8a96a45424
Co-authored-by: Lingo.dev <support@lingo.dev>
4660 lines
329 KiB
JSON
4660 lines
329 KiB
JSON
{
|
||
"apply_to_all": "Käytä kaikkiin",
|
||
"identity_provider": "Identiteetintarjoaja",
|
||
"trial_days_left": "Sinulla on $t(day, {\"count\": {{days}} }) jäljellä PRO-kokeiluversiossa",
|
||
"day_one": "{{count}} päivä",
|
||
"day_other": "{{count}} päivää",
|
||
"second_one": "{{count}} sekunti",
|
||
"second_other": "{{count}} sekuntia",
|
||
"upgrade_now": "Päivitä nyt",
|
||
"untitled": "Nimetön",
|
||
"accept_invitation": "Hyväksy Kutsu",
|
||
"invalid_characters_in_name": "Vain kirjaimet, numerot, välilyönnit ja tuetut välimerkit ovat sallittuja.",
|
||
"max_characters": "Enimmäismerkkimäärä",
|
||
"min_characters": "Vähimmäismerkkimäärä",
|
||
"min_characters_required": "Vähintään {{count}} merkkiä vaaditaan",
|
||
"max_characters_allowed": "Enintään {{count}} merkkiä sallittu",
|
||
"calcom_explained": "{{appName}} tarjoaa aikataulutusinfrastruktuurin aivan kaikille.",
|
||
"calcom_explained_new_user": "Viimeistele {{appName}}-tilisi asetukset! Olet vain muutaman askeleen päässä kaikkien aikatauluongelmien ratkaisemisesta.",
|
||
"have_any_questions": "Onko kysyttävää? Olemme täällä auttamassa.",
|
||
"reset_password_subject": "{{appName}}: Salasanan palautusohjeet",
|
||
"verify_email_subject": "{{appName}}: Vahvista tilisi",
|
||
"verify_email_subject_verifying_email": "{{appName}}: Vahvista sähköpostiosoitteesi",
|
||
"check_your_email": "Tarkista sähköpostisi",
|
||
"old_email_address": "Vanha sähköpostiosoite",
|
||
"new_email_address": "Uusi sähköpostiosoite",
|
||
"verify_email_page_body": "Lähetimme sähköpostin osoitteeseen {{email}}. Sähköpostiosoitteesi vahvistaminen on tärkeää, jotta varmistetaan paras mahdollinen sähköpostien ja kalenteritietojen toimitus {{appName}}-palvelusta.",
|
||
"verify_email_banner_body": "Vahvista sähköpostiosoitteesi varmistaaksesi parhaan sähköposti- ja kalenteritoimituksen",
|
||
"verify_email_email_header": "Vahvista sähköpostiosoitteesi",
|
||
"verify_email_button": "Vahvista sähköposti",
|
||
"cal_ai_assistant": "Avustaja",
|
||
"send_cal_video_transcription_emails": "Lähetä Cal-videotransskriptiosähköpostit",
|
||
"description_send_cal_video_transcription_emails": "Lähetä sähköpostit Cal-videon tekstityksellä tapaamisen päätyttyä. (Vaatii maksullisen tilauksen)",
|
||
"verify_email_change_description": "Olet pyytänyt muutosta sähköpostiosoitteeseen, jota käytät {{appName}}-tiliisi kirjautumiseen. Vahvista uusi sähköpostiosoitteesi klikkaamalla alla olevaa painiketta.",
|
||
"verify_email_change_success_toast": "Sähköpostiosoitteesi on päivitetty osoitteeseen {{email}}",
|
||
"verify_email_change_failure_toast": "Sähköpostin päivitys epäonnistui.",
|
||
"change_of_email": "Vahvista uusi {{appName}}-sähköpostiosoitteesi",
|
||
"trace_reference_id": "Jäljityksen viitetunnus",
|
||
"change_of_email_toast": "Lähetimme vahvistuslinkin osoitteeseen {{email}}. Päivitämme sähköpostiosoitteesi, kun klikkaat tätä linkkiä.",
|
||
"copy_somewhere_safe": "Tallenna tämä API-avain turvalliseen paikkaan. Et voi nähdä sitä uudelleen.",
|
||
"verify_email_email_body": "Vahvista sähköpostiosoitteesi klikkaamalla alla olevaa painiketta.",
|
||
"verify_email_by_code_email_body": "Vahvista sähköpostiosoitteesi käyttämällä alla olevaa koodia.",
|
||
"verify_email_email_link_text": "Tässä linkki siltä varalta, että et halua klikata painikkeita:",
|
||
"email_verification_code": "Syötä vahvistuskoodi",
|
||
"email_verification_code_placeholder": "Syötä sähköpostiisi lähetetty vahvistuskoodi",
|
||
"incorrect_email_verification_code": "Vahvistuskoodi on virheellinen.",
|
||
"email_sent": "Sähköpostin lähetys onnistui",
|
||
"email_not_sent": "Sähköpostin lähettämisessä tapahtui virhe",
|
||
"event_declined_subject": "Hylätty: {{title}} {{date}}",
|
||
"event_cancelled_subject": "Peruttu: {{title}} {{date}}",
|
||
"event_reassigned_subject": "Uudelleenjaettu: {{title}} {{date}}",
|
||
"event_request_declined": "Tapahtumapyyntösi on hylätty",
|
||
"customize_calvideo_settings": "Mukauta Cal Video -asetuksia",
|
||
"calvideo_settings_description": "Määritä videokokousasetukset, mukaan lukien tallennusoikeudet järjestäjille ja osallistujille.",
|
||
"disable_recording_for_guests": "Poista tallennus vierailta",
|
||
"enable_automatic_transcription": "Ota automaattinen tekstimuunnos käyttöön kokoukseen liittymisen jälkeen",
|
||
"enable_automatic_recording": "Ota automaattinen tallennus käyttöön järjestäjän liityttyä kokoukseen",
|
||
"video_options": "Videoasetukset",
|
||
"edit_event": "Muokkaa tapahtumaa",
|
||
"view_session_details": "Näytä istunnon tiedot",
|
||
"meeting_session_details": "Kokousistunnon tiedot",
|
||
"meeting_session": "Kokousistunto",
|
||
"session_id": "Istunnon tunnus",
|
||
"max_participants": "Osallistujien enimmäismäärä",
|
||
"unlimited": "Rajoittamaton",
|
||
"ongoing": "Käynnissä",
|
||
"ended": "Päättynyt",
|
||
"participants": "Osallistujat",
|
||
"anonymous_user": "Anonyymi käyttäjä",
|
||
"session_duration": "Istunnon kesto",
|
||
"no_meeting_sessions_found": "Kokousistuntoja ei löytynyt",
|
||
"not_available": "Ei saatavilla",
|
||
"disable_recording_for_organizer": "Poista tallennus järjestäjältä",
|
||
"disable_transcription_for_guests": "Poista tekstimuunnos käytöstä vierailta",
|
||
"disable_transcription_for_organizer": "Poista tekstimuunnos käytöstä järjestäjältä",
|
||
"require_email_for_guests": "Vaadi sähköpostiosoite vierailta",
|
||
"require_email_for_guests_description": "Kun käytössä, vieraiden on annettava sähköpostiosoitteensa liittyäkseen puheluun",
|
||
"event_request_declined_recurring": "Toistuva tapahtumapyyntösi on hylätty",
|
||
"event_request_cancelled": "Varattu tapahtumasi on peruttu",
|
||
"event_request_reassigned": "Varattu tapahtumasi on jaettu uudelleen",
|
||
"event_reassigned_subtitle": "Tapahtuma ei ole enää kalenterissasi eikä tämä vaikuta negatiivisesti round robin -todennäköisyyteesi",
|
||
"event_reassigned_subtitle_generic": "Tapahtuma ei enää näy kalenterissasi",
|
||
"organizer": "Järjestäjä",
|
||
"reassigned_to": "Uudelleenjaettu henkilölle",
|
||
"need_to_reschedule_or_cancel": "Tarvitsetko uuden ajan tai haluatko perua?",
|
||
"you_can_view_booking_details_with_this_url": "Voit tarkastella varauksen tietoja tästä osoitteesta {{url}} ja lisätä tapahtuman kalenteriisi",
|
||
"no_options_available": "Ei vaihtoehtoja saatavilla",
|
||
"cancellation_reason": "Peruutuksen syy (valinnainen)",
|
||
"cancelled_by": "Peruuttaja",
|
||
"cancellation_reason_host": "Peruutuksen syy",
|
||
"cancellation_reason_placeholder": "Miksi peruutat?",
|
||
"notify_attendee_cancellation_reason_warning": "Peruutuksen syy jaetaan osallistujille",
|
||
"rejection_reason_placeholder": "Miksi hylkäät?",
|
||
"rejection_reason": "Hylkäämisen syy",
|
||
"rejection_reason_title": "Hylätäänkö varaus?",
|
||
"rejection_reason_description": "Haluatko varmasti hylätä varauksen? Ilmoitamme asiasta varaajalle. Voit antaa syyn alla.",
|
||
"rejection_confirmation": "Hylkää varaus",
|
||
"report_booking_description": "Ilmoita tämä varaus epäilyttäväksi. Tämä auttaa meitä tunnistamaan ja estämään roskapostia tai ei-toivottuja varauksia.",
|
||
"report_reason_spam": "Roskaposti tai ei-toivottu varaus",
|
||
"report_reason_dont_know_person": "En tunne tätä henkilöä",
|
||
"report_reason_other": "Muu",
|
||
"cancel_booking_when_reporting": "Peruuta tämä varaus",
|
||
"report_all_remaining_bookings": "Ilmoita kaikki jäljellä olevat varaukset sarjassa",
|
||
"submit_report": "Lähetä ilmoitus",
|
||
"report_booking_description_placeholder": "Anna lisätietoja siitä, miksi ilmoitat tästä varauksesta (valinnainen)",
|
||
"manage_this_event": "Hallinnoi tätä tapahtumaa",
|
||
"invite_team_member": "Kutsu tiimin jäsen",
|
||
"invite_team_individual_segment": "Kutsu henkilö",
|
||
"invite_team_bulk_segment": "Massatuonti",
|
||
"invite_team_notifcation_badge": "Kutsu",
|
||
"your_event_has_been_scheduled": "Tapahtumasi on varattu",
|
||
"your_event_has_been_scheduled_recurring": "Toistuva tapahtumasi on varattu",
|
||
"accept_our_license": "Hyväksy lisenssimme muuttamalla .env-muuttuja <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> arvoksi '{{agree}}'.",
|
||
"remove_banner_instructions": "Poistaaksesi tämän bannerin, avaa .env-tiedosto ja muuta <1>NEXT_PUBLIC_LICENSE_CONSENT</1> muuttujan arvoksi '{{agree}}'.",
|
||
"error_message": "Virheviesti oli: '{{errorMessage}}'",
|
||
"refund_failed_subject": "Hyvitys epäonnistui: {{name}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||
"refund_failed": "Tapahtuman {{eventType}} hyvitys käyttäjälle {{userName}} päivämäärällä {{date}} epäonnistui.",
|
||
"check_with_provider_and_user": "Tarkista maksunvälittäjältä ja käyttäjältä {{user}} kuinka tämä tulisi hoitaa.",
|
||
"a_refund_failed": "Hyvitys epäonnistui",
|
||
"awaiting_payment_subject": "Maksua odotetaan: {{title}} {{date}}",
|
||
"meeting_awaiting_payment": "Tapaamistasi odotetaan maksua",
|
||
"dark_theme_contrast_error": "Tumman teeman väri ei läpäise kontrastintarkistusta. Suosittelemme vaihtamaan tätä väriä, jotta painikkeet olisivat paremmin näkyvissä.",
|
||
"light_theme_contrast_error": "Vaalean teeman väri ei läpäise kontrastintarkistusta. Suosittelemme vaihtamaan tätä väriä, jotta painikkeet olisivat paremmin näkyvissä.",
|
||
"event_type_color_light_theme_contrast_error": "Vaalean teeman väri ei läpäise kontrastintarkistusta. Suosittelemme vaihtamaan tätä väriä, jotta tapahtumatyyppien värit olisivat paremmin näkyvissä.",
|
||
"event_type_color_dark_theme_contrast_error": "Tumman teeman väri ei läpäise kontrastintarkistusta. Suosittelemme vaihtamaan tätä väriä, jotta tapahtumatyyppien värit olisivat paremmin näkyvissä.",
|
||
"payment_not_created_error": "Maksua ei voitu luoda",
|
||
"couldnt_charge_card_error": "Kortilta ei voitu veloittaa maksua",
|
||
"no_available_users_found_error": "Vapaita käyttäjiä ei löytynyt. Kokeilitko toista ajankohtaa?",
|
||
"timeslot_unavailable_book_a_new_time": "Valittu aikaikkunaa ei ole enää saatavilla. <0>Valitse uusi aika</0>",
|
||
"timeslot_unavailable_short": "Varattu",
|
||
"time_shift": "Aikasiirtymä",
|
||
"just_connected_description": "Olet juuri yhdistänyt. Varaa aika yllä olevista ajoista tai yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||
"please_try_again_later_or_book_another_slot": "Olet juuri yrittänyt yhdistää. Yritä uudelleen {{remaining}} minuutin kuluttua tai varaa toinen aika varaussivulta.",
|
||
"unavailable_timeslot_title": "Aika ei ole saatavilla",
|
||
"booking_time_out_of_bounds_error": "Tapahtumaa ei voi varata tähän aikaan. Kokeilitko toista ajankohtaa?",
|
||
"bookings_v3_title": "Kokeile uutta varaussivua",
|
||
"bookings_v3_name": "Parannetut varaukset",
|
||
"bookings_v3_description": "Uudelleensuunniteltu varaussivu, joka sisältää kalenterinäkymän.",
|
||
"bookings_v3_feedback_title": "Miltä uusi varaussivu vaikuttaa?",
|
||
"bookings_v3_feedback_description": "Jaa kokemuksesi parannetusta varaussivusta.",
|
||
"feedback_dialog_title": "Minkälainen kokemuksesi on?",
|
||
"feedback_dialog_description": "Haluaisimme kuulla ajatuksesi tästä uudesta ominaisuudesta.",
|
||
"feedback_rating_question": "Miten arvioisit kokemuksesi?",
|
||
"feedback_comment_question": "Muuta palautetta? (valinnainen)",
|
||
"feedback_comment_placeholder": "Kerro meille, mitä ajattelet (valinnainen)",
|
||
"submit_feedback": "Lähetä palaute",
|
||
"feedback_submitted_title": "Kiitos!",
|
||
"feedback_submitted_description": "Palautteesi auttaa meitä kehittymään.",
|
||
"error_submitting_feedback": "Palautteen lähettäminen epäonnistui. Yritä uudelleen.",
|
||
"request_body_end_time_internal_error": "Sisäinen virhe. Pyynnön rungosta puuttuu lopetusaika",
|
||
"create_calendar_event_error": "Kalenteritapahtuman luominen järjestäjän kalenteriin epäonnistui",
|
||
"update_calendar_event_error": "Kalenteritapahtuman päivitys epäonnistui.",
|
||
"delete_calendar_event_error": "Kalenteritapahtuman poisto epäonnistui.",
|
||
"already_signed_up_for_this_booking_error": "Olet jo ilmoittautunut tähän varaukseen.",
|
||
"hosts_unavailable_for_booking": "Osa järjestäjistä ei ole käytettävissä varausta varten.",
|
||
"fixed_hosts_unavailable_for_booking": "Jotkin kiinteät isännät eivät ole varattavissa.",
|
||
"round_robin_host_unavailable_for_booking": "Round Robin -isäntä ei ole varattavissa.",
|
||
"help": "Ohje",
|
||
"price": "Hinta",
|
||
"paid": "Maksettu",
|
||
"refunded": "Palautettu",
|
||
"record": "Tallenna",
|
||
"transcribe": "Litteroi",
|
||
"payment": "Maksu",
|
||
"missing_card_fields": "Kortin tiedot puuttuvat",
|
||
"pay_now": "Maksa nyt",
|
||
"general_prompt": "Yleinen kehote",
|
||
"transcription_powered_by_ai": "Litterointi tekoälyn avulla",
|
||
"start_or_stop_recording": "Aloita tai lopeta tallennus",
|
||
"begin_message": "Aloita viesti",
|
||
"codebase_has_to_stay_opensource": "Lähdekoodin on pysyttävä avoimena, riippumatta siitä onko sitä muokattu vai ei",
|
||
"cannot_repackage_codebase": "Et voi paketoida tai myydä lähdekoodia uudelleen",
|
||
"acquire_license": "Hanki kaupallinen lisenssi näiden ehtojen poistamiseksi lähettämällä sähköpostia osoitteeseen",
|
||
"terms_summary": "Yhteenveto ehdoista",
|
||
"open_env": "Avaa .env ja hyväksy lisenssimme",
|
||
"env_changed": "Olen muuttanut .env-tiedostoa",
|
||
"accept_license": "Hyväksy lisenssi",
|
||
"still_waiting_for_approval": "Tapahtuma odottaa edelleen hyväksyntää",
|
||
"event_is_still_waiting": "Tapahtumapyyntö odottaa edelleen: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||
"no_result_found_for": "Ei tuloksia hakusanalle \"{{searchTerm}}\"",
|
||
"no_more_results": "Ei enempää tuloksia",
|
||
"no_results": "Ei tuloksia",
|
||
"load_more_results": "Lataa lisää tuloksia",
|
||
"integration_meeting_id": "{{integrationName}}-tapaamisen tunnus: {{meetingId}}",
|
||
"confirmed_event_type_subject": "Vahvistettu: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa ajankohtana {{date}}",
|
||
"new_event_request": "Uusi tapahtumapyyntö: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||
"confirm_or_reject_request": "Hyväksy tai hylkää pyyntö",
|
||
"check_bookings_page_to_confirm_or_reject": "Tarkista varaussivusi hyväksyäksesi tai hylätäksesi varauksen",
|
||
"check_in_assistant": "Sisäänkirjautumisassistentti",
|
||
"check_in_assistant_description": "Soittaa tarkistaakseen, sopiiko sovittu tapaaminen vai haluatko ajanvarauksen siirrettävän",
|
||
"create_your_own_prompt": "Luo oma kehote ja käytä sitä lähtevän puhelun soittamiseen.",
|
||
"event_awaiting_approval": "Tapahtuma odottaa hyväksyntääsi",
|
||
"event_awaiting_approval_recurring": "Toistuva tapahtuma odottaa hyväksyntääsi",
|
||
"someone_requested_an_event": "Joku on pyytänyt tapaamisen varaamista kalenteriisi.",
|
||
"someone_requested_password_reset": "Joku on pyytänyt linkkiä salasanasi vaihtamiseen.",
|
||
"password_reset_email_sent": "Jos tämä sähköpostiosoite on järjestelmässämme, saat salasanan palautusviestin.",
|
||
"password_reset_instructions": "Jos et pyytänyt tätä, voit jättää tämän viestin huomiotta. Salasanaasi ei muuteta.",
|
||
"event_awaiting_approval_subject": "Odottaa hyväksyntää: {{title}} {{date}}",
|
||
"event_still_awaiting_approval": "Tapahtuma odottaa edelleen hyväksyntääsi",
|
||
"booking_submitted_subject": "Varaus lähetetty: {{title}} {{date}}",
|
||
"download_recording_subject": "Lataa tallenne: {{title}} {{date}}",
|
||
"download_transcript_email_subject": "Lataa tekstilitys: {{title}} {{date}}",
|
||
"download_your_recording": "Lataa tallenteesi",
|
||
"download_your_transcripts": "Lataa tekstilityksesi",
|
||
"your_meeting_has_been_booked": "Tapaamisesi on varattu",
|
||
"event_type_has_been_rescheduled_on_time_date": "{{title}} on siirretty ajankohtaan {{date}}.",
|
||
"event_type_has_been_updated": "{{title}} on päivitetty.",
|
||
"event_has_been_rescheduled": "Päivitetty - Tapahtumasi on siirretty",
|
||
"event_has_been_updated": "Tapahtuma on päivitetty",
|
||
"your_event_has_been_rescheduled": "Tapahtumasi on siirretty",
|
||
"request_reschedule_subtitle": "{{organizer}} on peruuttanut varauksen ja pyytänyt sinua valitsemaan uuden ajan.",
|
||
"request_reschedule_title_organizer": "Olet pyytänyt käyttäjää {{attendee}} siirtämään tapaamisen",
|
||
"request_reschedule_subtitle_organizer": "Olet peruuttanut varauksen ja {{attendee}} voi valita uuden tapaamisajan kanssasi.",
|
||
"rescheduled_event_type_subject": "Siirtopyyntö lähetetty: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa {{date}}",
|
||
"requested_to_reschedule_subject_attendee": "Toimenpiteitä vaaditaan - Varaa uusi aika: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa",
|
||
"hi_user_name": "Hei {{name}}",
|
||
"ics_event_title": "{{eventType}} henkilön {{name}} kanssa",
|
||
"please_book_a_time_sometime_later": "Kaikki asiantuntijamme ovat tällä hetkellä varattuja. Ole hyvä ja varaa aika sinulle sopivaan ajankohtaan, niin olemme valmiina auttamaan sinua.",
|
||
"schedule_instead": "Varaa sen sijaan",
|
||
"new_event_subject": "Uusi tapahtuma: {{attendeeName}} - {{date}} - {{eventType}}",
|
||
"join_by_entrypoint": "Liity {{entryPoint}} kautta",
|
||
"notes": "Muistiinpanot",
|
||
"manage_my_bookings": "Hallinnoi varauksia",
|
||
"need_to_make_a_change": "Tarvitsetko muutoksia?",
|
||
"new_event_scheduled": "Uusi tapahtuma on varattu.",
|
||
"new_event_scheduled_recurring": "Uusi toistuva tapahtuma on varattu.",
|
||
"invitee_email": "Osallistujan sähköposti",
|
||
"invitee_timezone": "Osallistujan aikavyöhyke",
|
||
"time_left": "Aikaa jäljellä",
|
||
"event_type": "Tapahtumatyyppi",
|
||
"duplicate_event_type": "Kopioi tapahtumatyyppi",
|
||
"managed_event_type_duplicate_disclaimer": "Käyttäjämäärityksiä ei kopioida, kun hallittu tapahtumatyyppi monistetaan. Sinun täytyy lisätä tiimin jäsenet manuaalisesti monistamisen jälkeen.",
|
||
"enter_meeting": "Liity tapaamiseen",
|
||
"video_call_provider": "Videopuhelun palveluntarjoaja",
|
||
"meeting_id": "Tapaamisen tunnus",
|
||
"meeting_password": "Tapaamisen salasana",
|
||
"meeting_url": "Tapaamisen URL",
|
||
"meeting_url_not_found": "Tapaamisen URL-osoitetta ei löytynyt",
|
||
"token_not_found": "Tunnistetta ei löytynyt",
|
||
"some_other_host_already_accepted_the_meeting": "Joku muu isäntä on jo hyväksynyt tapaamisen. Haluatko silti liittyä? <0>Jatka tapaamiseen</0>",
|
||
"meeting_request_rejected": "Tapaamistoiveesi on hylätty",
|
||
"rejected_event_type_with_organizer": "Hylätty: {{eventType}} järjestäjän {{organizer}} kanssa {{date}}",
|
||
"hi": "Hei",
|
||
"join_team": "Liity tiimiin",
|
||
"manage_this_team": "Hallinnoi tätä tiimiä",
|
||
"team_info": "Tiimin tiedot",
|
||
"join_meeting": "Liity kokoukseen",
|
||
"join_platform": "Liity {{platform}}",
|
||
"request_another_invitation_email": "Jos et halua käyttää osoitetta {{toEmail}} {{appName}}-sähköpostiosoitteenasi tai sinulla on jo {{appName}}-tili, pyydä uusi kutsu toiseen sähköpostiosoitteeseen.",
|
||
"you_have_been_invited": "Sinut on kutsuttu liittymään tiimiin {{teamName}}",
|
||
"user_invited_you": "{{user}} kutsui sinut liittymään {{entity}} {{team}} palvelussa {{appName}}",
|
||
"hidden_team_member_title": "Olet piilotettu tässä tiimissä",
|
||
"hidden_team_member_message": "Paikkaasi ei ole maksettu. Päivitä PRO-versioon tai ilmoita tiimin omistajalle, että he voivat maksaa paikkasi.",
|
||
"hidden_team_owner_message": "Tarvitset pro-tilin käyttääksesi tiimejä. Olet piilotettu, kunnes päivität tilisi.",
|
||
"link_expires": "PS. Linkki vanhenee {{expiresIn}} tunnin kuluttua.",
|
||
"upgrade_to_per_seat": "Päivitä paikkaperusteiseen hinnoitteluun",
|
||
"seat_options_doesnt_support_confirmation": "Paikkavalinta ei tue vahvistusvaatimusta",
|
||
"multilocation_doesnt_support_seats": "Useat sijainnit eivät tue paikkavalintaa",
|
||
"no_show_fee_doesnt_support_seats": "Peruutusmaksu ei tue paikkavalintaa",
|
||
"seats_option_doesnt_support_multi_location": "Paikkavalinta ei tue useita sijainteja",
|
||
"team_upgrade_seats_details": "Tiimisi {{memberCount}} jäsenestä {{unpaidCount}} paikkaa on maksamatta. Hintaan ${{seatPrice}}/kk per paikka jäsenyytesi arvioitu kokonaishinta on ${{totalCost}}/kk.",
|
||
"team_upgrade_banner_description": "Et ole viimeistellyt tiimisi asetuksia. Tiimisi \"{{teamName}}\" täytyy päivittää.",
|
||
"upgrade_banner_action": "Päivitä tästä",
|
||
"team_upgraded_successfully": "Tiimisi päivitys onnistui!",
|
||
"org_upgrade_banner_description": "Kiitos organisaatiosuunnitelman kokeilusta. Huomasimme, että organisaatiosi \"{{teamName}}\" täytyy päivittää.",
|
||
"org_upgraded_successfully": "Organisaatiosi päivitys onnistui!",
|
||
"use_link_to_reset_password": "Käytä alla olevaa linkkiä salasanan vaihtamiseen",
|
||
"hey_there": "Hei siellä",
|
||
"there": "siellä",
|
||
"forgot_your_password_calcom": "Unohditko salasanasi? - {{appName}}",
|
||
"delete_webhook_confirmation_message": "Haluatko varmasti poistaa tämän webhookin? Et enää vastaanota {{appName}}-dataa määritettyyn URL-osoitteeseen määritetyille tapahtumaliipaisimille.",
|
||
"confirm_delete_webhook": "Kyllä, poista webhook",
|
||
"edit_webhook": "Muokkaa webhookia",
|
||
"delete_webhook": "Poista webhook",
|
||
"webhook_status": "Webhookin tila",
|
||
"webhook_enabled": "Webhook käytössä",
|
||
"webhook_disabled": "Webhook pois käytöstä",
|
||
"webhook_response": "Webhookin vastaus",
|
||
"webhook_test": "Webhook-testi",
|
||
"webhook_update_form": "Webhookin päivityslomake",
|
||
"webhook_update_form_description": "Lisää webhook OAuthClientiin.",
|
||
"manage_your_webhook": "Hallinnoi webhookiasi",
|
||
"webhook_created_successfully": "Webhook luotu onnistuneesti!",
|
||
"webhook_updated_successfully": "Webhook päivitetty onnistuneesti!",
|
||
"webhook_removed_successfully": "Webhook poistettu onnistuneesti!",
|
||
"subscription_needed": "Tilaus vaaditaan",
|
||
"subscription_needed_description": "Et ole tilannut Platform-suunnitelmaa.",
|
||
"payload_template": "Payload-malli",
|
||
"dismiss": "Sulje",
|
||
"no_data_yet": "Ei vielä dataa",
|
||
"ping_test": "Ping-testi",
|
||
"add_to_homescreen": "Lisää tämä sovellus aloitusnäyttöösi nopeampaa käyttöä ja parempaa käyttökokemusta varten.",
|
||
"upcoming": "Tulevat",
|
||
"recurring": "Toistuvat",
|
||
"past": "Menneet",
|
||
"choose_a_file": "Valitse tiedosto...",
|
||
"upload_image": "Lataa kuva",
|
||
"upload_target": "Lataa {{target}}",
|
||
"no_target": "Ei {{target}}",
|
||
"slide_zoom_drag_instructions": "Liu'uta zoomataksesi, raahaa siirtääksesi",
|
||
"view_notifications": "Näytä ilmoitukset",
|
||
"view_public_page": "Näytä julkinen sivu",
|
||
"copy_public_page_link": "Kopioi julkisen sivun linkki",
|
||
"copy_referral_link": "Kopioi suosittelulinkki",
|
||
"sign_out": "Kirjaudu ulos",
|
||
"add_another": "Lisää toinen",
|
||
"install_another": "Asenna toinen",
|
||
"until": "asti",
|
||
"powered_by": "palvelun tarjoaa",
|
||
"unavailable": "Ei saatavilla",
|
||
"set_work_schedule": "Aseta työaikataulu",
|
||
"change_bookings_availability": "Muuta varattavissa olevia aikoja",
|
||
"select": "Valitse...",
|
||
"2fa_confirm_current_password": "Vahvista nykyinen salasanasi aloittaaksesi.",
|
||
"2fa_scan_image_or_use_code": "Skannaa alla oleva kuva puhelimesi todentajasovelluksella tai syötä tekstikoodi manuaalisesti.",
|
||
"text": "Teksti",
|
||
"your_phone_number": "Puhelinnumerosi",
|
||
"multiline_text": "Monirivinen teksti",
|
||
"number": "Numero",
|
||
"checkbox": "Valintaruutu",
|
||
"is_required": "On pakollinen",
|
||
"make_field_required": "Tee tästä kentästä pakollinen",
|
||
"required": "Pakollinen",
|
||
"optional": "Valinnainen",
|
||
"input_type": "Syöttötyyppi",
|
||
"unconfirmed": "Vahvistamaton",
|
||
"guests": "Vieraat",
|
||
"guest": "Vieras",
|
||
"attendee": "Osallistuja",
|
||
"web_conferencing_details_to_follow": "Verkkokonferenssin tiedot lähetetään vahvistussähköpostissa.",
|
||
"confirmation": "Vahvistus",
|
||
"cancellation": "Peruutus",
|
||
"request": "Pyyntö",
|
||
"what_booker_should_provide": "Mitä varaajan tulisi antaa saadakseen vahvistukset",
|
||
"404_the_user": "Käyttäjätunnus",
|
||
"username": "Käyttäjätunnus",
|
||
"is_still_available": "on vielä vapaana.",
|
||
"documentation": "Dokumentaatio",
|
||
"documentation_description": "Opi integroimaan työkalumme sovellukseesi",
|
||
"api_reference": "API-dokumentaatio",
|
||
"api_reference_description": "Täydellinen API-dokumentaatio kirjastoillemme",
|
||
"blog": "Blogi",
|
||
"blog_description": "Lue uusimmat uutisemme ja artikkelimme",
|
||
"join_our_community": "Liity yhteisöömme",
|
||
"404_claim_entity_user": "Varaa käyttäjätunnuksesi ja aikatauluta tapahtumat",
|
||
"popular_pages": "Suositut sivut",
|
||
"register_now": "Rekisteröidy nyt",
|
||
"register": "Rekisteröidy",
|
||
"page_doesnt_exist": "Tätä sivua ei ole olemassa.",
|
||
"no_active_phone_number_available": "Ei aktiivista puhelinnumeroa saatavilla",
|
||
"workflow_step_not_configured": "Työnkulun vaihetta ei ole määritetty",
|
||
"check_spelling_mistakes_or_go_back": "Tarkista kirjoitusvirheet tai palaa edelliselle sivulle.",
|
||
"404_page_not_found": "404: Sivua ei löytynyt.",
|
||
"booker_event_not_found": "Varattavaa tapahtumaa ei löytynyt.",
|
||
"getting_started": "Aloittaminen",
|
||
"15min_meeting": "15 min tapaaminen",
|
||
"30min_meeting": "30 min tapaaminen",
|
||
"secret": "Salaisuus",
|
||
"leave_blank_to_remove_secret": "Jätä tyhjäksi poistaaksesi salaisuuden",
|
||
"webhook_secret_key_description": "Varmista tietoturvasyistä, että palvelimesi vastaanottaa vain odotettuja {{appName}}-pyyntöjä",
|
||
"secret_meeting": "Salainen tapaaminen",
|
||
"login_instead": "Kirjaudu sen sijaan",
|
||
"create_account": "Luo tili",
|
||
"get_started": "Aloita",
|
||
"confirm_password": "Vahvista salasana",
|
||
"reset_your_password": "Aseta uusi salasanasi sähköpostiisi lähetettyjen ohjeiden mukaisesti.",
|
||
"org_banner_instructions": "Lataa kuva, jonka leveys on {{width}} ja korkeus {{height}}.",
|
||
"email_change": "Kirjaudu uudelleen sisään uudella sähköpostiosoitteellasi ja salasanallasi.",
|
||
"create_your_account": "Luo tilisi",
|
||
"create_your_calcom_account": "Luo Cal.com-tilisi",
|
||
"sign_up": "Rekisteröidy",
|
||
"youve_been_logged_out": "Sinut on kirjattu ulos",
|
||
"hope_to_see_you_soon": "Toivottavasti näemme pian!",
|
||
"logged_out": "Kirjauduttu ulos",
|
||
"please_try_again_and_contact_us": "Yritä uudelleen ja ota meihin yhteyttä, jos ongelma jatkuu.",
|
||
"incorrect_2fa_code": "Kaksivaiheisen tunnistautumisen koodi on virheellinen.",
|
||
"no_account_exists": "Tällä sähköpostiosoitteella ei löydy tiliä.",
|
||
"2fa_enabled_instructions": "Kaksivaiheinen tunnistautuminen on käytössä. Syötä kuusinumeroinen koodi tunnistautumissovelluksestasi.",
|
||
"2fa_enter_six_digit_code": "Syötä alla olevaan kenttään kuusinumeroinen koodi tunnistautumissovelluksestasi.",
|
||
"create_an_account": "Luo tili",
|
||
"dont_have_an_account": "Eikö sinulla ole tiliä?",
|
||
"2fa_code": "2FA-koodi",
|
||
"sign_in_account": "Kirjaudu tilillesi",
|
||
"sign_in": "Kirjaudu sisään",
|
||
"go_back_login": "Palaa kirjautumissivulle",
|
||
"error_during_login": "Kirjautumisessa tapahtui virhe. Palaa kirjautumissivulle ja yritä uudelleen.",
|
||
"request_password_reset": "Lähetä salasanan palautuslinkki",
|
||
"send_invite": "Lähetä kutsu",
|
||
"forgot_password": "Unohditko salasanan?",
|
||
"forgot": "Unohditko?",
|
||
"done": "Valmis",
|
||
"all_done": "Kaikki valmista!",
|
||
"all": "Kaikki",
|
||
"any": "Mikä tahansa",
|
||
"yours": "Sinun tilisi",
|
||
"available_apps": "Saatavilla olevat sovellukset",
|
||
"available_apps_lower_case": "saatavilla olevat sovellukset",
|
||
"available_apps_desc": "Katso suosittuja sovelluksia alla ja tutustu lisää <0>sovelluskaupassa</0>",
|
||
"msteams_calendar_warning_body": "Asenna Microsoft Teams ja Microsoft Outlook Calendar yhdessä, jotta tapaamisiin sisältyy asianmukainen online-linkki ja ammattimainen kuvaus.",
|
||
"fixed_host_helper": "Lisää kaikki, joiden täytyy osallistua tapahtumaan. <0>Lue lisää</0>",
|
||
"round_robin_groups_helper": "Ryhmän jäsenet vuorottelevat, yksi henkilö kustakin ryhmästä osallistuu tapahtumaan.",
|
||
"round_robin_helper": "Ryhmän jäsenet vuorottelevat ja vain yksi henkilö osallistuu tapahtumaan.",
|
||
"check_email_reset_password": "Tarkista sähköpostisi. Lähetimme sinulle linkin salasanan vaihtamiseen.",
|
||
"finish": "Valmis",
|
||
"organization_general_description": "Hallinnoi tiimisi kieli- ja aikavyöhykeasetuksia",
|
||
"few_sentences_about_yourself": "Muutama lause itsestäsi. Tämä näkyy henkilökohtaisella url-sivullasi.",
|
||
"nearly_there": "Melkein valmista!",
|
||
"nearly_there_instructions": "Viimeinen asia, lyhyt kuvaus itsestäsi ja valokuva auttavat saamaan varauksia ja kertovat ihmisille, kenen kanssa he ovat varaamassa.",
|
||
"set_availability_instructions": "Määritä toistuvat ajanjaksot, jolloin olet käytettävissä. Voit luoda näitä myöhemmin lisää ja liittää ne eri kalentereihin.",
|
||
"set_availability": "Aseta käytettävyys",
|
||
"set_availbility_description": "Määritä ajat, jolloin haluat olla varattavissa.",
|
||
"share_a_link_or_embed": "Jaa linkki tai upota",
|
||
"share_a_link_or_embed_description": "Jaa {{appName}}-linkkisi tai upota se sivustollesi.",
|
||
"availability_settings": "Käytettävyysasetukset",
|
||
"continue_without_calendar": "Jatka ilman kalenteria",
|
||
"continue_with": "Jatka {{appName}}:lla",
|
||
"connect_your_calendar": "Yhdistä kalenterisi",
|
||
"connect_your_video_app": "Yhdistä videopalvelusi",
|
||
"connect_your_video_app_instructions": "Yhdistä videopalvelusi käyttääksesi niitä tapahtumatyypeissäsi.",
|
||
"connect_your_calendar_instructions": "Yhdistä kalenterisi tarkistaaksesi automaattisesti varatut ajat ja uudet tapahtumat niiden aikataulutuksen yhteydessä.",
|
||
"set_up_later": "Määritä myöhemmin",
|
||
"current_time": "Nykyinen aika",
|
||
"details": "Tiedot",
|
||
"info": "Tiedot",
|
||
"welcome": "Tervetuloa",
|
||
"welcome_back": "Tervetuloa takaisin",
|
||
"welcome_back_sign_in": "Tervetuloa takaisin! Kirjaudu sisään jatkaaksesi",
|
||
"welcome_to_calcom": "Tervetuloa {{appName}}:iin",
|
||
"personal_welcome_description": "Olet valmis! Aloita tapaamisten aikatauluttaminen ja kalenterisi hallinta.",
|
||
"unlimited_calendars": "Rajattomat kalenterit",
|
||
"unlimited_event_types": "Rajattomat tapahtumatyypit",
|
||
"workflows_feature": "Työnkulut",
|
||
"integrate_with_favorite_apps": "Integroi suosikkisovelluksiisi",
|
||
"accept_payments_via_stripe": "Vastaanota maksuja Stripen kautta",
|
||
"html_react_embed": "HTML- ja React-upotus",
|
||
"cal_ai_phone_agent": "Cal.ai-puhelinagentti",
|
||
"cal_video": "Cal Video",
|
||
"and_more": "Ja paljon muuta…",
|
||
"welcome_instructions": "Kerro, millä nimellä sinua kutsutaan ja missä aikavyöhykkeessä olet. Voit muokata tätä myöhemmin.",
|
||
"connect_caldav": "Yhdistä CalDaviin (Beta)",
|
||
"connect_ics_feed": "Yhdistä ICS-syötteeseen",
|
||
"connect": "Yhdistä",
|
||
"try_for_free": "Kokeile ilmaiseksi",
|
||
"create_booking_link_with_calcom": "Luo oma varauslinkkisi {{appName}}:lla",
|
||
"who": "Kuka",
|
||
"what": "Mitä",
|
||
"when": "Milloin",
|
||
"where": "Missä",
|
||
"add_to_calendar": "Lisää kalenteriin",
|
||
"add_to_calendar_description": "Valitse, mihin kalenteriin tapahtumat lisätään, kun sinut varataan.",
|
||
"add_events_to": "Lisää tapahtumat",
|
||
"default_reminder": "Oletusmuistutus",
|
||
"default_reminder_description": "Aseta oletusmuistutusaika Google-kalenteriisi lisätyille tapahtumille.",
|
||
"use_default_reminders": "Käytä oletusmuistutuksia",
|
||
"remind_minutes_before": "{{count}} minuuttia ennen",
|
||
"just_in_time": "Juuri ajoissa",
|
||
"reminder_updated": "Muistutus päivitetty",
|
||
"error_updating_reminder": "Muistutuksen päivittäminen epäonnistui",
|
||
"add_another_calendar": "Lisää toinen kalenteri",
|
||
"other": "Muu",
|
||
"email_sign_in_subject": "Kirjautumislinkkisi {{appName}}:iin",
|
||
"round_robin_emailed_you_and_attendees": "Tapaat henkilön {{user}} kanssa. Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää tapaamisen tiedot.",
|
||
"round_robin_emailed_host_and_attendee": "{{host}} tapaa henkilön {{attendee}} kanssa. Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää tapaamisen tiedot.",
|
||
"emailed_host_and_attendee": "Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää tapaamisen tiedot.",
|
||
"emailed_host_and_attendee_recurring": "Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää ensimmäisen toistuvan tapaamisen tiedot.",
|
||
"round_robin_emailed_you_and_attendees_recurring": "Tapaat henkilön {{user}} kanssa. Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää ensimmäisen toistuvan tapaamisen tiedot.",
|
||
"round_robin_emailed_host_and_attendee_recurring": "{{host}} tapaa henkilön {{attendee}} kanssa. Lähetimme kaikille sähköpostilla kalenterikutsun, joka sisältää ensimmäisen toistuvan tapaamisen tiedot.",
|
||
"emailed_you_and_any_other_attendees": "Lähetimme nämä tiedot sähköpostilla kaikille osallistujille.",
|
||
"needs_to_be_confirmed_or_rejected": "Varauksesi odottaa vielä hyväksyntää tai hylkäystä.",
|
||
"needs_to_be_confirmed_or_rejected_recurring": "Toistuva tapaaminen täytyy vielä vahvistaa tai hylätä.",
|
||
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking": "{{user}} täytyy vielä vahvistaa tai hylätä varaus.",
|
||
"user_needs_to_confirm_or_reject_booking_recurring": "{{user}} täytyy vielä vahvistaa tai hylätä jokainen toistuvan tapaamisen varaus.",
|
||
"meeting_is_scheduled": "Tapaaminen on varattu",
|
||
"meeting_is_scheduled_recurring": "Toistuvat tapahtumat on varattu",
|
||
"booking_submitted": "Varauksesi on lähetetty",
|
||
"booking_submitted_recurring": "Toistuva tapaamisvarauksesi on lähetetty",
|
||
"booking_confirmed": "Varauksesi on vahvistettu",
|
||
"booking_confirmed_recurring": "Toistuva tapaamisvarauksesi on vahvistettu",
|
||
"warning_recurring_event_payment": "Maksuja ei vielä tueta toistuvissa tapahtumissa",
|
||
"warning_payment_recurring_event": "Toistuvia tapahtumia ei vielä tueta maksuissa",
|
||
"enter_new_password": "Syötä uusi salasana, jonka haluat tilillesi.",
|
||
"reset_password": "Nollaa salasana",
|
||
"change_your_password": "Vaihda salasanasi",
|
||
"show_password": "Näytä salasana",
|
||
"hide_password": "Piilota salasana",
|
||
"try_again": "Yritä uudelleen",
|
||
"request_is_expired": "Pyyntö on vanhentunut.",
|
||
"reset_instructions": "Syötä tiliisi liitetty sähköpostiosoite, niin lähetämme sinulle linkin salasanan nollausta varten.",
|
||
"request_is_expired_instructions": "Pyyntö on vanhentunut. Palaa takaisin ja syötä tiliisi liitetty sähköpostiosoite, niin lähetämme sinulle uuden linkin salasanan nollausta varten.",
|
||
"whoops": "Hups",
|
||
"login": "Kirjaudu sisään",
|
||
"success": "Onnistui",
|
||
"failed": "Epäonnistui",
|
||
"password_has_been_reset_login": "Salasanasi on nollattu. Voit nyt kirjautua sisään uudella salasanallasi.",
|
||
"layout": "Asettelu",
|
||
"bookerlayout_default_title": "Oletusnäkymä",
|
||
"bookerlayout_description": "Voit valita useita näkymiä ja varaajat voivat vaihtaa niiden välillä.",
|
||
"bookerlayout_user_settings_title": "Varausnäkymä",
|
||
"bookerlayout_user_settings_description": "Voit valita useita näkymiä ja varaajat voivat vaihtaa niiden välillä. Tämä voidaan ohittaa tapahtumakohtaisesti.",
|
||
"bookerlayout_month_view": "Kuukausi",
|
||
"bookerlayout_week_view": "Viikko",
|
||
"bookerlayout_column_view": "Sarake",
|
||
"bookerlayout_error_min_one_enabled": "Vähintään yksi asettelu täytyy olla käytössä.",
|
||
"bookerlayout_error_default_not_enabled": "Oletusnäkymäksi valitsemasi asettelu ei ole käytössä olevien asettelujen joukossa.",
|
||
"bookerlayout_error_unknown_layout": "Valitsemasi asettelu ei ole kelvollinen.",
|
||
"bookerlayout_override_global_settings": "Voit hallita tätä kaikille tapahtumatyypeillesi kohdassa Asetukset -> <0>Ulkoasu</0> tai <1>ohittaa</1> vain tätä tapahtumaa varten.",
|
||
"unexpected_error_try_again": "Tapahtui odottamaton virhe. Yritä uudelleen.",
|
||
"duplicate_event_slug_conflict": "Tämä URL on jo käytössä toisella tapahtumatyypillä. Kokeile toista URL-osoitetta.",
|
||
"sunday_time_error": "Virheellinen aika sunnuntaina",
|
||
"monday_time_error": "Virheellinen aika maanantaina",
|
||
"tuesday_time_error": "Virheellinen aika tiistaina",
|
||
"wednesday_time_error": "Virheellinen aika keskiviikkona",
|
||
"thursday_time_error": "Virheellinen aika torstaina",
|
||
"friday_time_error": "Virheellinen aika perjantaina",
|
||
"saturday_time_error": "Virheellinen aika lauantaina",
|
||
"error_end_time_before_start_time": "Lopetusaika ei voi olla ennen alkamisaikaa",
|
||
"error_end_time_next_day": "Lopetusaika ei voi olla yli 24 tuntia",
|
||
"back_to_bookings": "Takaisin varauksiin",
|
||
"free_to_pick_another_event_type": "Voit valita toisen tapahtumatyypin milloin tahansa.",
|
||
"cancelled": "Peruutettu",
|
||
"no_booking": "Ei varausta",
|
||
"awaiting_host": "Odotetaan järjestäjää",
|
||
"cancellation_successful": "Peruutus onnistui",
|
||
"really_cancel_booking": "Haluatko varmasti peruuttaa varauksesi?",
|
||
"cannot_cancel_booking": "Et voi peruuttaa tätä varausta",
|
||
"cannot_cancel_past_booking": "Et voi peruuttaa mennyttä varausta",
|
||
"reschedule_instead": "Voit sen sijaan siirtää sen toiseen ajankohtaan.",
|
||
"event_is_in_the_past": "Tapahtuma on menneisyydessä",
|
||
"cancelling_event_recurring": "Tapahtuma on osa toistuvaa tapahtumasarjaa.",
|
||
"cancelling_all_recurring": "Nämä ovat kaikki jäljellä olevat toistuvat tapahtumat.",
|
||
"error_with_status_code_occured": "Tapahtui virhe statuskoodilla {{status}}.",
|
||
"error_event_type_url_duplicate": "Tämä URL on jo käytössä toisella tapahtumatyypillä.",
|
||
"error_event_type_unauthorized_create": "Sinulla ei ole oikeutta luoda tätä tapahtumaa",
|
||
"error_event_type_unauthorized_update": "Sinulla ei ole oikeutta muokata tätä tapahtumaa",
|
||
"error_workflow_unauthorized_create": "Sinulla ei ole oikeutta luoda tätä työnkulkua",
|
||
"error_schedule_unauthorized_create": "Sinulla ei ole oikeutta luoda tätä aikataulua",
|
||
"booking_already_cancelled": "Tämä varaus on jo peruutettu",
|
||
"booking_already_accepted_rejected": "Tämä varaus on jo hyväksytty tai hylätty",
|
||
"go_back_home": "Palaa etusivulle",
|
||
"or_go_back_home": "Tai palaa etusivulle",
|
||
"no_meeting_found": "Tapaamista ei löytynyt",
|
||
"no_meeting_found_description": "Tätä tapaamista ei ole olemassa. Ota yhteyttä tapaamisen järjestäjään saadaksesi päivitetyn linkin.",
|
||
"no_status_bookings_yet": "Ei {{status}} varauksia",
|
||
"no_status_bookings_yet_description": "Sinulla ei ole {{status}} varauksia. {{description}}",
|
||
"event_between_users": "{{eventName}} käyttäjien {{host}} ja {{attendeeName}} välillä",
|
||
"bookings": "Varaukset",
|
||
"booking_not_found": "Varausta ei löytynyt",
|
||
"bookings_description": "Näe tulevat ja menneet tapahtumat, jotka on varattu tapahtumalinkkiesi kautta.",
|
||
"upcoming_bookings": "Kun joku varaa ajan kanssasi, se näkyy täällä.",
|
||
"recurring_bookings": "Kun joku varaa toistuvan tapaamisen kanssasi, se näkyy täällä.",
|
||
"past_bookings": "Menneet varauksesi näkyvät täällä.",
|
||
"cancelled_bookings": "Peruutetut varauksesi näkyvät täällä.",
|
||
"unconfirmed_bookings": "Vahvistamattomat varauksesi näkyvät täällä.",
|
||
"unconfirmed_bookings_tooltip": "Vahvistamattomat varaukset",
|
||
"on": "päivänä",
|
||
"and": "ja",
|
||
"calendar_shows_busy_between": "Kalenterisi näyttää sinut varatuksi välillä",
|
||
"troubleshoot": "Vianmääritys",
|
||
"troubleshoot_description": "Ymmärrä miksi tietyt ajat ovat saatavilla ja toiset estetty.",
|
||
"overview_of_day": "Tässä on yhteenveto päivästäsi",
|
||
"hover_over_bold_times_tip": "Vinkki: Vie hiiri lihavoitujen aikojen päälle nähdäksesi tarkan aikaleiman",
|
||
"start_time": "Alkamisaika",
|
||
"end_time": "Päättymisaika",
|
||
"buffer_time": "Puskuriaika",
|
||
"before_event": "Ennen tapahtumaa",
|
||
"after_event": "Tapahtuman jälkeen",
|
||
"event_buffer_default": "Ei puskuriaikaa",
|
||
"buffer": "Puskuri",
|
||
"your_day_starts_at": "Päiväsi alkaa kello",
|
||
"your_day_ends_at": "Päiväsi päättyy kello",
|
||
"launch_troubleshooter": "Käynnistä vianmääritys",
|
||
"launch_troubleshooter_description": "Diagnosoi saatavuusongelmat vianmäärityksellä",
|
||
"troubleshoot_availability": "Tutki saatavuuttasi selvittääksesi, miksi aikasi näkyvät nykyisellä tavalla.",
|
||
"change_available_times": "Muuta vapaita aikoja",
|
||
"change_your_available_times": "Muuta vapaita aikojasi",
|
||
"change_start_end": "Muuta päiväsi alku- ja loppuaikoja",
|
||
"change_start_end_buffer": "Aseta päiväsi alku- ja loppuaika sekä vähimmäisaika tapaamisten välille.",
|
||
"current_start_date": "Tällä hetkellä päiväsi on asetettu alkamaan kello",
|
||
"start_end_changed_successfully": "Päiväsi alku- ja loppuajat on muutettu onnistuneesti.",
|
||
"and_end_at": "ja päättymään kello",
|
||
"light": "Vaalea",
|
||
"dark": "Tumma",
|
||
"automatically_adjust_theme": "Säädä teemaa automaattisesti kutsuttavan asetusten mukaan",
|
||
"user_dynamic_booking_disabled": "Jotkut ryhmän käyttäjistä ovat poistaneet dynaamiset ryhmävaraukset käytöstä",
|
||
"allow_dynamic_booking_tooltip": "Ryhmävarauslinkit, jotka voidaan luoda dynaamisesti lisäämällä useita käyttäjänimiä '+'-merkillä. Esimerkki: '{{appName}}/bailey+peer'",
|
||
"allow_dynamic_booking": "Salli osallistujien varata aikoja dynaamisten ryhmävarausten kautta",
|
||
"dynamic_booking": "Dynaamiset ryhmälinkit",
|
||
"allow_seo_indexing": "Salli hakukoneiden käyttää julkista sisältöäsi",
|
||
"seo_indexing": "Salli hakukoneiden indeksointi",
|
||
"allow_browser_notifications": "Salli selainilmoitukset",
|
||
"you_have_denied_notifications": "Olet estänyt ilmoitukset. Nollaa käyttöoikeus selaimen asetuksista ottaaksesi ne käyttöön.",
|
||
"disable_browser_notifications": "Poista selainilmoitukset käytöstä",
|
||
"browser_notifications_turned_on": "Selainilmoitukset otettu käyttöön",
|
||
"browser_notifications_turned_off": "Selainilmoitukset poistettu käytöstä",
|
||
"browser_notifications_denied": "Selainilmoitukset estetty",
|
||
"please_allow_notifications": "Salli ilmoitukset kehotteesta",
|
||
"push_notifications": "Push-ilmoitukset",
|
||
"push_notifications_description": "Vastaanota push-ilmoituksia, kun varaaja tekee pikavarauksen.",
|
||
"browser_notifications_not_supported": "Selaimesi ei tue push-ilmoituksia. Jos käytät Brave-selainta, ota käyttöön 'Käytä Googlen palveluita push-viestintään' -asetus osoitteessa brave://settings/?search=push+messaging",
