From 07749a9623ddae4d7efbc7d5bef69c11ccbe46d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Crowdin Bot Date: Mon, 29 May 2023 15:53:25 +0000 Subject: [PATCH] New Crowdin translations by Github Action --- apps/web/public/static/locales/ar/common.json | 132 +++++++++--------- apps/web/public/static/locales/cs/common.json | 24 ++-- apps/web/public/static/locales/it/common.json | 32 ++--- apps/web/public/static/locales/ja/common.json | 26 ++-- apps/web/public/static/locales/nl/common.json | 50 +++---- apps/web/public/static/locales/ru/common.json | 122 ++++++++-------- apps/web/public/static/locales/sr/common.json | 78 +++++------ apps/web/public/static/locales/sv/common.json | 80 +++++------ .../public/static/locales/zh-CN/common.json | 64 ++++----- .../public/static/locales/zh-TW/common.json | 38 ++--- 10 files changed, 323 insertions(+), 323 deletions(-) diff --git a/apps/web/public/static/locales/ar/common.json b/apps/web/public/static/locales/ar/common.json index e2dffafa48..8d5f241750 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/ar/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/ar/common.json @@ -408,7 +408,7 @@ "add_time_availability": "إضافة فتحة زمنية جديدة", "add_an_extra_layer_of_security": "أضف إلى حسابك طبقة أمان إضافية للاحتياط من سرقة كلمة المرور الخاصة بك.", "2fa": "المصادقة من عاملين", - "2fa_disabled": "يمكن تمكين المصادقة الثنائية فقط لمصادقة البريد الإلكتروني وكلمة المرور", + "2fa_disabled": "يتم تمكين المصادقة الثنائية فقط لمصادقة البريد الإلكتروني وكلمة المرور", "enable_2fa": "تمكين المصادقة من عاملين", "disable_2fa": "تعطيل المصادقة من عاملين", "disable_2fa_recommendation": "إذا كنت بحاجة إلى تعطيل المصادقة من عاملين، فنوصيك بإعادة تمكينها في أقرب وقت ممكن.", @@ -589,17 +589,17 @@ "minutes": "الدقائق", "round_robin": "الترتيب الدوري", "round_robin_description": "نقل الاجتماعات بشكل دوري بين أعضاء الفريق المتعددين.", - "managed_event": "الحدث المدار", + "managed_event": "حدث تم إدارته", "username_placeholder": "اسم المستخدم", - "managed_event_description": "إنشاء وتوزيع أنواع الأحداث بكميات كبيرة على أعضاء الفريق", + "managed_event_description": "إنشاء أنواع الأحداث بشكل مجمّع وتوزيعها على أعضاء الفريق", "managed": "مدارة", "managed_event_url_clarification": "سيتم ملء \"اسم المستخدم\" باسم المستخدم للأعضاء المعينين", "assign_to": "تعيين إلى", "add_members": "إضافة أعضاء...", "count_members_one": "{{count}} عضو", - "count_members_other": "{{count}} أعضاء", + "count_members_other": "{{count}} من الأعضاء", "no_assigned_members": "لا يوجد أعضاء معينين", - "assigned_to": "تم تعيينه إلى", + "assigned_to": "تم التعيين إلى", "start_assigning_members_above": "بدء تعيين الأعضاء أعلاه", "locked_fields_admin_description": "لن يتمكن الأعضاء من تعديل هذا", "locked_fields_member_description": "قام مشرف الفريق بقفل هذا الخيار", @@ -754,10 +754,10 @@ "minimum_booking_notice": "الحد الأدنى من الوقت للحجز", "slot_interval": "الفترات الزمنية بين عمليات الحجز", "slot_interval_default": "استخدام طول الحدث (الوضع الافتراضي)", - "delete_event_type": "حذف نوع الحدث؟", - "delete_managed_event_type": "حذف نوع الحدث المُدار؟", - "delete_event_type_description": "لن يكون بإمكان أي شخص قمت بمشاركة الرابط معه الوصول إلى الرابط.", - "delete_managed_event_type_description": "", + "delete_event_type": "هل تريد حذف نوع الحدث؟", + "delete_managed_event_type": "هل تريد حذف نوع الحدث المُدار؟", + "delete_event_type_description": "لن يتمكن أي شخص قمت بمشاركة الرابط معه الججز باستخدامه.", + "delete_managed_event_type_description": "", "confirm_delete_event_type": "نعم، قم بالحذف", "delete_account": "حذف الحساب", "confirm_delete_account": "نعم، احذف الحساب", @@ -1177,7 +1177,7 @@ "event_advanced_tab_title": "متقدم", "event_setup_multiple_duration_error": "إعداد الحدث: تستلزم فترات متعددة خيارًا واحدًا على الأقل.", "event_setup_multiple_duration_default_error": "إعداد الحدث: الرجاء تحديد مدة افتراضية صالحة.", - "event_setup_booking_limits_error": "يجب أن تكون حدود الحجز بترتيب تصاعدي. [يوم،أسبوع،شهر،سنة]", + "event_setup_booking_limits_error": "يجب أن تكون حدود الحجز بترتيب تصاعدي. [يوم، أسبوع، شهر، سنة]", "event_setup_duration_limits_error": "يجب أن تكون حدود المدة بترتيب تصاعدي. [يوم، أسبوع، شهر، سنة]", "select_which_cal": "اختر أي رزنامة تريد إضافة الحجز إليها", "custom_event_name": "اسم حدث مخصص", @@ -1317,7 +1317,7 @@ "exchange_authentication_standard": "المصادقة الأساسية", "exchange_authentication_ntlm": "مصادقة NTLM", "exchange_compression": "ضغط Gzip", - "exchange_version": "نسخة التبادل", + "exchange_version": "إصدار Exchange", "exchange_version_2007_SP1": "2007 SP1", "exchange_version_2010": "2010", "exchange_version_2010_SP1": "2010 SP1", @@ -1395,7 +1395,7 @@ "billing_help_title": "هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟", "billing_help_description": "إذا كنت تحتاج إلى أي مساعدة إضافية بخصوص الفوترة، فإن فريق الدعم لدينا في انتظارك لتقديم المساعدة.", "billing_help_cta": "الاتصال بالدعم", - "ignore_special_characters_booking_questions": "تجاهل المحارف الخاصة في معرّف سؤال الحجز لديك. استخدم فقط الأحرف والأرقام", + "ignore_special_characters_booking_questions": "تجاهل الأحرف الخاصة في معرف سؤال الحجز لديك. استخدم الأحرف والأرقام فقط", "retry": "إعادة المحاولة", "fetching_calendars_error": "حدثت مشكلة أثناء جلب التقويمات الخاصة بك. يرجى <1>إعادة المحاولة أو الاتصال بدعم العملاء.", "calendar_connection_fail": "فشل الاتصال بالتقويم", @@ -1485,10 +1485,10 @@ "admin_has_disabled": "قام مشرفًا بتعطيل {{appName}}", "disabled_app_affects_event_type": "قام مشرفًا بتعطيل {{appName}} مما يؤثر على نوع الحدث {{eventType}} لديك", "event_replaced_notice": "استبدل المشرف أحد أنواع الأحداث لديك", - "email_subject_slug_replacement": "استبدل مسؤول فريق الحدث لديك /{{slug}}", - "email_body_slug_replacement_notice": "استبدل مسؤول في فريق {{teamName}} نوع الحدث لديك/{{slug}} بنوع الحدث المُدار الذي يتحكم فيه.", - "email_body_slug_replacement_info": "سيستمر رابطك في العمل، ولكن بعض إعداداته قد تغيرت. يمكنك مراجعتها في أنواع الأحداث.", - "email_body_slug_replacement_suggestion": "يرجى الاتصال بالمسؤول إذا كان لديك أي أسئلة حول نوع الحدث.

جدولة سعيدة،
فريق Cal.com", + "email_subject_slug_replacement": "استبدل مشرف في فريق الحدث لديك /{{slug}}", + "email_body_slug_replacement_notice": "استبدل مشرف في فريق {{teamName}} نوع الحدث لديك/{{slug}} بنوع الحدث المُدار الذي يتحكم فيه.", + "email_body_slug_replacement_info": "سيستمر الرابط في العمل، ولكن ربما تم تغيير بعض إعداداته. يمكنك مراجعتها في أنواع الأحداث.", + "email_body_slug_replacement_suggestion": "يرجى الاتصال بالمشرف إذا كان لديك أي أسئلة حول نوع الحدث.

