenia pracovných postupov alebo pridať svoje osobné pracovné postupy k tomuto typu udalosti.",
+ "workflows_unlocked_by_team_admins_description": "Budete môcť povoliť/zakázať osobné pracovné postupy pre tento typ udalosti. Budete môcť vidieť aktívne tímové pracovné postupy, ale nebudete môcť upravovať žiadne nastavenia tímových pracovných postupov.",
+ "locked_by_team_admin": "Zamknuté tímovým administrátorom",
+ "app_not_connected": "Nemáte pripojený účet {{appName}}.",
+ "connect_now": "Pripojiť teraz",
+ "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Nahradiť a upozorniť {{count}} člena",
+ "managed_event_dialog_confirm_button_other": "Nahradiť a upozorniť {{count}} členov",
+ "managed_event_dialog_title_one": "URL /{{slug}} už existuje pre {{count}} člena. Chcete ho nahradiť?",
+ "managed_event_dialog_title_other": "URL /{{slug}} už existuje pre {{count}} členov. Chcete ho nahradiť?",
+ "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} už používa URL /{{slug}}.",
+ "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} už používajú URL /{{slug}}.",
+ "managed_event_dialog_clarification": "Ak sa rozhodnete ho nahradiť, upozorníme ich. Vráťte sa späť a odstráňte ich, ak nechcete, aby sa to prepísalo.",
+ "review_event_type": "Skontrolovať typ udalosti",
+ "looking_for_more_analytics": "Hľadáte viac analytík?",
+ "looking_for_more_insights": "Hľadáte viac prehľadov?",
+ "filters": "Filtre",
+ "add_filter": "Pridať filter",
+ "add_rule": "Pridať pravidlo",
+ "add_rule_group": "Pridať skupinu pravidiel",
+ "remove_filters": "Vymazať všetky filtre",
+ "email_verified": "Email overený",
+ "select_user": "Vyberte používateľa",
+ "select_event_type": "Vyberte typ udalosti",
+ "select_date_range": "Vyberte časové obdobie",
+ "popular_events": "Populárne udalosti",
+ "no_event_types_found": "Nenašli sa žiadne typy udalostí",
+ "average_event_duration": "Priemerná dĺžka udalosti",
+ "most_booked_members": "Najviac rezervovaní členovia",
+ "least_booked_members": "Najmenej rezervovaní členovia",
+ "events_created": "Vytvorené udalosti",
+ "events_completed": "Dokončené udalosti",
+ "events_cancelled": "Zrušené udalosti",
+ "events_rescheduled": "Preplánované udalosti",
+ "from_last_period": "z posledného obdobia",
+ "from_to_date_period": "Od: {{startDate}} Do: {{endDate}}",
+ "redirect_url_warning": "Pridanie presmerovania zakáže stránku úspechu. Uistite sa, že na svojej vlastnej stránke úspechu uvediete \"Rezervácia potvrdená\".",
+ "event_trends": "Trendy udalostí",
+ "clear_filters": "Vymazať filtre",
+ "clear": "Vymazať",
+ "hold": "Zadržať",
+ "on_booking_option": "Vyžadovať platbu pri rezervácii",
+ "hold_option": "Účtovať poplatok za neúčasť",
+ "card_held": "Karta zadržaná",
+ "charge_card": "Naúčtovať kartu",
+ "card_charged": "Karta naúčtovaná",
+ "no_show_fee_amount": "{{amount, currency}} poplatok za neúčasť",
+ "no_show_fee": "Poplatok za neúčasť",
+ "submit_card": "Odoslať kartu",
+ "submit_payment_information": "Odoslať platobné informácie",
+ "meeting_awaiting_payment_method": "Vaša schôdzka čaká na platobnú metódu",
+ "no_show_fee_charged_email_subject": "Poplatok za neúčasť vo výške {{amount, currency}} naúčtovaný za {{title}} dňa {{date}}",
+ "no_show_fee_charged_text_body": "Poplatok za neúčasť bol naúčtovaný",
+ "no_show_fee_charged_subtitle": "Poplatok za neúčasť vo výške {{amount, currency}} bol naúčtovaný za nasledujúcu udalosť",
+ "error_charging_card": "Pri naúčtovaní poplatku za neúčasť došlo k chybe. Skúste to prosím znova neskôr.",
+ "collect_no_show_fee": "Vyžadovať poplatok za neúčasť",
+ "no_show_fee_charged": "Poplatok za neúčasť naúčtovaný",
+ "insights": "Prehľady",
+ "routing_forms": "Smerovacie formuláre",
+ "testing_workflow_info_message": "Pri testovaní tohto pracovného postupu majte na pamäti, že e-maily a SMS môžu byť naplánované iba minimálne 1 hodinu vopred.",
+ "insights_no_data_found_for_filter": "Pre vybraný filter alebo vybrané dátumy neboli nájdené žiadne údaje.",
+ "acknowledge_booking_no_show_fee": "Potvrdzujem, že ak sa nezúčastním tejto udalosti, bude na moju kartu uplatnený poplatok za neúčasť vo výške {{amount, currency}}.",
+ "card_details": "Podrobnosti o karte",
+ "something_went_wrong_on_our_end": "Na našej strane došlo k chybe. Kontaktujte náš podporný tím a my to okamžite vyriešime.",
+ "please_provide_following_text_to_suppport": "Pri kontakte s podporou prosím poskytnite nasledujúci text, aby sme vám mohli lepšie pomôcť",
+ "seats_and_no_show_fee_error": "Momentálne nie je možné povoliť miesta a účtovať poplatok za neúčasť",
+ "complete_your_booking": "Dokončite svoju rezerváciu",
+ "complete_your_booking_subject": "Dokončite svoju rezerváciu: {{title}} dňa {{date}}",
+ "confirm_your_details": "Potvrďte svoje údaje",
+ "copy_invite_link": "Kopírovať odkaz na pozvánku",
+ "edit_invite_link": "Upraviť nastavenia odkazu",
+ "invite_link_copied": "Odkaz na pozvánku skopírovaný",
+ "invite_link_deleted": "Odkaz na pozvánku odstránený",
+ "api_key_deleted": "API kľúč odstránený",
+ "invite_link_updated": "Nastavenia odkazu na pozvánku uložené",
+ "link_expires_after": "Odkazy nastavené na vypršanie po...",
+ "one_day": "1 deň",
+ "seven_days": "7 dní",
+ "thirty_days": "30 dní",
+ "three_months": "3 mesiace",
+ "one_year": "1 rok",
+ "team_invite_received": "Boli ste pozvaní pripojiť sa k {{teamName}}",
+ "currency_string": "{{amount, currency}}",
+ "charge_card_dialog_body": "Chystáte sa účtovať účastníkovi {{amount, currency}}. Ste si istí, že chcete pokračovať?",
+ "charge_attendee": "Účtovať účastníkovi {{amount, currency}}",
+ "payment_app_commission": "Vyžadovať platbu ({{paymentFeePercentage}}% + {{fee, currency}} provízia za transakciu)",
+ "email_invite_team": "{{email}} bol pozvaný",
+ "email_invite_team_bulk": "{{userCount}} používateľov bolo pozvaných",
+ "error_collecting_card": "Chyba pri zbere karty",
+ "image_size_limit_exceed": "Nahraný obrázok by nemal presiahnuť limit veľkosti 5 MB",
+ "unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Nie ste oprávnení povoliť alebo zakázať tento pracovný postup",
+ "inline_embed": "Vloženie v riadku",
+ "load_inline_content": "Načíta váš typ udalosti priamo v riadku s ostatným obsahom vašej webovej stránky.",
+ "floating_pop_up_button": "Plávajúce vyskakovacie tlačidlo",
+ "floating_button_trigger_modal": "Umiestni plávajúce tlačidlo na vašu stránku, ktoré spustí modálne okno s vaším typom udalosti.",
+ "pop_up_element_click": "Vyskakovacie okno cez kliknutie na prvok",
+ "open_dialog_with_element_click": "Otvorte svoj kalendár ako dialóg, keď niekto klikne na prvok.",
+ "need_help_embedding": "Potrebujete pomoc? Pozrite si naše návody na vloženie Cal na Wix, Squarespace alebo WordPress, skontrolujte naše časté otázky alebo preskúmajte pokročilé možnosti vloženia.",
+ "book_my_cal": "Rezervovať môj Cal",
+ "first_name": "Krstné meno",
+ "last_name": "Priezvisko",
+ "first_last_name": "Krstné meno, Priezvisko",
+ "invite_as": "Pozvať ako",
+ "form_updated_successfully": "Formulár úspešne aktualizovaný.",
+ "disable_attendees_confirmation_emails": "Zakázať predvolené potvrdzovacie e-maily pre účastníkov",
+ "disable_attendees_confirmation_emails_description": "Aspoň jeden pracovný postup je aktívny na tomto type udalosti, ktorý posiela potvrdenie rezervácie účastníkom.",
+ "disable_host_confirmation_emails": "Zakázať predvolené potvrdzovacie e-maily pre hostiteľa",
+ "disable_host_confirmation_emails_description": "Aspoň jeden pracovný postup je aktívny na tomto type udalosti, ktorý posiela e-mail hostiteľovi, keď je udalosť rezervovaná.",
+ "add_an_override": "Pridať prepísanie",
+ "import_from_google_workspace": "Importovať používateľov z Google Workspace",
+ "connect_google_workspace": "Pripojiť Google Workspace",
+ "google_workspace_admin_tooltip": "Musíte byť administrátorom Workspace, aby ste mohli použiť túto funkciu",
+ "first_event_type_webhook_description": "Vytvorte svoj prvý webhook pre tento typ udalosti",
+ "create_instant_meeting_webhook_description": "Vytvorte svoj prvý webhook s 'Okamžité stretnutie vytvorené' ako spúšťač pre tento typ udalosti",
+ "install_app_on": "Inštalovať aplikáciu na",
+ "create_for": "Vytvoriť pre",
+ "currency": "Mena",
+ "organization_banner_description": "Vytvorte prostredie, kde môžu vaše tímy vytvárať zdieľané aplikácie, pracovné postupy a typy udalostí s round-robin a kolektívnym plánovaním.",
+ "organization_banner_title": "Spravujte organizácie s viacerými tímami",
+ "set_up_your_organization": "Nastavte svoju organizáciu",
+ "set_up_your_platform_organization": "Nastavte svoju platformu",