|
||
"email": "Sähköposti",
|
||
"email_placeholder": "jdoe@example.com",
|
||
"full_name": "Koko nimi",
|
||
"browse_api_documentation": "Selaa API-dokumentaatiota",
|
||
"leverage_our_api": "Hyödynnä API:amme täyteen hallintaan ja muokattavuuteen",
|
||
"create_webhook": "Luo webhook",
|
||
"instant_meeting": "Pikakokous luotu",
|
||
"booking_cancelled": "Varaus peruttu",
|
||
"booking_rescheduled": "Varaus siirretty",
|
||
"recording_ready": "Tallenteen lataustiedosto valmis",
|
||
"recording_transcription_generated": "Litterointi luotu",
|
||
"booking_created": "Varaus luotu",
|
||
"booking_rejected": "Varaus hylätty",
|
||
"booking_requested": "Varaus pyydetty",
|
||
"booking_payment_initiated": "Varauksen maksu aloitettu",
|
||
"meeting_ended": "Kokous päättynyt",
|
||
"form_submitted": "Lomake lähetetty",
|
||
"form_submitted_no_event": "Lomake lähetetty, ei varausta",
|
||
"booking_paid": "Varaus maksettu",
|
||
"ooo_created": "Poissaoloilmoitus luotu",
|
||
"booking_no_show_updated": "Varauksen no-show päivitetty",
|
||
"delegation_credential_error": "Delegointitunnisteen virhe",
|
||
"event_triggers": "Tapahtumaliipaisimet",
|
||
"subscriber_url": "Tilaajan URL",
|
||
"create_new_webhook": "Luo uusi webhook",
|
||
"webhooks": "Webhookit",
|
||
"team_webhooks": "Tiimin webhookit",
|
||
"create_new_webhook_to_account": "Luo uusi webhook tilillesi",
|
||
"new_webhook": "Uusi webhook",
|
||
"receive_cal_meeting_data": "Vastaanota {{appName}}-tapaamisdata määritettyyn URL-osoitteeseen reaaliajassa, kun tapaaminen varataan tai peruutetaan.",
|
||
"receive_cal_event_meeting_data": "Vastaanota {{appName}}-tapaamisdata määritettyyn URL-osoitteeseen reaaliajassa, kun tämä tapahtuma varataan tai peruutetaan.",
|
||
"responsive_fullscreen_iframe": "Responsiivinen koko näytön iframe",
|
||
"loading": "Ladataan...",
|
||
"deleting": "Poistetaan...",
|
||
"standard_iframe": "Vakio-iframe",
|
||
"developer": "Kehittäjä",
|
||
"manage_developer_settings": "Hallinnoi kehittäjäasetuksiasi",
|
||
"iframe_embed": "iframe-upotus",
|
||
"embed_calcom": "Helpoin tapa upottaa {{appName}} verkkosivustollesi",
|
||
"integrate_using_embed_or_webhooks": "Integroi verkkosivustosi käyttämällä upotusvalintojamme tai saa reaaliaikaista varaustietoa mukautettujen webhookien avulla",
|
||
"schedule_a_meeting": "Varaa tapaaminen",
|
||
"view_and_manage_billing_details": "Tarkastele ja hallinnoi laskutustietojasi",
|
||
"view_and_edit_billing_details": "Tarkastele ja muokkaa laskutustietojasi sekä peruuta tilauksesi",
|
||
"go_to_billing_portal": "Siirry laskutusportaaliin",
|
||
"need_anything_else": "Tarvitsetko muuta apua?",
|
||
"further_billing_help": "Jos tarvitset lisäapua laskutukseen liittyen, tukitiimimme auttaa mielellään",
|
||
"contact": "Ota yhteyttä",
|
||
"our_support_team": "tukitiimiimme",
|
||
"contact_our_support_team": "Ota yhteyttä tukitiimiimme",
|
||
"uh_oh": "Voi ei!",
|
||
"no_event_types_have_been_setup": "Tämä käyttäjä ei ole vielä määrittänyt tapahtumatyyppejä",
|
||
"edit_logo": "Muokkaa logoa",
|
||
"upload_a_logo": "Lataa logo",
|
||
"remove_logo": "Poista logo",
|
||
"enable": "Ota käyttöön",
|
||
"code": "Koodi",
|
||
"code_is_incorrect": "Koodi on virheellinen.",
|
||
"add_time_availability": "Lisää uusi aikaväli",
|
||
"add_an_extra_layer_of_security": "Lisää ylimääräinen turvataso tilillesi salasanan varastamisen varalta.",
|
||
"2fa": "Kaksivaiheinen tunnistautuminen",
|
||
"2fa_disabled": "Kaksivaiheinen tunnistautuminen voidaan ottaa käyttöön vain sähköposti- ja salasanatunnistautumisessa",
|
||
"enable_2fa": "Ota kaksivaiheinen tunnistautuminen käyttöön",
|
||
"disable_2fa": "Poista kaksivaiheinen tunnistautuminen käytöstä",
|
||
"disable_2fa_recommendation": "Jos sinun täytyy poistaa kaksivaiheinen tunnistautuminen käytöstä, suosittelemme ottamaan sen uudelleen käyttöön mahdollisimman pian.",
|
||
"error_disabling_2fa": "Virhe kaksivaiheisen tunnistautumisen poistamisessa käytöstä",
|
||
"error_enabling_2fa": "Virhe kaksivaiheisen tunnistautumisen käyttöönotossa",
|
||
"security": "Tietoturva",
|
||
"manage_account_security": "Hallitse tilisi tietoturvaa.",
|
||
"password": "Salasana",
|
||
"password_updated_successfully": "Salasana päivitetty onnistuneesti",
|
||
"password_has_been_changed": "Salasanasi on vaihdettu onnistuneesti.",
|
||
"error_changing_password": "Virhe salasanan vaihdossa",
|
||
"session_timeout_changed": "Istuntoasetuksesi on päivitetty onnistuneesti.",
|
||
"session_timeout_change_error": "Virhe istuntoasetusten päivityksessä",
|
||
"something_went_wrong": "Jokin meni pieleen.",
|
||
"something_doesnt_look_right": "Jokin ei näytä oikealta?",
|
||
"please_try_again": "Yritä uudelleen.",
|
||
"super_secure_new_password": "Uusi superturvallinen salasanasi",
|
||
"new_password": "Uusi salasana",
|
||
"your_old_password": "Vanha salasanasi",
|
||
"current_password": "Nykyinen salasana",
|
||
"change_password": "Vaihda salasana",
|
||
"change_secret": "Vaihda salaisuus",
|
||
"new_password_matches_old_password": "Uusi salasana on sama kuin vanha salasanasi. Valitse eri salasana.",
|
||
"forgotten_secret_description": "Jos olet kadottanut tai unohtanut tämän salaisuuden, voit vaihtaa sen, mutta huomioi, että kaikki tätä salaisuutta käyttävät integraatiot täytyy päivittää",
|
||
"current_incorrect_password": "Nykyinen salasana on väärä",
|
||
"password_hint_caplow": "Sekoitus isoja ja pieniä kirjaimia",
|
||
"password_hint_min": "Vähintään 7 merkkiä pitkä",
|
||
"password_hint_admin_min": "Vähintään 15 merkkiä pitkä",
|
||
"password_hint_num": "Sisältää vähintään yhden numeron",
|
||
"max_limit_allowed_hint": "Saa olla enintään {{limit}} merkkiä pitkä",
|
||
"invalid_password_hint": "Salasanan tulee olla vähintään {{passwordLength}} merkkiä pitkä, sisältää vähintään yksi numero ja sekoitus isoja ja pieniä kirjaimia",
|
||
"incorrect_password": "Salasana on väärä.",
|
||
"incorrect_email_password": "Sähköposti tai salasana on väärä.",
|
||
"compliance": "Vaatimustenmukaisuus",
|
||
"compliance_description": "Käytä vaatimustenmukaisuusasiakirjoja, sertifikaatteja ja tietosuojasopimuksia",
|
||
"data_privacy": "Tietosuoja",
|
||
"data_protection_agreement": "Tietosuojasopimus",
|
||
"dpa_description": "Allekirjoita tietojenkäsittelysopimuksemme GDPR-vaatimustenmukaisuutta varten",
|
||
"compliance_reports": "Vaatimustenmukaisuusraportit",
|
||
"soc2_report": "SOC 2 Type II -raportti",
|
||
"soc2_report_description": "Järjestelmä- ja organisaatiokontrolliraportti turvallisuudesta ja saatavuudesta",
|
||
"iso27001_certification": "ISO 27001 -sertifikaatti",
|
||
"iso27001_description": "Tietoturvan hallintajärjestelmän sertifikaatti",
|
||
"other_documents": "Muut asiakirjat",
|
||
"pentest_report": "Tunkeutumistestiraportti",
|
||
"pentest_report_description": "Viimeisimmät tietoturvan tunkeutumistestien tulokset ja havainnot",
|
||
"organizations_plan": "Organisaatiot",
|
||
"upgrade_to_access": "Päivitä käyttääksesi",
|
||
"compliance_upgrade_tooltip": "Sinun on oltava Organisaatiot-paketissa tai korkeammalla päästäksesi käsiksi tähän asiakirjaan.",
|
||
"use_setting": "Käytä asetusta",
|
||
"am_pm": "ap/ip",
|
||
"time_options": "Aikavalinnat",
|
||
"january": "Tammikuu",
|
||
"february": "Helmikuu",
|
||
"march": "Maaliskuu",
|
||
"april": "Huhtikuu",
|
||
"may": "Toukokuu",
|
||
"june": "Kesäkuu",
|
||
"july": "Heinäkuu",
|
||
"august": "Elokuu",
|
||
"september": "Syyskuu",
|
||
"october": "Lokakuu",
|
||
"november": "Marraskuu",
|
||
"december": "Joulukuu",
|
||
"monday": "Maanantai",
|
||
"tuesday": "Tiistai",
|
||
"wednesday": "Keskiviikko",
|
||
"thursday": "Torstai",
|
||
"friday": "Perjantai",
|
||
"saturday": "Lauantai",
|
||
"sunday": "Sunnuntai",
|
||
"all_booked_today": "Kaikki ajat varattu.",
|
||
"slots_load_fail": "Vapaiden aikojen lataaminen epäonnistui.",
|
||
"additional_guests": "Lisää vieraita",
|
||
"your_name": "Nimesi",
|
||
"your_full_name": "Koko nimesi",
|
||
"no_name": "Ei nimeä",
|
||
"enter_number_between_range": "Anna numero väliltä 1-{{maxOccurences}}",
|
||
"continue_as_guest_description": "Nopeaa ja helppoa - tiliä ei tarvita. Täydellinen kertaluontoisiin tapaamisiin.",
|
||
"email_address": "Sähköpostiosoite",
|
||
"enter_valid_email": "Anna kelvollinen sähköpostiosoite",
|
||
"please_schedule_future_call": "Varaa uusi aika, jos emme ole tavoitettavissa {{seconds}} sekunnin kuluessa",
|
||
"location": "Sijainti",
|
||
"address": "Osoite",
|
||
"enter_address": "Syötä osoite",
|
||
"in_person_attendee_address": "Läsnä (osallistujan osoite)",
|
||
"somewhere_else": "Jossain muualla",
|
||
"custom_attendee_location": "Mukautettu osallistujan sijainti",
|
||
"continue_as_guest": "Jatka vieraana",
|
||
"join_as_guest": "Liity vieraana",
|
||
"join_call_as_guest": "Liity puheluun vieraana",
|
||
"ready_to_join": "Valmis liittymään?",
|
||
"enter_name_to_join_call": "Syötä nimesi liittyäksesi puheluun",
|
||
"hosted_by": "Isäntänä {{name}}",
|
||
"ready": "Valmis",
|
||
"to_track_no_shows": "seurataksesi poissaoloja",
|
||
"ideal_for_one_time_calls": "Ihanteellinen kertaluontoisiin puheluihin",
|
||
"hosts_must_use_login": "Isäntien on kirjauduttava cal.com-palveluun ja liityttävä sitten tähän tapaamiseen",
|
||
"invalid_guest_email": "Emme tunnista tätä sähköpostiosoitetta tälle tapaamiselle. Tarkista, että käytät samaa sähköpostiosoitetta, joka vastaanotti kutsun.",
|
||
"any_location": "Mikä tahansa sijainti",
|
||
"yes": "Kyllä",
|
||
"no": "Ei",
|
||
"additional_notes": "Lisätiedot",
|
||
"booking_fail": "Tapaamisen varaaminen epäonnistui.",
|
||
"reschedule_fail": "Tapaamisen uudelleenajoitus epäonnistui.",
|
||
"share_additional_notes": "Kerro kaikki, mikä auttaa valmistautumaan tapaamiseemme.",
|
||
"booking_confirmation": "Vahvista {{eventTypeTitle}} henkilön {{profileName}} kanssa",
|
||
"booking_reschedule_confirmation": "Siirrä {{eventTypeTitle}} henkilön {{profileName}} kanssa",
|
||
"in_person_meeting": "Tapaaminen paikan päällä",
|
||
"in_person": "Läsnä (järjestäjän osoite)",
|
||
"in_person_category": "Paikan päällä",
|
||
"link_meeting": "Verkkotapaaminen",
|
||
"phone_number": "Puhelinnumero",
|
||
"attendee_phone_number": "Osallistujan puhelinnumero",
|
||
"organizer_phone_number": "Järjestäjän puhelinnumero",
|
||
"enter_phone_number": "Syötä puhelinnumero",
|
||
"reschedule": "Siirrä",
|
||
"reschedule_this": "Siirrä sen sijaan",
|
||
"book_a_team_member": "Varaa tiimin jäsen",
|
||
"or": "TAI",
|
||
"go_back": "Takaisin",
|
||
"email_or_username": "Sähköposti tai käyttäjätunnus",
|
||
"send_invite_email": "Lähetä kutsusähköposti",
|
||
"role": "Rooli",
|
||
"edit_role": "Muokkaa roolia",
|
||
"view_role": "Näytä rooli",
|
||
"edit_team": "Muokkaa tiimiä",
|
||
"editing_user": "Muokataan käyttäjää",
|
||
"editing_org": "Muokataan organisaatiota",
|
||
"edit_or_manage_webhooks": "Jos haluat muokata tai hallita webhookkejasi, siirry <0>webhook-asetuksiin</0>",
|
||
"reject": "Hylkää",
|
||
"reject_all": "Hylkää kaikki",
|
||
"accept": "Hyväksy",
|
||
"leave": "Poistu",
|
||
"profile": "Profiili",
|
||
"my_team_url": "Tiimini URL",
|
||
"my_teams": "Omat tiimit",
|
||
"team_name": "Tiimin nimi",
|
||
"your_team_name": "Tiimisi nimi",
|
||
"team_updated_successfully": "Tiimi päivitetty onnistuneesti",
|
||
"your_team_updated_successfully": "Tiimisi on päivitetty onnistuneesti.",
|
||
"your_org_updated_successfully": "Organisaatiosi on päivitetty onnistuneesti.",
|
||
"error_copying_to_clipboard": "Virhe kopioitaessa leikepöydälle",
|
||
"about": "Tietoja",
|
||
"team_description": "Muutama lause tiimistäsi. Tämä näkyy tiimisi URL-sivulla.",
|
||
"organization_id": "Organisaation tunnus",
|
||
"organization_id_copied": "Organisaation tunnus kopioitu.",
|
||
"org_description": "Muutama lause organisaatiostasi. Tämä näkyy organisaatiosi URL-sivulla.",
|
||
"team_id": "Tiimin tunnus",
|
||
"team_id_copied": "Tiimin tunnus kopioitu.",
|
||
"members": "Jäsenet",
|
||
"organization_members": "Organisaation jäsenet",
|
||
"member": "Jäsen",
|
||
"number_member_one": "{{count}} jäsen",
|
||
"number_member_other": "{{count}} jäsentä",
|
||
"number_selected": "{{count}} valittu",
|
||
"owner": "Omistaja",
|
||
"admin": "Ylläpitäjä",
|
||
"admin_api": "Ylläpitäjän API",
|
||
"administrator_user": "Ylläpitäjäkäyttäjä",
|
||
"lets_create_first_administrator_user": "Luodaan ensimmäinen ylläpitäjäkäyttäjä.",
|
||
"admin_user_created": "Ylläpitäjäkäyttäjä määritetty",
|
||
"admin_user_created_description": "Olet jo luonut ylläpitäjäkäyttäjän. Voit nyt kirjautua tilillesi.",
|
||
"new_member": "Uusi jäsen",
|
||
"invite": "Kutsu",
|
||
"add_team_members": "Lisää tiimin jäseniä",
|
||
"add_org_members": "Lisää jäseniä",
|
||
"add_team_members_description": "Kutsu muita liittymään tiimiisi",
|
||
"add_team_member": "Lisää tiimin jäsen",
|
||
"invite_new_member": "Kutsu uusi tiimin jäsen",
|
||
"invite_new_member_description": "Huomaa: Tämä <0>maksaa ylimääräisen paikan (15 $/kk)</0> tilauksessasi.",
|
||
"invite_new_team_member": "Kutsu henkilö tiimiisi.",
|
||
"upload_csv_file": "Lataa .csv-tiedosto",
|
||
"invite_via_email": "Kutsu sähköpostilla",
|
||
"change_member_role": "Muuta tiimin jäsenen roolia",
|
||
"disable_cal_branding": "Poista {{appName}}-brändäys käytöstä",
|
||
"disable_cal_branding_description": "Piilota kaikki {{appName}}-brändäys julkisilta sivuiltasi.",
|
||
"hide_book_a_team_member": "Piilota tiimin jäsenen varaus -painike",
|
||
"hide_book_a_team_member_description": "Piilota tiimin jäsenen varaus -painike julkisilta sivuiltasi.",
|
||
"danger_zone": "Vaaravyöhyke",
|
||
"account_deletion_cannot_be_undone": "Ole varovainen. Tilin poistoa ei voi perua.",
|
||
"team_deletion_cannot_be_undone": "Ole varovainen. Tiimin poistoa ei voi perua.",
|
||
"back": "Takaisin",
|
||
"cancel": "Peruuta",
|
||
"cancel_all_remaining": "Peruuta kaikki jäljellä olevat",
|
||
"apply": "Käytä",
|
||
"cancel_event": "Peruuta tapahtuma",
|
||
"report": "Ilmoita",
|
||
"report_booking": "Ilmoita varauksesta",
|
||
"report_wrong_assignment": "Ilmoita virheellisestä määrityksestä",
|
||
"wrong_assignment": "Virheellinen määritys",
|
||
"wrong_assignment_reported": "Virheellinen määritys ilmoitettu onnistuneesti",
|
||
"wrong_assignment_already_reported": "Väärästä määrityksestä on jo lähetetty ilmoitus tälle varaukselle.",
|
||
"routing_reason": "Reitityksen syy",
|
||
"first_assignment_reason": "Ensimmäisen määrityksen syy",
|
||
"no_routing_reason": "Reitityksen syytä ei ole saatavilla",
|
||
"who_booked_it": "Kuka varasi sen?",
|
||
"who_received_it": "Kuka vastaanotti sen?",
|
||
"who_should_have_received_it": "Kenen olisi pitänyt vastaanottaa se?",
|
||
"wrong_assignment_notes_placeholder": "Lisätietoja siitä, miksi tämä määritys oli virheellinen...",
|
||
"did_you_know": "Tiesitkö?",
|
||
"wrong_assignment_crm_info": "Reititys voi olla vain niin hyvä kuin toimitettu asiakastieto. On suuri todennäköisyys, että tämä määritys oli virheellinen, koska CRM:n tietue on virheellinen, ei virheellisen reititysasetuksen takia.",
|
||
"field_required": "Tämä kenttä on pakollinen",
|
||
"report_booking_will_cancel_description": "Tästä varauksesta ilmoittaminen peruuttaa sen automaattisesti",
|
||
"add_to_report": "Lisää ilmoitukseen",
|
||
"reported": "Ilmoitettu",
|
||
"continue": "Jatka",
|
||
"confirm": "Vahvista",
|
||
"confirm_all": "Vahvista kaikki",
|
||
"disband_team": "Hajota tiimi",
|
||
"disband_team_confirmation_message": "Haluatko varmasti hajottaa tämän tiimin? Kaikki, joille olet jakanut tämän tiimin linkin, eivät voi enää tehdä varauksia sen kautta.",
|
||
"disband_org": "Hajota organisaatio",
|
||
"disband_org_confirmation_message": "Haluatko varmasti hajottaa tämän organisaation? Kaikki tiimit ja jäsenet poistetaan.",
|
||
"remove_member_confirmation_message": "Haluatko varmasti poistaa tämän jäsenen tiimistä?",
|
||
"confirm_disband_team": "Kyllä, hajota tiimi",
|
||
"confirm_remove_member": "Kyllä, poista jäsen",
|
||
"confirm_subscription_cancellation": "Kyllä, peruuta tilaus",
|
||
"cancel_subscription": "Peruuta tilaus",
|
||
"cancel_subscription_description": "Tilauksen peruuttaminen poistaa nykyisen suunnitelmasi pysyvästi käytöstä. Tätä toimintoa ei voi kumota.",
|
||
"remove_member": "Poista jäsen",
|
||
"manage_your_team": "Hallinnoi tiimiäsi",
|
||
"no_teams": "Sinulla ei ole vielä yhtään tiimiä.",
|
||
"no_teams_description": "Tiimien avulla muut voivat varata tapahtumia, jotka jaetaan työkavereiden kesken.",
|
||
"submit": "Lähetä",
|
||
"confirm_remove_attribute": "Kyllä, poista attribuutti",
|
||
"remove_attribute": "Poista attribuutti",
|
||
"remove_attribute_confirmation_message": "Haluatko varmasti poistaa attribuutin '{{name}}'? Kaikki siihen tällä hetkellä liitetyt käyttäjät poistetaan.",
|
||
"delete": "Poista",
|
||
"view_details": "Näytä tiedot",
|
||
"remove_from_blocklist": "Poista estolistalta",
|
||
"update": "Päivitä",
|
||
"save": "Tallenna",
|
||
"pending": "Odottaa",
|
||
"open_options": "Avaa valinnat",
|
||
"copy_link": "Kopioi tapahtuman linkki",
|
||
"share": "Jaa",
|
||
"share_event": "Haluaisitko varata minun kalenteristani ajan tai lähettää minulle linkkisi?",
|
||
"copy_link_team": "Kopioi tiimin linkki",
|
||
"leave_team": "Poistu tiimistä",
|
||
"confirm_leave_team": "Kyllä, poistu tiimistä",
|
||
"leave_team_confirmation_message": "Haluatko varmasti poistua tästä tiimistä? Et voi enää tehdä varauksia sen kautta.",
|
||
"user_from_team": "{{user}} tiimistä {{team}}",
|
||
"preview": "Esikatselu",
|
||
"link_copied": "Linkki kopioitu!",
|
||
"copied": "Kopioitu!",
|
||
"private_link_copied": "Yksityinen linkki kopioitu!",
|
||
"link_shared": "Linkki jaettu!",
|
||
"title": "Otsikko",
|
||
"description": "Kuvaus",
|
||
"apps_status": "Sovellusten tila",
|
||
"quick_video_meeting": "Nopea videotapaaminen",
|
||
"scheduling_type": "Varaustyyppi",
|
||
"preview_team": "Esikatsele tiimiä",
|
||
"collective": "Yhteinen",
|
||
"collective_description": "Ajoita tapaamisia kun kaikki valitut tiimin jäsenet ovat käytettävissä.",
|
||
"duration": "Kesto",
|
||
"available_durations": "Käytettävissä olevat kestot",
|
||
"default_duration": "Oletuskesto",
|
||
"default_duration_no_options": "Valitse ensin käytettävissä olevat kestot",
|
||
"hide_duration_selector_in_booking_page": "Piilota keston valitsin",
|
||
"multiple_duration_mins": "{{count}} $t(minute_timeUnit)",
|
||
"multiple_duration_timeUnit": "{{count}} $t({{unit}}_timeUnit)",
|
||
"multiple_duration_timeUnit_short": "{{count}}$t({{unit}}_short)",
|
||
"minutes": "Minuuttia",
|
||
"use_cal_ai_to_make_call_description": "Käytä Cal.ai:ta saadaksesi tekoälypohjaisen puhelinnumeron tai soittaaksesi vieraille.",
|
||
"termination_uri": "Päättämis-URI",
|
||
"sip_trunk_username": "SIP-trunk-käyttäjänimi",
|
||
"sip_trunk_password": "SIP-trunk-salasana",
|
||
"nickname": "Lempinimi",
|
||
"delete_phone_number": "Poista puhelinnumero",
|
||
"workflow_validation_failed": "Työnkulun validointi epäonnistui",
|
||
"workflow_validation_empty_fields": "Yhdessä tai useammassa työnkulun vaiheessa on tyhjiä viestisisältöjä",
|
||
"workflow_validation_unverified_contacts": "Yksi tai useampi puhelinnumero tai sähköpostiosoite ei ole vahvistettu",
|
||
"supercharge_your_workflows_with_cal_ai": "Tehosta työnkulkujasi Cal.ai:n avulla",
|
||
"supercharge_your_workflows_with_cal_ai_description": "Aidon tuntuiset tekoälyagentit, jotka varaavat tapaamisia, lähettävät muistutuksia ja seuraavat asiakkaitasi.",
|
||
"phone_number_imported_successfully": "Puhelinnumero tuotu ja liitetty agenttiin onnistuneesti",
|
||
"phone_number_deleted_successfully": "Puhelinnumero poistettu onnistuneesti",
|
||
"delete_phone_number_confirmation": "Haluatko varmasti poistaa tämän puhelinnumeron? Tätä toimintoa ei voi kumota.",
|
||
"yes_delete_phone_number": "Kyllä, poista puhelinnumero",
|
||
"phone_number_info_tooltip": "Tuotavan numeron on oltava E.164-muodossa (+maakoodi ja numero ilman välilyöntejä tai erikoismerkkejä), esim. +1234567890",
|
||
"termination_uri_info_tooltip": "Päättämis-URI, joka yksilöi elastisen SIP-trunkin. Tätä käytetään lähteviin puheluihin. Twilio-elastisilla SIP-trunkeilla se päättyy aina .pstn.twilio.com.",
|
||
"sip_trunk_username_info_tooltip": "Käyttäjänimi SIP-trunkin todentamiseen.",
|
||
"sip_trunk_password_info_tooltip": "Salasana SIP-trunkin todentamiseen.",
|
||
"nickname_info_tooltip": "Numeron lempinimi. Tämä on vain omaa viitettäsi varten.",
|
||
"save_and_test_call": "Tallenna ja testaa puhelu",
|
||
"call_initiated_successfully": "Puhelu aloitettu onnistuneesti",
|
||
"please_enter_phone_number": "Syötä puhelinnumero",
|
||
"agent_updated_successfully": "Agentti päivitetty onnistuneesti",
|
||
"agent_created_successfully": "Agentti luotu onnistuneesti",
|
||
"agent_event_type_updated_successfully": "Tapahtumatyyppi lisätty onnistuneesti",
|
||
"phone_number_unsubscribed_successfully": "Puhelinnumeron tilaus peruutettu onnistuneesti",
|
||
"general_prompt_description": "Tämä kehote määrittelee agentin roolin ja ensisijaiset tavoitteet",
|
||
"prompt": "Kehote",
|
||
"call_to": "Soita numeroon",
|
||
"make_test_call_to_verify_configuration": "Tee testipuhelu määritysten vahvistamiseksi",
|
||
"initial_message": "Aloitusviesti",
|
||
"initial_message_description": "Ensimmäinen viesti, jonka agentti sanoo puhelun alkaessa",
|
||
"having_trouble_importing": "Ongelmia tuonnissa?",
|
||
"learn": "Opi",
|
||
"learn_how_to_get_your_terminator": "Opi hankkimaan Termination URI ja SIP-trunk-tunnukset",
|
||
"phone_number_subscription_cancelled_successfully": "Puhelinnumeron tilaus peruutettu onnistuneesti",
|
||
"updating": "Päivitetään",
|
||
"round_robin": "Round Robin",
|
||
"hi_how_are_you_doing": "Hei, miten voit?",
|
||
"round_robin_description": "Kierrätä tapaamisia tiimin jäsenten välillä.",
|
||
"managed_event": "Hallinnoitu tapahtuma",
|
||
"username_placeholder": "käyttäjätunnus",
|
||
"managed_event_description": "Luo ja jaa tapahtumatyyppejä tiimin jäsenille kerralla",
|
||
"managed": "Hallinnoitu",
|
||
"managed_event_url_clarification": "\"käyttäjätunnus\" täytetään määritettyjen jäsenten käyttäjätunnuksella",
|
||
"assign_to": "Määritä",
|
||
"enter_phone_number_to_test_call": "Syötä puhelinnumero testipuhelua varten",
|
||
"make_test_call": "Tee testipuhelu",
|
||
"create_new_workflow_agent": "Luo uusi cal.ai-ääniagentti työnkulkuun",
|
||
"create_new_workflow_agent_description": "Luo uusi cal.ai-ääniagentti automatisoimaan työnkulkujasi",
|
||
"phone_number_for_ai_call": "Puhelinnumero (johon agenttimme soittaa)",
|
||
"buy_a_phone_number_or_import_one_you_already_have": "Osta puhelinnumero tai tuo jo Twiliossa oleva numerosi",
|
||
"test_agent": "Testaa agentti",
|
||
"test_web_call": "Testaa verkkopuhelu",
|
||
"phone_numbers": "Puhelinnumerot",
|
||
"unsubscribe": "Peruuta tilaus",
|
||
"delete_workflow_step": "Poista työnkulun vaihe",
|
||
"unsubscribe_phone_number": "Peruuta puhelinnumeron tilaus",
|
||
"buy_a_new_number": "Osta uusi numero",
|
||
"only_us_phone_numbers_can_be_purchased_here": "Voit ostaa vain yhdysvaltalaisia puhelinnumeroita. Muiden maiden numeroita varten voit tuoda oman Twilio-puhelinnumerosi.",
|
||
"buy_number_for_x_per_month": "Osta yhdysvaltalainen numero hintaan ${{priceInDollars}} kuukaudessa",
|
||
"supported_call_destinations": "Tuetut puhelukohteet",
|
||
"no_phone_number_connected": "Ei yhdistettyä puhelinnumeroa",
|
||
"failed_to_get_workflow_step_id": "Työnkulun vaiheen tunnuksen hakeminen epäonnistui",
|
||
"cal_ai_agent": "Cal.ai-agentti",
|
||
"test_cal_ai_agent": "Testaa Cal.ai-agenttia",
|
||
"are_you_sure_you_want_to_delete_workflow_step": "Haluatko varmasti poistaa tämän työnkulun vaiheen?",
|
||
"do_you_still_want_to_unsubscribe": "Haluatko silti peruuttaa tämän puhelinnumeron tilauksen tältä agentilta?",
|
||
"the_action_will_disconnect_phone_number": "Tämä toiminto katkaisee puhelinnumeron yhteyden agenttiin. Agentti ei voi soittaa puheluita ennen kuin uusi puhelinnumero on yhdistetty.",
|
||
"cal_ai_phone_numbers": "Puhelinnumerot",
|
||
"connect_phone_number": "Yhdistä puhelinnumero",
|
||
"cal_ai_phone_numbers_description": "Hallitse puhelinnumeroitasi",
|
||
"import_number": "Tuo numero",
|
||
"this_action_will_also": "Tämä toiminto myös:",
|
||
"import_phone_number": "Tuo puhelinnumero",
|
||
"active_subscription": "Aktiivinen tilaus",
|
||
"cancel_your_phone_number_subscription": "Peruuta puhelinnumerotilauksesi",
|
||
"delete_associated_phone_number": "Poista liitetty puhelinnumero",
|
||
"unauthorized_create_workflow": "Sinulla ei ole oikeuksia luoda tätä työnkulkua",
|
||
"import_phone_number_description": "Tuo Twilio-puhelinnumerosi käytettäväksi puhelimessa",
|
||
"phone_number_cost": "${{price}}/kuukausi",
|
||
"buy_new_number": "Osta uusi numero",
|
||
"buy_number_cost_x_per_month": "Puhelinnumeron ostaminen maksaa ${{priceInDollars}} kuukaudessa. Sinulta veloitetaan kuukausittain jokaisesta aktiivisesta puhelinnumerosta.",
|
||
"area_code_optional": "Suuntanumero (valinnainen)",
|
||
"no_phone_numbers": "Ei puhelinnumeroita",
|
||
"phone_number_purchased_successfully": "Puhelinnumero ostettu onnistuneesti",
|
||
"cancel_phone_number_subscription": "Peruuta puhelinnumerotilaus",
|
||
"yes_cancel_subscription": "Kyllä, peruuta tilaus",
|
||
"cancel_phone_number_subscription_confirmation": "Haluatko varmasti peruuttaa tämän puhelinnumerotilauksen? Tätä toimintoa ei voi kumota ja menetät pääsyn tähän puhelinnumeroon.",
|
||
"add_members": "Lisää jäseniä...",
|
||
"add_members_no_ellipsis": "Lisää jäseniä",
|
||
"no_assigned_members": "Ei määritettyjä jäseniä",
|
||
"assigned_to": "Määritetty",
|
||
"you_must_be_logged_in_to": "Sinun täytyy kirjautua sisään {{url}}",
|
||
"start_assigning_members_above": "Aloita jäsenten lisääminen yllä",
|
||
"locked_fields_admin_description": "Jäsenet eivät voi muokata",
|
||
"unlocked_fields_admin_description": "Jäsenet voivat muokata",
|
||
"locked_fields_member_description": "Tiimin ylläpitäjän lukitsema",
|
||
"unlocked_fields_member_description": "Tiimin ylläpitäjän avaamaa",
|
||
"url": "URL",
|
||
"hidden": "Piilotettu",
|
||
"readonly": "Vain luku",
|
||
"assigned": "Määritetty",
|
||
"you_are_assigned_to_this_event": "Sinut on määritetty tähän tapahtumaan",
|
||
"one_time_link": "Kertakäyttölinkki",
|
||
"plan_description": "Käytät tällä hetkellä {{plan}}-tilausta.",
|
||
"plan_upgrade_invitation": "Päivitä tilisi PRO-versioon saadaksesi käyttöösi kaikki ominaisuudet.",
|
||
"plan_upgrade": "Sinun täytyy päivittää tilauksesi, jos haluat useamman kuin yhden aktiivisen tapahtuman.",
|
||
"plan_upgrade_teams": "Sinun täytyy päivittää tilauksesi luodaksesi tiimin.",
|
||
"plan_upgrade_instructions": "Voit <1>päivittää täällä</1>.",
|
||
"event_types_page_title": "Tapahtumatyypit",
|
||
"event_types_page_subtitle": "Luo tapahtumia, jotka muut voivat varata kalenteristasi.",
|
||
"new": "Uusi",
|
||
"new_event_type_btn": "Uusi tapahtumatyyppi",
|
||
"new_event_type_heading": "Luo ensimmäinen tapahtumatyyppisi",
|
||
"new_event_type_description": "Tapahtumatyyppien avulla voit jakaa linkkejä, jotka näyttävät vapaat ajat kalenterissasi ja mahdollistavat varausten tekemisen.",
|
||
"new_team_event_type_description": "Tapahtumatyyppien avulla tiimi voi jakaa linkkejä, jotka näyttävät vapaat ajat heidän kalentereissaan ja mahdollistavat varausten tekemisen tiimin kanssa.",
|
||
"event_type_created_successfully": "{{eventTypeTitle}}-tapahtumatyyppi luotu onnistuneesti",
|
||
"no_call_history": "Ei puheluhistoriaa",
|
||
"no_call_history_description": "Luo ensimmäinen Cal.ai-työnkulkusi ja tarkastele puheluhistoriaasi täällä.",
|
||
"create_first_workflow": "Luo Cal.ai-työnkulku",
|
||
"event_type_updated_successfully": "{{eventTypeTitle}}-tapahtumatyyppi päivitetty onnistuneesti",
|
||
"event_type_deleted_successfully": "Tapahtumatyyppi poistettu onnistuneesti",
|
||
"hours": "Tuntia",
|
||
"people": "Ihmiset",
|
||
"your_email": "Sähköpostisi",
|
||
"avatar": "Avatar",
|
||
"avatar_of_username": "Käyttäjän {{username}} avatar",
|
||
"change_avatar": "Vaihda profiilikuva",
|
||
"upload_avatar": "Lataa profiilikuva",
|
||
"language": "Kieli",
|
||
"timezone": "Aikavyöhyke",
|
||
"first_day_of_week": "Viikon ensimmäinen päivä",
|
||
"repeats_up_to_one": "Toistuu enintään {{count}} kerran",
|
||
"repeats_up_to_other": "Toistuu enintään {{count}} kertaa",
|
||
"every_for_freq": "Joka {{freq}}",
|
||
"event_remaining_one": "{{count}} tapahtuma jäljellä",
|
||
"event_remaining_other": "{{count}} tapahtumaa jäljellä",
|
||
"repeats_every": "Toistuu joka",
|
||
"occurrence_one": "kerta",
|
||
"occurrence_other": "kertaa",
|
||
"weekly_one": "viikko",
|
||
"weekly_other": "viikkoa",
|
||
"monthly_one": "kuukausi",
|
||
"monthly_other": "kuukautta",
|
||
"yearly_one": "vuosi",
|
||
"yearly_other": "vuotta",
|
||
"plus_more": "{{count}} lisää",
|
||
"max": "Maksimi",
|
||
"single_theme": "Yksittäinen teema",
|
||
"brand_color": "Brändiväri",
|
||
"light_brand_color": "Brändiväri (vaalea teema)",
|
||
"dark_brand_color": "Brändiväri (tumma teema)",
|
||
"light_event_type_color": "Tapahtumatyypin väri (vaalea teema)",
|
||
"dark_event_type_color": "Tapahtumatyypin väri (tumma teema)",
|
||
"file_not_named": "Tiedostoa ei ole nimetty muodossa [idOrSlug]/[user]",
|
||
"create_team": "Luo tiimi",
|
||
"name": "Nimi",
|
||
"nameless_team": "Nimetön tiimi",
|
||
"oauth_clients": "OAuth-asiakkaat",
|
||
"oauth_clients_description": "Luo ja hallinnoi OAuth-asiakkaita kolmannen osapuolen integraatioita varten",
|
||
"create_oauth_client": "Luo OAuth-asiakas",
|
||
"create_oauth_client_description": "Luo uusi OAuth-asiakas kolmannen osapuolen integraatioita varten",
|
||
"oauth_client_deletion_message": "OAuth-asiakas poistettu onnistuneesti",
|
||
"delete_oauth_client": "Poista OAuth-asiakas",
|
||
"confirm_delete_oauth_client": "Haluatko varmasti poistaa tämän OAuth-asiakkaan? Tätä toimintoa ei voi perua.",
|
||
"oauth_clients_admin": "OAuth-asiakkaat",
|
||
"oauth_clients_admin_description": "Hallinnoi ja hyväksy OAuth-asiakaslähetteitä",
|
||
"new_oauth_client": "Uusi OAuth-asiakas",
|
||
"new_oauth_client_description": "Lähetä uusi OAuth-asiakas hyväksyttäväksi.",
|
||
"oauth_client_submitted": "OAuth-asiakas lähetetty",
|
||
"oauth_client_submitted_description": "OAuth-asiakkaasi on lähetetty hyväksyttäväksi. Saat sähköpostin, jos se hyväksytään tai hylätään. OAuth-asiakasta ei voi käyttää ennen hyväksyntää.",
|
||
"oauth_client_submit_error": "OAuth-asiakkaan lähettäminen epäonnistui",
|
||
"oauth_client_created": "OAuth-asiakas luotu",
|
||
"oauth_client_created_description": "OAuth-asiakkaasi on luotu onnistuneesti",
|
||
"oauth_client_create_error": "OAuth-asiakkaan luominen epäonnistui",
|
||
"oauth_client_status_updated": "OAuth-asiakkaan {{name}} tila päivitetty tilaan {{status}}",
|
||
"oauth_client_status_update_error": "OAuth-asiakkaan tilan päivittäminen epäonnistui",
|
||
"oauth_client_pending_approval": "OAuth-asiakkaasi odottaa hyväksyntää. Saat sähköposti-ilmoituksen, kun se on tarkistettu.",
|
||
"oauth_client_rejected": "OAuth-asiakaslähettesi hylättiin. Ota yhteyttä tukeen saadaksesi lisätietoja.",
|
||
"oauth_client_approved_note": "OAuth-asiakkaasi on hyväksytty ja valmis käytettäväksi. Asiakassalaisuus näytettiin vain kerran, kun asiakas hyväksyttiin.",
|
||
"logo": "Logo",
|
||
"logo_required": "Logo vaaditaan",
|
||
"client_secret_warning": "Tallenna tämä salaisuus turvallisesti. Et voi nähdä sitä uudelleen.",
|
||
"add_oauth_client": "Lisää OAuth-asiakas",
|
||
"add_oauth_client_description": "Lisää uusi OAuth-asiakas",
|
||
"no_oauth_clients": "Ei OAuth-asiakkaita",
|
||
"no_oauth_clients_description": "Et ole vielä luonut yhtään OAuth-asiakasta. Luo ensimmäinen aloittaaksesi.",
|
||
"no_oauth_clients_admin_description": "Yhtään OAuth-asiakasta ei ole vielä lähetetty.",
|
||
"submit_for_approval": "Lähetä hyväksyttäväksi",
|
||
"client_name": "Nimi",
|
||
"client_name_placeholder": "Oma OAuth-sovellukseni",
|
||
"purpose": "Tarkoitus",
|
||
"purpose_placeholder": "Selitä, mihin tätä OAuth-asiakasta käytetään ja miten sitä hyödynnetään",
|
||
"purpose_tooltip": "Kerro, miten ja mihin tätä OAuth-asiakasta käytetään. Tämä auttaa meitä käsittelemään ja hyväksymään pyyntösi.",
|
||
"redirect_uri": "Uudelleenohjaus-URI",
|
||
"redirect_uri_placeholder": "https://example.com/callback",
|
||
"website_url": "Verkkosivuston URL",
|
||
"website_url_placeholder": "https://example.com",
|
||
"website_url_tooltip": "Kehitystyössä voit käyttää localhost-osoitetta (esim. http://localhost:3000).",
|
||
"authentication_mode": "Todennustila",
|
||
"use_pkce": "Käytä PKCE:tä (suositeltu mobiili- ja SPA-sovelluksille)",
|
||
"upload_logo": "Lataa logo",
|
||
"client_id": "Asiakastunnus",
|
||
"client_secret": "Asiakassalaisuus",
|
||
"oauth_client_client_secret_one_time_warning": "Tämä asiakassalaisuus näytetään vain kerran. Kopioi se nyt – et voi enää tarkastella sitä tämän ikkunan sulkemisen jälkeen.",
|
||
"copy_client_id": "Kopioi asiakastunnus",
|
||
"client_id_copied": "Asiakastunnus kopioitu leikepöydälle",
|
||
"submitted_by": "Lähettäjä",
|
||
"approve": "Hyväksy",
|
||
"approved": "Hyväksytty",
|
||
"rejected": "Hylätty",
|
||
"hi_user": "Hei {{name}}",
|
||
"admin_oauth_notification_email_subject": "Uusi OAuth-asiakashakemus: {{clientName}}",
|
||
"admin_oauth_notification_email_title": "Uusi OAuth-asiakas: {{clientName}}",
|
||
"admin_oauth_notification_email_body": "Käyttäjä {{submitterEmail}} on lähettänyt uuden OAuth-asiakkaan, joka odottaa tarkastustasi.",
|
||
"admin_oauth_notification_email_cta": "Tarkastele OAuth-asiakkaita",
|
||
"admin_oauth_notification_email_footer": "Tarkastele tämä hakemus ja hyväksy tai hylkää se hallintapaneelissa.",
|
||
"oauth_client_approved": "OAuth-asiakas hyväksytty",
|
||
"oauth_client_approved_description": "OAuth-asiakas on hyväksytty ja asiakassalaisuus on luotu.",
|
||
"oauth_client_approved_email_subject": "OAuth-asiakkaasi {{clientName}} on hyväksytty",
|
||
"oauth_client_approved_email_title": "OAuth-asiakas hyväksytty: {{clientName}}",
|
||
"oauth_client_approved_email_body": "Hienoja uutisia! OAuth-asiakkaasi on hyväksytty ja se on nyt käyttövalmis.",
|
||
"oauth_client_approved_email_cta": "Näytä OAuth-asiakkaasi",
|
||
"oauth_client_approved_email_footer": "Voit nyt käyttää asiakas-ID:täsi ja salaisuuttasi integroituaksesi Cal.com-palveluun.",
|
||
"oauth_client_secret_one_time_warning": "Tärkeää: Tämä asiakassalaisuus näytetään vain kerran. Tallenna se turvallisesti nyt – et voi katsoa sitä uudelleen.",
|
||
"reason_for_rejection": "Hylkäämisen syy",
|
||
"oauth_client_rejection_reason": "Hylkäämisen syy",
|
||
"oauth_client_approved_reapproval_info": "Asiakkaan nimen, logon, verkkosivuston URL-osoitteen tai uudelleenohjaus-URI:iden muuttaminen käynnistää ylläpitäjiemme uudelleentarkastuksen, eikä asiakasta voi käyttää ennen kuin se on hyväksytty uudelleen.",
|
||
"oauth_client_pending_info_description": "Tämä OAuth-asiakas odottaa hyväksyntää, eikä sitä voi vielä käyttää.",
|
||
"reject_oauth_client": "Hylkää OAuth-asiakas",
|
||
"oauth_client_rejected_email_subject": "OAuth-asiakkaasi {{clientName}} on hylätty",
|
||
"oauth_client_rejected_email_title": "OAuth-asiakas hylätty: {{clientName}}",
|
||
"oauth_client_rejected_email_body": "Valitettavasti OAuth-asiakashakemuksesi hylättiin.",
|
||
"oauth_client_rejected_email_cta": "Näytä OAuth-asiakkaasi",
|
||
"oauth_client_rejected_email_footer": "Voit päivittää OAuth-asiakashakemuksesi ja lähettää sen uudelleen tarkastettavaksi.",
|
||
"oauth_client_rejected_email_reason_label": "Hylkäämisen syy",
|
||
"create_new_team_description": "Luo uusi tiimi yhteistyötä varten",
|
||
"create_new_team": "Luo uusi tiimi",
|
||
"booking_redirect_uri": "Varaussivusi URL-osoite",
|
||
"booking_cancel_redirect_uri": "Varauksen peruutussivun URL-osoite",
|
||
"booking_reschedule_redirect_uri": "Varauksen uudelleenajoitussivun URL-osoite",
|
||
"booking_conflict_error": "Tämä aika ei ole enää saatavilla. Palaa edelliselle sivulle ja valitse toinen aika.",
|
||
"open_invitations": "Avoimet kutsut",
|
||
"new_team": "Uusi tiimi",
|
||
"create_first_team_and_invite_others": "Luo ensimmäinen tiimisi ja kutsu muita käyttäjiä yhteistyöhön",
|
||
"create_team_to_get_started": "Aloita luomalla tiimi",
|
||
"teams": "Tiimit",
|
||
"team": "Tiimi",
|
||
"organization": "Organisaatio",
|
||
"org": "Organisaatio",
|
||
"team_billing": "Tiimin laskutus",
|
||
"team_billing_description": "Hallinnoi tiimisi laskutusta",
|
||
"upgrade_to_flexible_pro_title": "Olemme muuttaneet tiimien laskutusta",
|
||
"upgrade_to_flexible_pro_message": "Tiimissäsi on jäseniä ilman paikkaa. Päivitä pro-tilaus kattamaan puuttuvat paikat",
|
||
"changed_team_billing_info": "Tammikuusta 2022 lähtien laskutamme tiimin jäsenistä henkilökohtaisesti. Tiimisi jäsenet, joilla oli PRO ilmaiseksi, ovat nyt 14 päivän kokeilujaksolla. Kokeilujakson päätyttyä nämä jäsenet piilotetaan tiimistäsi, ellet päivitä tilaustasi nyt.",
|
||
"create_manage_teams_collaborative": "Luo ja hallinnoi tiimejä käyttääksesi yhteistyöominaisuuksia.",
|
||
"only_available_on_pro_plan": "Tämä ominaisuus on saatavilla vain Pro-tilauksessa",
|
||
"remove_cal_branding_description": "Poistaaksesi {{appName}}-brändin varaussivuiltasi sinun täytyy päivittää Pro-tilille.",
|
||
"edit_profile_info_description": "Muokkaa profiilitietojasi, jotka näkyvät varauslinkissäsi.",
|
||
"change_email_tip": "Saatat joutua kirjautumaan ulos ja takaisin sisään nähdäksesi muutoksen.",
|
||
"little_something_about": "Kerro jotain itsestäsi.",
|
||
"profile_updated_successfully": "Profiili päivitetty onnistuneesti",
|
||
"your_user_profile_updated_successfully": "Käyttäjäprofiilisi on päivitetty onnistuneesti.",
|
||
"your_upgrade_is_here": "Päivityksesi on täällä",
|
||
"your_upgrade_is_here_description": "Paranna ajanvarauksen käyttökokemusta päivittämällä uuteen tilaukseen ja nauti uusista ominaisuuksista.",
|
||
"you_are_all_set": "Kaikki on valmista",
|
||
"you_are_all_set_description": "Sinulla on jo uusin tilaus käytössä. Ei tarvetta päivitykselle. Nauti uusista ominaisuuksista ja ota yhteyttä, jos sinulla on kysyttävää!",
|
||
"user_cannot_found_db": "Käyttäjä vaikuttaa kirjautuneelta mutta häntä ei löydy tietokannasta",
|
||
"embed_and_webhooks": "Upotus & webhookit",
|
||
"enabled": "Käytössä",
|
||
"disabled": "Pois käytöstä",
|
||
"disable": "Poista käytöstä",
|
||
"billing": "Laskutus",
|
||
"here": "tässä",
|
||
"manage_your_billing_info": "Hallinnoi laskutustietojasi ja peruuta tilauksesi.",
|
||
"availability": "Saatavuus",
|
||
"edit_availability": "Muokkaa saatavuutta",
|
||
"configure_availability": "Määritä ajat, jolloin olet käytettävissä varauksille.",
|
||
"copy_times_to": "Kopioi ajat kohteeseen",
|
||
"copy_times_to_tooltip": "Kopioi ajat kohteeseen...",
|
||
"change_weekly_schedule": "Muuta viikkoaikatauluasi",
|
||
"error": "Virhe",
|
||
"at_least_characters_one": "Syötä vähintään yksi merkki",
|
||
"at_least_characters_other": "Syötä vähintään {{count}} merkkiä",
|
||
"team_logo": "Tiimin logo",
|
||
"add_location": "Lisää sijainti",
|
||
"attendees": "Osallistujat",
|
||
"add_attendees": "Lisää osallistujia",
|
||
"show_advanced_settings": "Näytä lisäasetukset",
|
||
"hide_advanced_settings": "Piilota lisäasetukset",
|
||
"event_name": "Tapahtuman nimi",
|
||
"event_name_in_calendar": "Tapahtuman nimellä",
|
||
"event_name_tooltip": "Nimi, joka näkyy kalentereissa",
|
||
"meeting_with_user": "{Event type title} - {Organiser} ja {Scheduler}",
|
||
"additional_inputs": "Lisätiedot",
|
||
"additional_input_description": "Vaadi varaajalta lisätietoja ennen varauksen vahvistamista",
|
||
"label": "Nimike",
|
||
"placeholder": "Paikkamerkki",
|
||
"display_add_to_calendar_organizer": "Käytä \"Lisää kalenteriin\" -sähköpostia järjestäjänä",
|
||
"display_email_as_organizer": "Näytämme tämän sähköpostiosoitteen järjestäjänä ja lähetämme vahvistusviestit tähän osoitteeseen",
|
||
"if_enabled_email_address_as_organizer": "Jos käytössä, näytämme \"Lisää kalenteriin\" -sähköpostiosoitteesi järjestäjänä ja lähetämme vahvistusviestit sinne",
|
||
"reconnect_calendar_to_use": "Huomaa, että sinun täytyy mahdollisesti katkaista ja yhdistää \"Lisää kalenteriin\" -tilisi uudelleen käyttääksesi tätä ominaisuutta",
|
||
"type": "Tyyppi",
|
||
"edit": "Muokkaa",
|
||
"add_input": "Lisää kenttä",
|
||
"disable_notes": "Piilota muistiinpanot kalenterista",
|
||
"disable_notes_description": "Yksityisyyden vuoksi lisätiedot ja muistiinpanot piilotetaan kalenterimerkinnästä. Ne lähetetään silti sähköpostiisi.",
|
||
"notes_hidden_by_organizer": "Järjestäjä on piilottanut muistiinpanot",
|
||
"requires_confirmation_description": "Varaus täytyy vahvistaa manuaalisesti ennen kuin se siirretään integraatioihin ja vahvistussähköposti lähetetään.",
|
||
"requires_confirmation_will_block_slot_description": "Vahvistamattomat varaukset varaavat silti kalenteriajat.",
|
||
"recurring_event": "Toistuva tapahtuma",
|
||
"recurring_event_description": "Ihmiset voivat tilata toistuvia tapahtumia",
|
||
"connect_and_join": "Yhdistä ja liity",
|
||
"cannot_be_used_with_paid_event_types": "Ei voida käyttää maksullisten tapahtumatyyppien kanssa",
|
||
"warning_payment_instant_meeting_event": "Pikatapaamiset eivät vielä tue toistuvia tapahtumia ja maksusovelluksia",
|
||
"warning_instant_meeting_experimental": "Kokeellinen: Pikatapaamistapahtumat ovat tällä hetkellä kokeiluvaiheessa.",
|
||
"starting": "Alkaa",
|
||
"disable_guests": "Poista vieraat käytöstä",
|
||
"disable_autofill_on_booking_page": "Poista automaattinen täyttö käytöstä varaussivuilla",
|
||
"disable_autofill_on_booking_page_description": "Estä varauslomakkeiden automaattinen täyttö URL-parametreilla tai istuntopohjainen esitäyttö kaikilta tämän organisaation käyttäjiltä",
|
||
"disable_guests_description": "Estä lisävieraiden lisääminen varauksen yhteydessä.",
|
||
"private_link": "Luo yksityinen linkki",
|
||
"enable_private_url": "Ota yksityinen URL käyttöön",
|
||
"private_link_label": "Yksityinen linkki",
|
||
"private_link_hint": "Yksityinen linkkisi uusiutuu jokaisen käyttökerran jälkeen",
|
||
"copy_private_link": "Kopioi yksityinen linkki",
|
||
"copy_private_link_to_event": "Kopioi tapahtuman yksityinen linkki",
|
||
"private_link_description": "Luo yksityinen URL jaettavaksi paljastamatta {{appName}}-käyttäjänimeäsi",
|
||
"multiple_private_links_title": "Yksityiset linkit",
|
||