جدولة سعيدة،
فريق Cal.com", "disable_payment_app": "قام المشرف بتعطيل {{appName}} الذي يؤثر على نوع الحدث {{title}} لديك. لا يزال بإمكان الحاضرين حجز هذا النوع من الأحداث، ولكن لن يُطالبوا بالدفع. يمكنك إخفاء نوع الحدث لمنع حدوث هذا إلى أن يقوم المشرف بتغيير طريقة الدفع لك.", "payment_disabled_still_able_to_book": "لا يزال بإمكان الحاضرين حجز هذا النوع من الأحداث، ولكن لن يُطالبوا بالدفع. يمكنك إخفاء نوع الحدث لمنع حدوث هذا إلى أن يقوم المشرف بتغيير طريقة الدفع لك.", "app_disabled_with_event_type": "عطّل المشرف {{appName}} مما يؤثر على نوع الحدث {{title}} لديك.", @@ -1551,7 +1551,7 @@ "create_your_first_team_webhook_description": "قم بإنشاء أول شبكة ويب هوك لهذا النوع من فعاليات الفريق", "create_webhook_team_event_type": "قم بإنشاء ويب هوك لهذا النوع من فعاليات الفريق", "disable_success_page": "تعطيل صفحة النجاح (يعمل فقط إذا كان لديك رابط إعادة توجيه)", - "invalid_admin_password": "تم تعيينك كمشرف ولكن ليس لديك كلمة مرور بطول 15 مِحرَفاً على الأقل", + "invalid_admin_password": "أنت مشرف ولكن ليس لديك كلمة مرور بطول 15 حرفًا على الأقل أو لا توجد مصادقة ثنائية حتى الآن", "change_password_admin": "قم بتغيير كلمة المرور للحصول على وصول المشرف", "username_already_taken": "اسم المستخدم هذا مستخدم مسبقًا", "assignment": "تعيين", @@ -1685,14 +1685,14 @@ "add_1_option_per_line": "إضافة خيار واحد لكل سطر", "select_a_router": "حدد مساراً", "add_a_new_route": "إضافة مسار جديد", - "make_informed_decisions": "اتخاذ قرارات على اطّلاع باستخدام الرؤى", - "make_informed_decisions_description": "تقدّم لوحة الرؤى لدينا جميع الأنشطة لفريقك وتظهر لك الاتجاهات السائدة التي تمكّنك من جدولة الفريق واتخاذ القرار بشكل أفضل.", - "view_bookings_across": "عرض الحجز أمام جميع الأعضاء", - "view_bookings_across_description": "شاهد من يتلقى معظم الحجوزات وتأكد من إجراء أفضل عملية توزيع عبر فريقك", - "identify_booking_trends": "تحديد الاتجاهات السائدة للحجز", + "make_informed_decisions": "اتخذ قرارات مستنيرة باستخدام Insights", + "make_informed_decisions_description": "تُظهر لوحة معلومات Insights جميع أنشطة فريقك وتعرض لك الاتجاهات الرائجة التي تتيح جدولة الفريق واتخاذ القرارات بشكل أفضل.", + "view_bookings_across": "عرض حجوزات جميع الأعضاء", + "view_bookings_across_description": "تعرف على من يتلقى أكبر عدد من الحجوزات وتأكد من التوزيع الأفضل بين أعضاء فريقك", + "identify_booking_trends": "تحديد اتجاهات الحجز الرائجة", "identify_booking_trends_description": "شاهد أي الأوقات في الأسبوع وخلال اليوم تحظى بشعبية لدى من يقومون بالحجز لديك", - "spot_popular_event_types": "أنواع الأحداث الشائعة", - "spot_popular_event_types_description": "شاهد أي من نوع من الأحداث لديك يتلقى معظم النقرات والحجز", + "spot_popular_event_types": "اكتشف أنواع الأحداث الشائعة", + "spot_popular_event_types_description": "تعرف أي أنواع من الأحداث لديك تتلقى أكبر عدد من النقرات والحجوزات", "no_responses_yet": "لا توجد ردود بعد", "this_will_be_the_placeholder": "سيكون هذا هو العنصر النائب", "this_meeting_has_not_started_yet": "لم يبدأ هذا الاجتماع بعد", @@ -1704,13 +1704,13 @@ "can_you_try_again": "هل يمكنك المحاولة مرة أخرى في وقت مختلف؟", "verify": "التحقق", "timezone_variable": "المنطقة الزمنية", - "timezone_info": "المنطقة الزمنية للشخص المتلقي", + "timezone_info": "المنطقة الزمنية للشخص الذي يتلقى الحجز", "event_end_time_variable": "وقت انتهاء الحدث", - "event_end_time_info": "زمن نهاية الحدث", - "cancel_url_variable": "إلغاء عنوان URL", - "cancel_url_info": "عنوان URL لإلغاء الحجز", - "reschedule_url_variable": "إعادة جدولة عنوان URL", - "reschedule_url_info": "عنوان URL لإعادة جدولة الحجز", + "event_end_time_info": "وقت نهاية الحدث", + "cancel_url_variable": "رابط الإلغاء", + "cancel_url_info": "رابط إلغاء الحجز", + "reschedule_url_variable": "رابط إعادة الجدولة", + "reschedule_url_info": "رابط لإعادة جدولة الحجز", "invalid_event_name_variables": "هناك متغيّر غير صالح في اسم الحدث", "select_all": "تحديد الكل", "default_conferencing_bulk_title": "التحديث الجماعي لمجموعة أنواع الأحداث الحالية", @@ -1720,65 +1720,65 @@ "members_default_schedule_description": "سنستخدم جدول الإتاحة الافتراضي لكل عضو، وسيكون بإمكانه تعديله أو تغييره.", "requires_at_least_one_schedule": "يجب أن يكون لديك جدول واحد على الأقل", "default_conferencing_bulk_description": "تحديث المواقع لأنواع الأحداث المحددة", - "locked_for_members": "مقفل أمام الأعضاء", - "locked_apps_description": "سيكون الأعضاء قادرين على رؤية التطبيقات النشطة، ولكن من دون القدرة على تعديل أي إعدادات للتطبيق", - "locked_webhooks_description": "سيكون الأعضاء قادرين على رؤية قوالب الويب النشطة، ولكن من دون القدرة على تعديل أي إعدادات للقوالب", + "locked_for_members": "مقفل للأعضاء", + "locked_apps_description": "سيتمكن الأعضاء من رؤية التطبيقات النشطة، ولكن لن يتمكنوا من تعديل أي إعدادات للتطبيق", + "locked_webhooks_description": "سيكون الأعضاء قادرين على رؤية webhooks النشطة، ولكن من دون القدرة على تعديل أي إعدادات Webhook", "locked_workflows_description": "سيكون الأعضاء قادرين على رؤية مسارات العمل النشطة، ولكن من دون القدرة على تعديل أي إعدادات لمسار العمل", "app_not_connected": "أنت غير متصل بحساب {{appName}}.", "connect_now": "اتصل الآن", - "managed_event_dialog_confirm_button_one": "استبدال وإشعار العضو {{count}}", - "managed_event_dialog_confirm_button_other": "استبدال وإشعار الأعضاء {{count}}", + "managed_event_dialog_confirm_button_one": "الاستبدال وإخطار {{count}} عضو", + "managed_event_dialog_confirm_button_other": "الاستبدال وإخطار {{count}} من الأعضاء", "managed_event_dialog_title_one": "عنوان url /{{slug}} موجود بالفعل من أجل {{count}} عضو. هل تريد استبداله؟", "managed_event_dialog_title_other": "عنوان url /{{slug}} موجود بالفعل لـ {{count}} أعضاء. هل تريد استبداله؟", "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} يستخدم بالفعل عنوان url /{{slug}}.", "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} يستخدم بالفعل عنوان url /{{slug}}.", - "managed_event_dialog_clarification": "سنقوم بإعلامهم إذا اخترت استبداله. قم بالعودة وإزالتهم إذا كنت لا تريد الكتابة فوقها.", + "managed_event_dialog_clarification": "إذا اخترت استبداله، فسنخطرهم بذلك. ارجع وقم بإزالتهم إذا كنت لا تريد استبداله.", "review_event_type": "مراجعة نوع الحدث", - "looking_for_more_analytics": "هل تبحث عن تحليلات إضافية؟", - "looking_for_more_insights": "هل تبحث عن رؤى أكثر؟", - "add_filter": "إضافة عامل فرز", - "select_user": "اختر مستخدم", - "select_event_type": "اختر نوع الحدث", - "select_date_range": "اختر نطاق التاريخ", + "looking_for_more_analytics": "هل تبحث عن المزيد من التحليلات؟", + "looking_for_more_insights": "هل تبحث عن المزيد من Insights؟", + "add_filter": "إضافة عامل تصفية", + "select_user": "اختر المستخدم", + "select_event_type": "حدد نوع الحدث", + "select_date_range": "حدد نطاق التاريخ", "popular_events": "الأحداث الشائعة", - "no_event_types_found": "لم يتم العثور على أنواع الأحداث", + "no_event_types_found": "لم يتم العثور على أنواع للأحداث", "average_event_duration": "متوسط مدة الحدث", - "most_booked_members": "أكثر الأعضاء حجزاً", - "least_booked_members": "أقل الأعضاء حجزاً", + "most_booked_members": "الأعضاء الأكثر حجزًا", + "least_booked_members": "الأعضاء الأقل حجزًا", "events_created": "تم إنشاء الأحداث", "events_completed": "تم اكتمال الأحداث", "events_cancelled": "تم إلغاء الأحداث", - "events_rescheduled": "تم إعادة جدولة الأحداث", + "events_rescheduled": "تمت إعادة جدولة الأحداث", "from_last_period": "من آخر فترة", "from_to_date_period": "من: {{startDate}} إلى: {{endDate}}", - "analytics_for_organisation": "الرؤى", + "analytics_for_organisation": "Insights", "subtitle_analytics": "اعرف المزيد عن نشاط فريقك", "redirect_url_warning": "سيؤدي إضافة إعادة توجيه إلى تعطيل صفحة النجاح. تأكد من ذكر \"تأكيد الحجز\" في صفحة النجاح المخصصة.", - "event_trends": "الاتجاهات السائدة للحدث", - "clear_filters": "مسح عوامل الفرز", + "event_trends": "الرائج في الأحداث", + "clear_filters": "مسح عوامل التصفية", "hold": "تعليق", - "on_booking_option": "تحصيل الدفعة عن الحجز", - "hold_option": "فرض رسوم لقاء عدم الحضور", + "on_booking_option": "تحصيل الدفع عن الحجز", + "hold_option": "فرض رسوم عدم الحضور", "card_held": "تم تعليق البطاقة", - "charge_card": "الدفع باستخدام البطاقة", - "card_charged": "تم استقطاع الدفعة من البطاقة", - "no_show_fee_amount": "رسم عدم الحضور {{amount, currency}}", - "no_show_fee": "رسم عدم الحضور", + "charge_card": "خصم الدفع من البطاقة", + "card_charged": "تم خصم الدفع من البطاقة", + "no_show_fee_amount": "رسوم عدم الحضور {{amount, currency}}", + "no_show_fee": "رسوم عدم الحضور", "submit_card": "تقديم بطاقة", "submit_payment_information": "تقديم معلومات الدفع", "meeting_awaiting_payment_method": "اجتماعك في انتظار طريقة الدفع", - "no_show_fee_charged_email_subject": "تم تحصيل رسم عدم حضور مقداره {{amount, currency}} من أجل {{title}} في {{date}}", - "no_show_fee_charged_text_body": "تم تحصيل رسم عدم حضور", - "no_show_fee_charged_subtitle": "تم تحصيل رسم عدم حضور مقداره {{amount, currency}} من أجل الحدث التالي", - "error_charging_card": "حدثت مشكلة في استقطاع رسم عدم الحضور. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقاً.", - "collect_no_show_fee": "تحصيل رسم عدم الحضور", - "no_show_fee_charged": "لم يتم تحصيل رسوم عدم حضور", - "insights": "الرؤى", - "testing_workflow_info_message": "عند اختبار مسار العمل هذا، كن على علم بأنه يمكن جدولة رسائل البريد الإلكتروني والرسائل القصيرة فقط قبل ساعة واحدة على الأقل", - "insights_no_data_found_for_filter": "لم يتم العثور على بيانات لعامل الفرز المحدد أو التواريخ المحددة.", - "acknowledge_booking_no_show_fee": "أقر بأنه إذا لم أحضر هذا الحدث فإنه لن يتم استخدام بطاقتي للدقع لرسوم الحدث {{amount, currency}}.", + "no_show_fee_charged_email_subject": "تم تحصيل رسوم عدم حضور يبلغ {{amount, currency}} من أجل {{title}} في {{date}}", + "no_show_fee_charged_text_body": "تم تحصيل رسوم عدم حضور", + "no_show_fee_charged_subtitle": "تم تحصيل رسوم عدم حضور يبلغ {{amount, currency}} للحدث التالي", + "error_charging_card": "حدثت مشكلة في خصم رسوم عدم الحضور. يرجى المحاولة مرة أخرى لاحقًا.", + "collect_no_show_fee": "تحصيل رسوم عدم الحضور", + "no_show_fee_charged": "تم تحصيل رسوم عدم حضور", + "insights": "Insights", + "testing_workflow_info_message": "عند اختبار سير العمل هذا، يجب أن تدرك أنه لا يمكن جدولة رسائل البريد الإلكتروني والرسائل القصيرة إلا قبل ساعة واحدة على الأقل", + "insights_no_data_found_for_filter": "لم يتم العثور على بيانات لعامل التصفية المحدد أو التواريخ المحددة.", + "acknowledge_booking_no_show_fee": "أقر بأنه إذا لم أحضر هذا الحدث فسيتم سحب رسوم عدم حضور من بطاقتي تبلغ {{amount, currency}}.", "card_details": "تفاصيل البطاقة", - "seats_and_no_show_fee_error": "لا يمكن حالياً تمكين المقاعد وفرض رسوم عدم الحضور", + "seats_and_no_show_fee_error": "لا يمكن حاليًا تمكين المقاعد وفرض رسوم عدم الحضور", "complete_your_booking": "أكمل الحجز", "complete_your_booking_subject": "أكمل الحجز: {{title}} في {{date}}", "email_invite_team": "تم دعوة {{email}}" diff --git a/apps/web/public/static/locales/cs/common.json b/apps/web/public/static/locales/cs/common.json index 6cb1c60076..65d984d757 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/cs/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/cs/common.json @@ -757,7 +757,7 @@ "delete_event_type": "Odstranit typ události?", "delete_managed_event_type": "Odstranit typ spravované události?", "delete_event_type_description": "Každý, komu jste tento odkaz nasdíleli, pomocí něj již nebude moci provádět rezervace.", - "delete_managed_event_type_description": "", + "delete_managed_event_type_description": "", "confirm_delete_event_type": "Ano, odstranit", "delete_account": "Smazat účet", "confirm_delete_account": "Ano, smazat účet", @@ -1200,7 +1200,7 @@ "start_of_week": "Začátek týdne", "recordings_title": "Nahrávky", "recording": "Nahrávka", - "happy_scheduling": "Veselé plánování", + "happy_scheduling": "Hodně štěstí s plánováním", "select_calendars": "Vyberte kalendáře, u kterých chcete kontrolovat konflikty v zájmu prevence dvojích rezervací.", "check_for_conflicts": "Zkontrolovat konflikty", "view_recordings": "Zobrazit nahrávky", @@ -1326,7 +1326,7 @@ "exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1", "exchange_version_2015": "2015", "exchange_version_2016": "2016", - "routing_forms_description": "Zde si můžete prohlédnout všechny vytvořené formuláře a trasy.", + "routing_forms_description": "Vytvořit formuláře pro přesměrování účastníků do správných destinací", "routing_forms_send_email_owner": "Odeslat e-mail vlastníkovi", "routing_forms_send_email_owner_description": "Po odeslání formuláře bude vlastníkovi odeslán e-mail", "add_new_form": "Přidat nový formulář", @@ -1488,7 +1488,7 @@ "email_subject_slug_replacement": "Správce týmu nahradil vaši událost /{{slug}}", "email_body_slug_replacement_notice": "Správce v týmu {{teamName}} nahradil váš typ události /{{slug}} spravovaným typem události, který ovládá.", "email_body_slug_replacement_info": "Váš odkaz bude dále fungovat, ale některá příslušná nastavení se mohla změnit. Můžete si je prohlédnout v části Typy událostí.", - "email_body_slug_replacement_suggestion": "Pokud máte k typu události případné dotazy, obraťte se na svého správce.

Veselé plánování,
tým Cal.com", + "email_body_slug_replacement_suggestion": "Pokud máte k typu události dotazy, obraťte se na svého správce.

Hodně štěstí s plánováním.
tým Cal.com", "disable_payment_app": "Administrátor zakázal {{appName}}, což ovlivňuje váš typ události {{title}}. Účastníci si stále mohou rezervovat tento typ události, ale nebudou vyzváni k platbě. Abyste tomu zabránili, můžete tento typ události skrýt, dokud správce tento způsob platby znovu nepovolí.", "payment_disabled_still_able_to_book": "Účastníci si stále mohou rezervovat tento typ události, ale nebudou vyzváni k platbě. Abyste tomu zabránili, můžete tento typ události skrýt, dokud správce tento způsob platby znovu nepovolí.", "app_disabled_with_event_type": "Administrátor zakázal {{appName}}, což ovlivňuje váš typ události {{title}}.", @@ -1691,7 +1691,7 @@ "view_bookings_across_description": "Podívejte se, kdo přijímá nejvíce rezervací, a zajistěte co nejlepší rozložení v rámci celého týmu", "identify_booking_trends": "Identifikujte trendy v rezervacích", "identify_booking_trends_description": "Zjistěte, které části týdne a které časy během dne jsou u vašich rezervací oblíbené", - "spot_popular_event_types": "Vytipujete si oblíbené typy událostí", + "spot_popular_event_types": "Identifikujte oblíbené typy událostí", "spot_popular_event_types_description": "Zjistěte, které typy vašich událostí získávají nejvíce kliknutí a rezervací", "no_responses_yet": "Zatím žádné odpovědi", "this_will_be_the_placeholder": "Toto bude zástupný znak", @@ -1717,17 +1717,17 @@ "members_default_schedule": "Výchozí rozvrh člena", "set_by_admin": "Nastaveno správcem týmu", "members_default_location": "Výchozí umístění člena", - "members_default_schedule_description": "Použijeme výchozí rozvrh dostupnosti každého člena. Bude ho moct upravovat nebo měnit.", + "members_default_schedule_description": "Použijeme výchozí rozvrh dostupnosti každého člena. Bude ho moci upravovat nebo měnit.", "requires_at_least_one_schedule": "Musíte mít alespoň jeden rozvrh", "default_conferencing_bulk_description": "Aktualizujte místa pro vybrané typy událostí", "locked_for_members": "Zamčeno pro členy", - "locked_apps_description": "Členové budou vidět aktivní aplikace, ale nastavení aplikací upravovat moci nebudou", - "locked_webhooks_description": "Členové budou vidět aktivní webhooky, ale nastavení webhooků upravovat moci nebudou", - "locked_workflows_description": "Členové budou vidět aktivní pracovní postupy, ale nastavení pracovních postupů upravovat moci nebudou", + "locked_apps_description": "Členové uvidí aktivní aplikace, ale nastavení aplikací upravovat nemohou", + "locked_webhooks_description": "Členové uvidí aktivní webhooky, ale nastavení webhooků upravovat nemohou", + "locked_workflows_description": "Členové uvidí aktivní pracovní postupy, ale nastavení pracovních postupů upravovat nemohou", "app_not_connected": "Nemáte připojený účet {{appName}}.", "connect_now": "Připojte se", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Nahradit a upozornit {{count}} člena", - "managed_event_dialog_confirm_button_other": "Nahradit a upozornit členy ({{count}})", + "managed_event_dialog_confirm_button_other": "Nahradit a upozornit členy {{count}}", "managed_event_dialog_title_one": "Adresa URL /{{slug}} již existuje pro {{count}} člena. Chcete ji nahradit?", "managed_event_dialog_title_other": "Adresa URL /{{slug}} již existuje pro členy ({{count}}). Chcete ji nahradit?", "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} již používá adresa URL /{{slug}}.", @@ -1767,10 +1767,10 @@ "submit_card": "Předložit kartu", "submit_payment_information": "Odeslat platební údaje", "meeting_awaiting_payment_method": "Vaše schůzka čeká na způsob platby", - "no_show_fee_charged_email_subject": "Poplatek za nedostavení se ve výši {{amount, currency}} stržen za {{title} dne {{date}}.", + "no_show_fee_charged_email_subject": "Poplatek za nedostavení se ve výši {{amount, currency}} stržen za {{title}} dne {{date}}.", "no_show_fee_charged_text_body": "Byl stržen poplatek za nedostavení se", "no_show_fee_charged_subtitle": "V souvislosti s následující událostí byl stržen poplatek za nedostavení se ve výši {{amount, currency}}", - "error_charging_card": "Při strhávání poplatku za nedostavení se došlo k chybě. Zkuste to prosím později.", + "error_charging_card": "Při strhávání poplatku za nedostavení se došlo k chybě. Zkuste to později.", "collect_no_show_fee": "Vybrat poplatek za nedostavení se", "no_show_fee_charged": "Poplatek za nedostavení se stržen", "insights": "Insights", diff --git a/apps/web/public/static/locales/it/common.json b/apps/web/public/static/locales/it/common.json index 5e11627d95..478366836b 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/it/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/it/common.json @@ -601,7 +601,7 @@ "no_assigned_members": "Nessun membro assegnato", "assigned_to": "Assegnato a", "start_assigning_members_above": "Inizia ad assegnare membri in alto", - "locked_fields_admin_description": "I membri non saranno in grado di apportare modifiche qui", + "locked_fields_admin_description": "I membri non potranno fare modifiche", "locked_fields_member_description": "Questa opzione è stata bloccata dall'amministratore del team", "url": "URL", "hidden": "Nascosto", @@ -757,7 +757,7 @@ "delete_event_type": "Eliminare il tipo di evento?", "delete_managed_event_type": "Eliminare il tipo di evento gestito?", "delete_event_type_description": "Gli utenti con cui hai condiviso il link non saranno più in grado di usarlo per prenotare.", - "delete_managed_event_type_description": "", + "delete_managed_event_type_description": "", "confirm_delete_event_type": "Sì, elimina", "delete_account": "Elimina account", "confirm_delete_account": "Sì, elimina account", @@ -1148,7 +1148,7 @@ "current_username": "Nome utente corrente", "example_1": "Esempio 1", "example_2": "Esempio 2", - "booking_question_identifier": "Identificatore domanda alla prenotazione", + "booking_question_identifier": "Identificatore della domanda posta in fase di prenotazione", "company_size": "Dimensione dell'azienda", "what_help_needed": "Per cosa ti serve assistenza?", "variable_format": "Formato variabile", @@ -1326,7 +1326,7 @@ "exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1", "exchange_version_2015": "2015", "exchange_version_2016": "2016", - "routing_forms_description": "Qui puoi vedere tutti i moduli e tutti i percorsi che hai creato.", + "routing_forms_description": "Crea moduli per indirizzare i partecipanti alle destinazioni corrette", "routing_forms_send_email_owner": "Invia e-mail al proprietario", "routing_forms_send_email_owner_description": "Invia un'e-mail al proprietario quando il modulo viene inviato", "add_new_form": "Aggiungi nuovo modulo", @@ -1395,7 +1395,7 @@ "billing_help_title": "Hai bisogno di altro?", "billing_help_description": "Se hai bisogno di ulteriore aiuto per la fatturazione, il nostro team di supporto è qui per aiutarti.", "billing_help_cta": "Contatta l'assistenza", - "ignore_special_characters_booking_questions": "Ignora i caratteri speciali nell'identificatore della domanda da porre nella pagina di prenotazione. Usa solo lettere e numeri", + "ignore_special_characters_booking_questions": "Ignora i caratteri speciali nell'identificatore della domanda posta in fase di prenotazione. Usa solo lettere e numeri", "retry": "Riprova", "fetching_calendars_error": "Si è verificato un problema durante il recupero dei calendari. <1>Riprova o contatta l'assistenza clienti.", "calendar_connection_fail": "Impossibile connettersi al calendario", @@ -1488,7 +1488,7 @@ "email_subject_slug_replacement": "Un amministratore di team ha sostituito il tuo evento /{{slug}}", "email_body_slug_replacement_notice": "Un amministratore del team {{teamName}} ha sostituito il tuo tipo di evento /{{slug}} con un tipo di evento gestito da lui controllato.", "email_body_slug_replacement_info": "Il tuo link continuerà a funzionare, ma alcune delle sue impostazioni potrebbero essere state cambiate. Puoi verificarlo nella sezione Tipi di evento.", - "email_body_slug_replacement_suggestion": "Per qualsiasi domanda sui tipi di evento, contatta il nostro amministratore.