+ "organizations_description": "Organizácie sú zdieľané prostredia, kde tímy môžu vytvárať zdieľané typy udalostí, aplikácie, pracovné postupy a ďalšie.",
+ "plans": "Plány",
+ "platform": "Platforma",
+ "platform_description": "Spravujte všetko súvisiace s platformou.",
+ "platform_organization_description": "Platforma Cal.com vám umožňuje jednoducho integrovať plánovanie do vašej aplikácie pomocou API platformy a atómov.",
+ "must_enter_organization_name": "Musíte zadať názov organizácie",
+ "must_enter_organization_admin_email": "Musíte zadať e-mailovú adresu vašej organizácie",
+ "admin_email": "E-mailová adresa vašej organizácie",
+ "platform_admin_email": "Vaša administrátorská e-mailová adresa",
+ "admin_username": "Používateľské meno administrátora",
+ "organization_name": "Názov organizácie",
+ "platform_name": "Názov platformy",
+ "organization_url": "URL organizácie",
+ "organization_verify_header": "Overte e-mail vašej organizácie",
+ "organization_verify_email_body": "Na overenie vašej e-mailovej adresy použite nižšie uvedený kód, aby ste mohli pokračovať v nastavovaní vašej organizácie.",
+ "additional_url_parameters": "Dodatočné URL parametre",
+ "about_your_organization": "O vašej organizácii",
+ "about_your_organization_description": "Organizácie sú zdieľané prostredia, kde môžete vytvárať viaceré tímy so zdieľanými členmi, typmi udalostí, aplikáciami, pracovnými postupmi a ďalším.",
+ "create_your_teams": "Vytvorte svoje tímy",
+ "create_your_teams_description": "Začnite plánovať spoločne pridaním členov tímu do vašej organizácie",
+ "invite_organization_admins": "Pozvite členov organizácie",
+ "invite_organization_admins_description": "Pozvite ostatných, aby sa pripojili k vašej organizácii. Členov môžete pridať aj neskôr.",
+ "set_a_password": "Nastavte heslo",
+ "set_a_password_description": "Týmto sa vytvorí nový používateľský účet s e-mailom vašej organizácie a týmto heslom.",
+ "organization_logo": "Logo organizácie",
+ "organization_about_description": "Niekoľko viet o vašej organizácii. Toto sa zobrazí na verejnej profilovej stránke vašej organizácie.",
+ "ill_do_this_later": "Urobím to neskôr",
+ "verify_your_email": "Overte svoj e-mail",
+ "enter_digit_code": "Zadajte 6-miestny kód, ktorý sme poslali na {{email}}",
+ "verify_email_organization": "Overte svoj e-mail pre vytvorenie organizácie",
+ "code_provided_invalid": "Zadaný kód nie je platný, skúste to znova",
+ "email_already_used": "E-mail sa už používa",
+ "organization_admin_invited_heading": "Boli ste pozvaní pripojiť sa k {{orgName}}",
+ "organization_admin_invited_body": "Pripojte sa k svojmu tímu v {{orgName}} a začnite sa sústrediť na stretnutia, nie na ich plánovanie!",
+ "duplicated_slugs_warning": "Nasledujúce tímy nebolo možné vytvoriť kvôli duplicitným slugom: {{slugs}}",
+ "team_names_empty": "Názvy tímov nemôžu byť prázdne",
+ "team_names_repeated": "Názvy tímov sa nemôžu opakovať",
+ "user_belongs_organization": "Používateľ patrí do organizácie",
+ "org_no_teams_yet": "Táto organizácia zatiaľ nemá žiadne tímy",
+ "org_no_teams_yet_description": "Ak ste administrátor, nezabudnite vytvoriť tímy, aby sa tu zobrazili.",
+ "set_up": "Nastaviť",
+ "my_profile": "Môj profil",
+ "my_settings": "Moje nastavenia",
+ "crm": "CRM",
+ "messaging": "Správy",
+ "sender_id_info": "Meno alebo číslo zobrazené ako odosielateľ SMS (niektoré krajiny nepovoľujú alfanumerické ID odosielateľa)",
+ "org_admins_can_create_new_teams": "Iba administrátor vašej organizácie môže vytvárať nové tímy",
+ "google_new_spam_policy": "Nová politika Googlu proti spamu by vám mohla zabrániť v prijímaní e-mailových a kalendárových upozornení o tejto rezervácii.",
+ "resolve": "Riešiť",
+ "no_organization_slug": "Pri vytváraní tímov pre túto organizáciu došlo k chybe. Chýba URL slug.",
+ "copy_link_org": "Kopírovať odkaz na organizáciu",
+ "404_the_org": "Organizácia",
+ "404_the_team": "Tím",
+ "404_claim_entity_org": "Získajte svoj subdoménu pre vašu organizáciu",
+ "404_claim_entity_team": "Získajte tento tím a začnite kolektívne spravovať rozvrhy",
+ "insights_team_filter": "Tím: {{teamName}}",
+ "insights_user_filter": "Používateľ: {{userName}}",
+ "insights_subtitle": "Zobraziť prehľad rezervácií naprieč vašimi udalosťami",
+ "location_options": "{{locationCount}} možnosti umiestnenia",
+ "custom_plan": "Vlastný plán",
+ "email_embed": "Vloženie do e-mailu",
+ "add_times_to_your_email": "Vyberte niekoľko dostupných časov a vložte ich do svojho e-mailu",
+ "select_time": "Vybrať čas",
+ "select_date": "Vybrať dátum",
+ "connecting_you_to_someone": "Pripájame vás k niekomu z {{orgName}}.",
+ "please_do_not_close_this_tab": "Prosím, nezatvárajte ani neobnovujte túto stránku",
+ "see_all_available_times": "Zobraziť všetky dostupné časy",
+ "org_team_names_example_1": "napr. Marketingový tím",
+ "org_team_names_example_2": "napr. Predajný tím",
+ "org_team_names_example_3": "napr. Dizajnérsky tím",
+ "org_team_names_example_4": "napr. Inžiniersky tím",
+ "org_team_names_example_5": "napr. Tím pre analýzu dát",
+ "org_max_team_warnings": "Neskôr budete môcť pridať viac tímov.",
+ "what_is_this_meeting_about": "O čom je toto stretnutie?",
+ "add_to_team": "Pridať do tímu",
+ "remove_users_from_org": "Odstrániť používateľov z organizácie",
+ "remove_users_from_org_confirm": "Naozaj chcete odstrániť {{userCount}} používateľov z tejto organizácie?",
+ "remove_users_from_team": "Odstrániť používateľov z tímu",
+ "remove_users_from_team_confirm": "Naozaj chcete odstrániť {{userCount}} používateľov z tohto tímu?",
+ "user_has_no_schedules": "Tento používateľ ešte nenastavil žiadne rozvrhy",
+ "user_isnt_in_any_teams": "Tento používateľ nie je v žiadnych tímoch",
+ "user_has_no_app_installed": "Tento používateľ ešte nenainštaloval žiadne aplikácie",
+ "requires_booker_email_verification": "Vyžaduje overenie e-mailu rezervujúceho",
+ "description_requires_booker_email_verification": "Na zabezpečenie overenia e-mailu rezervujúceho pred plánovaním udalostí",
+ "requires_confirmation_mandatory": "Textové správy môžu byť odoslané účastníkom iba vtedy, keď typ udalosti vyžaduje potvrdenie.",
+ "organizations": "Organizácie",
+ "upload_cal_video_logo": "Nahrať logo Cal Video",
+ "update_cal_video_logo": "Aktualizovať logo Cal Video",
+ "upload_banner": "Nahrať banner",
+ "cal_video_logo_upload_instruction": "Aby bolo vaše logo viditeľné na tmavom pozadí Cal video, nahrajte svetlý obrázok vo formáte PNG alebo SVG, aby ste zachovali priehľadnosť.",
+ "org_admin_other_teams": "Ostatné tímy",
+ "org_admin_other_teams_description": "Tu môžete vidieť tímy vo vašej organizácii, ktorých nie ste súčasťou. Môžete sa k nim pridať, ak je to potrebné.",
+ "not_part_of_org": "Nie ste súčasťou žiadnej organizácie",
+ "no_other_teams_found": "Nenašli sa žiadne iné tímy",
+ "no_other_teams_found_description": "V tejto organizácii nie sú žiadne iné tímy.",
+ "attendee_first_name_variable": "Krstné meno účastníka",
+ "attendee_last_name_variable": "Priezvisko účastníka",
+ "attendee_first_name_info": "Krstné meno osoby, ktorá rezervuje",
+ "attendee_last_name_info": "Priezvisko osoby, ktorá rezervuje",
+ "your_monthly_digest": "Váš mesačný prehľad",
+ "member_name": "Meno člena",
+ "most_popular_events": "Najobľúbenejšie udalosti",
+ "summary_of_events_for_your_team_for_the_last_30_days": "Tu je váš prehľad obľúbených udalostí pre váš tím {{teamName}} za posledných 30 dní",
+ "me": "Ja",
+ "monthly_digest_email": "Mesačný prehľadový email",
+ "monthly_digest_email_for_teams": "Mesačný prehľadový email pre tímy",
+ "verify_team_tooltip": "Overte svoj tím, aby ste mohli posielať správy účastníkom",
+ "member_removed": "Člen odstránený",
+ "my_availability": "Moja dostupnosť",
+ "team_availability": "Dostupnosť tímu",
+ "instant_meeting_availability": "Dostupnosť pre okamžité stretnutie",
+ "backup_code": "Záložný kód",
+ "backup_codes": "Záložné kódy",
+ "backup_code_instructions": "Každý záložný kód môže byť použitý presne raz na prístup bez vášho autentifikátora.",
+ "backup_codes_copied": "Záložné kódy skopírované!",
+ "incorrect_backup_code": "Záložný kód je nesprávny.",
+ "lost_access": "Stratený prístup",
+ "missing_backup_codes": "Nenašli sa žiadne záložné kódy. Prosím, vygenerujte ich v nastaveniach.",
+ "admin_org_notification_email_subject": "Nová organizácia vytvorená: čakajúca akcia",
+ "hi_admin": "Dobrý deň, administrátor",
+ "admin_org_notification_email_title": "Organizácia vyžaduje nastavenie DNS",
+ "admin_org_notification_email_body_part1": "Organizácia so slugom \"{{orgSlug}}\" bola vytvorená.