"multiple_private_links_description": "Luo yksityisiä URL-osoitteita paljastamatta käyttäjänimeä, määritettävillä voimassaolo- ja käyttörajoituksilla",
|
||
"add_a_multiple_private_link": "Lisää uusi linkki",
|
||
"multiple_private_link_copied": "Yksityinen linkki kopioitu",
|
||
"invitees_can_schedule": "Kutsutut voivat varata ajan",
|
||
"date_range": "Aikaväli",
|
||
"calendar_days": "kalenteripäivää",
|
||
"nameless_calendar": "Nimetön kalenteri",
|
||
"business_days": "arkipäivää",
|
||
"set_address_place": "Aseta osoite tai paikka",
|
||
"set_link_meeting": "Aseta linkki tapaamiseen",
|
||
"managed_event_field_parent_control_disabled": "Ei voida muuttaa. Voidaan avata vain alatapahtumille",
|
||
"cal_invitee_phone_number_scheduling": "{{appName}} pyytää osallistujaa antamaan puhelinnumeron ennen varaamista.",
|
||
"cal_provide_google_meet_location": "{{appName}} tarjoaa Google Meet -linkin.",
|
||
"cal_provide_zoom_meeting_url": "{{appName}} tarjoaa Zoom-kokouslinkin.",
|
||
"cal_provide_tandem_meeting_url": "{{appName}} tarjoaa Tandem-kokouslinkin.",
|
||
"cal_provide_video_meeting_url": "{{appName}} tarjoaa videokokouslinkin.",
|
||
"cal_provide_jitsi_meeting_url": "Luomme sinulle Jitsi Meet -linkin.",
|
||
"cal_provide_huddle01_meeting_url": "{{appName}} tarjoaa Huddle01-videokokouslinkin.",
|
||
"cal_provide_teams_meeting_url": "{{appName}} tarjoaa MS Teams -kokouslinkin. HUOM: VAATII TYÖ- TAI KOULUTILIN",
|
||
"require_payment": "Vaadi maksu",
|
||
"you_need_to_add_a_name": "Sinun täytyy lisätä nimi",
|
||
"commission_per_transaction": "komissio per tapahtuma",
|
||
"event_type_updated_successfully_description": "Tapahtumatyyppi on päivitetty onnistuneesti.",
|
||
"hide_event_type": "Piilota tapahtumatyyppi",
|
||
"edit_location": "Muokkaa sijaintia",
|
||
"into_the_future": "tulevaisuuteen",
|
||
"when_booked_with_less_than_notice": "Kun varataan alle <0></0> varoitusajalla",
|
||
"within_date_range": "Aikavälin sisällä",
|
||
"indefinitely_into_future": "Rajoittamattomasti tulevaisuuteen",
|
||
"add_new_custom_input_field": "Lisää uusi mukautettu syötekenttä",
|
||
"quick_chat": "Pikakeskustelu",
|
||
"add_new_team_event_type": "Lisää uusi tiimitapahtuma",
|
||
"add_new_event_type": "Lisää uusi tapahtumatyyppi",
|
||
"new_event_type_to_book_description": "Luo uusi tapahtumatyyppi, johon ihmiset voivat varata aikoja.",
|
||
"length": "Kesto",
|
||
"minimum_booking_notice": "Vähimmäisvaroitusaika",
|
||
"offset_toggle": "Aloitusaikojen siirtymä",
|
||
"offset_toggle_description": "Siirrä varaajille näytettäviä aikavälejä määritetyllä minuuttimäärällä",
|
||
"offset_start": "Siirtymä",
|
||
"offset_start_description": "esim. tämä näyttää varaajille aikavälit ajankohtana {{ adjustedTime }} alkuperäisen {{ originalTime }} sijaan",
|
||
"slot_interval": "Aikavälit",
|
||
"slot_interval_default": "Käytä tapahtuman kestoa (oletus)",
|
||
"delete_event_type": "Poistetaanko tapahtumatyyppi?",
|
||
"delete_managed_event_type": "Poistetaanko hallinnoitu tapahtumatyyppi?",
|
||
"delete_event_type_description": "Henkilöt, joille olet jakanut tämän linkin, eivät voi enää tehdä varauksia sen kautta.",
|
||
"delete_managed_event_type_description_1": "Tähän tapahtumatyyppiin määritetyiltä jäseniltä poistetaan myös heidän tapahtumatyyppinsä.",
|
||
"delete_managed_event_type_description_2": "Kaikki, joille he ovat jakaneet linkkinsä, eivät voi enää varata sen kautta.",
|
||
"confirm_delete_event_type": "Kyllä, poista",
|
||
"delete_account": "Poista tili",
|
||
"confirm_delete_account": "Kyllä, poista tili",
|
||
"delete_account_confirmation_message": "Henkilöt, joille olet jakanut tilisi linkin, eivät voi enää tehdä varauksia sen kautta, ja kaikki tallentamasi asetukset menetetään.",
|
||
"integrations": "Integraatiot",
|
||
"apps": "Sovellukset",
|
||
"apps_description": "Täältä löydät listan sovelluksistasi",
|
||
"apps_listing": "Sovellusluettelo",
|
||
"category_apps": "{{category}}-sovellukset",
|
||
"app_store": "Sovelluskauppa",
|
||
"app_store_description": "Yhdistää ihmiset, teknologian ja työpaikan.",
|
||
"connect_your_video": "Yhdistä videoneuvottelusovelluksesi",
|
||
"settings": "Asetukset",
|
||
"event_type_moved_successfully": "Tapahtumatyyppi siirretty onnistuneesti",
|
||
"next_step_text": "Seuraava vaihe",
|
||
"next_step": "Ohita vaihe",
|
||
"prev_step": "Edellinen vaihe",
|
||
"install": "Asenna",
|
||
"start_paid_trial": "Aloita ilmainen kokeilu",
|
||
"installed": "Asennettu",
|
||
"active_install_one": "{{count}} aktiivinen asennus",
|
||
"active_install_other": "{{count}} aktiivista asennusta",
|
||
"globally_install": "Asennettu globaalisti",
|
||
"app_successfully_installed": "Sovellus asennettu onnistuneesti",
|
||
"app_could_not_be_installed": "Sovellusta ei voitu asentaa",
|
||
"disconnect": "Katkaise yhteys",
|
||
"embed_your_calendar": "Upota kalenterisi verkkosivullesi",
|
||
"connect_your_favourite_apps": "Yhdistä suosikkisovelluksesi",
|
||
"automation": "Tekoäly ja automaatio",
|
||
"configure_how_your_event_types_interact": "Määritä, miten tapahtumatyyppisi toimivat kalentereissasi",
|
||
"toggle_calendars_conflict": "Valitse kalenterit, joista tarkistetaan päällekkäisyydet kaksoisvarausten estämiseksi",
|
||
"connect_additional_calendar": "Yhdistä lisäkalenteri",
|
||
"calendar_updated_successfully": "Kalenteri päivitetty onnistuneesti",
|
||
"check_here": "Tarkista täältä",
|
||
"conferencing": "Videoneuvottelut",
|
||
"calendar": "Kalenteri",
|
||
"payments": "Maksut",
|
||
"not_installed": "Ei asennettu",
|
||
"error_password_mismatch": "Salasanat eivät täsmää.",
|
||
"error_required_field": "Tämä kenttä on pakollinen.",
|
||
"status": "Tila",
|
||
"team_view_user_availability": "Näytä käyttäjän saatavuus",
|
||
"team_view_user_availability_disabled": "Käyttäjän täytyy hyväksyä kutsu nähdäkseen saatavuuden",
|
||
"set_as_away": "Aseta itsesi poissa olevaksi",
|
||
"set_as_free": "Poista poissaolotila käytöstä",
|
||
"toggle_away_error": "Virhe poissaolotilan päivityksessä",
|
||
"user_away": "Tämä käyttäjä on tällä hetkellä poissa.",
|
||
"user_away_description": "Henkilö, jonka kanssa yrität varata ajan, on merkinnyt itsensä poissa olevaksi eikä siksi ota vastaan uusia varauksia.",
|
||
"meet_people_with_the_same_tokens": "Tapaa ihmisiä, joilla on samat tokenit",
|
||
"only_book_people_and_allow": "Varaa aikoja ja salli varaukset vain henkilöiltä, joilla on samat tokenit, DAO:t tai NFT:t.",
|
||
"account_created_with_identity_provider": "Tilisi luotiin käyttäen identiteetintarjoajaa.",
|
||
"account_managed_by_identity_provider": "Tiliäsi hallinnoi {{provider}}",
|
||
"account_managed_by_identity_provider_description": "Muuttaaksesi sähköpostiosoitettasi, salasanaasi, ottaaksesi käyttöön kaksivaiheisen tunnistautumisen ja muuta, käy {{provider}}-tilisi asetuksissa.",
|
||
"account_managed_by_identity_provider_error": "Tiliäsi hallinnoi eri identiteetintarjoaja. Yritä kirjautua sisään palvelulla {{provider}}.",
|
||
"user_creation_error": "Virhe uuden käyttäjän luomisessa. Yritä uudelleen.",
|
||
"signin_with_google": "Kirjaudu Google-tilillä",
|
||
"signin_with_saml": "Kirjaudu SAML-tunnuksilla",
|
||
"signin_with_saml_oidc": "Kirjaudu SAML/OIDC-tunnuksilla",
|
||
"continue_with_email": "Jatka sähköpostilla",
|
||
"continue_with_google": "Jatka Google-tilillä",
|
||
"last_used": "Viimeksi käytetty",
|
||
"you_will_need_to_generate": "Sinun täytyy luoda käyttöoikeustunnus vanhasta ajanvaraustyökalustasi.",
|
||
"import": "Tuo",
|
||
"import_from": "Tuo kohteesta",
|
||
"access_token": "Pääsytunniste",
|
||
"visit_roadmap": "Kehityssuunnitelma",
|
||
"featured_categories": "Esitellyt kategoriat",
|
||
"feature_flags": "Ominaisuusliput",
|
||
"admin_flags_description": "Täällä voit hallita Cal.com-instanssisi ominaisuuksia.",
|
||
"feature_assigned_successfully": "Ominaisuus määritetty onnistuneesti",
|
||
"feature_unassigned_successfully": "Ominaisuuden määritys poistettu onnistuneesti",
|
||
"popular_categories": "Suositut kategoriat",
|
||
"number_apps_one": "{{count}} sovellus",
|
||
"number_apps_other": "{{count}} sovellusta",
|
||
"trending_apps": "Nousevat sovellukset",
|
||
"most_popular": "Suosituimmat",
|
||
"installed_apps": "Asennetut sovellukset",
|
||
"free_to_use_apps": "Ilmaiset",
|
||
"no_category_apps": "Ei {{category}} sovelluksia",
|
||
"all_apps": "Kaikki sovellukset",
|
||
"no_category_apps_description_calendar": "Lisää kalenterisovellus päällekkäisten varausten estämiseksi",
|
||
"no_category_apps_description_conferencing": "Kokeile lisätä videokonferenssisovellus asiakastapaamisia varten",
|
||
"no_category_apps_description_payment": "Lisää maksusovellus helpottaaksesi rahaliikennettä sinun ja asiakkaidesi välillä",
|
||
"no_category_apps_description_analytics": "Lisää analytiikkasovellus varaussivuillesi",
|
||
"no_category_apps_description_automation": "Lisää automaatiosovellus käyttöösi",
|
||
"no_category_apps_description_other": "Lisää mikä tahansa muu sovellus erilaisiin käyttötarkoituksiin",
|
||
"no_category_apps_description_messaging": "Lisää viestintäsovellus mukautettujen ilmoitusten ja muistutusten määrittämiseen",
|
||
"no_category_apps_description_crm": "Lisää CRM-sovellus pitääksesi kirjaa tapaamistasi henkilöistä",
|
||
"installed_app_calendar_description": "Set the calendars to check for conflicts to prevent double bookings.",
|
||
"installed_app_payment_description": "Määritä, mitä maksunkäsittelypalveluja käytetään asiakkaiden laskutuksessa.",
|
||
"installed_app_analytics_description": "Määritä, mitä analytiikkasovelluksia käytetään varaussivuillasi",
|
||
"installed_app_other_description": "Kaikki asentamasi sovellukset muista kategorioista.",
|
||
"installed_app_conferencing_description": "Määritä käytettävät videoneuvottelusovellukset",
|
||
"installed_app_automation_description": "Määritä käytettävät automaatiosovellukset",
|
||
"installed_app_messaging_description": "Määritä, mitä viestintäsovelluksia käytetään mukautettujen ilmoitusten ja muistutusten määrittämiseen",
|
||
"installed_app_crm_description": "Määritä käytettävät CRM-sovellukset tapaamiesi henkilöiden seurantaan",
|
||
"analytics": "Analytiikka",
|
||
"empty_installed_apps_headline": "Ei asennettuja sovelluksia",
|
||
"empty_installed_apps_description": "Sovellukset auttavat tehostamaan työnkulkuasi ja parantamaan ajanvarauskokemustasi merkittävästi.",
|
||
"empty_installed_apps_button": "Selaa sovelluskauppaa",
|
||
"manage_your_connected_apps": "Hallitse asennettuja sovelluksia tai muuta asetuksia",
|
||
"browse_apps": "Selaa sovelluksia",
|
||
"features": "Ominaisuudet",
|
||
"permissions": "Käyttöoikeudet",
|
||
"terms_and_privacy": "Käyttöehdot ja tietosuoja",
|
||
"published_by": "Julkaisija: {{author}}",
|
||
"subscribe": "Tilaa",
|
||
"buy": "Osta",
|
||
"install_app": "Asenna sovellus",
|
||
"categories": "Kategoriat",
|
||
"pricing": "Hinnoittelu",
|
||
"learn_more": "Lue lisää",
|
||
"try_now": "Kokeile nyt",
|
||
"privacy_policy": "Tietosuojakäytäntö",
|
||
"terms_of_service": "Käyttöehdot",
|
||
"remove": "Poista",
|
||
"add": "Lisää",
|
||
"installed_other": "{{count}} asennettu",
|
||
"verify_wallet": "Vahvista lompakko",
|
||
"create_events_on": "Luo tapahtumia",
|
||
"enterprise_license": "Tämä on kaupallinen ominaisuus",
|
||
"enterprise_license_locally": "Voit testata tätä ominaisuutta paikallisesti, mutta ei tuotannossa.",
|
||
"enterprise_license_sales": "Päivitä yritysmalliversioon, ota yhteyttä myyntitiimiimme. Jos lisenssiavain on jo käytössä, ota yhteyttä support@cal.com:een apua varten.",
|
||
"missing_license": "Lisenssi puuttuu",
|
||
"next_steps": "Seuraavat vaiheet",
|
||
"acquire_commercial_license": "Hanki kaupallinen lisenssi",
|
||
"the_infrastructure_plan": "Infrastruktuurisuunnitelma perustuu käyttöön ja sisältää startup-ystävällisiä alennuksia",
|
||
"prisma_studio_tip": "Luo tili Prisma Studion kautta",
|
||
"prisma_studio_tip_description": "Opi miten luot ensimmäisen käyttäjän",
|
||
"contact_sales": "Ota yhteyttä myyntiin",
|
||
"error_404": "Virhe 404",
|
||
"default": "Oletus",
|
||
"set_to_default": "Aseta oletukseksi",
|
||
"new_schedule_btn": "Uusi aikataulu",
|
||
"add_new_schedule": "Lisää uusi aikataulu",
|
||
"add_new_calendar": "Lisää uusi kalenteri",
|
||
"set_calendar": "Määritä mihin kalenteriin uudet varaukset lisätään",
|
||
"delete_schedule": "Poista aikataulu",
|
||
"delete_schedule_description": "Aikataulun poistaminen poistaa sen kaikista tapahtumatyypeistä. Tätä toimintoa ei voi kumota.",
|
||
"schedule_created_successfully": "Aikataulu {{scheduleName}} luotu onnistuneesti",
|
||
"availability_updated_successfully": "Aikataulu {{scheduleName}} päivitetty onnistuneesti",
|
||
"bulk_updated_schedule_successfully": "Valitut tapahtumatyypit päivitettiin joukkotoimintona oletusaikataululla",
|
||
"schedule_deleted_successfully": "Aikataulu poistettu onnistuneesti",
|
||
"default_schedule_name": "Työajat",
|
||
"new_schedule_heading": "Luo saatavuusaikataulu",
|
||
"no_schedules_created_yet": "Et ole vielä luonut yhtään saatavuusaikataulua. Luo ensimmäinen aloittaaksesi.",
|
||
"create_availability_schedule": "Luo saatavuusaikataulu",
|
||
"new_schedule_description": "Saatavuusaikataulujen luominen mahdollistaa saatavuuden hallinnan eri tapahtumatyypeissä. Niitä voidaan soveltaa yhteen tai useampaan tapahtumatyyppiin.",
|
||
"requires_ownership_of_a_token": "Vaatii token-omistuksen seuraavasta osoitteesta:",
|
||
"example_name": "Matti Meikäläinen",
|
||
"time_format": "Aikamuoto",
|
||
"12_hour": "12 tunnin",
|
||
"24_hour": "24 tunnin",
|
||
"12_hour_short": "12h",
|
||
"24_hour_short": "24h",
|
||
"redirect_success_booking": "Uudelleenohjaus varauksen jälkeen",
|
||
"you_are_being_redirected": "Sinut ohjataan osoitteeseen {{ url }} $t(second, {\"count\": {{seconds}} }) kuluttua",
|
||
"external_redirect_url": "https://example.com/redirect-to-my-success-page",
|
||
"redirect_url_description": "Uudelleenohjaa mukautettuun URL-osoitteeseen onnistuneen varauksen jälkeen",
|
||
"redirect_on_no_routing_form": "Uudelleenohjaus, kun käytetään ilman reitityslomakettta",
|
||
"redirect_on_no_routing_form_description": "Uudelleenohjaa asetettuun URL-osoitteeseen, jos tapahtumatyyppiä ei reititetty reitityslomakkeen kautta",
|
||
"duplicate": "Monista",
|
||
"offer_seats": "Tarjoa paikkoja",
|
||
"offer_seats_description": "Tarjoa varattavia paikkoja. Tämä poistaa automaattisesti käytöstä vieras- ja opt-in-varaukset.",
|
||
"seats_available_one": "Paikka saatavilla",
|
||
"seats_available_other": "Paikkoja saatavilla",
|
||
"seats_nearly_full": "Paikat lähes täynnä",
|
||
"seats_half_full": "Paikat täyttyvät nopeasti",
|
||
"number_of_seats": "Paikkojen määrä per varaus",
|
||
"set_instant_meeting_expiry_time_offset_description": "Aseta tapaamisen liittymisikkuna (sekunteina): Aikaikkuna sekunneissa, jonka aikana järjestäjä voi liittyä ja aloittaa tapaamisen. Tämän ajan jälkeen tapaamisen liittymislinkki vanhenee.",
|
||
"enter_number_of_seats": "Syötä paikkojen määrä",
|
||
"you_can_manage_your_schedules": "Voit hallita aikataulujasi Saatavuus-sivulla.",
|
||
"booking_full": "Ei enää paikkoja vapaana",
|
||
"api_keys": "API-avaimet",
|
||
"api_key": "API-avain",
|
||
"test_api_key": "Testaa API-avain",
|
||
"test_passed": "Testi läpäisty!",
|
||
"test_failed": "Testi epäonnistui",
|
||
"provide_api_key": "Anna API-avain",
|
||
"api_key_modal_subtitle": "API-avaimilla voit tehdä API-kutsuja omalle tilillesi.",
|
||
"api_key_modal_subtitle_platform": "Luo OAuth-sovellus ja salli käyttäjän ajoittaa tapaamisia.",
|
||
"api_keys_subtitle": "Luo API-avaimia käyttääksesi omaa tiliäsi.",
|
||
"create_api_key": "Luo API-avain",
|
||
"personal_note": "Nimeä tämä avain",
|
||
"personal_note_placeholder": "Esim. Kehitys",
|
||
"api_key_no_note": "Nimetön API-avain",
|
||
"api_key_never_expires": "Tällä API-avaimella ei ole vanhentumispäivää",
|
||
"edit_api_key": "Muokkaa API-avainta",
|
||
"success_api_key_created": "API-avain luotu onnistuneesti",
|
||
"success_api_key_edited": "API-avain päivitetty onnistuneesti",
|
||
"create": "Luo",
|
||
"success_api_key_created_bold_tagline": "Tallenna tämä API-avain turvalliseen paikkaan.",
|
||
"you_will_only_view_it_once": "Et voi nähdä sitä enää uudelleen kun suljet tämän ikkunan.",
|
||
"copy_to_clipboard": "Kopioi leikepöydälle",
|
||
"enabled_after_update": "Käytössä päivityksen jälkeen",
|
||
"enabled_after_update_description": "Yksityinen linkki toimii tallentamisen jälkeen",
|
||
"confirm_delete_api_key": "Peruuta tämä API-avain",
|
||
"disable_rescheduling": "Poista uudelleenajoitus käytöstä",
|
||
"description_disable_rescheduling": "Vieraat eivät voi enää ajoittaa tapahtumaa uudelleen kalenterikutsun tai sähköpostin kautta",
|
||
"minimum_reschedule_notice": "Vähimmäisilmoitusaika uudelleenvaraukselle",
|
||
"minimum_reschedule_notice_description": "Estä uudelleenvaraus tämän minuuttimäärän sisällä ennen tapahtuman alkua. Jätä tyhjäksi salliaksesi uudelleenvarauksen milloin tahansa.",
|
||
"when_less_than_minutes_before_meeting": "Kun aikaa tapaamiseen on alle <0></0> minuuttia",
|
||
"reschedule_disabled_minimum_notice": "Uudelleenajoitus on poistettu käytöstä tapahtumaa edeltävän vähimmäisilmoitusajan sisällä",
|
||
"rescheduling_is_disabled": "Uudelleenajoitus on poistettu käytöstä tälle tapahtumalle",
|
||
"allow_rescheduling_cancelled_bookings": "Salli varaaminen uudelleenajoituslinkin kautta",
|
||
"description_allow_rescheduling_cancelled_bookings": "Kun käytössä, käyttäjät voivat luoda uuden varauksen yrittäessään aikatauluttaa uudelleen peruutetun varauksen",
|
||
"disable_cancelling": "Poista peruutus käytöstä",
|
||
"description_disable_cancelling": "Vieraat eivät voi enää peruuttaa tapahtumaa kalenterikutsun tai sähköpostin kautta",
|
||
"revoke_api_key": "Peruuta API-avain",
|
||
"api_key_copied": "API-avain kopioitu!",
|
||
"api_key_expires_on": "API-avain vanhenee",
|
||
"delete_api_key_confirm_title": "Poistetaanko tämä API-avain pysyvästi tililtäsi?",
|
||
"copy": "Kopioi",
|
||
"expire_date": "Vanhenemispäivä",
|
||
"expired": "Vanhentunut",
|
||
"never_expires": "Ei vanhene koskaan",
|
||
"expires": "Vanhenee",
|
||
"request_reschedule_booking": "Pyydä tapaamisen uudelleenajoitusta",
|
||
"reason_for_reschedule": "Syy uudelleenajoitukselle",
|
||
"book_a_new_time": "Varaa uusi aika",
|
||
"reschedule_request_sent": "Uudelleenajoituspyyntö lähetetty",
|
||
"reschedule_modal_description": "Tämä peruu sovitun tapaamisen, ilmoittaa varaajalle ja pyytää heitä valitsemaan uuden ajan.",
|
||
"reason_for_reschedule_request": "Syy uudelleenajoituspyynnölle",
|
||
"send_reschedule_request": "Pyydä uudelleenajoitusta",
|
||
"edit_booking": "Muokkaa varausta",
|
||
"reschedule_booking": "Ajoita varaus uudelleen",
|
||
"former_time": "Aiempi aika",
|
||
"confirmation_page_gif": "Lisää GIF vahvistussivulle",
|
||
"search": "Haku",
|
||
"impersonate": "Esiinny käyttäjänä",
|
||
"user_impersonation_heading": "Käyttäjänä esiintyminen",
|
||
"user_impersonation_description": "Mahdollistaa tukitiimimme kirjautumisen väliaikaisesti tililläsi auttaaksemme ratkaisemaan nopeasti kaikki ilmoittamasi ongelmat.",
|
||
"team_impersonation_description": "Mahdollistaa tiimisi omistajien/ylläpitäjien kirjautumisen väliaikaisesti tililläsi.",
|
||
"cal_signup_description": "Ilmainen yksityishenkilöille. Tiimiversiot yhteistyöominaisuuksilla.",
|
||
"data_region": "Tietoalue",
|
||
"united_states": "Yhdysvallat",
|
||
"european_union": "Euroopan unioni",
|
||
"make_org_private": "Tee organisaatiosta yksityinen",
|
||
"make_org_private_description": "Organisaatiosi jäsenet eivät näe muita organisaation jäseniä, kun tämä on käytössä.",
|
||
"make_team_private": "Tee tiimistä yksityinen",
|
||
"make_team_private_description": "Tiimisi jäsenet eivät näe muita tiimin jäseniä, kun tämä on käytössä.",
|
||
"you_cannot_see_team_members": "Et voi nähdä yksityisen tiimin kaikkia jäseniä.",
|
||
"you_cannot_see_teams_of_org": "Et voi nähdä yksityisen organisaation tiimejä.",
|
||
"allow_multiple_durations": "Salli useita kestoja",
|
||
"impersonate_user_tip": "Kaikki tämän toiminnon käyttö kirjataan.",
|
||
"impersonating_user_warning": "Esiinnyt käyttäjänä \"{{user}}\".",
|
||
"impersonating_stop_instructions": "Klikkaa tästä lopettaaksesi",
|
||
"event_location_changed": "Päivitetty - Tapahtuman sijainti on muuttunut",
|
||
"new_guests_added": "Lisätty - Uusia vieraita lisätty tapahtumaasi",
|
||
"location_changed_event_type_subject": "Sijainti muuttunut: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa {{date}}",
|
||
"guests_added_event_type_subject": "Vieraita lisätty: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa {{date}}",
|
||
"new_attendee_added": "Lisätty - Uusi osallistuja lisätty tapahtumaasi",
|
||
"attendee_added_event_type_subject": "Osallistuja lisätty: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa {{date}}",
|
||
"current_location": "Nykyinen sijainti",
|
||
"new_location": "Uusi sijainti",
|
||
"session": "Istunto",
|
||
"session_description": "Hallitse tilisi istuntoa",
|
||
"session_timeout_after": "Istunto vanhenee ajan jälkeen",
|
||
"session_timeout": "Istunnon aikakatkaisu",
|
||
"session_timeout_description": "Mitätöi istuntosi tietyn ajan kuluttua.",
|
||
"no_location": "Sijaintia ei määritelty",
|
||
"set_location": "Aseta sijainti",
|
||
"update_location": "Päivitä sijainti",
|
||
"location_updated": "Sijainti päivitetty",
|
||
"location_update_failed": "Sijainnin päivitys epäonnistui",
|
||
"guests_added": "Vieraat lisätty",
|
||
"unable_to_add_guests": "Vieraiden lisääminen ei onnistu",
|
||
"email_validation_error": "Tämä ei näytä sähköpostiosoitteelta",
|
||
"emails_must_be_unique_valid": "Sähköpostiosoitteiden tulee olla yksilöllisiä ja kelvollisia",
|
||
"url_validation_error": "Tämä ei näytä URL-osoitteelta",
|
||
"place_where_cal_widget_appear": "Lisää tämä koodi HTML:ään kohtaan, johon haluat {{appName}}-widgetin ilmestyvän",
|
||
"create_update_react_component": "Luo tai päivitä React-komponentti alla olevan esimerkin mukaisesti",
|
||
"copy_code": "Kopioi koodi",
|
||
"code_copied": "Koodi kopioitu!",
|
||
"how_you_want_add_cal_site": "Miten haluat lisätä {{appName}}:n sivustollesi?",
|
||
"choose_ways_put_cal_site": "Valitse yksi seuraavista tavoista lisätä {{appName}} sivustollesi",
|
||
"setting_up_make": "Make-integraation määrittäminen",
|
||
"generate_api_key": "Luo API-avain",
|
||
"generate_api_key_description": "Luo API-avain käytettäväksi {{appName}}:n kanssa osoitteessa",
|
||
"your_unique_api_key": "Yksilöllinen API-avaimesi",
|
||
"copy_safe_api_key": "Kopioi tämä API-avain ja tallenna se turvalliseen paikkaan. Jos kadotat avaimen, sinun täytyy luoda uusi",
|
||
"make_setup_instructions_1": "Mene kohtaan <0>Make-kutsulinkki</0> ja asenna Cal.com-sovellus.",
|
||
"make_setup_instructions_2": "Kirjaudu Make-tilillesi ja luo uusi skenaario.",
|
||
"make_setup_instructions_3": "Valitse Cal.com käynnistyssovellukseksi. Valitse myös käynnistystapahtuma.",
|
||
"make_setup_instructions_4": "Valitse tilisi ja syötä sitten yksilöllinen API-avaimesi.",
|
||
"make_setup_instructions_5": "Testaa käynnistintäsi.",
|
||
"make_setup_instructions_6": "Kaikki on valmista!",
|
||
"install_zapier_app": "Asenna ensin Zapier-sovellus sovelluskaupasta",
|
||
"install_make_app": "Asenna ensin Make-sovellus sovelluskaupasta",
|
||
"app_installation": "Sovelluksen asennus",
|
||
"app_not_installed": "Sovellusta ei ole asennettu",
|
||
"visit_our_app_store": "Pahoittelut, tätä sovellusta ei ole asennettu tilillesi. Tutustu sovelluskauppaamme löytääksesi tämän ja muita hyödyllisiä sovelluksia",
|
||
"connect_apple_server": "Yhdistä Apple-palvelimeen",
|
||
"calendar_url": "Kalenterin URL",
|
||
"apple_server_generate_password": "Luo sovelluskohtainen salasana käytettäväksi {{appName}}:n kanssa osoitteessa",
|
||
"unable_to_add_apple_calendar": "Apple Calendar -tilin lisääminen ei onnistu. Varmista, että käytät sovelluskohtaista salasanaa tilisi salasanan sijaan.",
|
||
"credentials_stored_encrypted": "Kirjautumistietosi tallennetaan salattuina.",
|
||
"it_stored_encrypted": "Se tallennetaan salattuna.",
|
||
"go_to_app_store": "Siirry App Storeen",
|
||
"calendar_error": "Yritä yhdistää kalenteri uudelleen kaikilla tarvittavilla käyttöoikeuksilla",
|
||
"set_your_phone_number": "Aseta puhelinnumero tapaamista varten",
|
||
"calendar_no_busy_slots": "Varattuja aikoja ei ole",
|
||
"display_location_label": "Näytä varaussivulla",
|
||
"display_location_info_badge": "Sijainti näytetään ennen varauksen vahvistamista",
|
||
"add_gif": "Lisää GIF",
|
||
"search_giphy": "Etsi Giphystä",
|
||
"add_link_from_giphy": "Lisää linkki Giphystä",
|
||
"add_gif_to_confirmation": "GIFin lisääminen vahvistussivulle",
|
||
"find_gif_spice_confirmation": "Etsi GIF piristämään vahvistussivuasi",
|
||
"share_feedback": "Anna palautetta",
|
||
"resources": "Resurssit",
|
||
"support_documentation": "Tukidokumentaatio",
|
||
"developer_documentation": "Kehittäjädokumentaatio",
|
||
"get_in_touch": "Ota yhteyttä",
|
||
"contact_support": "Ota yhteyttä tukeen",
|
||
"premium_support": "Premium-tuki",
|
||
"community_support": "Yhteisötuki",
|
||
"feedback": "Palaute",
|
||
"submitted_feedback": "Kiitos palautteestasi!",
|
||
"feedback_error": "Virhe palautteen lähetyksessä",
|
||
"comments": "Jaa kommenttisi tähän:",
|
||
"booking_details": "Varauksen tiedot",
|
||
"or_lowercase": "tai",
|
||
"nevermind": "Unohda",
|
||
"go_to": "Siirry: ",
|
||
"meeting_url_provided_after_confirmed": "Kokouslinkki luodaan, kun tapahtuma on vahvistettu.",
|
||
"dynamically_display_attendee_or_organizer": "Näyttää dynaamisesti osallistujan nimen sinulle tai sinun nimesi osallistujalle",
|
||
"event_location": "Tapahtuman sijainti",
|
||
"reschedule_optional": "Uudelleenajoituksen syy (valinnainen)",
|
||
"reschedule_placeholder": "Kerro muille, miksi haluat siirtää tapaamisen",
|
||
"event_cancelled": "Tämä tapahtuma on peruttu",
|
||
"emailed_information_about_cancelled_event": "Lähetimme sähköpostia kaikille ilmoittaaksemme asiasta.",
|
||
"this_input_will_shown_booking_this_event": "Tämä kenttä näytetään tapahtumaa varattaessa",
|
||
"meeting_url_in_confirmation_email": "Kokouslinkki on vahvistussähköpostissa",
|
||
"url_start_with_https": "URL-osoitteen tulee alkaa http:// tai https://",
|
||
"number_provided": "Puhelinnumero toimitetaan",
|
||
"before_event_trigger": "ennen tapahtuman alkua",
|
||
"event_cancelled_trigger": "kun tapahtuma perutaan",
|
||
"after_hosts_cal_video_no_show": "Kun järjestäjät eivät liittyneet cal-videoon",
|
||
"after_guests_cal_video_no_show": "Kun vieraat eivät liittyneet cal-videoon",
|
||
"wrong_routing": "Virheellinen reititys",
|
||
"wrong_routing_description": "Tarkastele ja hallinnoi ilmoituksia virheellisesti reititetyistä varauksista",
|
||
"view_form_submission": "Näytä lomakkeen lähetys",
|
||
"form_submission": "Lomakkeen lähetys",
|
||
"wrong_assignment_report": "Virheellinen toimeksiantoraportti",
|
||
"wrong_assignment_reports": "Virheelliset määritysraportit",
|
||
"wrong_assignment_reports_description": "Tarkastele ja hallinnoi ilmoituksia virheellisesti reititetyistä varauksista",
|
||
"no_pending_reports": "Ei odottavia ilmoituksia",
|
||
"no_pending_reports_description": "Ei ole tarkistusta odottavia virheellisiä määritysraportteja",
|
||
"no_reviewed_reports": "Ei tarkistettuja raportteja",
|
||
"no_reviewed_reports_description": "Ei ole vielä tarkistettuja virheellisiä määritysraportteja",
|
||
"no_handled_reports": "Ei käsiteltyjä raportteja",
|
||
"no_handled_reports_description": "Ei ole vielä käsiteltyjä virheellisiä määritysraportteja",
|
||
"handled": "Käsitelty",
|
||
"no_responses_found": "Vastauksia ei löytynyt",
|
||
"mark_as_reviewed": "Merkitse tarkistetuksi",
|
||
"mark_as_resolved": "Merkitse ratkaistuksi",
|
||
"status_updated_successfully": "Tila päivitetty onnistuneesti",
|
||
"error_loading_data": "Virhe tietojen lataamisessa",
|
||
"try_again_later": "Yritä myöhemmin uudelleen",
|
||
"reported_at": "Ilmoitettu",
|
||
"reviewed_by": "Tarkistanut",
|
||
"correct_assignee": "Oikea vastaanottaja",
|
||
"reopen": "Avaa uudelleen",
|
||
"booking": "Varaus",
|
||
"host": "Isäntä",
|
||
"unknown": "Tuntematon",
|
||
"showing_x_of_y": "Näytetään {{x}}/{{y}}",
|
||
"select_team_to_view_reports": "Valitse tiimi tai organisaatio nähdäksesi virheelliset määritysraportit",
|
||
"join_video_call": "Liity videopuheluun",
|
||
"sign_in_to_cal_com": "Kirjaudu Cal.comiin",
|
||
"log_in_to_cal_com": "Kirjaudu Cal.comiin",
|
||
"track_your_meetings": "Seuraa tapaamisiasi, saa ilmoituksia ja hallitse aikatauluasi tehokkaammin.",
|
||
"track_meetings_and_manage_schedule": "Seuraa tapaamisiasi ja hallitse aikatauluasi tehokkaammin",
|
||
"failed_to_join_call": "Puheluun liittyminen epäonnistui. Yritä uudelleen.",
|
||
"please_enter_name": "Anna nimesi",
|
||
"please_enter_name_and_email": "Anna nimesi ja sähköpostiosoitteesi",
|
||
"choose_how_you_d_like_to_join_call": "Valitse, miten haluat liittyä tähän puheluun",
|
||
"choose_how_you_d_like_to_appear_on_the_call": "Valitse, miten haluat näkyä puhelussa",
|
||
"new_event_trigger": "kun uusi tapahtuma varataan",
|
||
"email_host_action": "lähetä sähköposti järjestäjälle",
|
||
"email_attendee_action": "lähetä sähköposti osallistujille",
|
||
"email_attendee_action_form": "Lähetä sähköposti lähetettyyn sähköpostiosoitteeseen",
|
||
"sms_attendee_action_form": "Lähetä tekstiviesti lähetettyyn puhelinnumeroon",
|
||
"sms_attendee_action": "Lähetä tekstiviesti osallistujalle",
|
||
"sms_number_action": "lähetä tekstiviesti tiettyyn numeroon",
|
||
"send_reminder_sms": "Lähetä helposti kokousmuistutuksia tekstiviestillä osallistujille",
|
||
"whatsapp_number_action": "lähetä WhatsApp-viesti tiettyyn numeroon",
|
||
"whatsapp_attendee_action": "lähetä WhatsApp-viesti osallistujalle",
|
||
"workflows": "Työnkulut",
|
||
"new_workflow_btn": "Uusi työnkulku",
|
||
"how_would_you_like_to_start": "Miten haluaisit aloittaa?",
|
||
"add_new_workflow": "Lisää uusi työnkulku",
|
||
"reschedule_event_trigger": "kun tapahtuma siirretään",
|
||
"trigger": "Liipaisin",
|
||
"triggers": "Liipaisimet",
|
||
"action": "Toiminto",
|
||
"workflows_to_automate_notifications": "Luo työnkulkuja automatisoidaksesi ilmoitukset ja muistutukset",
|
||
"workflow_name": "Työnkulun nimi",
|
||
"custom_workflow": "Mukautettu työnkulku",
|
||
"workflow_created_successfully": "{{workflowName}} luotu onnistuneesti",
|
||
"delete_workflow_description": "Haluatko varmasti poistaa tämän työnkulun?",
|
||
"delete_workflow": "Poista työnkulku",
|
||
"confirm_delete_workflow": "Kyllä, poista työnkulku",
|
||
"workflow_deleted_successfully": "Työnkulku poistettu onnistuneesti",
|
||
"how_long_before": "Kuinka kauan ennen tapahtuman alkua?",
|
||
"day_timeUnit": "päivää",
|
||
"hour_timeUnit": "tuntia",
|
||
"minute_timeUnit": "minuuttia",
|
||
"minute_short": "min",
|
||
"hour_short": "h",
|
||
"new_workflow_heading": "Luo ensimmäinen työnkulku",
|
||
"new_workflow_description": "Työnkulkujen avulla voit automatisoida muistutusten ja ilmoitusten lähettämisen.",
|
||
"active_on": "Aktiivinen",
|
||
"workflow_updated_successfully": "{{workflowName}}-työnkulku päivitetty onnistuneesti",
|
||
"premium_to_standard_username_description": "Tämä on tavallinen käyttäjätunnus ja päivittäminen ohjaa sinut laskutukseen alentamaan tilaustasi.",
|
||
"premium_username": "Tämä on premium-käyttäjätunnus, hanki omasi hintaan {{price}}",
|
||
"current": "Nykyinen",
|
||
"premium": "premium",
|
||
"standard": "tavallinen",
|
||
"confirm_username_change_dialog_title": "Vahvista käyttäjätunnuksen muutos",
|
||
"change_username_standard_to_premium": "Koska olet vaihtamassa tavallisesta premium-käyttäjätunnukseen, sinut ohjataan kassalle päivittämään tilaus.",
|
||
"change_username_premium_to_standard": "Koska olet vaihtamassa premium-käyttäjätunnuksesta tavalliseen, sinut ohjataan kassalle alentamaan tilaus.",
|
||
"go_to_stripe_billing": "Siirry laskutukseen",
|
||
"stripe_description": "Vaadi maksu varauksista (0,5 % + 0,10 € provisio per transaktio)",
|
||
"trial_expired": "Kokeiluaikasi on päättynyt",
|
||
"remove_app": "Poista sovellus",
|
||
"yes_remove_app": "Kyllä, poista sovellus",
|
||
"are_you_sure_you_want_to_remove_this_app": "Haluatko varmasti poistaa tämän sovelluksen?",
|
||
"app_removed_successfully": "Sovellus poistettu onnistuneesti",
|
||
"error_removing_app": "Virhe sovelluksen poistamisessa",
|
||
"web_conference": "Verkkokokous",
|
||
"web_call": "Verkkopuhelu",
|
||
"start_web_call": "Aloita verkkopuhelu",
|
||
"end_call": "Lopeta puhelu",
|
||
"test_your_agent_with_web_call": "Testaa agenttisi verkkopuhelulla ilman puhelinnumeroa",
|
||
"phone_call": "Puhelinkeskustelu",
|
||
"connecting_to_agent": "Yhdistetään agenttiin...",
|
||
"call_active": "Puhelu aktiivinen",
|
||
"call_ended": "Puhelu päättyi",
|
||
"call_error": "Puheluvirhe",
|
||
"ready_to_start_call": "Valmis aloittamaan puhelun",
|
||
"failed_to_start_web_call_try_again": "Verkkopuhelun aloittaminen epäonnistui. Yritä uudelleen.",
|
||
"call_encountered_error_try_again": "Puhelussa tapahtui virhe. Yritä uudelleen.",
|
||
"failed_initialize_web_call_microphone_permissions": "Verkkopuhelun alustaminen epäonnistui. Varmista, että mikrofonin käyttöoikeudet on myönnetty.",
|
||
"start_call_to_see_conversation": "Aloita puhelu nähdäksesi keskustelun",
|
||
"waiting_for_conversation": "Odotetaan keskustelua...",
|
||
"ai_agent": "Tekoälyagentti",
|
||
"live": "Suora",
|
||
"connecting": "Yhdistetään...",
|
||
"requires_confirmation": "Vaatii vahvistuksen",
|
||
"requires_confirmation_threshold": "Vaatii vahvistuksen, jos varattu alle {{time}} $t({{unit}}_timeUnit) varoitusajalla",
|
||
"may_require_confirmation": "Saattaa vaatia vahvistuksen",
|
||
"nr_event_type_one": "{{count}} tapahtumatyyppi",
|
||
"nr_event_type_other": "{{count}} tapahtumatyyppiä",
|
||
"nr_routing_form_one": "{{count}} reitityslomake",
|
||
"nr_routing_form_other": "{{count}} reitityslomaketta",
|
||
"count_team_one": "{{count}} tiimi",
|
||
"count_team_other": "{{count}} tiimiä",
|
||
"add_action": "Lisää toiminto",
|
||
"set_whereby_link": "Aseta Whereby-linkki",
|
||
"invalid_whereby_link": "Syötä kelvollinen Whereby-linkki",
|
||
"set_around_link": "Aseta Around.Co-linkki",
|
||
"invalid_around_link": "Syötä kelvollinen Around-linkki",
|
||
"set_riverside_link": "Aseta Riverside-linkki",
|
||
"invalid_riverside_link": "Syötä kelvollinen Riverside-linkki",
|
||
"invalid_ping_link": "Syötä kelvollinen Ping.gg-linkki",
|
||
"add_exchange2013": "Yhdistä Exchange 2013 -palvelin",
|
||
"add_exchange2016": "Yhdistä Exchange 2016 -palvelin",
|
||
"custom_template": "Mukautettu pohja",
|
||
"email_body": "Sähköpostin sisältö",
|
||
"text_message": "Tekstiviesti",
|
||
"specific_issue": "Onko sinulla tietty ongelma?",
|
||
"browse_our_docs": "selaa dokumentaatiotamme",
|
||
"docs": "Dokumentaatio",
|
||
"choose_template": "Valitse pohja",
|
||
"custom": "Mukautettu",
|
||
"reminder": "Muistutus",
|
||
"rescheduled": "Uudelleenajoitettu",
|
||
"rescheduled_by": "Uudelleenajoittaja",
|
||
"original_booking": "Alkuperäinen varaus",
|
||
"completed": "Valmis",
|
||
"rating": "Arvostelu",
|
||
"reminder_email": "Muistutus: {{eventType}} henkilön {{name}} kanssa {{date}}",
|
||
"not_triggering_existing_bookings": "Ei vaikuta olemassa oleviin varauksiin, sillä käyttäjältä pyydetään puhelinnumero varauksen yhteydessä.",
|
||
"minute_one": "{{count}} minuutti",
|
||
"minute_one_short": "{{count}} min",
|
||
"minute_other": "{{count}} minuuttia",
|
||
"hour_one": "{{count}} tunti",
|
||
"hour_one_short": "{{count}} h",
|
||
"hour_other": "{{count}} tuntia",
|
||
"invalid_input": "Virheellinen syöte",
|
||
"broken_video_action": "Emme voineet lisätä {{location}}-kokouslinkkiä aikataulutettuun tapahtumaasi. Ota yhteyttä kutsuttuihin tai päivitä kalenteritapahtumasi lisätäksesi tiedot. Voit joko <0>muuttaa sijaintiasi tapahtumatyypissä</0> tai yrittää <1>poistaa ja lisätä sovelluksen uudelleen.</1>",
|
||
"broken_calendar_action": "<1>{{calendar}}</1>-kalenteriasi ei voitu päivittää. <2>Tarkista kalenteriasetuksesi tai poista ja lisää kalenteri uudelleen</2>",
|
||
"attendee_name": "Osallistujan nimi",
|
||
"scheduler_full_name": "Varauksen tekevän henkilön koko nimi",
|
||
"broken_integration": "Rikkoutunut integraatio",
|
||
"problem_adding_video_link": "Videolinkin lisäämisessä ilmeni ongelma",
|
||
"problem_updating_calendar": "Kalenterin päivittämisessä ilmeni ongelma",
|
||
"active_on_event_types_one": "Käytössä {{count}} tapahtumatyypissä",
|
||
"active_on_event_types_other": "Käytössä {{count}} tapahtumatyypissä",
|
||
"active_on_teams_one": "Käytössä {{count}} tiimissä",
|
||
"active_on_teams_other": "Käytössä {{count}} tiimissä",
|
||
"active_on_all_event_types": "Käytössä kaikissa tapahtumatyypeissä",
|
||
"active_on_all_teams": "Käytössä kaikissa tiimeissä",
|
||
"no_active_event_types": "Ei aktiivisia tapahtumatyyppejä",
|
||
"no_active_teams": "Ei aktiivisia tiimejä",
|
||
"new_seat_subject": "Uusi osallistuja {{name}} tapahtumassa {{eventType}} ajankohtana {{date}}",
|
||
"new_seat_title": "Joku on lisännyt itsensä tapahtumaan",
|
||
"variable": "Muuttuja",
|
||
"event_name_variable": "Tapahtuman nimi",
|
||
"attendee_name_variable": "Osallistuja",
|
||
"event_date_variable": "Tapahtuman päivämäärä",
|
||
"event_time_variable": "Tapahtuman aika",
|
||
"organizer_name_variable": "Järjestäjän nimi",
|
||
"app_upgrade_description": "Tämän ominaisuuden käyttäminen edellyttää Pro-tiliin päivittämistä.",
|
||
"invalid_number": "Virheellinen puhelinnumero",
|
||
"invalid_url": "Virheellinen URL",
|
||
"invalid_url_error_message": "Virheellinen URL-osoite kohteelle {{label}}. Esimerkkiosoite: {{sampleUrl}}",
|
||
"navigate": "Siirry",
|
||
"open": "Avaa",
|
||
"close": "Sulje",
|
||
"upgrade": "Päivitä",
|
||
"buy_us_number_button": "Osta yhdysvaltalainen numero hintaan {{priceInDollars}}$/kuukausi",
|
||
"upgrade_to_access_recordings_title": "Päivitä saadaksesi tallenteet käyttöön",
|
||
"upgrade_to_access_recordings_description": "Tallenteet ovat saatavilla vain osana tiimipakettia. Päivitä aloittaaksesi puheluiden tallentamisen",
|
||
"upgrade_to_cal_ai_phone_number_description": "Päivitä Enterprise-versioon generoidaksesi tekoälyagentin puhelinnumeron, joka voi soittaa vieraille tapaamisten sopimiseksi",
|
||
"recordings_are_part_of_the_teams_plan": "Tallenteet kuuluvat tiimipakettiin",
|
||
"team_feature_teams": "Tämä on tiimin ominaisuus. Päivitä tiimiversioon nähdäksesi tiimisi käytettävyyden.",
|
||
"team_feature_workflows": "Tämä on tiimin ominaisuus. Päivitä tiimiversioon automatisoidaksesi tapahtumailmoituksesi ja muistutuksesi työnkuluilla.",
|
||
"show_eventtype_on_profile": "Näytä profiilissa",
|
||
"embed": "Upota",
|
||
"new_username": "Uusi käyttäjätunnus",
|
||
"current_username": "Nykyinen käyttäjätunnus",
|
||
"example_1": "Esimerkki 1",
|
||
"example_2": "Esimerkki 2",
|
||
"booking_question_identifier": "Varauksen kysymystunniste",
|
||
"form_field_identifier": "Lomakekentän tunniste",
|
||
"company_size": "Yrityksen koko",
|
||
"what_help_needed": "Missä tarvitset apua?",
|
||
"variable_format": "Muuttujan muoto",
|
||
"webhook_subscriber_url_reserved": "Webhook-tilaajan URL on jo määritetty",
|
||
"custom_input_as_variable_info": "Jätä huomiotta lisäsyötteen otsikon erikoismerkit (käytä vain kirjaimia ja numeroita), käytä isoja kirjaimia ja korvaa välilyönnit alaviivoilla.",
|
||
"using_booking_questions_as_variables": "Miten käytän varauksen kysymyksiä muuttujina?",
|
||
"using_form_responses_as_variables": "Miten käytän lomakevastauksia muuttujina?",
|
||
"download_desktop_app": "Lataa työpöytäsovellus",
|
||
"download_app": "Lataa sovellus",
|
||
"download_for_ios": "iOS",
|
||
"download_for_android": "Android",
|
||
"download_chrome_extension": "Chrome-laajennus",
|
||
"download_safari_extension": "Safari-laajennus",
|
||
"download_firefox_extension": "Firefox-laajennus",
|
||
"download_edge_extension": "Edge-laajennus",
|
||
"download_for_macos": "MacOS",
|
||
"download_for_windows": "Windows",
|
||
"download_for_linux": "Linux",
|
||
"set_ping_link": "Aseta Ping-linkki",
|
||
"rate_limit_exceeded": "Käyttöraja ylitetty",
|
||
"when_something_happens": "Kun jotain tapahtuu",
|
||
"action_is_performed": "Toiminto suoritetaan",
|
||
"test_action": "Testaa toiminto",
|
||
"notification_sent": "Ilmoitus lähetetty",
|
||
"no_input": "Ei syötettä",
|
||
"test_workflow_action": "Testaa työnkulun toiminto",
|
||
"send_sms": "Lähetä tekstiviesti",
|
||
"send_sms_to_number": "Haluatko varmasti lähettää tekstiviestin numeroon {{number}}?",
|
||
"missing_connected_calendar": "Oletuskalenteria ei ole yhdistetty",
|
||
"connect_your_calendar_and_link": "Voit yhdistää kalenterisi <1>täältä</1>.",
|
||
"default_calendar_selected": "Oletuskalenteri valittu",
|
||
"hide_from_profile": "Piilota profiilista",
|
||
"basics": "Tapahtuman asetukset",
|
||
"availability_not_found_in_schedule_error": "Aikataulusta ei löytynyt vapaita aikoja",
|
||
"event_limit_tab_title": "Rajoitukset",
|
||
"event_limit_tab_description": "Kuinka usein sinut voidaan varata",
|
||
"event_advanced_tab_description": "Kalenteriasetukset ja muuta...",
|
||
"event_advanced_tab_title": "Lisäasetukset",
|
||
"event_payments_tab_description": "Määritä tapahtuman maksut",
|
||
"event_setup_multiple_duration_error": "Tapahtuman asetukset: Useampi kesto vaatii vähintään yhden vaihtoehdon.",
|
||
"event_setup_multiple_duration_default_error": "Tapahtuman asetukset: Valitse kelvollinen oletuskesto.",
|
||
"event_setup_booking_limits_error": "Varausrajoitusten tulee olla nousevassa järjestyksessä [päivä, viikko, kuukausi, vuosi]",
|
||
"event_setup_duration_limits_error": "Kestorajoitusten tulee olla nousevassa järjestyksessä [päivä, viikko, kuukausi, vuosi]",
|
||
"select_which_cal": "Kalenteri, johon varaukset lisätään",
|
||
"custom_event_name": "Mukautettu tapahtuman nimi",
|
||
"custom_event_name_description": "Luo mukautettuja tapahtumanimiä näytettäväksi kalenteritapahtumassa",
|
||
"2fa_required": "Kaksivaiheinen tunnistautuminen vaaditaan",
|
||
"incorrect_2fa": "Virheellinen kaksivaiheisen tunnistautumisen koodi",
|
||
"which_event_type_apply": "Mihin tapahtumatyyppiin tämä koskee?",
|
||
"which_routing_form_apply": "Mihin reitityslomakkeeseen tämä kohdistetaan?",
|
||
"apply_to_all_event_types": "Sovelletaan kaikkiin, mukaanlukien tulevat tapahtumatyyppien.",
|
||
"apply_to_all_routing_forms": "Kohdista kaikkiin, mukaan lukien tulevat reitityslomakkeet",
|
||
"apply_to_all_teams": "Käytä kaikkiin tiimin ja käyttäjän tapahtumatyyppeihin",