Ti auguriamo una piacevole esperienza di pianificazione,
Il team Cal.com", + "email_body_slug_replacement_suggestion": "Per qualsiasi domanda sul tipo di evento, contatta il tuo amministratore.

Ti auguriamo una piacevole esperienza di pianificazione,
Il team Cal.com", "disable_payment_app": "L'amministratore ha disabilitato {{appName}}, il che ha effetto sul tuo tipo di evento {{title}}. I partecipanti sono ancora in grado di prenotare questo tipo di evento ma non gli verrà richiesto di pagare. Per evitarlo, è possibile nascondere questo tipo di evento fino a che l'amministratore non riattivi il tuo metodo di pagamento.", "payment_disabled_still_able_to_book": "I partecipanti sono ancora in grado di prenotare questo tipo di evento ma non gli verrà richiesto di pagare. Per evitarlo, è possibile nascondere questo tipo di evento fino a che l'amministratore non riattivi il tuo metodo di pagamento.", "app_disabled_with_event_type": "L'amministratore ha disabilitato {{appName}}, il che ha effetto sul tuo tipo di evento {{title}}.", @@ -1551,7 +1551,7 @@ "create_your_first_team_webhook_description": "Crea il primo webhook per questo tipo di evento del team", "create_webhook_team_event_type": "Crea un webhook per questo tipo di evento del team", "disable_success_page": "Disabilita pagina di conferma dell'esito (funziona solo se si dispone di un URL di reindirizzamento)", - "invalid_admin_password": "Sei un amministratore, ma la tua password non ha la lunghezza minima di 15 caratteri, né utilizzi l'autenticazione a due fattori", + "invalid_admin_password": "Sei un amministratore, ma la tua password non ha la lunghezza minima di 15 caratteri, oppure non utilizzi ancora l'autenticazione a due fattori", "change_password_admin": "Cambia password per ottenere i diritti di accesso come amministratore", "username_already_taken": "Nome utente già in uso", "assignment": "Assegnazione", @@ -1705,8 +1705,8 @@ "verify": "Verifica", "timezone_variable": "Timezone", "timezone_info": "Il fuso orario della persona che riceve la prenotazione", - "event_end_time_variable": "Ora di fine evento", - "event_end_time_info": "Ora di fine dell'evento", + "event_end_time_variable": "Ora di conclusione dell'evento", + "event_end_time_info": "Ora di conclusione dell'evento", "cancel_url_variable": "URL di annullamento", "cancel_url_info": "URL per annullare la prenotazione", "reschedule_url_variable": "URL di riprogrammazione", @@ -1717,13 +1717,13 @@ "members_default_schedule": "Pianificazione predefinita membro", "set_by_admin": "Impostato dall'amministratore del team", "members_default_location": "Posizione predefinita del membro", - "members_default_schedule_description": "Useremo il programma di disponibilità predefinito di ciascun membro. I membri saranno in grado di modificarlo.", + "members_default_schedule_description": "Useremo il programma di disponibilità predefinito di ciascun membro. I membri potranno modificarlo.", "requires_at_least_one_schedule": "È necessario avere almeno un programma", "default_conferencing_bulk_description": "Aggiorna le posizioni per i tipi di eventi selezionati", "locked_for_members": "Bloccato per i membri", - "locked_apps_description": "I membri saranno in grado di vedere le app attive, ma non saranno in grado di modificare le impostazioni delle app", - "locked_webhooks_description": "I membri saranno in grado di vedere i webhook attivi, ma non saranno in grado di modificare le impostazioni dei webhook", - "locked_workflows_description": "I membri saranno in grado di vedere i flussi di lavoro attivi, ma non saranno in grado di modificare le impostazioni dei flussi di lavoro", + "locked_apps_description": "I membri potranno vedere le app attive, ma non potranno modificare le impostazioni delle app", + "locked_webhooks_description": "I membri potranno vedere i webhook attivi, ma non potranno modificare le impostazioni dei webhook", + "locked_workflows_description": "I membri potranno vedere i flussi di lavoro attivi, ma non potranno modificare le impostazioni dei flussi di lavoro", "app_not_connected": "Non è stato connesso un account di {{appName}}.", "connect_now": "Connetti ora", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Sostituisci e invia notifica a {{count}} membro", @@ -1732,8 +1732,8 @@ "managed_event_dialog_title_other": "L'URL /{{slug}} esiste già per {{count}} membri. Sostituirlo?", "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} utilizza già l'URL /{{slug}}.", "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} utilizzano già l'URL /{{slug}}.", - "managed_event_dialog_clarification": "Se si decide di sostituirlo, ai membri ne verrà inviata una notifica. Tornare indietro e rimuoverli se non si desidera sovrascriverlo.", - "review_event_type": "Controlla tipo di evento", + "managed_event_dialog_clarification": "Se decidi di sostituirlo, i membri ne saranno avvisati. Torna indietro e rimuovili se non desideri sovrascriverlo.", + "review_event_type": "Rivedi tipo di evento", "looking_for_more_analytics": "Hai bisogno di più dati analitici?", "looking_for_more_insights": "Hai bisogno di maggiori approfondimenti?", "add_filter": "Aggiungi filtro", @@ -1774,7 +1774,7 @@ "collect_no_show_fee": "Riscuoti penale per mancata presentazione", "no_show_fee_charged": "Penale per mancata presentazione addebitata", "insights": "Insights", - "testing_workflow_info_message": "Durante il test di questo flusso di lavoro, tieni presente che le e-mail e i messaggi SMS possono essere programmati con almeno 1 ora di anticipo", + "testing_workflow_info_message": "Durante il test di questo flusso di lavoro, tieni presente che le e-mail e i messaggi SMS devono essere programmati con almeno 1 ora di anticipo", "insights_no_data_found_for_filter": "Nessun dato trovato per il filtro selezionato o le date selezionate.", "acknowledge_booking_no_show_fee": "Confermo che in caso di mia mancata partecipazione a questo evento, una penale per mancata presentazione di {{amount, currency}} verrà addebitata sulla mia carta.", "card_details": "Dati della carta", diff --git a/apps/web/public/static/locales/ja/common.json b/apps/web/public/static/locales/ja/common.json index 55de430dd0..ea468da241 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/ja/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/ja/common.json @@ -408,7 +408,7 @@ "add_time_availability": "新しい時間帯を追加", "add_an_extra_layer_of_security": "パスワードが盗まれる場合に備えて、アカウントのセキュリティを強化します。", "2fa": "二要素認証", - "2fa_disabled": "二要素認証はメールとパスワードの認証にのみ有効化できます", + "2fa_disabled": "二要素認証はメール認証とパスワード認証のみ有効にできます", "enable_2fa": "二要素認証を有効にする", "disable_2fa": "二要素認証を無効にする", "disable_2fa_recommendation": "2FA を無効にする必要がある場合は、その必要がなくなった後すぐに有効にしなおすことをおすすめします。", @@ -591,7 +591,7 @@ "round_robin_description": "複数のチームメンバー間のミーティングを定期化する。", "managed_event": "管理イベント", "username_placeholder": "ユーザー名", - "managed_event_description": "イベントタイプを一括して作成し、チームメンバーに割り当てる", + "managed_event_description": "イベントタイプを作成し、チームメンバーに一括配布する", "managed": "管理", "managed_event_url_clarification": "「ユーザー名」には、割り当てられたメンバーのユーザー名が入ります", "assign_to": "割り当て先", @@ -601,7 +601,7 @@ "no_assigned_members": "割り当てられたメンバーはいません", "assigned_to": "割り当て先", "start_assigning_members_above": "上記のメンバーへの割り当てを開始する", - "locked_fields_admin_description": "メンバーはこれを編集できません", + "locked_fields_admin_description": "メンバーはこれを編集することはできません", "locked_fields_member_description": "このオプションはチーム管理者によってロックされました", "url": "URL", "hidden": "隠れている", @@ -756,8 +756,8 @@ "slot_interval_default": "イベントの長さを使用する (デフォルト)", "delete_event_type": "イベントタイプを削除しますか？", "delete_managed_event_type": "管理イベントタイプを削除しますか？", - "delete_event_type_description": "これまでにこのリンクを共有された人は、リンクを使って予約することができなくなります。", - "delete_managed_event_type_description": "", + "delete_event_type_description": "これまでにこのリンクを共有したユーザーは、このリンクを使用して予約することができなくなります。", + "delete_managed_event_type_description": "", "confirm_delete_event_type": "はい、削除します", "delete_account": "アカウントを削除する", "confirm_delete_account": "はい。アカウントを削除します", @@ -1148,7 +1148,7 @@ "current_username": "現在のユーザー名", "example_1": "例 1", "example_2": "例 2", - "booking_question_identifier": "予約時の質問の識別子", + "booking_question_identifier": "予約質問識別子", "company_size": "会社の規模", "what_help_needed": "何かお困りですか？", "variable_format": "変数の形式", @@ -1177,7 +1177,7 @@ "event_advanced_tab_title": "詳細設定", "event_setup_multiple_duration_error": "イベント設定：複数の期間には少なくとも1つのオプションが必要です。", "event_setup_multiple_duration_default_error": "イベント設定：有効なデフォルト期間を選択してください。", - "event_setup_booking_limits_error": "予約の上限の日時表記は昇順にする必要があります。[日、週、月、年]", + "event_setup_booking_limits_error": "予約上限の日時表記は昇順にする必要があります。[日、週、月、年]", "event_setup_duration_limits_error": "期間の上限は昇順にする必要があります。[日、週、月、年]", "select_which_cal": "予約を追加するカレンダーを選択してください", "custom_event_name": "カスタムイベント名", @@ -1395,7 +1395,7 @@ "billing_help_title": "他にもお手伝いできることはありませんか？", "billing_help_description": "請求に関してサポートが必要な場合には、サポートチームがお手伝いさせていただきます。", "billing_help_cta": "サポートに問い合わせる", - "ignore_special_characters_booking_questions": "予約時の質問の識別子に含まれている特殊文字はすべて無視し、アルファベットと数字のみを使用してください", + "ignore_special_characters_booking_questions": "予約質問識別子に含まれている特殊文字はすべて無視し、アルファベットと数字のみを使用してください", "retry": "再試行", "fetching_calendars_error": "カレンダーの取得中にエラーが発生しました。<1>もう一度お試しいただくか、カスタマーサポートまでお問い合わせください。", "calendar_connection_fail": "カレンダーの接続に失敗しました", @@ -1551,7 +1551,7 @@ "create_your_first_team_webhook_description": "このチームイベントの種類の初めての webhook を作成します", "create_webhook_team_event_type": "このチームイベントの種類の webhook を作成します", "disable_success_page": "予約完了ページを無効化する (リダイレクト URL がある場合にのみ有効)", - "invalid_admin_password": "あなたは管理者ですが、パスワードの長さが足りないか（15文字以上必要です）、まだ二要素認証をしていません", + "invalid_admin_password": "あなたは管理者ですが、パスワードの長さが15文字以上ではないか、二要素認証をまだしていません", "change_password_admin": "パスワードを変更して管理者アクセス権を取得する", "username_already_taken": "ユーザー名が既に使用されています", "assignment": "割り当て", @@ -1686,7 +1686,7 @@ "select_a_router": "ルーターを選択", "add_a_new_route": "新しいルートを追加", "make_informed_decisions": "Insights を使って情報に基づいた決定をする", - "make_informed_decisions_description": "Insights ダッシュボードではチーム全体のアクティビティがひと目でわかります。傾向もわかるので、チームはより良いスケジューリングと決定ができます。", + "make_informed_decisions_description": "Insights ダッシュボードは、チーム内のすべてのアクティビティを表示し、チームのスケジューリングや意思決定をより良いものにするための傾向を示します。", "view_bookings_across": "メンバー全体の予約を表示", "view_bookings_across_description": "誰が最も予約されているか確認し、チーム全体で最適な配分ができるようにします", "identify_booking_trends": "予約の傾向を明らかにする", @@ -1715,12 +1715,12 @@ "select_all": "すべて選択", "default_conferencing_bulk_title": "既存のイベントの種類を一括更新する", "members_default_schedule": "メンバーのデフォルトスケジュール", - "set_by_admin": "チーム管理者により設定", + "set_by_admin": "チーム管理者による設定", "members_default_location": "メンバーのデフォルトの場所", "members_default_schedule_description": "各メンバーのデフォルトの空き状況スケジュールを使用します。メンバーはスケジュールを編集したり、変更したりできます。", "requires_at_least_one_schedule": "少なくとも 1 つのスケジュールが必要です", "default_conferencing_bulk_description": "選択したイベントの種類の場所を更新します", - "locked_for_members": "メンバーにはロックされています", + "locked_for_members": "メンバーに対してロックされています", "locked_apps_description": "メンバーは有効なアプリを確認できますが、アプリの設定を編集することはできません", "locked_webhooks_description": "メンバーは有効なウェブフックを確認できますが、ウェブフックの設定を編集することはできません", "locked_workflows_description": "メンバーは有効なワークフローを確認できますが、ワークフローの設定を編集することはできません", @@ -1766,7 +1766,7 @@ "no_show_fee": "予約不参加料金", "submit_card": "カードを送信", "submit_payment_information": "支払い情報を送信", - "meeting_awaiting_payment_method": "会議は支払い方法待ちです", + "meeting_awaiting_payment_method": "会議の支払いを待っています", "no_show_fee_charged_email_subject": "{{date}} の {{title}} に {{amount, currency}} の予約不参加料金が請求されました", "no_show_fee_charged_text_body": "予約不参加料金が請求されました", "no_show_fee_charged_subtitle": "次のイベントに {{amount, currency}} の予約不参加料金が請求されました", diff --git a/apps/web/public/static/locales/nl/common.json b/apps/web/public/static/locales/nl/common.json index b10182ceb6..c0514414ee 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/nl/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/nl/common.json @@ -755,7 +755,7 @@ "slot_interval": "Tijdslot intervallen", "slot_interval_default": "Gebruik evenement lengte (standaard)", "delete_event_type": "Gebeurtenistype verwijderen?", - "delete_managed_event_type": "Beheerd gebeurtenistype verwijderen?", + "delete_managed_event_type": "Type beheerde gebeurtenis verwijderen?", "delete_event_type_description": "Iedereen met wie u deze link hebt gedeeld, kan niet meer boeken via deze link.", "delete_managed_event_type_description": "", "confirm_delete_event_type": "Ja, verwijderen", @@ -1148,7 +1148,7 @@ "current_username": "Huidige gebruikersnaam", "example_1": "Voorbeeld 1", "example_2": "Voorbeeld 2", - "booking_question_identifier": "Boekingsvraagidentificatiecode", + "booking_question_identifier": "Boekingsvraag-ID", "company_size": "Bedrijfsgrootte", "what_help_needed": "Waar heeft u hulp bij nodig?", "variable_format": "Variabele indeling", @@ -1280,7 +1280,7 @@ "download_responses_description": "Download alle reacties op uw formulier in CSV-indeling.", "download": "Downloaden", "download_recording": "Opname downloaden", - "recording_from_your_recent_call": "Een opname van uw recente gesprek op Cal.com is klaar voor download", + "recording_from_your_recent_call": "Een opname van uw recente gesprek op Cal.com is klaar om te downloaden", "create_your_first_form": "Maak uw eerste formulier", "create_your_first_form_description": "Met routeringsformulieren kunt u kwalificerende vragen stellen en doorverwijzen naar de juiste persoon of het juiste type gebeurtenis.", "create_your_first_webhook": "Maak uw eerste webhook", @@ -1326,7 +1326,7 @@ "exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1", "exchange_version_2015": "2015", "exchange_version_2016": "2016", - "routing_forms_description": "U kunt hier alle formulieren en routes zien die u heeft gemaakt.", + "routing_forms_description": "Maak formulieren om deelnemers naar de juiste bestemmingen te verwijzen", "routing_forms_send_email_owner": "E-mail naar eigenaar versturen", "routing_forms_send_email_owner_description": "Verstuurt een e-mail naar de eigenaar wanneer het formulier is verzonden", "add_new_form": "Nieuw formulier toevoegen", @@ -1395,7 +1395,7 @@ "billing_help_title": "Nog iets nodig?", "billing_help_description": "Als u verder nog hulp nodig heeft bij de facturering, is ons ondersteuningsteam er om u te helpen.", "billing_help_cta": "Contact opnemen met de ondersteuning", - "ignore_special_characters_booking_questions": "Negeer speciale tekens in uw boekingsvraagidentificatiecode. Gebruik alleen letters en cijfers", + "ignore_special_characters_booking_questions": "Negeer speciale tekens in uw boekingsvraag-ID. Gebruik alleen letters en cijfers", "retry": "Opnieuw proberen", "fetching_calendars_error": "Er is een probleem opgetreden bij het ophalen van uw agenda's. <1>Probeer het opnieuw of neem contact op met de klantenservice.", "calendar_connection_fail": "Agendaverbinding mislukt", @@ -1486,9 +1486,9 @@ "disabled_app_affects_event_type": "Een beheerder heeft {{appName}} uitgeschakeld die van invloed is op uw gebeurtenistype {{eventType}}", "event_replaced_notice": "Een beheerder heeft een van uw gebeurtenistypen vervangen", "email_subject_slug_replacement": "Een teambeheerder heeft uw gebeurtenis vervangen /{{slug}}", - "email_body_slug_replacement_notice": "Een beheerder van het team {{teamName}} heeft uw gebeurtenistype /{{slug}} vervangen door een beheerd gebeurtenistype dat de beheerder beheert.", + "email_body_slug_replacement_notice": "Een beheerder van het team {{teamName}} heeft uw gebeurtenistype /{{slug}} vervangen door een type beheerde gebeurtenis dat deze beheert.", "email_body_slug_replacement_info": "Uw link blijft werken, maar sommige instellingen ervoor kunnen gewijzigd zijn. U kunt deze bekijken in gebeurtenistypen.", - "email_body_slug_replacement_suggestion": "Neem contact op met uw beheerder als u vragen heeft over het gebeurtenistype.