Uistite sa, že ste nakonfigurovali svoj DNS register tak, aby subdoména zodpovedajúca novej organizácii smerovala tam, kde beží hlavná aplikácia. Inak organizácia nebude fungovať.
Tu sú len základné možnosti, ako nakonfigurovať subdoménu, aby smerovala na ich aplikáciu a načítala stránku profilu organizácie.
Môžete to urobiť buď pomocou A záznamu:",
+ "admin_org_notification_email_body_part2": "Alebo pomocou CNAME záznamu:",
+ "admin_org_notification_email_body_part3": "Po nakonfigurovaní subdomény, prosím, označte konfiguráciu DNS ako dokončenú v nastaveniach administrácie organizácií.",
+ "admin_org_notification_email_cta": "Prejsť na nastavenia administrácie organizácií",
+ "org_has_been_processed": "Organizácia bola spracovaná",
+ "org_error_processing": "Pri spracovaní tejto organizácie došlo k chybe",
+ "orgs_page_description": "Zoznam všetkých organizácií. Akceptovanie organizácie umožní všetkým používateľom s touto emailovou doménou zaregistrovať sa BEZ overenia emailu.",
+ "unverified": "Neoverené",
+ "verified": "Overené",
+ "dns_missing": "DNS chýba",
+ "dns_configured": "DNS nakonfigurované",
+ "mark_dns_configured": "Označiť ako DNS nakonfigurované",
+ "value": "Hodnota",
+ "your_organization_updated_sucessfully": "Vaša organizácia bola úspešne aktualizovaná",
+ "team_no_event_types": "Tento tím nemá žiadne typy udalostí",
+ "seat_options_doesnt_multiple_durations": "Možnosť miesta nepodporuje viacero trvaní",
+ "include_calendar_event": "Zahrnúť udalosť do kalendára",
+ "oAuth": "OAuth",
+ "oAuth_client_creation_form": "Formulár na vytvorenie OAuth klienta",
+ "oAuth_client_creation_form_description": "Toto je formulár na vytvorenie nového OAuth klienta",
+ "oAuth_client_updation_form": "Formulár na aktualizáciu OAuth klienta",
+ "oAuth_client_updation_form_description": "Toto je formulár na úpravu existujúceho OAuth klienta",
+ "recently_added": "Nedávno pridané",
+ "connect_all_calendars": "Pripojte všetky svoje kalendáre",
+ "connect_all_calendars_description": "{{appName}} číta dostupnosť zo všetkých vašich existujúcich kalendárov.",
+ "workflow_automation": "Automatizácia pracovných postupov",
+ "workflow_automation_description": "Personalizujte si svoje plánovanie pomocou pracovných postupov",
+ "scheduling_for_your_team": "Automatizácia workflow",
+ "scheduling_for_your_team_description": "Plánujte pre váš tím pomocou kolektívneho a round-robin plánovania",
+ "no_members_found": "Nenašli sa žiadni členovia",
+ "directory_sync": "Synchronizácia adresára",
+ "directory_name": "Názov adresára",
+ "directory_provider": "Poskytovateľ adresára",
+ "directory_scim_url": "SCIM Base URL",
+ "directory_scim_token": "SCIM Bearer Token",
+ "directory_scim_url_copied": "SCIM Base URL skopírované",
+ "directory_scim_token_copied": "SCIM Bearer Token skopírovaný",
+ "directory_sync_info_description": "Váš poskytovateľ identity bude požadovať nasledujúce informácie na konfiguráciu SCIM. Postupujte podľa pokynov pre dokončenie nastavenia.",
+ "directory_sync_configure": "Konfigurovať synchronizáciu adresára",
+ "directory_sync_configure_description": "Vyberte poskytovateľa identity pre konfiguráciu adresára vášho tímu.",
+ "directory_sync_title": "Pre začatie práce so SCIM nakonfigurujte poskytovateľa identity.",
+ "directory_sync_created": "Pripojenie synchronizácie adresára vytvorené.",
+ "directory_sync_description": "Zriaďte a rušte používateľov pomocou vášho poskytovateľa adresára.",
+ "directory_sync_deleted": "Pripojenie synchronizácie adresára odstránené.",
+ "directory_sync_delete_connection": "Odstrániť pripojenie",
+ "directory_sync_delete_title": "Odstrániť pripojenie synchronizácie adresára",
+ "directory_sync_delete_description": "Naozaj chcete odstrániť toto pripojenie synchronizácie adresára?",
+ "directory_sync_delete_confirmation": "Túto akciu nie je možné vrátiť späť. Natrvalo sa odstráni pripojenie synchronizácie adresára.",
+ "event_setup_length_error": "Nastavenie udalosti: Trvanie musí byť aspoň 1 minúta.",
+ "availability_schedules": "Rozvrhy dostupnosti",
+ "unauthorized": "Neautorizovaný prístup",
+ "access_cal_account": "{{clientName}} žiada o prístup k vášmu {{appName}} účtu",
+ "select_account_team": "Vyberte účet alebo tím",
+ "allow_client_to": "Toto umožní {{clientName}}",
+ "associate_with_cal_account": "Prepojiť vás s vašimi osobnými údajmi z {{clientName}}",
+ "see_personal_info": "Zobraziť vaše osobné údaje, vrátane tých, ktoré ste zverejnili",
+ "see_primary_email_address": "Zobraziť vašu primárnu e-mailovú adresu",
+ "connect_installed_apps": "Pripojiť sa k vašim nainštalovaným aplikáciám",
+ "access_event_type": "Čítať, upravovať, mazať vaše typy udalostí",
+ "access_availability": "Čítať, upravovať, mazať vašu dostupnosť",
+ "access_bookings": "Čítať, upravovať, mazať vaše rezervácie",
+ "allow_client_to_do": "Povoliť {{clientName}} vykonať tieto akcie?",
+ "oauth_access_information": "Kliknutím na povoliť umožníte tejto aplikácii používať vaše informácie v súlade s ich podmienkami služby a zásadami ochrany osobných údajov. Prístup môžete odstrániť v {{appName}} App Store.",
+ "oauth_form_title": "Formulár na vytvorenie OAuth klienta",
+ "oauth_form_description": "Toto je formulár na vytvorenie nového OAuth klienta",
+ "allow": "Povoliť",
+ "view_only_edit_availability_not_onboarded": "Tento používateľ nedokončil úvodné nastavenie. Nemôžete nastaviť jeho dostupnosť, kým nedokončí úvodné nastavenie.",
+ "view_only_edit_availability": "Prezeráte si dostupnosť tohto používateľa. Môžete upravovať len svoju vlastnú dostupnosť.",
+ "you_can_override_calendar_in_advanced_tab": "Toto nastavenie môžete prepísať pre jednotlivé udalosti v Pokročilých nastaveniach každého typu udalosti.",
+ "edit_users_availability": "Upraviť dostupnosť používateľa: {{username}}",
+ "resend_invitation": "Znovu odoslať pozvánku",
+ "invitation_resent": "Pozvánka bola znovu odoslaná.",
+ "saml_sso": "SAML",
+ "add_client": "Pridať klienta",
+ "copy_client_secret_info": "Po skopírovaní tajného kľúča ho už nebudete môcť znovu zobraziť",
+ "add_new_client": "Pridať nového klienta",
+ "add_new_user": "Pridať nového používateľa",
+ "this_app_is_not_setup_already": "Táto aplikácia ešte nebola nastavená",
+ "as_csv": "ako CSV",
+ "overlay_my_calendar": "Zobraziť môj kalendár",
+ "overlay_my_calendar_toc": "Pripojením k vášmu kalendáru súhlasíte s našimi zásadami ochrany osobných údajov a podmienkami používania. Prístup môžete kedykoľvek odvolať.",
+ "view_overlay_calendar_events": "Zobraziť udalosti v kalendári, aby sa predišlo kolíziám pri rezerváciách.",
+ "join_event_location": "Pripojiť sa na {{eventLocationType}}",
+ "troubleshooting": "Riešenie problémov",
+ "calendars_were_checking_for_conflicts": "Kalendáre, ktoré kontrolujeme na konflikty",
+ "availabilty_schedules": "Plány dostupnosti",
+ "manage_calendars": "Spravovať kalendáre",
+ "manage_availability_schedules": "Spravovať plány dostupnosti",
+ "locked": "Zamknuté",
+ "unlocked": "Odomknuté",
+ "lock_timezone_toggle_on_booking_page": "Zamknúť časové pásmo na stránke rezervácie",
+ "description_lock_timezone_toggle_on_booking_page": "Zamknúť časové pásmo na stránke rezervácie, užitočné pre osobné udalosti.",
+ "event_setup_multiple_payment_apps_error": "Pre každý typ udalosti môžete mať povolenú iba jednu platobnú aplikáciu.",
+ "number_in_international_format": "Zadajte číslo v medzinárodnom formáte.",
+ "install_calendar": "Inštalovať kalendár",
+ "branded_subdomain": "Značková subdoména",
+ "branded_subdomain_description": "Získajte vlastnú značkovú subdoménu, napríklad acme.cal.com",
+ "org_insights": "Prehľady celej organizácie",
+ "org_insights_description": "Pochopte, ako vaša celá organizácia trávi čas",
+ "extensive_whitelabeling": "Rozsiahle prispôsobenie značky",
+ "extensive_whitelabeling_description": "Prispôsobte si skúsenosť s plánovaním pomocou vlastného loga, farieb a ďalších prvkov",
+ "unlimited_teams": "Neobmedzené tímy",
+ "unlimited_teams_description": "Pridajte do svojej organizácie toľko podtímov, koľko potrebujete",
+ "unified_billing": "Zjednotená fakturácia",
+ "unified_billing_description": "Pridajte jednu kreditnú kartu na úhradu všetkých predplatných vášho tímu",
+ "advanced_managed_events": "Pokročilé spravované typy udalostí",
+ "advanced_managed_events_description": "Pridajte jednu kreditnú kartu na úhradu všetkých predplatných vášho tímu",
+ "enterprise": "Podnik",
+ "enterprise_description": "Prejdite na podnikové riešenie a vytvorte svoju organizáciu",
+ "create_your_org": "Vytvorte svoju organizáciu",
+ "create_your_org_description": "Prejdite na organizácie a získajte subdoménu, zjednotenú fakturáciu, prehľady, rozsiahle prispôsobenie značky a ďalšie",