|
||
"which_team_apply": "Mihin tiimiin tämä koskee?",
|
||
"no_workflows_description": "Työnkulut mahdollistavat yksinkertaisen automaation ilmoitusten ja muistutusten lähettämiseen, mikä auttaa sinua rakentamaan prosesseja tapahtumiesi ympärille.",
|
||
"no_workflows_description_v2": "Automatisoi tapahtumamuistutukset ja ilmoitukset",
|
||
"timeformat_profile_hint": "Tämä on sisäinen asetus eikä vaikuta siihen, miten ajat näytetään julkisilla varaussivuilla sinulle tai varaajille.",
|
||
"create_workflow": "Luo työnkulku",
|
||
"do_this": "Tee tämä",
|
||
"turn_off": "Kytke pois",
|
||
"turn_on": "Kytke päälle",
|
||
"cancelled_bookings_cannot_be_rescheduled": "Peruutettuja varauksia ei voi aikatauluttaa uudelleen",
|
||
"settings_updated_successfully": "Asetukset päivitetty onnistuneesti",
|
||
"error_updating_settings": "Virhe asetusten päivityksessä",
|
||
"personal_cal_url": "Henkilökohtainen {{appName}}-osoitteeni",
|
||
"bio_hint": "Muutama lause itsestäsi. Tämä näkyy henkilökohtaisella sivullasi.",
|
||
"finish_and_start": "Viimeistele asetukset ja aloita",
|
||
"user_has_no_bio": "Käyttäjä ei ole vielä lisännyt esittelyä.",
|
||
"bio": "Esittely",
|
||
"delete_account_modal_title": "Poista tili",
|
||
"confirm_delete_account_modal": "Haluatko varmasti poistaa {{appName}}-tilisi?",
|
||
"delete_my_account": "Poista tilini",
|
||
"start_of_week": "Viikon alkamispäivä",
|
||
"recordings_title": "Tallenteet",
|
||
"recording": "Tallenne",
|
||
"happy_scheduling": "Mukavaa ajanvarausta",
|
||
"select_calendars": "Valitse kalenterit, joista tarkistetaan päällekkäisyydet kaksoisvarausten estämiseksi.",
|
||
"check_for_conflicts": "Tarkista päällekkäisyydet",
|
||
"view_recordings": "Näytä tallenteet",
|
||
"check_for_recordings": "Tarkista tallenteet",
|
||
"adding_events_to": "Lisätään tapahtumia kohteeseen",
|
||
"follow_system_preferences": "Käytä järjestelmän asetuksia",
|
||
"custom_brand_colors": "Mukautetut brändivärit",
|
||
"customize_your_brand_colors": "Mukauta varaussivusi brändivärejä.",
|
||
"pro": "Pro",
|
||
"removes_cal_branding": "Poistaa kaikki {{appName}}-brändäykset, kuten 'Powered by {{appName}}'.",
|
||
"instant_meeting_with_title": "Pikakokous henkilön {{name}} kanssa",
|
||
"profile_picture": "Profiilikuva",
|
||
"upload": "Lataa",
|
||
"add_profile_photo": "Lisää profiilikuva",
|
||
"it_appears_you_are_using_company_email": "Näyttää siltä, että käytät työsähköpostia",
|
||
"explore_organizational_plan_description": "Järjestä tapahtumia tiimisi kesken ja varmista, että jokainen tapaaminen ohjautuu oikealle henkilölle.",
|
||
"token_address": "Token-osoite",
|
||
"blockchain": "Lohkoketju",
|
||
"old_password": "Vanha salasana",
|
||
"secure_password": "Uusi superturvallinen salasanasi",
|
||
"error_updating_password": "Virhe salasanan päivityksessä",
|
||
"two_factor_auth": "Kaksivaiheinen tunnistautuminen",
|
||
"recurring_event_tab_description": "Määritä toistuva aikataulu",
|
||
"today": "tänään",
|
||
"this_month": "Tässä kuussa",
|
||
"time": "Aika",
|
||
"event": "Tapahtuma",
|
||
"appearance": "Ulkoasu",
|
||
"my_account": "Oma tili",
|
||
"general": "Yleiset",
|
||
"calendars": "Kalenterit",
|
||
"2fa_auth": "Kaksivaiheinen tunnistautuminen",
|
||
"invoices": "Laskut",
|
||
"invoice_due": "Sinulla on maksamaton lasku tiimille \"{{teamName}}\". Maksa välttääksesi palvelun keskeytymisen.",
|
||
"invoice_overdue_blocking": "Laskusi tiimille \"{{teamName}}\" on erääntynyt. Jäsenkutsut on estetty maksun suorittamiseen asti.",
|
||
"invitations_blocked_unpaid_invoice": "Jäsenkutsut on estetty yli 7 päivää erääntyneen maksamattoman laskun vuoksi.",
|
||
"embeds": "Upotukset",
|
||
"impersonation": "Käyttäjänä esiintyminen",
|
||
"impersonation_description": "Käyttäjänä esiintymisen hallinta-asetukset",
|
||
"recent_impersonations": "Viimeaikaiset esiintymiset",
|
||
"quick_impersonate": "Nopea esiintyminen",
|
||
"no_recent_impersonations": "Ei viimeaikaisia esiintymisiä",
|
||
"users": "Käyttäjät",
|
||
"user": "Käyttäjä",
|
||
"profile_description": "Hallinnoi {{appName}}-profiilisi asetuksia",
|
||
"users_description": "Täältä löydät listan kaikista käyttäjistä",
|
||
"users_listing": "Käyttäjälistaus",
|
||
"general_description": "Hallinnoi kieli- ja aikavyöhykeasetuksiasi",
|
||
"calendars_description": "Määritä, miten tapahtumatyyppisi toimivat kalentereissasi",
|
||
"appearance_description": "Hallinnoi varausten ulkoasuasetuksia",
|
||
"conferencing_description": "Lisää suosikkivideokonferenssisovelluksesi kokouksiisi",
|
||
"add_conferencing_app": "Lisää konferenssisovellus",
|
||
"password_description": "Hallinnoi tilisi salasana-asetuksia",
|
||
"set_up_two_factor_authentication": "Määritä kaksivaiheinen tunnistautuminen",
|
||
"we_just_need_basic_info": "Tarvitsemme vain muutamia perustietoja profiilisi määrittämiseen",
|
||
"skip": "Ohita",
|
||
"do_this_later": "Tee tämä myöhemmin",
|
||
"set_availability_getting_started_subtitle_1": "Määritä ajanjaksot, jolloin olet käytettävissä",
|
||
"set_availability_getting_started_subtitle_2": "Voit muokata kaikkia näitä myöhemmin saatavuussivulla",
|
||
"connect_calendar_first": "Yhdistä ensin kalenteri",
|
||
"complete_profile": "Täydennä profiilisi",
|
||
"complete_your_profile": "Täydennä profiilisi",
|
||
"personal_profile_subtitle": "Lisää tietoja personoidaksesi ajoituskokemuksesi",
|
||
"personal_settings_subtitle": "Määritetään henkilökohtainen tilisi",
|
||
"profile_photo": "Profiilikuva",
|
||
"connect_calendar_to_prevent_conflicts": "Yhdistä kalenterisi estääksesi päällekkäiset varaukset ja ristiriidat",
|
||
"connect_video_app": "Yhdistä videosovelluksesi",
|
||
"video_app_connection_subtitle": "Yhdistä haluamasi videoneuvottelusovellus",
|
||
"welcome_to_cal_com": "Tervetuloa Cal.comiin",
|
||
"name_required": "Nimi vaaditaan",
|
||
"connected": "Yhdistetty",
|
||
"connect_calendars_from_app_store": "Voit lisätä kalentereita sovelluskaupasta",
|
||
"connect_conference_apps": "Yhdistä konferenssisovellukset",
|
||
"connect_calendar_apps": "Yhdistä kalenterisovellukset",
|
||
"connect_payment_apps": "Yhdistä maksusovellukset",
|
||
"connect_automation_apps": "Yhdistä automaatiosovellukset",
|
||
"connect_analytics_apps": "Yhdistä analytiikkasovellukset",
|
||
"connect_other_apps": "Yhdistä muut sovellukset",
|
||
"connect_messaging_apps": "Yhdistä viestintäsovellukset",
|
||
"connect_crm_apps": "Yhdistä CRM-sovellukset",
|
||
"current_step_of_total": "Vaihe {{currentStep}}/{{maxSteps}}",
|
||
"add_variable": "Lisää muuttuja",
|
||
"custom_phone_number": "Mukautettu puhelinnumero",
|
||
"message_template": "Viestipohja",
|
||
"email_subject": "Sähköpostin aihe",
|
||
"add_dynamic_variables": "Lisää dynaamisia tekstimuuttujia",
|
||
"event_name_info": "Tapahtumatyypin nimi",
|
||
"event_date_info": "Tapahtuman päivämäärä",
|
||
"event_duration_info": "Tapahtuman kesto",
|
||
"event_time_info": "Tapahtuman alkamisaika",
|
||
"event_type_not_found": "Tapahtumatyyppiä ei löytynyt",
|
||
"number_to_call_variable": "Soitettava numero",
|
||
"number_to_call_info": "Käyttäjän puhelinnumero, johon soitat",
|
||
"location_variable": "Sijainti",
|
||
"location_info": "Tapahtuman sijainti",
|
||
"additional_notes_variable": "Lisätiedot",
|
||
"additional_notes_info": "Varauksen lisätiedot",
|
||
"attendee_name_info": "Varaajan nimi",
|
||
"organizer_name_info": "Järjestäjän nimi",
|
||
"to": "Vastaanottaja",
|
||
"workflow_turned_on_successfully": "{{workflowName}}-työnkulku {{offOn}} onnistuneesti",
|
||
"download_responses": "Lataa vastaukset",
|
||
"download_responses_description": "Lataa kaikki lomakkeen vastaukset CSV-muodossa",
|
||
"view_responses": "Näytä vastaukset",
|
||
"download": "Lataa",
|
||
"downloading": "Ladataan",
|
||
"download_recording": "Lataa tallenne",
|
||
"transcription_enabled": "Litterointi on nyt käytössä",
|
||
"transcription_stopped": "Litterointi on nyt pysäytetty",
|
||
"download_transcript": "Lataa litterointi",
|
||
"transcript": "Litterointi",
|
||
"recording_from_your_recent_call": "Tallenne viimeisimmästä {{appName}}-puhelustasi on valmis ladattavaksi",
|
||
"transcript_from_previous_call": "Litterointi viimeisimmästä {{appName}}-puhelustasi on valmis ladattavaksi. Linkit ovat voimassa vain tunnin",
|
||
"you_can_download_transcript_from_attachments": "Voit myös ladata muistion liitteistä",
|
||
"link_valid_for_12_hrs": "Huom: Latauslinkki on voimassa vain 12 tuntia. Voit luoda uuden latauslinkin seuraamalla ohjeita <1>täältä</1>.",
|
||
"link_valid_for_12_hrs_description": "Huomaa: Latauslinkki on voimassa vain 12 tuntia. Voit luoda uuden latauslinkin noudattamalla ohjeita.",
|
||
"create_your_first_form": "Luo ensimmäinen lomakkeesi",
|
||
"create_your_first_form_description": "Reitityslomakkeiden avulla voit esittää tarkentavia kysymyksiä ja ohjata oikealle henkilölle tai tapahtumatyyppiin",
|
||
"create_your_first_webhook": "Luo ensimmäinen webhook",
|
||
"create_your_first_webhook_description": "Webhookien avulla voit vastaanottaa kokoustietoja reaaliajassa, kun {{appName}}issä tapahtuu jotain.",
|
||
"for_a_maximum_of": "Enintään",
|
||
"event_one": "tapahtuma",
|
||
"event_other": "tapahtumaa",
|
||
"profile_team_description": "Hallinnoi tiimiprofiilin asetuksia",
|
||
"profile_org_description": "Hallinnoi organisaatioprofiilisi asetuksia",
|
||
"members_team_description": "Ryhmään kuuluvat käyttäjät",
|
||
"organization_description": "Hallinnoi organisaatiosi ylläpitäjiä ja jäseniä",
|
||
"team_url": "Tiimin URL",
|
||
"team_members": "Tiimin jäsenet",
|
||
"more": "Lisää",
|
||
"and_count_more": "ja {{count}} lisää",
|
||
"more_page_footer": "Pidämme mobiilisovellusta verkkosovelluksen jatkeena. Jos suoritat monimutkaisia toimintoja, käytä verkkosovellusta.",
|
||
"workflow_example_1": "Lähetä SMS-muistutus osallistujalle 24 tuntia ennen tapahtuman alkua",
|
||
"workflow_example_2": "Lähetä mukautettu SMS osallistujalle, kun tapahtuma siirretään",
|
||
"workflow_example_3": "Lähetä mukautettu sähköposti järjestäjälle, kun uusi tapahtuma varataan",
|
||
"workflow_example_4": "Lähetä sähköpostimuistutus osallistujalle tunti ennen tapahtuman alkua",
|
||
"workflow_example_5": "Lähetä mukautettu sähköposti järjestäjälle, kun tapahtuma siirretään",
|
||
"workflow_example_6": "Lähetä mukautettu SMS järjestäjälle, kun uusi tapahtuma varataan",
|
||
"send_sms_reminder": "Lähetä tekstiviestimuistutus",
|
||
"send_sms_reminder_description": "24 tuntia ennen tapahtuman alkua",
|
||
"follow_up_with_no_shows": "Seuraa poisjääneitä",
|
||
"follow_up_with_no_shows_description": "30 min tapahtuman päättymisen jälkeen",
|
||
"remind_attendees_to_bring_id": "Muistuta osallistujia ottamaan henkilöllisyystodistus mukaan",
|
||
"remind_attendees_to_bring_id_description": "1 päivä ennen tapahtuman alkua",
|
||
"email_to_remind_booking": "Sähköpostimuistutus",
|
||
"email_to_remind_booking_description": "1 tunti ennen tapahtuman alkua",
|
||
"custom_sms_reminder": "Mukautettu tekstiviestimuistutus",
|
||
"custom_sms_reminder_description": "Kun tapahtuma on aikataulutettu",
|
||
"custom_email_reminder": "Mukautettu sähköpostimuistutus",
|
||
"custom_email_reminder_description": "Tapahtuma on aikataulutettu uudelleen järjestäjälle",
|
||
"count_managed_to_limit": "Sisällytä varausmäärät hallinnoiduista tapahtumatyypeistä",
|
||
"welcome_to_cal_header": "Tervetuloa {{appName}}iin!",
|
||
"edit_form_later_subtitle": "Voit muokata tätä myöhemmin.",
|
||
"connect_calendar_later": "Yhdistän kalenterini myöhemmin",
|
||
"problem_saving_user_profile": "Tietojesi tallentamisessa ilmeni ongelma. Yritä uudelleen tai ota yhteyttä asiakastukeen.",
|
||
"purchase_missing_seats": "Osta puuttuvat paikat",
|
||
"slot_length": "Aikavälin pituus",
|
||
"booking_appearance": "Varauksen ulkoasu",
|
||
"appearance_team_description": "Hallinnoi tiimisi varausnäkymän asetuksia",
|
||
"appearance_org_description": "Hallinnoi organisaatiosi varausnäkymän asetuksia",
|
||
"only_owner_change": "Vain tiimin omistaja voi tehdä muutoksia tiimin varauksiin",
|
||
"team_disable_cal_branding_description": "Poistaa kaikki {{appName}}-brändäykset, esim. 'Powered by {{appName}}'",
|
||
"invited_by_team": "{{teamName}} on kutsunut sinut liittymään tiimiinsä roolissa {{role}}",
|
||
"token_invalid_expired": "Tunnus on virheellinen tai vanhentunut.",
|
||
"view_booking": "Näytä varaus",
|
||
"exchange_add": "Yhdistä Microsoft Exchangeen",
|
||
"exchange_authentication": "Todennustapa",
|
||
"exchange_authentication_standard": "Perustodentaminen",
|
||
"exchange_authentication_ntlm": "NTLM-todentaminen",
|
||
"exchange_compression": "GZip-pakkaus",
|
||
"exchange_version": "Exchange-versio",
|
||
"exchange_version_2007_SP1": "2007 SP1",
|
||
"exchange_version_2010": "2010",
|
||
"exchange_version_2010_SP1": "2010 SP1",
|
||
"exchange_version_2010_SP2": "2010 SP2",
|
||
"exchange_version_2013": "2013",
|
||
"exchange_version_2013_SP1": "2013 SP1",
|
||
"exchange_version_2015": "2015",
|
||
"exchange_version_2016": "2016",
|
||
"routing": "Reititys",
|
||
"routing_forms_description": "Luo lomakkeita ohjataksesi osallistujat oikeille isännille",
|
||
"routing_forms_send_email_owner": "Lähetä sähköposti omistajalle",
|
||
"routing_forms_send_email_owner_description": "Lähettää sähköpostin omistajalle, kun lomake lähetetään",
|
||
"routing_forms_send_email_to": "Lähetä sähköposti vastaanottajalle",
|
||
"add_new_form": "Lisää uusi lomake",
|
||
"add_new_team_form": "Lisää uusi lomake tiimillesi",
|
||
"create_your_first_route": "Luo ensimmäinen reittisi",
|
||
"route_to_the_right_person": "Ohjaa oikealle henkilölle lomakkeen vastausten perusteella",
|
||
"form": "Lomake",
|
||
"form_description": "Luo lomake varaajan ohjaamiseksi",
|
||
"copy_link_to_form": "Kopioi lomakkeen linkki",
|
||
"theme": "Varaussivun teema",
|
||
"theme_applies_note": "Tämä koskee vain julkisia varaussivujasi",
|
||
"app_theme": "Hallintapaneelin teema",
|
||
"app_theme_applies_note": "Tämä koskee vain kirjautuneen käyttäjän hallintapaneelia",
|
||
"theme_system": "Järjestelmän oletus",
|
||
"add_a_team": "Lisää tiimi",
|
||
"add_webhook_description": "Vastaanota kokoustiedot reaaliajassa, kun {{appName}}issa tapahtuu jotain",
|
||
"triggers_when": "Laukeaa kun",
|
||
"test_webhook": "Testaa ping-toiminto ennen luomista",
|
||
"enable_webhook": "Ota webhook käyttöön",
|
||
"add_webhook": "Lisää webhook",
|
||
"webhook_edited_successfully": "Webhook tallennettu",
|
||
"api_keys_description": "Luo API-avaimia oman tilisi käyttöä varten",
|
||
"new_api_key": "Uusi API-avain",
|
||
"active": "aktiivinen",
|
||
"api_key_updated": "API-avaimen nimi päivitetty",
|
||
"api_key_update_failed": "API-avaimen nimen päivitys epäonnistui",
|
||
"embeds_title": "HTML iframe-upotus",
|
||
"embeds_description": "Upota kaikki tapahtumatyyppisi verkkosivullesi",
|
||
"create_first_api_key": "Luo ensimmäinen API-avaimesi",
|
||
"create_first_api_key_description": "API-avaimet mahdollistavat muiden sovellusten kommunikoinnin {{appName}}:n kanssa",
|
||
"back_to_signin": "Takaisin kirjautumiseen",
|
||
"reset_link_sent": "Palautuslinkki lähetetty",
|
||
"password_reset_email": "Sähköposti salasanan nollausohjeineen on lähetetty osoitteeseen {{email}}.",
|
||
"password_reset_leading": "Jos et saa sähköpostia pian, tarkista että antamasi sähköpostiosoite on oikein, tarkista roskapostikansio tai ota yhteyttä tukeen, jos ongelma jatkuu.",
|
||
"password_updated": "Salasana päivitetty!",
|
||
"pending_payment": "Maksu odottaa",
|
||
"pending_invites": "Odottavat kutsut",
|
||
"pending_organization_invites": "Odottavat organisaatiokutsut",
|
||
"not_on_cal": "Ei {{appName}}:ssa",
|
||
"no_calendar_installed": "Ei asennettua kalenteria",
|
||
"no_calendar_installed_description": "Et ole vielä yhdistänyt yhtään kalenteria",
|
||
"add_a_calendar": "Lisää kalenteri",
|
||
"change_email_hint": "Saatat joutua kirjautumaan ulos ja takaisin sisään nähdäksesi muutokset.",
|
||
"confirm_password_change_email": "Vahvista salasanasi ennen sähköpostiosoitteen vaihtamista",
|
||
"seats": "paikkaa",
|
||
"every_app_published": "Jokainen {{appName}} App Storessa julkaistu sovellus on avointa lähdekoodia ja vertaisarvioitu. {{companyName}} ei kuitenkaan tue tai sertifioi näitä sovelluksia, ellei niitä ole julkaissut {{appName}}. Jos kohtaat sopimatonta sisältöä tai käyttäytymistä, ilmoita siitä.",
|
||
"report_app": "Ilmoita sovelluksesta",
|
||
"limit_booking_frequency": "Rajoita varausten tiheyttä",
|
||
"limit_booking_frequency_description": "Rajoita kuinka monta kertaa tämä tapahtuma voidaan varata",
|
||
"only_show_first_available_slot": "Näytä vain päivän ensimmäinen vapaa aika",
|
||
"only_show_first_available_slot_description": "Tämä rajoittaa tämän tapahtumatyypin saatavuuden yhteen aikaan päivässä, joka ajoitetaan aikaisimpaan mahdolliseen ajankohtaan.",
|
||
"limit_total_booking_duration": "Rajoita varauksen kokonaiskestoa",
|
||
"limit_total_booking_duration_description": "Rajoita tämän tapahtuman varattavissa olevaa kokonaisaikaa",
|
||
"booker_upcoming_limit": "Rajoita tulevien varausten määrää varaajaa kohden",
|
||
"booker_booking_limit_description": "Rajoita aktiivisten varausten määrää, jonka varaaja voi tehdä tälle tapahtumatyypille",
|
||
"recurring_event_doesnt_support_booker_booking_limit": "Toistuvat tapahtumat eivät tue varaajan varausrajoitusta",
|
||
"add_limit": "Lisää rajoitus",
|
||
"team_name_required": "Tiimin nimi vaaditaan",
|
||
"show_attendees": "Jaa osallistujatiedot vieraiden kesken",
|
||
"show_available_seats_count": "Näytä vapaiden paikkojen määrä",
|
||
"how_booking_questions_as_variables": "Miten käyttää varauksen kysymyksiä muuttujina?",
|
||
"how_form_responses_as_variables": "Miten käyttää lomakevastauksia muuttujina?",
|
||
"format": "Muoto",
|
||
"questions": "Kysymykset",
|
||
"all_info_your_booker_provide": "Kaikki tiedot, jotka varaajan tulisi antaa ennen varauksen tekemistä.",
|
||
"uppercase_for_letters": "Käytä isoja kirjaimia kaikissa kirjaimissa",
|
||
"replace_whitespaces_underscores": "Korvaa välilyönnit alaviivoilla",
|
||
"platform_members": "Alustan jäsenet",
|
||
"platform_members_description": "Hallinnoi alustatiimisi ylläpitäjiä ja jäseniä",
|
||
"platform_billing": "Alustan laskutus",
|
||
"manage_billing": "Hallinnoi laskutusta",
|
||
"manage_billing_description": "Hallinnoi kaikkea laskutukseen liittyvää",
|
||
"billing_freeplan_title": "Käytät tällä hetkellä ILMAISTA versiota",
|
||
"billing_freeplan_description": "Toimimme paremmin tiimeissä. Laajenna työnkulkujasi round-robin- ja yhteisötapahtumilla ja luo edistyneitä reitityskaavakkeita",
|
||
"billing_freeplan_cta": "Kokeile nyt",
|
||
"billing_portal": "Laskutusportaali",
|
||
"skip_trial": "Ohita kokeilujakso",
|
||
"skip_trial_description": "Lopeta kokeilujakso ennenaikaisesti ja aloita maksullinen tilaus välittömästi",
|
||
"skip_trial_confirmation_title": "Ohita kokeilujakso?",
|
||
"skip_trial_confirmation_description": "Haluatko varmasti ohittaa kokeiljaksosi? Maksullinen tilauksesi alkaa välittömästi ja sinulta veloitetaan tilaussuunnitelmasi mukaisesti.",
|
||
"trial_skipped_successfully": "Kokeilujakso ohitettu onnistuneesti",
|
||
"error_skipping_trial": "Kokeilujakson ohittaminen epäonnistui",
|
||
"active_users_billing": "Aktiiviset käyttäjät",
|
||
"active_users_billing_description": "Laskutusjakso: {{start}} - {{end}}",
|
||
"active_as_host": "Isäntä",
|
||
"active_as_attendee": "Osallistuja",
|
||
"inactive_member": "Ei-aktiivinen",
|
||
"active_users_summary": "{{hosts}} isäntää + {{attendees}} osallistujaa = {{active}} aktiivista {{total}} jäsenestä",
|
||
"no_active_users": "Ei aktiivisia käyttäjiä tällä laskutusjaksolla",
|
||
"billing_help_cta": "Ota yhteyttä tukeen",
|
||
"ignore_special_characters_booking_questions": "Jätä huomiotta erikoismerkit varauksen kysymystunnuksessa. Käytä vain kirjaimia ja numeroita",
|
||
"ignore_special_characters_form_responses": "Jätä erikoismerkit huomiotta lomakekentän tunnisteessa. Käytä vain kirjaimia ja numeroita",
|
||
"retry": "Yritä uudelleen",
|
||
"fetching_calendars_error": "Kalentereiden hakemisessa ilmeni ongelma. Ole hyvä ja <1>yritä uudelleen</1> tai ota yhteyttä asiakastukeen.",
|
||
"calendar_connection_fail": "Kalenteriyhteys epäonnistui",
|
||
"booking_confirmation_success": "Varauksen vahvistus onnistui",
|
||
"booking_rejection_success": "Varauksen hylkäys onnistui",
|
||
"booking_tentative": "Tämä varaus on alustava",
|
||
"booking_accept_intent": "Oho, haluan hyväksyä",
|
||
"we_wont_show_again": "Emme näytä tätä enää",
|
||
"couldnt_update_timezone": "Aikavyöhykkeen päivitys epäonnistui",
|
||
"updated_timezone_to": "Aikavyöhyke päivitetty: {{formattedCurrentTz}}",
|
||
"update_timezone": "Päivitä aikavyöhyke",
|
||
"update_timezone_question": "Päivitetäänkö aikavyöhyke?",
|
||
"update_timezone_description": "Näyttää siltä, että paikallinen aikavyöhykkeesi on muuttunut ({{formattedCurrentTz}}). On tärkeää, että aikavyöhyke on oikein, jotta varauksia ei tehdä vääriin aikoihin. Haluatko päivittää sen?",
|
||
"dont_update": "Älä päivitä",
|
||
"require_additional_notes": "Vaadi lisätietoja",
|
||
"require_additional_notes_description": "Vaadi lisätietojen täyttämistä varauksen yhteydessä",
|
||
"email_address_action": "lähetä sähköposti tiettyyn osoitteeseen",
|
||
"after_event_trigger": "tapahtuman päättymisen jälkeen",
|
||
"booking_rejected_trigger": "kun varaus hylätään",
|
||
"booking_requested_trigger": "kun varaus pyydetään",
|
||
"booking_payment_initiated_trigger": "kun varauksen maksu aloitetaan",
|
||
"booking_paid_trigger": "kun varauksen maksu onnistuu",
|
||
"booking_no_show_updated_trigger": "kun varauksen no-show päivitetään",
|
||
"how_long_after": "Kuinka kauan tapahtuman päättymisen jälkeen?",
|
||
"how_long_after_hosts_no_show": "Kuinka kauan sen jälkeen, kun järjestäjät eivät saavu Cal-videotapaamiseen?",
|
||
"how_long_after_guests_no_show": "Kuinka kauan sen jälkeen, kun vieraat eivät saavu Cal-videotapaamiseen?",
|
||
"how_long_after_user_no_show_minutes": "Kuinka monta minuuttia sen jälkeen, kun käyttäjät eivät saavu Cal-videotapaamiseen?",
|
||
"no_available_slots": "Ei vapaita aikoja",
|
||
"time_available": "Vapaa aika",
|
||
"cant_find_the_right_conferencing_app_visit_our_app_store": "Etkö löydä sopivaa kokoussovelusta? Käy <0>sovelluskaupassa</0>.",
|
||
"install_new_calendar_app": "Asenna uusi kalenterisovellus",
|
||
"make_phone_number_required": "Vaadi puhelinnumero varauksen yhteydessä",
|
||
"new_event_type_availability": "{{eventTypeTitle}} saatavuus",
|
||
"error_editing_availability": "Virhe saatavuuden muokkaamisessa",
|
||
"dont_have_permission": "Sinulla ei ole oikeutta käyttää tätä resurssia.",
|
||
"saml_configuration_placeholder": "Liitä identiteetintarjoajasi SAML-metatiedot tähän",
|
||
"saml_email_required": "Syötä sähköpostiosoite, jotta voimme löytää SAML-identiteetintarjoajasi",
|
||
"saml_sp_title": "Palveluntarjoajan tiedot",
|
||
"saml_sp_description": "Identiteetintarjoajasi (IdP) pyytää sinulta seuraavat tiedot SAML-sovelluksen määrityksen suorittamiseksi.",
|
||
"saml_sp_acs_url": "ACS URL",
|
||
"saml_sp_entity_id": "SP Entity ID",
|
||
"saml_sp_acs_url_copied": "ACS URL kopioitu!",
|
||
"saml_sp_entity_id_copied": "SP Entity ID kopioitu!",
|
||
"add_calendar": "Lisää kalenteri",
|
||
"limit_future_bookings": "Rajoita tulevia varauksia",
|
||
"limit_future_bookings_description": "Rajoita kuinka pitkälle tulevaisuuteen tämän tapahtuman voi varata",
|
||
"no_event_types": "Ei määritettyjä tapahtumatyyppejä",
|
||
"no_event_types_description": "{{name}} ei ole määrittänyt yhtään tapahtumatyyppiä varattavaksi.",
|
||
"billing_frequency": "Laskutusväli",
|
||
"monthly": "Kuukausittain",
|
||
"yearly": "Vuosittain",
|
||
"checkout": "Kassalle",
|
||
"your_team_disbanded_successfully": "Tiimisi on purettu onnistuneesti",
|
||
"your_org_disbanded_successfully": "Organisaatiosi on purettu onnistuneesti",
|
||
"error_creating_team": "Virhe tiimin luomisessa",
|
||
"you": "Sinä",
|
||
"or_continue_with": "Tai jatka",
|
||
"resend_email": "Lähetä sähköposti uudelleen",
|
||
"member_already_invited": "Jäsen on jo kutsuttu",
|
||
"already_in_use_error": "Käyttäjänimi on jo käytössä",
|
||
"enter_email_or_username": "Syötä sähköposti tai käyttäjänimi",
|
||
"enter_email": "Syötä sähköposti",
|
||
"enter_emails": "Syötä sähköpostit",
|
||
"too_many_invites": "Voit kutsua enintään {{nbUsers}} käyttäjää kerralla.",
|
||
"team_name_taken": "Tämä nimi on jo käytössä",
|
||
"must_enter_team_name": "Tiimin nimi on pakollinen",
|
||
"team_url_required": "Tiimin URL-osoite on pakollinen",
|
||
"url_taken": "Tämä URL-osoite on jo käytössä",
|
||
"url_alphanumeric_invalid": "URL voi sisältää vain aakkosnumeerisia merkkejä (a-z, 0-9) ja yhdysmerkin (-).",
|
||
"problem_registering_domain": "Alidomainin rekisteröinnissä ilmeni ongelma, yritä uudelleen tai ota yhteyttä ylläpitäjään",
|
||
"team_publish": "Julkaise tiimi",
|
||
"number_text_notifications": "Puhelinnumero (tekstiviesti-ilmoitukset)",
|
||
"number_sms_notifications": "Puhelinnumero (SMS-ilmoitukset)",
|
||
"attendee_email_variable": "Osallistujan sähköposti",
|
||
"attendee_email_info": "Varaajan sähköpostiosoite",
|
||
"booking_uid": "Varauksen UID",
|
||
"kbar_search_placeholder": "Kirjoita komento tai hae...",
|
||
"kbar_search_help_desk_prefix": "Etsi",
|
||
"kbar_search_help_desk_suffix": "tukikeskuksestamme",
|
||
"kbar_no_results_found": "Ei tuloksia",
|
||
"invalid_credential": "Näyttää siltä, että {{appName}}-sovelluksen käyttöoikeudet ovat vanhentuneet tai peruttu.",
|
||
"invalid_credential_action": "Asenna sovellus uudelleen",
|
||
"reschedule_reason": "Uudelleenajoituksen syy",
|
||
"choose_common_schedule_team_event": "Valitse yhteinen aikataulu",
|
||
"choose_common_schedule_team_event_description": "Ota tämä käyttöön, jos haluat käyttää yhteistä aikataulua järjestäjien kesken. Kun tämä on pois käytöstä, jokainen järjestäjä varataan heidän oletusaikataulunsa tai valitsemansa aikataulun mukaan.",
|
||
"reason": "Syy",
|
||
"sender_id": "Lähettäjän tunnus",
|
||
"sender_id_error_message": "Vain kirjaimet, numerot ja välilyönnit sallittu (enintään 11 merkkiä)",
|
||
"test_routing_form": "Testaa reitityskaavake",
|
||
"test_preview": "Testaa esikatselu",
|
||
"route_to": "Reititä kohteeseen",
|
||
"test_preview_description": "Testaa reitityskaavaketta lähettämättä mitään tietoja",
|
||
"test_routing": "Testaa reititys",
|
||
"payment_app_disabled": "Ylläpitäjä on poistanut maksusovelluksen käytöstä",
|
||
"edit_event_type": "Muokkaa tapahtumatyyppiä",
|
||
"only_admin_can_see_members_of_org": "Tämä organisaatio on yksityinen, ja vain organisaation ylläpitäjä tai omistaja voi nähdä sen jäsenet",
|
||
"only_admin_can_manage_sso_org": "Vain organisaation ylläpitäjä tai omistaja voi hallita SSO-asetuksia",
|
||
"only_admin_can_manage_directory_sync": "Vain organisaation järjestelmänvalvoja tai omistaja voi hallita hakemiston synkronointiasetuksia",
|
||
"only_admin_can_manage_oauth_clients": "Vain organisaation järjestelmänvalvoja tai omistaja voi hallita OAuth-asiakkaita",
|
||
"collective_scheduling": "Yhteinen ajanvaraus",
|
||
"make_it_easy_to_book": "Tee tiimisi varaaminen helpoksi, kun kaikki ovat käytettävissä",
|
||
"find_the_best_person": "Löydä paras käytettävissä oleva henkilö ja kierrätä tiimisi läpi",
|
||
"fixed_round_robin": "Kiinteä round robin",
|
||
"add_one_fixed_attendee": "Lisää yksi kiinteä osallistuja ja kierrätä round robin -tyyliin useiden osallistujien kesken",
|
||
"calcom_is_better_with_team": "{{appName}} on parempi tiimien kanssa",
|
||
"the_calcom_team": "{{companyName}}-tiimi",
|
||
"add_your_team_members": "Lisää tiimisi jäsenet tapahtumatyyppeihin. Käytä yhteistä ajanvarausta sisällyttääksesi kaikki tai löydä sopivin henkilö round robin -aikataulutuksella",
|
||
"booking_limit_reached": "Tämän tapahtumatyypin varausraja on saavutettu",
|
||
"duration_limit_reached": "Tämän tapahtumatyypin kestoraja on saavutettu",
|
||
"admin_has_disabled": "Ylläpitäjä on poistanut {{appName}}:n käytöstä",
|
||
"disable_attendees_emails_description": "Tämä poistaa käytöstä kaikki sähköpostit vastaanottajalle {{recipient}}. Tämä sisältää varausvahvistukset, pyynnöt, uudelleenaikataulutukset ja uudelleenaikataulutuspyynnöt, peruutussähköpostit ja kaikki muut varausten päivityksiin liittyvät sähköpostit.<br /><br />On sinun vastuullasi varmistaa, että {{recipient}} ovat tietoisia kaikista varauksista ja muutoksista varauksiin.",
|
||
"disabled_app_affects_event_type": "Ylläpitäjä on poistanut {{appName}}:n käytöstä, mikä vaikuttaa tapahtumatyyppiin {{eventType}}",
|
||
"event_replaced_notice": "Ylläpitäjä on korvannut yhden tapahtumatyypeistäsi",
|
||
"email_subject_slug_replacement": "Tiimin ylläpitäjä on korvannut tapahtumasi /{{slug}}",
|
||
"email_body_slug_replacement_notice": "<strong>{{teamName}}</strong>-tiimin ylläpitäjä on korvannut tapahtumatyyppisi <strong>/{{slug}}</strong> hallinnoidulla tapahtumatyypillä, jota he hallinnoivat",
|
||
"email_body_slug_replacement_info": "Linkkisi toimii edelleen, mutta jotkin sen asetukset ovat saattaneet muuttua. Voit tarkistaa sen tapahtumatyypeistä.",
|
||
"email_body_slug_replacement_suggestion": "Jos sinulla on kysyttävää tapahtumatyypistä, ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan.<br /><br />Mukavaa ajanvarausta, <br />Cal.com-tiimi",
|
||
"disable_payment_app": "Järjestelmänvalvoja on poistanut {{appName}}-sovelluksen käytöstä, mikä vaikuttaa tapahtumatyyppiin {{title}}. Osallistujat voivat edelleen varata tämäntyyppisiä tapahtumia, mutta maksua ei pyydetä. Voit piilottaa tapahtumatyypin, kunnes järjestelmänvalvoja ottaa maksutavan uudelleen käyttöön.",
|
||
"payment_disabled_still_able_to_book": "Osallistujat voivat edelleen varata tämäntyyppisiä tapahtumia, mutta maksua ei pyydetä. Voit piilottaa tapahtumatyypin, kunnes järjestelmänvalvoja ottaa maksutavan uudelleen käyttöön.",
|
||
"app_disabled_with_event_type": "Järjestelmänvalvoja on poistanut {{appName}}-sovelluksen käytöstä, mikä vaikuttaa tapahtumatyyppiin {{title}}.",
|
||
"app_disabled_video": "Järjestelmänvalvoja on poistanut {{appName}}-sovelluksen käytöstä, mikä saattaa vaikuttaa tapahtumatyyppeihin. Jos sinulla on tapahtumatyyppejä, joissa {{appName}} on sijaintina, se vaihtuu oletuksena Cal Videoksi.",
|
||
"app_disabled_subject": "{{appName}} on poistettu käytöstä",
|
||
"navigate_installed_apps": "Siirry asennettuihin sovelluksiin",
|
||
"disabled_calendar": "Jos sinulla on toinen kalenteri asennettuna, uudet varaukset lisätään siihen. Jos ei, yhdistä uusi kalenteri, jotta et menetä uusia varauksia.",
|
||
"enable_apps": "Ota sovellukset käyttöön",
|
||
"enable_apps_description": "Ota käyttöön sovellukset, joita käyttäjät voivat integroida {{appName}}-palveluun",
|
||
"purchase_license": "Osta lisenssi",
|
||
"account_under_review_title": "Tilisi on tarkistettavana",
|
||
"account_under_review_description": "Tilisi on luotu ja se on parhaillaan tarkistettavana. Voit kirjautua sisään, kun tilisi on hyväksytty.",
|
||
"already_have_account": "Onko sinulla jo tili?",
|
||
"already_have_key": "Minulla on jo avain:",
|
||
"already_have_key_suggestion": "Kopioi olemassa oleva CALCOM_LICENSE_KEY-ympäristömuuttuja tähän.",
|
||
"create_license_key": "Luo lisenssiavain",
|
||
"app_is_enabled": "{{appName}} on käytössä",
|
||
"app_is_disabled": "{{appName}} on poistettu käytöstä",
|
||
"keys_have_been_saved": "Avaimet on tallennettu",
|
||
"disable_app": "Poista sovellus käytöstä",
|
||
"disable_app_description": "Tämän sovelluksen poistaminen käytöstä voi aiheuttaa ongelmia käyttäjien Cal-käytössä",
|
||
"edit_keys": "Muokkaa avaimia",
|
||
"feature": "Ominaisuus",
|
||
"playground": "Leikkikenttä",
|
||
"admin_playground_description": "Ylläpitäjän leikkikenttä uusien ominaisuuksien ja toiminnallisuuksien testaamiseen.",
|
||
"admin_apps_description": "Ota sovellukset käyttöön Cal-instanssissasi",
|
||
"admin_users_description": "Luettelo kaikista tilisi käyttäjistä, mukaan lukien heidän nimensä, tittelinsä, sähköpostinsa ja roolinsa.",
|
||
"admin_users_add_description": "Täällä voit lisätä uuden käyttäjän.",
|
||
"admin_users_edit_description": "Täällä voit muokata nykyistä käyttäjää.",
|
||
"admin_orgs_edit_description": "Täällä voit muokata organisaatiota.",
|
||
"admin_oAuth_description": "Lisää uusia OAuth-asiakkaita",
|
||
"admin_lockedSMS_description": "Lukitse tai avaa käyttäjien SMS-lähetys",
|
||
"admin_license_description": "Hallinnoi tämän käyttöönoton lisenssien laskutusta",
|
||
"admin_billing": "Laskutus",
|
||
"admin_billing_title": "Ylläpidon laskutus",
|
||
"admin_billing_description": "Hallinnoi laskutusosoitteita ja Stripe-portaalin käyttöoikeuksia lisensseille.",
|
||
"admin_license_resend_title": "Lähetä ostovahvistus uudelleen",
|
||
"admin_license_resend_description": "Lähetä ostovahvistussähköposti laskutusosoitteeseen.",
|
||
"admin_license_billing_email_label": "Laskutusosoite",
|
||
"admin_license_billing_email_placeholder": "asiakas@esimerkki.fi",
|
||
"admin_license_resend_button": "Lähetä sähköposti uudelleen",
|
||
"admin_license_resend_success": "Ostovahvistussähköposti lähetetty.",
|
||
"admin_license_resend_error": "Ostovahvistussähköpostin uudelleenlähetys epäonnistui.",
|
||
"admin_license_portal_title": "Laskutusportaali",
|
||
"admin_license_portal_description": "Avaa Stripe-laskutusportaali tälle lisenssille.",
|
||
"admin_license_portal_button": "Avaa laskutusportaali",
|
||
"admin_license_portal_missing_url": "Laskutusportaalin linkkiä ei palautettu.",
|
||
"admin_license_portal_error": "Laskutusportaalin linkin haku epäonnistui.",
|
||
"admin_license_self_hosted_only": "Lisenssilaskutustyökalut ovat saatavilla vain itse hostetuille käyttöönotoille.",
|
||
"no_available_apps": "Sovelluksia ei ole saatavilla",
|
||
"no_available_apps_description": "Varmista, että käyttöönotossasi on sovelluksia kansiossa 'packages/app-store'",
|
||
"no_apps": "Tässä Cal-instanssissa ei ole käytössä sovelluksia",
|
||
"no_apps_configured": "Yhtään sovellusta ei ole vielä määritetty",
|
||
"enable_in_settings": "Voit ottaa sovellukset käyttöön asetuksissa",
|
||
"please_contact_admin": "Ota yhteyttä järjestelmänvalvojaan",
|
||
"apps_settings": "Sovellusasetukset",
|
||
"fill_this_field": "Täytä tämä kenttä",
|
||
"options": "Vaihtoehdot",
|
||
"enter_option": "Anna vaihtoehto {{index}}",
|
||
"add_an_option": "Lisää vaihtoehto",
|
||
"location_already_exists": "Tämä sijainti on jo olemassa. Valitse uusi sijainti",
|
||
"radio": "Radio",
|
||
"google_meet_warning": "Google Meetin käyttämiseksi kohdekalenteriksi on asetettava Google-kalenteri",
|
||
"individual": "Yksityinen",
|
||
"all_bookings_filter_label": "Kaikki varaukset",
|
||
"all_users_filter_label": "Kaikki käyttäjät",
|
||
"all_event_types_filter_label": "Kaikki tapahtumatyypit",
|
||
"your_bookings_filter_label": "Varauksesi",
|
||
"meeting_url_variable": "Kokouksen URL",
|
||
"meeting_url_info": "Tapahtuman kokousneuvottelun URL-osoite",
|
||
"date_overrides": "Päivämääräpoikkeukset",
|
||
"date_overrides_delete_on_date": "Poista päivämääräpoikkeukset {{date}}",
|
||
"date_overrides_subtitle": "Lisää päivämäärät, jolloin käytettävyytesi poikkeaa normaalista aikataulustasi.",
|
||
"date_overrides_info": "Päivämääräpoikkeukset arkistoidaan automaattisesti päivämäärän mentyä",
|
||
"date_overrides_dialog_which_hours": "Mitkä tunnit olet vapaana?",
|
||
"date_overrides_dialog_which_hours_unavailable": "Mitkä tunnit olet varattuna?",
|
||
"date_overrides_dialog_title": "Valitse ohitettavat päivämäärät",
|
||
"date_overrides_unavailable": "Ei käytettävissä koko päivänä",
|
||
"date_overrides_mark_all_day_unavailable_one": "Merkitse ei käytettävissä (koko päivä)",
|
||
"date_overrides_mark_all_day_unavailable_other": "Merkitse ei käytettävissä valituille päiville",
|
||
"date_overrides_update_btn": "Päivitä poikkeus",
|
||
"date_successfully_added": "Päivämääräpoikkeus lisätty onnistuneesti",
|
||
"date_overrides_save_btn": "Tallenna poikkeus",
|
||
"event_type_duplicate_copy_text": "{{slug}}-kopio",
|
||
"set_as_default": "Aseta oletukseksi",
|
||
"hide_eventtype_details": "Piilota tapahtumatyypin tiedot",
|
||
"show_navigation": "Näytä navigointi",
|
||
"hide_navigation": "Piilota navigointi",
|
||
"verification_code_sent": "Vahvistuskoodi lähetetty",
|
||
"verified_successfully": "Vahvistettu onnistuneesti",
|
||
"wrong_code": "Väärä vahvistuskoodi",
|
||
"not_verified": "Ei vielä vahvistettu",
|
||
"no_availability_in_month": "Ei vapaita aikoja {{month}}",
|
||
"no_availability_rolling": "Ajanvaraus on mahdollista vain {{days}} päivää eteenpäin. Tarkista pian uudelleen.",
|
||
"no_availability_range": "Ajanvaraus päättyi {{date}}. Tarkista pian uudelleen.",
|
||
"view_previous_month": "Näytä edellinen kuukausi",
|
||
"view_next_month": "Näytä seuraava kuukausi",
|
||
"send_code": "Lähetä koodi",
|
||
"number_verified": "Numero vahvistettu",
|
||
"create_your_first_team_webhook_description": "Luo ensimmäinen webhook tälle tiimin tapahtumatyypille",
|
||
"create_webhook_team_event_type": "Luo webhook tälle tiimin tapahtumatyypille",
|
||
"disable_success_page": "Poista onnistumissivu käytöstä (toimii vain, jos sinulla on uudelleenohjaus-URL)",
|
||
"invalid_admin_password": "Olet ylläpitäjä, mutta salasanasi ei ole vähintään 15 merkkiä pitkä tai 2FA ei ole käytössä",
|
||
"change_password_admin": "Vaihda salasanasi saadaksesi ylläpitäjän oikeudet",
|
||
"username_already_taken": "Käyttäjänimi on jo varattu",
|
||
"assignment": "Määritys",
|
||
"fixed_hosts": "Kiinteät isännät",
|
||
"add_fixed_hosts": "Lisää kiinteitä isäntiä",
|
||
"round_robin_hosts": "Round-Robin-isännät",
|
||
"minimum_round_robin_hosts_count": "Vaadittu isäntien määrä osallistumiseen",
|
||
"hosts": "Isännät",
|
||
"upgrade_to_enable_feature": "Sinun täytyy luoda tiimi ottaaksesi tämän ominaisuuden käyttöön. Klikkaa tästä luodaksesi tiimin.",
|
||
"orgs_upgrade_to_enable_feature": "Sinun täytyy päivittää enterprise-suunnitelmaan ottaaksesi tämän ominaisuuden käyttöön.",
|
||
"new_attendee": "Uusi osallistuja",
|
||
"awaiting_approval": "Odottaa hyväksyntää",
|
||
"requires_google_calendar": "Tämä sovellus vaatii Google Calendar -yhteyden",
|
||
"event_type_requires_google_calendar": "Tämän tapahtumatyypin \"Lisää kalenteriin\" -toiminnon on oltava Google-kalenteri, jotta Meet toimisi. Yhdistä se <0>täällä</0>.",
|
||
"connected_google_calendar": "Olet yhdistänyt Google Calendar -tilin.",
|
||
"using_meet_requires_calendar": "Google Meet edellyttää yhdistettyä Google-kalenteria",
|
||
"continue_to_install_google_calendar": "Jatka Google-kalenterin asennukseen",
|
||
"install_google_meet": "Asenna Google Meet",
|
||
"install_google_calendar": "Asenna Google-kalenteri",
|
||
"sender_name": "Lähettäjän nimi",
|
||
"already_invited": "Osallistuja on jo kutsuttu",
|
||
"no_recordings_found": "Tallenteita ei löytynyt",
|
||
"new_workflow_subtitle": "Uusi työnkulku...",
|
||
"reporting": "Raportointi",
|
||
"reporting_feature": "Tarkastele kaikkia lomakkeiden tietoja ja lataa ne CSV-muodossa",
|
||
"teams_plan_required": "Vaatii tiimit-tilauksen",
|
||
"routing_forms_are_a_great_way": "Reititettävät lomakkeet ovat erinomainen tapa ohjata liidit oikealle henkilölle. Päivitä tiimit-tilaukseen käyttääksesi tätä ominaisuutta.",
|
||
"choose_a_license": "Valitse lisenssi",
|
||
"choose_license_description": "Cal.com tarjoaa avoimen ja ilmaisen AGPLv3-lisenssin, jossa on rajoituksia. Otamme vastaan yritysasiakkaita kaupalliseen lisenssiin, josta voit tiedustella lisää ottamalla yhteyttä myyntiin alla.",
|
||
"license": "Lisenssi",
|
||
"agplv3_license": "AGPLv3-lisenssi",
|
||
"no_need_to_keep_your_code_open_source": "Koodia ei tarvitse pitää avoimena",
|
||
"repackage_rebrand_resell": "Helppo paketoida, brändätä ja myydä uudelleen",
|
||
"a_vast_suite_of_enterprise_features": "Laaja valikoima yritystason ominaisuuksia",
|
||
"free_license_fee": "0,00 €/kk",
|
||
"forever_open_and_free": "Ikuisesti avoin ja ilmainen",
|
||
"required_to_keep_your_code_open_source": "Koodi on pidettävä avoimena",
|
||
"cannot_repackage_and_resell": "Ei mahdollisuutta paketoida, brändätä ja myydä uudelleen",
|
||
"no_enterprise_features": "Ei yritystason ominaisuuksia",
|
||
"step_enterprise_license": "Yrityslisenssi",
|
||
"step_enterprise_license_description": "Kaikki kaupalliseen käyttöön yksityisellä hostingilla, uudelleenpaketoinnilla, brändin muokkauksella ja jälleenmyynnillä sekä pääsy yksinoikeudellisiin yrityskomponentteihin.",
|
||
"setup": "Asennus",
|
||
"setup_description": "Cal.com-instanssin asennus",
|
||
"configure": "Määritä",
|
||
"sso_configuration": "Kertakirjautuminen",
|
||
"sso_configuration_description": "Määritä SAML/OIDC-kertakirjautuminen ja salli tiimin jäsenten kirjautua identiteetintarjoajan kautta",
|
||
"sso_configuration_description_orgs": "Määritä SAML/OIDC-kertakirjautuminen ja salli organisaation jäsenten kirjautua identiteetintarjoajan kautta",
|
||
"sso_oidc_heading": "Kertakirjautuminen OIDC:llä",
|
||
"sso_oidc_description": "Määritä OIDC-kertakirjautuminen valitsemasi identiteetintarjoajan kanssa.",
|
||
"sso_oidc_configuration_title": "OIDC-määritykset",
|
||
"sso_oidc_configuration_description": "Määritä OIDC-yhteys identiteetintarjoajaasi. Löydät tarvittavat tiedot identiteetintarjoajaltasi.",
|
||
"sso_oidc_callback_copied": "Callback URL kopioitu",
|
||
"sso_saml_heading": "Kertakirjautuminen SAML:lla",
|
||
"sso_saml_description": "Määritä SAML-kertakirjautuminen valitsemasi identiteetintarjoajan kanssa.",
|
||
"sso_saml_configuration_title": "SAML-määritykset",
|
||
"sso_saml_configuration_description": "Määritä SAML-yhteys identiteetintarjoajaasi. Löydät tarvittavat tiedot identiteetintarjoajaltasi.",
|
||
"sso_saml_acsurl_copied": "ACS URL kopioitu",
|
||
"sso_saml_entityid_copied": "Entity ID kopioitu",
|
||
"sso_connection_created_successfully": "{{connectionType}}-määritykset luotu onnistuneesti",
|
||
"sso_connection_deleted_successfully": "{{connectionType}}-määritykset poistettu onnistuneesti",
|
||
"delete_sso_configuration": "Poista {{connectionType}}-määritykset",
|
||
"delete_sso_configuration_confirmation": "Kyllä, poista {{connectionType}}-määritykset",
|
||
"delete_sso_configuration_confirmation_description": "Haluatko varmasti poistaa {{connectionType}}-määritykset? Tiimisi jäsenet, jotka käyttävät {{connectionType}}-kirjautumista, eivät enää pääse käyttämään Cal.comia.",
|
||
"organizer_timezone": "Järjestäjän aikavyöhyke",
|
||
"email_user_cta": "Näytä kutsu",
|
||
"accept_invite": "Hyväksy kutsu",
|
||
"join_now": "Liity nyt",