Veel plezier met plannen,
Het Cal.com-team", + "email_body_slug_replacement_suggestion": "Neem contact op met uw beheerder als u vragen hebt over het gebeurtenistype.

Veel plezier met plannen,
Het Cal.com-team", "disable_payment_app": "De beheerder heeft {{appName}} uitgeschakeld die van invloed is op uw gebeurtenistype {{title}}. Deelnemers kunnen dit tyoe gebeurtenissen nog steeds boeken, maar worden niet gevraagd te betalen. U kunt het gebeurtenistype verbergen om dit te voorkomen totdat uw beheerde de betaalmethode opnieuw inschakelt.", "payment_disabled_still_able_to_book": "Deelnemers kunnen dit type gebeurtenis nog steeds boeken, maar worden niet gevraagd te betalen. U kunt het gebeurtenistype verbergen om dit te voorkomen totdat uw beheerde de betaalmethode opnieuw inschakelt.", "app_disabled_with_event_type": "De beheerder heeft {{appName}} uitgeschakeld die van invloed is op uw gebeurtenistype {{title}}.", @@ -1551,7 +1551,7 @@ "create_your_first_team_webhook_description": "Maak uw eerste webhook voor dit teamgebeurtenistype", "create_webhook_team_event_type": "Maak een webhook voor dit teamgebeurtenistype", "disable_success_page": "Succespagina uitschakelen (werkt alleen als u een omleidings-URL heeft)", - "invalid_admin_password": "U bent beheerder, maar u heeft geen wachtwoord van minimaal 15 tekens of nog geen tweestapsverificatie", + "invalid_admin_password": "U bent beheerder, maar u hebt geen wachtwoord van minimaal 15 tekens of nog geen tweestapsverificatie", "change_password_admin": "Wijzig het wachtwoord om beheerderstoegang te krijgen", "username_already_taken": "De gebruikersnaam is al in gebruik", "assignment": "Toewijzing", @@ -1661,7 +1661,7 @@ "not_enough_seats": "Onvoldoende plaatsen", "form_builder_field_already_exists": "Een veld met deze naam bestaat al", "form_builder_field_add_subtitle": "Pas de gestelde vragen op de boekingspagina aan", - "show_on_booking_page": "Op boekingspagina weergeven", + "show_on_booking_page": "Weergeven op boekingspagina", "get_started_zapier_templates": "Aan de slag met Zapier-sjablonen", "team_is_unpublished": "{{team}} is niet gepubliceerd", "team_is_unpublished_description": "Deze teamlink is momenteel niet beschikbaar. Neem contact op met de teameigenaar of vraag hem het te publiceren.", @@ -1685,13 +1685,13 @@ "add_1_option_per_line": "Voeg 1 optie per regel toe", "select_a_router": "Selecteer een router", "add_a_new_route": "Voeg een nieuwe route toe", - "make_informed_decisions": "Maak geïnformeerde beslissingen met Insights", + "make_informed_decisions": "Neem geïnformeerde beslissingen met Insights", "make_informed_decisions_description": "Ons Insights-dashboard geeft alle activiteiten in uw team weer en toont u trends die betere teamplanning en besluitvorming mogelijk maken.", - "view_bookings_across": "Boekingen van alle leden weergeven", + "view_bookings_across": "Geef boekingen van alle leden weer", "view_bookings_across_description": "Bekijk wie het meest geboekt wordt en zorg voor de beste verdeling over uw team", - "identify_booking_trends": "Boekingstrends identificeren", + "identify_booking_trends": "Identificeer boekingstrends", "identify_booking_trends_description": "Bekijk welke tijden van de week en welke tijden overdag populair zijn voor uw boekers", - "spot_popular_event_types": "Populaire gebeurtenistypen spotten", + "spot_popular_event_types": "Spot populaire gebeurtenistypen", "spot_popular_event_types_description": "Bekijk welke van uw gebeurtenistypen de meeste kliks en boekingen ontvangen", "no_responses_yet": "Nog geen reacties", "this_will_be_the_placeholder": "Dit wordt de plaatshouder", @@ -1717,14 +1717,14 @@ "members_default_schedule": "Standaardschema lid", "set_by_admin": "Ingesteld door teambeheerder", "members_default_location": "Standaardlocatie lid", - "members_default_schedule_description": "Wij gebruiken de standaard beschikbaarheidsplanning van elk lid. Ze kunnen dit bewerken of wijzigen.", + "members_default_schedule_description": "Wij gebruiken de standaard beschikbaarheidsplanning van elk lid. Leden kunnen dit bewerken of wijzigen.", "requires_at_least_one_schedule": "U moet ten minste één planning hebben", "default_conferencing_bulk_description": "Werk de locaties voor de geselecteerde gebeurtenistypen bij", "locked_for_members": "Vergrendeld voor leden", "locked_apps_description": "Leden kunnen de actieve apps zien, maar kunnen geen appinstellingen bewerken", "locked_webhooks_description": "Leden kunnen de actieve webhooks zien, maar kunnen geen webhookinstellingen bewerken", "locked_workflows_description": "Leden kunnen de actieve werkstromen zien, maar kunnen geen werkstroominstellingen bewerken", - "app_not_connected": "U heeft geen {{appName}}-account gekoppeld.", + "app_not_connected": "U hebt geen {{appName}}-account gekoppeld.", "connect_now": "Nu koppelen", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "{{count}} lid vervangen en informeren", "managed_event_dialog_confirm_button_other": "{{count}} leden vervangen en informeren", @@ -1732,20 +1732,20 @@ "managed_event_dialog_title_other": "De URL /{{slug}} bestaat al voor {{count}} leden. Wilt u deze vervangen?", "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} gebruikt al de URL /{{slug}}.", "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} gebruiken al de URL /{{slug}}.", - "managed_event_dialog_clarification": "Als u ervoor kiest om het te vervangen, informeren wij hen daar over. Ga terug en verwijder ze als u ze niet wilt overschrijven.", + "managed_event_dialog_clarification": "Als u ervoor kiest om de URL te vervangen, informeren wij de leden daarover. Ga terug en verwijder ze als u de URL niet wilt overschrijven.", "review_event_type": "Gebeurtenistype bekijken", "looking_for_more_analytics": "Op zoek naar meer analyses?", "looking_for_more_insights": "Op zoek naar meer Insights?", "add_filter": "Filter toevoegen", - "select_user": "Gebruiker selecteren", - "select_event_type": "Gebeurtenistype selecteren", - "select_date_range": "Datumbereik selecteren", + "select_user": "Selecteer gebruiker", + "select_event_type": "Selecteer gebeurtenistype", + "select_date_range": "Selecteer datumbereik", "popular_events": "Populaire gebeurtenissen", "no_event_types_found": "Geen gebeurtenistypen gevonden", "average_event_duration": "Gemiddelde gebeurtenisduur", "most_booked_members": "Meest geboekte leden", "least_booked_members": "Minst geboekte leden", - "events_created": "Gemaakt gebeurtenissen", + "events_created": "Gemaakte gebeurtenissen", "events_completed": "Voltooide gebeurtenissen", "events_cancelled": "Geannuleerde gebeurtenissen", "events_rescheduled": "Verplaatste gebeurtenissen", @@ -1757,21 +1757,21 @@ "event_trends": "Gebeurtenistrends", "clear_filters": "Filters wissen", "hold": "Vasthouden", - "on_booking_option": "Ontvang betaling bij boeking", + "on_booking_option": "Betaling ontvangen bij boeken", "hold_option": "Afwezigheidsvergoeding in rekening brengen", - "card_held": "Kaart vastgehouden", + "card_held": "Kaartbetaling vastgehouden", "charge_card": "In rekening brengen op kaart", "card_charged": "In rekening gebracht op kaart", "no_show_fee_amount": "{{amount, currency}} afwezigheidsvergoeding", "no_show_fee": "Afwezigheidsvergoeding", - "submit_card": "Kaart versturen", - "submit_payment_information": "Betaalgegevens versturen", + "submit_card": "Kaart verzenden", + "submit_payment_information": "Betaalgegevens verzenden", "meeting_awaiting_payment_method": "Uw vergadering wacht op een betaalmethode", "no_show_fee_charged_email_subject": "Afwezigheidsvergoeding van {{amount, currency}} in rekening gebracht voor {{title}} om {{date}}", "no_show_fee_charged_text_body": "Afwezigheidsvergoeding is in rekening gebracht", "no_show_fee_charged_subtitle": "Er is een afwezigheidsvergoeding van {{amount, currency}} in rekening gebracht voor de volgende gebeurtenis", "error_charging_card": "Er is iets misgegaan met het in rekening brengen van de afwezigheidsvergoeding. Probeer het later opnieuw.", - "collect_no_show_fee": "Afwezigheidsvergoeding ontvangen", + "collect_no_show_fee": "Afwezigheidsvergoeding innen", "no_show_fee_charged": "Afwezigheidsvergoeding in rekening gebracht", "insights": "Insights", "testing_workflow_info_message": "Let er bij het testen van deze werkstroom op dat e-mails en sms minimaal 1 uur van tevoren kunnen gepland moeten worden", diff --git a/apps/web/public/static/locales/ru/common.json b/apps/web/public/static/locales/ru/common.json index 94d93fa4bf..bdc34e79d0 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/ru/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/ru/common.json @@ -70,7 +70,7 @@ "event_awaiting_approval_subject": "Ожидает подтверждения: {{title}} на {{date}}", "event_still_awaiting_approval": "Событие все еще ждет вашего подтверждения", "booking_submitted_subject": "Бронирование отправлено: {{title}}, {{date}}", - "download_recording_subject": "Скачать запись: {{title}} от {{date}}", + "download_recording_subject": "Скачайте запись: {{title}}, {{date}}", "download_your_recording": "Скачать запись", "your_meeting_has_been_booked": "Ваша встреча была забронирована", "event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "Ваше {{title}} было перенесено на {{date}}.", @@ -408,7 +408,7 @@ "add_time_availability": "Добавить новый интервал времени", "add_an_extra_layer_of_security": "Добавьте дополнительный уровень безопасности в свою учетную запись на случай кражи пароля.", "2fa": "Двухфакторная авторизация", - "2fa_disabled": "Двухфакторную аутентификацию можно включить только для аутентификации по электронной почте и паролю", + "2fa_disabled": "Двухфакторную авторизацию можно включить только при использовании авторизации по электронной почте и паролю", "enable_2fa": "Включить двухфакторную авторизацию", "disable_2fa": "Отключить двухфакторную авторизацию", "disable_2fa_recommendation": "Если вам нужно отключить двухфакторную авторизацию, мы рекомендуем включить её как можно скорее.", @@ -591,15 +591,15 @@ "round_robin_description": "Цикл встреч между несколькими членами команды.", "managed_event": "Управляемое событие", "username_placeholder": "имя пользователя", - "managed_event_description": "Создавайте пакеты типов событий и рассылайте их участнкиам команды", - "managed": "Управляемые", - "managed_event_url_clarification": "в \"username\" указывается имя пользователя, присвоенное участнику", - "assign_to": "Назначить", + "managed_event_description": "Создавайте типы событий и массово рассылайте их участникам команды", + "managed": "Управляемое", + "managed_event_url_clarification": "в «username» указываются имена пользователей, которым будет назначен тип события", + "assign_to": "Назначить участнику", "add_members": "Добавить участников...", - "count_members_one": "{{count}} участник", - "count_members_other": "{{count}} участника(ов)", + "count_members_one": "Участники: {{count}}", + "count_members_other": "Участники: {{count}}", "no_assigned_members": "Нет назначенных участников", - "assigned_to": "Назначено", + "assigned_to": "Назначено участнику", "start_assigning_members_above": "Начните назначать участников", "locked_fields_admin_description": "Участники не смогут это редактировать", "locked_fields_member_description": "Эта опция заблокирована администратором команды", @@ -755,9 +755,9 @@ "slot_interval": "Интервалы времени", "slot_interval_default": "Использовать длину события (по умолчанию)", "delete_event_type": "Удалить тип события?", - "delete_managed_event_type": "Удалить тип управляемого события?", - "delete_event_type_description": "Если вы поделились с кем-то ссылкой, с ее помощью больше нельзя оформлять бронирование.", - "delete_managed_event_type_description": "
  • У участников, назначенных для этого типа события, будут удалены их типы событий.
  • Если они поделились с кем-то ссылкой, с ее помощью больше нельзя будет оформлять бронирование.
", + "delete_managed_event_type": "Удалить управляемый тип события?", + "delete_event_type_description": "Пользователи, с которыми вы поделились этой ссылкой, больше не смогут оформлять бронирование с ее помощью.", + "delete_managed_event_type_description": "
  • После того как вы назначите участникам данный тип события, их прежние типы событий будут удалены.
  • Пользователи, с которыми участники поделились своей ссылкой, больше не смогут оформлять бронирование с ее помощью.
", "confirm_delete_event_type": "Да, удалить", "delete_account": "Удалить аккаунт", "confirm_delete_account": "Да, удалить аккаунт", @@ -1177,7 +1177,7 @@ "event_advanced_tab_title": "Расширенные", "event_setup_multiple_duration_error": "Настройка события: чтобы выбрать несколько вариантов продолжительности, требуется как минимум 1 параметр.", "event_setup_multiple_duration_default_error": "Настройка события: выберите допустимую продолжительность по умолчанию.", - "event_setup_booking_limits_error": "Лимиты бронирования должны указываться по возрастанию [день, неделя, месяц, год].", + "event_setup_booking_limits_error": "Лимиты бронирования должны указываться от меньшей единицы к большей [день, неделя, месяц, год]", "event_setup_duration_limits_error": "Продолжительность бронирования должна указываться от меньшей единицы к большей [день, неделя, месяц, год]", "select_which_cal": "Выберите, в какой календарь добавить бронирование", "custom_event_name": "Пользовательское имя события", @@ -1276,11 +1276,11 @@ "attendee_name_info": "Участник, на которого оформляется бронирование", "to": "Кому", "workflow_turned_on_successfully": "Состояние рабочего процесса «{{workflowName}}» изменено на «{{offOn}}»", - "download_responses": "Скачивайте ответы", - "download_responses_description": "Скачивайте все ответы пользователей, заполнивших форму, в формате CSV.", + "download_responses": "Скачать ответы", + "download_responses_description": "Скачать все ответы пользователей, заполнивших форму, в формате CSV.", "download": "Скачать", "download_recording": "Скачать запись", - "recording_from_your_recent_call": "Запись вашего недавнего звонка на Cal.com готова для загрузки", + "recording_from_your_recent_call": "Запись вашего недавнего звонка на Cal.com готова для скачивания", "create_your_first_form": "Создайте первую форму", "create_your_first_form_description": "Формы маршрутизации позволяют задавать пользователям уточняющие вопросы, чтобы перенаправлять их к соответствующему лицу или типу события.", "create_your_first_webhook": "Создайте свой первый вебхук", @@ -1326,7 +1326,7 @@ "exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1", "exchange_version_2015": "2015", "exchange_version_2016": "2016", - "routing_forms_description": "Здесь показываются все созданные вами формы и маршруты.", + "routing_forms_description": "Создавайте формы, чтобы направлять участников к нужному сотруднику", "routing_forms_send_email_owner": "Отправляйте письма владельцу", "routing_forms_send_email_owner_description": "Отправляйте владельцу формы электронное письмо, когда пользователь ее заполняет", "add_new_form": "Добавить новую форму", @@ -1395,7 +1395,7 @@ "billing_help_title": "Нужно что-нибудь еще?", "billing_help_description": "Если вам нужна дальнейшая помощь с оплатой счета, наша служба поддержки готова помочь.", "billing_help_cta": "Обратиться в службу поддержки", - "ignore_special_characters_booking_questions": "Не используйте специальные символы в идентификаторе вопроса о бронировании. Используйте только буквы и цифры", + "ignore_special_characters_booking_questions": "Не используйте в идентификаторе вопроса о бронировании специальные символы. Используйте только буквы и цифры", "retry": "Повторить", "fetching_calendars_error": "Ошибка при загрузке календарей. <1>Попробуйте еще раз или обратитесь в службу поддержки.", "calendar_connection_fail": "Не удалось подключиться к календарю", @@ -1484,11 +1484,11 @@ "duration_limit_reached": "Достигнут лимит продолжительности бронирования для этого типа события", "admin_has_disabled": "Администратор отключил {{appName}}", "disabled_app_affects_event_type": "Администратор отключил {{appName}}, которое влияет на тип мероприятия {{eventType}}", - "event_replaced_notice": "Администратор заменил вам один из типов событий", - "email_subject_slug_replacement": "Администратор команды заменил вам событие /{{slug}}", - "email_body_slug_replacement_notice": "Администратор команды {{teamName}} заменил вам тип события /{{slug}} на тип управляемого им события.", - "email_body_slug_replacement_info": "Ваша ссылка работает, но, возможно, для нее изменились некоторые настройки. Вы можете просмотреть ее в типах событий.", - "email_body_slug_replacement_suggestion": "Если у вас есть вопросы о типе события, свяжитесь с администратором.