+ "create_your_enterprise_description": "Prejdite na podnikové riešenie a získajte prístup k synchronizácii Active Directory, automatickému poskytovaniu používateľov SCIM, hlasovým agentom Cal.ai, administrátorským API a ďalším!",
+ "other_payment_app_enabled": "Pre každý typ udalosti môžete povoliť iba jednu platobnú aplikáciu",
+ "admin_delete_organization_description": "
Tímy, ktoré sú členmi tejto organizácie, budú tiež odstránené spolu s ich typmi udalostí
Používatelia, ktorí boli súčasťou organizácie, nebudú odstránení, ale ich používateľské mená budú zmenené, aby mohli existovať mimo organizácie
Typy udalostí používateľov vytvorené po tom, čo bol používateľ v organizácii, budú odstránené
Migrované typy udalostí používateľov nebudú odstránené
",
+ "admin_delete_organization_title": "Odstrániť {{organizationName}}?",
+ "published": "Publikované",
+ "unpublished": "Nepublikované",
+ "publish": "Publikovať",
+ "org_publish_error": "Organizáciu sa nepodarilo publikovať",
+ "troubleshooter_tooltip": "Otvorte nástroj na riešenie problémov a zistite, čo je zle s vaším plánom",
+ "need_help": "Potrebujete pomoc?",
+ "troubleshooter": "Nástroj na riešenie problémov",
+ "number_to_call": "Číslo na volanie",
+ "guest_name": "Meno hosťa",
+ "guest_email": "Email hosťa",
+ "guest_company": "Spoločnosť hosťa",
+ "please_install_a_calendar": "Prosím, nainštalujte kalendár",
+ "instant_tab_title": "Okamžité rezervácie",
+ "instant_event_tab_description": "Umožnite ľuďom rezervovať okamžite",
+ "uprade_to_create_instant_bookings": "Prejdite na Enterprise a umožnite hosťom pripojiť sa k okamžitému hovoru, do ktorého sa môžu účastníci ihneď zapojiť. Toto je len pre tímové typy udalostí",
+ "dont_want_to_wait": "Nechcete čakať?",
+ "meeting_started": "Stretnutie začalo",
+ "pay_and_book": "Zaplaťte a rezervujte",
+ "cal_ai_event_tab_description": "Nechajte AI agentov rezervovať za vás",
+ "booking_not_found_error": "Rezerváciu sa nepodarilo nájsť",
+ "booking_seats_full_error": "Kapacita rezervácie je plná",
+ "missing_payment_credential_error": "Chýbajú platobné údaje",
+ "missing_payment_app_id_error": "Chýba ID platobnej aplikácie",
+ "not_enough_available_seats_error": "Rezervácia nemá dostatok voľných miest",
+ "user_redirect_title": "{{username}} je momentálne preč na krátky čas.",
+ "user_redirect_description": "Medzitým bude {{profile.username}} zodpovedný za všetky nové naplánované stretnutia v mene {{username}}.",
+ "out_of_office": "Mimo kancelárie",
+ "out_of_office_description": "Dajte svojim rezervujúcim vedieť, keď ste mimo kancelárie.",
+ "send_request": "Odoslať žiadosť",
+ "start_date_and_end_date_required": "Požadovaný je dátum začiatku a konca",
+ "start_date_must_be_before_end_date": "Dátum začiatku musí byť pred dátumom konca",
+ "start_date_must_be_in_the_future": "Dátum začiatku musí byť v budúcnosti",
+ "user_not_found": "Používateľ nebol nájdený",
+ "out_of_office_entry_already_exists": "Záznam o neprítomnosti už existuje",
+ "out_of_office_id_required": "Požadované ID záznamu o neprítomnosti",
+ "booking_redirect_infinite_not_allowed": "Už existuje presmerovanie rezervácie od tohto používateľa k vám.",
+ "success_entry_created": "Nový záznam bol úspešne vytvorený",
+ "booking_redirect_email_subject": "Oznámenie o presmerovaní rezervácie",
+ "booking_redirect_email_title": "Oznámenie o presmerovaní rezervácie",
+ "booking_redirect_email_description": "Dostali ste presmerovanie rezervácie od {{eventOwner}}, takže ich profilové odkazy budú presmerované na vaše počas časového intervalu {{dates}}.",
+ "booking_redirect_updated_email_subject": "Oznámenie o úprave presmerovania rezervácie",
+ "booking_redirect_updated_email_title": "Oznámenie o úprave presmerovania rezervácie",
+ "booking_redirect_updated_email_description": "Vaše presmerovanie rezervácie od {{eventOwner}} pre časový interval {{oldDates}} bolo aktualizované. Nový časový interval pre presmerovanie je {{dates}}.",
+ "booking_redirect_cancelled_email_subject": "Oznámenie o zrušení presmerovania rezervácie",
+ "booking_redirect_cancelled_email_title": "Oznámenie o zrušení presmerovania rezervácie",
+ "booking_redirect_cancelled_email_description": "Vaše presmerovanie rezervácie od {{eventOwner}}, pre časový interval {{dates}} bolo zrušené.",
+ "success_accept_booking_redirect": "Prijali ste túto žiadosť o presmerovanie rezervácie.",
+ "success_reject_booking_redirect": "Odmietli ste túto žiadosť o presmerovanie rezervácie.",
+ "copy_link_booking_redirect_request": "Skopírujte odkaz na zdieľanie žiadosti",
+ "booking_redirect_request_title": "Žiadosť o presmerovanie rezervácie",
+ "select_team_member": "Vyberte člena tímu",
+ "going_away_title": "Odchádzate? Jednoducho označte svoj profilový odkaz ako nedostupný na určitý čas.",
+ "redirect_team_enabled": "Poskytnite odkaz na člena tímu, keď ste mimo kancelárie",
+ "redirect_team_disabled": "Poskytnite odkaz na člena tímu, keď ste mimo kancelárie (vyžaduje sa tímový plán)",
+ "out_of_office_unavailable_list": "Zoznam nedostupnosti mimo kancelárie",
+ "success_deleted_entry_out_of_office": "Záznam bol úspešne vymazaný",
+ "success_edited_entry_out_of_office": "Záznam bol úspešne upravený",
+ "temporarily_out_of_office": "Dočasne mimo kancelárie?",
+ "add_a_redirect": "Pridať presmerovanie",
+ "create_entry": "Vytvoriť záznam",
+ "time_range": "Časový rozsah",
+ "automatically_add_all_team_members": "Pridať všetkých členov tímu, vrátane budúcich členov",
+ "redirect_to": "Presmerovať na",
+ "having_trouble_finding_time": "Máte problém nájsť vhodný termín?",
+ "show_more": "Zobraziť viac",
+ "forward_params_redirect": "Preposlať parametre ako ?email=...&name=.... a ďalšie",
+ "assignment_description": "Naplánujte stretnutia, keď je každý k dispozícii, alebo striedajte členov vášho tímu",
+ "lowest": "najnižšia",
+ "low": "nízka",
+ "medium": "stredná",
+ "high": "vysoká",
+ "Highest": "najvyššia",
+ "send_booker_to": "Poslať rezervujúceho na",
+ "set_priority": "Nastaviť prioritu",
+ "set_weight": "Nastaviť váhu",
+ "enable_weights": "Povoliť váhy",
+ "priority_for_user": "Priorita pre {{userName}}",
+ "weights_description": "Váhy určujú, ako sú stretnutia distribuované medzi hostiteľov. <1>Dozvedieť sa viac",
+ "weight_for_user": "Váha pre {{userName}}",
+ "change_priority": "zmeniť prioritu",
+ "field_identifiers_as_variables": "Použite identifikátory polí ako premenné pre vaše vlastné presmerovanie udalostí",
+ "field_identifiers_as_variables_with_example": "Použite identifikátory polí ako premenné pre vaše vlastné presmerovanie udalostí (napr. {{variable}})",
+ "account_already_linked": "Účet je už prepojený",
+ "send_email": "Poslať email",
+ "mark_as_no_show": "Označiť ako nedostavil/a sa",
+ "unmark_as_no_show": "Odznačiť nedostavil/a sa",
+ "account_unlinked_success": "Účet bol úspešne odpojený",
+ "account_unlinked_error": "Pri odpájaní účtu sa vyskytla chyba",
+ "travel_schedule": "Cestovný rozvrh",
+ "travel_schedule_description": "Naplánujte si cestu vopred, aby ste si udržali existujúci rozvrh v inom časovom pásme a predišli rezerváciám o polnoci.",
+ "schedule_timezone_change": "Zmena časového pásma rozvrhu",
+ "date": "Dátum",
+ "overlaps_with_existing_schedule": "Toto sa prekrýva s existujúcim rozvrhom. Prosím, vyberte iný dátum.",
+ "org_admin_no_slots|subject": "Nebola nájdená dostupnosť pre {{name}}",
+ "org_admin_no_slots|heading": "Nebola nájdená dostupnosť pre {{name}}",
+ "org_admin_no_slots|content": "Dobrý deň, administrátori organizácie,
Upozorňujeme vás, že bolo zistené, že {{username}} nemá žiadnu dostupnosť, keď používateľ navštívil {{username}}/{{slug}}
Môže to mať niekoľko dôvodov: Používateľ nemá pripojené žiadne kalendáre Ich rozvrhy pripojené k tejto udalosti nie sú povolené
Odporúčame skontrolovať ich dostupnosť pre vyriešenie tohto problému.",
+ "org_admin_no_slots|cta": "Otvoriť dostupnosť používateľov",
+ "organization_no_slots_notification_switch_title": "Dostávať upozornenia, keď váš tím nemá dostupnosť",
+ "organization_no_slots_notification_switch_description": "Administrátori dostanú emailové upozornenia, keď sa používateľ pokúsi rezervovať člena tímu a narazí na 'Žiadna dostupnosť'. Tento email spustíme po dvoch výskytoch a pripomíname vám to každých 7 dní na používateľa.",
+ "email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} vás pridal/a do organizácie {{team}} na {{appName}}",
+ "email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} vás pozval/a do organizácie {{team}} na {{appName}}",
+ "email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} vás pridal/a do tímu {{team}} organizácie {{parentTeamName}} na {{appName}}",