|
||
"successfully_joined": "Liittyminen onnistui",
|
||
"email_no_user_invite_heading_subteam": "Sinut on kutsuttu liittymään {{parentTeamName}}-organisaation tiimiin",
|
||
"email_no_user_invite_heading_org": "Sinut on kutsuttu liittymään {{appName}}-organisaatioon",
|
||
"email_no_user_invite_subheading": "{{invitedBy}} on kutsunut sinut liittymään tiimiinsä palvelussa {{appName}}. {{appName}} on tapaamisenhallintakalenteri, jonka avulla sinä ja tiimisi voitte sopia tapaamisia ilman loputtomia sähköposteja.",
|
||
"email_user_invite_subheading_subteam": "{{invitedBy}} on kutsunut sinut liittymään tiimiin {{teamName}} organisaatiossa {{parentTeamName}} palvelussa {{appName}}. {{appName}} on tapaamisenhallintakalenteri, jonka avulla sinä ja tiimisi voitte sopia tapaamisia ilman loputtomia sähköposteja.",
|
||
"email_user_invite_subheading_org": "{{invitedBy}} on kutsunut sinut liittymään organisaatioonsa {{teamName}} palvelussa {{appName}}. {{appName}} on tapaamisenhallintakalenteri, jonka avulla sinä ja organisaatiosi voitte sopia tapaamisia ilman loputtomia sähköposteja.",
|
||
"email_no_user_invite_steps_intro": "Opastamme sinut muutaman lyhyen vaiheen läpi, ja pian nautit stressittömästä ajanvarauksesta {{entity}}:n kanssa.",
|
||
"email_no_user_step_one": "Valitse käyttäjänimesi",
|
||
"email_no_user_step_two": "Yhdistä kalenteritilisi",
|
||
"email_no_user_step_three": "Määritä käytettävyytesi",
|
||
"email_no_user_step_four": "Liity tiimiin {{teamName}}",
|
||
"email_no_user_signoff": "Mukavia varauksia toivottaa {{appName}}-tiimi",
|
||
"impersonation_user_tip": "Olet ottamassa käyttäjän identiteetin, mikä tarkoittaa, että voit tehdä muutoksia heidän puolestaan. Ole varovainen.",
|
||
"available_variables": "Käytettävissä olevat muuttujat",
|
||
"scheduler": "{Scheduler}",
|
||
"no_workflows": "Ei työnkulkuja",
|
||
"change_filter": "Vaihda suodatinta nähdäksesi henkilökohtaiset ja tiimin työnkulut.",
|
||
"change_filter_common": "Vaihda suodatinta nähdäksesi tulokset.",
|
||
"no_results_for_filter": "Ei tuloksia suodattimelle",
|
||
"recommended_next_steps": "Suositellut seuraavat vaiheet",
|
||
"create_a_managed_event": "Luo hallinnoitu tapahtumatyyppi",
|
||
"meetings_are_better_with_the_right": "Tapaamiset ovat parempia oikeiden tiimin jäsenten kanssa. Kutsu heidät nyt.",
|
||
"create_a_one_one_template": "Luo kahdenkeskinen tapahtumapohja ja jaa se useille jäsenille.",
|
||
"collective_or_roundrobin": "Yhteinen tai round-robin",
|
||
"book_your_team_members": "Varaa tiimin jäsenet yhdessä yhteisillä tapahtumilla tai kierrätä varauksia round-robin-periaatteella löytääksesi sopivan henkilön.",
|
||
"event_no_longer_attending_subject": "Et osallistu enää tapahtumaan {{title}} {{date}}",
|
||
"no_longer_attending": "Et enää osallistu tähän tapahtumaan",
|
||
"attendee_no_longer_attending_subject": "Osallistuja ei enää osallistu tapahtumaan {{title}} {{date}}",
|
||
"attendee_no_longer_attending": "Osallistuja ei enää osallistu tapahtumaasi",
|
||
"attendee_no_longer_attending_subtitle": "{{name}} on peruuttanut osallistumisensa. Tämä tarkoittaa, että tälle aikavälille on vapautunut paikka",
|
||
"create_event_on": "Luo tapahtuma palvelussa",
|
||
"create_routing_form_on": "Luo reitityskaavake palvelussa",
|
||
"default_app_link_title": "Aseta oletussovelluksen linkki",
|
||
"default_app_link_description": "Oletussovelluksen linkin asettaminen mahdollistaa sen, että kaikki uudet tapahtumatyypit käyttävät määrittämääsi sovelluslinkkiä.",
|
||
"organizer_default_conferencing_app": "Järjestäjän oletusneuvottelusovellus",
|
||
"organizer_default_conferencing_app_not_found": "{{organizer}} ei ole määrittänyt oletusneuvottelusovellusta",
|
||
"under_maintenance": "Huoltokatkos käynnissä",
|
||
"under_maintenance_description": "{{appName}}-tiimi suorittaa suunniteltua huoltoa. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä tukeen.",
|
||
"event_type_seats": "{{numberOfSeats}} paikkaa",
|
||
"booking_questions_title": "Varauksen kysymykset",
|
||
"booking_questions_description": "Muokkaa varaussivulla kysyttäviä kysymyksiä",
|
||
"add_a_booking_question": "Lisää kysymys",
|
||
"identifier": "Tunniste",
|
||
"no_entries": "Ei merkintöjä",
|
||
"no_entries_description": "Lisää sähköposti tai verkkotunnus aloittaaksesi.",
|
||
"duplicate_email": "Sähköposti on jo käytössä",
|
||
"enter_redirect_url_on_exit_description": "Syötä uudelleenohjaus-URL, johon osallistuja ohjataan, kun hän poistuu kokouksesta.",
|
||
"redirect_url": "Uudelleenohjaus-URL",
|
||
"booking_with_payment_cancelled": "Tämän tapahtuman maksaminen ei ole enää mahdollista",
|
||
"booking_with_payment_cancelled_already_paid": "Varauksen maksu palautetaan pian.",
|
||
"booking_with_payment_cancelled_refunded": "Tämän varauksen maksu on palautettu.",
|
||
"booking_with_payment_cancelled_no_refund": "Tapahtuman palautuskäytännön mukaisesti varausmaksu ei ole palautettavissa.",
|
||
"booking_with_payment_cancelled_refund_window_expired": "Tapahtuman palautusaika on umpeutunut. Siksi varausmaksua ei palauteta.",
|
||
"booking_confirmation_failed": "Varauksen vahvistaminen epäonnistui",
|
||
"not_enough_seats": "Ei tarpeeksi paikkoja",
|
||
"form_builder_field_already_exists": "Tämänniminen kenttä on jo olemassa",
|
||
"guests_field_must_be_multiemail": "Vieraiden kentän täytyy olla tyyppiä 'Useita sähköposteja'",
|
||
"show_on_booking_page": "Näytä varaussivulla",
|
||
"visit_cancelled_booking": "Voit tarkastella peruutettua varausta",
|
||
"get_started_zapier_templates": "Aloita Zapier-malleilla",
|
||
"standard_templates": "Vakiomallit",
|
||
"cal_ai_templates": "Cal.ai-mallit",
|
||
"team_is_unpublished": "{{team}} ei ole julkaistu",
|
||
"org_is_unpublished_description": "Tämä organisaation linkki ei ole tällä hetkellä käytettävissä. Ota yhteyttä organisaation omistajaan tai pyydä heitä julkaisemaan se.",
|
||
"team_is_unpublished_description": "Tämä tiimin linkki ei ole tällä hetkellä käytettävissä. Ota yhteyttä tiimin omistajaan tai pyydä heitä julkaisemaan se.",
|
||
"team_member": "Tiimin jäsen",
|
||
"a_routing_form": "Reitityskaavake",
|
||
"form_description_placeholder": "Lomakkeen kuvaus",
|
||
"keep_me_connected_with_form": "Pidä minut yhteydessä lomakkeeseen",
|
||
"fields_in_form_duplicated": "Kaikki muutokset, jotka tehdään kopioitavan lomakkeen reitittimeen tai kenttiin, näkyvät myös kopiossa. Kentän poistaminen ei kuitenkaan poista sitä kopiosta.",
|
||
"form_deleted": "Lomake poistettu",
|
||
"delete_form": "Haluatko varmasti poistaa tämän lomakkeen?",
|
||
"delete_form_action": "Kyllä, poista lomake",
|
||
"delete_form_confirmation": "Henkilöt, joille olet jakanut linkin, eivät voi enää käyttää sitä.",
|
||
"delete_form_confirmation_2": "Kaikki siihen liittyvät vastaukset poistetaan.",
|
||
"typeform_redirect_url_copied": "Uudelleenohjaus-URL kopioitu! Voit nyt asettaa URL:n omaan lomakkeeseesi.",
|
||
"modifications_in_fields_warning": "Seuraavien lomakkeiden kenttien ja reittien muutokset heijastuvat tähän lomakkeeseen.",
|
||
"connected_forms": "Yhdistetyt lomakkeet",
|
||
"form_modifications_warning": "Seuraavat lomakkeet muuttuvat, kun muokkaat kenttiä tai reittejä tässä.",
|
||
"responses_collection_waiting_description": "Odota hetki vastausten keräämistä. Voit myös itse täyttää lomakkeen.",
|
||
"this_is_what_your_users_would_see": "Tältä lomake näyttää käyttäjillesi",
|
||
"identifies_name_field": "Tunnistaa kentän tällä nimellä.",
|
||
"identifier_url_parameter": "Tunniste (URL-parametri, esim.: &what-is-your-name=john-doe)",
|
||
"identifier_url_parameter_hint": "Käytetään URL-parametreissa, kuten &nimi=matti",
|
||
"add_1_option_per_line": "Lisää 1 vaihtoehto riviä kohden",
|
||
"select_a_router": "Valitse reititin",
|
||
"add_a_new_route": "Lisää uusi reitti",
|
||
"make_informed_decisions": "Tee tietoon perustuvia päätöksiä Insightsin avulla",
|
||
"make_informed_decisions_description": "Insights-kojelautamme näyttää kaikki tiimisi toiminnot ja trendit, jotka mahdollistavat paremman tiimin aikataulutuksen ja päätöksenteon.",
|
||
"view_bookings_across": "Tarkastele varauksia kaikista jäsenistä",
|
||
"view_bookings_across_description": "Näe kuka saa eniten varauksia ja varmista paras jakautuminen tiimisi kesken",
|
||
"identify_booking_trends": "Tunnista varausten trendit",
|
||
"identify_booking_trends_description": "Näe mitkä viikonpäivät ja kellonajat ovat suosittuja varaajien keskuudessa",
|
||
"spot_popular_event_types": "Havaitse suositut tapahtumatyypit",
|
||
"spot_popular_event_types_description": "Näe mitkä tapahtumatyyppisi saavat eniten klikkauksia ja varauksia",
|
||
"no_responses_yet": "Ei vielä vastauksia",
|
||
"no_routes_defined": "Ei määriteltyjä reittejä",
|
||
"this_will_be_the_placeholder": "Tämä tulee olemaan paikkamerkki",
|
||
"error_booking_event": "Tapahtuman varaamisessa tapahtui virhe, päivitä sivu ja yritä uudelleen",
|
||
"timeslot_missing_title": "Aikaväliä ei ole valittu",
|
||
"timeslot_missing_description": "Valitse aikaväli varataksesi tapahtuman",
|
||
"timeslot_missing_cta": "Valitse aikaväli",
|
||
"switch_monthly": "Vaihda kuukausinäkymään",
|
||
"switch_weekly": "Vaihda viikkonäkymään",
|
||
"switch_multiday": "Vaihda päivänäkymään",
|
||
"switch_columnview": "Vaihda sarakenäkymään",
|
||
"num_locations": "{{num}} sijaintivaihtoehtoa",
|
||
"select_on_next_step": "Valitse seuraavassa vaiheessa",
|
||
"this_meeting_has_not_started_yet": "Tämä kokous ei ole vielä alkanut",
|
||
"this_app_requires_connected_account": "{{appName}} vaatii yhdistetyn {{dependencyName}}-tilin",
|
||
"connect_app": "Yhdistä {{dependencyName}}",
|
||
"app_is_connected": "{{dependencyName}} on yhdistetty",
|
||
"requires_app": "Vaatii {{dependencyName}}:n",
|
||
"verification_code": "Vahvistuskoodi",
|
||
"can_you_try_again": "Voitko kokeilla toista ajankohtaa?",
|
||
"verify": "Vahvista",
|
||
"timezone_info": "Vastaanottajan aikavyöhyke",
|
||
"timezone_variable": "Aikavyöhyke",
|
||
"event_end_time_variable": "Tapahtuman päättymisaika",
|
||
"event_end_time_info": "Tapahtuman päättymisaika",
|
||
"cancel_url_variable": "Peruutus-URL",
|
||
"cancel_url_info": "URL-osoite varauksen peruuttamiseen",
|
||
"cancel_reason_variable": "Peruutuksen syy",
|
||
"cancel_reason_info": "Varauksen peruuttamisen syy",
|
||
"reschedule_url_variable": "Uudelleenajoitus-URL",
|
||
"reschedule_url_info": "URL-osoite varauksen uudelleenajoittamiseen",
|
||
"reschedule_reason_variable": "Uudelleenvarauksen syy",
|
||
"reschedule_reason_info": "Varauksen uudelleenajoituksen syy",
|
||
"invalid_event_name_variables": "{{item}} on virheellinen muuttuja tapahtuman nimessä",
|
||
"select_all": "Valitse kaikki",
|
||
"select_row": "Valitse rivi",
|
||
"default_conferencing_bulk_title": "Päivitä olemassa olevat tapahtumatyypit massana",
|
||
"members_default_schedule": "Jäsenen oletusaikataulu",
|
||
"set_by_admin": "Tiimin ylläpitäjän asettama",
|
||
"members_default_location": "Jäsenen oletussijainti",
|
||
"members_default_schedule_description": "Käytämme kunkin jäsenen oletusaikataulua. He voivat muokata tai vaihtaa sitä.",
|
||
"requires_at_least_one_schedule": "Sinulla täytyy olla vähintään yksi aikataulu",
|
||
"default_conferencing_bulk_description": "Päivitä valittujen tapahtumatyyppien sijainnit",
|
||
"default_schedules_bulk_description": "Päivitä valittujen tapahtumatyyppien aikataulut",
|
||
"locked_for_members": "Lukittu jäseniltä",
|
||
"unlocked_for_members": "Avattu jäsenille",
|
||
"apps_locked_for_members_description": "Jäsenet näkevät aktiiviset sovellukset, mutta eivät voi muokata sovellusasetuksia",
|
||
"apps_unlocked_for_members_description": "Jäsenet näkevät aktiiviset sovellukset ja voivat muokata sovellusasetuksia",
|
||
"apps_locked_by_team_admins_description": "Näet aktiiviset sovellukset, mutta et voi muokata sovellusasetuksia",
|
||
"apps_unlocked_by_team_admins_description": "Näet aktiiviset sovellukset ja voit muokata sovellusasetuksia",
|
||
"workflows_locked_for_members_description": "Jäsenet eivät voi lisätä henkilökohtaisia työnkulkujaan tähän tapahtumatyyppiin. Jäsenet näkevät aktiiviset tiimin työnkulut, mutta eivät voi muokata työnkulkuasetuksia.",
|
||
"workflows_unlocked_for_members_description": "Jäsenet voivat lisätä henkilökohtaisia työnkulkujaan tähän tapahtumatyyppiin. Jäsenet näkevät aktiiviset tiimin työnkulut, mutta eivät voi muokata työnkulkuasetuksia.",
|
||
"workflows_locked_by_team_admins_description": "Näet aktiiviset tiimin työnkulut, mutta et voi muokata työnkulkuasetuksia tai lisätä henkilökohtaisia työnkulkujasi tähän tapahtumatyyppiin.",
|
||
"workflows_unlocked_by_team_admins_description": "Voit ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä henkilökohtaisia työnkulkuja tässä tapahtumatyypissä. Näet aktiiviset tiimin työnkulut, mutta et voi muokata tiimin työnkulkuasetuksia.",
|
||
"webhooks_locked_for_members_description": "Jäsenet eivät voi lisätä henkilökohtaisia webhookeja tähän tapahtumatyyppiin. Jäsenet näkevät aktiiviset webhookit, mutta eivät voi muokata webhook-asetuksia.",
|
||
"webhooks_unlocked_for_members_description": "Jäsenet voivat lisätä henkilökohtaisia webhookeja tähän tapahtumatyyppiin. Jäsenet näkevät aktiiviset webhookit, mutta eivät voi muokata webhook-asetuksia.",
|
||
"webhooks_locked_by_team_admins_description": "Näet aktiiviset hallinnoidut webhookit, mutta et voi muokata webhook-asetuksia tai lisätä omia webhookkeja tähän tapahtumatyyppiin.",
|
||
"webhooks_unlocked_by_team_admins_description": "Voit lisätä webhookkeja tähän tapahtumatyyppiin. Näet aktiiviset hallinnoidut webhookit, mutta et voi muokata niitä.",
|
||
"locked_by_team_admin": "Tiimin ylläpitäjän lukitsema",
|
||
"app_not_connected": "Et ole yhdistänyt {{appName}}-tiliä.",
|
||
"connect_now": "Yhdistä nyt",
|
||
"managed_event_dialog_confirm_button_one": "Korvaa ja ilmoita {{count}} jäsenelle",
|
||
"managed_event_dialog_confirm_button_other": "Korvaa ja ilmoita {{count}} jäsenelle",
|
||
"managed_event_dialog_title_one": "URL-osoite /{{slug}} on jo käytössä {{count}} jäsenellä. Haluatko korvata sen?",
|
||
"managed_event_dialog_title_other": "URL-osoite /{{slug}} on jo käytössä {{count}} jäsenellä. Haluatko korvata sen?",
|
||
"managed_event_dialog_information_one": "<strong>{{names}}</strong> käyttää jo URL-osoitetta <strong>/{{slug}}</strong>.",
|
||
"managed_event_dialog_information_other": "<strong>{{names}}</strong> käyttävät jo URL-osoitetta <strong>/{{slug}}</strong>.",
|
||
"managed_event_dialog_clarification": "Jos päätät korvata sen, ilmoitamme heille. Palaa takaisin ja poista heidät, jos et halua ylikirjoittaa sitä.",
|
||
"review_event_type": "Tarkasta tapahtumatyyppi",
|
||
"looking_for_more_analytics": "Etsitkö lisää analytiikkaa?",
|
||
"looking_for_more_insights": "Etsitkö lisää näkemyksiä?",
|
||
"filters": "Suodattimet",
|
||
"filter": "Suodata",
|
||
"add_a_member": "Lisää jäsen",
|
||
"add_filter": "Lisää suodatin",
|
||
"add_rule": "Lisää sääntö",
|
||
"add_rule_group": "Lisää sääntöryhmä",
|
||
"remove_filters": "Tyhjennä kaikki suodattimet",
|
||
"email_verified": "Sähköposti vahvistettu",
|
||
"select_user": "Valitse käyttäjä",
|
||
"select_event_type": "Valitse tapahtumatyyppi",
|
||
"select_field_type": "Valitse kentän tyyppi",
|
||
"select_date_range": "Valitse aikaväli",
|
||
"popular_events": "Suosituimmat tapahtumat",
|
||
"no_event_types_found": "Tapahtumatyyppejä ei löytynyt",
|
||
"average_event_duration": "Keskimääräinen tapahtuman kesto",
|
||
"bookings_by_hour": "Varaukset tunneittain",
|
||
"most_booked_members": "Eniten varatut",
|
||
"least_booked_members": "Vähiten varatut",
|
||
"most_bookings_scheduled": "Eniten varauksia aikataulutettu",
|
||
"least_bookings_scheduled": "Vähiten varauksia aikataulutettu",
|
||
"most_bookings_completed": "Eniten varauksia suoritettu",
|
||
"least_bookings_completed": "Vähiten varauksia suoritettu",
|
||
"events_created": "Luodut tapahtumat",
|
||
"events_completed": "Suoritetut tapahtumat",
|
||
"events_cancelled": "Peruutetut tapahtumat",
|
||
"events_rescheduled": "Uudelleenajoitetut tapahtumat",
|
||
"events": "Tapahtumat",
|
||
"performance": "Suorituskyky",
|
||
"from_last_period": "edelliseltä jaksolta",
|
||
"from_to_date_period": "Alkaen: {{startDate}} Päättyen: {{endDate}}",
|
||
"redirect_url_warning": "Uudelleenohjauksen lisääminen poistaa onnistumissivun käytöstä. Muista mainita \"Varaus vahvistettu\" mukautetulla onnistumissivullasi.",
|
||
"event_trends": "Tapahtumatrendit",
|
||
"clear_filters": "Tyhjennä suodattimet",
|
||
"clear": "Tyhjennä",
|
||
"hold": "Pidätä",
|
||
"on_booking_option": "Kerää maksu varauksen yhteydessä",
|
||
"hold_option": "Veloita no-show-maksu",
|
||
"card_held": "Kortti pidätetty",
|
||
"charge_card": "Veloita kortti",
|
||
"card_charged": "Kortti veloitettu",
|
||
"no_show_fee_amount": "{{amount, currency}} no-show-maksu",
|
||
"no_show_fee": "No-show-maksu",
|
||
"submit_card": "Lähetä korttitiedot",
|
||
"submit_payment_information": "Lähetä maksutiedot",
|
||
"meeting_awaiting_payment_method": "Tapaamisesi odottaa maksutapaa",
|
||
"no_show_fee_charged_email_subject": "Saapumattajättämismaksu {{amount, currency}} veloitettu tapaamisesta {{title}} {{date}}",
|
||
"no_show_fee_charged_text_body": "Saapumattajättämismaksu veloitettu",
|
||
"no_show_fee_charged_subtitle": "Saapumattajättämismaksu {{amount, currency}} veloitettiin seuraavasta tapahtumasta",
|
||
"error_charging_card": "Saapumattajättämismaksun veloituksessa tapahtui virhe. Yritä myöhemmin uudelleen.",
|
||
"collect_no_show_fee": "Peri saapumattajättämismaksu",
|
||
"no_show_fee_charged": "Saapumattajättämismaksu veloitettu",
|
||
"your_card_was_declined": "Maksu hylätty. Kokeile toista korttia tai ota yhteyttä pankkiisi saadaksesi apua.",
|
||
"your_card_does_not_support_this_type_of_purchase": "Tämä korttityyppi ei ole tuettu tässä ostoksessa. Käytä toista maksutapaa.",
|
||
"amount_must_convert_to_at_least": "Vähimmäismaksusumma on 0,50 USD. Kasvata maksusummaasi.",
|
||
"could_not_charge_card": "Kortilta ei voitu veloittaa maksua.",
|
||
"insights": "Analytiikka",
|
||
"routing_forms": "Reitityskaavakkeet",
|
||
"insights_no_data_found_for_filter": "Valituilla suodattimilla tai päivämäärillä ei löytynyt tietoja.",
|
||
"no_show_hosts_over_time": "Ei saapuneet isännät ajan kuluessa",
|
||
"csat_over_time": "CSAT ajan kuluessa",
|
||
"no_show_hosts": "Ei saapuneet isännät",
|
||
"csat": "CSAT",
|
||
"acknowledge_booking_no_show_fee": "Hyväksyn, että mikäli en saavu paikalle, kortiltani veloitetaan {{amount, currency}} saapumattajättämismaksu.",
|
||
"days": "päivää",
|
||
"card_details": "Kortin tiedot",
|
||
"something_went_wrong_on_our_end": "Jotain meni vikaan meidän päässämme. Ota yhteyttä asiakaspalveluumme, ja korjaamme ongelman sinulle välittömästi.",
|
||
"please_provide_following_text_to_suppport": "Anna seuraava teksti ottaessasi yhteyttä tukeen, jotta voimme auttaa sinua paremmin",
|
||
"seats_and_no_show_fee_error": "Paikkavarauksia ja saapumattajättämismaksua ei voi tällä hetkellä käyttää samanaikaisesti",
|
||
"complete_your_booking": "Viimeistele varauksesi",
|
||
"complete_your_booking_subject": "Viimeistele varauksesi: {{title}} {{date}}",
|
||
"confirm_your_details": "Vahvista tietosi",
|
||
"copy_invite_link": "Kopioi kutsulinkki",
|
||
"edit_invite_link": "Muokkaa linkin asetuksia",
|
||
"invite_link_copied": "Kutsulinkki kopioitu",
|
||
"invite_link_deleted": "Kutsulinkki poistettu",
|
||
"api_key_deleted": "API-avain poistettu",
|
||
"delete_api_key_warning": "Tämä poistaa API-avaimen pysyvästi. Kaikki sovellukset, jotka käyttävät tätä avainta, menettävät välittömästi pääsyn tilillesi. Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.",
|
||
"invite_link_updated": "Linkin asetukset tallennettu",
|
||
"link_expires_after": "Linkit vanhenevat...",
|
||
"one_day": "1 päivä",
|
||
"seven_days": "7 päivää",
|
||
"thirty_days": "30 päivää",
|
||
"three_months": "3 kuukautta",
|
||
"one_year": "1 vuosi",
|
||
"team_invite_received": "Sinut on kutsuttu liittymään tiimiin {{teamName}}",
|
||
"currency_string": "{{amount, currency}}",
|
||
"charge_card_dialog_body": "Olet veloittamassa osallistujalta {{amount, currency}}. Haluatko varmasti jatkaa?",
|
||
"charge_attendee": "Veloita osallistujalta {{amount, currency}}",
|
||
"payment_app_commission": "Vaadi maksu ({{paymentFeePercentage}}% + {{fee, currency}} komissio per tapahtuma)",
|
||
"email_invite_team": "{{email}} on kutsuttu",
|
||
"email_invite_team_bulk": "{{userCount}} käyttäjää on kutsuttu",
|
||
"error_collecting_card": "Virhe kortin tietojen keräämisessä",
|
||
"image_size_limit_exceed": "Ladattu kuva ei saa ylittää 5 mb:n kokorajoitusta",
|
||
"unauthorized_workflow_error_message": "{{errorCode}}: Sinulla ei ole oikeuksia ottaa käyttöön tai poistaa käytöstä tätä työnkulkua",
|
||
"inline_embed": "Upotettu näkymä",
|
||
"load_inline_content": "Lataa tapahtumatyyppisi suoraan verkkosivusi muun sisällön sekaan.",
|
||
"floating_pop_up_button": "Kelluva ponnahduspainike",
|
||
"floating_button_trigger_modal": "Lisää sivustollesi kelluvan painikkeen, joka avaa tapahtumatyyppisi modaali-ikkunassa.",
|
||
"pop_up_element_click": "Ponnahdusikkuna elementin klikkauksesta",
|
||
"open_dialog_with_element_click": "Avaa kalenterisi dialogina, kun joku klikkaa elementtiä.",
|
||
"use_my_own_form": "Käytä omaa lomakettani",
|
||
"use_our_headless_routing_api": "Käytä päätöntä reititys-API:amme ja käytä omaa lomakettasi lähetyksiin.",
|
||
"need_help_embedding": "Tarvitsetko apua? Katso ohjeemme Cal:n upottamiseen Wixiin, Squarespaceen tai WordPressiin, tutustu yleisiin kysymyksiin tai tutustu edistyneisiin upotusvaihtoehtoihin.",
|
||
"book_my_cal": "Varaa minun Cal",
|
||
"first_name": "Etunimi",
|
||
"last_name": "Sukunimi",
|
||
"first_last_name": "Etunimi, sukunimi",
|
||
"invite_as": "Kutsu roolissa",
|
||
"form_updated_successfully": "Lomake päivitetty onnistuneesti.",
|
||
"disable_attendees_confirmation_emails": "Poista osallistujien automaattiset vahvistussähköpostit käytöstä",
|
||
"disable_attendees_confirmation_emails_description": "Tässä tapahtumatyypissä on vähintään yksi aktiivinen työnkulku, joka lähettää varausvahvistuksen osallistujille.",
|
||
"disable_host_confirmation_emails": "Poista järjestäjän automaattiset vahvistussähköpostit käytöstä",
|
||
"disable_host_confirmation_emails_description": "Tässä tapahtumatyypissä on vähintään yksi aktiivinen työnkulku, joka lähettää sähköpostin järjestäjälle, kun tapahtuma varataan.",
|
||
"add_an_override": "Lisää poikkeus",
|
||
"import_from_google_workspace": "Tuo käyttäjät Google Workspacesta",
|
||
"connect_google_workspace": "Yhdistä Google Workspace",
|
||
"google_workspace_admin_tooltip": "Sinun täytyy olla Workspace-järjestelmänvalvoja käyttääksesi tätä ominaisuutta",
|
||
"first_event_type_webhook_description": "Luo ensimmäinen webhook tälle tapahtumatyypille",
|
||
"create_instant_meeting_webhook_description": "Luo ensimmäinen webhook, jossa on 'Pikapalaveri luotu' laukaisimena tälle tapahtumatyypille",
|
||
"install_app_on": "Asenna sovellus",
|
||
"create_for": "Luo kohteelle",
|
||
"currency": "Valuutta",
|
||
"organization_banner_description": "Luo ympäristö, jossa tiimisi voivat luoda jaettuja sovelluksia, työnkulkuja ja tapahtumatyyppejä round-robin-jakamisella ja yhteisaikataulutuksella.",
|
||
"organization_banner_title": "Hallinnoi organisaatioita useilla tiimeillä",
|
||
"organization_trial_workspace_warning": "Tämä kokeilu käyttää organisaatioiden työtila-rakennetta. Nykyiset tietosi siirtyvät mukanasi organisaatioihin, mutta ne eivät siirry takaisin, jos vaihdat myöhemmin tiimeihin. Jos haluat jatkossa käyttää tiimejä, voit luoda uuden tiimin.",
|
||
"set_up_your_organization": "Määritä organisaatiosi",
|
||
"set_up_your_platform_organization": "Määritä alustasi",
|
||
"organizations_description": "Organisaatiot ovat jaettuja ympäristöjä, joissa tiimit voivat luoda jaettuja tapahtumatyyppejä, sovelluksia, työnkulkuja ja muuta.",
|
||
"plans": "Tilaukset",
|
||
"platform": "Alusta",
|
||
"platform_description": "Hallinnoi kaikkea alustaan liittyvää.",
|
||
"platform_organization_description": "Cal.com-alusta mahdollistaa ajanvarauksen saumattoman integroinnin sovellukseesi alustan rajapintojen ja atomien avulla.",
|
||
"must_enter_organization_name": "Organisaation nimi on pakollinen",
|
||
"must_enter_organization_admin_email": "Organisaation sähköpostiosoite on pakollinen",
|
||
"admin_email": "Organisaatiosi sähköpostiosoite",
|
||
"platform_admin_email": "Ylläpitäjän sähköpostiosoite",
|
||
"admin_username": "Ylläpitäjän käyttäjätunnus",
|
||
"organization_name": "Organisaation nimi",
|
||
"platform_name": "Alustan nimi",
|
||
"organization_url": "Organisaation URL",
|
||
"organization_verify_header": "Vahvista organisaatiosi sähköpostiosoite",
|
||
"organization_verify_email_body": "Käytä alla olevaa koodia vahvistaaksesi sähköpostiosoitteesi ja jatkaaksesi organisaatiosi määrittämistä.",
|
||
"additional_url_parameters": "Lisä-URL-parametrit",
|
||
"about_your_organization": "Tietoja organisaatiostasi",
|
||
"about_your_organization_description": "Organisaatiot ovat jaettuja ympäristöjä, joissa voit luoda useita tiimejä, joilla on yhteiset jäsenet, tapahtumatyypit, sovellukset, työnkulut ja paljon muuta.",
|
||
"create_your_team": "Luo tiimisi",
|
||
"create_your_teams": "Luo tiimisi",
|
||
"create_your_teams_description": "Aloita yhteinen ajanvaraus kutsumalla tiimisi jäsenet organisaatioosi",
|
||
"invite_organization_admins": "Kutsu organisaation jäseniä",
|
||
"invite_organization_admins_description": "Kutsu muita liittymään organisaatioosi. Voit lisätä jäseniä myös myöhemmin.",
|
||
"set_a_password": "Aseta salasana",
|
||
"set_a_password_description": "Tämä luo uuden käyttäjätilin organisaatiosi sähköpostiosoitteella ja tällä salasanalla.",
|
||
"organization_logo": "Organisaation logo",
|
||
"organization_about_description": "Muutama lause organisaatiostasi. Tämä näkyy organisaatiosi julkisella profiilisivulla.",
|
||
"ill_do_this_later": "Teen tämän myöhemmin",
|
||
"verify_your_email": "Vahvista sähköpostiosoitteesi",
|
||
"enter_digit_code": "Syötä 6-numeroinen koodi, jonka lähetimme osoitteeseen {{email}}",
|
||
"verify_email_organization": "Vahvista sähköpostiosoitteesi luodaksesi organisaation",
|
||
"code_provided_invalid": "Annettu koodi ei ole kelvollinen, yritä uudelleen",
|
||
"email_already_used": "Sähköposti on jo käytössä",
|
||
"organization_admin_invited_heading": "Sinut on kutsuttu liittymään {{orgName}}:iin",
|
||
"organization_admin_invited_body": "Liity tiimiisi {{orgName}}:ssa ja keskity tapaamisiin, älä niiden järjestämiseen!",
|
||
"duplicated_slugs_warning": "Seuraavia tiimejä ei voitu luoda päällekkäisten URL-tunnisteiden vuoksi: {{slugs}}",
|
||
"team_names_empty": "Tiimien nimet eivät voi olla tyhjiä",
|
||
"team_names_repeated": "Tiimien nimet eivät voi olla samoja",
|
||
"user_belongs_organization": "Käyttäjä kuuluu organisaatioon",
|
||
"org_no_teams_yet": "Tällä organisaatiolla ei ole vielä tiimejä",
|
||
"org_no_teams_yet_description": "Jos olet järjestelmänvalvoja, muista luoda tiimejä, jotta ne näkyvät täällä.",
|
||
"set_up": "Määritä",
|
||
"my_profile": "Profiilini",
|
||
"my_settings": "Asetukseni",
|
||
"crm": "CRM",
|
||
"messaging": "Viestintä",
|
||
"sender_id_info": "Nimi tai numero, joka näkyy tekstiviestin lähettäjänä (kaikki maat eivät salli aakkosnumeerisia lähettäjätunnisteita)",
|
||
"org_admins_can_create_new_teams": "Vain organisaatiosi järjestelmänvalvoja voi luoda uusia tiimejä",
|
||
"google_new_spam_policy": "Googlen uusi roskapostisuodatuskäytäntö saattaa estää sinua vastaanottamasta sähköposti- ja kalenterimuistutuksia tästä varauksesta.",
|
||
"resolve": "Ratkaise",
|
||
"no_organization_slug": "Tiimien luominen tälle organisaatiolle epäonnistui. URL-tunniste puuttuu.",
|
||
"copy_link_org": "Kopioi linkki organisaatioon",
|
||
"welcome_to_organizations": "Tervetuloa organisaatioihin!",
|
||
"organizations_welcome_description": "Olemme innoissamme yhdistämään varaajasi tiimisi jäseniin. Organisaatiosi paketilla saat:",
|
||
"1_parent_team_unlimited_subteams": "1 päätiimi ja rajattomasti alitiimejä",
|
||
"organization_workflows": "Organisaation työnkulut",
|
||
"custom_subdomain": "Yourcompany.cal.com-alidomain",
|
||
"instant_meetings": "Cal.com-pikakokoukset",
|
||
"collective_round_robin_events": "Yhteiset ja round-robin-tapahtumat",
|
||
"team_workflows": "Tiimin työnkulut",
|
||
"404_the_org": "Organisaatio",
|
||
"404_the_team": "Tiimi",
|
||
"404_claim_entity_org": "Varaa aliverkkotunnus organisaatiollesi",
|
||
"404_claim_entity_team": "Varaa tämä tiimi ja aloita aikataulujen hallinta yhdessä",
|
||
"insights_team_filter": "Tiimi: {{teamName}}",
|
||
"insights_user_filter": "Käyttäjä: {{userName}}",
|
||
"insights_subtitle": "Tarkastele varausten tilastoja tapahtumistasi",
|
||
"call_history": "Puheluhistoria",
|
||
"call_history_subtitle": "Tarkastele puheluhistoriaa Cal.ai-puheluistasi",
|
||
"location_options": "{{locationCount}} sijaintivaihtoehtoa",
|
||
"channel_type": "Kanavatyyppi",
|
||
"end_reason": "Päättymissyy",
|
||
"session_status": "Istunnon tila",
|
||
"user_sentiment": "Käyttäjän mielipide",
|
||
"time_header": "Aika",
|
||
"from_header": "Lähettäjä",
|
||
"custom_plan": "Räätälöity paketti",
|
||
"email_embed": "Sähköpostiupotus",
|
||
"add_times_to_your_email": "Valitse muutama vapaa aika ja upota ne sähköpostiisi",
|
||
"select_time": "Valitse aika",
|
||
"select_date": "Valitse päivämäärä",
|
||
"only_show_if_parameter_set": "Näytä vain jos parametri on asetettu",
|
||
"add_parameter": "Lisää parametri",
|
||
"connecting_you_to_someone": "Yhdistämme sinut {{orgName}}:n edustajaan.",
|
||
"please_do_not_close_this_tab": "Älä sulje tai päivitä tätä sivua",
|
||
"see_all_available_times": "Katso kaikki vapaat ajat",
|
||
"org_team_names_example_1": "esim. Markkinointitiimi",
|
||
"org_team_names_example_2": "esim. Myyntitiimi",
|
||
"org_team_names_example_3": "esim. Suunnittelutiimi",
|
||
"org_team_names_example_4": "esim. Kehitystiimi",
|
||
"org_team_names_example_5": "esim. Data-analytiikkatiimi",
|
||
"org_max_team_warnings": "Voit lisätä lisää tiimejä myöhemmin.",
|
||
"what_is_this_meeting_about": "Mikä on tapaamisen aihe?",
|
||
"add_to_team": "Lisää tiimiin",
|
||
"remove_users_from_org": "Poista käyttäjät organisaatiosta",
|
||
"delegation_credential": "Delegointitunniste",
|
||
"delegation_credential_description": "Delegointitunniste mahdollistaa Google Workspace -kalenterien käyttöoikeuksien hallinnan organisaatiollesi.",
|
||
"add_client_id_in_google_workspace_with_below_scope": "Lisää tämä asiakastunnus Google Workspaceen alla olevalla käyttöoikeudella",
|
||
"delegation_credential_enabled": "Delegointitunniste käytössä",
|
||
"add_delegation_credential": "Lisää delegointitunniste",
|
||
"edit_delegation_credential": "Muokkaa delegointitunnistetta",
|
||
"domain": "Toimialue",
|
||
"no_workspace_platforms": "Ei työtila-alustoja",
|
||
"workspace_platform": "Työtila-alusta",
|
||
"workspace_platforms": "Työtila-alustat",
|
||
"workspace_platforms_description": "Hallinnoi työtila-alustoja, joita voidaan käyttää delegointitunnisteeseen",
|
||
"edit_workspace_platform": "Muokkaa työtila-alustaa",
|
||
"edit_service_account": "Muokkaa palvelutiliä",
|
||
"add_workspace_platform": "Lisää työtila-alusta",
|
||
"slug": "Slug",
|
||
"service_account_key": "Palvelutilin avain JSON",
|
||
"edit_service_account_key": "Muokkaa palvelutilin avaimen JSONia",
|
||
"delegation_credential_restricts_adding_more_than_one_installation": "Delegointitunniste rajoittaa useamman kuin yhden asennuksen lisäämistä",
|
||
"app_successfully_installed_and_is_using_delegated_credentials": "Sovellus asennettu onnistuneesti ja käyttää delegoituja tunnistetietoja",
|
||
"remove_users_from_org_confirm": "Haluatko varmasti poistaa {{userCount}} käyttäjää tästä organisaatiosta?",
|
||
"remove_users_from_team": "Poista käyttäjät tiimistä",
|
||
"remove_users_from_team_confirm": "Haluatko varmasti poistaa {{userCount}} käyttäjää tästä tiimistä?",
|
||
"user_has_no_schedules": "Tämä käyttäjä ei ole vielä määrittänyt aikatauluja",
|
||
"user_isnt_in_any_teams": "Tämä käyttäjä ei kuulu mihinkään tiimiin",
|
||
"user_has_no_app_installed": "Tämä käyttäjä ei ole vielä asentanut yhtään sovellusta",
|
||
"requires_booker_email_verification": "Vaatii varaajan sähköpostin vahvistamisen",
|
||
"description_requires_booker_email_verification": "Varmistaa varaajan sähköpostin vahvistamisen ennen tapahtumien ajanvarausta",
|
||
"requires_confirmation_mandatory": "Tekstiviestejä voidaan lähettää osallistujille vain, kun tapahtumatyyppi vaatii vahvistuksen",
|
||
"organizations": "Organisaatiot",
|
||
"upload_cal_video_logo": "Lataa Cal Video -logo",
|
||
"update_cal_video_logo": "Päivitä Cal Video -logo",
|
||
"upload_banner": "Lataa banneri",
|
||
"cal_video_logo_upload_instruction": "Varmistaaksesi logon näkyvyyden Cal videon tummaa taustaa vasten, lataa vaalea PNG- tai SVG-muotoinen kuva läpinäkyvyyden säilyttämiseksi",
|
||
"org_admin_other_teams": "Muut tiimit",
|
||
"org_admin_other_teams_description": "Täällä näet organisaatiosi tiimit, joihin et kuulu. Voit liittyä niihin tarvittaessa",
|
||
"not_part_of_org": "Et kuulu mihinkään organisaatioon",
|
||
"no_other_teams_found": "Muita tiimejä ei löytynyt",
|
||
"no_other_teams_found_description": "Tässä organisaatiossa ei ole muita tiimejä",
|
||
"attendee_first_name_variable": "Osallistujan etunimi",
|
||
"attendee_last_name_variable": "Osallistujan sukunimi",
|
||
"attendee_first_name_info": "Varaajan etunimi",
|
||
"attendee_last_name_info": "Varaajan sukunimi",
|
||
"your_monthly_digest": "Kuukausikoosteesi",
|
||
"member_name": "Jäsenen nimi",
|
||
"most_popular_events": "Suosituimmat tapahtumat",
|
||
"summary_of_events_for_your_team_for_the_last_30_days": "Tässä yhteenveto tiimisi {{teamName}} suosituista tapahtumista viimeisen 30 päivän ajalta",
|
||
"me": "Minä",
|
||
"meeting_unavailable": "Tapaaminen ei ole saatavilla",
|
||
"monthly_digest_email": "Kuukausittainen koosteviesti",
|
||
"monthly_digest_email_for_teams": "Tiimien kuukausittainen koosteviesti",
|
||
"verify_team_tooltip": "Vahvista tiimisi voidaksesi lähettää viestejä osallistujille",
|
||
"member_removed": "Jäsen poistettu",
|
||
"my_availability": "Oma saatavuus",
|
||
"team_availability": "Tiimin saatavuus",
|
||
"instant_meeting_availability": "Pikakokouksen saatavuus",
|
||
"backup_code": "Varakoodi",
|
||
"backup_codes": "Varakoodit",
|
||
"backup_code_instructions": "Jokaista varakoodia voi käyttää tasan kerran pääsyn myöntämiseen ilman tunnistautumissovellusta.",
|
||
"backup_codes_copied": "Varakoodit kopioitu!",
|
||
"incorrect_backup_code": "Varakoodi on virheellinen.",
|
||
"lost_access": "Pääsy menetetty",
|
||
"missing_backup_codes": "Varakoodeja ei löytynyt. Luo ne asetuksissa.",
|
||
"admin_org_notification_email_subject": "Uusi organisaatio luotu: toimenpiteitä vaaditaan",
|
||
"hi_admin": "Hei ylläpitäjä",
|
||
"admin_org_notification_email_title": "Organisaatio vaatii DNS-määrityksiä",
|
||
"admin_org_notification_email_body_part1": "Organisaatio tunnuksella \"{{orgSlug}}\" on luotu.<br /><br />Muista määrittää DNS-asetukset ohjaamaan uutta organisaatiota vastaava alidomaini pääsovelluksen sijaintiin. Muuten organisaatio ei toimi.<br /><br />Tässä ovat perusasetukset alidomainin määrittämiseksi sovellukseen, jotta organisaation profiilisivu latautuu.<br /><br />Voit tehdä sen joko A-tietueella:",
|
||
"admin_org_notification_email_body_part2": "Tai CNAME-tietueella:",
|
||
"admin_org_notification_email_body_part3": "Kun olet määrittänyt alidomainin, merkitse DNS-määritykset valmiiksi organisaatioiden ylläpitoasetuksissa.",
|
||
"admin_org_notification_email_cta": "Siirry organisaatioiden ylläpitoasetuksiin",
|
||
"org_has_been_processed": "Organisaatio on käsitelty",
|
||
"org_error_processing": "Organisaation käsittelyssä tapahtui virhe",
|
||
"orgs_page_description": "Luettelo kaikista organisaatioista. Organisaation hyväksyminen sallii kaikkien kyseisen sähköpostitoimialueen käyttäjien rekisteröityä ILMAN sähköpostin vahvistusta.",
|
||
"unverified": "Vahvistamaton",
|
||
"verified": "Vahvistettu",
|
||
"dns_missing": "DNS puuttuu",
|
||
"dns_configured": "DNS määritetty",
|
||
"mark_dns_configured": "Merkitse DNS määritetyksi",
|
||
"value": "Arvo",
|
||
"your_organization_updated_sucessfully": "Organisaatiosi päivitettiin onnistuneesti",
|
||
"team_no_event_types": "Tällä tiimillä ei ole tapahtumatyyppejä",
|
||
"seat_options_doesnt_multiple_durations": "Paikkavalinta ei tue useita kestoja",
|
||
"include_calendar_event": "Sisällytä kalenteritapahtuma",
|
||
"oAuth": "OAuth",
|
||
"oAuth_client_creation_form": "OAuth-asiakkaan luontilomake",
|
||
"oAuth_client_creation_form_description": "Tämä on lomake uuden OAuth-asiakkaan luomiseksi",
|
||
"oAuth_client_updation_form": "OAuth-asiakkaan päivityslomake",
|
||
"oAuth_client_updation_form_description": "Tämä on lomake olemassa olevan OAuth-asiakkaan muokkaamiseksi",
|
||
"recently_added": "Äskettäin lisätty",
|
||
"connect_all_calendars": "Yhdistä kaikki kalenterisi",
|
||
"connect_all_calendars_description": "{{appName}} lukee käytettävyyden kaikista olemassa olevista kalentereistasi",
|
||
"workflow_automation_description": "Mukauta ajanvarauskokemus työnkuluilla",
|
||
"scheduling_for_your_team": "Työnkulun automatisointi",
|
||
"scheduling_for_your_team_description": "Ajanvaraus tiimillesi yhteisellä ja round-robin-aikataulutuksella",
|
||
"no_members_found": "Jäseniä ei löytynyt",
|
||
"directory_sync": "Hakemiston synkronointi",
|
||
"directory_name": "Hakemiston nimi",
|
||
"directory_provider": "Hakemiston tarjoaja",
|
||
"directory_scim_url": "SCIM-perus-URL",
|
||
"directory_scim_token": "SCIM Bearer -tunnus",
|
||
"directory_scim_url_copied": "SCIM-perus-URL kopioitu",
|
||
"directory_scim_token_copied": "SCIM Bearer Token kopioitu",
|
||
"directory_sync_info_description": "Identiteettipalveluntarjoajasi tarvitsee seuraavat tiedot SCIM:n määrittämiseen. Suorita asennus loppuun ohjeiden mukaisesti.",
|
||
"directory_sync_configure": "Määritä hakemistosynkronointi",
|
||
"directory_sync_configure_description": "Valitse identiteettipalveluntarjoaja määrittääksesi hakemiston tiimillesi.",
|
||
"directory_sync_title": "Määritä identiteettipalveluntarjoaja aloittaaksesi SCIM:n käytön.",
|
||
"directory_sync_created": "Hakemistosynkronoinnin yhteys luotu.",
|
||
"directory_sync_description": "Hallinnoi käyttäjiä hakemistopalveluntarjoajasi kautta.",
|
||
"directory_sync_deleted": "Hakemistosynkronoinnin yhteys poistettu.",
|
||
"directory_sync_delete_connection": "Poista yhteys",
|
||
"directory_sync_delete_title": "Poista hakemistosynkronoinnin yhteys",
|
||
"directory_sync_delete_description": "Haluatko varmasti poistaa tämän hakemistosynkronoinnin yhteyden?",
|
||
"directory_sync_delete_confirmation": "Tätä toimintoa ei voi kumota. Tämä poistaa hakemistosynkronoinnin yhteyden pysyvästi.",
|
||
"event_setup_length_error": "Tapahtuman asetukset: Keston on oltava vähintään 1 minuutti.",
|
||
"availability_schedules": "Saatavuusaikataulut",
|
||
"availability_schedule": "Saatavuusaikataulu",
|
||
"unauthorized": "Ei käyttöoikeutta",
|
||
"access_cal_account": "{{clientName}} haluaa käyttää {{appName}}-tiliäsi",
|
||
"select_account_team": "Valitse tili tai tiimi",
|
||
"allow_client_to": "Tämä sallii {{clientName}}:n",
|
||
"associate_with_cal_account": "Yhdistää sinut henkilökohtaisiin tietoihisi {{clientName}}:stä",
|
||
"see_personal_info": "Nähdä henkilökohtaiset tietosi, mukaan lukien julkisesti saatavilla olevat tiedot",
|
||
"see_primary_email_address": "Nähdä ensisijaisen sähköpostiosoitteesi",
|
||
"connect_installed_apps": "Yhdistää asennettuihin sovelluksiisi",
|
||
"access_event_type": "Lukea, muokata ja poistaa tapahtumatyyppejäsi",
|
||
"access_availability": "Lukea, muokata ja poistaa saatavuustietojasi",
|
||
"access_bookings": "Lukea, muokata ja poistaa varauksiasi",
|
||
"allow_client_to_do": "Sallitaanko {{clientName}} tehdä tämä?",
|
||
"oauth_access_information": "Napsauttamalla salli annat tälle sovellukselle luvan käyttää tietojasi sen käyttöehtojen ja tietosuojakäytännön mukaisesti.",
|
||
"allow": "Salli",
|
||
"authorizing": "Valtuutetaan...",
|
||
"signed_in_as": "Kirjautuneena nimellä {{name}}",
|
||
"view_only_edit_availability_not_onboarded": "Tämä käyttäjä ei ole suorittanut käyttöönottoa loppuun. Et voi asettaa heidän saatavuuttaan ennen kuin he ovat suorittaneet käyttöönoton.",
|
||
"view_only_edit_availability": "Tarkastelet tämän käyttäjän saatavuutta. Voit muokata vain omaa saatavuuttasi.",
|
||
"you_can_override_calendar_in_advanced_tab": "Voit ohittaa tämän tapahtumakohtaisesti kunkin tapahtumatyypin lisäasetuksissa.",
|
||
"edit_users_availability": "Muokkaa käyttäjän saatavuutta: {{username}}",
|
||
"resend_invitation": "Lähetä kutsu uudelleen",
|
||
"invitation_resent": "Kutsu lähetettiin uudelleen.",
|
||
"saml_sso": "SAML",
|
||
"add_client": "Lisää asiakas",
|
||
"copy_client_secret_info": "Kopioituasi salaisuuden et voi enää nähdä sitä",
|
||
"add_new_client": "Lisää uusi asiakas",
|
||
"add_new_user": "Lisää uusi käyttäjä",
|
||
"this_app_is_not_setup_already": "Tätä sovellusta ei ole vielä määritetty",
|
||
"as_csv": "CSV-muodossa",
|
||
"calendar_settings": "Kalenteriasetukset",
|
||
"overlay_my_calendar": "Näytä kalenterini päällekkäin",
|
||
"overlay_my_calendar_toc": "Yhdistämällä kalenterisi hyväksyt tietosuojakäytäntömme ja käyttöehtomme. Voit peruuttaa käyttöoikeuden milloin tahansa.",
|
||
"view_overlay_calendar_events": "Tarkastele kalenteritapahtumia päällekkäisten varausten välttämiseksi.",
|
||
"join_event_location": "Liity {{eventLocationType}}",
|
||
"troubleshooting": "Vianmääritys",
|
||
"calendars_were_checking_for_conflicts": "Kalenterit, joista tarkistamme päällekkäisyydet",
|
||
"availabilty_schedules": "Saatavuusaikataulut",
|
||
"manage_calendars": "Hallitse kalentereita",
|
||
"manage_availability_schedules": "Hallitse saatavuusaikatauluja",
|
||
"locked": "Lukittu",
|
||
"unlocked": "Avattu",
|
||
"lock_timezone_toggle_on_booking_page": "Lukitse aikavyöhyke varaussivulla",
|
||
"description_lock_timezone_toggle_on_booking_page": "Aikavyöhykkeen lukitseminen varaussivulla, hyödyllinen paikan päällä tapahtuvissa tapaamisissa.",
|
||
"event_setup_multiple_payment_apps_error": "Voit ottaa käyttöön vain yhden maksusovelluksen tapahtumatyyppiä kohden.",
|
||
"number_in_international_format": "Syötä numero kansainvälisessä muodossa.",