Счастливого планирования,
команда Cal.com", + "event_replaced_notice": "Администратор заменил один из ваших типов событий", + "email_subject_slug_replacement": "Администратор команды заменил ваше событие /{{slug}}", + "email_body_slug_replacement_notice": "Администратор команды {{teamName}} заменил ваш тип события /{{slug}} на управляемый им тип события.", + "email_body_slug_replacement_info": "Ссылка по-прежнему будет работать, но некоторые настройки могли измениться. Вы можете просмотреть их в списке типов событий.", + "email_body_slug_replacement_suggestion": "Если у вас есть вопросы о данном типе события, свяжитесь с администратором.

Счастливого планирования!
Команда Cal.com", "disable_payment_app": "Приложение {{appName}}, используемое для событий типа «{{title}}», отключено администратором. Участники по-прежнему могут бронировать данный тип событий, но не будут получать сообщение о необходимости произвести оплату. Чтобы этого избежать, вы можете скрыть тип событий до тех пор, пока администратор снова не активирует способ оплаты.", "payment_disabled_still_able_to_book": "Участники все еще могут забронировать этот тип мероприятия, но они не получат сообщение о том, что нужно произвести оплату. Чтобы этого избежать, можно скрыть тип мероприятия, пока администратор не активирует способ оплаты снова.", "app_disabled_with_event_type": "Администратор отключил {{appName}}, которое влияет на тип мероприятия {{title}}.", @@ -1551,7 +1551,7 @@ "create_your_first_team_webhook_description": "Создайте первый вебхук для этого командного типа событий", "create_webhook_team_event_type": "Создать вебхук для этого командного типа событий", "disable_success_page": "Отключить страницу успешного бронирования (работает, только если у вас есть URL-адрес перенаправления)", - "invalid_admin_password": "У вас есть права администратора, но ваш пароль короче 15 символов, либо у вас еще нет 2FA", + "invalid_admin_password": "У вас есть права администратора, но ваш пароль короче 15 символов или вы не настроили двухфакторную авторизацию", "change_password_admin": "Измените пароль, чтобы получить административный доступ", "username_already_taken": "Имя пользователя уже занято", "assignment": "Назначение", @@ -1584,7 +1584,7 @@ "ee_enterprise_license": "Enterprise-лицензия «/ee»", "enterprise_booking_fee": "От {{enterprise_booking_fee}}/месяц", "enterprise_license_includes": "Всё для коммерческого использования", - "no_need_to_keep_your_code_open_source": "Необязательно оставлять исходный код открытым", + "no_need_to_keep_your_code_open_source": "Нет необходимости оставлять исходный код открытым", "repackage_rebrand_resell": "Простая переупаковка, ребрендинг и перепродажа", "a_vast_suite_of_enterprise_features": "Множество функций для предприятий", "free_license_fee": "0,00 $/месяц", @@ -1686,12 +1686,12 @@ "select_a_router": "Выбрать форму маршрутизации", "add_a_new_route": "Добавить новый маршрут", "make_informed_decisions": "Принимайте обоснованные решения с помощью Insights", - "make_informed_decisions_description": "На нашей панели мониторинга Insights видна вся работа вашей команды, а выявленные ею тенденции позволяют лучше планировать и принимать решения.", - "view_bookings_across": "Просмотреть бронирования для всех участников", - "view_bookings_across_description": "Выясните, кто участвует в мероприятиях больше всех, и обеспечьте оптимальное распределение задач в команде", - "identify_booking_trends": "Определяйте тренды бронирования", - "identify_booking_trends_description": "Посмотрите, в какое время и в какие дни бронирование оформляют чаще всего", - "spot_popular_event_types": "Находите популярные типы событий", + "make_informed_decisions_description": "На нашей панели мониторинга Insights видна вся работа вашей команды, а выявляемые ею тенденции позволяют лучше планировать и принимать решения.", + "view_bookings_across": "Просматривайте бронирования для всех участников", + "view_bookings_across_description": "Узнайте, кто участвует в мероприятиях больше всех, и обеспечьте оптимальное распределение задач в команде", + "identify_booking_trends": "Выявляйте тренды бронирования", + "identify_booking_trends_description": "Следите за тем, в какое время и в какие дни бронирование оформляют чаще всего", + "spot_popular_event_types": "Определяйте наиболее популярные типы событий", "spot_popular_event_types_description": "Узнайте, какие типы событий собирают больше всего кликов и бронирований", "no_responses_yet": "Ответов пока нет", "this_will_be_the_placeholder": "Это текст-заполнитель", @@ -1717,7 +1717,7 @@ "members_default_schedule": "Расписание участника по умолчанию", "set_by_admin": "Устанавливается администратором команды", "members_default_location": "Местоположение участника по умолчанию", - "members_default_schedule_description": "Для каждого участника мы используем установленный по умолчанию график доступности. Пользователи могут редактировать или менять его.", + "members_default_schedule_description": "Для каждого участника будет использоваться его график доступности по умолчанию. Участники смогут редактировать или менять его.", "requires_at_least_one_schedule": "У вас должно быть по крайней мере одно расписание", "default_conferencing_bulk_description": "Обновить местоположение для выбранных типов событий", "locked_for_members": "Заблокировано для участников", @@ -1725,14 +1725,14 @@ "locked_webhooks_description": "Участники смогут видеть активные вебхуки, но не смогут редактировать их настройки", "locked_workflows_description": "Участники смогут видеть активные рабочие процессы, но не смогут редактировать их настройки", "app_not_connected": "Вы не подключили аккаунт {{appName}}.", - "connect_now": "Подключить сейчас", + "connect_now": "Подключить", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Заменить и уведомить {{count}} участника", - "managed_event_dialog_confirm_button_other": "Заменить и уведомить {{count}} участников", + "managed_event_dialog_confirm_button_other": "Заменить и уведомить участников ({{count}})", "managed_event_dialog_title_one": "URL /{{slug}} для {{count}} участника уже существует. Заменить?", "managed_event_dialog_title_other": "URL /{{slug}} для {{count}} участников уже существует. Заменить?", "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} уже используют /{{slug}} url.", "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} уже используют /{{slug}} url.", - "managed_event_dialog_clarification": "В случае замены мы уведомим пользователей. Чтобы не выполнять перезапись, вернитесь назад и удалите их.", + "managed_event_dialog_clarification": "В случае замены мы уведомим пользователей. Если вы не хотите выполнять перезапись, вернитесь назад и удалите типы событий.", "review_event_type": "Пересмотреть тип события", "looking_for_more_analytics": "Нужно больше аналитики?", "looking_for_more_insights": "Нужно больше Insights?", @@ -1743,43 +1743,43 @@ "popular_events": "Популярные события", "no_event_types_found": "Типы событий не найдены", "average_event_duration": "Средняя продолжительность события", - "most_booked_members": "Участники с максимальным числом бронирований", - "least_booked_members": "Участники с минимальным числом бронирований", + "most_booked_members": "Участники с наибольшим числом бронирований", + "least_booked_members": "Участники с наименьшим числом бронирований", "events_created": "Созданные события", "events_completed": "Завершенные события", "events_cancelled": "Отмененные события", "events_rescheduled": "Перенесенные события", "from_last_period": "с последнего периода", - "from_to_date_period": "С: {{startDate}} До: {{endDate}}", + "from_to_date_period": "С: {{startDate}} По: {{endDate}}", "analytics_for_organisation": "Insights", "subtitle_analytics": "Узнайте больше о работе команды", - "redirect_url_warning": "При добавлении перенаправления страница успешного бронирования будет отключена. Не забудьте упомянуть «Бронирование подтверждено» на пользовательской странице успешного бронирования.", + "redirect_url_warning": "При использовании перенаправления страница успешного бронирования будет отключена. Не забудьте упомянуть «Бронирование подтверждено» на собственной странице оповещения об успешном бронировании.", "event_trends": "Тренды событий", - "clear_filters": "Очистить фильтры", - "hold": "Подождите", - "on_booking_option": "Получить оплату при бронировании", - "hold_option": "Взимать комиссию за отсутствие на событии", - "card_held": "Карта сохранена", - "charge_card": "Изменить карту", - "card_charged": "Оплата с карты списана", - "no_show_fee_amount": "{{amount, currency}} комиссия за отсутствие на событии", - "no_show_fee": "Комиссия за отсутствие на событии", + "clear_filters": "Сбросить фильтры", + "hold": "Заморозить", + "on_booking_option": "Списывать оплату при бронировании", + "hold_option": "Взимать комиссию за неявку", + "card_held": "Сумма заморожена", + "charge_card": "Списать оплату с карты", + "card_charged": "Оплата списана с карты", + "no_show_fee_amount": "{{amount, currency}} комиссия за неявку", + "no_show_fee": "Комиссия за неявку", "submit_card": "Ввести карту", "submit_payment_information": "Отправить платежную информацию", "meeting_awaiting_payment_method": "Выберите способ оплаты для встречи", - "no_show_fee_charged_email_subject": "Комиссия за отсутствие на событии {{amount, currency}} списана с {{title}} от {{date}}", - "no_show_fee_charged_text_body": "Комиссия за отсутствие на событии зачислена", - "no_show_fee_charged_subtitle": "Комиссия за отсутствие на следующем событии зачислена в размере {{amount, currency}}", - "error_charging_card": "Не удалось зачислить комиссию за отсутствие на событии. Повторите попытку позже.", - "collect_no_show_fee": "Получить комиссию за отсуствие на событии", - "no_show_fee_charged": "Зачислена комиссия за отсутствие на событии", + "no_show_fee_charged_email_subject": "Списание комиссии за неявку на событие {{title}} {{date}} в размере {{amount, currency}}", + "no_show_fee_charged_text_body": "Комиссия за неявку списана", + "no_show_fee_charged_subtitle": "Списана комиссия в размере {{amount, currency}} за неявку на следующее событие", + "error_charging_card": "Не удалось списать комиссию за неявку. Повторите попытку позже.", + "collect_no_show_fee": "Списать комиссию за неявку", + "no_show_fee_charged": "Комиссия за неявку списана", "insights": "Insights", - "testing_workflow_info_message": "При тестировании этого рабочего процесса помните, что отправку писем и SMS можно запланировать только за 1 час до начала", - "insights_no_data_found_for_filter": "Не найдены данные для выбранного фильтра или выбранных дат.", - "acknowledge_booking_no_show_fee": "Я понимаю, что в случае моего отказа посетить это мероприятие с моей карты будет списана комиссия за отсутствие на мероприятии в размере {{amount, currency}}.", + "testing_workflow_info_message": "При тестировании этого рабочего процесса помните, что отправку писем и SMS можно запланировать не менее чем за 1 час до начала", + "insights_no_data_found_for_filter": "Данные, соответствующие выбранному фильтру или диапазону дат, не найдены.", + "acknowledge_booking_no_show_fee": "Я подтверждаю, что в случае моей неявки на событие с моей карты будет списана комиссия в размере {{amount, currency}}.", "card_details": "Реквизиты карты", - "seats_and_no_show_fee_error": "В данный момент не удается активировать места и зачислить комиссию за отсутствие на событии", - "complete_your_booking": "Завершите бронирование", - "complete_your_booking_subject": "Завершите бронирование: {{title}} от {{date}}", - "email_invite_team": "{{email}} приглашен(а)" + "seats_and_no_show_fee_error": "Списание платы за неявку при использовании выбора места в настоящее время не поддерживается", + "complete_your_booking": "Завершить бронирование", + "complete_your_booking_subject": "Завершите бронирование: {{title}}, {{date}}", + "email_invite_team": "Участник {{email}} приглашен(а)" } diff --git a/apps/web/public/static/locales/sr/common.json b/apps/web/public/static/locales/sr/common.json index 6a76d1a567..daaedbb2e9 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/sr/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/sr/common.json @@ -408,7 +408,7 @@ "add_time_availability": "Dodaj novi vremenski interval", "add_an_extra_layer_of_security": "Dodajte dodatni nivo sigurnosti svom nalogu u slučaju da vam je lozinka ukradena.", "2fa": "Dvofaktorska Autentikacija", - "2fa_disabled": "Dvostruka potvrda identiteta pože biti omogućena samo za potvrdu identiteta putem imejla i lozinke", + "2fa_disabled": "Dvostruka potvrda identiteta može biti omogućena samo za potvrdu identiteta putem imejla i lozinke", "enable_2fa": "Omogući dvofaktorsku autentikaciju", "disable_2fa": "Onemogući dvofaktorsku autentikaciju", "disable_2fa_recommendation": "Ako morate da onemogućite 2FA, predlažemo da je omogućite što pre.", @@ -600,7 +600,7 @@ "count_members_other": "{{count}} članova", "no_assigned_members": "Nema dodeljenih članova", "assigned_to": "Dodeljeno", - "start_assigning_members_above": "Počnite da dodeljujete korisnicima iznad", + "start_assigning_members_above": "Počnite da dodeljujete članove iznad", "locked_fields_admin_description": "Članovi neće moći da uređuju ovo", "locked_fields_member_description": "Ova opcija je zaključana od strane administratora tima", "url": "URL", @@ -757,7 +757,7 @@ "delete_event_type": "Izbriši tip događaja?", "delete_managed_event_type": "Izbriši upravljani tip događaja?", "delete_event_type_description": "Niko sa kime ste podelili link neće više moći da rezerviše pomoću njega.", - "delete_managed_event_type_description": "
  • Članovima dodeljenim ovom tipu događaja će takođe biti obrisani njihovi tipovi događaja.
  • Niko sa kim su podelili svoj link neće više moći da zakaže pomoću njega.
", + "delete_managed_event_type_description": "
  • Članovima dodeljenim ovom tipu događaja će takođe biti izbrisani njihovi tipovi događaja.
  • Niko sa kim su podelili svoj link neće više moći da rezerviše pomoću njega.
", "confirm_delete_event_type": "Da, izbriši", "delete_account": "Izbriši nalog", "confirm_delete_account": "Da, izbriši nalog", @@ -1318,15 +1318,15 @@ "exchange_authentication_ntlm": "NTLM potvrda identiteta", "exchange_compression": "GZip kompresija", "exchange_version": "Exchange verzija", - "exchange_version_2007_SP1": "2007. SP1", - "exchange_version_2010": "2010.", - "exchange_version_2010_SP1": "2010. SP1", - "exchange_version_2010_SP2": "2010. SP2", - "exchange_version_2013": "2013.", - "exchange_version_2013_SP1": "2013. SP1", - "exchange_version_2015": "2015.", - "exchange_version_2016": "2016.", - "routing_forms_description": "Možete da vidite sve formulare i rute koje ste kreirali ovde.", + "exchange_version_2007_SP1": "2007 SP1", + "exchange_version_2010": "2010", + "exchange_version_2010_SP1": "2010 SP1", + "exchange_version_2010_SP2": "2010 SP2", + "exchange_version_2013": "2013", + "exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1", + "exchange_version_2015": "2015", + "exchange_version_2016": "2016", + "routing_forms_description": "Kreirajte formulare da biste uputili učesnike na ispravna odredišta", "routing_forms_send_email_owner": "Pošaljite imejl vlasniku", "routing_forms_send_email_owner_description": "Pošaljite imejl vlasniku kada pošaljete obrazac", "add_new_form": "Dodaj novi formular", @@ -1486,7 +1486,7 @@ "disabled_app_affects_event_type": "Administrator je onemogućio {{appName}}, što utiče na vaš tip događaja {{eventType}}", "event_replaced_notice": "Administrator je zamenio jedan od vaših tipova događaja", "email_subject_slug_replacement": "Administrator tima je zamenio vaš događaj /{{slug}}", - "email_body_slug_replacement_notice": "Administrator iz {{teamName}} tima je zamenio vaš tip događaja {{slug}} upravljanim tipom događaja koji oni kontrolišu.", + "email_body_slug_replacement_notice": "Administrator iz {{teamName}} tima je zamenio vaš tip događaja {{slug}} tipom događaja kojim on upravlja.", "email_body_slug_replacement_info": "Vaš link će nastaviti da funkcioniše, ali neka od njegovih podešavanja su se možda promenila. Možete da ih pregledate u tipovima događaja.", "email_body_slug_replacement_suggestion": "Ako imate bilo kakvih pitanja u vezi sa tipom događaja, obratite se svom administratoru.