+ "email_team_invite|subject|invited_to_subteam": "{{user}} vás pozval/a do tímu {{team}} organizácie {{parentTeamName}} na {{appName}}",
+ "email_team_invite|subject|invited_to_regular_team": "{{user}} vás pozval/a do tímu {{team}} na {{appName}}",
+ "email_team_invite|heading|added_to_org": "Boli ste pridaný/á do organizácie {{appName}}",
+ "email_team_invite|heading|invited_to_org": "Boli ste pozvaný/á do organizácie {{appName}}",
+ "email_team_invite|heading|added_to_subteam": "Boli ste pridaný/á do tímu organizácie {{parentTeamName}}",
+ "email_team_invite|heading|invited_to_subteam": "Boli ste pozvaný/á do tímu organizácie {{parentTeamName}}",
+ "email_team_invite|heading|invited_to_regular_team": "Boli ste pozvaný/á do tímu {{appName}}",
+ "email_team_invite|content|added_to_org": "{{invitedBy}} vás pridal/a do organizácie {{teamName}}.",
+ "email_team_invite|content|invited_to_org": "{{invitedBy}} vás pozval/a do organizácie {{teamName}}.",
+ "email_team_invite|content|added_to_subteam": "{{invitedBy}} vás pridal/a do tímu {{teamName}} v ich organizácii {{parentTeamName}}. {{appName}} je plánovač stretnutí, ktorý vám a vášmu tímu umožňuje plánovať stretnutia bez zdĺhavej emailovej komunikácie.",
+ "email_team_invite|content|invited_to_subteam": "{{invitedBy}} vás pozval do tímu {{teamName}} v ich organizácii {{parentTeamName}}. {{appName}} je plánovač udalostí, ktorý umožňuje vám a vášmu tímu plánovať stretnutia bez nekonečnej výmeny emailov.",
+ "email_team_invite|content|invited_to_regular_team": "{{invitedBy}} vás pozval do svojho tímu {{teamName}} na {{appName}}. {{appName}} je plánovač udalostí, ktorý umožňuje vám a vášmu tímu plánovať stretnutia bez nekonečnej výmeny emailov.",
+ "email|existing_user_added_link_will_change": "Po prijatí pozvánky sa váš odkaz zmení na doménu vašej organizácie, ale nebojte sa, všetky predchádzajúce odkazy budú stále fungovať a presmerujú sa správne.
Upozornenie: Všetky vaše osobné typy udalostí budú presunuté do organizácie {teamName}, čo môže zahŕňať aj potenciálny osobný odkaz.
Pre osobné udalosti odporúčame vytvoriť nový účet s osobnou emailovou adresou.",
+ "email|existing_user_added_link_changed": "Váš odkaz bol zmenený z {prevLinkWithoutProtocol} na {newLinkWithoutProtocol}, ale nebojte sa, všetky predchádzajúce odkazy stále fungujú a presmerujú sa správne.
Upozornenie: Všetky vaše osobné typy udalostí boli presunuté do organizácie {teamName}, čo môže zahŕňať aj potenciálny osobný odkaz.
Prosím, prihláste sa a uistite sa, že nemáte žiadne súkromné udalosti na vašom novom organizačnom účte.
Pre osobné udalosti odporúčame vytvoriť nový účet s osobnou emailovou adresou.
Užite si svoj nový čistý odkaz: {newLinkWithoutProtocol}",
+ "email_organization_created|subject": "Vaša organizácia bola vytvorená",
+ "your_current_plan": "Váš aktuálny plán",
+ "organization_price_per_user_month": "37 USD na používateľa mesačne (minimálne 30 miest)",
+ "privacy_organization_description": "Spravujte nastavenia súkromia pre vašu organizáciu",
+ "privacy": "Súkromie",
+ "team_will_be_under_org": "Nové tímy budú pod vašou organizáciou",
+ "add_group_name": "Pridať názov skupiny",
+ "group_name": "Názov skupiny",
+ "routers": "Routery",
+ "primary": "Primárny",
+ "make_primary": "Nastaviť ako primárny",
+ "add_email": "Pridať email",
+ "add_emails": "Pridať emaily",
+ "add_email_description": "Pridajte emailovú adresu na nahradenie vašej primárnej alebo na použitie ako alternatívny email pre vaše typy udalostí.",
+ "confirm_email": "Potvrďte svoj email",
+ "confirming_your_booking_sms": "$t(hey_there) {{name}}, potvrdzujeme vašu rezerváciu na {{date}}.",
+ "scheduler_first_name": "Krstné meno osoby, ktorá rezervuje",
+ "scheduler_last_name": "Priezvisko osoby, ktorá rezervuje",
+ "scheduler_name": "Meno plánovača",
+ "organizer_first_name": "Vaše krstné meno",
+ "confirm_email_description": "Poslali sme email na {{email}}. Kliknite na odkaz v emaile na overenie tejto adresy.",
+ "send_event_details_to": "Odoslať podrobnosti udalosti na",
+ "schedule_tz_without_end_date": "Naplánovať časové pásmo bez koncového dátumu",
+ "select_members": "Vybrať členov",
+ "lock_event_types_modal_header": "Čo by sme mali urobiť s existujúcimi typmi udalostí vašich členov?",
+ "org_delete_event_types_org_admin": "Všetky individuálne typy udalostí vašich členov (okrem spravovaných) budú natrvalo vymazané. Nebudú môcť vytvárať nové.",
+ "org_hide_event_types_org_admin": "Individuálne typy udalostí vašich členov budú skryté (okrem spravovaných) z profilov, ale odkazy budú stále aktívne. Nebudú môcť vytvárať nové.",
+ "hide_org_eventtypes": "Skryť individuálne typy udalostí",
+ "delete_org_eventtypes": "Vymazať individuálne typy udalostí",
+ "lock_org_users_eventtypes": "Zamknúť vytváranie individuálnych typov udalostí",
+ "lock_org_users_eventtypes_description": "Zabrániť členom vytvárať vlastné typy udalostí.",
+ "add_to_event_type": "Pridať k typu udalosti",
+ "create_account_password": "Vytvoriť heslo k účtu",
+ "create_account_with_saml": "Vytvoriť účet pomocou SAML",
+ "error_creating_account_password": "Nepodarilo sa vytvoriť heslo k účtu",
+ "cannot_create_account_password_cal_provider": "Nie je možné vytvoriť heslo k účtu pre cal účty",
+ "cannot_create_account_password_already_existing": "Nie je možné vytvoriť heslo k účtu pre už existujúce",
+ "create_account_password_hint": "Nemáte heslo k účtu, vytvorte ho prechodom na Zabezpečenie -> Heslo. Nemožno sa odpojiť, kým nie je vytvorené heslo k účtu.",
+ "disconnect_account": "Odpojiť pripojený účet",
+ "disconnect_account_hint": "Odpojenie vášho pripojeného účtu zmení spôsob, akým sa prihlasujete. Budete sa môcť prihlásiť do svojho účtu iba pomocou emailu + hesla",
+ "cookie_consent_checkbox": "Súhlasím so zásadami ochrany osobných údajov a používaním cookies",
+ "make_a_call": "Zavolať",
+ "skip_rr_assignment_label": "Preskočiť round robin priradenie, ak kontakt existuje v Salesforce",
+ "skip_rr_description": "URL musí obsahovať e-mail kontaktu ako parameter, napr. ?email=kontaktovyEmail",
+ "select_account_header": "Vyberte účet",
+ "select_account_description": "Nainštalujte {{appName}} na svoj osobný účet alebo na tímový účet.",
+ "select_event_types_header": "Vyberte typy udalostí",
+ "select_event_types_description": "Na ktorý typ udalosti chcete nainštalovať {{appName}}?",
+ "configure_app_header": "Nakonfigurujte {{appName}}",
+ "configure_app_description": "Dokončite nastavenie aplikácie. Tieto nastavenia môžete neskôr zmeniť.",
+ "already_installed": "už nainštalované",
+ "ooo_reasons_unspecified": "Nešpecifikované",
+ "ooo_reasons_vacation": "Dovolenka",
+ "ooo_reasons_travel": "Služobná cesta",
+ "ooo_reasons_sick_leave": "Práceneschopnosť",
+ "ooo_reasons_public_holiday": "Štátny sviatok",
+ "ooo_forwarding_to": "Presmerovanie na {{username}}",
+ "ooo_not_forwarding": "Bez presmerovania",
+ "ooo_empty_title": "Vytvoriť neprítomnosť",
+ "ooo_empty_description": "Informujte svojich klientov, keď nie ste k dispozícii na stretnutia. Môžu si rezervovať termín po vašom návrate alebo ich môžete presmerovať na člena tímu.",
+ "ooo_user_is_ooo": "{{displayName}} je neprítomný/á",
+ "ooo_slots_returning": "<0>{{displayName}} môže prijímať stretnutia počas neprítomnosti.",
+ "ooo_slots_book_with": "Rezervovať termín s {{displayName}}",
+ "ooo_create_entry_modal": "Nastaviť neprítomnosť",
+ "ooo_select_reason": "Vyberte dôvod",
+ "create_an_out_of_office": "Nastaviť neprítomnosť",
+ "edit_an_out_of_office": "Upraviť záznam o neprítomnosti",
+ "submit_feedback": "Odoslať spätnú väzbu",
+ "host_no_show": "Váš hostiteľ sa nedostavil",
+ "no_show_description": "Môžete si naplánovať ďalšie stretnutie",
+ "how_can_we_improve": "Ako môžeme zlepšiť naše služby?",
+ "most_liked": "Čo sa vám páčilo najviac?",
+ "review": "Hodnotenie",
+ "reviewed": "Hodnotené",
+ "unreviewed": "Nehodnotené",
+ "rating_url_info": "URL pre formulár hodnotenia",
+ "no_show_url_info": "URL pre formulár nedostavenia sa",
+ "no_support_needed": "Nepotrebujete podporu?",
+ "hide_support": "Skryť podporu",
+ "event_ratings": "Priemerné hodnotenia",
+ "event_no_show": "Nedostavenie sa (hostiteľ)",
+ "event_no_show_guest": "Nedostavenie sa (hosť)",
+ "recent_ratings": "Nedávne hodnotenia",
+ "no_ratings": "Žiadne hodnotenia",
+ "no_ratings_description": "Pridajte workflow s 'Hodnotením' pre zber hodnotení po stretnutiach",
+ "most_no_show_host": "Členovia s najčastejším nedostavením sa",
+ "highest_rated_members": "Členovia s najlepšie hodnotenými stretnutiami",
+ "lowest_rated_members": "Členovia s najhoršie hodnotenými stretnutiami",
+ "csat_score": "CSAT skóre",