|
||
"install_calendar": "Asenna kalenteri",
|
||
"branded_subdomain": "Brändätty alidomaini",
|
||
"branded_subdomain_description": "Hanki oma brändätty alidomaini, kuten acme.cal.com",
|
||
"org_insights": "Organisaationlaajuiset analyysit",
|
||
"org_insights_description": "Ymmärrä miten organisaatiosi käyttää aikaa",
|
||
"extensive_whitelabeling": "Laaja white label -muokkaus",
|
||
"extensive_whitelabeling_description": "Mukauta varauskokemustasi omalla logolla, väreillä ja muulla",
|
||
"unlimited_teams": "Rajattomat tiimit",
|
||
"verify_email": "Vahvista sähköposti",
|
||
"proceed_with_cancellation_description": "Syötä tässä varauksessa käytetty sähköpostiosoite jatkaaksesi peruutusta",
|
||
"proceed_with_cancellation_error": "Sähköposti ei vastaa varauksen sähköpostia",
|
||
"unlimited_teams_description": "Lisää organisaatioosi niin monta alitiimiä kuin tarvitset",
|
||
"unified_billing": "Keskitetty laskutus",
|
||
"advanced_managed_events": "Edistyneet hallitut tapahtumatyypit",
|
||
"advanced_managed_events_description": "Lisää yksi luottokortti kaikkien tiimiesi tilausten maksamiseen",
|
||
"enterprise": "Enterprise",
|
||
"enterprise_description": "Päivitä Enterprise-versioon luodaksesi organisaatiosi",
|
||
"create_your_org": "Luo organisaatiosi",
|
||
"create_org": "Luo organisaatio",
|
||
"create_your_org_description": "Päivitä organisaatioihin ja saat alidomainin, keskitetyn laskutuksen, analyysit, laajan white label -muokkauksen ja paljon muuta",
|
||
"create_your_enterprise_description": "Päivitä Enterprise-versioon ja saa käyttöösi Active Directory -synkronointi, SCIM-automaattinen käyttäjien provisiointi, Cal.ai-ääniagentit, ylläpitäjän API:t ja paljon muuta!",
|
||
"other_payment_app_enabled": "Voit ottaa käyttöön vain yhden maksusovelluksen tapahtumatyyppiä kohden",
|
||
"admin_delete_organization_description_1": "Tähän organisaatioon kuuluvat tiimit poistetaan myös tapahtumatyyppiensä kanssa",
|
||
"admin_delete_organization_description_2": "Organisaatioon kuuluneita käyttäjiä ei poisteta, mutta heidän käyttäjänimensä muutetaan, jotta he voivat olla olemassa organisaation ulkopuolella",
|
||
"admin_delete_organization_description_3": "Käyttäjän tapahtumatyypit, jotka on luotu sen jälkeen kun käyttäjä oli organisaatiossa, poistetaan",
|
||
"admin_delete_organization_description_4": "Siirrettyjä käyttäjän tapahtumatyyppejä ei poisteta",
|
||
"admin_delete_organization_title": "Poistetaanko {{organizationName}}?",
|
||
"published": "Julkaistu",
|
||
"unpublished": "Julkaisematon",
|
||
"publish": "Julkaise",
|
||
"troubleshooter_tooltip": "Avaa vianmääritys ja selvitä mikä aikataulussasi on vialla",
|
||
"need_help": "Tarvitsetko apua?",
|
||
"troubleshooter": "Vianmääritys",
|
||
"number_to_call": "Puhelinnumero",
|
||
"guest_name": "Vieraan nimi",
|
||
"guest_email": "Vieraan sähköposti",
|
||
"guest_company": "Vieraan yritys",
|
||
"please_install_a_calendar": "Asenna kalenteri",
|
||
"instant_tab_title": "Pikavaraaus",
|
||
"instant_event_tab_description": "Anna ihmisten varata välittömästi",
|
||
"uprade_to_create_instant_bookings": "Päivitä Enterprise-versioon ja anna vieraiden liittyä pikapuheluun, johon osallistujat voivat hypätä suoraan mukaan. Tämä on saatavilla vain tiimin tapahtumatyypeille",
|
||
"dont_want_to_wait": "Etkö halua odottaa?",
|
||
"meeting_started": "Kokous alkoi",
|
||
"pay_and_book": "Maksa varataksesi",
|
||
"cal_ai_event_tab_description": "Anna tekoälyagenttien varata puolestasi",
|
||
"booking_not_found_error": "Varausta ei löytynyt",
|
||
"booking_seats_full_error": "Varauspaikat ovat täynnä",
|
||
"missing_payment_credential_error": "Maksutiedot puuttuvat",
|
||
"missing_payment_app_id_error": "Maksusovelluksen tunnus puuttuu",
|
||
"not_enough_available_seats_error": "Varauksessa ei ole tarpeeksi vapaita paikkoja",
|
||
"user_redirect_title": "{{username}} on tällä hetkellä tilapäisesti poissa.",
|
||
"user_redirect_description": "Tänä aikana {{profile.username}} vastaa kaikista {{username}}:n uusista varauksista.",
|
||
"out_of_office": "Poissa toimistolta",
|
||
"out_of_office_description": "Ilmoita varaajille, kun olet poissa toimistolta.",
|
||
"send_request": "Lähetä pyyntö",
|
||
"start_date_and_end_date_required": "Alkamis- ja päättymispäivä vaaditaan",
|
||
"start_date_must_be_before_end_date": "Alkamispäivän tulee olla ennen päättymispäivää",
|
||
"start_date_must_be_in_the_future": "Alkamispäivän tulee olla tulevaisuudessa",
|
||
"user_not_found": "Käyttäjää ei löydy",
|
||
"cannot_redirect_to_self": "Et voi uudelleenohjata itsellesi",
|
||
"out_of_office_entry_already_exists": "Poissaolomerkintä on jo olemassa",
|
||
"out_of_office_id_required": "Poissaolomerkinnän tunnus vaaditaan",
|
||
"booking_redirect_infinite_not_allowed": "Kyseiseltä käyttäjältä on jo olemassa varausten uudelleenohjaus sinulle.",
|
||
"success_entry_created": "Uusi merkintä luotu onnistuneesti",
|
||
"booking_redirect_email_subject": "Ilmoitus varausten uudelleenohjauksesta",
|
||
"booking_redirect_email_title": "Ilmoitus varausten uudelleenohjauksesta",
|
||
"booking_redirect_email_description": "Olet vastaanottanut varausten uudelleenohjauksen käyttäjältä {{eventOwner}}. Heidän profiililinkkinsä ohjataan sinun profiiliisi aikavälillä {{dates}}.",
|
||
"booking_redirect_updated_email_subject": "Ilmoitus varausten uudelleenohjauksen muutoksesta",
|
||
"booking_redirect_updated_email_title": "Ilmoitus varausten uudelleenohjauksen muutoksesta",
|
||
"booking_redirect_updated_email_description": "Varausten uudelleenohjaus käyttäjältä {{eventOwner}} aikavälille {{oldDates}} on päivitetty. Uusi uudelleenohjauksen aikaväli on {{dates}}.",
|
||
"booking_redirect_cancelled_email_subject": "Ilmoitus varausten uudelleenohjauksen peruutuksesta",
|
||
"booking_redirect_cancelled_email_title": "Ilmoitus varausten uudelleenohjauksen peruutuksesta",
|
||
"booking_redirect_cancelled_email_description": "Varauksesi uudelleenohjaus henkilöltä {{eventOwner}} aikavälille {{dates}} on peruutettu.",
|
||
"success_accept_booking_redirect": "Olet hyväksynyt tämän varauksen uudelleenohjauksen.",
|
||
"success_reject_booking_redirect": "Olet hylännyt tämän varauksen uudelleenohjauksen.",
|
||
"copy_link_booking_redirect_request": "Kopioi linkki jakaaksesi pyynnön",
|
||
"booking_redirect_request_title": "Varauksen uudelleenohjaus pyyntö",
|
||
"select_team_member": "Valitse tiimin jäsen",
|
||
"going_away_title": "Oletko poissa? Merkitse profiilisi linkki ei-saatavilla olevaksi tietylle ajanjaksolle.",
|
||
"redirect_team_enabled": "Tarjoa linkki tiimin jäseneen kun olet poissa",
|
||
"redirect_team_disabled": "Tarjoa linkki tiimin jäseneen kun olet poissa (Vaatii tiimi-tilauksen)",
|
||
"out_of_office_unavailable_list": "Poissaolojen lista",
|
||
"success_deleted_entry_out_of_office": "Merkintä poistettu onnistuneesti",
|
||
"success_edited_entry_out_of_office": "Merkintä muokattu onnistuneesti",
|
||
"temporarily_out_of_office": "Tilapäisesti poissa?",
|
||
"add_a_redirect": "Lisää uudelleenohjaus",
|
||
"create_entry": "Luo merkintä",
|
||
"time_range": "Aikaväli",
|
||
"automatically_add_all_team_members": "Lisää kaikki tiimin jäsenet, mukaan lukien tulevat jäsenet",
|
||
"redirect_to": "Uudelleenohjaa kohteeseen",
|
||
"having_trouble_finding_time": "Onko sopivan ajan löytäminen hankalaa?",
|
||
"show_more": "Näytä lisää",
|
||
"signup_with_google": "Rekisteröidy Google-tilillä",
|
||
"signup_with_microsoft": "Rekisteröidy Microsoftilla",
|
||
"signin_with_microsoft": "Kirjaudu sisään Microsoftilla",
|
||
"continue_with_microsoft": "Jatka Microsoftilla",
|
||
"forward_params_redirect": "Välitä parametrit kuten ?email=...&name=.... ja muut",
|
||
"assignment_description": "Ajoita tapaamisia kun kaikki ovat saatavilla tai kierrätä tiimin jäsenten kesken",
|
||
"lowest": "matalin",
|
||
"low": "matala",
|
||
"medium": "keskitaso",
|
||
"high": "korkea",
|
||
"Highest": "korkein",
|
||
"send_booker_to": "Lähetä varaaja",
|
||
"set_priority": "Aseta prioriteetti",
|
||
"set_weight": "Aseta painoarvo",
|
||
"enable_weights": "Ota painoarvot käyttöön",
|
||
"priority_for_user": "Prioriteetti käyttäjälle {{userName}}",
|
||
"weights_description": "Painotukset määrittävät, miten tapaamiset jaetaan isäntien kesken. <0>Lue lisää</0>",
|
||
"weight_for_user": "Painoarvo käyttäjälle {{userName}}",
|
||
"change_priority": "muuta prioriteettia",
|
||
"field_identifiers_as_variables": "Käytä kenttätunnisteita muuttujina mukautetussa tapahtuman uudelleenohjauksessa",
|
||
"field_identifiers_as_variables_with_example": "Käytä kenttätunnisteita muuttujina mukautetussa tapahtuman uudelleenohjauksessa (esim. {{variable}})",
|
||
"account_already_linked": "Tili on jo yhdistetty",
|
||
"no_default_calendar": "Tälle tilille ei löytynyt oletuskalenteria, linkitys ei onnistu",
|
||
"send_email": "Lähetä sähköposti",
|
||
"cal_ai_phone_call_action": "Soita osallistujalle Cal.ai-ääniagentin avulla",
|
||
"call_to_confirm_booking": "Soita vahvistaaksesi varauksen",
|
||
"cal_ai_phone_call_action_description": "2 tuntia ennen tapahtuman alkua",
|
||
"cal_ai_agent_configuration": "Cal.ai-agentin määritykset",
|
||
"select_event_type_to_schedule_calls": "Valitse tapahtumatyyppi puheluiden ajoittamiseksi",
|
||
"choose_at_least_one_event_type_test_call": "Valitse vähintään yksi tapahtumatyyppi testauspuhelua varten.",
|
||
"choose_event_type_in_agent_setup": "Valitse tapahtumatyyppi agentin asetuksissa.",
|
||
"mark_as_no_show": "Merkitse saapumatta jääneeksi",
|
||
"unmark_as_no_show": "Poista saapumatta jääneen merkintä",
|
||
"account_unlinked_success": "Tilin yhteys katkaistu onnistuneesti",
|
||
"account_unlinked_error": "Tilin yhteyden katkaisussa tapahtui virhe",
|
||
"travel_schedule": "Matkailuasetukset",
|
||
"travel_schedule_description": "Suunnittele matkasi etukäteen, jotta voisit pitää nykyisen aikataulusi eri aikavyöhykkeessä ja estää varauksen keskellä yötä.",
|
||
"schedule_timezone_change": "Aikataulun aikavyöhykkeen muutos",
|
||
"date": "Päivämäärä",
|
||
"enter_the_general_prompt_for_the_agent": "Syötä yleinen kehote agentille",
|
||
"overlaps_with_existing_schedule": "Tämä menee päällekkäin olemassa olevan aikataulun kanssa. Valitse eri päivämäärä.",
|
||
"org_admin_no_slots|heading": "No availability found for {{name}}",
|
||
"org_admin_no_slots|content": "Hei organisaation ylläpitäjät,<br /><br />Huomioittehan: Tietoomme on tullut, että käyttäjällä {{username}} ei ole ollut saatavuutta, kun käyttäjä on vieraillut osoitteessa {{username}}/{{slug}}<br /><br />Tähän voi olla useita syitä<br />Käyttäjällä ei ole yhdistettyjä kalentereita<br />Tähän tapahtumaan liitetyt aikataulut eivät ole käytössä<br /> <br />Suosittelemme tarkistamaan heidän saatavuutensa tämän ongelman ratkaisemiseksi.",
|
||
"org_admin_no_slots|cta": "Open users availability",
|
||
"organization_no_slots_notification_switch_title": "Vastaanota ilmoituksia, kun tiimilläsi ei ole saatavuutta",
|
||
"organization_no_slots_notification_switch_description": "Ylläpitäjät saavat sähköposti-ilmoituksen, kun käyttäjä yrittää varata tiimin jäsenen aikaa ja kohtaa 'Ei saatavilla' -tilanteen. Lähetämme tämän sähköpostin kahden tapauksen jälkeen ja muistutamme siitä 7 päivän välein per käyttäjä.",
|
||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_title": "Poista tekstiviesti-ilmoitukset käytöstä vain puhelinnumeroa käyttävissä tapahtumatyypeissä",
|
||
"organization_disable_phone_only_sms_notifications_switch_description": "Poista käytöstä automaattiset tekstiviesti-ilmoitukset tapahtumatyypeissä, joissa vain puhelinnumero (attendeePhoneNumber) on pakollinen kysymys ja sähköposti on valinnainen tai ei pakollinen",
|
||
"email_team_invite|subject|added_to_org": "{{user}} added you to the organization {{team}} on {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|subject|invited_to_org": "{{user}} invited you to join the organization {{team}} on {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|subject|added_to_subteam": "{{user}} added you to the team {{team}} of organization {{parentTeamName}} on {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|subject|invited_to_regular_team": "{{user}} invited you to join the team {{team}} on {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|heading|added_to_org": "Sinut on lisätty {{appName}}-organisaatioon",
|
||
"email_team_invite|heading|invited_to_org": "Sinut on kutsuttu {{appName}}-organisaatioon",
|
||
"email_team_invite|heading|added_to_subteam": "Sinut on lisätty {{parentTeamName}}-organisaation tiimiin",
|
||
"email_team_invite|heading|invited_to_subteam": "Sinut on kutsuttu {{parentTeamName}}-organisaation tiimiin",
|
||
"email_team_invite|heading|invited_to_regular_team": "Sinut on kutsuttu liittymään {{appName}}-tiimiin",
|
||
"email_team_invite|content|added_to_org": "{{invitedBy}} has added you to the <strong>{{teamName}}</strong> organization.",
|
||
"email_team_invite|content|invited_to_org": "{{invitedBy}} has invited you to join the {{teamName}} organization.",
|
||
"email_team_invite|subject|invited_to_subteam": "{{user}} invited you to join the team {{team}} of organization {{parentTeamName}} on {{appName}}",
|
||
"email_team_invite|content|added_to_subteam": "{{invitedBy}} has added you to the team <strong>{{teamName}}</strong> in their organization {{parentTeamName}}. {{appName}} is the event-juggling scheduler that enables you and your team to schedule meetings without the email tennis.",
|
||
"email_team_invite|content|invited_to_subteam": "{{invitedBy}} has invited you to join the team <strong>{{teamName}}</strong> in their organization {{parentTeamName}}. {{appName}} is the event-juggling scheduler that enables you and your team to schedule meetings without the email tennis.",
|
||
"email_team_invite|content|invited_to_regular_team": "{{invitedBy}} has invited you to join their team {{teamName}} on {{appName}}. {{appName}} is the event-juggling scheduler that enables you and your team to schedule meetings without the email tennis.",
|
||
"email|existing_user_added_link_will_change": "Kun hyväksyt kutsun, linkkisi muuttuu organisaatiosi verkkotunnukseksi, mutta älä huoli, kaikki aiemmat linkit toimivat edelleen ja ohjaavat asianmukaisesti.<br /><br />Huomaa: Kaikki henkilökohtaiset tapahtumatyyppisi siirretään <strong>{{teamName}}</strong> -organisaatioon, mikä saattaa sisältää myös mahdollisen henkilökohtaisen linkin. <br /><br />Henkilökohtaisia tapahtumia varten suosittelemme luomaan uuden tilin henkilökohtaisella sähköpostiosoitteella.",
|
||
"email|existing_user_added_link_changed": "Linkkisi on muutettu osoitteesta {{a0}} osoitteeseen {{a1}}, mutta älä huoli, kaikki aiemmat linkit toimivat edelleen ja ohjaavat asianmukaisesti. <br /><br />Huomaa: Kaikki henkilökohtaiset tapahtumatyyppisi on siirretty <strong>{{teamName}}</strong> -organisaatioon, mikä saattaa sisältää myös mahdollisen henkilökohtaisen linkin.<br /><br />Kirjaudu sisään ja varmista, ettei uudella organisaatiotiililläsi ole yksityisiä tapahtumia.<br /><br />Henkilökohtaisia tapahtumia varten suosittelemme luomaan uuden tilin henkilökohtaisella sähköpostiosoitteella.<br /><br />Nauti uudesta selkeästä linkistäsi: {{a2}}",
|
||
"email_organization_created|subject": "Organisaatiosi on luotu",
|
||
"your_current_plan": "Nykyinen tilauksesi",
|
||
"organization_price_per_user_month": "37 $ käyttäjää kohti kuukaudessa",
|
||
"privacy_organization_description": "Hallitse organisaatiosi yksityisyysasetuksia",
|
||
"privacy": "Yksityisyys",
|
||
"privacy_and_security": "Yksityisyys ja turvallisuus",
|
||
"team_will_be_under_org": "Uudet tiimit tulevat olemaan organisaatiosi alla",
|
||
"add_group_name": "Lisää ryhmän nimi",
|
||
"group_name": "Ryhmän nimi",
|
||
"routers": "Reitittimet",
|
||
"primary": "Ensisijainen",
|
||
"make_primary": "Aseta ensisijaiseksi",
|
||
"add_email": "Lisää sähköposti",
|
||
"add_emails": "Lisää sähköposteja",
|
||
"add_email_description": "Lisää sähköpostiosoite korvataksesi ensisijaisen osoitteesi tai käyttääksesi sitä vaihtoehtoisena sähköpostina tapahtumatyypeissäsi.",
|
||
"confirm_email": "Vahvista sähköpostisi",
|
||
"confirming_your_booking_sms": "$t(hey_there) {{name}}, vahvistetaan varauksesi päivälle {{date}}.",
|
||
"scheduler_first_name": "Varaajan etunimi",
|
||
"scheduler_last_name": "Varaajan sukunimi",
|
||
"scheduler_name": "Varaajan nimi",
|
||
"organizer_first_name": "Etunimesi",
|
||
"confirm_email_description": "Lähetimme sähköpostin osoitteeseen <strong>{{email}}</strong>. Klikkaa sähköpostissa olevaa linkkiä vahvistaaksesi tämän osoitteen.",
|
||
"send_event_details_to": "Lähetä tapahtuman tiedot osoitteeseen",
|
||
"schedule_tz_without_end_date": "Aikataulu aikavyöhykkeellä ilman päättymispäivää",
|
||
"select_members": "Valitse jäsenet",
|
||
"lock_event_types_modal_header": "Miten toimitaan jäsentesi olemassa olevien tapahtumatyyppien kanssa?",
|
||
"org_delete_event_types_org_admin": "Kaikkien jäsentesi henkilökohtaiset tapahtumatyypit (hallittuja lukuun ottamatta) poistetaan pysyvästi. He eivät voi luoda uusia",
|
||
"org_hide_event_types_org_admin": "Jäsentesi henkilökohtaiset tapahtumatyypit (hallittuja lukuun ottamatta) piilotetaan profiileista, mutta linkit pysyvät aktiivisina. He eivät voi luoda uusia",
|
||
"hide_org_eventtypes": "Piilota henkilökohtaiset tapahtumatyypit",
|
||
"delete_org_eventtypes": "Poista henkilökohtaiset tapahtumatyypit",
|
||
"lock_org_users_eventtypes": "Lukitse henkilökohtaisten tapahtumatyyppien luominen",
|
||
"lock_org_users_eventtypes_description": "Estä jäseniä luomasta omia tapahtumatyyppejä",
|
||
"org_auto_join_title": "Lisää uudet jäsenet automaattisesti organisaatioon, jos he rekisteröityvät Cal.comiin \"{{emailDomain}}\"-sähköpostidomeenilla",
|
||
"org_auto_join_description": "Uudet jäsenet lisätään sen jälkeen, kun he vahvistavat sähköpostiosoitteensa.",
|
||
"add_to_event_type": "Lisää tapahtumatyyppiin",
|
||
"create_account_password": "Luo tilin salasana",
|
||
"create_account_with_saml": "Luo tili SAML:lla",
|
||
"error_creating_account_password": "Tilin salasanan luominen epäonnistui",
|
||
"cannot_create_account_password_cal_provider": "Cal-tileille ei voi luoda salasanaa",
|
||
"cannot_create_account_password_already_existing": "Jo luoduille tileille ei voi luoda salasanaa",
|
||
"create_account_password_hint": "Sinulla ei ole tilin salasanaa. Luo sellainen menemällä kohtaan Turvallisuus -> Salasana. Et voi katkaista yhteyttä ennen kuin tilin salasana on luotu",
|
||
"disconnect_account": "Katkaise yhdistetyn tilin yhteys",
|
||
"disconnect_account_hint": "Yhdistetyn tilin yhteyden katkaiseminen muuttaa kirjautumistapaa. Voit kirjautua tilillesi vain sähköpostilla ja salasanalla",
|
||
"cookie_consent_checkbox": "Hyväksyn tietosuojakäytännön ja evästeiden käytön",
|
||
"make_a_call": "Soita puhelu",
|
||
"skip_rr_assignment_label": "Ohita round robin -jako, jos yhteystieto on jo Salesforcessa",
|
||
"skip_rr_description": "URL:n täytyy sisältää yhteystiedon sähköposti parametrina, esim. ?email=contactEmail",
|
||
"select_account_header": "Valitse tili",
|
||
"select_account_description": "Asenna {{appName}} henkilökohtaiselle tilillesi tai tiimin tilille",
|
||
"select_event_types_header": "Valitse tapahtumatyypit",
|
||
"select_event_types_description": "Mihin tapahtumatyyppiin haluat asentaa {{appName}}:n?",
|
||
"configure_app_header": "Määritä {{appName}}",
|
||
"configure_app_description": "Viimeistele sovelluksen asetukset. Voit muuttaa näitä asetuksia myöhemmin",
|
||
"already_installed": "jo asennettu",
|
||
"ooo_reasons_unspecified": "Especificointia ei ole",
|
||
"ooo_reasons_vacation": "Loma",
|
||
"ooo_reasons_travel": "Matkustus",
|
||
"ooo_reasons_sick_leave": "Sairauslomaa",
|
||
"ooo_reasons_public_holiday": "Julkisen lomapäivä",
|
||
"ooo_forwarding_to": "Välitetään käyttäjälle <0>{{username}}</0>",
|
||
"ooo_not_forwarding": "Ei välitystä",
|
||
"ooo_empty_title": "Luo OOO",
|
||
"ooo_empty_description": "Viestitä varaushenkilöille, kun et ole saatavilla varauksia varten. He voivat silti varata sinut palatessasi tai voit välittää heidät tiimisi jäsenelle.",
|
||
"ooo_user_is_ooo": "{{displayName}} on OOO",
|
||
"ooo_slots_returning": "<0>{{displayName}}</0> voi pitää tapaamisensa ollessaan poissa.",
|
||
"ooo_slots_book_with": "Varaa {{displayName}}",
|
||
"ooo_select_reason": "Valitse syy",
|
||
"show_note_publicly_description": "Näytä huomautus julkisella varaussivulla",
|
||
"create_an_out_of_office": "Aseta poissaoloilmoitus",
|
||
"edit_an_out_of_office": "Muokkaa poissaoloilmoitusta",
|
||
"host_no_show": "Isäntä ei saapunut paikalle",
|
||
"no_show_description": "Voit sopia uuden tapaamisen heidän kanssaan",
|
||
"how_can_we_improve": "Miten voimme parantaa palveluamme?",
|
||
"most_liked": "Mistä pidit eniten?",
|
||
"review": "Arvostelu",
|
||
"reviewed": "Arvosteltu",
|
||
"resolved": "Ratkaistu",
|
||
"dismissed": "Hylätty",
|
||
"unreviewed": "Arvostelematon",
|
||
"rating_url_variable": "Arvioinnin URL",
|
||
"rating_url_info": "Arviointipalautelomakkeen URL-osoite",
|
||
"no_show_url_variable": "Saapumatta jäämisen URL",
|
||
"no_show_url_info": "Saapumatta jäämisen palautelomakkeen URL-osoite",
|
||
"no_support_needed": "Etkö tarvitse tukea?",
|
||
"hide_support": "Piilota tuki",
|
||
"event_ratings": "Keskimääräiset arviot",
|
||
"event_no_show": "Ei saapunut (isäntä)",
|
||
"event_no_show_guest": "Ei saapunut (vieras)",
|
||
"recent_ratings": "Viimeaikaiset arviot",
|
||
"no_ratings": "Ei arvioita",
|
||
"no_ratings_description": "Lisää työnkulku 'Arviointi' kerätäksesi arvioita tapaamisten jälkeen",
|
||
"most_no_show_host": "Eniten poisjäänti",
|
||
"highest_rated": "Korkeimmin arvioitu",
|
||
"lowest_rated": "Alhaisimmin arvioitu",
|
||
"highest_rated_members": "Parhaiten arvioidut jäsenet",
|
||
"lowest_rated_members": "Huonoimmin arvioidut jäsenet",
|
||
"csat_score": "CSAT-pistemäärä",
|
||
"lockedSMS": "Lukittu SMS",
|
||
"leave_without_assigning_anyone": "Poistutko määrittämättä ketään?",
|
||
"leave_without_adding_attendees": "Haluatko varmasti poistua lisäämättä osallistujia tähän tapahtumaan?",
|
||
"no_availability_shown_to_bookers": "Jos et määritä ketään tälle tapahtumalle, varaajille ei näytetä saatavuutta.",
|
||
"go_back_and_assign": "Palaa ja määritä",
|
||
"leave_without_assigning": "Poistu määrittämättä",
|
||
"signing_up_terms": "Jatkamalla hyväksyt {{appName}}in <0>käyttöehdot</0> ja <1>tietosuojakäytännön</1>.",
|
||
"proceeding_agreement": "Jatkamalla hyväksyt meidän",
|
||
"terms": "Käyttöehdot",
|
||
"always_show_x_days": "Aina {{x}} päivää saatavilla",
|
||
"always_show_x_days_description": "Siirtää automaattisesti {{x}} päivän varausikkunaa eteenpäin joka päivä, varmistaen että kalenterisi näyttää aina seuraavat {{x}} päivää vapaista ajoista.",
|
||
"team_subscription_cancelled_successfully": "Tiimin tilaus peruutettu onnistuneesti",
|
||
"team_subscription_cancellation_error": "Virhe tiimin tilauksen peruuttamisessa",
|
||
"unable_to_subscribe_to_the_platform": "Tilausta alustaan ei voitu tehdä, yritä myöhemmin uudelleen",
|
||
"updating_oauth_client_error": "OAuth-asiakkaan päivityksessä tapahtui virhe, yritä myöhemmin uudelleen",
|
||
"creating_oauth_client_error": "OAuth-asiakkaan luonnissa tapahtui virhe, yritä myöhemmin uudelleen",
|
||
"event_type_color": "Tapahtumatyypin väri",
|
||
"event_type_color_description": "Tätä käytetään vain tapahtumatyyppien ja varausten erottamiseen sovelluksessa. Sitä ei näytetä varaajille.",
|
||
"mark_as_no_show_title": "Merkitse saapumattomaksi",
|
||
"x_marked_as_no_show": "{{x}} merkitty saapumattomaksi",
|
||
"x_unmarked_as_no_show": "{{x}} merkintä saapumattomasta poistettu",
|
||
"team_select_info": "koskee kaikkia tiimin tapahtumatyyppejä ja kaikkien tiimin jäsenten henkilökohtaisia tapahtumatyyppejä",
|
||
"team_settings_description": "Hallinnoi tiimisi asetuksia",
|
||
"no_show_updated": "Osallistujien saapumattomien tila päivitetty",
|
||
"email_copied": "Sähköposti kopioitu",
|
||
"phone_number_copied": "Puhelinnumero kopioitu",
|
||
"USER_PENDING_MEMBER_OF_THE_ORG": "Käyttäjä on organisaation odottava jäsen",
|
||
"USER_ALREADY_INVITED_OR_MEMBER": "Käyttäjä on jo kutsuttu tai jäsen",
|
||
"USER_MEMBER_OF_OTHER_ORGANIZATION": "Käyttäjä on sellaisen organisaation jäsen, johon tämä tiimi ei kuulu",
|
||
"booking_reassigned": "Varaus on siirretty uudelleen",
|
||
"reassign": "Uudelleenmääritä",
|
||
"reassign_to_another_rr_host": "Uudelleenmääritä varaus toiselle vapaana olevalle round robin -isännälle",
|
||
"reassign_booking": "Siirrä varaus uudelleen",
|
||
"reassign_to_another_user": "Siirrä varaus toiselle saatavilla olevalle tiimin jäsenelle",
|
||
"auto_reassign": "Automaattinen uudelleensiirto",
|
||
"auto_reassign_description": "Siirrä automaattisesti toiselle saatavilla olevalle tiimin jäsenelle",
|
||
"specific_team_member": "Tietty tiimin jäsen",
|
||
"specific_team_member_description": "Siirrä manuaalisesti tietylle tiimin jäsenelle",
|
||
"assign_team_member": "Määritä tiimin jäsen",
|
||
"override_team_member_to_assign": "Ohita ja valitse haluamasi tiimin jäsen määritettäväksi",
|
||
"no_available_hosts": "Ei vapaita isäntiä",
|
||
"reassign_round_robin_host": "Uudelleenmääritä round robin -isäntä",
|
||
"skip_writing_to_calendar": "Älä kirjoita ICS-syötteeseen",
|
||
"rescheduling_not_possible": "Uudelleenajoitus ei ole mahdollista, koska tapahtuma on vanhentunut",
|
||
"event_expired": "Tämä tapahtuma on vanhentunut",
|
||
"skip_contact_creation": "Ohita yhteystietojen luominen, jos niitä ei ole {{appName}}:ssa",
|
||
"skip_writing_to_calendar_note": "Jos ICS-linkkisi on vain luettavissa (esim. Proton Calendar), valitse yllä oleva ruutu välttääksesi virheitä. Sinun täytyy myös päivittää kalenterisi manuaalisesti muutosten osalta.",
|
||
"attributes": "Attribuutit",
|
||
"new_attribute": "Uusi attribuutti",
|
||
"add_attributes": "Lisää attribuutteja",
|
||
"add_attributes_description": "Lisää attribuutteja tiimisi jäsenille",
|
||
"new_option": "Uusi vaihtoehto",
|
||
"update_profile": "Päivitä jäsen",
|
||
"attribute": "Attribuutti",
|
||
"create_attribute_description": "Luo attribuutti tiimisi jäsenille",
|
||
"edit_attribute_description": "Muokkaa tiimisi jäsenten attribuuttia",
|
||
"attribute_updated_successfully": "Attribuutti päivitetty onnistuneesti",
|
||
"attribute_deleted_successfully": "Attribuutti poistettu onnistuneesti",
|
||
"attributes_edited_successfully": "Attribuutit muokattu onnistuneesti",
|
||
"attribute_meta_description": "Hallinnoi tiimisi jäsenten attribuutteja",
|
||
"attributes_edit_description": "Muokkaa tiimisi jäsenten attribuutteja",
|
||
"back_to_attributes": "Takaisin määritteisiin",
|
||
"delete_attribute": "Haluatko varmasti poistaa tämän vaihtoehdon?",
|
||
"delete_attribute_description": "Tämä vaihtoehto on määritetty {{numberOfUsers}} jäsenelle. Sen poistaminen poistaa sen heidän profiilistaan.",
|
||
"attribute_sync": "Attribuuttien synkronointi",
|
||
"attribute_sync_description": "Määritä attribuuttien synkronointi kolmannen osapuolen integraatioiden kanssa",
|
||
"attribute_sync_new_integration_sync": "Uusi integraatiosynkronointi",
|
||
"attribute_sync_credential": "Valtuustieto",
|
||
"attribute_sync_credential_required": "Valtuustieto vaaditaan",
|
||
"attribute_sync_credential_validation": "Valitse valtuustieto attribuuttien synkronointia varten",
|
||
"attribute_sync_select_credential": "Valitse valtuustieto...",
|
||
"attribute_sync_credential_description": "Valitse, mitä integraation valtuustietoa käytetään attribuuttien synkronointiin",
|
||
"attribute_sync_user_filter_rules": "Käyttäjien suodatussäännöt",
|
||
"attribute_sync_user_filter_rules_description": "Määritä, mitkä käyttäjät synkronoidaan tiimin jäsenyyden tai attribuuttien perusteella",
|
||
"attribute_sync_field_mappings": "Kenttien yhdistämismääritykset",
|
||
"attribute_sync_duplicate_field_mapping": "Löytyi kaksoiskappale kentän nimen ja attribuutin yhdistelmästä",
|
||
"attribute_sync_duplicate_attribute_mapping": "Jokainen attribuutti voidaan yhdistää vain kerran",
|
||
"attribute_sync_field_mappings_description": "Yhdistä integraation kenttien nimet Cal.com-attribuutteihin synkronointia varten",
|
||
"attribute_sync_created_successfully": "Attribuuttien synkronointi luotu onnistuneesti",
|
||
"attribute_sync_updated_successfully": "Attribuuttien synkronointi päivitetty onnistuneesti",
|
||
"attribute_sync_deleted_successfully": "Attribuuttien synkronointi poistettu onnistuneesti",
|
||
"attribute_sync_delete_title": "Poista attribuuttien synkronointi",
|
||
"attribute_sync_delete_confirmation": "Haluatko varmasti poistaa tämän synkronoinnin? Tätä toimintoa ei voi perua.",
|
||
"attribute_sync_no_mappings": "Kenttien yhdistämismäärityksiä ei ole lisätty. Lisää ensimmäinen yhdistämismääritys napsauttamalla alla.",
|
||
"attribute_sync_add_mapping": "Lisää yhdistämismääritys",
|
||
"attribute_sync_field_placeholder": "esim. osasto, nimike...",
|
||
"attribute_sync_select_attribute": "Valitse Cal.com-attribuutti...",
|
||
"attribute_sync_add_new": "Lisää uusi synkronointi",
|
||
"attribute_sync_select_teams": "Valitse tiimi(t)...",
|
||
"attribute_sync_select_attribute_first": "Valitse ensin attribuutti",
|
||
"attribute_sync_select_values": "Valitse arvo(t)...",
|
||
"attribute_sync_enter_text_value": "Syötä tekstiarvo...",
|
||
"attribute_sync_enter_number_value": "Syötä numeroarvo...",
|
||
"attribute_sync_sync_users_where": "Synkronoi käyttäjät, joilla",
|
||
"attribute_sync_conditions_match": "ehdot täyttyvät:",
|
||
"attribute_sync_no_conditions": "Ehtoja ei ole lisätty. Lisää ensimmäinen ehto napsauttamalla alla.",
|
||
"attribute_sync_add_condition": "Lisää ehto",
|
||
"attribute_sync_operator_is_any_of": "on jokin seuraavista",
|
||
"attribute_sync_operator_is_not_any_of": "ei ole mikään seuraavista",
|
||
"attribute_sync_operator_is": "on",
|
||
"attribute_sync_operator_is_not": "ei ole",
|
||
"attribute_sync_operator_includes_any_of": "sisältää jonkin seuraavista",
|
||
"attribute_sync_operator_does_not_include": "ei sisällä",
|
||
"attribute_sync_operator_equals": "on yhtä suuri kuin",
|
||
"attribute_sync_operator_not_equals": "ei ole yhtä suuri kuin",
|
||
"disable_all_emails_to_attendees": "Poista käytöstä tähän tapahtumatyyppiin liittyvät vakiosähköpostit osallistujille",
|
||
"disable_all_emails_description": "Poistaa käytöstä tähän tapahtumatyyppiin liittyvän vakiosähköpostiviestinnän, mukaan lukien varausvahvistukset, muistutukset ja peruutukset.",
|
||
"disable_all_emails_to_hosts": "Poista käytöstä tähän tapahtumatyyppiin liittyvät vakiosähköpostit järjestäjille",
|
||
"type_confirm_to_continue": "Kirjoita confirm jatkaaksesi",
|
||
"disable_email": "Poista sähköposti käytöstä",
|
||
"grant_admin_api": "Myönnä Admin API -käyttöoikeus",
|
||
"revoke_admin_api": "Kumoa Admin API -käyttöoikeus",
|
||
"add_calendar_label": "Lisää {{calendar}}-kalenteri",
|
||
"apple_connect_atom_label": "Yhdistä Apple-kalenteri",
|
||
"apple_connect_atom_already_connected_label": "Apple-kalenteri yhdistetty",
|
||
"apple_connect_atom_loading_label": "Tarkistetaan Apple-kalenteria",
|
||
"google_connect_atom_label": "Yhdistä Google-kalenteri",
|
||
"google_connect_atom_already_connected_label": "Google-kalenteri yhdistetty",
|
||
"google_connect_atom_loading_label": "Tarkistetaan Google-kalenteria",
|
||
"outlook_connect_atom_label": "Yhdistä Outlook-kalenteri",
|
||
"outlook_connect_atom_already_connected_label": "Outlook-kalenteri yhdistetty",
|
||
"outlook_connect_atom_loading_label": "Tarkistetaan Outlook-kalenteria",
|
||
"stripe_connect_atom_label": "Yhdistä Stripeen",
|
||
"stripe_connect_atom_already_connected_label": "Stripe yhdistetty",
|
||
"stripe_connect_atom_loading_label": "Tarkistetaan Stripe-tunnuksia",
|
||
"booking_question_response_variables": "Varauksen kysymysten vastausmuuttujat",
|
||
"managed_by_teamAdmins": "Hallinnoi {{teamAdmins}}",
|
||
"number_of_options": "{{count}} vaihtoehtoa",
|
||
"reschedule_with_same_round_robin_host_title": "Uudelleenajoita saman Round-Robin-isännän kanssa",
|
||
"reschedule_with_same_round_robin_host_description": "Uudelleenajoitetut tapahtumat määrätään samalle isännälle kuin alun perin",
|
||
"disable_input_if_prefilled": "Poista syöttökenttä käytöstä, jos URL-tunniste on esitäytetty",
|
||
"booking_limits": "Varausrajoitukset",
|
||
"booking_limits_team_description": "Varausrajoitukset tiimin jäsenille kaikissa tiimin tapahtumatyypeissä",
|
||
"limit_team_booking_frequency_description": "Rajoita kuinka monta kertaa jäsenet voidaan varata kaikissa tiimin tapahtumatyypeissä",
|
||
"team_limits_apply": "Tiimin rajoitukset ovat voimassa",
|
||
"managed_by_team_admins": "Tiimin ylläpitäjien hallinnoima",
|
||
"booking_limits_updated_successfully": "Varausrajoitukset päivitetty onnistuneesti",
|
||
"you_are_unauthorized_to_make_this_change_to_the_booking": "Sinulla ei ole oikeuksia tehdä tätä muutosta varaukseen",
|
||
"delegation_credential_disabled": "Delegointitunniste pois käytöstä",
|
||
"matching_members": "Sopivat jäsenet",
|
||
"x_matching_members": "{{x}} sopivaa jäsentä",
|
||
"matching_members_queue_using_attribute_weights": "Sopivien jäsenten jono (käyttäen ominaisuuspainotuksia)",
|
||
"matching_members_queue_using_event_assignee_weights": "Sopivien jäsenten jono (käyttäen tapahtuman vastuuhenkilöiden painotuksia)",
|
||
"no_matching_members": "Ei sopivia jäseniä. Käytetään tapahtumatyyppiin määrättyjä tiimin jäseniä.",
|
||
"no_matching_members_will_fallback_to_all_assigned_members": "Ei sopivia jäseniä. Käytetään tapahtumatyyppiin määrättyjä tiimin jäseniä. Harkitse varajärjestelyn lisäämistä tai using_fallback_members-logiikan korjaamista",
|
||
"hide_calendar_event_details": "Piilota kalenteritapahtuman tiedot jaetuissa kalentereissa",
|
||
"description_hide_calendar_event_details": "Kun kalenteri on jaettu, tapahtumat näkyvät lukijoille, mutta niiden tiedot on piilotettu käyttäjiltä, joilla ei ole kirjoitusoikeuksia.",
|
||
"last_number_of_days": "Viimeiset {{count}} päivää",
|
||
"month_to_date": "Kuluva kuukausi",
|
||
"year_to_date": "Kuluva vuosi",
|
||
"custom_range": "Mukautettu aikaväli",
|
||
"refund_policy": "Palautuskäytäntö",
|
||
"always": "Aina",
|
||
"never": "Ei koskaan",
|
||
"payment_option": "Maksutapa",
|
||
"if_cancelled": "Jos peruutettu",
|
||
"before": "ennen",
|
||
"show_all_columns": "Näytä kaikki sarakkeet",
|
||
"toggle_columns": "Näytä/piilota sarakkeet",
|
||
"no_columns_found": "Sarakkeita ei löytynyt",
|
||
"salesforce_create_record_as": "Varauksen yhteydessä lisää tapahtumat ja uudet osallistujat muodossa:",
|
||
"salesforce_lead": "Liidi",
|
||
"salesforce_contact_under_account": "Yhteyshenkilö tilin alla",
|
||
"salesforce_skip_entry_creation": "Ohita {{entry}}-tietueen luominen, jos sitä ei ole Salesforcessa",
|
||
"salesforce_if_account_does_not_exist": "Jos yhteyshenkilöä ei ole tilin alla, luo uusi liidi osallistujasta",
|
||
"salesforce_create_new_contact_under_account": "Luo uusi yhteyshenkilö tilin alle osallistujan sähköpostin domainin ja olemassa olevien yhteyshenkilöiden perusteella",
|
||
"salesforce_change_record_owner_on_booking": "Vaihda tietueen omistaja varauksessa",
|
||
"mass_assign_attributes": "Määritä ominaisuudet massana",
|
||
"reroute_preview_custom_message": "Tämä näyttää mukautetun viestin. Kokeile muuttaa vastaus reitittämään tapahtumaan",
|
||
"reroute_preview_external_redirect": "Tämä uudelleenohjaa osoitteeseen {{externalUrl}}. Kokeile muuttaa vastaus reitittämään tapahtumaan",
|
||
"reroute_preview_possible_host": "Mahdollinen järjestäjä",
|
||
"current_routing_status": "Nykyinen reititystila",
|
||
"reroute_booking": "Uudelleenohjaa varaus",
|
||
"reroute_booking_description": "Uudelleenohjaa varaus eri tiimin jäsenille",
|
||
"verify_new_route": "Vahvista uusi reitti",
|
||
"reroute": "Uudelleenohjaa",
|
||
"new_routing_status": "Uusi reititystila",
|
||
"salesforce_book_directly_with_attendee_owner": "Jos osallistuja on Salesforcessa, varaa suoraan omistajan kanssa",
|
||
"salesforce_check_owner_of": "Tarkistettava kohde suoraa varausta varten",
|
||
"account": "Tili",
|
||
"choose_hosts_schedule": "Valitse järjestäjien aikataulut",
|
||
"hosts_schedule_description": "Voit valita eri aikataulun jokaiselle järjestäjälle. Oletuksena on valittu kunkin järjestäjän oletusaikataulu.",
|
||
"no_hosts_description": "Ei määritettyjä järjestäjiä, lisää järjestäjiä määritys-välilehdellä.",
|
||
"team_member_round_robin_reassign": "Määritä round robin -järjestäjä manuaalisesti uudelleen",
|
||
"team_member_round_robin_reassign_description": "Määritä round robin -järjestäjä manuaalisesti toiselle vapaana olevalle järjestäjälle",
|
||
"round_robin_reassign_description": "Määritä round robin -järjestäjä uudelleen toiselle vapaana olevalle järjestäjälle",
|
||
"invalid_round_robin_host": "Uusi käyttäjä ei ole kelvollinen round robin -järjestäjä tälle tapahtumatyypille",
|
||
"user_is_round_robin_fixed": "Uusi käyttäjä on kiinteä isäntä tälle tapahtumatyypille",
|
||
"reschedule_with_same_timeslot": "Uudelleenajoita samaan aikaikkunaan",
|
||
"reschedule_with_same_timeslot_of_new_event": "Uudelleenajoita uuden tapahtuman samaan aikaikkunaan",
|
||
"reschedule_to_the_new_event_with_different_timeslot": "Uudelleenajoita uuteen tapahtumaan eri aikaikkunalla",
|
||
"reschedule_with_different_timeslot": "Uudelleenajoita eri aikaikkunaan",
|
||
"we_dont_have_id_for_the_new_event": "Uuden tapahtuman tunnistetta ei löydy. Mene reitityskaavakkeeseen ja tallenna se uudelleen.",
|
||
"rerouted_booking_successfully_redirecting_to_booking_page": "Varauksen uudelleenohjaus onnistui. Siirrytään varaussivulle",
|
||
"on_booking_write_to_event_object": "Kirjoita varauksen yhteydessä tapahtumaobjektiin",
|
||
"field_name": "Kentän nimi",
|
||
"field_name_cannot_be_empty": "Kentän nimi ei voi olla tyhjä",
|
||
"field_already_exists": "Kenttä on jo olemassa",
|
||
"add_new_field": "Lisää uusi kenttä",
|
||
"you_dont_have_access_to_reroute_this_booking": "Sinulla ei ole oikeuksia uudelleenohjata tätä varausta",
|
||
"form_response_not_found": "Lomakkeen vastausta ei löytynyt",
|
||
"you_dont_have_access_to_view_this_form_response": "Sinulla ei ole oikeutta tarkastella tätä lomakevastausta",
|
||
"contact_owner": "Ota yhteyttä omistajaan",
|
||
"contact_owner_not_found": "Ei löytynyt",
|
||
"using_fallback_members": "Käytetään varajäseniä",
|
||
"chosen_route": "Valittu reitti",
|
||
"attribute_logic_matched": "Attribuuttilogiikka täsmäsi",
|
||
"attribute_logic_fallback_matched": "Attribuuttilogiikan varatoiminto täsmäsi",
|
||
"all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_adding_some_attribute_rules": "Kaikki tiimitapahtumatyyppiin määritetyt jäsenet. Harkitse attribuuttisääntöjen lisäämistä.",
|
||
"all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_adding_some_attribute_rules_to_fallback": "Kaikki tiimitapahtumatyyppiin määritetyt jäsenet. Harkitse attribuuttisääntöjen lisäämistä varatoimintoon.",
|
||
"all_assigned_members_of_the_team_event_type_consider_tweaking_fallback_to_have_a_match": "Kaikki tiimitapahtumatyyppiin määritetyt jäsenet. Harkitse varatoiminnon säätämistä osuman saamiseksi.",
|
||
"warning": "Varoitus",
|
||
"fallback_attribute_logic_description": "Varatoiminto: Jos yksikään tiimin jäsen ei täsmää, käytä niitä, jotka täyttävät seuraavat kriteerit (oletuksena täsmää kaikkiin tapahtumaan määritettyihin tiimin jäseniin)",
|
||
"fallback_attribute_logic_warning": "Varatoiminnon varoitus",
|
||
"fallback_not_needed": "Ei tarvita",
|
||
"confirm_reassign_unavailable": "Isäntä ei ole käytettävissä",
|
||
"confirm_reassign_available": "Isäntä on käytettävissä",
|
||
"reassign_unavailable_team_member_description": "Haluatko varmasti siirtää tämän varauksen isännälle, joka ei ole käytettävissä?",
|
||
"reassign_available_team_member_description": "Haluatko varmasti siirtää tämän varauksen?",
|
||
"yes_reassign": "Kyllä, siirrä",
|
||
"filter_by_attributes": "Suodata ominaisuuksien mukaan",
|
||
"reassign_reason": "Siirron syy",
|
||
"field_type_change_suggestion": "Kenttätyypin muuttaminen voi aiheuttaa tietojen menetystä. Luo mieluummin uusi kenttä.",
|
||
"reassigned_by": "Siirtäjä",
|
||
"row": "rivi",
|
||
"rows": "riviä",
|
||
"attendee_timezone_variable": "Osallistujan aikavyöhyke",
|
||
"event_start_time_in_attendee_timezone_variable": "Tapahtuman alkamisaika osallistujan aikavyöhykkeellä",
|
||
"event_start_time_in_attendee_timezone_info": "Tapahtuman alkamisaika osallistujan aikavyöhykkeellä",
|
||
"event_end_time_in_attendee_timezone_info": "Tapahtuman päättymisaika osallistujan aikavyöhykkeellä",
|
||
"event_end_time_in_attendee_timezone_variable": "Tapahtuman päättymisaika osallistujan aikavyöhykkeellä",
|
||
"salesforce_create_event_on_contact": "Luo tapahtuma kontaktille, jos se on olemassa. Muussa tapauksessa käytä liidiä",
|
||
"salesforce_owner_name_to_change": "Muutettavan omistajan nimi",
|
||
"no_filter_set": "Ei suodatinta määritetty",
|
||
"booking_dry_run_successful": "Varauksen testaus onnistui",
|
||
"booking_dry_run_successful_description": "Testausajo suoritettiin onnistuneesti.",
|
||
"dont_have_access_this_page": "Sinulla ei ole pääsyä tälle sivulle",
|
||
"you_need_admin_or_owner_privileges_to_access": "Nähdäksesi tai käyttääksesi tätä sivua sinulla täytyy olla ylläpitäjän tai omistajan oikeudet",
|
||
"field_type": "Kenttätyyppi",
|
||
"when_to_write": "Milloin kirjoitetaan",
|
||
"salesforce_on_booking_write_to_record": "Varauksen yhteydessä kirjoita mukautettuun kenttään osallistujan {{record}} tietueessa",
|
||
"on_every_booking": "Jokaisella varauksella",
|
||
"only_if_field_is_empty": "Vain jos kenttä on tyhjä",
|
||
"booking_start_date": "Varauksen alkamispäivä",
|
||
"booking_created_date": "Varauksen luontipäivä",
|
||
"booking_reassigned_to_host": "Uudelleenmääritetty isännälle {{host}}",
|
||
"no_contact_owner": "Ei yhteyshenkilöä",
|
||
"routing_forms_created": "Luodut reitityskaavakkeet",
|
||
"routing_forms_total_responses": "Vastaukset yhteensä",
|
||
"routing_forms_total_responses_without_booking": "Vastaukset ilman varausta yhteensä",
|
||
"routing_forms_total_responses_with_booking": "Vastaukset varauksen kanssa yhteensä",
|
||
"routing_form_insights": "Ei varauksia",
|
||
"routing_form_insights_form_name_header": "Lomakkeen nimi",
|
||
"routing_form_insights_booking_status_header": "Varaus",
|
||
"routing_form_insights_response_no_booking": "Ei varausta",
|
||
"routing_form_insights_booked_by": "Varaaja",
|
||
"routing_form_insights_created_at": "Luotu",
|
||
"routing_form_insights_booking_status": "Varauksen tila",