Srećno planiranje,
Cal.com tim", "disable_payment_app": "Administrator je onemogućio {{appName}}, što utiče na vaš tip događaja {{title}}. Učesnici još uvek mogu da zakažu ovaj tip događaja, ali od njih neće biti zatraženo da plate. Možete da sakrijete ovaj tip događaja da biste to sprečili dok vaš administrator ponovo ne omogući vaš način plaćanja.", @@ -1685,7 +1685,7 @@ "add_1_option_per_line": "Dodajte 1 opciju za svaku liniju", "select_a_router": "Izaberite ruter", "add_a_new_route": "Dodaj novo preusmeravanje", - "make_informed_decisions": "Donesite informisane odluke uz Insights", + "make_informed_decisions": "Donosite pravilne odluke pomoću Insights", "make_informed_decisions_description": "Kontrolna tabla Insights prikazuje sve aktivnosti vašeg tima i prikazuje trendove koji omogućavaju bolje timsko zakazivanje i odlučivanje.", "view_bookings_across": "Pogledajte rezervacije za sve članove", "view_bookings_across_description": "Pogledajte ko je dobio najviše rezervacija i uverite se da su najbolje podeljene u timu", @@ -1710,20 +1710,20 @@ "cancel_url_variable": "URL za otkazivanje", "cancel_url_info": "URL za otkazivanje zakazivanja", "reschedule_url_variable": "URL za promenu termina", - "reschedule_url_info": "URL za promenu termina", + "reschedule_url_info": "URL za promenu zakazanog termina", "invalid_event_name_variables": "U nazivu vašeg događaja se nalazi nevažeća promenljiva", "select_all": "Izaberi sve", "default_conferencing_bulk_title": "Masovno ažuriranje postojećih tipova događaja", - "members_default_schedule": "Podrazumevani raspored članova", + "members_default_schedule": "Podrazumevani raspored člana", "set_by_admin": "Postavio administrator tima", - "members_default_location": "Podrazumevana lokacija članova", + "members_default_location": "Podrazumevana lokacija člana", "members_default_schedule_description": "Koristićemo podrazumevani raspored dostupnosti za svakog člana. Oni će moći da ga uređuju ili promene.", "requires_at_least_one_schedule": "Potrebno je da imate barem jedan raspored", "default_conferencing_bulk_description": "Ažuriranje lokacija za izabrane tipove događaja", "locked_for_members": "Zaključano za članove", - "locked_apps_description": "Članovi će moći da vide aktivne aplikacije, ali neće moći da uređuju bilo kakva podešavanja aplikacije", - "locked_webhooks_description": "Članovi će moći da vide aktivne webhook-ove, ali neće moći da uređuju bilo kakva podešavanja webhook-ova", - "locked_workflows_description": "Članovi će moći da vide aktivne radne tokove, ali neće moći da uređuju bilo kakva podešavanja radnih tokova", + "locked_apps_description": "Članovi će moći da vide aktivne aplikacije, ali neće moći da uređuju podešavanja aplikacije", + "locked_webhooks_description": "Članovi će moći da vide aktivne webhook-ove, ali neće moći da uređuju podešavanja webhook-ova", + "locked_workflows_description": "Članovi će moći da vide aktivne radne tokove, ali neće moći da uređuju podešavanja radnih tokova", "app_not_connected": "Niste povezali {{appName}} nalog.", "connect_now": "Povežite odmah", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Zameni i obavesti {{count}} člana", @@ -1733,9 +1733,9 @@ "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} već koristi /{{slug}} URL.", "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} već koriste /{{slug}} URL.", "managed_event_dialog_clarification": "Ako izaberete da ga zamenite, obavestićemo ih. Vratite se i uklonite ih ako ne želite da zamenite postojeće.", - "review_event_type": "Pregledajte tip događaja", + "review_event_type": "Pregledaj tip događaja", "looking_for_more_analytics": "Tražite još analitike?", - "looking_for_more_insights": "Tražite još uvida?", + "looking_for_more_insights": "Tražite još Insights podataka?", "add_filter": "Dodajte filter", "select_user": "Izaberite korisnika", "select_event_type": "Izaberite tip događaja", @@ -1751,40 +1751,40 @@ "events_rescheduled": "Pomereni događaji", "from_last_period": "iz prošlog perioda", "from_to_date_period": "Od: {{startDate}} Do: {{endDate}}", - "analytics_for_organisation": "Uvidi", + "analytics_for_organisation": "Insights", "subtitle_analytics": "Saznajte više o aktivnosti vašeg tima", - "redirect_url_warning": "Dodavanje preusmeravanja će onemogućiti stranicu uspeha. Uverite se da spomenete „Zakazivanje potvrđeno“ na vašoj prilagođenoj stranici uspeha.", + "redirect_url_warning": "Dodavanje preusmeravanja će onemogućiti stranicu uspeha. Obavezno navedite „Zakazivanje potvrđeno“ na vašoj prilagođenoj stranici uspeha.", "event_trends": "Trendovi događaja", "clear_filters": "Izbriši filtere", "hold": "Zadrži", - "on_booking_option": "Sakupite plaćanje za zakazivanje", - "hold_option": "Naplatite nadoknadu za izostanak", - "card_held": "Karta zadržana", - "charge_card": "Naplati karticu", - "card_charged": "Kartica naplaćena", - "no_show_fee_amount": "{{amount, currency}} nadoknada za izostanak", - "no_show_fee": "Nadoknada za izostanak", - "submit_card": "Pošaljite karticu", - "submit_payment_information": "Pošaljite informacije o plaćanju", + "on_booking_option": "Prikupi uplatu za zakazivanje", + "hold_option": "Naplati naknadu za izostanak", + "card_held": "Rezervisana sredstva na kartici", + "charge_card": "Naplati sa kartice", + "card_charged": "Naplaćeno sa kartice", + "no_show_fee_amount": "{{amount, currency}} naknada za izostanak", + "no_show_fee": "Naknada za izostanak", + "submit_card": "Pošalji karticu", + "submit_payment_information": "Pošalji informacije o plaćanju", "meeting_awaiting_payment_method": "Vaš sastanak čeka na način plaćanja", - "no_show_fee_charged_email_subject": "Nadoknada za izostanak u iznosu od {{amount, currency}} je naplaćena za {{title}} dana {{date}}", + "no_show_fee_charged_email_subject": "Naknada za izostanak u iznosu od {{amount, currency}} je naplaćena za {{title}} dana {{date}}", "no_show_fee_charged_text_body": "Naplaćena je naknada za izostanak", "no_show_fee_charged_subtitle": "Naknada za izostanak u iznosu od {{amount, currency}} je naplaćena za sledeći događaj", "error_charging_card": "Došlo je do greške prilikom naplate naknade za izostanak. Pokušajte ponovo kasnije.", - "collect_no_show_fee": "Sakupite naknadu za izostanak", + "collect_no_show_fee": "Prikupi naknadu za izostanak", "no_show_fee_charged": "Naplaćena je naknada za izostanak", - "insights": "Uvidi", + "insights": "Insights", "testing_workflow_info_message": "Kada testirate ovaj radni tok, imajte na umu da imejlovi i SMS-ovi mogu da budu zakazani najmanje 1 sat unapred", "insights_no_data_found_for_filter": "Nisu pronađeni podaci za izabrani filter ili izabrane datume.", - "acknowledge_booking_no_show_fee": "Jasno mi je da će mi biti naplaćena naknada za izostanak putem kartice u iznosu od {{amount, currency}} ukoliko ne dođem na ovaj događaj.", + "acknowledge_booking_no_show_fee": "Jasno mi je da će mi biti naplaćena naknada za izostanak putem kartice u iznosu od {{amount, currency}} ukoliko ne prisustvujem ovom događaju.", "card_details": "Informacije o kartici", - "seats_and_no_show_fee_error": "Omogućavanje mesta i naplata naknade za izostanak trenutno nije moguće", + "seats_and_no_show_fee_error": "Trenutno nije moguće aktiviranje mesta i naplata naknade za izostanak", "complete_your_booking": "Završite svoje zakazivanje", "complete_your_booking_subject": "Završite svoje zakazivanje: {{title}} dana {{date}}", "currency_string": "{{amount, currency}}", "charge_card_dialog_body": "Upravo ćete naplatiti polazniku {{amount, currency}}. Jeste li sigurni da želite da nastavite?", "charge_attendee": "Naplatite polazniku {{amount, currency}}", "payment_app_commission": "Zahtevajte plaćanje ({{paymentFeePercentage}}% + {{fee, currency}} provizija po transakciji)", - "email_invite_team": "{{email}} je pozvan", + "email_invite_team": "{{email}} je pozvan/a", "image_size_limit_exceed": "Otpremljena slika ne sme da prevazilazi ograničenje od 5mb" } diff --git a/apps/web/public/static/locales/sv/common.json b/apps/web/public/static/locales/sv/common.json index 0ca6cb7df5..8f0e6fd018 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/sv/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/sv/common.json @@ -593,7 +593,7 @@ "username_placeholder": "användarnamn", "managed_event_description": "Skapa och distribuera evenemangstyper i bulk till teammedlemmar", "managed": "Hanterad", - "managed_event_url_clarification": "\"användarnamn\" kommer att fyllas i med användarnamnet för de medlemmar som tilldelats", + "managed_event_url_clarification": "\"användarnamn\" fylls i med användarnamnet för de medlemmar som tilldelats", "assign_to": "Tilldela till", "add_members": "Lägg till medlemmar ...", "count_members_one": "{{count}} medlem", @@ -756,8 +756,8 @@ "slot_interval_default": "Använd händelsens längd (standard)", "delete_event_type": "Radera händelsetyp?", "delete_managed_event_type": "Radera hanterad händelsetyp?", - "delete_event_type_description": "Alla som du har delat den här länken med kommer inte längre att kunna boka med hjälp av den.", - "delete_managed_event_type_description": "
  • Medlemmar som tilldelats denna händelsetyp kommer också att få sina händelsetyper raderade.
  • Alla som de har delat sin länk med kommer inte längre att kunna boka med den.
", + "delete_event_type_description": "Alla som du delat den här länken med kan inte längre boka med den.", + "delete_managed_event_type_description": "
  • Händelsetyper raderas även för medlemmar som tilldelats denna händelsetyp.
  • Alla som de delat sin länk med kan inte längre boka med den.
", "confirm_delete_event_type": "Ja, radera", "delete_account": "Radera konto", "confirm_delete_account": "Ja, radera konto", @@ -1200,7 +1200,7 @@ "start_of_week": "Början av veckan", "recordings_title": "Inspelningar", "recording": "Inspelning", - "happy_scheduling": "Glad schemaläggning", + "happy_scheduling": "Lycka till med schemaläggningen", "select_calendars": "Välj vilka kalendrar du vill kontrollera för konflikter för att förhindra dubbelbokningar.", "check_for_conflicts": "Kontrollera om konflikter", "view_recordings": "Visa inspelningar", @@ -1326,7 +1326,7 @@ "exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1", "exchange_version_2015": "2015", "exchange_version_2016": "2016", - "routing_forms_description": "Du kan se alla former och rutter som du har skapat här.", + "routing_forms_description": "Skapa formulär för att dirigera deltagare till rätt mål", "routing_forms_send_email_owner": "Skicka e-post till ägare", "routing_forms_send_email_owner_description": "Skickar ett e-postmeddelande till ägaren när formuläret skickas", "add_new_form": "Lägg till nytt formulär", @@ -1486,9 +1486,9 @@ "disabled_app_affects_event_type": "En administratör har inaktiverat {{appName}} vilket påverkar din händelsetyp {{eventType}}", "event_replaced_notice": "En administratör har ersatt en av dina händelsetyper", "email_subject_slug_replacement": "En teamadministratör har ersatt din händelse /{{slug}}", - "email_body_slug_replacement_notice": "En administratör i {{teamName}}-teamet har ersatt din händelsetyp /{{slug}} med en hanterad händelsetyp som de kontrollerar.", - "email_body_slug_replacement_info": "Din länk kommer att fortsätta fungera, men vissa inställningar för den kan ha ändrats. Du kan granska den i händelsetyper.", - "email_body_slug_replacement_suggestion": "Om du har några frågor om händelsetypen, kontakta din administratör.