+ "lockedSMS": "Zamknuté SMS",
+ "leave_without_assigning_anyone": "Odísť bez priradenia kohokoľvek?",
+ "leave_without_adding_attendees": "Naozaj chcete odísť z tejto udalosti bez pridania účastníkov?",
+ "no_availability_shown_to_bookers": "Ak nikomu nepriradíte túto udalosť, pre rezervujúcich sa nezobrazí žiadna dostupnosť.",
+ "go_back_and_assign": "Vrátiť sa a priradiť",
+ "leave_without_assigning": "Odísť bez priradenia",
+ "signing_up_terms": "Pokračovaním súhlasíte s našimi <0>Podmienkami a <1>Zásadami ochrany osobných údajov.",
+ "always_show_x_days": "Vždy {{x}} dní dostupných",
+ "unable_to_subscribe_to_the_platform": "Pri pokuse o prihlásenie na odber plánu platformy došlo k chybe, skúste to prosím neskôr",
+ "updating_oauth_client_error": "Pri aktualizácii OAuth klienta došlo k chybe, skúste to prosím neskôr",
+ "creating_oauth_client_error": "Pri vytváraní OAuth klienta došlo k chybe, skúste to prosím neskôr",
+ "event_type_color": "Farba typu udalosti",
+ "event_type_color_description": "Používa sa iba na rozlíšenie typu udalosti a rezervácie v aplikácii. Nezobrazuje sa rezervujúcim.",
+ "mark_as_no_show_title": "Označiť ako neprišiel",
+ "x_marked_as_no_show": "{{x}} označený ako neprišiel",
+ "x_unmarked_as_no_show": "{{x}} odznačený ako neprišiel",
+ "team_select_info": "spúšťa sa pre všetky typy tímových udalostí a osobné typy udalostí všetkých členov tímu",
+ "no_show_updated": "Stav neprišiel aktualizovaný pre účastníkov",
+ "email_copied": "Email skopírovaný",
+ "phone_number_copied": "Telefónne číslo skopírované",
+ "USER_PENDING_MEMBER_OF_THE_ORG": "Používateľ je čakajúcim členom organizácie",
+ "USER_ALREADY_INVITED_OR_MEMBER": "Používateľ je už pozvaný alebo je členom",
+ "USER_MEMBER_OF_OTHER_ORGANIZATION": "Používateľ je členom organizácie, ktorej tento tím nie je súčasťou.",
+ "booking_reassigned": "Rezervácia bola priradená znova",
+ "reassign": "Priradiť znova",
+ "reassign_to_another_rr_host": "Priradiť rezerváciu inému dostupnému round robin hostiteľovi",
+ "assign_team_member": "Priradiť člena tímu",
+ "override_team_member_to_assign": "Zmeniť, ktorého člena tímu chcete priradiť.",
+ "no_available_hosts": "Žiadni dostupní hostitelia",
+ "reassign_round_robin_host": "Priradiť znova round robin hostiteľa",
+ "skip_writing_to_calendar": "Nezapisovať do ICS feedu",
+ "rescheduling_not_possible": "Preplánovanie nie je možné, pretože udalosť vypršala",
+ "event_expired": "Táto udalosť vypršala",
+ "skip_contact_creation": "Preskočiť vytváranie kontaktov, ak neexistujú v {{appName}} ",
+ "skip_writing_to_calendar_note": "Ak je váš ICS odkaz iba na čítanie (napr. Proton Calendar), zaškrtnite vyššie uvedené políčko, aby ste sa vyhli chybám. Budete tiež musieť manuálne aktualizovať svoj kalendár pre zmeny.",
+ "attributes": "Atribúty",
+ "new_attribute": "Nový atribút",
+ "add_attributes": "Pridať atribúty",
+ "add_attributes_description": "Pridať atribúty členom vášho tímu",
+ "new_option": "Nová možnosť",
+ "update_profile": "Aktualizovať člena",
+ "attribute_updated_successfully": "Atribút úspešne aktualizovaný",
+ "attribute_deleted_successfully": "Atribút úspešne odstránený",
+ "attributes_edited_successfully": "Atribúty úspešne upravené",
+ "attribute_meta_description": "Spravujte atribúty pre členov vášho tímu",
+ "attributes_edit_description": "Upraviť atribúty pre členov vášho tímu",
+ "back_to_attributes": "Späť na atribúty",
+ "delete_attribute": "Ste si istí, že chcete odstrániť túto možnosť?",
+ "delete_attribute_description": "Táto možnosť je priradená {{numberOfUsers}} členom. Odstránením sa odstráni z ich profilu.",
+ "disable_all_emails_to_attendees": "Zakázať štandardné emaily účastníkom týkajúce sa tohto typu udalosti",
+ "disable_all_emails_description": "Zakáže štandardnú emailovú komunikáciu týkajúcu sa tohto typu udalosti, vrátane potvrdení rezervácie, pripomienok a zrušení.",
+ "disable_all_emails_to_hosts": "Zakázať štandardné emaily hostiteľom týkajúce sa tohto typu udalosti",
+ "type_confirm_to_continue": "Napíšte potvrdiť na pokračovanie",
+ "disable_email": "Vypnúť email",
+ "grant_admin_api": "Udeliť prístup k Admin API",
+ "revoke_admin_api": "Odobrať prístup k Admin API",
+ "add_calendar_label": "Pridať {{calendar}} kalendár",
+ "apple_connect_atom_label": "Pripojiť Apple kalendár",
+ "apple_connect_atom_already_connected_label": "Pripojený Apple kalendár",
+ "apple_connect_atom_loading_label": "Kontrolujem Apple kalendár",
+ "google_connect_atom_label": "Pripojiť Google kalendár",
+ "google_connect_atom_already_connected_label": "Pripojený Google kalendár",
+ "google_connect_atom_loading_label": "Kontrolujem Google kalendár",
+ "outlook_connect_atom_label": "Pripojiť Outlook kalendár",
+ "outlook_connect_atom_already_connected_label": "Pripojený Outlook kalendár",
+ "outlook_connect_atom_loading_label": "Kontrolujem Outlook kalendár",
+ "stripe_connect_atom_label": "Pripojiť k Stripe",
+ "stripe_connect_atom_already_connected_label": "Pripojený Stripe",
+ "stripe_connect_atom_loading_label": "Kontrolujem Stripe údaje",
+ "booking_question_response_variables": "Premenné odpovedí na rezervačné otázky",
+ "managed_by_teamAdmins": "Spravované používateľmi {{teamAdmins}}",
+ "number_of_options": "{{count}} možností",
+ "reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Preložiť termín s rovnakým Round-Robin hostiteľom",
+ "reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Preložené udalosti budú priradené rovnakému hostiteľovi ako pri pôvodnom naplánovaní",
+ "disable_input_if_prefilled": "Zakázať úpravu ak je URL identifikátor predvyplnený",
+ "booking_limits": "Limity rezervácií",
+ "booking_limits_team_description": "Limity rezervácií pre členov tímu naprieč všetkými typmi tímových udalostí",
+ "limit_team_booking_frequency_description": "Obmedziť koľkokrát môžu byť členovia rezervovaní naprieč všetkými typmi tímových udalostí",
+ "booking_limits_updated_successfully": "Limity rezervácií boli úspešne aktualizované",
+ "you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Nemáte oprávnenie vykonať túto zmenu v rezervácii",
+ "matching_members": "Zodpovedajúci členovia",
+ "no_matching_members": "Žiadni zodpovedajúci členovia. Použijú sa členovia tímu priradení k typu udalosti.",
+ "no_matching_members_will_fallback_to_all_assigned_members": "Žiadni zodpovedajúci členovia. Použijú sa členovia tímu priradení k typu udalosti. Zvážte pridanie záložného plánu alebo upravte logiku using_fallback_members",
+ "hide_calendar_event_details": "Skryť detaily kalendárových udalostí v zdieľaných kalendároch",
+ "description_hide_calendar_event_details": "Keď je kalendár zdieľaný, udalosti sú viditeľné pre čitateľov, ale ich detaily sú skryté pre používateľov bez práva zápisu.",
+ "last_number_of_days": "posledných {{count}} dní",
+ "month_to_date": "od začiatku mesiaca",
+ "year_to_date": "od začiatku roka",
+ "custom_range": "vlastný rozsah",
+ "show_all_columns": "Zobraziť všetky stĺpce",
+ "toggle_columns": "Prepnúť stĺpce",
+ "no_columns_found": "Nenašli sa žiadne stĺpce",
+ "salesforce_create_record_as": "Pri rezervácii pridať udalosti a nových účastníkov ako:",
+ "salesforce_lead": "Lead",
+ "salesforce_contact_under_account": "Kontakt pod účtom",
+ "salesforce_skip_entry_creation": "Preskočiť vytvorenie záznamu {{entry}}, ak neexistuje v Salesforce",
+ "salesforce_if_account_does_not_exist": "Ak kontakt neexistuje pod účtom, vytvoriť nový lead z účastníka",
+ "salesforce_create_new_contact_under_account": "Vytvoriť nový kontakt pod účtom na základe emailovej domény účastníka a existujúcich kontaktov",
+ "mass_assign_attributes": "Hromadné priradenie atribútov",
+ "reroute_preview_custom_message": "Výsledkom je zobrazenie vlastnej správy. Skúste zmeniť odpoveď na presmerovanie na udalosť",
+ "reroute_preview_external_redirect": "Výsledkom je presmerovanie na {{externalUrl}}. Skúste zmeniť odpoveď na presmerovanie na udalosť",
+ "reroute_preview_possible_host": "Možný hostiteľ",
+ "current_routing_status": "Aktuálny stav smerovania",
+ "reroute_booking": "Preusmerenie rezervácie",
+ "reroute_booking_description": "Preusmerenie rezervácie na iných členov tímu",
+ "verify_new_route": "Overiť novú trasu",
+ "reroute": "Preusmerenie",
+ "new_routing_status": "Nový stav smerovania",
+ "salesforce_book_directly_with_attendee_owner": "Ak účastník existuje v Salesforce, rezervujte priamo s vlastníkom",
+ "salesforce_check_owner_of": "Entita, ktorej vlastníka skontrolovať na priamu rezerváciu",
+ "account": "Účet",
+ "choose_hosts_schedule": "Vyberte harmonogram hostiteľov",
+ "hosts_schedule_description": "Môžete vybrať iný harmonogram pre každého hostiteľa. Predvolený harmonogram každého hostiteľa je vybraný automaticky.",