|
||
"routing_form_insights_booking_at": "Varausaika",
|
||
"routing_form_insights_submitted_at": "Lähetetty",
|
||
"copy_redirect_url": "Kopioi uudelleenohjaus-URL",
|
||
"redirect_url_on_exit": "Uudelleenohjaus-URL poistuessa",
|
||
"total_bookings_per_period": "Varaukset yhteensä ajanjaksolla",
|
||
"routed_to_per_period": "Reititetty kohteeseen ajanjaksolla",
|
||
"per_day": "Päivittäin",
|
||
"per_week": "Viikoittain",
|
||
"per_month": "Kuukaudessa",
|
||
"routing_form_insights_assignment_reason": "Kohdistamisen syy",
|
||
"access_denied": "Pääsy estetty",
|
||
"salesforce_route_to_owner": "Yhteyshenkilön omistajasta tulee Round Robin -isäntä, jos mahdollista",
|
||
"salesforce_add_attendees_as": "Lisää uudet osallistujat nimellä",
|
||
"salesforce_do_not_route_to_owner": "Yhteyshenkilön omistajaa ei pakoteta (voi silti olla isäntä, jos vastaa määritettyjä ominaisuuksia ja Round Robin -kriteerejä)",
|
||
"salesforce_route_to_custom_lookup_field": "Reititä käyttäjälle, joka vastaa tilin hakukenttää",
|
||
"salesforce_option": "Salesforce-asetus",
|
||
"lookup_field_name": "Hakukentän nimi",
|
||
"salesforce_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Jos osallistujalla on ilmainen sähköpostiosoite, ohita omistajuustarkistus ja käytä Round Robin -jakoa normaalisti",
|
||
"filter_operator_is": "On",
|
||
"filter_operator_is_not": "Ei ole",
|
||
"filter_operator_contains": "Sisältää",
|
||
"filter_operator_does_not_contain": "Ei sisällä",
|
||
"filter_operator_starts_with": "Alkaa",
|
||
"filter_operator_ends_with": "Päättyy",
|
||
"filter_operator_is_empty": "On tyhjä",
|
||
"filter_operator_not_empty": "Ei tyhjä",
|
||
"translate_description_button": "Käännä otsikko ja kuvaus automaattisesti",
|
||
"translate_description_button_description": "Käännä otsikot ja kuvaukset automaattisesti vierailijan selaimen kielelle tekoälyn avulla.",
|
||
"auto_translate_booking_title": "Käännä varauksen otsikko automaattisesti",
|
||
"auto_translate_booking_title_description": "Käännä varauksen otsikko automaattisesti vierailijan selaimen kielelle. Poista tämä käytöstä säilyttääksesi alkuperäisen otsikon.",
|
||
"auto_translate_instant_meeting_title": "Käännä pikakokouksen otsikko automaattisesti",
|
||
"auto_translate_instant_meeting_title_description": "Käännä pikakokouksen varauksen otsikko automaattisesti vierailijan selaimen kielelle. Poista tämä käytöstä säilyttääksesi alkuperäisen englanninkielisen otsikon.",
|
||
"rr_distribution_method": "Jakotapa",
|
||
"rr_distribution_method_description": "Mahdollistaa jakelun optimoinnin joko maksimaalisen saatavuuden tai tasapainoisen jaon saavuttamiseksi.",
|
||
"rr_distribution_method_availability_title": "Maksimoi saatavuus",
|
||
"rr_distribution_method_availability_description": "Sallii varaajien tehdä varauksia aina kun isäntä on saatavilla. Käytä tätä maksimoidaksesi mahdollisten varausten määrän ja kun tapaamisten tasainen jakautuminen isäntien kesken ei ole niin tärkeää.",
|
||
"rr_distribution_method_balanced_title": "Kuormituksen tasaus",
|
||
"rr_distribution_method_balanced_description": "Seuraamme kunkin isännän varausmääriä ja vertaamme niitä muihin. Poistamme käytöstä isäntiä, joilla on liikaa varauksia, jotta varaukset jakautuvat tasaisesti.",
|
||
"edit_team_member_weights": "Muokkaa painotuksia",
|
||
"weights_updated_successfully": "Painotukset päivitetty onnistuneesti",
|
||
"require_confirmation_for_free_email": "Vaadi vahvistus vain ilmaisten sähköpostipalvelujen käyttäjiltä (esim. @gmail.com, @outlook.com)",
|
||
"exclude_emails_that_contain": "Sulje pois sähköpostit, jotka sisältävät ...",
|
||
"require_emails_that_contain": "Vaadi sähköpostit, jotka sisältävät ...",
|
||
"exclude_emails_match_found_error_message": "Anna kelvollinen työsähköpostiosoite",
|
||
"require_emails_no_match_found_error_message": "Tällä sähköpostin verkkotunnuksella varaaminen ei ole sallittua. Ota yhteyttä linkin omistajaan.",
|
||
"search_columns": "Hae sarakkeita",
|
||
"search_options": "Hakuvaihtoehdot",
|
||
"disable_org_url_label": "Poista julkinen organisaatioprofiili käytöstä ja uudelleenohjaa",
|
||
"disable_org_url_description": "Uudelleenohjaa {{orgSlug}}.cal.com osoitteeseen {{destination}}",
|
||
"single_select": "Yksittäisvalinta",
|
||
"multi_select": "Monivalinta",
|
||
"calendar_conflict_settings": "Kalenterin päällekkäisyysasetukset",
|
||
"select_calendars_conflict_check": "Valitse kalenterit, joista päällekkäisyydet tarkistetaan",
|
||
"group_meeting": "Ryhmätapaaminen",
|
||
"are_you_sure_you_want_to_remove_this_app_from": "Haluatko varmasti poistaa tämän sovelluksen kohteesta",
|
||
"disconnect_app_from": "Katkaise sovelluksen yhteys kohteesta",
|
||
"salesforce_ignore_guests": "Älä luo uusia tietueita varaukseen lisätyille vieraille",
|
||
"google_meet": "Google Meet",
|
||
"zoom": "Zoom",
|
||
"office_365_video": "MS Teams Video",
|
||
"lock_attribute_for_assignment": "Lukitse määritystä varten",
|
||
"lock_attribute_for_assignment_description": "Lukitseminen sallii määritykset vain hakemistosynkronoinnista",
|
||
"attribute_edited_successfully": "Attribuutti muokattu onnistuneesti",
|
||
"group_options": "Ryhmävalinnat",
|
||
"group_options_description": "Kun käyttäjälle määritetään ryhmävalinta, hän toimii ikään kuin kaikki kyseisen ryhmän valinnat olisi määritetty hänelle.",
|
||
"new_group_option": "Uusi ryhmävaihtoehto",
|
||
"attribute_weight_enabled": "Painotukset käytössä",
|
||
"attribute_weight_enabled_description": "Ottamalla painotukset käyttöön on mahdollista asettaa korkeampi prioriteetti tietyille attribuuteille käyttäjäkohtaisesti. Mitä suurempi paino, sitä korkeampi prioriteetti.",
|
||
"routed": "Reititetty",
|
||
"reassigned": "Uudelleenmääritetty",
|
||
"allow_rescheduling_past_events": "Salli menneiden tapahtumien uudelleenajoitus",
|
||
"allow_rescheduling_past_events_description": "Tämän asetuksen käyttöönotto mahdollistaa menneiden tapahtumien uudelleenajoituksen",
|
||
"rerouted": "Uudelleenreititetty",
|
||
"salesforce_assigned": "Salesforce-määritys",
|
||
"router_position": "Reitittimen sijainti",
|
||
"show_matching_hosts": "Näytä täsmäävät isännät",
|
||
"no_active_queues": "Ei aktiivisia jonoja tälle syötteelle",
|
||
"weight": "Paino",
|
||
"calibration": "Kalibrointi",
|
||
"shortfall": "Vajaus",
|
||
"routing_form": "Reitityskaavake",
|
||
"no_routing_forms": "Reitityskaavakkeita ei ole vielä luotu.",
|
||
"empty_routing_forms_description": "Luo reitityskaavakkeita valitaksesi projekteja ja nähdäksesi niiden reititysasemat",
|
||
"go_back_and_save": "Palaa takaisin ja tallenna",
|
||
"save_changes": "Tallenna muutokset",
|
||
"leave_without_saving": "Poistu tallentamatta",
|
||
"leave_without_saving_description": "Haluatko varmasti poistua tallentamatta muutoksia reitityslomaakkeeseesi?",
|
||
"something_unexpected_occurred": "Jotain odottamatonta tapahtui",
|
||
"500_error_message": "Vika ei ole sinussa, vaan meissä.",
|
||
"dry_run_mode_active": "Teet testikäyntivarausta.",
|
||
"icon_showcase": "Kuvakegalleria",
|
||
"icons_showcase": "Kuvakegalleria",
|
||
"migrating_from_team": "Siirtyminen tiimistä",
|
||
"migrate_existing_teams": "Siirrä olemassa olevat tiimit",
|
||
"select_teams_to_migrate_to_organization": "Valitse, mitkä tiimit haluat siirtää organisaatioosi",
|
||
"move_existing_teams": "Siirrä olemassa olevat tiimit",
|
||
"migrating_teams_count": "Siirretään {{count}} tiimi",
|
||
"migrating_teams_count_plural": "Siirretään {{count}} tiimiä",
|
||
"team_slug_pending": "Tunniste odottaa",
|
||
"no_teams_to_migrate": "Ei siirrettäviä tiimejä",
|
||
"create_teams_in_next_step": "Voit luoda tiimejä seuraavassa vaiheessa",
|
||
"migrating": "Siirretään",
|
||
"migrated_teams": "Siirretyt tiimit",
|
||
"migrated_teams_description": "Nämä tiimit siirretään organisaatioosi",
|
||
"migrate_team_members": "Siirrä tiimin jäsenet",
|
||
"members_from_migrated_teams_will_be_included": "Siirrettyjen tiimien jäsenet sisällytetään automaattisesti organisaatioosi",
|
||
"migrating_members_count": "Siirretään {{count}} jäsen",
|
||
"migrating_members_count_plural": "Siirretään {{count}} jäsentä",
|
||
"members_will_be_added_to_organization": "Jäsenet lisätään automaattisesti organisaatioosi",
|
||
"feature_currently_disabled": "Ominaisuus on tällä hetkellä pois käytöstä",
|
||
"choose_an_option": "Valitse vaihtoehto",
|
||
"enter_option_value": "Syötä vaihtoehdon arvo",
|
||
"remove_option": "Poista vaihtoehto",
|
||
"use_attribute_weights": "Käytä attribuuttipainotuksia",
|
||
"if_enabled_ignore_event_type_weights": "Jos käytössä, kaikki tapahtumatyypin sisällä asetetut painotukset ohitetaan",
|
||
"attribute_for_weights": "Painotusten attribuutti",
|
||
"fallback_action": "Muussa tapauksessa lähetä varaaja",
|
||
"connect_with_specific_team_members": "Ja ota yhteyttä tiettyihin tiimin jäseniin",
|
||
"default_custom_page_message": "Emme ole vielä valmiita sinua varten :(",
|
||
"managed_users": "Hallinnoidut käyttäjät",
|
||
"managed_users_description": "Näe kaikki OAuth-asiakassovelluksesi luomat hallinnoidut käyttäjät",
|
||
"can_you_tell_me_about": "Voitko kertoa minulle ",
|
||
"use_ai_to_answer_your_questions": "Käytä tekoälyä vastaamaan kysymyksiisi",
|
||
"error_fetching_answer": "Virhe haettaessa vastausta ",
|
||
"k_bar_ai_error": "Tapahtui odottamaton virhe. Yritä myöhemmin uudelleen",
|
||
"select_oAuth_client": "Valitse OAuth-asiakassovellus",
|
||
"on_every_instance": "Jokaisessa instanssissa",
|
||
"delegation_credential_feature_not_enabled": "Delegointitunniste-ominaisuus ei ole käytössä organisaatiollesi",
|
||
"internal_booking_note": "Sisäinen muistiinpano",
|
||
"internal_note_cancellation_reason": "Asiakkaalle jaettava syy (valinnainen)",
|
||
"internal_booking_note_description": "Tämä muistiinpano näkyy vain tiimisi jäsenille",
|
||
"internal_note_presets": "Sisäisten peruutusmuistiinpanojen mallipohjat",
|
||
"internal_note_presets_description": "Luo mallipohjia sisäisille muistiinpanoille, joita voidaan käyttää varauksissa",
|
||
"internal_note_presets_updated_successfully": "Sisäisten muistiinpanojen mallipohjat päivitetty onnistuneesti",
|
||
"add_preset": "Lisää mallipohja",
|
||
"authorize": "Valtuuta",
|
||
"next": "Seuraava",
|
||
"hide": "Piilota",
|
||
"show": "Näytä",
|
||
"utm_params": "UTM-parametrit",
|
||
"no_utm_params": "UTM-parametreja ei ole saatavilla.",
|
||
"asc": "Nouseva",
|
||
"desc": "Laskeva",
|
||
"verify_email_change": "Vahvista sähköpostin muutos",
|
||
"buy_credits": "Osta krediittejä",
|
||
"credits": "Krediitit",
|
||
"credits_used": "Käytetyt krediitit",
|
||
"total_credits_remaining": "Jäljellä yhteensä",
|
||
"credits_per_tip_org": "Saat 1000 krediittiä kuukaudessa per tiimin jäsen",
|
||
"credits_per_tip_teams": "Saat 750 krediittiä kuukaudessa per tiimin jäsen",
|
||
"view_and_manage_credits": "Tarkastele ja hallinnoi krediittejä tekstiviestien lähettämistä varten",
|
||
"view_and_manage_credits_description": "Tarkastele ja hallitse krediittejä tekstiviestien lähettämistä varten. Yksi krediitti on arvoltaan 1¢ (USD). <0>Lue lisää</0>",
|
||
"credit_worth_description": "Yksi krediitti on arvoltaan 1¢ (USD). <0>Lue lisää</0>",
|
||
"buy_additional_credits": "Osta lisää krediittejä (0,01 $ per krediitti)",
|
||
"view_additional_credits_expense_tip": "Voit tarkastella lisäkrediittien käyttöä kuluraportistasi",
|
||
"overview": "Yleiskatsaus",
|
||
"organization_slug_taken": "Organisaation lyhytnimi on jo käytössä",
|
||
"you_cannot_create_an_organization_as_you_are_already_part_of_an_organization": "Et voi luoda organisaatiota, koska olet jo osa organisaatiota",
|
||
"you_need_to_complete_user_onboarding_before_creating_an_organization": "Sinun täytyy suorittaa käyttäjän perehdytys loppuun ennen organisaation luomista",
|
||
"use_company_email_to_create_an_organization": "Käytä yrityksen sähköpostiosoitetta organisaation luomiseen",
|
||
"update_email_organization_description": "Organisaation luomiseen tarvitset yrityssähköpostiosoitteen. Päivitä sähköpostiosoitteesi profiiliasetuksissa.",
|
||
"update_email_address": "Päivitä sähköpostiosoite",
|
||
"you_cannot_create_a_platform_organization_as_you_are_already_part_of_a_team": "Et voi luoda alustaorganisaatiota, koska olet jo osa tiimiä",
|
||
"you_need_to_have_minimum_published_teams": "Sinulla täytyy olla vähimmäismäärä julkaistuja tiimejä",
|
||
"you_are_part_of_this_organization_already": "Olet jo osa tätä organisaatiota",
|
||
"you_are_part_of_another_organization_cannot_create_organization": "Olet osa toista organisaatiota, et voi luoda uutta organisaatiota",
|
||
"you_are_part_of_another_platform_organization_cannot_create_organization": "Olet osa toista alustaorganisaatiota, et voi luoda uutta organisaatiota",
|
||
"organization_payment_success": "Organisaation maksu onnistui",
|
||
"organization_payment_success_description": "Organisaatiosi on luotu onnistuneesti",
|
||
"this_may_take_a_few_seconds": "Tämä saattaa kestää muutaman sekunnin...",
|
||
"organization_onboarding_status": "Organisaation perehdytyksen tila",
|
||
"organization_onboarding_status_description": "Organisaation perehdytyksen tilan kuvaus",
|
||
"payment_failed": "Maksu epäonnistui",
|
||
"payment_failed_description": "Maksusi epäonnistui. Yritä uudelleen.",
|
||
"creating_your_organization": "Luodaan organisaatiotasi",
|
||
"organization_onboarding_already_completed": "Organisaation perehdytys on jo suoritettu",
|
||
"organization_onboarding_already_exists": "Organisaation perehdytys on jo olemassa",
|
||
"organization_onboarding_not_found": "Organisaation perehdytystä ei löydy",
|
||
"no_onboarding_id_provided": "Perehdytystunnistetta ei annettu",
|
||
"onboarding_not_found": "Perehdytystä ei löydy",
|
||
"onboarding_already_complete": "Perehdytys on jo suoritettu",
|
||
"onboarding_already_complete_description": "Tämä perehdytys on jo suoritettu. Voit tarkastella organisaatiotasi asetuksista.",
|
||
"resume_onboarding": "Jatka perehdytystä",
|
||
"resume_onboarding_description": "Jatka organisaatiosi perehdytysprosessia",
|
||
"payment_successful": "Maksu onnistui!",
|
||
"handover_onboarding_page_title": "Perehdytyksen luovutus",
|
||
"handover_onboarding_page_description": "Perehdytyksen luovutus käyttäjälle",
|
||
"organization_already_exists_with_this_slug": "Organisaatio on jo olemassa tällä verkko-osoitteella",
|
||
"you_do_not_have_permission_to_create_an_organization_for_this_email": "Sinulla ei ole oikeutta luoda organisaatiota tälle sähköpostiosoitteelle",
|
||
"you_do_not_have_permission_to_migrate_one_or_more_of_the_teams": "Sinulla ei ole oikeutta siirtää yhtä tai useampaa tiimiä",
|
||
"organization_has_subscription_already": "Organisaatiolla on jo tilaus",
|
||
"reset_interval_weighted_rr": "Painotetun vuorottelun nollausväli",
|
||
"interval": "Aikaväli",
|
||
"rr_reset_interval_description": "Määrittää, kuinka usein round robin -varauslaskuri nollataan tasapainoisen jakelun varmistamiseksi.",
|
||
"daily": "Päivittäin",
|
||
"end_date_not_selected": "Et asettanut loppupäivämäärää poissaolollesi",
|
||
"my_ooo": "Oma poissaolo",
|
||
"team_ooo": "Tiimin poissaolot",
|
||
"out_of_office_team_description": "Hallinnoi tiimisi poissaoloja.",
|
||
"create_ooo_dialog_team_title": "Luo poissaolo",
|
||
"create_ooo_dialog_team_subtitle": "Luo poissaolo tiimin jäsenelle",
|
||
"edit_ooo_dialog_team_subtitle": "Muokkaa tiimin jäsenen poissaoloa",
|
||
"ooo_team_empty_title": "Luo poissaolo tiimillesi",
|
||
"ooo_team_empty_description": "Ilmoita varaajille, kun tiimisi jäsenet eivät ole käytettävissä varauksia varten. Heidät voidaan silti varata heidän palattuaan tai voit ohjata heidät toiselle tiimin jäsenelle.",
|
||
"forward_to_team_member_only": "Poissaolon uudelleenohjaus on sallittu vain saman tiimin jäsenelle.",
|
||
"ooo_team_redirect_infinite_not_allowed": "Näiden käyttäjien välillä on jo käänteinen uudelleenohjaus.",
|
||
"previous_ooo_empty_title": "Aiempia poissaoloja ei löytynyt",
|
||
"previous": "Edellinen",
|
||
"rr_interval_successfully_updated": "Vuorottelun aikaväli päivitetty onnistuneesti",
|
||
"trial_mode": "Kokeilutila",
|
||
"inactive_team_plan": "Ei-aktiivinen tiimitilaus",
|
||
"inactive_team_plan_description": "Tiimitilauksesi ei ole aktiivinen. Tarkista tilauksesi tai ota yhteyttä asiakastukeen",
|
||
"limited_access_trial_mode": "Rajoitettu pääsy kokeilun aikana. Ominaisuus käytettävissä kokeilun päätyttyä.",
|
||
"referral_program": "Suositteluohjelma",
|
||
"referral_text": "Ansaitse 20% suosittelusta",
|
||
"dub_disabled_error_message": "Tarvitset Dub API -avaimen ja ohjelmatunnuksen käyttääksesi tätä sivua.",
|
||
"uid": "UID",
|
||
"link": "Linkki",
|
||
"rows_per_page": "riviä per sivu",
|
||
"pagination_status": "{{currentRange}} / {{totalItems}}",
|
||
"tip_username_plus": "Vinkki: Voit lisätä '+'-merkin käyttäjänimien väliin: cal.com/anna+brian luodaksesi dynaamisen ryhmätapaamisen",
|
||
"user_has_no_team_yet": "Sinulla ei ole vielä tiimiä",
|
||
"no_team_members": "Sinulla ei ole vielä tiimin jäseniä",
|
||
"recurring_event_doesnt_support_seats": "Toistuva tapahtuma ei tue paikkaominaisuutta. Tee siitä ei-toistuva ottaaksesi paikat käyttöön.",
|
||
"booking_limit_per_booker_doesnt_support_recurring": "Toistuvat tapahtumat eivät tue varaajan varausrajoitusominaisuutta. Poista varaajan varausrajoitus käytöstä ottaaksesi toistuvat tapahtumat käyttöön.",
|
||
"seats_doesnt_support_recurring": "Paikkaominaisuus ei tue toistuvaa tapahtumaa. Poista paikkaominaisuus käytöstä tehdäksesi siitä toistuvan.",
|
||
"recurring_event_seats_error": "Toistuva tapahtuma ei tue paikkaominaisuutta. Poista paikkaominaisuus käytöstä tai tee tapahtumasta ei-toistuva.",
|
||
"segment": "Segmentti",
|
||
"saved_filters": "Tallennetut suodattimet",
|
||
"rename": "Nimeä uudelleen",
|
||
"rename_segment": "Nimeä segmentti uudelleen",
|
||
"delete_segment": "Poista segmentti",
|
||
"duplicate_segment": "Monista segmentti",
|
||
"delete_segment_confirmation": "Haluatko varmasti poistaa tämän segmentin? Tätä toimintoa ei voi kumota.",
|
||
"filter_segment_updated": "Suodatinsegmentti päivitetty",
|
||
"error_updating_filter_segment": "Virhe suodatinsegmentin päivityksessä",
|
||
"filter_segment_duplicated": "Suodatinsegmentti monistettu",
|
||
"error_duplicating_filter_segment": "Virhe suodatinsegmentin monistamisessa",
|
||
"filter_segment_deleted": "Suodatinsegmentti poistettu",
|
||
"error_deleting_filter_segment": "Virhe suodatinsegmentin poistamisessa",
|
||
"save_segment": "Tallenna segmentti",
|
||
"segment_not_found": "Segmenttiä ei löydy",
|
||
"filter_segment_saved": "Suodatinsegmentti tallennettu",
|
||
"no_segments": "Ei segmenttejä",
|
||
"error_saving_filter_segment": "Virhe suodatinsegmentin tallentamisessa",
|
||
"override_segment": "Tallenna ohitukset kohteeseen \"{{name}}\"",
|
||
"create_new_segment": "Luo uusi segmentti",
|
||
"save_for_team": "Tallenna tiimille",
|
||
"select_team": "Valitse tiimi",
|
||
"please_select_team": "Valitse tiimi",
|
||
"personal": "Henkilökohtainen",
|
||
"hide_team_profile_link": "Piilota tiimin profiililinkki",
|
||
"hide_team_profile_link_description": "Piilota tiimin profiililinkki varaussivuilta",
|
||
"display": "Näyttö",
|
||
"could_not_find_slug_to_publish_org": "Organisaation julkaisemiseen tarvittavaa lyhytosoitetta ei löytynyt",
|
||
"picklist": "Valintalistaus",
|
||
"most_cancelled_bookings": "Eniten peruutettuja varauksia",
|
||
"interface_language": "Käyttöliittymän kieli",
|
||
"interface_language_description": "Aseta varausliittymän haluamasi kieli",
|
||
"visitors_browser_language": "Vierailijan selaimen kieli",
|
||
"name_or_email": "Nimi tai sähköposti",
|
||
"salesforce_round_robin_skip_fallback_to_lead_owner": "Jos yhteyshenkilöä ei löydy, käytä liidin omistajaa, jos sellainen on olemassa",
|
||
"credit_purchase_failed": "Krediittien osto epäonnistui. Yritä uudelleen tai ota yhteyttä tukeen.",
|
||
"minimum_of_credits_required": "Vähintään 50 krediittiä vaaditaan",
|
||
"enable_delegation_credential": "Ota delegointitunniste käyttöön",
|
||
"enable_delegation_credential_description": "Myönnä Cal.comille automaattinen pääsy kaikkien organisaation jäsenten kalentereihin ottamalla delegointitunniste käyttöön.",
|
||
"disable_delegation_credential": "Poista delegointitunniste käytöstä",
|
||
"disable_delegation_credential_description": "Kun valtuutustunnukset poistetaan käytöstä, organisaation jäsenten, jotka eivät ole yhdistäneet kalentereitaan, on tehtävä se manuaalisesti.",
|
||
"last_active": "Viimeksi aktiivinen",
|
||
"member_since": "Jäsen alkaen",
|
||
"last_updated": "Viimeksi päivitetty",
|
||
"completed_onboarding": "Käyttöönotto suoritettu",
|
||
"salesforce_on_cancel_write_to_event": "Peruutetun varauksen yhteydessä kirjoita tapahtuman tietueeseen tapahtuman poistamisen sijaan",
|
||
"salesforce_on_every_cancellation": "Jokaisessa peruutuksessa",
|
||
"salesforce_rr_skip_field_rules": "Kentän säännöt round robin -ohitukselle",
|
||
"salesforce_rr_skip_field_rule_ignore": "Ohita",
|
||
"salesforce_rr_skip_field_rule_must_include": "Täytyy sisältää",
|
||
"salesforce_field_name_placeholder": "Kentän nimi (esim. Toimiala)",
|
||
"add_new_rule": "Lisää uusi sääntö",
|
||
"report_issue": "Ilmoita ongelmasta",
|
||
"report_issue_description": "Voit lähettää tukipyynnön GitHubissa tai päivittää tilauksesi saadaksesi reaaliaikaista tukea kehittäjäkonferenssien kanssa",
|
||
"open_issue": "Avaa ongelma",
|
||
"this_is_your_current_plan": "Tämä on nykyinen tilauksesi",
|
||
"schedule_a_time": "Varaa aika",
|
||
"this_includes": "Tämä sisältää:",
|
||
"oauth_client_updated_successfully": "OAuth-asiakas päivitetty onnistuneesti",
|
||
"oauth_client_not_found": "OAuth-asiakasta ei löytynyt.",
|
||
"subscribe_to_platform": "Tilaa alusta",
|
||
"error_accessing_webhooks": "Virhe webhookien käytössä.",
|
||
"webhook_update_failed": "Webhookin päivitys epäonnistui.",
|
||
"webhook_create_failed": "Webhookin luonti epäonnistui.",
|
||
"invalid_link": "Virheellinen linkki",
|
||
"currently_subscribed_to_plan": "Olet tällä hetkellä tilannut {{planFirstLetter}}{{planRest}}-tilauksen",
|
||
"user_team": "Käyttäjä/Tiimi",
|
||
"client_secret_copied": "Asiakassalaisuus kopioitu!",
|
||
"maintenance_message": "Cal.com-tiimi suorittaa suunniteltua huoltoa. Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä tukeen.",
|
||
"your_payment_failed": "Maksusi epäonnistui",
|
||
"check_your_inbox": "Tarkista saapuneet viestisi",
|
||
"account_created_premium_not_reserved": "Tilisi on luotu, mutta premium-käyttäjänimeä ei ole varattu.",
|
||
"email_sent_with_activation_link": "Olemme lähettäneet sähköpostin osoitteeseen {{email}} linkillä tilisi aktivoimiseksi.",
|
||
"activate_account_to_purchase_username": "Kun aktivoit tilisi, voit yrittää ostaa premium-käyttäjänimesi uudelleen tai valita toisen.",
|
||
"open_in_gmail": "Avaa Gmailissa",
|
||
"dont_see_email": "Etkö näe sähköpostia?",
|
||
"resend_in_seconds": "Lähetä uudelleen {{seconds}} sekunnin kuluttua",
|
||
"resend": "Lähetä uudelleen",
|
||
"verification_email_sent": "Vahvistussähköposti lähetetty",
|
||
"select_all_members": "Valitse kaikki jäsenet",
|
||
"select_all_members_tooltip": "Kaikkien jäsenten valinta lisää myös kaikki tulevat tiimin jäsenet, kun heidät lisätään tiimiin.",
|
||
"form_settings": "Lomakkeen asetukset",
|
||
"remove_whitelist_status": "Poista sallittujen listalta",
|
||
"whitelist_user_workflows": "Lisää käyttäjän työnkulut sallittujen listalle",
|
||
"user_workflows_whitelisted": "Käyttäjän työnkulut lisätty sallittujen listalle",
|
||
"user_workflows_unwhitelisted": "Käyttäjän työnkulut poistettu sallittujen listalta",
|
||
"date_and_time": "Päivämäärä ja aika",
|
||
"email_reminder_upcoming_event_notice": "Tämä on muistutus tulevasta tapahtumastasi.",
|
||
"event_upper_case": "Tapahtuma",
|
||
"scheduling_by": "Aikatauluttaja",
|
||
"experience_review_prompt": "Minkälainen oli viimeisin kokemuksesi?",
|
||
"improve_customer_experience_message": "Pyrimme jatkuvasti parantamaan asiakaskokemusta.",
|
||
"meeting_satisfaction_question": "Kuinka tyytyväinen olit viime kokoukseen?",
|
||
"meeting_not_joined_question": "et osallistunut kokoukseen?",
|
||
"reschedule_cta_short": "Uudelleenaikatauluta tästä.",
|
||
"hide_organizer_email": "Piilota järjestäjän sähköposti",
|
||
"platform_customer_cant_create_organization": "Olet jo osa alusta-organisaatiota, minkä vuoksi et voi luoda uutta organisaatiota. Jokainen käyttäjä voi kuulua vain yhteen organisaatioon. Luo uusi cal.com-tili eri sähköpostiosoitteella ja käytä sitä tiliä organisaatiosuunnitelman tilaamiseen.",
|
||
"organization_customer_cant_create_platform": "Olet jo osa organisaatiota, minkä vuoksi et voi luoda alusta-organisaatiota. Jokainen käyttäjä voi kuulua vain yhteen organisaatioon. Luo uusi cal.com-tili eri sähköpostiosoitteella ja käytä sitä tiliä alustasuunnitelman tilaamiseen.",
|
||
"hide_organizer_email_description": "Piilota järjestäjän sähköpostiosoite varausnäytöltä, sähköposti-ilmoituksista ja kalenteritapahtumista",
|
||
"you_and_conjunction": "Sinä &",
|
||
"select_verified_email": "Valitse vahvistettu sähköposti",
|
||
"add_verified_email": "Lisää vahvistettu sähköposti",
|
||
"add_verified_emails": "Lisää vahvistettuja sähköposteja",
|
||
"custom_reply_to_email_title": "Mukautettu 'Vastaa'-sähköposti",
|
||
"custom_reply_to_email_description": "Käytä eri sähköpostiosoitetta vastausosoitteena vahvistussähköposteissa järjestäjän sähköpostin sijaan",
|
||
"team_trials_skipped_successfully": "Tiimin kokeilujaksot ohitettu onnistuneesti",
|
||
"sms_workflow_consent": "Antamalla puhelinnumerosi suostut vastaanottamaan tekstiviestejä tästä tapahtumasta. Tekstiviesteistä voidaan veloittaa operaattorin mukainen maksu.",
|
||
"routing_preview_more_info_found_insights": "Lisätietoja löytyy <0>Reitityksen tiedoista</0>",
|
||
"results": "Tulokset",
|
||
"view_form": "Näytä lomake",
|
||
"sms_opt_out_message": "Lähetä STOP peruuttaaksesi SMS-viestit",
|
||
"team_credits_low_warning": "Tiimisi {{teamName}} krediitit ovat vähissä",
|
||
"user_credits_low_warning": "Krediittisi ovat vähissä",
|
||
"action_required_out_of_credits": "[Toimenpiteitä vaaditaan] Tiimisi {{teamName}} krediitit ovat loppuneet",
|
||
"action_required_user_out_of_credits": "[Toimenpiteitä vaaditaan] Krediittisi ovat loppuneet",
|
||
"low_credits_warning_message": "Cal.com-tiimisi {{teamName}} krediitit ovat vähissä. Välttääksesi palvelun keskeytymisen, osta lisää krediittejä. Jos saldosi loppuu, tekstiviestejä ei enää lähetetä, vaan ne lähetetään sähköposteina.",
|
||
"low_credits_warning_message_user": "Cal.com-tilisi krediitit ovat vähissä. Välttääksesi palvelun keskeytymisen, osta lisää krediittejä. Jos saldosi loppuu, tekstiviestejä ei enää lähetetä, vaan ne lähetetään sähköposteina.",
|
||
"credit_limit_reached_message": "Cal.com-tiimisi {{teamName}} krediitit ovat loppuneet. Tämän seurauksena tekstiviestit lähetetään nyt sähköpostitse. Jatkaaksesi tekstiviestien lähettämistä, osta lisää krediittejä.",
|
||
"credit_limit_reached_message_user": "Cal.com-tilisi krediitit ovat loppuneet. Tämän seurauksena tekstiviestit lähetetään nyt sähköpostitse. Jatkaaksesi tekstiviestien lähettämistä, osta lisää krediittejä.",
|
||
"cal_ai_low_credits_warning_message": "Cal.com-tiimisi {{teamName}} krediitit ovat vähissä. Välttääksesi Cal.ai-puhelinpalvelun keskeytymisen, osta lisää krediittejä. Jos saldosi loppuu, Cal.ai-puhelut poistetaan käytöstä.",
|
||
"cal_ai_low_credits_warning_message_user": "Cal.com-tilisi krediitit ovat vähissä. Välttääksesi Cal.ai-puhelinpalvelun keskeytymisen, osta lisää krediittejä. Jos saldosi loppuu, Cal.ai-puhelut poistetaan käytöstä.",
|
||
"cal_ai_credit_limit_reached_message": "Cal.com-tiimisi {{teamName}} krediitit ovat loppuneet. Tämän seurauksena Cal.ai-puhelut on nyt poistettu käytöstä. Jatkaaksesi Cal.ai-puheluiden käyttöä, osta lisää krediittejä.",
|
||
"cal_ai_credit_limit_reached_message_user": "Cal.com-tilisi krediitit ovat loppuneet. Tämän seurauksena Cal.ai-puhelut on nyt poistettu käytöstä. Jatkaaksesi Cal.ai-puheluiden käyttöä, osta lisää krediittejä.",
|
||
"current_credit_balance": "Nykyinen saldo: {{balance}} krediittiä",
|
||
"proration_invoice_subject": "Lasku lisäpaikoista - {{teamName}} ({{amount}} $)",
|
||
"proration_invoice_auto_charge_message": "Lasku {{amount}} $ on luotu {{seats}} lisäpaikasta, jotka lisättiin tiimillesi {{teamName}} kuukauden {{month}} aikana. Tämä summa veloitetaan automaattisesti oletusmaksutavaltasi.",
|
||
"proration_invoice_manual_payment_message": "Lasku {{amount}} $ on luotu {{seats}} lisäpaikasta, jotka lisättiin tiimillesi {{teamName}} kuukauden {{month}} aikana. Maksa tämä lasku viimeistelläksesi lisäpaikkojen laskutuksen.",
|
||
"proration_description": "Kuvaus",
|
||
"proration_line_item": "{{seats}} lisäpaikkaa - {{month}}",
|
||
"amount": "Summa",
|
||
"pay_invoice": "Maksa lasku",
|
||
"pay_invoice_now": "Maksa lasku nyt",
|
||
"view_billing_settings": "Näytä laskutusasetukset",
|
||
"proration_reminder_subject": "Maksumuistutus - {{teamName}}",
|
||
"proration_reminder_message": "Tämä on muistutus siitä, että {{amount}} $ laskusi tiimille {{teamName}} on edelleen maksamatta.",
|
||
"proration_reminder_warning": "Jos tämä lasku jää maksamatta, et voi lisätä uusia käyttäjiä tiimiisi ennen kuin maksu on vastaanotettu.",
|
||
"proration_invoice_text": "Lasku {{amount}} $ on luotu {{seats}} lisäpaikasta tiimillesi {{teamName}}.",
|
||
"proration_reminder_text": "Muistutus: {{amount}} $ laskusi tiimille {{teamName}} on edelleen maksamatta. Maksa välttääksesi rajoitukset uusien käyttäjien lisäämisessä.",
|
||
"current_balance": "Nykyinen saldo:",
|
||
"notification_about_your_booking": "Ilmoitus varauksestasi",
|
||
"monthly_credits": "Kuukausittaiset krediitit",
|
||
"total_credits": "Krediittejä yhteensä: {{totalCredits}}",
|
||
"remaining_credits": "Jäljellä olevat krediitit: {{remainingCredits}}",
|
||
"remaining": "Jäljellä",
|
||
"total": "Yhteensä",
|
||
"additional_credits": "Lisäkrediitit",
|
||
"routing_form_next_in_queue": "{{count}} seuraavana jonossa",
|
||
"routing_form_select_members_to_email": "Lähetä sähköpostivastaukset henkilöille",
|
||
"routing_incomplete_booking_tab": "Keskeneräiset varaukset",
|
||
"include_no_show_in_rr_calculation": "Sisällytä no-show-varaukset round robin -laskelmiin",
|
||
"recent_no_show_guests": "Viimeaikaiset saapumatta jääneet vieraat",
|
||
"recent_no_show_guests_tooltip": "Näyttää varaukset, joissa kaikki osallistujat jäivät saapumatta, ei osittaisia poissaoloja",
|
||
"matching": "Vastaavuus",
|
||
"event_redirect": "Tapahtuman uudelleenohjaus",
|
||
"reset_form": "Nollaa lomake",
|
||
"rr_settings_successfully_updated": "Vuorottelun asetukset päivitetty onnistuneesti",
|
||
"distribution_basis_weighted_rr": "Painotetun vuorottelun jakoperuste",
|
||
"timestamp_basis_description": "Määrittää, mitä tapahtuman aikaleimaa käytetään painotetun vuorottelun jakelun perustana.",
|
||
"requires_credits": "Vaatii krediittejä",
|
||
"requires_credits_tooltip": "Tarvitset riittävästi krediittejä tililläsi käyttääksesi tätä ominaisuutta",
|
||
"available_credits": "Käytettävissä olevat krediitit",
|
||
"create_role": "Luo rooli",
|
||
"roles": "Roolit",
|
||
"roles_and_permissions": "Roolit ja käyttöoikeudet",
|
||
"roles_and_permissions_description": "Hallitse organisaatiosi rooleja ja käyttöoikeuksia",
|
||
"learn_more_permissions": "Lue lisää käyttöoikeuksien toiminnasta",
|
||
"role_name": "Roolin nimi",
|
||
"role_name_required": "Roolin nimi vaaditaan",
|
||
"role_name_placeholder": "esim. Myyntitiimi, Tukihenkilöstö",
|
||
"role_description": "Roolin kuvaus",
|
||
"role_description_placeholder": "Kuvaile mihin tätä roolia käytetään ja mitä käyttöoikeuksia se tarvitsee",
|
||
"default_role": "Oletusrooli",
|
||
"custom_role": "Mukautettu rooli",
|
||
"advanced": "Lisäasetukset",
|
||
"search_permissions": "Hae käyttöoikeuksia",
|
||
"all_permissions": "Kaikki käyttöoikeudet",
|
||
"none": "Ei mitään",
|
||
"read_only": "Vain luku",
|
||
"pbac_desc_all_actions_all_resources": "Kaikki toiminnot kaikissa resursseissa",
|
||
"pbac_resource_all": "Kaikki resurssit",
|
||
"pbac_resource_event_type": "Tapahtumatyypit",
|
||
"pbac_resource_team": "Tiimit",
|
||
"pbac_resource_organization": "Organisaatio",
|
||
"pbac_resource_booking": "Varaukset",
|
||
"pbac_resource_insights": "Analytiikka",
|
||
"pbac_resource_role": "Roolit",
|
||
"pbac_resource_routing_form": "Reitityskaavakkeet",
|
||
"pbac_resource_workflow": "Työnkulut",
|
||
"pbac_action_all": "Kaikki toiminnot",
|
||
"pbac_action_create": "Luo",
|
||
"pbac_action_read": "Näytä",
|
||
"pbac_action_update": "Muokkaa",
|
||
"pbac_action_delete": "Poista",
|
||
"pbac_action_manage": "Hallinnoi",
|
||
"pbac_action_invite": "Kutsu",
|
||
"pbac_action_remove": "Poista",
|
||
"pbac_action_change_member_role": "Muuta jäsenen roolia",
|
||
"pbac_action_list_members": "Listaa jäsenet",
|
||
"pbac_action_manage_billing": "Hallinnoi laskutusta",
|
||
"pbac_action_read_team_bookings": "Näytä tiimin varaukset",
|
||
"pbac_action_read_org_bookings": "Näytä organisaation varaukset",
|
||
"pbac_action_read_recordings": "Näytä tallenteet",
|
||
"pbac_action_read_team_booking_audit_logs": "Näytä tiimin varausten auditointilokit",
|
||
"pbac_action_read_org_booking_audit_logs": "Näytä organisaation varausten auditointilokit",
|
||
"pbac_action_read_team_audit_logs": "Näytä tiimin auditointilokit",
|
||
"pbac_action_read_org_audit_logs": "Näytä organisaation auditointilokit",
|
||
"pbac_action_impersonate": "Esiinny käyttäjänä",
|
||
"pbac_action_edit_users": "Muokkaa käyttäjiä",
|
||
"pbac_action_password_reset": "Nollaa salasana",
|
||
"pbac_desc_reset_password_organization_members": "Lähetä salasanan nollaussähköpostit organisaation jäsenille",
|
||
"role_created_successfully": "Rooli luotu onnistuneesti",
|
||
"role_updated_successfully": "Rooli päivitetty onnistuneesti",
|
||
"delete_role": "Poista rooli",
|
||
"confirm_delete_role": "Haluatko varmasti poistaa roolin: {{roleName}}. Tätä toimintoa ei voi kumota.",
|
||
"role_deleted_successfully": "Rooli poistettu onnistuneesti",
|
||
"error_creating_role": "Virhe roolin luomisessa",
|
||
"error_updating_role": "Virhe roolin päivittämisessä",
|
||
"pbac_desc_create_roles": "Luo rooleja",
|
||
"pbac_resource_attributes": "Attribuutit",
|
||
"pbac_desc_view_organization_attributes": "Tarkastele organisaation attribuutteja",
|
||
"pbac_desc_update_organization_attributes": "Päivitä organisaation attribuutteja",
|
||
"pbac_desc_delete_organization_attributes": "Poista organisaation attribuutteja",
|
||
"pbac_desc_create_organization_attributes": "Luo organisaation attribuutteja",
|
||
"pbac_desc_edit_user_attributes": "Muokkaa käyttäjän ominaisuuksia",
|
||
"pbac_desc_view_roles": "Näytä roolit",
|
||
"pbac_desc_update_roles": "Päivitä rooleja",
|
||
"pbac_desc_delete_roles": "Poista rooleja",
|
||
"pbac_desc_create_workflows": "Luo ja määritä uusia työnkulkuja",
|
||
"set_up_required": "Määritys vaaditaan",
|
||
"pbac_desc_view_workflows": "Tarkastele olemassa olevia työnkulkuja ja niiden määrityksiä",
|
||
"pbac_desc_update_workflows": "Muokkaa työnkulkujen asetuksia",
|
||
"pbac_desc_delete_workflows": "Poista työnkulkuja järjestelmästä",
|
||
"pbac_resource_webhook": "Webhook",
|
||
"pbac_resource_availability": "Saatavuus",
|
||
"pbac_resource_out_of_office": "Poissa toimistolta",
|
||
"pbac_resource_blocklist": "Estolista",
|
||
"pbac_desc_create_webhooks": "Luo webhookeja",
|
||
"pbac_desc_view_webhooks": "Tarkastele webhookeja",
|
||
"pbac_desc_update_webhooks": "Päivitä webhookit",
|
||
"pbac_desc_delete_webhooks": "Poista webhookit",
|
||
"pbac_desc_create_availability": "Luo saatavuus",
|
||
"pbac_desc_view_availability": "Näytä saatavuus",
|
||
"pbac_desc_update_availability": "Päivitä saatavuus",
|
||
"add_people_to_blocklist": "Lisää sähköpostiosoitteita tai verkkotunnuksia estolistallesi estääksesi niiden varaamisen tapahtumatyyppeihin",
|
||
"pbac_desc_delete_availability": "Poista saatavuus",
|
||
"pbac_desc_create_out_of_office": "Luo poissaolo",
|
||
"pbac_desc_view_out_of_office": "Näytä poissaolo",
|
||
"pbac_desc_update_out_of_office": "Päivitä poissaolo",
|
||
"pbac_desc_delete_out_of_office": "Poista poissaolo",
|
||
"pbac_desc_manage_workflows": "Täydet hallintaoikeudet kaikkiin työnkulkuihin",
|
||
"pbac_desc_create_event_types": "Luo tapahtumatyyppejä",
|
||
"pbac_desc_view_event_types": "Näytä tapahtumatyypit",
|
||
"pbac_desc_update_event_types": "Päivitä tapahtumatyyppejä",
|
||
"pbac_desc_delete_event_types": "Poista tapahtumatyyppejä",
|
||
"pbac_desc_manage_event_types": "Kaikki toiminnot tapahtumatyypeille",
|
||
"pbac_desc_create_teams": "Luo tiimejä",
|
||
"pbac_desc_view_team_details": "Näytä tiimin tiedot",
|
||
"pbac_desc_update_team_settings": "Päivitä tiimin asetuksia",
|
||
"pbac_desc_delete_team": "Poista tiimi",
|
||
"pbac_desc_invite_team_members": "Kutsu tiimin jäseniä",
|
||
"pbac_desc_remove_team_members": "Poista tiimin jäseniä",
|
||
"pbac_desc_change_team_member_role": "Muuta tiimin jäsenten roolia",
|
||
"pbac_desc_impersonate_team_members": "Esiinny tiimin jäseninä",
|
||
"pbac_desc_manage_teams": "Kaikki toiminnot organisaation tiimeissä",
|
||
"pbac_desc_create_organization": "Luo organisaatio",
|
||
"pbac_desc_view_organization_details": "Näytä organisaation tiedot",
|
||
"pbac_desc_list_organization_members": "Listaa organisaation jäsenet",
|
||
"pbac_desc_invite_organization_members": "Kutsu organisaation jäseniä",
|
||
"pbac_desc_remove_organization_members": "Poista organisaation jäseniä",
|
||
"pbac_desc_manage_organization_billing": "Hallinnoi organisaation laskutusta",
|
||
"pbac_desc_change_organization_member_role": "Muuta organisaation jäsenten roolia",
|
||
"pbac_desc_impersonate_organization_members": "Esiinny organisaation jäseninä",
|
||
"pbac_desc_edit_organization_settings": "Muokkaa organisaation asetuksia",
|
||
"pbac_desc_manage_organizations": "Kaikki organisaatioihin liittyvät toiminnot",
|
||
"pbac_desc_view_bookings": "Näytä varaukset",
|
||
"pbac_desc_view_team_bookings": "Näytä tiimin varaukset",
|
||
"pbac_desc_view_organization_bookings": "Näytä organisaation varaukset",
|
||
"pbac_desc_view_booking_recordings": "Näytä varausten tallenteet",
|
||
"pbac_desc_read_team_booking_audit_logs": "Näytä tiimin varausten auditointilokit",
|
||
"pbac_desc_read_org_booking_audit_logs": "Näytä organisaation varausten auditointilokit",
|
||
"pbac_desc_view_team_booking_audit_logs": "Näytä tiimin varausten auditointilokit",
|
||
"pbac_desc_view_organization_booking_audit_logs": "Näytä organisaation varausten auditointilokit",
|
||
"pbac_desc_update_bookings": "Päivitä varauksia",
|
||
"pbac_desc_manage_bookings": "Kaikki varauksiin liittyvät toiminnot",
|
||
"pbac_desc_view_team_insights": "Näytä tiimin analytiikka",
|
||
"pbac_desc_manage_team_insights": "Hallinnoi tiimin analytiikkaa",
|
||
"pbac_desc_create_routing_forms": "Luo reitityskaavakkeita",
|
||
"pbac_desc_view_routing_forms": "Tarkastele reitityskaavakkeita",
|
||
"pbac_desc_update_routing_forms": "Päivitä reitityskaavakkeita",
|
||
"pbac_desc_delete_routing_forms": "Poista reitityskaavakkeita",
|
||
"pbac_opt_in_title": "Ota käyttöön roolit ja käyttöoikeudet organisaatiollesi",
|
||
"pbac_opt_in_description": "Hallitse organisaatiotasi mukautettavilla rooleilla ja yksityiskohtaisilla käyttöoikeuksilla tiimin jäsenille.",
|
||
"pbac_opt_in_custom_roles_title": "Mukautetut roolit",
|
||
"pbac_opt_in_custom_roles_desc": "Luo mukautettuja rooleja, jotka on räätälöity organisaatiosi ainutlaatuiseen työnkulkuun",
|
||
"pbac_opt_in_granular_permissions_title": "Yksityiskohtaiset käyttöoikeudet",
|
||
"pbac_opt_in_granular_permissions_desc": "Hallitse tarkasti, mitä tiimin jäsenet voivat tarkastella, muokata ja hallinnoida",
|
||
"pbac_opt_in_team_assignment_title": "Tiimin jäsenten määrittäminen",
|
||
"pbac_opt_in_team_assignment_desc": "Määritä rooleja tiimin jäsenille helposti tiimisi kasvaessa",
|
||
"pbac_opt_in_enhanced_security_title": "Parannettu tietoturva",
|
||
"pbac_opt_in_enhanced_security_desc": "Suojaa arkaluontoista tietoa organisaation laajuisilla tietoturvakontrolleilla",
|
||
"pbac_opt_in_enable_button": "Ota PBAC käyttöön",
|
||
"pbac_enabled_success": "PBAC otettu onnistuneesti käyttöön organisaatiollesi",
|
||
"pbac_enabled_error": "PBAC:n käyttöönotto epäonnistui organisaatiollesi",
|
||
"read_permission_auto_enabled_tooltip": "Lukuoikeus otetaan automaattisesti käyttöön, kun luot, päivität tai poistat resurssin",
|
||
"choose_restriction_schedule": "Lisää rajoitusaikataulu",
|
||
"restriction_schedule_description": "Rajoita isäntien saatavuutta näyttämään vain aikavälit, jotka osuvat määritellyn aikataulun sisälle.",
|
||
"use_booker_timezone": "Käytä varaajan aikavyöhykettä",
|
||
"use_booker_timezone_info": "Sovella valittua rajoitusaikataulua varaajan aikavyöhykkeellä",
|
||
"load_balancing_warning": "Tämä poistaa kuormantasauksen käytöstä kaikista round robin -tapahtumatyypeistäsi",
|
||
"rr_load_balancing_disabled": "Kuormantasaus on käytettävissä vain, kun aikaleiman peruste on asetettu varauksen luontiaikaan",
|
||
"rr_load_balancing_disabled_with_groups": "Kuormituksen tasaus ei ole käytettävissä round robin -ryhmien kanssa",
|
||
"round_robin_settings_description": "Mukauta tämän tiimin oletusarvoisia vuorottelujärjestelmän asetuksia",
|
||
"round_robin_settings_updated_successfully": "Vuorottelujärjestelmän asetukset päivitetty onnistuneesti",
|
||
"booking_creation_time": "Varauksen luontiaika",
|
||
"meeting_start_time": "Tapaamisen alkamisaika",
|
||
"members_affected_by_disabling_delegation_credential": "Vaikutuksen alaiset jäsenet",
|
||
"no_members_affected_by_disabling_delegation_credential": "Valtuutustietojen poistaminen käytöstä ei vaikuta kehenkään jäseneen",
|
||
"download_expense_log": "Lataa kuluraportti",
|
||
"error_downloading_expense_log": "Virhe kuluraportin lataamisessa",
|
||
"require_booker_email_verification": "Estä identiteettivarkaudet varauksissa",
|
||
"require_booker_email_verification_description": "Kun tämä on käytössä, jokaisen sähköpostiosoitteellasi tapahtumia varaavan on vahvistettava omistavansa sen kertakäyttöisellä koodilla tai kirjautumalla sisään identiteettivarkauksien estämiseksi",
|
||
"reschedule_last_booking_offer": "Tarjoa viimeisen varauksen siirtämistä uuteen aikaan",
|
||
"booker_upcoming_limit_reached": "Olet saavuttanut {{count}} tulevan varauksen rajan tälle tapahtumatyypille",
|
||