Glad schemaläggning,
Cal.com-teamet", + "email_body_slug_replacement_notice": "En administratör i {{teamName}}-teamet har ersatt din händelsetyp /{{slug}} med en hanterad händelsetyp som hen kontrollerar.", + "email_body_slug_replacement_info": "Din länk fortsätter att fungera, men vissa inställningar för den kan ha ändrats. Du kan granska den i händelsetyper.", + "email_body_slug_replacement_suggestion": "Kontakta din administratör om du har några frågor om händelsetypen.

Lycka till med schemaläggningen!
Cal.com-teamet", "disable_payment_app": "Administratören har inaktiverat {{appName}} vilket påverkar din händelsetyp {{title}}. Deltagarna kan fortfarande boka den här händelsetypen, men de uppmanas inte att betala. Du kan dölja händelsetypen för att förhindra detta tills din administratör återaktiverar betalningsmetoden.", "payment_disabled_still_able_to_book": "Deltagarna kan fortfarande boka den här händelsetypen, men de uppmanas inte att betala. Du kan dölja händelsetypen för att förhindra detta tills din administratör återaktiverar betalningsmetoden.", "app_disabled_with_event_type": "Administratören har inaktiverat {{appName}} vilket påverkar din händelsetyp {{title}}.", @@ -1551,7 +1551,7 @@ "create_your_first_team_webhook_description": "Skapa din första webhook för denna teamhändelsetyp", "create_webhook_team_event_type": "Skapa en webhook för denna teamhändelsetyp", "disable_success_page": "Inaktivera framgångssida (fungerar bara om du har en omdirigerings-URL)", - "invalid_admin_password": "Du är administratör men du har inte ett lösenord med minst 15 tecken eller ingen 2FA än", + "invalid_admin_password": "Du är administratör men ditt lösenord har färre än 15 tecken eller ingen 2FA än", "change_password_admin": "Ändra lösenord för att få administratörsåtkomst", "username_already_taken": "Användarnamnet används redan", "assignment": "Tilldelning", @@ -1685,12 +1685,12 @@ "add_1_option_per_line": "Lägg till ett alternativ per rad", "select_a_router": "Välj en omdirigering", "add_a_new_route": "Lägg till ny omdirigering", - "make_informed_decisions": "Ta välgrundade beslut med Insights", - "make_informed_decisions_description": "Vår instrumentpanel i Insights visar all aktivitet i ditt team och visar trender som gör det möjligt att schemalägga teamet och fatta beslut på ett bättre sätt.", + "make_informed_decisions": "Fatta välgrundade beslut med Insights", + "make_informed_decisions_description": "Vår instrumentpanel i Insights visar alla aktiviteter för ditt team och visar trender så att du kan schemalägga teamet och fatta beslut på ett bättre sätt.", "view_bookings_across": "Visa bokningar för alla medlemmar", - "view_bookings_across_description": "Se vem som får flest bokningar och se till att du får den bästa fördelningen i ditt team", + "view_bookings_across_description": "Se vem som får flest bokningar och se till att teamet får den bästa fördelningen", "identify_booking_trends": "Identifiera bokningstrender", - "identify_booking_trends_description": "Se vilka tider i veckan och vilka tider under dagen som är populära för dina bokare", + "identify_booking_trends_description": "Se vilka tider i veckan och under dagen som är populära för dina bokare", "spot_popular_event_types": "Hitta populära händelsetyper", "spot_popular_event_types_description": "Se vilka av dina händelsetyper som får flest klick och bokningar", "no_responses_yet": "Inga svar ännu", @@ -1717,13 +1717,13 @@ "members_default_schedule": "Medlemmens standardschema", "set_by_admin": "Ställs in av teamadministratör", "members_default_location": "Medlemmens förvalda plats", - "members_default_schedule_description": "Vi kommer att använda varje medlems standardschema för tillgänglighet. De kommer att kunna redigera eller ändra det.", + "members_default_schedule_description": "Vi kommer att använda varje medlems standardschema för tillgänglighet. De kan redigera eller ändra det.", "requires_at_least_one_schedule": "Du måste ha minst ett schema", "default_conferencing_bulk_description": "Uppdatera platserna för de valda händelsetyperna", "locked_for_members": "Låst för medlemmar", - "locked_apps_description": "Medlemmarna kommer att kunna se de aktiva apparna, men de kommer inte att kunna ändra appinställningarna", - "locked_webhooks_description": "Medlemmarna kommer att kunna se aktiva webhooks men inte kunna redigera inställningar för webhooks", - "locked_workflows_description": "Medlemmarna kommer att kunna se de aktiva arbetsflödena, men de kommer inte att kunna ändra några arbetsflödesinställningar", + "locked_apps_description": "Medlemmarna kan se de aktiva apparna men kan inte ändra appinställningarna", + "locked_webhooks_description": "Medlemmarna kan se aktiva webhooks men kan inte redigera inställningar för webhooks", + "locked_workflows_description": "Medlemmarna kan se aktiva arbetsflöden men kan inte ändra några arbetsflödesinställningar", "app_not_connected": "Du har inte anslutit ett {{appName}}-konto.", "connect_now": "Anslut nu", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "Ersätt och meddela {{count}} medlem", @@ -1732,10 +1732,10 @@ "managed_event_dialog_title_other": "Webbadressen /{{slug}} finns redan för {{count}} medlemmar. Vill du ersätta den?", "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} använder redan webbadressen /{{slug}}.", "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} använder redan webbadressen /{{slug}}.", - "managed_event_dialog_clarification": "Om du väljer att byta ut den kommer vi att meddela dem. Gå tillbaka och ta bort dem om du inte vill skriva över den.", + "managed_event_dialog_clarification": "Vi meddelar dem om du byter ut den. Gå tillbaka och ta bort dem om du inte vill skriva över den.", "review_event_type": "Granska händelsetyp", - "looking_for_more_analytics": "Vill du ha fler analyser?", - "looking_for_more_insights": "Vill du ha fler insikter?", + "looking_for_more_analytics": "Vill du ha mer analys?", + "looking_for_more_insights": "Vill du ha mer Insights?", "add_filter": "Lägg till filter", "select_user": "Välj användare", "select_event_type": "Välj händelsetyp", @@ -1747,38 +1747,38 @@ "least_booked_members": "Minst bokade medlemmar", "events_created": "Skapade händelser", "events_completed": "Slutförda händelser", - "events_cancelled": "Händelser avbrutna", - "events_rescheduled": "Händelser ombokade", + "events_cancelled": "Avbrutna händelser", + "events_rescheduled": "Ombokade händelser", "from_last_period": "från senaste perioden", "from_to_date_period": "Från: {{startDate}} till: {{endDate}}", - "analytics_for_organisation": "Insikter", + "analytics_for_organisation": "Insights", "subtitle_analytics": "Läs mer om ditt teams aktivitet", - "redirect_url_warning": "Att lägga till en omdirigering kommer att inaktivera framgångssidan. Se till att nämna \"Bokning bekräftad\" på din anpassade framgångssida.", + "redirect_url_warning": "Framgångssidan inaktiveras om du lägger till en omdirigering. Nämn \"Bokning bekräftad\" på din anpassade framgångssida.", "event_trends": "Händelsetrender", "clear_filters": "Rensa filter", - "hold": "Vänta", + "hold": "Spärr", "on_booking_option": "Samla in betalning vid bokning", - "hold_option": "Ta ut en avgift för utebliven ankomst", - "card_held": "Kort som innehas", + "hold_option": "Avgift för utebliven närvaro", + "card_held": "Kort spärrat", "charge_card": "Debitera kort", "card_charged": "Kort debiterat", - "no_show_fee_amount": "{{amount, currency}} i avgift för utebliven ankomst", - "no_show_fee": "Avgift för utebliven ankomst", + "no_show_fee_amount": "Avgift på {{amount, currency}} för utebliven närvaro", + "no_show_fee": "Avgift för utebliven närvaro", "submit_card": "Använd kort", "submit_payment_information": "Ange betalningsinformation", "meeting_awaiting_payment_method": "Ditt möte väntar på en betalningsmetod", - "no_show_fee_charged_email_subject": "Avgift för utebliven ankomst på {{amount, currency}} debiteras för {{title}} {{date}}", - "no_show_fee_charged_text_body": "Avgift för utebliven ankomst debiterades", - "no_show_fee_charged_subtitle": "Avgift för utebliven ankomst på {{amount, currency}} debiterades för följande händelse", - "error_charging_card": "Något gick fel när avgiften för utebliven ankomst debiterades. Försök igen senare.", - "collect_no_show_fee": "Samla in avgift för utebliven ankomst", - "no_show_fee_charged": "Avgift för utebliven ankomst debiterades", - "insights": "Insikter", - "testing_workflow_info_message": "När det här arbetsflödet testas, var medveten om att e-postmeddelanden och SMS endast kan schemaläggas minst en timme i förväg", - "insights_no_data_found_for_filter": "Inga data hittades för valda filter eller valda datum.", - "acknowledge_booking_no_show_fee": "Jag bekräftar att om jag inte deltar i händelsen kommer en avgift på {{amount, currency}} för utebliven ankomst att debiteras mitt kort.", + "no_show_fee_charged_email_subject": "Avgift på {{amount, currency}} för utebliven närvaro debiteras för {{title}} {{date}}", + "no_show_fee_charged_text_body": "Avgift för utebliven närvaro har debiterats", + "no_show_fee_charged_subtitle": "Avgift på {{amount, currency}} för utebliven närvaro har debiterats för följande händelse", + "error_charging_card": "Något gick fel när avgiften för utebliven närvaro debiterades. Försök igen senare.", + "collect_no_show_fee": "Samla in avgift för utebliven närvaro", + "no_show_fee_charged": "Avgift för utebliven närvaro har debiterats", + "insights": "Insights", + "testing_workflow_info_message": "När det här arbetsflödet testas ska du vara medveten om att e-postmeddelanden och SMS endast kan schemaläggas minst en timme i förväg", + "insights_no_data_found_for_filter": "Inga data hittades för valt filter eller valda datum.", + "acknowledge_booking_no_show_fee": "Jag bekräftar att en avgift på {{amount, currency}} för utebliven närvaro debiteras mitt kort om jag inte deltar i händelsen.", "card_details": "Kortuppgifter", - "seats_and_no_show_fee_error": "För närvarande går det inte att aktivera platser och ta ut en avgift för utebliven ankomst", + "seats_and_no_show_fee_error": "För närvarande går det inte att aktivera platser och ta ut en avgift för utebliven närvaro", "complete_your_booking": "Slutför din bokning", "complete_your_booking_subject": "Slutför din bokning: {{title}} {{date}}", "email_invite_team": "{{email}} har bjudits in" diff --git a/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json b/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json index 554b3f320d..0595aa3f5c 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/zh-CN/common.json @@ -408,7 +408,7 @@ "add_time_availability": "添加新的时间段", "add_an_extra_layer_of_security": "在您的密码被盗时，能给您的账户添加一层额外的安全保护", "2fa": "两步验证", - "2fa_disabled": "只能为电子邮件和密码身份验证启用双因素身份验证", + "2fa_disabled": "只能为电子邮件和密码身份验证启用两步验证", "enable_2fa": "启用两步验证", "disable_2fa": "禁用两步验证", "disable_2fa_recommendation": "如果您需要临时禁用两步验证，我们建议尽快重新启用它。", @@ -591,7 +591,7 @@ "round_robin_description": "和多个团队成员之间轮流举行会议。", "managed_event": "托管活动", "username_placeholder": "用户名", - "managed_event_description": "批量创建事件类型并分发给团队成员", + "managed_event_description": "批量创建活动类型并分发给团队成员", "managed": "托管", "managed_event_url_clarification": "“用户名”将填写所分配成员的用户名", "assign_to": "分配给", @@ -600,7 +600,7 @@ "count_members_other": "{{count}} 个成员", "no_assigned_members": "没有已分配的成员", "assigned_to": "已分配给", - "start_assigning_members_above": "开始分配上面的成员", + "start_assigning_members_above": "开始分配以上成员", "locked_fields_admin_description": "成员将无法编辑此内容", "locked_fields_member_description": "此选项已被团队管理员锁定", "url": "链接", @@ -755,9 +755,9 @@ "slot_interval": "时间段间隔", "slot_interval_default": "使用活动时长 (默认)", "delete_event_type": "删除活动类型?", - "delete_managed_event_type": "创建托管活动类型?", + "delete_managed_event_type": "删除托管活动类型?", "delete_event_type_description": "您将此链接共享给的任何人都将无法再使用它进行预约。", - "delete_managed_event_type_description": "
  • 分配给此活动类型的成员也将删除其活动类型。
  • 他们将链接共享给的任何人都将无法再使用它进行预约。
", + "delete_managed_event_type_description": "
  • 分配给此活动类型的成员其活动类型也将被删除。
  • 如果他们将自己的链接共享给其他人，这些人也都将无法再使用该链接进行预约。
", "confirm_delete_event_type": "是，删除", "delete_account": "删除账户", "confirm_delete_account": "是，删除账户", @@ -1179,7 +1179,7 @@ "event_advanced_tab_title": "高级", "event_setup_multiple_duration_error": "活动设置: 多个时长需要至少 1 个选项。", "event_setup_multiple_duration_default_error": "活动设置: 请选择有效的默认时长。", - "event_setup_booking_limits_error": "预约限制必须按升序排列。[日,周,月,年]", + "event_setup_booking_limits_error": "预约限制必须按升序排列：[日、周、月、年]", "event_setup_duration_limits_error": "时长限制必须按升序排列。[日, 周, 月, 年]", "select_which_cal": "选择要添加预约的日历", "custom_event_name": "自定义活动名称", @@ -1280,7 +1280,7 @@ "attendee_name_info": "预约人的姓名", "to": "至", "workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}} 工作流程已成功{{offOn}}", - "download_responses": "下载回应", + "download_responses": "下载回复", "download_responses_description": "以 CSV 格式下载对表格的所有回复。", "download": "下载", "download_recording": "下载录制内容", @@ -1330,7 +1330,7 @@ "exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1", "exchange_version_2015": "2015", "exchange_version_2016": "2016", - "routing_forms_description": "您可以在此处看到您创建的所有表格和途径。", + "routing_forms_description": "创建表格以将参与者引导到正确的目的地", "routing_forms_send_email_owner": "向所有者发送电子邮件", "routing_forms_send_email_owner_description": "提交表单后向所有者发送电子邮件", "add_new_form": "添加新表格", @@ -1399,7 +1399,7 @@ "billing_help_title": "还有其他需要？", "billing_help_description": "如果您在支付帐单时需要任何进一步的帮助，我们的支持团队随时为您提供。", "billing_help_cta": "联系支持", - "ignore_special_characters_booking_questions": "忽略预约问题标识符中的特殊字符。仅使用字母和数字", + "ignore_special_characters_booking_questions": "忽略您的预约问题标识符中的特殊字符。仅使用字母和数字", "retry": "重试", "fetching_calendars_error": "获取您的日历时出现问题。请<1>重试或联系客户支持。", "calendar_connection_fail": "日历连接失败", @@ -1488,10 +1488,10 @@ "duration_limit_reached": "已达到此活动类型的时长限制", "admin_has_disabled": "管理员已禁用 {{appName}}", "disabled_app_affects_event_type": "管理员已禁用会影响活动类型 {{eventType}} 的 {{appName}}", - "event_replaced_notice": "管理员已替换您的一个活动类型", - "email_subject_slug_replacement": "团队管理员已替换您的活动/{{slug}}", - "email_body_slug_replacement_notice": "{{teamName}} 团队的管理员已将您的活动类型 {{slug}} 替换为他们控制的托管活动类型。", - "email_body_slug_replacement_info": "您的链接将继续有效，但其某些设置可能已更改。您可以在活动类型中查看它。", + "event_replaced_notice": "一位管理员已替换您的其中一个活动类型", + "email_subject_slug_replacement": "一位团队管理员已替换您的活动/{{slug}}", + "email_body_slug_replacement_notice": "{{teamName}} 团队的一位管理员已将您的活动类型 {{slug}} 替换为他们控制的托管活动类型。", + "email_body_slug_replacement_info": "您的链接将继续有效，但其某些设置可能已更改。您可以在活动类型中进行查看。", "email_body_slug_replacement_suggestion": "如果您对活动类型有任何疑问，请联系您的管理员。