+ "no_hosts_description": "Žiadni hostitelia nie sú pridelení, pridajte hostiteľov na karte priradenia.",
+ "team_member_round_robin_reassign": "Manuálne priradiť hostiteľa v systéme round robin",
+ "team_member_round_robin_reassign_description": "Manuálne priradiť hostiteľa v systéme round robin inému dostupnému hostiteľovi",
+ "round_robin_reassign_description": "Priradiť hostiteľa v systéme round robin inému dostupnému hostiteľovi",
+ "invalid_round_robin_host": "Nový používateľ nie je platným hostiteľom v systéme round robin pre tento typ udalosti",
+ "user_is_round_robin_fixed": "Nový používateľ je fixným hostiteľom pre tento typ udalosti",
+ "reschedule_with_same_timeslot": "Preplánovať s rovnakým časovým slotom",
+ "reschedule_with_same_timeslot_of_new_event": "Preplánovať s rovnakým časovým slotom novej udalosti",
+ "reschedule_to_the_new_event_with_different_timeslot": "Preplánovať na novú udalosť s iným časovým slotom",
+ "reschedule_with_different_timeslot": "Preplánovať s iným časovým slotom",
+ "we_dont_have_id_for_the_new_event": "Nemáme ID pre novú udalosť. Prosím, prejdite na formulár smerovania a uložte ho znova.",
+ "rerouted_booking_successfully_redirecting_to_booking_page": "Rezervácia bola úspešne preusmernená. Presmerovávame na stránku rezervácie",
+ "on_booking_write_to_event_object": "Pri rezervácii zapíšte do objektu udalosti",
+ "field_name": "Názov poľa",
+ "add_new_field": "Pridať nové pole",
+ "you_dont_have_access_to_reroute_this_booking": "Nemáte prístup na preusmernenie tejto rezervácie",
+ "form_response_not_found": "Odpoveď formulára nebola nájdená",
+ "using_fallback_members": "Používajú sa záložní členovia",
+ "chosen_route": "Vybraná trasa",
+ "attribute_logic_matched": "Logika atribútov sa zhoduje",
+ "attribute_logic_fallback_matched": "Logika atribútov záložného plánu sa zhoduje",
+ "all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_adding_some_attribute_rules": "Všetci pridelení členovia tímu pre tento typ udalosti. Zvážte pridanie niektorých pravidiel atribútov.",
+ "all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_adding_some_attribute_rules_to_fallback": "Všetci pridelení členovia tímu pre tento typ udalosti. Zvážte pridanie niektorých pravidiel atribútov do záložného plánu.",
+ "all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_tweaking_fallback_to_have_a_match": "Všetci pridelení členovia tímu pre tento typ udalosti. Zvážte úpravu záložného plánu, aby sa dosiahla zhoda.",
+ "warning": "Upozornenie",
+ "fallback_attribute_logic_description": "Záložný plán: Ak sa žiadni členovia tímu nezhodujú, použite tých, ktorí spĺňajú nasledujúce kritériá (predvolene sa zhoduje so všetkými pridelenými členmi tímu udalosti)",
+ "fallback_attribute_logic_warning": "Upozornenie na záložný plán",
+ "fallback_not_needed": "Nie je potrebné",
+ "confirm_reassign_unavailable": "Hostiteľ nie je k dispozícii",
+ "confirm_reassign_available": "Hostiteľ je k dispozícii",
+ "reassign_unavailable_team_member_description": "Ste si istí, že chcete priradiť túto rezerváciu k nedostupnému hostiteľovi?",
+ "reassign_available_team_member_description": "Ste si istí, že chcete priradiť túto rezerváciu?",
+ "yes_reassign": "Áno, priradiť",
+ "reassign_reason": "Dôvod priradenia",
+ "reassigned_by": "Priradené od",
+ "row": "riadok",
+ "rows": "riadky",
+ "attendee_timezone_variable": "Časové pásmo účastníka",
+ "event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "Čas začiatku udalosti v časovom pásme účastníka",
+ "event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "Čas konca udalosti v časovom pásme účastníka",
+ "attendee_timezone_info": "Časová zóna účastníka",
+ "event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Čas začiatku udalosti v časovej zóne účastníka",
+ "event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Čas konca udalosti v časovej zóne účastníka",
+ "salesforce_create_event_on_contact": "Vytvoriť udalosť na kontakte, ak existuje. Inak prepnúť na potenciálneho zákazníka",
+ "salesforce_owner_name_to_change": "Meno vlastníka na zmenu",
+ "dont_have_access_this_page": "Nemáte prístup na túto stránku",
+ "you_need_admin_or_owner_privileges_to_access": "Na zobrazenie alebo interakciu s touto stránkou musíte mať administrátorské alebo vlastnícke práva",
+ "field_type": "Typ poľa",
+ "when_to_write": "Kedy zapisovať",
+ "salesforce_on_booking_write_to_record": "Pri rezervácii zapísať do vlastného poľa na zázname účastníka {{record}}",
+ "on_every_booking": "Pri každej rezervácii",
+ "only_if_field_is_empty": "Iba ak je pole prázdne",
+ "booking_start_date": "Dátum začiatku rezervácie",
+ "booking_created_date": "Dátum vytvorenia rezervácie",
+ "booking_reassigned_to_host": "Rezervácia priradená k {{host}}",
+ "access_denied": "Prístup odmietnutý",
+ "salesforce_route_to_owner": "Vlastník kontaktu bude hostiteľom metódou Round Robin, ak je k dispozícii",
+ "salesforce_do_not_route_to_owner": "Vlastník kontaktu nebude nútený (môže byť hostiteľom, ak zodpovedá atribútom a kritériám Round Robin)",
+ "salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Smerovať na používateľa, ktorý zodpovedá poľu vyhľadávania na účte",
+ "salesforce_option": "Možnosť Salesforce",
+ "lookup_field_name": "Názov poľa vyhľadávania",
+ "rr_distribution_method": "Distribúcia",
+ "rr_distribution_method_description": "Umožňuje optimalizovať distribúciu pre maximálnu dostupnosť alebo pre vyváženejšie prideľovanie.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maximalizovať dostupnosť",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Umožňuje rezervujúcim dohodnúť stretnutia kedykoľvek je hostiteľ k dispozícii. Použite túto možnosť na maximalizáciu počtu potenciálnych stretnutí a v prípadoch, keď rovnomerná distribúcia stretnutí medzi hostiteľmi nie je až taká dôležitá.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Vyvažovanie záťaže",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Budeme sledovať počet rezervácií u každého hostiteľa a porovnávať ich s ostatnými. Hostiteľov, ktorí majú príliš veľa rezervácií, dočasne deaktivujeme, aby boli stretnutia distribuované rovnomerne.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Vylúčiť e-maily, ktoré obsahujú...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Zadajte platnú pracovnú e-mailovú adresu",
+ "ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Pridajte svoje nové reťazce nad túto líniu ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
+}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/sr/common.json b/apps/web/public/static/locales/sr/common.json
index f184c51b73..1e45c4c6c1 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/sr/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/sr/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Usmeri ka korisniku koji odgovara polju za pretragu na nalogu",
"salesforce_option": "Salesforce opcija",
"lookup_field_name": "Naziv polja za pretragu",
+ "rr_distribution_method": "Distribucija",
+ "rr_distribution_method_description": "Omogućava optimizaciju distribucije za maksimalnu dostupnost ili za balansiranu raspodelu.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maksimalna dostupnost",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Omogućava zakazivanje sastanaka kad god je domaćin dostupan. Koristite ovo da maksimalno povećate broj potencijalnih sastanaka kada je ravnomerna distribucija sastanaka među domaćinima manje važna.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Balansiranje opterećenja",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Pratićemo broj zakazanih sastanaka kod svakog domaćina i upoređivati ga sa ostalima, privremeno onemogućavajući domaćine koji imaju previše sastanaka kako bi distribucija bila ravnomerna.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Isključi e-poruke koje sadrže ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Molimo unesite važeću poslovnu e-mail adresu",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Dodajte svoje nove stringove iznad ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/sv/common.json b/apps/web/public/static/locales/sv/common.json
index d50b465d72..11909e936f 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/sv/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/sv/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Rikta till en användare som matchar ett uppslagsfält på ett konto",
"salesforce_option": "Salesforce-alternativ",
"lookup_field_name": "Uppslagsfältsnamn",
+ "rr_distribution_method": "Distribution",