"booker_limit_exceeded_error_reschedule": "Sinulla on jo varaus tälle tapahtumalle {{date}}. Haluatko siirtää sen uuteen valittuun aikaan?",
|
||
"duration_min_error": "Keston on oltava vähintään {{min}} minuutti(a)",
|
||
"duration_max_error": "Kesto ei voi ylittää {{max}} minuuttia (24 tuntia)",
|
||
"booking_not_allowed_by_restriction_schedule_error": "Varaus rajoitusaikataulun ulkopuolella.",
|
||
"restriction_schedule_not_found_error": "Rajoitusaikataulua ei löydy",
|
||
"converted_image_size_limit_exceed": "Kuvan kokoraja ylitetty, käytä pienempää kuvaa mieluiten JPEG-muodossa",
|
||
"add_group": "Lisää ryhmä",
|
||
"routing_funnel": "Reitityssuppilo",
|
||
"routing_funnel_total_submissions": "Lähetykset yhteensä",
|
||
"routing_funnel_successful_routings": "Onnistuneet reititykset",
|
||
"routing_funnel_accepted_bookings": "Hyväksytyt varaukset",
|
||
"license_key": "Lisenssiavain",
|
||
"license_selection_title": "Valitse lisenssisi",
|
||
"license_selection_description": "Valitse, miten haluat lisensoida Cal.com-käyttöönottosi",
|
||
"agplv3_license_description": "Käytä Cal.comia AGPLv3 avoimen lähdekoodin lisenssillä",
|
||
"enter_license_key": "Syötä lisenssiavain",
|
||
"enter_your_license_key": "Pääsy kaikkiin yritysominaisuuksiin",
|
||
"enter_existing_license": "Alkaen 15 $/käyttäjä kuukaudessa",
|
||
"enter_license_key_description": "Pääsy kaikkiin yritysominaisuuksiin",
|
||
"license_key_placeholder": "Syötä lisenssiavaimesi",
|
||
"save_license_key": "Tallenna lisenssiavain",
|
||
"signature_token_optional": "Allekirjoitustunniste (valinnainen)",
|
||
"signature_token_description": "Allekirjoitustunnistetta käytetään vahvistamaan, että lisenssiavain on sinun, kun käyttöön perustuvaa laskutusta lisätään. Löydät sen ostovahvistussähköpostistasi. Jos käytät vanhaa lisenssiä, voit jättää tämän tyhjäksi.",
|
||
"need_a_license": "Tarvitsetko lisenssin?",
|
||
"license_key_required": "Lisenssiavain vaaditaan",
|
||
"invalid_license_key": "Virheellinen lisenssiavain",
|
||
"license_validation_failed": "Lisenssiavaimen vahvistaminen epäonnistui",
|
||
"attachments_optional": "Liitteet valinnaisia",
|
||
"send_message": "Lähetä viesti",
|
||
"describe_the_issue": "Kuvaile ongelma",
|
||
"file_size_limit_exceed": "Tiedostokoko ylittää rajan",
|
||
"invalid_file_type": "Virheellinen tiedostotyyppi",
|
||
"invalid_file_type_extension": "Virheellinen tiedostotyyppi. Hyväksytyt tyypit: {{acceptedTypes}}",
|
||
"max_files_exceeded": "Tiedostojen enimmäismäärä ylitetty",
|
||
"files_uploaded_successfully": "Tiedostot ladattu onnistuneesti",
|
||
"file_upload_instructions": "Hyväksytyt tyypit: {{acceptedTypes}}; Tiedoston enimmäiskoko: {{maxSize}}",
|
||
"license_key_saved": "Lisenssiavain tallennettu onnistuneesti",
|
||
"timezone_mismatch_tooltip": "Tarkastelet raporttia profiilisi aikavyöhykkeen ({{userTimezone}}) mukaan, kun taas selaimesi on asetettu aikavyöhykkeelle ({{browserTimezone}})",
|
||
"show_optimized_slots": "Optimoidut ajat",
|
||
"show_optimized_slots_description": "Järjestä aikavälit saatavuuden optimoimiseksi.",
|
||
"failed_bookings_by_field": "Epäonnistuneet varaukset kentittäin",
|
||
"failed_bookings": "Epäonnistuneet varaukset",
|
||
"event_type_no_hosts": "Tapahtumatyyppiin ei ole määritetty isäntiä",
|
||
"cache_status": "Välimuistin tila",
|
||
"cache_last_updated": "Viimeksi päivitetty: {{timestamp}}",
|
||
"delete_cached_data": "Poista välimuistissa olevat tiedot",
|
||
"cache_deleted_successfully": "Välimuisti poistettu onnistuneesti",
|
||
"error_deleting_cache": "Virhe välimuistin poistamisessa",
|
||
"confirm_delete_cache": "Haluatko varmasti poistaa välimuistissa olevat tiedot? Tätä toimintoa ei voi kumota.",
|
||
"yes_delete_cache": "Kyllä, poista välimuisti",
|
||
"remainder_of_maximum_uses_left_plural": "{{remainder}}/{{maximum}} käyttökertaa jäljellä",
|
||
"remainder_of_maximum_use_left_singular": "{{remainder}}/{{maximum}} käyttökerta jäljellä",
|
||
"expires_on_date": "Vanhenee {{date}}, päivän päätteeksi",
|
||
"single_use": "Kertakäyttöinen",
|
||
"time_based_expiration": "Aikaperusteinen vanhentuminen",
|
||
"usage_based_expiration": "Käyttöperusteinen vanhentuminen",
|
||
"number_of_uses": "Käyttökertojen määrä",
|
||
"expires_on": "Vanhenee",
|
||
"max_usage_count": "Käyttökertojen enimmäismäärä",
|
||
"link_settings": "Linkin asetukset",
|
||
"link_expired_on_date": "Tämä linkki vanheni {{date}}, päivän päätteeksi",
|
||
"usage_limit_reached": "Käyttöraja saavutettu",
|
||
"usage_count_error": "Käyttökertojen enimmäismäärän on oltava suurempi kuin nykyinen käyttömäärä",
|
||
"private_link_expired": "Tämä linkki on vanhentunut",
|
||
"time_based_expiration_description": "Tätä linkkiä voi käyttää varauksiin {{date}} päivän loppuun asti",
|
||
"time_based_generic_expiration_description": "Tämä linkki voidaan määrittää vanhentumaan tietyn päivämäärän jälkeen",
|
||
"usage_based_expiration_description": "Tätä linkkiä voi käyttää {{count}} varaukseen",
|
||
"usage_based_generic_expiration_description": "Tämä linkki voidaan määrittää vanhentumaan tietyn varausmäärän jälkeen",
|
||
"usage_based_expiration_description_plural": "Tätä linkkiä voi käyttää {{count}} varaukseen",
|
||
"webhook_trigger_event": "Laukaisutapahtuman nimi (esim. BOOKING_CREATED, BOOKING_CANCELLED)",
|
||
"webhook_created_at": "Webhookin luomisaika",
|
||
"webhook_type": "Tapahtumatyypin tunniste",
|
||
"set_up_agent": "Määritä agentti",
|
||
"webhook_title": "Tapahtumatyypin nimi",
|
||
"webhook_start_time": "Tapahtuman alkamisaika",
|
||
"webhook_end_time": "Tapahtuman päättymisaika",
|
||
"webhook_description": "Tapahtuman kuvaus tapahtumatyypin asetuksissa määritellyllä tavalla",
|
||
"webhook_location": "Tapahtuman sijainti",
|
||
"webhook_uid": "Varauksen UID",
|
||
"webhook_reschedule_uid": "Uudelleenajoituksen UID",
|
||
"webhook_cancellation_reason": "Peruutuksen syy",
|
||
"webhook_rejection_reason": "Hylkäämisen syy",
|
||
"webhook_organizer_name": "Järjestäjän nimi",
|
||
"webhook_organizer_email": "Järjestäjän sähköposti",
|
||
"webhook_organizer_timezone": "Järjestäjän aikavyöhyke (esim. 'America/New_York', 'Asia/Kolkata')",
|
||
"webhook_organizer_locale": "Järjestäjän maa-asetus (esim. 'en', 'fr')",
|
||
"webhook_organizer_username": "Järjestäjän käyttäjätunnus (esim. 'john.doe')",
|
||
"webhook_organizer_username_in_org": "Järjestäjän käyttäjätunnus organisaatiossa (esim. 'john.doe')",
|
||
"webhook_attendee_name": "Ensimmäisen osallistujan nimi",
|
||
"webhook_attendee_email": "Ensimmäisen osallistujan sähköposti",
|
||
"webhook_attendee_timezone": "Ensimmäisen osallistujan aikavyöhyke",
|
||
"webhook_attendee_locale": "Ensimmäisen osallistujan maa-asetus",
|
||
"webhook_version": "Webhookin versio",
|
||
"webhook_version_docs": "Katso version {{version}} payload-dokumentaatio",
|
||
"webhook_team_name": "Varatun tiimin nimi",
|
||
"webhook_team_members": "Varatun tiimin jäsenet",
|
||
"webhook_video_call_url": "Videotapaamisen URL",
|
||
"webhook_hide_variables": "Piilota muuttujat",
|
||
"webhook_show_variable": "Näytä käytettävissä olevat muuttujat",
|
||
"webhook_event_and_booking": "Tapahtuma ja varaus",
|
||
"webhook_people": "Ihmiset",
|
||
"webhook_teams": "Tiimit",
|
||
"webhook_metadata": "Metatiedot",
|
||
"stats": "Tilastot",
|
||
"booking_status": "Varauksen tila",
|
||
"form_submitted_trigger": "Kun reitityskaavake lähetetään",
|
||
"form_submitted_no_event_trigger": "Kun reitityskaavake lähetetään eikä varausta luoda",
|
||
"how_long_after_form_submitted_no_event": "Kuinka kauan kaavakkeen lähettämisen jälkeen?",
|
||
"visit": "Käynti",
|
||
"location_custom_label_input_label": "Mukautettu nimike varaussivulla",
|
||
"meeting_link": "Tapaamislinkki",
|
||
"session_outcome": "Istunnon tulos",
|
||
"call_created": "Puhelu luotu",
|
||
"voicemail": "Vastaaja",
|
||
"my_bookings": "Omat varaukset",
|
||
"phone": "Puhelin",
|
||
"free": "Ilmainen",
|
||
"user_email": "Käyttäjän sähköposti",
|
||
"user_name": "Käyttäjän nimi",
|
||
"expand_panel": "Laajenna paneeli",
|
||
"collapse_panel": "Supista paneeli",
|
||
"email_verification_required": "Tämä tapahtumatyyppi vaatii sähköpostin vahvistuksen",
|
||
"invalid_verification_code": "Virheellinen vahvistuskoodi",
|
||
"you_have_one_team": "Sinulla on yksi tiimi",
|
||
"consider_consolidating_one_team_org": "Harkitse organisaation perustamista yhdistääksesi laskutuksen, hallintatyökalut ja analytiikan tiimisi kesken.",
|
||
"consider_consolidating_multi_team_org": "Harkitse organisaation perustamista yhdistääksesi laskutuksen, hallintatyökalut ja analytiikan tiimiesi kesken.",
|
||
"message_sent": "Viesti lähetetty",
|
||
"support_message_sent_description": "Kiitos yhteydenotostasi. Palaamme asiaan mahdollisimman pian.",
|
||
"search_variables": "Etsi muuttujia",
|
||
"support_message_placeholder": "Kuvaile kohtaamasi ongelma, esim. 'Varatut ajat näkyvät vapaina', ..., jne.",
|
||
"send_another_message": "Lähetä toinen viesti",
|
||
"sending": "Lähetetään",
|
||
"no_variables_found": "Muuttujia ei löytynyt",
|
||
"credits_required": "Krediittejä vaaditaan",
|
||
"web_call_credits_info": "Verkkopuhelut kuluttavat krediittejä. Varmista, että sinulla on tarpeeksi krediittejä puhelun aloittamiseen.",
|
||
"web_call_no_credits": "Verkkopuhelut vaativat krediittejä. Sinulla on 0 krediittiä jäljellä.",
|
||
"purchase_credits": "Osta krediittejä",
|
||
"credits_required_tooltip": "Tämä toiminto vaatii krediittejä jatkaaksesi",
|
||
"api_key_name_too_long": "Nimi ei saa ylittää {{max}} merkkiä",
|
||
"auto_charge_for_last_minute_cancellation": "Veloita automaattisesti peruutusmaksu viime hetken peruutuksista",
|
||
"before_scheduled_start_time": "Ennen sovittua aloitusaikaa",
|
||
"cancel_booking_acknowledge_no_show_fee": "Ymmärrän, että peruuttaessani varauksen {{timeValue}} {{timeUnit}} sisällä aloitusajasta minulta veloitetaan peruutusmaksu {{amount, currency}}",
|
||
"contact_organizer": "Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä järjestäjään.",
|
||
"booking_time_option": "Varausaika",
|
||
"booking_time_option_description": "Kun varaus on ajoitettu (alusta loppuun)",
|
||
"created_at_option": "Luotu",
|
||
"created_at_option_description": "Kun varaus alun perin luotiin",
|
||
"call_details": "Puhelun tiedot",
|
||
"call_id": "Puhelun tunnus",
|
||
"call_information": "Puhelun tiedot",
|
||
"sentiment": "Tunnelma",
|
||
"disconnect_reason": "Katkaisun syy",
|
||
"call_summary": "Puhelun yhteenveto",
|
||
"transcription": "Litterointi",
|
||
"event_details": "Tapahtuman tiedot",
|
||
"agent": "Agentti",
|
||
"no_transcript_available": "Litterointia ei saatavilla",
|
||
"testing_sms_workflow_info_message": "Kun testaat tätä työnkulkua, huomioi että tekstiviestit täytyy ajoittaa vähintään 15 minuuttia etukäteen",
|
||
"start_from_scratch_title": "Aloita alusta",
|
||
"start_from_scratch_description": "Luo oma työnkulkusi alusta alkaen.",
|
||
"cal_ai_template_title": "Cal.ai-malli",
|
||
"cal_ai_template_description": "Tekoälyagentit, jotka varaavat tapaamisia, lähettävät muistutuksia ja tekevät seurantaa!",
|
||
"voice": "Ääni",
|
||
"select_voice": "Valitse ääni",
|
||
"select_voice_for_agent": "Valitse ääni agentillesi",
|
||
"choose_a_voice_for_your_agent": "Valitse ääni agentillesi",
|
||
"trait": "Ominaisuus",
|
||
"voice_id": "Äänitunniste",
|
||
"schedule_name_cannot_be_empty": "Aikataulun nimi ei voi olla tyhjä",
|
||
"use_voice": "Käytä ääntä",
|
||
"current_voice": "Nykyinen ääni",
|
||
"setup_incoming_agent": "Määritä saapuvien puhelujen agentti",
|
||
"setup_incoming_agent_description": "Määritä tekoälyagentti käsittelemään saapuvia puheluita puhelinnumeroosi",
|
||
"connect_a_phone_number_first": "Yhdistä ensin puhelinnumero",
|
||
"setup_agent_for_incoming_calls": "Määritä agentti saapuville puheluille",
|
||
"configure_agent_to_handle_incoming_calls": "Määritä agentti käsittelemään saapuvia puheluita",
|
||
"incoming_calls": "Saapuvat puhelut",
|
||
"outgoing_calls": "Lähtevät puhelut",
|
||
"booking_fields_email_and_phone_both_hidden": "Sekä sähköpostia että osallistujan puhelinnumeroa ei voi piilottaa",
|
||
"booking_fields_email_or_phone_required": "Vähintään sähköpostin tai osallistujan puhelinnumeron on oltava pakollinen kenttä",
|
||
"booking_fields_phone_required_when_email_hidden": "Osallistujan puhelinnumeron on oltava pakollinen, kun sähköposti on piilotettu",
|
||
"booking_fields_email_required_when_phone_hidden": "Sähköpostin on oltava pakollinen, kun osallistujan puhelinnumero on piilotettu",
|
||
"inbound_agent_setup_success": "Saapuvien puhelujen agentin määritys onnistui",
|
||
"inbound_agent_configured": "Saapuvien puhelujen agentti määritetty",
|
||
"setup_inbound_agent": "Määritä saapuvien puhelujen agentti",
|
||
"please_select_event_type_first": "Valitse ensin tapahtumatyyppi",
|
||
"edit_configuration": "Muokkaa määrityksiä",
|
||
"select_event_type_for_inbound_calls": "Saapuvat puhelut voivat varata vain yhden tapahtumatyypin. Valitse tapahtumatyyppi, johon tapaamiset ajoitetaan, kun soittajat tavoittavat agenttisi.",
|
||
"select_event_type_for_outbound_calls": "Valitse tapahtumatyyppi, jota käytetään tapaamisten ajoittamiseen.",
|
||
"setup_inbound_agent_for_incoming_calls": "Määritä saapuvien puhelujen agentti saapuville puheluille",
|
||
"no_event_types_available_for_test_call": "Ei tapahtumatyyppejä saatavilla testipuhelua varten",
|
||
"create_block_entry": "Luo estomerkintä",
|
||
"blocklist_entry_details": "Estolistan merkinnän tiedot",
|
||
"blocklist_entry_not_found": "Estolistan merkintää ei löytynyt",
|
||
"blocklist_entry_created": "Estolistan merkintä luotu onnistuneesti",
|
||
"blocklist_entry_deleted": "Estolistan merkintä poistettu onnistuneesti",
|
||
"history": "Historia",
|
||
"no_audit_history": "Tarkastushistoriaa ei ole saatavilla",
|
||
"remove_value_from_blocklist": "Poistetaanko {{value}} estolistalta?",
|
||
"remove_value_from_blocklist_description": "Toimintoa ei voi peruuttaa",
|
||
"delete_blocklist_entry_confirmation": "Haluatko varmasti poistaa kohteen \"{{value}}\" estolistalta? Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.",
|
||
"created_by": "Luonut",
|
||
"blocked_by": "Estänyt",
|
||
"by": "Tekijä",
|
||
"added": "lisäsi",
|
||
"no_description_provided": "Kuvausta ei ole annettu",
|
||
"organization_blocklist": "Organisaation estolista",
|
||
"manage_blocked_emails_and_domains": "Hallinnoi organisaatiosi estettyjä sähköpostiosoitteita ja verkkotunnuksia",
|
||
"guest_notifications": "Vieraiden ilmoitukset",
|
||
"guest_notifications_description": "Hallinnoi vieraiden varaussähköposteja kaikissa organisaatiosi tapahtumatyypeissä",
|
||
"guest_booking_email_notifications": "Vieraiden varaussähköposti-ilmoitukset",
|
||
"guest_booking_email_notifications_description": "Hallinnoi, mitkä varaussähköpostit lähetetään vieraille kaikissa organisaatiosi tapahtumatyypeissä",
|
||
"disable_guest_emails_warning": "Nämä asetukset ohjaavat tärkeitä varaussähköposteja, jotka pitävät vieraasi ajan tasalla. Ne koskevat kaikkia organisaatiosi tapahtumatyyppejä. Jos poistat sähköpostit käytöstä, suosittelemme organisaation laajuisten työnkulkujen määrittämistä sen sijaan.",
|
||
"disable_all_booking_emails_to_guests": "Poista kaikki varaussähköpostit vieraille käytöstä",
|
||
"disable_all": "Poista kaikki käytöstä",
|
||
"enable_all": "Ota kaikki käyttöön",
|
||
"disable_all_booking_emails_to_guests_description": "Kun tämä on käytössä, vieraat eivät saa varauksiin liittyviä sähköposteja. Tämä ei vaikuta työnkulkujen sähköposteihin.",
|
||
"disable_all_guest_booking_emails_confirm_title": "Haluatko varmasti poistaa kaikki varaussähköpostit käytöstä?",
|
||
"disable_all_guest_booking_emails_confirm_description": "Tämä estää vieraita saamasta tärkeitä varauspäivityksiä kaikissa organisaatiosi tapahtumatyypeissä. Suosittelemme mukautetun organisaation laajuisen työnkulun määrittämistä.",
|
||
"enable_all_guest_booking_emails_confirm_title": "Haluatko varmasti ottaa kaikki varaussähköpostit käyttöön?",
|
||
"enable_all_guest_booking_emails_confirm_description": "Tämä sallii vieraiden vastaanottaa kaikki varauksiin liittyvät sähköposti-ilmoitukset kaikissa organisaatiosi tapahtumatyypeissä.",
|
||
"disable_individual_guest_email_confirm_title": "Haluatko varmasti poistaa {{emailType}}-sähköpostit käytöstä?",
|
||
"disable_individual_guest_email_confirm_description": "Tämä estää vieraita vastaanottamasta {{emailType}}-sähköposteja kaikissa organisaatiosi tapahtumatyypeissä. Suosittelemme mukautetun organisaation laajuisen työnkulun määrittämistä tätä varten.",
|
||
"email_type": "Sähköpostityyppi",
|
||
"guest_confirmation_email_description": "Sähköposti lähetetään, kun varaus luodaan",
|
||
"guest_cancellation_email_description": "Sähköposti lähetetään, kun varaus peruutetaan",
|
||
"guest_rescheduled_email_description": "Sähköposti lähetetään, kun varaus siirretään",
|
||
"guest_request_email_description": "Sähköposti lähetetään, kun varausta pyydetään",
|
||
"attendee_request_email_description": "Sähköposti lähetetään, kun varausta pyydetään tai hylätään",
|
||
"attendee_reassigned_email_description": "Sähköposti lähetetään, kun isäntä vaihdetaan varaukselle",
|
||
"attendee_awaiting_payment_email_description": "Sähköposti lähetetään, kun maksu on vireillä",
|
||
"attendee_reschedule_request_email_description": "Sähköposti lähetetään, kun järjestäjä pyytää osallistujaa siirtämään varauksen",
|
||
"attendee_location_change_email_description": "Sähköposti lähetetään, kun tapaamispaikka päivitetään",
|
||
"attendee_new_event_email_description": "Sähköposti lähetetään nykyisille osallistujille, kun uusia vieraita lisätään",
|
||
"host_reassignment": "Isännän vaihto",
|
||
"awaiting_payment": "Odottaa maksua",
|
||
"reschedule_request": "Uudelleenajoituspyyntö",
|
||
"location_change": "Paikan vaihto",
|
||
"guest_added": "Vieras lisätty",
|
||
"invalid_domain_format": "Virheellinen verkkotunnuksen muoto. Esimerkki: esimerkki.com",
|
||
"invalid_email_address": "Virheellinen sähköpostiosoite. Esimerkki: kayttaja@esimerkki.com",
|
||
"reason_for_adding_to_blocklist": "Syy estoluetteloon lisäämiselle",
|
||
"what_would_you_like_to_block": "Mitä haluat estää?",
|
||
"domain_name": "Verkkotunnus",
|
||
"blocked": "Estetty",
|
||
"reported_by": "Ilmoittaja",
|
||
"most_recent": "Viimeisimmät",
|
||
"most_reports": "Eniten raportteja",
|
||
"spam": "Roskaposti",
|
||
"dont_know_person": "En tunne henkilöä",
|
||
"booking_report_dismissed": "Varausilmoitus hylätty",
|
||
"add_to_blocklist": "Lisää estolistalle",
|
||
"booker_email": "Varaajan sähköposti",
|
||
"email_slash_domain": "Sähköposti/verkkotunnus",
|
||
"related_booking": "Liittyvä varaus",
|
||
"related_bookings": "Liittyvät varaukset",
|
||
"dont_block": "Älä estä",
|
||
"block_this_email": "Vain sähköposti",
|
||
"block_all_from_domain": "Kaikki tästä verkkotunnuksesta",
|
||
"review_report": "Tarkista ilmoitus",
|
||
"block": "Estä",
|
||
"system_blocklist": "Järjestelmän estolista",
|
||
"system_blocklist_description": "Hallinnoi estettyjä sähköpostiosoitteita ja verkkotunnuksia kaikille alustan varauksille",
|
||
"system_blocklist_entry_created": "Järjestelmän estolistan merkintä luotu onnistuneesti",
|
||
"system_blocklist_entry_deleted": "Järjestelmän estolistan merkintä poistettu onnistuneesti",
|
||
"blocked_by_system_admin": "Estänyt (järjestelmän ylläpitäjä)",
|
||
"add_to_system_blocklist": "Lisää järjestelmän estolistalle",
|
||
"remove_from_system_blocklist": "Poista järjestelmän estolistalta",
|
||
"add_people_to_system_blocklist": "Estä sähköpostiosoitteet ja verkkotunnukset koko alustalla kaikille käyttäjille ja tiimeille",
|
||
"remove_value_from_system_blocklist": "Poistetaanko {{value}} järjestelmän estolistalta?",
|
||
"remove_value_from_system_blocklist_description": "Tämä poistaa eston koko alustalla kaikilta käyttäjiltä ja tiimeiltä. Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.",
|
||
"system_wide": "Koko järjestelmä",
|
||
"system_blocked": "Järjestelmän estämä",
|
||
"system_wide_all_organizations": "Koko järjestelmä",
|
||
"system_wide_blocklist_warning": "Koko järjestelmän estolistan merkintä",
|
||
"system_wide_blocklist_warning_description": "Tämä merkintä estää varaukset kaikilta alustan käyttäjiltä ja tiimeiltä.",
|
||
"source": "Lähde",
|
||
"manual": "Manuaalinen",
|
||
"free_domain_policy": "Ilmaisen verkkotunnuksen käytäntö",
|
||
"automatic": "Automaattinen",
|
||
"scope": "Laajuus",
|
||
"bulk_delete": "Poista",
|
||
"bulk_dont_block": "Älä estä",
|
||
"entries_deleted_successfully": "{count, plural, one {1 merkintä poistettu onnistuneesti} other {# merkintää poistettu onnistuneesti}}",
|
||
"entries_deleted_with_errors": "{success, plural, one {1 merkintä poistettu} other {# merkintää poistettu}}, {failed, plural, one {1 epäonnistui} other {# epäonnistui}}",
|
||
"reports_dismissed_successfully": "{{count}} raporttia hylätty onnistuneesti",
|
||
"reports_dismissed_with_errors": "{{success}} raporttia hylätty, {{failed}} epäonnistui",
|
||
"remove_entries_from_system_blocklist": "Poista merkinnät järjestelmän estoluettelosta",
|
||
"remove_entries_confirm": "Haluatko varmasti poistaa {{count}} merkintää järjestelmän estoluettelosta? Tämä poistaa eston koko alustalla kaikilta käyttäjiltä ja tiimeiltä. Tätä toimintoa ei voi peruuttaa.",
|
||
"dismiss_reports_title": "Hylkää raportit",
|
||
"dismiss_reports_confirm": "Haluatko varmasti hylätä {{count}} raporttia? Ne eivät enää näy odottavien raporttien luettelossa.",
|
||
"onboarding_org_details_title": "Lisää organisaatiosi tiedot",
|
||
"onboarding_org_details_subtitle": "Mukauta varaussivujasi organisaatiosi nimellä ja kuvauksella",
|
||
"onboarding_org_bio_label": "Organisaation kuvaus",
|
||
"onboarding_org_bio_placeholder": "Acme auttaa tuhansia yrityksiä laajentumaan maailmanlaajuisesti vertaansa vailla olevalla nopeudella ja joustavuudella.",
|
||
"onboarding_org_teams_title": "Lisää organisaatiosi tiimit",
|
||
"onboarding_org_teams_subtitle": "Aloita yhteinen ajanvaraus lisäämällä tiimisi",
|
||
"onboarding_org_brand_title": "Lisää organisaatiosi brändi",
|
||
"onboarding_org_brand_subtitle": "Mukauta varaussivujasi logollasi ja mukautetulla bannerilla",
|
||
"onboarding_primary_color_label": "Pääväri",
|
||
"onboarding_banner_label": "Banneri",
|
||
"onboarding_logo_size_hint": "Suositeltu koko 64x64px (max 5mb)",
|
||
"onboarding_banner_size_hint": "Suositeltu koko 1500x500px (max 5mb)",
|
||
"onboarding_preview_nameless": "Nimetön",
|
||
"onboarding_preview_example_title": "Yritysmyynti",
|
||
"onboarding_preview_example_description": "Hyppää puheluun yhden myyntiedustajamme kanssa saadaksesi lisätietoja",
|
||
"onboarding_logo_preview_alt": "Logon esikatselu",
|
||
"onboarding_banner_preview_alt": "Bannerin esikatselu",
|
||
"onboarding_pick_color_aria": "Valitse väri",
|
||
"onboarding_org_invite_title": "Kutsu tiimikaverit",
|
||
"onboarding_org_invite_subtitle_email": "Syötä tiimikaverin sähköpostiosoite ja aseta heidän tiiminsä lisätäksesi heidät organisaatioosi.",
|
||
"onboarding_org_invite_subtitle_full": "Yhdistä Google Workspace, kutsu sähköpostilla, lataa CSV-tiedosto tai kopioi kutsulinkki ja jaa se tiimikavereillesi lisätäksesi heidät organisaatioosi.",
|
||
"onboarding_connect_google_workspace": "Yhdistä Google Workspace",
|
||
"onboarding_upload_csv": "Lataa CSV-tiedosto",
|
||
"onboarding_copy_invite_link": "Kopioi kutsulinkki",
|
||
"onboarding_invite_all_as": "Kutsu kaikki roolissa",
|
||
"onboarding_admins": "Ylläpitäjät",
|
||
"onboarding_modify_roles_later": "Voit muokata rooleja myöhemmin",
|
||
"onboarding_skip_for_now": "Ohita toistaiseksi",
|
||
"onboarding_or_divider": "tai",
|
||
"onboarding_team_required": "Tiimi vaaditaan",
|
||
"onboarding_welcome_message": "Hei {{userName}}",
|
||
"onboarding_welcome_question": "Kokemuksesi personoimiseksi, mihin aiot käyttää Cal.comia?",
|
||
"onboarding_plan_personal_title": "Henkilökohtaiseen käyttöön",
|
||
"onboarding_plan_personal_badge": "Ilmainen",
|
||
"onboarding_plan_personal_description": "Hyvä yksityishenkilöille, jotka ovat vasta aloittamassa ja haluavat vain olennaiset ominaisuudet.",
|
||
"onboarding_plan_team_title": "Tiimini kanssa",
|
||
"onboarding_plan_team_description": "Erittäin suositeltava pienille tiimeille, jotka haluavat parantaa ajankäyttöään ja suoriutua paremmin yksikkönä.",
|
||
"onboarding_plan_organization_title": "Organisaatiolle",
|
||
"onboarding_plan_team_badge": "15 $/käyttäjä/kk",
|
||
"onboarding_plan_organization_badge": "37 $/käyttäjä/kk",
|
||
"onboarding_plan_organization_description": "Vankka ajoitusratkaisu suuremmille tiimeille, jotka haluavat enemmän hallintaa, yksityisyyttä ja turvallisuutta.",
|
||
"view_previous_week": "Näytä edellinen viikko",
|
||
"view_next_week": "Näytä seuraava viikko",
|
||
"invite_teammates": "Kutsu tiimikavereita",
|
||
"invite_team_members": "Kutsu tiimin jäseniä",
|
||
"organization_brand": "Organisaation brändi",
|
||
"organization_details": "Organisaation tiedot",
|
||
"organization_teams": "Organisaation tiimit",
|
||
"personal_profile": "Henkilökohtainen profiili",
|
||
"personal_settings": "Henkilökohtaiset asetukset",
|
||
"customize_team_brand": "Mukauta tiimisi brändiä",
|
||
"team_brand": "Tiimin brändi",
|
||
"team_brand_subtitle": "Mukauta tiimisi brändiä logolla ja värillä",
|
||
"team_details": "Tiimin tiedot",
|
||
"team_invite": "Tiimin kutsu",
|
||
"slots": "Paikat",
|
||
"slots_taken": "{{takenSeats}}/{{totalSeats}} paikkaa käytössä",
|
||
"team_invite_subtitle": "Kutsu tiimin jäseniä yhteistyöhön ja ajoittamaan yhdessä",
|
||
"team_onboarding_details_subtitle": "Lisää tiimisi nimi ja luo ainutlaatuinen URL-osoite tiimillesi",
|
||
"no_available_users_found_input": "Saatavilla olevia käyttäjiä ei löytynyt",
|
||
"repeats_num_times": "Toistuu {{count}} kertaa",
|
||
"view_booking_details": "Näytä varauksen tiedot",
|
||
"cannot_delete_event_type": "Tätä tapahtumatyyppiä ei voi poistaa",
|
||
"delete_event_type_confirmation": "Haluatko varmasti poistaa tämän tapahtumatyypin?",
|
||
"error_loading_event_types": "Virhe ladattaessa tapahtumatyyppejä",
|
||
"recurring_booking_description": "Toistuva {{frequency}} tapahtuma, {{count}} kertaa",
|
||
"team_bio": "Tiimin esittely",
|
||
"team_bio_placeholder": "Kerro tiimistäsi...",
|
||
"onboarding_invite_subtitle": "Yhdistä Google Workspace -tilasi, kutsu sähköpostilla, lataa CSV-tiedosto tai kopioi kutsulinkki ja jaa se tiimiläisillesi lisätäksesi heidät tiimiisi.",
|
||
"upload_csv_subtitle": "Lataa CSV-tiedosto tiimin jäsenten sähköpostiosoitteilla massakutsuja varten",
|
||
"need_template": "Tarvitsetko mallin?",
|
||
"download_csv_template_description": "Lataa CSV-mallimme varmistaaksesi, että tiedostosi on oikein muotoiltu",
|
||
"download_template": "Lataa malli",
|
||
"upload_your_file": "Lataa tiedostosi",
|
||
"upload_csv_description": "Valitse CSV-tiedosto, joka sisältää sähköpostiosoitteet ja valinnaiset roolit",
|
||
"choose_file": "Valitse tiedosto",
|
||
"please_upload_csv_file": "Lataa CSV-tiedosto",
|
||
"template_downloaded": "Malli ladattu onnistuneesti",
|
||
"please_select_file": "Valitse ladattava tiedosto",
|
||
"csv_file_empty": "CSV-tiedosto on tyhjä tai virheellinen",
|
||
"csv_missing_email_column": "CSV-tiedostossa on oltava 'email'-sarake",
|
||
"csv_uploaded_successfully": "{{count}} kutsua ladattu onnistuneesti",
|
||
"error_uploading_csv": "Virhe ladattaessa CSV-tiedostoa",
|
||
"onboarding_browser_view_demo": "Demo",
|
||
"onboarding_browser_view_demo_description": "Varaa demopuhelu kanssamme",
|
||
"onboarding_browser_view_quick_meeting": "Pikatapaaminen",
|
||
"onboarding_browser_view_quick_meeting_description": "Nopea keskustelu",
|
||
"onboarding_browser_view_longer_meeting": "Pidempi tapaaminen",
|
||
"onboarding_browser_view_longer_meeting_description": "Pidempi keskustelu",
|
||
"onboarding_browser_view_in_person_description": "Tapaa kasvokkain",
|
||
"onboarding_browser_view_ask_question": "Kysy kysymys",
|
||
"onboarding_browser_view_ask_question_description": "Kysy kysymys",
|
||
"onboarding_browser_view_default_bio": "Lisää esittelytekstisi tähän...",
|
||
"onboarding_select_plan": "Valitse paketti",
|
||
"onboarding_continue_prompt_title": "Jatka käyttöönottoa?",
|
||
"onboarding_continue_prompt_description": "Haluatko jatkaa käyttöönottoa kohteelle {{entityName}} vai aloittaa alusta?",
|
||
"onboarding_start_over": "Aloita alusta",
|
||
"add_your_details": "Lisää tietosi",
|
||
"personal_details_subtitle": "Määritetään henkilökohtainen tilisi",
|
||
"onboarding_teams_browser_view_subtitle": "Tiimisi näkyvät täällä",
|
||
"onboarding_teams_browser_view_placeholder_subtitle": "Lisää tiimejä nähdäksesi ne täällä",
|
||
"onboarding_teams_browser_view_team_description": "Tiimin kuvaus",
|
||
"onboarding_teams_browser_view_no_teams_title": "Ei vielä tiimejä",
|
||
"onboarding_teams_browser_view_no_teams_description": "Aloita lisäämällä tiimejä",
|
||
"book_now": "Varaa nyt",
|
||
"only_available_on_orgs_plan": "Tämä ominaisuus on saatavilla organisaatiopaketissa",
|
||
"upgrade_team_to_orgs_with_price": "Päivitä tiimisi saadaksesi pääsyn tähän ja paljon muuhun hintaan 37 $ kuukaudessa/käyttäjä.",
|
||
"attribute_based_routing": "Attribuuttipohjainen reititys",
|
||
"compliance_check": "SOC2-, HIPAA- ja ISO 27001 -vaatimustenmukaisuuden tarkistus",
|
||
"and_more_features": "ja lisää ominaisuuksia...",
|
||
"view": "Näytä",
|
||
"booking_response": "Varausvastaus",
|
||
"list_view": "Listanäkymä",
|
||
"calendar_view": "Kalenterinäkymä",
|
||
"oauth_client": "OAuth-asiakas",
|
||
"actions": "Toiminnot",
|
||
"holidays": "Vapaapäivät",
|
||
"holidays_description": "Merkitsemme sinut automaattisesti tavoittamattomaksi valittuina vapaapäivinä",
|
||
"country_for_holidays": "Maa vapaapäiville",
|
||
"select_country": "Valitse maa",
|
||
"no_holidays": "Ei vapaapäiviä",
|
||
"holidays_list": "Vapaapäivät",
|
||
"no_holidays_selected": "Ei valittuja vapaapäiviä",
|
||
"select_country_to_see_holidays": "Valitse maa nähdäksesi saatavilla olevat vapaapäivät",
|
||
"holiday_settings_updated": "Vapaapäivien asetukset päivitetty",
|
||
"holiday_no_availability": "Ei saatavuutta tänä vapaapäivänä",
|
||
"holiday_booking_conflict_warning_one": "Sinulla on {{count}} varaus vapaapäivinä",
|
||
"holiday_booking_conflict_warning_other": "Sinulla on {{count}} varausta vapaapäivinä",
|
||
"holiday_overlap_info": "Vapaapäiväilmoitus",
|
||
"holiday_overlap_message_single": "{{date}} on {{holiday}}, joka on jo estetty vapaapäivänä",
|
||
"holiday_overlap_message_multiple": "{{count}} päivää tällä aikavälillä on vapaapäiviä ({{holidays}})",
|
||
"no_holidays_found_for_country": "Tälle maalle ei löytynyt vapaapäiviä.",
|
||
"booking_count_one": "{{count}} varaus",
|
||
"booking_count_other": "{{count}} varausta",
|
||
"and_more_holidays_with_conflicts_one": "... ja {{count}} muu vapaapäivä, jolla on ristiriitoja",
|
||
"and_more_holidays_with_conflicts_other": "... ja {{count}} muuta vapaapäivää, joilla on ristiriitoja",
|
||
"assignment_reason": "Kohdistamisen syy",
|
||
"routing_trace": "Reitityksen jäljitys",
|
||
"saved": "Tallennettu",
|
||
"booking_history": "Varaushistoria",
|
||
"booking_history_description": "Näytä tähän varaukseen kohdistuneiden toimintojen historia",
|
||
"enable_custom_host_locations": "Ota käyttöön mukautetut isäntäsijainnit",
|
||
"enable_custom_host_locations_description": "Salli jokaisella isännällä olla oma tapaamispaikka",
|
||
"locations_disabled_per_host_enabled": "Sijainteja hallitaan isäntäkohtaisesti, kun mukautetut isäntäsijainnit -asetus on käytössä",
|
||
"host_locations": "Määritä sijainti isäntäkohtaisesti",
|
||
"select_location": "Valitse sijainti",
|
||
"host_locations_fallback_description": "Kun isännällä ei ole valittua sovellusta asennettuna, Cal Videota käytetään varavaihtoehtona",
|
||
"select_option_hosts": "Käytä kaikkiin isäntiin",
|
||
"set_location_for_all_hosts": "Aseta sijainti kaikille isännille",
|
||
"apply_location_to_all_hosts": "Käytä sijaintia kaikkiin isäntiin",
|
||
"select_location_type": "Valitse sijaintityyppi",
|
||
"mass_apply_fallback_title": "Varatoimi",
|
||
"mass_apply_fallback_explanation": "Isännät, joilla ei ole tätä sovellusta asennettuna, käyttävät Cal Videota. Jos he asentavat sovelluksen myöhemmin, heidän ensisijaista sijaintiaan käytetään automaattisesti.",
|
||
"location_applied_to_hosts_one": "Sijainti otettu käyttöön {{count}} isännälle",
|
||
"location_applied_to_hosts_other": "Sijainti otettu käyttöön {{count}} isännälle",
|
||
"booking_audit_action": {
|
||
"created": "Varattu isännän {{host}} kanssa",
|
||
"created_with_seat": "Paikka varattu isännän {{host}} kanssa",
|
||
"cancelled": "Peruutettu",
|
||
"rescheduled": "Siirretty {{oldDate}} -> <0>{{newDate}}</0>",
|
||
"rescheduled_from": "Siirretty <0>{{oldDate}}</0> -> {{newDate}}",
|
||
"accepted": "Hyväksytty",
|
||
"reschedule_requested": "Uudelleenajoitus pyydetty",
|
||
"attendee_added": "Osallistuja lisätty",
|
||
"host_no_show_updated": "Isännän poissaolo päivitetty",
|
||
"attendee_no_show_updated": "Osallistujan poissaolo päivitetty",
|
||
"no_show_updated": "Poissaolo päivitetty",
|
||
"rejected": "Hylätty",
|
||
"attendee_removed": "Osallistuja poistettu",
|
||
"reassignment": "Uudelleenmääritys",
|
||
"booking_reassigned_to_host": "Varaus siirretty käyttäjälle {{host}}",
|
||
"location_changed": "Sijainti vaihdettu",
|
||
"location_changed_from_to": "Sijainti vaihdettu kohteesta {{fromLocation}} kohteeseen {{toLocation}}",
|
||
"seat_booked": "Paikka varattu",
|
||
"seat_rescheduled": "Paikka siirretty {{oldDate}} -> <0>{{newDate}}</0>",
|
||
"assignment_type": "Määritys",
|
||
"previous_assignee": "Edellinen vastaanottaja",
|
||
"assignment_type_manual": "Manuaalinen",
|
||
"assignment_type_round_robin": "Round robin",
|
||
"actor_impersonated_by": "Esiintyjä",
|
||
"source": "Lähde",
|
||
"error_processing": "Tietojen lataaminen epäonnistui - {{actionType}}"
|
||
},
|
||
"error_loading_booking_logs": "Virhe ladattaessa varauslokeja",
|
||
"no_audit_logs_found": "Tarkastuslokeja ei löytynyt",
|
||
"hide_details": "Piilota tiedot",
|
||
"show_details": "Näytä tiedot",
|
||
"actor": "Toimija",
|
||
"timestamp": "Aikaleima",
|
||
"json": "JSON",
|
||
"hubspot_ignore_guests": "Älä luo uusia tietueita varaukseen lisätyille vieraille",
|
||
"crm_book_directly_with_attendee_owner": "Jos osallistuja on olemassa {{appName}}-järjestelmässä, varaa suoraan omistajan kanssa",
|
||
"crm_if_free_email_domain_skip_owner_check": "Jos osallistujalla on ilmainen sähköpostiosoite, ohita omistajuustarkistus ja käytä round robin -jakoa normaalisti",
|
||
"saml_idp_not_authoritative_error": "Tämä SAML-identiteettipalvelu ei ole valtuutettu hallinnoimaan tiliäsi. Kirjaudu sisään alkuperäisellä kirjautumismenetelmälläsi.",
|
||
"audit_logs_organization_required": "Sinun on oltava organisaation jäsen nähdäksesi tarkastuslokeja.",
|
||
"audit_logs_booking_not_found_or_permission_denied": "Varausta ei löytynyt tai sinulla ei ole oikeutta tarkastella sen tarkastuslokeja.",
|
||
"audit_logs_booking_has_no_owner": "Oikeuksien tarkistus ei onnistu: varaukseen ei ole liitetty käyttäjää.",
|
||
"audit_logs_owner_not_in_organization": "Varauksen omistaja ei ole organisaatiosi jäsen.",
|
||
"audit_logs_permission_denied": "Sinulla ei ole oikeutta tarkastella tämän varauksen tarkastuslokeja.",
|
||
"audit_logs_permission_check_error": "Oikeuksien tarkistuksessa tapahtui virhe.",
|
||
"feature_opt_in": "Ominaisuuksien käyttöönotto",
|
||
"feature_opt_in_description": "Hallinnoi tilisi kokeellisia ominaisuuksia",
|
||
"feature_opt_in_team_description": "Hallinnoi tiimisi kokeellisia ominaisuuksia",
|
||
"feature_opt_in_org_description": "Hallinnoi organisaatiosi kokeellisia ominaisuuksia",
|
||
"let_users_decide": "Anna käyttäjien päättää",
|
||
"use_default": "Käytä oletusta",
|
||
"feature_on": "Päällä",
|
||
"feature_off": "Pois päältä",
|
||
"auto_opt_in_experimental": "Ota kokeelliset ominaisuudet automaattisesti käyttöön tulevaisuudessa",
|
||
"auto_opt_in_experimental_description_personal": "Ota uudet kokeelliset ominaisuudet automaattisesti käyttöön, ellei tiimisi tai organisaatiosi ole poistanut niitä käytöstä",
|
||
"auto_opt_in_experimental_description_team": "Ota tiimin jäsenille uudet kokeelliset ominaisuudet automaattisesti käyttöön, ellei organisaatio ole määrittänyt toisin tai jäsenet ole poistaneet niitä käytöstä",
|
||
"auto_opt_in_experimental_description_org": "Ota organisaation jäsenille uudet kokeelliset ominaisuudet automaattisesti käyttöön, ellei tiimi- tai käyttäjätasolla ole määritetty toisin",
|
||
"feature_org_disabled": "Organisaatiosi on poistanut tämän ominaisuuden käytöstä.",
|
||
"feature_all_teams_disabled": "Tiimisi on poistanut tämän ominaisuuden käytöstä.",
|
||
"feature_any_team_disabled": "Tiimisi on poistanut tämän ominaisuuden käytöstä.",
|
||
"feature_no_explicit_enablement": "Ota se käyttöön itsellesi tai pyydä tiimisi tai organisaatiosi järjestelmänvalvojaa ottamaan se käyttöön kaikille.",
|
||
"feature_user_only_not_allowed": "Tämä ominaisuus vaatii tiimisi tai organisaatiosi hyväksynnän.",
|
||
"no_opt_in_features_available": "Käyttöönotettavia ominaisuuksia ei ole tällä hetkellä saatavilla",
|
||
"enabled_via_auto_opt_in": "Otettu käyttöön automaattisen käyttöönoton kautta",
|
||
"account_already_exists_please_login": "Tili tällä sähköpostiosoitteella on jo olemassa. Kirjaudu sisään hyväksyäksesi kutsun.",
|
||
"unverified_email_oauth_error": "Vahvista sähköpostiosoitteesi ennen kuin kirjaudut sisään Googlella tai SAML:lla. Kirjaudu sisään salasanallasi lähettääksesi vahvistusviestin uudelleen.",
|
||
"connect_your_first_calendar": "Yhdistä ensimmäinen kalenterisi",
|
||
"routing_that_grows_with_you": "Reititys, joka kasvaa kanssasi",
|
||
"routing_forms_upgrade_description": "Luo yksinkertaisia lomakkeita, jotka ohjaavat varaukset oikealle henkilölle, tiimille tai tapahtumaan. Aloita yksin ja reititä sitten tapaamisia saumattomasti, kun lisää ihmisiä tai käyttötapauksia tulee mukaan. Saatavilla Teams-paketissa.",
|
||
"pbac_resource_feature_opt_in": "Ominaisuuksien käyttöönotto",
|
||
"pbac_desc_view_feature_opt_in": "Näytä ominaisuuksien käyttöönottoasetukset",
|
||
"pbac_desc_update_feature_opt_in": "Hallinnoi ominaisuuksien käyttöönottoasetuksia",
|
||
"try_it": "Kokeile",
|
||
"enable_for": "Ota käyttöön kohteelle",
|
||
"entire_organization": "Koko organisaatio",
|
||
"my_teams_count": "Omat tiimit ({{count}})",
|
||
"just_for_me": "Vain minulle",
|
||
"for_me": "Minulle",
|
||
"auto_opt_in_future_features_org": "Ota automaattisesti käyttöön tulevat ominaisuudet organisaatiolleni",
|
||
"auto_opt_in_future_features_teams": "Ota automaattisesti käyttöön tulevat ominaisuudet tiimeilleni",
|
||
"auto_opt_in_future_features_user": "Ota automaattisesti käyttöön tulevat ominaisuudet",
|
||
"feature_enabled_successfully": "Ominaisuus otettu käyttöön onnistuneesti!",
|
||
"feature_enabled_description": "Voit hallita tätä ominaisuutta asetuksissa.",
|
||
"view_settings": "Näytä asetukset",
|
||
"error_enabling_feature": "Virhe ominaisuuden käyttöönotossa. Yritä uudelleen.",
|
||
"set_organizer_as_contact_owner": "Aseta varauksen järjestäjä yhteyshenkilön omistajaksi",
|
||
"overwrite_existing_contact_owner": "Korvaa olemassa oleva yhteyshenkilön omistaja",
|
||
"invoice_number": "Lasku #",
|
||
"payment_method": "Maksutapa",
|
||
"download_pdf": "Lataa PDF",
|
||
"no_invoices_yet": "Ei vielä laskuja",
|
||
"invoice_status_paid": "Maksettu",
|
||
"invoice_status_open": "Avoin",
|
||
"invoice_status_draft": "Luonnos",
|
||
"invoice_status_void": "Mitätöity",
|
||
"invoice_status_uncollectible": "Perimätön",
|
||
"no_invoices_in_date_range": "Valitulta aikaväliltä ei löytynyt laskuja",
|
||
"view_and_download_invoices": "Tarkastele ja lataa laskujasi",
|
||
"last_7_days": "Viimeiset 7 päivää",
|
||
"last_30_days": "Viimeiset 30 päivää",
|
||
"last_3_months": "Viimeiset 3 kuukautta",
|
||
"last_6_months": "Viimeiset 6 kuukautta",
|
||
"last_12_months": "Viimeiset 12 kuukautta",
|
||
"calendar_events_disabled_video_limitation": "Kun kalenteritapahtumat on poistettu käytöstä, tapaamisten linkkejä ei voida luoda sovelluksille, joiden linkkien luominen on sidottu kalenteritapahtuman luomiseen, esimerkiksi Google Meet ja Microsoft Teams. Muut videosovellukset, kuten Cal Video, toimivat edelleen normaalisti.",
|
||
"paypal": "PayPal",
|
||
"paypal_getting_started": "Paypal-sovelluksen käytön aloittaminen",
|
||
"important_requirements": "Tärkeät vaatimukset:",
|
||
"paypal_description": "Cal.comissa tarjoamme PayPalia yhtenä maksuyhdyskäytävistämme. Voit käyttää omaa PayPal Business -tiliäsi vastaanottaaksesi maksuja asiakkailtasi ottamalla käyttöön ja määrittämällä hinnan ja valuutan kullekin tapahtumatyypillesi.",
|
||
"paypal_payment_logo": "PayPal-maksun logo",
|
||
"secret_key": "Salainen avain",
|
||
"paypal_business_account": "PayPal Business -tili",
|
||
"paypal_developer_account": "PayPal Developer -tili",
|
||
"paypal_rest_setup_guide": "Linkki PayPal Developer REST API -asennusoppaaseen",
|
||
"paypal_setup_instructions": "Asennusohjeet",
|
||
"paypal_setup_note": "Muista jatkaa seuraaviin vaiheisiin vain, jos tilisi on jo päivitetty yritystiliksi. Pidä myös mielessä, että jotkin seuraavista vaiheista saattavat olla erilaisia, koska PayPal tarjoaa erilaisia käyttökokemuksia maasi perusteella.",
|
||
"paypal_step_1": "Kirjaudu PayPal Developer -tilillesi ja luo uusi sovellus",
|
||
"paypal_step_2": "Valitse nimi sovelluksellesi.",
|
||
"paypal_step_3": "Napsauta Luo sovellus -painiketta.",
|
||
"paypal_step_4_part_1": "Palaa",
|
||
"paypal_step_4_part_2": "ja napsauta juuri luotua sovellusta.",
|
||
"paypal_step_5": "Kopioi asiakastunnus ja salainen avain käyttämällä kopiointipainikkeita yksi kerrallaan.",
|
||
"paypal_step_6": "Liitä ne vaadittuihin kenttiin ja tallenna ne.",
|
||
"paypal_step_7": "Tämän jälkeen kaikki pitäisi olla valmiina.",
|
||
"dashboard": "hallintapaneeliin",
|
||
"paypal_webhook_reminder": "Integraatiomme luo PayPal-tilillesi erityisen webhookin, jota käytämme tapahtumien raportointiin järjestelmäämme. Jos poistat tämän webhookin, emme voi raportoida takaisin ja sinun tulee poistaa sovellus ja asentaa se uudelleen, jotta se toimii oikein. Sovelluksen poistaminen ei poista nykyistä tapahtumatyyppisi hinta-/valuuttakonfiguraatiota, mutta et voi vastaanottaa varauksia.",
|
||
"ADD_NEW_STRINGS_ABOVE_THIS_LINE_TO_PREVENT_MERGE_CONFLICTS": "↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ Lisää uudet merkkijonot tämän yläpuolelle ↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑"
|
||
}
|