祝日程安排愉快，
Cal.com 团队", "disable_payment_app": "管理员已禁用会影响活动类型 {{title}} 的 {{appName}}。参与者仍然能预约此类型的活动，但不会被提示付款。您可以隐藏该活动类型来防止出现这种情况，直到管理员重新启用您的支付方式。", "payment_disabled_still_able_to_book": "参与者仍然能预约此类型的活动，但不会被提示付款。您可以隐藏该活动类型来防止出现这种情况，直到管理员重新启用您的支付方式。", @@ -1690,13 +1690,13 @@ "select_a_router": "选择途径", "add_a_new_route": "添加新途径", "make_informed_decisions": "使用 Insights 做出明智的决策", - "make_informed_decisions_description": "我们的 Insights 仪表板会显示您团队中的所有活动，并向您展示趋势，以便更好地进行团队日程安排和制定决策。", + "make_informed_decisions_description": "我们的 Insights 仪表板会显示您团队的所有活动，并向您展示趋势，以便您更好地进行团队日程安排和制定决策。", "view_bookings_across": "查看所有成员的预约", "view_bookings_across_description": "查看谁收到的预约最多，并确保在团队中实现最佳分配", "identify_booking_trends": "确定预约趋势", - "identify_booking_trends_description": "查看一周中的哪些时间和一天中的哪些时间受预约者欢迎", + "identify_booking_trends_description": "查看一周中和一天中最受预约者欢迎的时段", "spot_popular_event_types": "发现热门的活动类型", - "spot_popular_event_types_description": "查看哪些活动类型获得最多点击和预约", + "spot_popular_event_types_description": "查看获得最多点击和预约的活动类型", "no_responses_yet": "尚无回复", "this_will_be_the_placeholder": "这将是占位符", "this_meeting_has_not_started_yet": "此会议尚未开始", @@ -1718,18 +1718,18 @@ "invalid_event_name_variables": "活动名称中存在无效变量", "select_all": "全选", "default_conferencing_bulk_title": "批量更新现有活动类型", - "members_default_schedule": "成员的默认时间表", + "members_default_schedule": "成员的默认日程安排", "set_by_admin": "由团队管理员设置", "members_default_location": "成员的默认位置", - "members_default_schedule_description": "我们将使用每个成员的默认可预约时间表。他们将能够编辑或更改它。", - "requires_at_least_one_schedule": "您需要至少有一个时间表", + "members_default_schedule_description": "我们将使用每位成员的默认可用日程安排。他们可对其进行编辑或更改。", + "requires_at_least_one_schedule": "您需要至少有一个日程安排", "default_conferencing_bulk_description": "更新选定活动类型的位置", - "locked_for_members": "为成员锁定", + "locked_for_members": "已为成员锁定", "locked_apps_description": "成员将能够查看活动的应用，但不能编辑任何应用设置", "locked_webhooks_description": "成员将能够查看活动的 Webhook，但不能编辑任何 Webhook 设置", "locked_workflows_description": "成员将能够查看活动的工作流程，但不能编辑任何工作流程设置", "locked_by_admin": "被团队管理员锁定", - "app_not_connected": "您尚未连接 {{appName}} 账户。", + "app_not_connected": "您尚未连接 {{appName}} 帐户。", "connect_now": "立即连接", "managed_event_dialog_confirm_button_one": "替换并通知 {{count}} 个成员", "managed_event_dialog_confirm_button_other": "替换并通知 {{count}} 个成员", @@ -1739,8 +1739,8 @@ "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} 已经在使用 /{{slug}} 链接。", "managed_event_dialog_clarification": "如果您选择将其替换，我们会通知他们。如果您不想将其覆盖，请返回并移除。", "review_event_type": "查看活动类型", - "looking_for_more_analytics": "寻找更多分析?", - "looking_for_more_insights": "寻找更多洞察?", + "looking_for_more_analytics": "寻找更多的分析?", + "looking_for_more_insights": "寻找更多的 Insights?", "add_filter": "添加筛选器", "select_user": "选择用户", "select_event_type": "选择活动类型", @@ -1750,11 +1750,11 @@ "average_event_duration": "平均活动持续时间", "most_booked_members": "预约最多的成员", "least_booked_members": "预约最少的成员", - "events_created": "创建的活动", - "events_completed": "完成的活动", - "events_cancelled": "取消的活动", - "events_rescheduled": "重新安排的活动", - "from_last_period": "从上一期间", + "events_created": "已创建的活动", + "events_completed": "已完成的活动", + "events_cancelled": "已取消的活动", + "events_rescheduled": "已重新安排的活动", + "from_last_period": "从上一时段开始", "from_to_date_period": "开始日期: {{startDate}} 结束日期: {{endDate}}", "analytics_for_organisation": "Insights", "subtitle_analytics": "详细了解团队的活动", @@ -1772,16 +1772,16 @@ "submit_card": "提交卡", "submit_payment_information": "提交付款信息", "meeting_awaiting_payment_method": "您的会议正在等待付款方式", - "no_show_fee_charged_email_subject": "已为 {{date}} 的 {{title}} 收取 {{amount, currency}} 的失约费", + "no_show_fee_charged_email_subject": "已针对 {{date}} 的 {{title}} 收取 {{amount, currency}} 的失约费", "no_show_fee_charged_text_body": "已收取失约费", - "no_show_fee_charged_subtitle": "已为以下活动收取 {{amount, currency}} 的失约费", + "no_show_fee_charged_subtitle": "已针对以下活动收取 {{amount, currency}} 的失约费", "error_charging_card": "收取失约费时出错。请稍后再试。", "collect_no_show_fee": "收取失约费", "no_show_fee_charged": "已收取失约费", "insights": "Insights", - "testing_workflow_info_message": "测试此工作流程时请注意，电子邮件和短信只能提前至少 1 小时安排", + "testing_workflow_info_message": "测试此工作流程时请注意，电子邮件和短信必须提前至少 1 小时安排", "insights_no_data_found_for_filter": "未找到所选筛选器或所选日期的数据。", - "acknowledge_booking_no_show_fee": "我确认，如果我不参加此活动，我的卡将被收取 {{amount, currency}} 的失约费。", + "acknowledge_booking_no_show_fee": "我同意，如果我不参加此活动，将从我的卡中收取 {{amount, currency}} 的失约费。", "card_details": "卡详细信息", "seats_and_no_show_fee_error": "当前无法启用位置和收取失约费", "complete_your_booking": "完成您的预约", diff --git a/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json b/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json index a772357ba3..9a432e9315 100644 --- a/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json +++ b/apps/web/public/static/locales/zh-TW/common.json @@ -593,12 +593,12 @@ "username_placeholder": "使用者名稱", "managed_event_description": "大量建立並分配活動類型給團隊成員", "managed": "受管", - "managed_event_url_clarification": "「使用者名稱」會填入獲指派成員的使用者名稱", + "managed_event_url_clarification": "「使用者名稱」會填入所指派成員的使用者名稱", "assign_to": "指派給", - "add_members": "新增成員……", + "add_members": "新增成員…", "count_members_one": "{{count}} 名成員", "count_members_other": "{{count}} 名成員", - "no_assigned_members": "未指派成員", + "no_assigned_members": "無已指派成員", "assigned_to": "已指派給", "start_assigning_members_above": "開始指派以上成員", "locked_fields_admin_description": "成員將無法編輯此欄位", @@ -756,8 +756,8 @@ "slot_interval_default": "使用活動長度（預設）", "delete_event_type": "要刪除活動類型嗎？", "delete_managed_event_type": "要刪除受管活動類型嗎？", - "delete_event_type_description": "與您共用此連結的任何使用者將無法再使用此連結預約。", - "delete_managed_event_type_description": "
  • 對於獲指派此活動類型的成員，他們的活動類型也將遭到刪除。
  • 與他們共用此連結的任何使用者將無法再使用此連結預約。
", + "delete_event_type_description": "和您共用此連結的任何使用者都無法再使用此連結預約。", + "delete_managed_event_type_description": "
  • 對於獲指派此活動類型的成員，其活動類型也將被刪除。
  • 和他們共用此連結的任何使用者都無法再使用此連結預約。
", "confirm_delete_event_type": "是，刪除", "delete_account": "刪除帳號", "confirm_delete_account": "是，刪除帳號", @@ -1154,7 +1154,7 @@ "variable_format": "變數格式", "webhook_subscriber_url_reserved": "已定義 Webhook 訂閱者網址", "custom_input_as_variable_info": "忽略額外輸入標籤的所有特殊字元 (只使用字母和數字)，所有字母一律使用大寫，並以底線取代空格。", - "using_booking_questions_as_variables": "要如何將預約問題當作變數？", + "using_booking_questions_as_variables": "如何將預約問題當作變數？", "download_desktop_app": "下載桌面版應用程式", "set_ping_link": "設定 Ping 連結", "rate_limit_exceeded": "已超過限速", @@ -1326,7 +1326,7 @@ "exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1", "exchange_version_2015": "2015", "exchange_version_2016": "2016", - "routing_forms_description": "您可以在這裡查看您已建立的所有表單和引導路徑。", + "routing_forms_description": "建立表單以將參與者引導到正確的目的地", "routing_forms_send_email_owner": "傳送電子郵件給擁有者", "routing_forms_send_email_owner_description": "表單提交後傳送電子郵件給擁有者", "add_new_form": "新增新表單", @@ -1487,7 +1487,7 @@ "event_replaced_notice": "管理員已取代您其中一個活動類型", "email_subject_slug_replacement": "團隊管理員已取代您的活動/{{slug}}", "email_body_slug_replacement_notice": "{{teamName}} 團隊管理員已使用其所控管的受管活動類型來取代您的活動類型/{{slug}}。", - "email_body_slug_replacement_info": "您的連結會繼續正常運作，但該連結的部分設定可能已變更。您可以在活動類型中檢閱相關設定。", + "email_body_slug_replacement_info": "您的連結會繼續正常運作，但該連結的某些設定可能已變更。您可以在活動類型中查看。", "email_body_slug_replacement_suggestion": "若您對於活動類型有任何疑問，請聯絡您的管理員。

祝排程愉快。
Cal.com 團隊", "disable_payment_app": "管理員已停用會影響 {{title}} 活動類型的 {{appName}}。與會者仍可預約此類型活動，但不會收到付費提示。您也可以隱藏此活動類型來避免這種情況，直到管理員再次啟用您的付款方式為止。", "payment_disabled_still_able_to_book": "與會者仍可預約此類型活動，但不會收到付費提示。您也可以隱藏此活動類型來避免這種情況，直到管理員再次啟用您的付款方式。", @@ -1551,7 +1551,7 @@ "create_your_first_team_webhook_description": "為此團隊活動類型建立第一個 Webhook", "create_webhook_team_event_type": "為此團隊活動類型建立 Webhook", "disable_success_page": "停用「成功」頁面 (只適用於您有重新導向網址時)", - "invalid_admin_password": "您是管理員，但您的密碼長度未符合至少 15 個字元的限制，或還未啟用兩階段驗證", + "invalid_admin_password": "您是管理員，但您的密碼長度未符合至少 15 個字元的限制，或是尚未啟用兩階段驗證", "change_password_admin": "變更密碼以獲得管理員存取權", "username_already_taken": "已有人使用此使用者名稱", "assignment": "指派", @@ -1689,10 +1689,10 @@ "make_informed_decisions_description": "我們的 Insights 儀表版會顯示您團隊內部的所有活動，並顯示有助於團隊排程和決策的趨勢。", "view_bookings_across": "查看所有成員的預約", "view_bookings_across_description": "查看誰收到最多預約，並確保預約妥善分配給所有團隊成員", - "identify_booking_trends": "判斷出預約趨勢", - "identify_booking_trends_description": "查看當週和當天最受預約者青睞的時段", - "spot_popular_event_types": "探索熱門活動類型", - "spot_popular_event_types_description": "查看您哪個活動類型的點閱次數和預約次數最多", + "identify_booking_trends": "找出預約趨勢", + "identify_booking_trends_description": "查看當週和當天最受預約者歡迎的時段", + "spot_popular_event_types": "找出熱門活動類型", + "spot_popular_event_types_description": "查看哪種活動類型的點閱次數及預約次數最多", "no_responses_yet": "還沒有回應", "this_will_be_the_placeholder": "此處會是佔位符", "this_meeting_has_not_started_yet": "此會議尚未開始", @@ -1709,16 +1709,16 @@ "event_end_time_info": "活動結束時間", "cancel_url_variable": "取消網址", "cancel_url_info": "取消此預約的網址", - "reschedule_url_variable": "重新預定網址", - "reschedule_url_info": "重新預定此預約的網址", + "reschedule_url_variable": "重新安排網址", + "reschedule_url_info": "重新安排此預約的網址", "invalid_event_name_variables": "您的活動名稱包含無效的變數", "select_all": "全部選擇", "default_conferencing_bulk_title": "大量更新現有活動類型", "members_default_schedule": "成員的預設行程表", "set_by_admin": "由團隊管理員設定", "members_default_location": "成員的預設位置", - "members_default_schedule_description": "我們會使用每位成員的預設開放時間行程表。他們將能編輯或變更該行程表。", - "requires_at_least_one_schedule": "您需要擁有至少一個行程表", + "members_default_schedule_description": "我們會使用每位成員的預設開放時間行程表。他們可以編輯或變更該行程表。", + "requires_at_least_one_schedule": "您必須擁有至少一個行程表", "default_conferencing_bulk_description": "更新所選活動類型的地點", "locked_for_members": "已為成員鎖定", "locked_apps_description": "成員將能查看啟用的應用程式，但無法編輯任何應用程式設定", @@ -1733,7 +1733,7 @@ "managed_event_dialog_information_one": "{{names}} 已在使用 /{{slug}} 網址。", "managed_event_dialog_information_other": "{{names}} 已在使用 /{{slug}} 網址。", "managed_event_dialog_clarification": "如果您選擇取代，我們會通知他們；如果不想覆寫既有網址，請返回並移除。", - "review_event_type": "檢閱活動類型", + "review_event_type": "查看活動類型", "looking_for_more_analytics": "在找更多分析嗎？", "looking_for_more_insights": "在找更多 Insights 嗎？", "add_filter": "新增篩選條件", @@ -1749,7 +1749,7 @@ "events_completed": "已完成的活動", "events_cancelled": "已取消的活動", "events_rescheduled": "已重新預定的活動", - "from_last_period": "從最後一個時期", + "from_last_period": "從上一個時段", "from_to_date_period": "開始：{{startDate}} 結束：{{endDate}}", "analytics_for_organisation": "Insights", "subtitle_analytics": "進一步瞭解您的團隊活動",