+ "rr_distribution_method_description": "Möjliggör optimering av distributionen för maximal tillgänglighet eller för att uppnå en mer balanserad fördelning.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Maximera tillgänglighet",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Låter bokare boka möten när en värd är tillgänglig. Använd detta för att maximera antalet potentiella möten som kan bokas och när jämn fördelning av möten mellan värdar är mindre viktigt.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Lastbalansering",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Vi övervakar hur många bokningar som har gjorts med varje värd och jämför detta med andra, och inaktiverar vissa värdar som ligger för långt före så att bokningarna fördelas jämnt.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Uteslut e-postmeddelanden som innehåller ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Ange en giltig arbets-e-postadress",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/tr/common.json b/apps/web/public/static/locales/tr/common.json
index c720f6659a..b05837c1bf 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/tr/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/tr/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Bir hesaptaki arama alanıyla eşleşen bir kullanıcıya yönlendir",
"salesforce_option": "Salesforce seçeneği",
"lookup_field_name": "Arama alanı adı",
+ "rr_distribution_method": "Dağıtım",
+ "rr_distribution_method_description": "Maksimum kullanılabilirlik için dağıtımı optimize etmeye veya daha dengeli bir atama sağlamaya olanak tanır.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Kullanılabilirliği maksimize et",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Rezervasyon yapanların, bir ev sahibi müsait olduğunda toplantı ayarlamasına olanak tanır. Potansiyel toplantı rezervasyonlarının sayısını en üst düzeye çıkarmak ve ev sahipleri arasında toplantıların eşit dağılımının daha az önemli olduğu durumlarda bunu kullanın.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Yük dengeleme",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Her ev sahibiyle yapılan rezervasyon sayısını takip edip diğerleriyle karşılaştıracağız ve rezervasyonların eşit dağılımını sağlamak için çok ileri giden bazı ev sahiplerini devre dışı bırakacağız.",
+ "exclude_emails_that_contain": "... içeren e-postaları hariç tut",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Lütfen geçerli bir iş e-posta adresi girin",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Yeni dizelerinizi yukarıya ekleyin ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/uk/common.json b/apps/web/public/static/locales/uk/common.json
index 5a5b7acd52..960618ba1f 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/uk/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/uk/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Маршрутизація до користувача, який відповідає полю пошуку в обліковому записі",
"salesforce_option": "Опція Salesforce",
"lookup_field_name": "Назва поля пошуку",
+ "rr_distribution_method": "Розподіл",
+ "rr_distribution_method_description": "Дозволяє оптимізувати розподіл для максимальної доступності або для більш збалансованого розподілу завдань.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Максимізувати доступність",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Дозволяє учасникам бронювати зустрічі, коли хост доступний. Використовуйте це для максимізації кількості потенційних зустрічей та коли рівномірний розподіл зустрічей між хостами менш важливий.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Балансування навантаження",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Ми будемо відстежувати кількість бронювань для кожного хоста та порівнювати їх з іншими, деактивуючи тих хостів, які значно випереджають інших, щоб бронювання розподілялися рівномірно.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Виключити електронні адреси, які містять ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Будь ласка, введіть дійсну робочу електронну адресу",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/vi/common.json b/apps/web/public/static/locales/vi/common.json
index a21f120914..b0738668f9 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/vi/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/vi/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Chuyển đến người dùng phù hợp với trường tra cứu trên tài khoản",
"salesforce_option": "Tùy chọn Salesforce",
"lookup_field_name": "Tên trường tra cứu",
+ "rr_distribution_method": "Phân phối",
+ "rr_distribution_method_description": "Cho phép tối ưu hóa việc phân phối để đạt khả năng sẵn sàng tối đa hoặc hướng đến việc phân công cân bằng hơn.",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "Tối đa hóa khả năng sẵn sàng",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "Cho phép người đặt lịch đặt cuộc họp bất cứ khi nào người chủ trì có mặt. Sử dụng tính năng này để tối đa hóa số lượng cuộc họp tiềm năng được đặt và khi việc phân phối cuộc họp đồng đều giữa các chủ trì ít quan trọng hơn.",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "Cân bằng tải",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "Chúng tôi sẽ theo dõi số lượng đặt lịch đã được thực hiện với từng chủ trì và so sánh với những người khác, vô hiệu hóa một số chủ trì đã nhận quá nhiều lịch để đảm bảo việc đặt lịch được phân phối đồng đều.",
+ "exclude_emails_that_contain": "Loại trừ các email chứa ...",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "Vui lòng nhập địa chỉ email công việc hợp lệ",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Add your new strings above here ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json b/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json
index ebab7ac8d1..e54a21115c 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "路由至与账户查找字段匹配的用户",
"salesforce_option": "Salesforce选项",
"lookup_field_name": "查找字段名称",
+ "rr_distribution_method": "分配方式",
+ "rr_distribution_method_description": "可以优化分配方式以实现最大可用性或更均衡的任务分配。",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "最大化可用性",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "允许预订者在任何主持人可用时预订会议。当会议在主持人之间的均衡分配不太重要时，可使用此选项来最大化潜在会议预订数量。",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "负载均衡",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "系统会监控每位主持人已接受的预订数量并与其他人进行比较，如果某些主持人的预订数量远超他人，系统会暂时停用这些主持人，以确保预订均匀分配。",
+ "exclude_emails_that_contain": "排除包含...的电子邮件",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "请输入有效的工作电子邮件地址",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 在此上方添加您的新字符串 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json b/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json
index e7218cb949..c9d90a7133 100644
--- a/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json
+++ b/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json
@@ -2766,5 +2766,13 @@
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "路由至符合帳戶查詢欄位的使用者",
"salesforce_option": "Salesforce選項",
"lookup_field_name": "查詢欄位名稱",
+ "rr_distribution_method": "分配方式",
+ "rr_distribution_method_description": "可以優化分配方式以達到最大可用性或更平衡的任務分配。",
+ "rr_distribution_method_availability_title": "最大化可用性",
+ "rr_distribution_method_availability_description": "讓預約者可以在任何主持人有空的時候預約會議。當會議在主持人之間的平均分配不是那麼重要時，可使用此選項來最大化潛在會議預約數量。",
+ "rr_distribution_method_balanced_title": "負載平衡",
+ "rr_distribution_method_balanced_description": "系統會監控每位主持人的預約數量並與其他人進行比較，當某些主持人的預約量遠超過其他人時，系統會暫時停用這些主持人，以確保預約能夠均勻分配。",
+ "exclude_emails_that_contain": "排除包含...的電子郵件",
+ "exclude_emails_match_found_error_message": "請輸入有效的工作電子郵件地址",
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 請在此處新增您的字串 ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
}
diff --git a/i18n.lock b/i18n.lock
index 5d11dd0d25..aa48c81888 100644
--- a/i18n.lock
+++ b/i18n.lock
@@ -2768,4 +2768,12 @@ checksums:
salesforce_route_to_custom_lookup_field: 672a24e4de55eb073559e94b9266da7d
salesforce_option: f09423b2785ee269db428163fc0a58d0
lookup_field_name: 8d81d557128a52661d1ed9e9aae0575c
+ rr_distribution_method: c3d4633236c01f8314a38a9e9c2361f1
+ rr_distribution_method_description: e9c1dda0299fbfc979a52a79b57e40c7
+ rr_distribution_method_availability_title: 3a7c8afaf3ddb8d262e2a03d7fc8779d
+ rr_distribution_method_availability_description: 0fc05c527e1307e0c20165f0cefe2ed4
+ rr_distribution_method_balanced_title: f13fe5c1c5e35ad5b2e0139df5c3e62f
+ rr_distribution_method_balanced_description: 23fd5a95ac9d9f6283883180ba30db32
+ exclude_emails_that_contain: d43255c873c75c8fe1adcb8f8b7af914
+ exclude_emails_match_found_error_message: 4ca9429a41d63e53caffeceb0e4229f7
ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS: 18323f2f3fabb169a7cb50ff62433850